QuestionarioForum def 15gennaio2014 · QUESTIONARIO ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE Ti chiediamo,...

QUESTIONARIO

ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE

Ti chiediamo, prima di cominciare a compilare il questionario, di leggere alcune semplici indicazioni e di

rispettarle nel corso della compilazione.

• Il questionario si compone per la maggior parte di domande a scelta multipla. Potrai fornirci le tue

risposte annerendo il pallino sul valore della scala che meglio rappresenta il tuo pensiero. Ti chiediamo

di usare una penna o un pennarello nero per annerire il pallino che hai scelto, evitando soluzioni

alternative (ad esempio le crocette).

• È importante che tu risponda a tutte le domande che ti vengono poste. Cerca di dare sempre una

risposta anche se dovesse risultare difficile trovarne una che corrisponde esattamente a quello che pensi.

Ricorda che non ci sono risposte giuste o sbagliate perché ognuno ha un proprio modo di vedere le cose:

la risposta migliore è la più spontanea.

• Ti preghiamo di rispondere alle domande seguendo l’ordine con cui ti vengono presentate.

• Rispondi autonomamente, senza confrontarti con altre persone.

• Il questionario è strettamente confidenziale e anonimo: puoi quindi indicarci con franchezza quello che

pensi e che realmente fai. I dati saranno utilizzati al solo scopo di ricerca.

• Per qualsiasi informazione o chiarimento riguardante il questionario puoi contattare la Dott.ssa Daniela

Marzana all’indirizzo [email protected]

Ti ringraziamo per la collaborazione

Numero questionario

2

1. Sesso 1. Maschio

�

2. Femmina �

2. Anno di nascita

(indicare anno) 3. Stato civile 1. Celibe/nubile �

2. Coniugato o Convivente �

3. Separato o Divorziato �

4. Stato di nascita ______________________________________

5. Luogo di residenza ___________________________________ 6. Se non sei nato in Italia, da quanti anni risiedi in questo Paese stabilmente? ______ (anni) 7. Alcuni membri della tua famiglia sono attualmentenel tuoPaese di origine o nel Paese di origine dei tuoi genitori?

1. �Sì

2. �No

8. Quanto pensi di fermarti in Italia?______________________________________

9. Titolo di studio conseguito

1. Licenza elementare �

2. Licenza media �

3. Diploma superiore �

4. Laurea breve �

5. Laurea specialistica �

6. Altro (specificare_____________) �

10. Titolo di studio conseguito da tua madre

1. Licenza elementare �



4. Laurea breve �



3

11. Titolo di studio conseguito da tuo padre 1. Licenza elementare �



4. Laurea breve �



12. Che attività svolgi prevalentemente?

1. Studente �

2. Studente-lavoratore (impieghi saltuari) �

3. Lavoratore-studente(impieghi continuativi) �

4. Lavoratore �


13. Che documenti hai attualmente?

1. Permesso di soggiorno �

2. Permesso di lavoro �

3. Visto (turistico o per studio) �

4. Nazionalità italiana �

5. Nessuna documentazione �

14. Fai parte attivamente di qualche associazione (di tipo sociale, culturale, sportivo, ricreativo, ecc.)?

Sì � Se sì, prosegui la compilazione

No � Se no, vai alla domanda numero 21

15. Se sì, di che tipo? (è possibile segnare più di una risposta)

1. Associazione di volontariato �

2. Gruppo sportivo o di carattere ricreativo (musicale, artistico,

teatrale, ecc.)

�

3. Gruppo religioso �

4. Gruppo di impegno sociale/politico �

5. Gruppi o comitati per la tutela dell’ambiente e la difesa degli

animali

�

6. Gruppi o comitati per il disarmo e la pace �

7. Associazioni filantropiche o di beneficenza �

8. Club o circoli privati �

9. Consigli di zona �

10. Altro (specificare____________________) �

16. Durante l’ultimo anno… (è possibile segnare più di una risposta):

1. Ho collaborato in modo volontario nell’associazione �

2. Ho utilizzato i servizi dell’associazione �

3. Ho lavorato nell’associazione percependo un compenso �

4. Ho ricoperto una carica (Presidente, Vicepresidente, Tesoriere,

ecc.) all’interno dell’Associazione

�

4

17. Puoi dirci di cosa ti occupi nell’associazione di cui fai parte? ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 18. Per quante ore circa alla settimana? ___________(indicare il numero di ore)

19. Con che probabilità ritieni che l’associazione alla quale appartieni possa raggiungere gli obiettivi che si è prefissata?

Quasi nessuna Alta

1 2 3 4

� � � �

20. Indica il tuo grado di accordo/disaccordo con ciascuna delle affermazioni riportate di seguito: Del tutto in

disaccordo

XXX XXXXX XXX Del tutto

d’accordo

1 2 3 4 5

1. Complessivamente sono soddisfatto della mia

associazione/organizzazione

� � � � �

2. Complessivamente sono soddisfatto delle attività

che svolgo nella mia associazione/organizzazione

� � � � �

3. Complessivamente sono soddisfatto del gruppo al

quale appartengo (o con il quale lavoro) nella mia

associazione/organizzazione

� � � � �

21. Indica il tuo reddito annuale/il reddito annuale della tua famiglia

1. Inferiore a € 6.500,00 �

2. Da € 6.500,01 a € 12.500,00 �

3. Da € 12.500,01 a € 27.000,00 �

4. Oltre € 27.000,01 �

22. Indica quante persone sono a carico del reddito dichiarato: __________________________ 23. Indica le persone con cui vivi: ___________________________________________________

24. Nell’attuale contesto politico italiano come descriveresti il tuo orientamento politico?

Estrema

sinistra

Sinistra Centro

sinistra

Centro Centro destra Destra Estrema

destra

� � � � � � �

Apolitico Mi riconosco in un

movimento

� �

5

25. Ti ritieni una persona religiosa?

Per niente Molto

1 2 3 4

� � � �

26. Se sì, qual è la tua religione?

1. Cristiana Cattolica �

2. Cristiana ma non Cattolica (specificare _________________) �

3. Musulmana �

4. Altra (specificare ______________________) �

27. Quali barriere hai incontrato o pensi di incontrare nel fare volontariato?Indica il tuo grado di accordo/disaccordo con ciascuna delle affermazioni riportate di seguito: Del tutto in

disaccordo

Del tutto

d’accordo

1 2 3 4 5

1. Non ho condizioni di salute buone � � � � �

2. Ho difficoltà nella lingua italiana � � � � �

3. Non ho informazioni sufficienti sulle associazioni

di volontariato � � � � �

4. Ho avuto/ho paura di avere incomprensioni con le

associazioni di volontariato � � � � �

5. Altro (specificare)

___________________________ � � � � �

28. In che misura credi che le seguenti istituzioni trattino con competenza e sensibilità culturale gli immigrati? Per niente Moltissimo

1 2 3 4

1. I servizi sanitari � � � �

2. La polizia � � � �

3. I servizi sociali � � � �

4. Gli uffici amministrativi � � � �

6


disaccordo

Del tutto

d’accordo

1 2 3 4 5

1. A casa mia discutiamo molto riguardo temi di

attualità e politica � � � � �

2. I miei genitori discutono con me di quello che

succede nel mondo � � � � �

3. Io dico la mia opinione ai miei genitori riguardo

all’attualità � � � � �

4. Sono interessato all’attualità � � � � �


disaccordo

Del tutto

d’accordo

1 2 3 4 5

1. Da molti punti di vista la mia vita è prossima al

mio ideale � � � � �

2. Le mie condizioni di vita sono eccellenti � � � � �

3. Sono soddisfatto della mia vita � � � � �

4. Finora ho avuto le cose più importanti che

desidero nella vita � � � � �

5. Se potessi vivere nuovamente la mia vita non

cambierei praticamente nulla � � � � �

6. Penso di valere almeno quanto gli altri � � � � �

7. Penso di avere un certo numero di qualità � � � � �

8. Sono portato a pensare di essere un fallimento � � � � �

9. Sono in grado di fare le cose bene almeno come la

maggior parte delle altre persone � � � � �

10. Penso di non avere molto di cui essere fiero � � � � �

11. Ho un atteggiamento positivo verso me stesso � � � � �

12. Complessivamente sono soddisfatto di me stesso � � � � �

13. Desidererei aver maggior rispetto di me stesso � � � � �

14. A volte mi sento proprio inutile � � � � �

15. A volte penso di essere un buono a nulla � � � � �

7

31. Indica il tuo grado di accordo/disaccordo con ciascuna delle affermazioni riportate di seguito: Mai Sempre

1 2 3 4 5

1. Quanto senti di conoscere la cultura (valori, tradizioni, storia, ecc.)

italiana? � � � � �

2. Quanto senti di conoscere le leggi italiane? � � � � �

3. Quanto ti senti a tuo agio quando parli in italiano? � � � � �

32. Quanto parli in italiano… Per niente Molto

1 2 3

1. Al lavoro � � �

2. Con la famiglia e gli amici � � �

3. Con i vicini � � �

4. Con le istituzioni � � �

33. Quanto parli nella tua lingua di origine/quella dei tuoi genitori nelle seguenti situazioni? Ti chiediamo di rispondere tenendo conto delle seguenti possibilità di risposta: Mai Sempre

1 2 3 4 5

1. Al lavoro � � � � �

2. In casa � � � � �

3. In contesti religiosi � � � � �

4. Nei negozi � � � � �

5. Al bar � � � � �

6. Per telefono � � � � �

34. Le seguenti domande si riferiscono alle esperienze che hai avuto personalmentecon gli italiani per il fatto di essere un immigrato (di prima o seconda generazione). Indica il tuo grado di accordo/disaccordo con ciascuna delle affermazioni riportate di seguito: Mai Sempre

1 2 3 4 5

1. Ti sei sentito osservato dagli italiani (nei negozi, per strada, ecc.) � � � � �

2. Hai notato che evitavano di relazionarsi con te � � � � �

3. Ti hanno insultato � � � � �

4. In generale, nel quartiere dove vivi ti senti rifiutato per il fatto di

essere immigrato � � � � �

8

35. Le seguenti domande si riferiscono all’esperienza con gli italiani degli immigrati (di prima o seconda generazione) in generale.Indica il tuo grado di accordo/disaccordo con ciascuna delle affermazioni riportate di seguito: Mai Sempre

1 2 3 4 5

1. Gli immigrati si sentono controllati dagli italiani (nei negozi, per

strada, ecc.) � � � � �

2. Gli italiani li insultano � � � � �

3. Gli immigrati si sentono perseguitati e accusati dalla polizia � � � � �

4. Agli immigrati vengono fatti problemi per dargli in affitto una

casa � � � � �

5. Gli immigrati vengono aggrediti fisicamente dagli italiani � � � � �

6. In generale, gli immigrati che vivono in Italia si sentono rifiutati

dagli italiani � � � � �

36. Gli italiani pensano che gli immigrati… Mai Sempre

1 2 3 4 5

1. Siano arretrati culturalmente � � � � �

2. Prendano troppo sul serio la loro religione � � � � �

3. Non siano affidabili � � � � �

4. Tolgano lavoro agli italiani � � � � �

5. Dovrebbero andare via dall’Italia � � � � �


disaccordo

Del tutto

d’accordo

1 2 3 4 5

1. Mi identifico con la cultura italiana e mi considero italiano � � � � �

2. Per me è importante essere italiano � � � � �

3. Sento un forte legame con gli italiani in generale � � � � �

4. Valuto positivamente gli italiani � � � � �

5. Sono orgoglioso di essere italiano � � � � �

6. Sarei dispiaciuto se qualcuno dicesse qualcosa di negativo

sugli italiani � � � � �

38. Da 1 a 10, quanto ti senti integrato?

Per

nulla

Moltissimo

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

� � � � � � � � � �

9

39. Che cosa ha motivato o motiverebbe la tua partecipazione ad una causa sociale o politica? Indica il tuo grado di accordo/disaccordo con ciascuna delle affermazioni riportate di seguito: Del tutto in

disaccordo

Del tutto

d’accordo

1 2 3 4 5

1. Partecipo (parteciperei) a una causa sociale o politica

se mi sento (sentissi) fortemente coinvolto in una

problematica

� � � � �


se sento (sentissi) che è possibile imparare nuove cose � � � � �


se sento (sentissi) di poter influenzare persone e cose � � � � �


perché amo aiutare gli altri � � � � �


se c’è (ci fosse) la possibilità di fare nuovi incontri � � � � �


perché questo può contribuire (contribuirebbe) alla

creazione di una società migliore

� � � � �


perché questo mi può permettere (permetterebbe) di

essere riconosciuto come qualcuno di importante

� � � � �


disaccordo

Del tutto

d’accordo

1 2 3 4 5

1. I miei amici approvano (approverebbero) che io mi

impegni (impegnassi) socialmente o politicamente � � � � �

2. I miei amici partecipano ad azioni sociali o politiche � � � � �

3. I miei amici sarebbero d’accordo con l’affermazione

che la sola maniera di cambiare qualche cosa nella

società sia di impegnarsisocialmente o politicamente

� � � � �

4. I miei genitori approvano (approverebbero) che io mi

impegni (impegnassi) socialmente o politicamente � � � � �

5. I miei genitori partecipano ad azioni sociali o

politiche � � � � �

6. I miei genitori sarebbero d’accordo con

l’affermazione che la sola maniera di cambiare

qualche cosa nella società sia di

impegnarsisocialmente o politicamente

� � � � �

10

41. Pensa ora alla comunità nella quale vivi.Quanto sei d'accordo con le seguenti affermazioni?Indica il tuo grado di accordo/disaccordo con ciascuna delle affermazioni riportate di seguito: Fortemente

in disaccordo

Fortemente

d’accordo

1 2 3 4

1. Sento di appartenere a questa comunità � � � �

2. In questacomunità c’è la possibilità, volendolo,

di contribuire alla politica cittadina � � � �

3. Molta gente è disponibile in questacomunità a

fornire aiuto se qualcuno ne ha bisogno � � � �

4. Ho buoni amici in questacomunità � � � �

5. Questacomunità mi offre l’opportunità di fare

molte cose � � � �

6. Quando sono in viaggio sono orgoglioso di dire

agli altri dove vivo � � � �

7. Se la gente qui si organizza ha buone speranze di

raggiungere gli obiettivi che desidera � � � �

8. Se avessi un problema, pochi in questa comunità

cercherebbero di aiutarmi � � � �

9. Mi sento a mio agio con le persone della mia

comunità � � � �

10. Se ho bisogno di aiuto, questa comunità offre

servizi eccellenti in grado di aiutarmi � � � �

11. Mi piacerebbe vivere in un’altracomunità � � � �

12. Se ci fosse un problema serio nella

miacomunità, le persone che ci vivono

sarebbero in grado di unirsi e risolverlo

� � � �

13. In questa comunità c’è poca disponibilità ad

aiutare le persone in difficoltà � � � �

14. Qui la gente è socievole � � � �

15. In questacomunità c’è sempre poco da fare � � � �

16. Questacomunità è una parte di me � � � �

17. Se avessi un’emergenza, sicuramente qui mi

aiuterebbero volentieri anche le persone che

non conosco

� � � �

18. Trovo difficile formare un legame con le

persone che vivono nella miacomunità � � � �

19. In questa comunità ho poche possibilità di

soddisfare i miei bisogni � � � �

11

42.Indica il tuo grado di accordo/disaccordo con ciascuna delle affermazioni riportate di seguito:

Del tutto in

disaccordo

Del tutto

d’accordo

1 2 3 4 5

1. Mi sono informato e documentato circa il mio

gruppo di origine, ad esempio rispetto alla sua

storia, tradizioni e usanze

� � � � �

2. Sento molto di appartenere al mio gruppo di

origine � � � � �

3. L’appartenenza al mio gruppo di origine ha un

chiaro significato per me � � � � �

4. Spesso mi sono impegnato in attività per

comprendere meglio la cultura del mio gruppo di

origine

� � � � �

5. Spesso ho parlato con altre persone per saperne

di più circa il mio gruppo di origine � � � � �

6. Mi senso molto legato al mio gruppo di origine � � � � �

43.Indica il tuo grado di accordo/disaccordo con ciascuna delle affermazioni riportate di seguito: Fortemente

in disaccordo

Fortemente

d’accordo

1 2 3 4 5

1. Le persone del mio gruppo di origine dovrebbero

adattarsi alla cultura e alle tradizioni italiane e non

mantenere le proprie

� � � � �

2. Preferirei fidanzarmi o sposarmi con una persona

del mio stesso gruppo di origine, piuttosto che un

italiano

� � � � �


mantenere le proprie tradizioni ma anche adattarsi

alle tradizioni italiane

� � � � �

4. Preferirei fidanzarmi o sposarmi con una persona

italiana, piuttosto che una persona del mio stesso

gruppo di origine

� � � � �

5. Mi piacerebbe allo stesso modo fidanzarmi o

sposarmi con una persona italiana o una persona

del mio stesso gruppo di origine

� � � � �

6. Non è importante per le persone del mio gruppo di

origine né mantenere le proprie tradizioni, né

adattarsi alle tradizioni italiane

� � � � �


mantenere le proprie tradizioni e non adattarsi alle

tradizioni italiane

� � � � �

12

Fortemente

in disaccordo

Fortemente

d’accordo

1 2 3 4 5

8. Non desidero fidanzarmi o sposarmi né una persona

italiana, né una persona del mio stesso gruppo di

origine

� � � � �

9. Parlare bene nella lingua del mio gruppo di origine

è più importante che parlare bene in italiano � � � � �

10. Parlare bene in italiano è più importante che

parlare bene nella lingua del mio gruppo di origine � � � � �

11. Parlare bene in italiano o nella lingua del mio

gruppo di origine è ugualmente importanti � � � � �

12. Non è importante né parlare bene in italiano, né

parlare bene nella lingua del mio gruppo di origine � � � � �

13. Preferisco le attività che coinvolgono sia italiani,

sia persone del mio gruppo di origine � � � � �

14. Preferisco avere solo amici italiani � � � � �

15. Preferisco avere solo amici del mio gruppo di

origine � � � � �

16. Preferisco le attività che coinvolgono solo italiani � � � � �

17. Preferisco avere sia amici del mio gruppo di

origine, sia amici italiani � � � � �

18. Non mi va di partecipare ad attività né con italiani,

né con persone del mio gruppo di origine � � � � �

19. Preferisco le attività che coinvolgono solo le

persone del mio gruppo di origine � � � � �

20. Non mi va di avere amici né italiani, né del mio

gruppo di origine � � � � �

Il questionario è terminato. Ti ringraziamo per l’aiuto e il tempo che ci hai dedicato.

Seguici su Facebook all'indirizzo: www.facebook.com/giovaniimmigrati

QuestionarioForum def 15gennaio2014 · QUESTIONARIO ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE Ti chiediamo,...

Documents

Transcript of QuestionarioForum def 15gennaio2014 · QUESTIONARIO ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE Ti chiediamo,...