QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21...

16
QUARTO MUNICIPIO Cronaca, Informazione, Sport e Spettacolo • GRATIS Sito web: www.lavocedelmunicipio.it Anno IV n. 12 • 19 Giugno 2009 Si lotta “insieme” per il V irtus V igne Nuove Gli amministratori locali, trasversalmente agli schieramenti politici, sono concordi per scongiurare il trasloco forzato della società sportiva (PAGINA 10) Un “giallo” condominiale ambientato a Monte Sacro “La donna nella vasca”, titolo del primo romanzo di Patrizia Licata. La scrittrice si è fatta inspirare anche da una piccola lite condominiale (PAGINA 14) Nuov i equilibri in giunta municipale? Prima del turno elettorale si era ipotizzato un rimpasto del governo locale. Dopo il responso delle urne tutto sembra tornato in equilibrio. Due nuove deleghe? (PAGINA 6) A Cinquina si ristabilisca la legalità Il Consiglio municipale vota all’unanimità contro le scelte urbanistiche del XIX dipartimento: si tratta di gestioni scandalose nelle tre convenzioni edilizie (PAGINA 8) Dopo il furto al nuovo bar e la latitanza degli operatori Ama, nuovo rastrellamento degli insediamenti abusivi nel parco che costeggia lo scalo ferroviario. Di concerto con il presidente Bonelli, presidio fisso dei carabinieri, dal lunedì al venerdì, dal pomeriggio alla sera. Regolata la raccolta dei rifiuti A PAGINA 7 Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia

Transcript of QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21...

Page 1: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

QUARTO MUNICIPIO

Cronaca, Informazione, Sport e Spettacolo • GRATISSito web: www. lavocede lmun ic ip io . i t Anno IV n. 12 • 19 Giugno 2009

Si lotta “insieme” per il Virtus Vigne Nuove

Gli amministratori locali,trasversalmente agli schieramentipolitici, sono concordi per scongiurare il trasloco forzato della società sportiva

(PAGINA 10)

Un “giallo” condominialeambientato a Monte Sacro

“La donna nella vasca”, titolo del primoromanzo di Patrizia Licata. La scrittricesi è fatta inspirare anche da una piccolalite condominiale

(PAGINA 14)

Nuovi equilibri in giunta municipale?

Prima del turno elettorale si eraipotizzato un rimpasto del governolocale. Dopo il responso delle urne tuttosembra tornato in equilibrio. Due nuovedeleghe? (PAGINA 6)

A Cinquina si ristabilisca la legalità

Il Consiglio municipale votaall’unanimità contro le scelteurbanistiche del XIX dipartimento: si tratta di gestioni scandalose nelle treconvenzioni edilizie (PAGINA 8)

Dopo il furto al nuovo bar

e la latitanza degli operatori Ama,

nuovo rastrellamentodegli insediamenti

abusivi nel parco che costeggia

lo scalo ferroviario.Di concerto con

il presidente Bonelli,presidio fisso

dei carabinieri, dal lunedì al venerdì,

dal pomeriggio alla sera. Regolata

la raccolta dei rifiuti

A PAGINA 7

Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:36 Pagina 1

Page 2: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

pagina 2 Venerdì 19 Giugno 2009

A2 settimane circadal voto per leEuropee, i risulta-

ti elettorali disegnano unquadro politico abbastan-za netto: predominanzama non plebiscito del cen-trodestra, calo ma senzatracollo del centrosinistra.Risultato eclatante per laLega di Bossi, l’Udc diCasini e l’Italia dei Valoridi Di Pietro. Il più votatoè stato Silvio Berlusconi,candidato capolista in tut-te le circoscrizioni, segui-

to dall’ex pm Luigi DeMagistris (Idv) e dal voltonoto del Tg1 David Sas-soli (Pd). Anche nei 2.600seggi della Capitale, vo-tanti 1.308.323 elettori suun totale di 2.310.149(56,63%), il Pdl è il primopartito così come nel La-zio. Trascinato dai risultatidelle province di Frosino-ne (47%), di Viterbo(45,3%), di Rieti (43,6%)e soprattutto di Latina(53%), si attesta su baseregionale al 42,7%

(1.187.653 voti). Il Pd in-vece ha incassato, sempresu base regionale, il28,1% delle preferenze(782.006), seguito dal-l'Idv, terzo partito conl'8,3% (231.212). L'Udc èal 5,5% (153.774 voti),mentre il 3,8% ha sceltoSinistra e Libertà(104.717) che stacca di unsoffio il Prc-Pdci (3,7 e103.770 voti).A spoglio chiuso, il Pdlposizionandosi al 35,3%ottiene 29 seggi, il Pd 22,

Il 6 e 7 giugno si è votato ancheper le elezioni amministrative.Impegnate nella rielezione dei

presidenti della Provincia, Frosino-ne, Latina e Rieti. La sintesi del vo-to rispecchia i risultati nazionali:successo del Popolo delle Libertà epasso indietro per il Partito Demo-cratico. In provincia di Latina ilcandidato uscente del Pdl, ArmandoCusani si aggiudica il secondomandato con il 56,3% sostenuto daotto liste: Pdl, Azione sociale, Udc,Lista Cusani, Italia condivisa, Po-polari liberali, Riformismo e Liber-tà, Udeur. Il Pd, con la candidataMaria Teresa Amici (più 3 liste:Provincia solidale Idv, Sinistra uni-ta) si attesta al 25%.Secondo turno elettorale nelle altredue province. A Frosinone, ammi-nistrazione uscente di centrosini-stra, ballottaggio tra il candidato delPdl Antonello Iannarilli, che con 9liste ha ottenuto il 44.5% e quellodel centrosinistra che ha raggiunto

il 39% con il socialista GianfrancoSchietroma e 8 liste. Ago della bi-lancia Domenico Marzi (Udc)12.8%. A Rieti il gioco delle allean-ze è stato fondamentale per il mini-mo scarto di voti fra i due candida-ti. Felice 'Chicco Costini, candidatodel centro destra, che ha conquista-to il 45% delle preferenze e FabioMelilli, presidente uscente con il44,4%, Giosuè Calabrese, Udc, al6,4%. Già concluse le alleanze poli-tiche fra gli schieramenti: per Rieti

e Frosinone, l’Udc appoggerà i can-didati del Pd Melilli e Schietroma.Test importante anche alle porte diRoma, per le comunali di FonteNuova, cittadina da quasi 30 milaanime: Graziano Di Buò (Pdl, Mpae 3 liste civiche) al 49,12 per centoe Agostino Durantini (Pd, Idv, Ps e2 liste civiche) a quota 32,38; deter-minante l'apporto di Alfio Tangredi(Udc) con il suo 4,01 per cento e diLeonardo Pacetti (Rifondazione/Si-nistra unita) con il 3,55 che sischierano con Durantini; MarcoTroiani (Alleanza Comunale-ForzaNuova) con il suo 3,01 appoggia DiBuò che, solo sulla carta, supere-rebbe già il 52 per cento.Si vota domenica 21 giugno dalle 8alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15.Domenica 21 giugno si vota ancheper il referendum popolare, 3 quesi-ti per modificare l’elezione deimembri delle Camere e le modalitàdi scelta dei candidati.

Nicola Sciannamé

Tutti i numeri dalle urne. Chi, da Roma e Lazio, va a Bruxelles

Elezioni europee: vincitori e vinti

all'Idv 7, alla Lega 9 el'Udc 5 seggi. Anche aRoma è Berlusconi il can-didato più votato. Secon-do il sito internet delCampidoglio, ha ottenuto176.345 preferenze rispet-to alle 158.810 raccolte daDavid Sassoli, capolistaPd, con un divario di qua-si 18mila voti. Al terzoposto Roberta Angelilli(Pdl) con 58.774 voti, da-vanti a Silvia Costa (Pd)con 50.767 voti, AlfredoAntoniozzi e Marco Scur-ria (Pdl), rispettivamentecon 50.690 e 50.063 pre-ferenze. Seguono i PdGuido Milana e RobertoGualtieri (37.556 e37.085 voti), Potito Salat-to (Pdl) con 34.228 prefe-renze, Antonio Di Pietro(Idv), votato da 33.188elettori e Luigi De Magi-stris (Idv), che ha raccolto32.591 voti. Siederanno aStrasburgo, per la III Cir-coscrizione - Italia Cen-trale: Roberta Angelilli(Pdl), Alfredo Antoniozzi(Pdl), Carlo Casini (Udc),Silvia Costa (Pd), France-sco De Angelis (Pd), Lui-gi De Magistris (Idv),Leonardo Domenici (Pd),Roberto Gualtieri (Pd),Guido Milana (Pd), Alfre-do Pallone (Pdl), PotitoSalatto (Pdl), David Sas-soli (Pd), Marco Scurria(Pdl). Cedono il seggioper incompatibilità SilvioBerlusconi e UmbertoBossi.Il voto a Roma: affluen-za in calo, centrodestravincente ottenendo lamaggioranza ovunquetranne che nell'XI munici-

pio, la Garbatella. Dopola vittoria di Alemannonelle elezioni comunalidel 2008, Roma confermal’orientamento a destra,rendendo chiare le pro-spettive per il prossimofuturo, elezioni regionalidel 2010. Vittoria ma nonplebiscito, anche a Roma,perché se si sommano inumeri, dice il centrosini-stra, nel suo collage parti-tico mette insieme il 53%dei voti, senza l’Udc. Fe-steggiamenti a parte, an-che nello studio di Ale-manno questi numeri so-

no subito balzati agli oc-chi. Lo stesso sindaco èsceso in campo conside-rando ‘necessario’ trattarecon l’Udc. Sia a destrache a sinistra cercherannodi attrarre il partito di Ca-sini che, ovviamente, nonsi è fatto attendere con ri-chieste programmatichevincolanti: un profondocambiamento della sanità,una riduzione delle Asl enuovi criteri per la nomi-na dei primari. I numeripesano, la Lega docet.

Rosalba Totarorosalba.totaro@

vocequattro.it

Il Popolo delleLibertà conquista il

Lazio mentrearretra il Pd. Tutti i

municipi vanno alcentrodestra,

tranne laGarbatella. Si pensagià alle alleanze con

l’Udc che haottenuto un

consistente numerodei voti. Di Pietro èsolo al decimo postofra i più votati nella

Capitale

Amministrative: Frosinone e Rieti al ballottaggioSi vota il 21 e 22 giugno. L’Udc appoggerà i candidati del Pd. Stessa cosa in un test importante,

a Fonte Nuova, alle porte di Roma. Domenica al voto anche per il referendum popolare

Via Annibale M. di Francia, 62 00138 Roma

Anno IV - n.12 - 19 Giu 2009Direttore

Nicola SciannamèDirettore Responsabile

Mario BaccianiniRegistrazione presso il

Tribunale Civile di Roma n. 263/2005

Editore Nicola Sciannamè

e-mail:[email protected]

Stampa: Rotopress - Roma

I PROSSIMI NUMERI SARANNO DISTRIBUITI

Per leggere a casa una copia del giornale entrate nel sito:

www.lavocedelmunicipio.it e seguite le indicazioni

Il numero del 5 giugno è stato scaricato da 61513 utenti

Luglio Settembre Ottobre Novembre Dicembre3-17-31 11-25 9-23 6-20 4-18

Edizione IV Municipio Direzione

Via Radicofani, 133 - 00138 RomaTel. 06.8805747

E-mail: [email protected]

Giuseppe Grifeoe-mail:

[email protected]

PubblicitàALFA Promotion & Image srlVia Radicofani, 133 - 00138 Roma

Tel. 06.88 05 747E-mail: [email protected]

Alfredo Antoniozzi

Roberta Angelilli

David Sassoli

Luigi De Magistris

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:36 Pagina 2

Page 3: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

pagina 3Venerdì 19 Giugno 2009

Niente sorprese peril voto espressodai cittadini del

IV Municipio, fotocopiadi quelli della città. Dei175.545 aventi diritto alvoto, 98.964 si sono reca-ti ai seggi elettorali, il56,38%: 63 i voti conte-stati e 25 i nulli; 341 leschede bianche e 2.014quelle nulle. Qualcuno,come forma di protesta,ha addirittura scritto co-me preferenza sulla sche-da il nome Noemi Letizia.Il Pdl è ancora primo par-tito in IV, anche se regi-stra una piccola flessione,con il 31,82% di voti ri-spetto al 34,15% delle co-munali del 2008. Il Pdaumenta dell’1% circa ri-spetto alla media munici-

pale romana(31,82% contro il34,15%). In 36.874hanno scelto i 6 can-didati di centrodestraper Strasburgo; ilprimo dei non elettiper la circoscrizioneItalia Centrale saràPaolo Bartolozzi;30.711 i voti per i seiparlamentari del Pd.Cospicuo balzo inavanti in IV per l’Idvcon 9.532 preferen-ze, poi l’Udc con isuoi 4.158 voti e la Legacon 879, ognuno con unseggio al parlamento eu-ropeo. Sinistra e Libertàstrappa il 4,15%, la listaBonino-Pannella il 4,02 ePrc il 3,57 %.D'obbligo la comparazio-

Emerge dalla pietra bianca diun marmo di Carrara. È Mi-tra, nella bellezza della sua

divinità giovanile. Indossa il tipicoberretto frigio, pantaloni attillati,corta tunica e mantello, svelandocosì le sue origini asiatiche. Si trat-ta di uno splendido rilievo del IIsecolo d.C. opera trafugata dall'a-rea dell'antica Veio per essere ven-duta nel mercato clandestino: ilblocco di marmo scolpito stava perfinire al chiuso di una collezioneprivata che appartiene a un magna-te giapponese del ramo alimentare,personaggio che avrebbe pagatol'opera circa 500 mila euro. Il re-perto è stato ritrovato a marzo inun fienile: stava per essere chiusoin un container che, via mare conscalo negli Emirati Arabi Uniti, sa-rebbe arrivato in Giappone.Il rilievo è stato salvato grazie alleindagini del nucleo Polizia Tribu-taria della Guardia di finanza diRoma, l 'unico in Italia con ungruppo per la protezione dei beniarcheologici e culturali. A condur-re il “gioco” la Procura di Romacon una sua sezione specializzata.Durante la presentazione del reper-to, il 16 giugno nel Museo di Valle

Giulia, Giancarlo Capal-do, procuratore aggiuntodella Repubblica, ha spie-gato che per arrivare alsalvataggio dell'opera, ol-tre a «indagini, ricerche,intuito, si è dovuto fare ri-corso alle intercettazionitelefoniche». Con il pro-curatore, il sottosegretarioai Beni culturali, France-sco Giro, il comandantedel nucleo polizia tributa-ria della GdF di Roma, co-lonnello Vito Augelli, ilsoprintendente per l'Etru-ria meridionale, Anna Ma-ria Moretti.Il ritrovamento di Veiorappresenta un unicum inquanto sono rare le testi-monianze del culto del dioMitra in quest'area dell'E-truria. Inoltre, i finanzieri sono ri-saliti alla zona del ritrovamento,sempre a Veio: è una promessa pernuovi rinvenimenti, a cominciaredagli altri elementi che compongo-no generalmente un Mitreo, luogoper il culto di Mitra.Originario dell'India e della Persia,la venerazione di questa divinità

nel l 'occidenteromano raggiun-se il massimodal II secolod.C. a oltre il III.Nella rappresen-tazione, il diosta al centro del-la «tauroctonia»,conficcando unpugnale nel col-lo di un toro. Unserpente e un ca-ne si dissetanocon il sangue del

bovino mentre uno scorpione nepinza i testicoli: sono figure con si-gnificati astronomici e astrali dellavenerazione del dio, in riferimentoall'equinozio di primavera. Il ri-chiamo evidente è alla trasforma-zione che questo culto misterico haavuto nel passaggio dall'India edalla Persia, all'Impero Romano.Adesso il rilievo di Veio sta nelninfeo del Museo di Villa Giuliadove sarà oggetto di restauri: i vi-sitatori del Museo potranno ammi-rare i lavori da vicino.Diverse oggi le testimonianze diMitra a Roma: nel Mitreo di S. Pri-sca all'Aventino, sotto la chiesa diSanta Prisca, o in quello di SanClemente, nel complesso archeolo-gico tra Colle Oppio e il Celio.Senza dimenticare il Mitreo delCirco Massimo, o quello sotto lachiesa di S. Stefano Rotondo.

Giuseppe Grifeo

Solo il 56,38% degli elettori del Municipio di Monte Sacro si è recato alle urne

Il voto nel IV fotocopia di quello romano

ne con le europee 2004. Ilconteggio dei seggi è di-verso per via del quorumal 4%. I votanti furono 3milioni in meno (32.7 mi-lioni contro 35.7) non-ostante mezzo milione dielettori in più (50.3 milio-

ni contro i 49.8). Traschede bianche e nulle, ilnumero di voti validi èsceso di 2 milioni. Fi, Ane Udc facevano il 33.7%;il Pdl oggi sale al 35.3%.La Lega era al 5.0%; oraraddoppia al 10.2%. L'U-

livo si attestava al31.1%, il Pd scendeal 26.1%. Di Pietroera al 2.1%, oggi èaddirittura all'8%.E poi l'Udc, il parti-to che insieme aquello di Di Pietrosarà l’ago della bi-lancia nel quadropolitico futuro, chedal 5.9% arriva og-gi al 6.5%. Le sini-stre erano al 13% escendono al 7.Mussolini, Fiam-

ma, Pensionati, Segni al3.6% contro Mpa, Fiam-ma, Fn che avevano il3.5%. I radicali passanodal 2.25% al 2.42%.

Ester [email protected]

Vince il Pdl ma il Pdaumenta dell’1%

rispetto alla mediamunicipale romana.Avanzata della Lega

e dell’Idv, benel’Udc. La

comparazione con leeuropee del 2004

Dei turistidavanti al-

la Galleria Bor-ghese, guarda-no incuriositil’aerogenera-tore Vestas 25che spunta da-gli alberi seco-lari attorno alParco dei Dai-ni. Ma che cifa quella torreeolica a VillaBorghese? Ri-entra nel pro-gramma dellemanifestazioniorganizzate aRoma da Anev(l’associazionedei produttori di energia dal vento), che dall’1 al21 giugno ha organizzato spazi espositivi e congres-suali per la ‘Giornata mondiale del vento 2009’.Dopo il convegno dell’8 giugno, con la partecipazio-ne dell’assessore all’Ambiente del Comune di Ro-ma, Fabio De Lillo, sono seguiti altri eventi, tra cuiquello del 12 giugno con la firma del protocollod’intesa tra Anev, Legambiente e Greepeace per la“promozione dell’eolico in italia ed un suo correttoe inserimento nel territorio e nel paesaggio”.Da uno studio Uil-Anev, basato sui dati relativi allapotenzialità produttiva eolica, stimata in 16.200megawatt entro il 2020 (3.736 MW a dic. 2008) losviluppo del settore in Italia potrebbe creare più di66.000 posti di lavoro, specie nel centro-sud. La‘Giornata mondiale del vento 2009’ si concluderà il21 giugno con un concerto per flauti “Alla tavola diEolo”, presso la struttura multifunzionale Anev.

Maurizio [email protected]

L’evento eccezionale per stimolarelo sviluppo dell’eolico in Italia

Un aerogeneratoredell’Anev a Villa Borghese

Dal primo al 21 giugno una pala eolica svetterà nel bel mezzo del Parco dei Daini,per la Giornata mondiale del vento 2009

organizzata dall’Anev. Convegni, mostre einiziative a sostegno delle “rinnovabili”

Il destino di un prezioso rilievo del II secolo d.C. raffigurante il dio Mitra

Trafugato a Veio, sarebbe finito in GiapponeSalvato grazie all'opera del nucleo Polizia Tributaria della Guardia di finanza di Roma e della Procura

di Roma. A comprare illecitamente l'opera, un industriale giapponese del comparto alimentare

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:36 Pagina 3

Page 4: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

pagina 4 Venerdì 19 Giugno 2009

Èdiventato un ‘caso’quello dello scorso6 giugno in un seg-

gio del IV Municipio perle difficoltà di un disabilein carrozzina ad accederealla struttura per le opera-zioni di voto. L’episodio èaccaduto in via Isole Cur-zolane 71/73 dove era sta-ta predisposta e poi rimos-sa la cabina al piano terradi facile accesso. In quelmomento è intervenuto ilconsigliere municipaled'opposizione, MichelaPace e grazie addiritturaall’intervento della Poliziadi Stato, il tutto è stato ri-pristinato. Quello dellebarriere architettoniche èun problema serio che an-drebbe affrontato in modo

massiccio in tutta la città.Tuttavia, da anni, per leoperazioni di voto esisto-no chiare, precise indica-zioni dal Comune di Ro-ma e una lista di sezionisenza barriere architetto-niche. Sugli edifici scola-stici è il dirigente che de-cide ogni volta quali auledisporre per il voto e suquali piani. La scuola di-spone e il servizio eletto-rale, con forze dell'ordinepresenti e sorveglianti, in-stalla. Il presidente di unmunicipio se non vieneinformato, non può essereconsapevole della situa-zione. Secondo la legge,gli elettori non deambu-lanti, se la loro sezionenon è accessibile con se-

Stazione Rfi “Val d’Ala”: ri-schia di non essere mai maiutilizzata? Il presidente del

Quarto, Cristiano Bonelli, ha deci-so di vederci chiaro e ha richiestoalle autorità competenti di «cono-scere il Programma di Esercizio,previsto per la realizzazione dellafermata Rfi Val D’Ala, sita lungola linea merci Roma - Firenze». Ilfatto fa riferimento a fonti Rfi cheavevano annunciato l’apertura del-la stazione per il 14 giugno, inconcomitanza con il nuovo orarioferroviario. La realtà però è un’al-tra e non sembra che per il mo-

mento la fermata verrà attivata.«Abbiamo scoperto che la RegioneLazio non vuole pagare una tratta -spiega Bonelli - Ho evitato di farepolemiche in campagna elettorale,ma è ora che essa dia delle spiega-zioni». È preoccupato che la nuovastazione vada a far compagnia aquella della RF2 di Salone tuttorachiusa. «La gente deve sapere cheil Municipio non ha alcuna compe-tenza diretta nella questione» ag-giunge Bonelli. È infatti in via dirisoluzione il problema parcheggi:Fs ha concesso un’area vicina allastazione; un’altra è oggetto di trat-

tative con Roma Natura; posti autosi ricaveranno sul Pup dietrol’“Anna Magnani” e - questa è lanovità - c'è un confronto con laProprietà che costruisce i box dilargo Val Sabbia, perché l’area disuperficie diventi parcheggio libe-ro. Inoltre, sulla via è attivo un carsharing, pensato anch’esso per l’a-pertura della fermata Fs. Si atten-dono chiarimenti dalla Regione.Fino a quando? «Poco, non reste-remo a guardare» promette Bonel-li.

Raffaella [email protected]

Perché creare un caso se la soluzione esiste da anni? Un consigliere dovrebbe saperlo

Disabilità e accessibilità al votodia a ruote, possono vota-re in altra sezione del Co-mune priva di barriere.Con alla tessera elettoralebisogna presentare l’atte-stazione medica rilasciata(anche per altri scopi egratuitamente) dalla Asl,da cui risulta l’impossibi-lità o la capacità grave-mente ridotta di deambu-lazione. Le sezioni eletto-rali senza barriere archi-tettoniche a Roma sono2.504 (www.comune.ro-ma.it) e raggiungibili an-che con apposito traspor-to. Sono 28 i seggi senzabarriere nel IV Munici-pio.

Rosalba Totarorosalba.totaro@

vocequattro.it

Un disabile nonriesce a entrare alseggio e interviene

la Polizia. Ma daanni ci sono chiare

indicazioni perfavorire

l’espressione delvoto in tutta la

città, strumentiutilizzabili prima di

uscire da casa

IV Municipio: sezioni senzabarriere architettoniche

SEZIONE INDIRIZZO

1 via di Settebagni, 231

25 via Rina de Liguoro, 50

67 via Valdarno, 6

76 viale Carnaro, 4

86 viale Adriatico, 140

91 via Monte Senario, 119

93 via Valle Scrivia, 11

99 via Val di Lanzo, 187

109 via Monte Cardoneto, 11

114 via delle Isole Curzolane, 71

207 via Italo Svevo, 31

221 via Renato Fucini, 265

224 via Corrado Alvaro, 25

230 via Ettore Romagnoli, 59

285 piazza Minucciano, 33

286 via Monte Massico, 88

291 via Seggiano, 34

298 via Calcinaia, 44

303 via Gaetano Zirardini, 6

309 piazza Luigi Porro Lambertenghi, 12

322 via di Castel Giubileo, 41

325 largo Monte San Giusto, 16

330 via Serrapetrona, 121

333 via don Giustino Maria Russolillo, 64

340 via Flavio Andò, 15

346 via Gennaro Pasquariello, 27

356 via dello Scalo di Settebagni, 45

372 via Pier Antonio Serassi, 75

Bonelli: «Dalla Pisana non si vuole pagare una tratta»

Rfi di Val d’Ala: perché la Regione non vuole?

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:36 Pagina 4

Page 5: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:36 Pagina 5

Page 6: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

pagina 6 Venerdì 19 Giugno 2009

Èla quiete dopo latempesta. Perchétempesta è stata. Il

clima, in municipio, sem-bra tornato sereno. Ma ècalma solo apparente?Capitolo appena chiusoper le elezioni europee.Gli obblighi elettoralihanno impegnato a fondoi consiglieri. Ciò non si-gnifica che in Consiglionon esista qualche pro-blema. L’operato del-l’Aula è poco consisten-te, se non insufficiente.Sedute lampo, pochi attipresentati, pochissimedelibere. Se alcuni consi-glieri di maggioranza(con i numeri su cui con-ta) sono spesso assenti

ingiustificati, l’opposi-zione appare sparuta, senon inesistente. Il centro-sinistra sembra eclissatonel nulla. Elezioni comequeste, generalmente,servono da consolida-mento per i gruppi politi-ci. Così è stato a livellonazionale, come a livellolocale. I risultati elettora-li peseranno anche sulComune di Roma e sulMunicipio. Da tempo sipaventa un rimpasto digiunta in Quarto, ma an-cora tutto tace. È lecitopensare che dopo il votogli equilibri politici sistiano stabilizzando.I gruppi del centrodestrasi sono affrontati a suon

di preferenze nella“sana” competi-zione elettorale ehanno fatto scintil-le. Il responso del-le urne: il presi-dente CristianoBonelli (gruppoAugello) ha rin-forzato la sua lea-dership portando a“spada tratta”l’eurodeputato Ro-berta Angelilli cheè uscita dai seggidel Quarto conben 5.486 prefe-renze, contro le 4.216 diMarco Scurria (gruppoRampelli), portato dal-l’assessore Francesco Fi-lini (area An). I gruppi

Consiglio municipa-le del 15 giugno,la consigliera Fe-

derica Rampini (Pd) pre-senta una mozione sull'e-mergenza abitativa conparticolare riferimento alprogetto 8 del Pru Fidene-Valmelaina, riguardante lazona di piazza Minuccia-no, per la trasformazionein comparto per EdiliziaResidenziale Pubblica(Erp).La Rampini avanza ancheun ordine del giorno inci-dentale sulla tutela am-bientale e paesistica delParco della Torricella, conrichiesta al presidente ealla giunta di far precede-re qualsiasi edificazioneda consultazioni con leparti e i cittadini. Un attoappoggiato da altri dellaminoranza: Iurescia, Cor-bucci e Pace.«Nella stesura della mo-zione ho fatto appello allamia onestà intellettuale -afferma la Rampini - Ho

ricostruito quello che èavvenuto mentre mi tro-vavo in maggioranza, cer-cando di creare un filoconduttore tra ciò che èstato e ciò che scongiurosarà. Quando l'odiernagiunta Bonelli si trovavain minoranza e durantetutta la loro campagnaelettorale, fecero della lot-ta alla cementificazione illoro cavallo di battaglia. Ilmio spirito critico mispinge a chiedere di ri-prendere in mano le buo-ne proposte di allora e ditrasformarle in realtà».La Rampini ha chiesto didiscutere come primo ar-gomento quello inerenteai piani di recupero urba-no. Da quel momento èstato un susseguirsi digiochi delle parti e di cosedette per poi essere rettifi-cate, il presidente Bonelliha affermato che la strut-tura sportiva in progettoin via Molazzana saràpubblica, ma solo per i

cittadini del Nuovo Sala-rio, la De Napoli ha inve-ce affermato che la frui-zione del centro, non piùsportivo, ma ricreativo,sarà convenzionata pertutti i cittadini del IV Mu-nicipio. Dopo più di unora, l'OdG incidentale èstato dichiarato non rice-

vibile, la mozione respintacon 3 voti favorevoli e 11contrari. Su un totale di 25consiglieri, in aula, al votoerano in 13; in altri mo-menti della stessa riunionenon erano più di 7.

Sara Nunzisara.nunzi@

vocequattro.it

Gli equilibri della giunta municipale dopo le elezioni europee

Prove di forza: conclusa la prima fase

Alemanno e Prestagio-vanni, come previsto,hanno sostenuto Bonellie quindi, l’assessore Fa-brizio Bevilacqua (areaAn). Il PdL si riconfermail primo partito in IVMunicipio con un secco38,20% sui voti di lista.Il consigliere comunaleAntonello Aurigemma -uscito bene dalle urne -ha sostenuto i candidatiScurria (gruppo Rampel-li) e Antoniozzi (in areaFi), nell’intento di garan-tire le proprie posizioni equelle dell’assessoreRizzo (area Fi). Gli equi-libri interni alla maggio-ranza, volendo o no,stanno mutando. Il con-sigliere Stefano Ripa-nucci - senza l’assessoreAntoniozzi eletto a Stra-sburgo - molto probabil-mente aderirà al gruppo

Sammarco (Fi) che vedràaumentare le sue fila asostegno dell’assessoreAndrea Pierleoni (areaFi). Ancora non c’è statanessuna dichiarazioned’appartenenza da partedel consigliere AlfredoD’Antimi, oggi al grup-po misto con AlessandroCardente (Cp). Altri mo-vimenti al momento,sembrano politicamentepoco consistenti. Il rim-pasto, dunque, diventeràun “rimpastino” che, cer-tamente, vedrà Bonelliassegnare almeno unpaio di deleghe; proba-bilmente, una ai servizisociali e l’altra alla pro-mozione del territorio.La giunta Bonelli restain equilibrio. Marcello Intotero Falcone

[email protected]

Prima delle elezionisi era paventato unrimpasto di giunta,

ma alla luce deirisultati la

situazione sembraessere tornata in

equilibrio. Ilpresidente Bonelli,

conferma la sua“leadership”. Molto

probabilmentesaranno assegnate

solo due nuovedeleghe

Grande successo per la manife-stazione “Colle Salario in Fe-

stival”, la festa patronale chequest’anno ha coinvolto anche ilnuovo quartiere Porta di Roma.Per la terza edizione la parrocchiaSan Giovanni della Croce, la nuo-va Associazione Colle Salario infestival Onlus e il consigliere Al-fredo D’Antimi hanno organizzatodal 7 al 14 giugno una settimanaricca di appuntamenti. A dare ilvia alla festa l’esibizione di danzadelle bambine della scuola Unga-retti e il saggio della scuola diballo Sea Star Club. Tanti gli ap-puntamenti a cui hanno parteci-pato sportivi e meno sportivi: tor-nei di mini volley, pallavolo, minibasket, calcetto, ping pong, cal-cio balilla, briscola. Venerdì lasuggestiva processione notturnacon una lunga fiaccolata da largoBorgo Pace e proseguita per ilquartiere. Per tutta la settimanaè stata allestita una mostra sullaSacra Sindone. Domenica alle 9,30la grande Maratona da Colle Sala-rio a Porta di Roma, in segno di

unione tra i due quartieri. Tantis-sime persone in piazza per assi-stere alle tre serate di musica espettacolo. Sul palco il festivalcanoro “Artisti alla ribalta”, sce-ne di cabaret, balli di gruppo, lot-teria e i fuochi d’artificio chehanno chiuso i festeggiamenti. Al-

la serata finale anche consigliereregionale Fabio Armeni (Pdl) cheha premiato i vincitori. Forte sod-disfazione degli organizzatori edel parroco Don Enrico Gemmaper una manifestazione che è sta-ta importante momento di socia-lizzazione, aggregazione e unione.«Abbiamo preparato tutto, al me-glio delle nostre possibilità - diceil presidente dell’associazione Fa-bio Costantini - Per il futuro cipiacerebbe portare in piazza qual-che altro personaggio di grido.Abbiamo esibito Sammy Barbotche ha avuto un ottimo feedbackcon il pubblico».«Il risultato è sotto gli occhi ditutti. La gente ha risposto in ma-niera forte alla nostra iniziativa.Hanno partecipato in migliaia - di-ce Alfredo D’Antimi - Per questaterza edizione abbiamo festeggia-to vent’anni della comunità par-rocchiale (1989). Qui a Colle sala-rio, ormai, ci sono oltre 10.000abitanti e c’è bisogno di eventicome questi, che consolidano lavita sociale».

Terza edizione di “Colle Salario in Festival”

Musica, sport e spettacoli a Colle SalarioLa parrocchia San Giovanni della Croce, che compie 20 anni, e l’Associazione Colle Salario

in festival Onlus hanno organizzato una settimana ricca di appuntamenti

Consiglio municipale, 15 giugno: si prova a parlare del Piano di Recupero Urbano

Futuro del territorio, ancora un cambio?Federica Rampini (Pd) e opposizione consiliare tutela ambientale del Parco della Torricella,

no al cemento, per poi proporre alloggi popolari su piazza Minucciano. La maggioranza rimaneferma per l'edificazione di un centro sportivo che serva la zona

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:37 Pagina 6

Page 7: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

pagina 7Venerdì 19 Giugno 2009

Altro interventoper la sicurezzaalla stazione fer-

roviaria Nuovo Salario,operazione resasi neces-saria perché lo scalo fer-roviario subiva diverse“visite” di nuovi sban-dati che alloggiavanonella collinetta del parcolì vicino e in piccole ca-se agricole abbandonatedell'area verde. Dopo ilprimo furto al nuovoExpress Bar, inauguratopoco tempo fa nella sta-zione, lo scorso 15 mag-

gio all'apertura del mat-tino, i gestori del puntoristoro hanno trovatouna nuova sorpresa: tut-te le vetrate e i cancellidell'esercizio spalmatidi rifiuti. «Inutile di not-te chiudere i cancell idella stazione - dicePaolo Catarinozzi, unodei t i tolari del Cafè -Arrivano dal parco, sal-gono sulle banchine deibinari e penetrano nellastazione». Intanto i mili-tari della stazione deica rab in ie r iNuovo Sala-rio si eranogià att ivaticon un presi-dio fisso, dallunedì al ve-nerdì, dalle16 alle 22. Iltutto concer-tato con i lp r e s i d e n t edel IV Muni-cipio allerta-tosi dopo iprimi segna-li d'allarme.Il 16 mattinai n c u r s i o n edei carabi-nieri nel par-co. Gli inse-

diamenti di sbandati enomadi, ricalcavano unacaratteristica degli ulti-mi mesi: sono accampa-menti “volanti”; stesisull'erba o sotto macchiedi alberi , materassi ,masserizie varie, pacchipieni di scarpe e tanti ri-fiuti.Altra nota dolente risol-ta dal presidente Bonel-li, quello della pulizia eraccolta rifiuti. Per lun-ghi periodi, anche unasettimana, gli operatori

“Aspettando l’estate” si gioca, sista insieme e ci si diverte.L’Associazione culturale

Mamme in gioco ha organizzato unagrande festa domenica 7 giugno presso laChiesa di Santa Felicita a Fidene. È ini-ziata alle 10 ed è proseguita fino a sera,con oltre 500 persone presenti e un pro-gramma ricchissimo. È stato organizzatoun torneo di calcetto per bambini, unmercatino delle mamme, una truccabim-bi ha dipinto il viso a più di 80 bambinee a merenda gelato per tutti. Le alunnedella scuola Sea Star Club si sono esibitein un saggio di danza, i ragazzi dell’As-sociazione Bruno Vannucci hanno diver-

tito il pubblico con il cabaret e per tutto ilpomeriggio musica dal vivo. Disputata lasemifinale e la finale del torneo calcettoadulti, vinta dalla squadra Farmacia Cal-vani, seconda l’Appetitosa e terza VideoSelf. Raccolti fondi per realizzare un’a-rea giochi in un terreno messo a disposi-zione dalla Chiesa. L’AssociazioneMamme in gioco ringrazia Don Eusebio,Don Cesar e Florinda della Parrochia,per la grande disponibilità e sensibilità,la MGM Ristrutturazioni, le squadre chesi sono sfidate con sana competitività(Bumba Bar, Video Self, Farmacia Cal-vani, L’Appetitosa, Scodinzolando, Par-rocchia Santa Felicita, Tuscauto, Silvano

Giocattoli), gli ar-bitri delle partite, icommercianti chehanno sostenutoeconomicamentel’evento, France-sco della FacoSport e tutte lepersone che hannopartecipato allagiornata.

Stefania Gasolastafania.gasola@

vocequattro.it

Dopo un furto al nuovo bar e la latitanza degli operatori dell'Ama

Stazione Nuovo Salario, operazione puliziadell'Ama non passava-no, con conseguente ac-cumulo di spazzatura.«Adesso si sono orga-nizzati con i passaggiregolari - sottolinea Bo-nelli - e quanto primacollocheranno un sec-chione apposito a dispo-sizione del bar».

Nicola Sciannamé

Il 16 giugnorastrellamento negliinsediamenti abusiviall'interno del parco

che costeggia loscalo ferroviario.Organizzazione di

un presidio fisso deicarabinieri dal

lunedì al venerdì,dalle 16 alle 22.

Raccolta regolaredei rifiuti

Sostenuti dal consenso ottenuto siain termini di partecipanti che dai

riscontri sui contenuti proposti neiprecedenti incontri, Lifenergy orga-nizza un nuovo e ricco evento rivoltoa tutti gli operatori del settore fitness:titolari, direttori e club manager, con-sulenti commerciali e tecnici di centrisportivi, fitness e benessere. Durantetutte e tre le giornate sarà possibile in-tervenire ai diversi percorsi congres-suali e formativi istituiti per affronta-re ogni aspetto finanziario, commer-ciale e tecnico del Club. Ogni sessio-ne sarà tenuta da professionisti edesperti che proporranno tematiche ed

approfondimenti di assoluta attualità eimmediata applicabilità.Lifenergy mette in campo tutta la suaesperienza e professionalità maturatain più di 20 anni di attività, nella pro-spettiva di proporre soluzioni in gradodi incrementare il business in questoparticolare momento del mercato. Tregiornate di confronto, aggregazione eformazione che culmineranno nelParty serale di Gala che Lifenergy of-frirà nella serata di Sabato 4 Luglio atutti i partecipanti sulla meravigliosaterrazza con piscina del RadissonSAS Hotel. Per informazioni www.li-fenergy.it – 02-67.39.12.50.

Convegno nazionale 3/4/5 luglio 2009

Partecipazione attiva dei cittadini al-la sicurezza del territorio con fac-si-

mile delle ronde o “passeggiate nelleore serali maggiormente a rischio” co-me le ha definite il presidente del IVMunicipio, Cristiano Bonelli. E poi, co-lonnine sos e telecamere per vigilaresui capolinea dei bus 38. Tre proposteper la sicurezza a Casale Nei, accantoal centro centro commerciale Porta di

Roma, teatro a inizio giungo di un epi-sodio di violenza sessuale. Soluzioniemerse nell'incontro tra i rappresentan-ti dell'amministrazione comunale e icomitati di quartiere. Bonelli, ha visita-to la zona con il delegato del sindacoper la Sicurezza, Giuseppe Ciardi, il vi-cecapo di Gabinetto del Comune, Tom-maso Profeta e un rappresentante del-l'Ufficio Sicurezza del Campidoglio.

Sicurezza Bufalotta-Casale Nei

Santa Felicita e figli martiri e Associazione culturale Mamme in gioco

Tutti insieme “Aspettando l’estate”

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:37 Pagina 7

Page 8: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

pagina 8 Venerdì 19 Giugno 2009

ui, invece deibenefici tuttiprendono e ba-

sta» fa una donna di viaParenti guardando quellastrada usata da sempre,chiusa per metà in un par-

cheggio privato. «Un’altradubbia operazione del XIXDipartimento», dicono alComitato di quartiere cheda tempo si batte contro levarianti apportate alle con-venzioni edilizie, confron-

tando le carte con quellopromesso e quanto poi rea-lizzato a Cinquina.Ma dopo il ‘No’ di viaMonte Rocchetta alla 218,il 26 maggio, all’unanimi-tà, un altro ‘No’ per direche in IV Municipio cosìnon va. Su proposta di “Ri-panucci e altri”, si è chiestoal Dipartimento XVI-U.O.del Comune di Roma, il ri-pristino della legalità negli“Interventi edificatori zonaO-Cinquina”. In particola-

Mercoledì 3g i u g n o ,

presso la SalaAgnini di piazza-le Jonio, accantoalle poste (exGill), prima lezio-ne del corso di“comunicazioneradio-televisiva”,patrocinato dal IVMunicipio. Allapresentazione diFrancesco Vergovich (Radio Radio) han-no partecipato Andrea Pierleoni, assesso-re municipale alla Cultura e i consiglierilocali, Alfredo Arista e Walter Scognami-glio. Il corso, completamente gratuito,durerà un anno. Le lezioni continuerannotutti i mercoledì e venerdì, fino a fine me-se, per poi riprendere a settembre.«Il corso - dice Vergovich - è il frutto del-l’incontro fortuito e proficuo tra me, l’as-sessore Andrea Pierleoni e Fausto Sobri-ni. Fausto è uno dei pionieri della televi-sione e della radio in Italia, uno dei primi

a fare questo me-stiere a Roma.Fare dei corsi for-mativi è semprestato un obiettivo,mio e di Fausto.Sappiamo beneche questo è unmestiere duro esappiamo ancheche alimentaredei sogni è unpeccato».

«Sappiamo di avere a disposizione deimezzi, su cui lavoriamo quotidianamente- continua Vergovich - E spesso, abbiamoavuto anche la possibilità di collocare iragazzi che hanno partecipato ai nostricorsi o, quanto meno, di indicare unastrada a coloro che si sono impegnati dipiù e hanno perseverato». Le lezioni siterranno tutti i mercoledì dalle 15 alle 17e venerdì dalle 18 alle 20. Ufficio stampae informazioni: 347.6848039.

Marcello Intotero [email protected]

Effetti indesiderati di una seduta consiliare in via Monte Rocchetta

Dal Municipio: a Cinquina si ristabilisca la legalitàre, di modificare laconvenzione sullotto C “per resti-tuire parte della su-perficie impiegataper l’area di par-cheggio denomina-ta P1”: riportarevia MarcantonioParenti com’era. Iconsiglieri hannoanche chiesto fon-di per finire il col-legamento tra viaTor S. Giovanni evia Apostolo Zeno:attualmente parefatta solo per servi-re le case appenarealizzate, in barbaal “risanamento ur-banistico”. Tempo fa Dionisi (Pd), giàpresidente commissionemunicipale LLPP , ora nel-la Urbanistica, incontrandoalcuni abitanti di Cinquinaal CdQ, apprese di altre

strane manovre. Ne infor-mò il presidente Ripanucci(Pdl) che chiese chiarimen-ti al XIX Dipartimento.«Dopo l’audizione dell’ar-chitetta Coraggio, si è sa-

puto della derogaper “adeguamen-to funzionale” alparcheggio pri-vato. Ci stiamomuovendo per ri-stabilire la legali-tà», disse Dioni-si. Anche il presi-dente Bonelliaveva dato la suaparola alla genteche nel frattempoaveva preparatoun esposto-de-nuncia sulla que-stione: già sonostate raccoltecentinaia di fir-me per inviarloanche alla Procu-ra della Repub-

blica. «Cinquina non è ter-ra di conquista per nessu-no» dicono al CdQ.

Maurizio Ceccaionimaurizio.ceccaioni@

vocequattro.it

Il Consiglio municipale vota all’unanimitàcontro le scelte del XIX Dipartimento. Dopoil ‘No’, dall’Assemblea si dice: «Si tratta di

gestioni scandalose nelle tre Convenzioniedilizie a Cinquina»

Il 21 giugno,in occasione

del solstizio d'estate, il co-mitato Serpen-tara invita icittadini a par-tecipare ad uninsolito pic-nicnel Parco dellaTorricella, cheda alcuni mesi è al centro di una vera epropria lotta contro la cementificazioneprevista nel parco stesso.«Questa giornata sarà l'ennesima dimo-strazione che Serpentara incrocia lebraccia, e si schiera contro la devasta-zione del Parco della Torricella – affer-ma con vigore Domenico D'Orazio, pre-sidente del comitato – il verde che do-mina incontrastato arricchisce la skylineripetitiva dei palazzi riservando al visi-tatore delle inaspettate sorprese».Durante il pomeriggio si effettuerannoanche delle visite guidate ad un ninfeo

ipogeo, che sitrova sotto unenorme piantadi fico; facen-dosi spazio trale fronde dellapianta ci sitrova all'in-gresso di uncunicolo inopus reticola-

tum che conduce ad una cisterna sot-terranea e che probabilmente prosegueallargandosi in altri tre ambienti.L'abbandono nel quale verte la cisternain questione sarà sovvertito dai residen-ti stessi che si stanno impegnando nelripristino della location.Durante il pomeriggio si potranno assag-giare prodotti cucinati ed offerti daimembri del comitato ed i bambini po-tranno giocare nel verde grazie alla pre-senza di un esperto animatore.

Sara [email protected]

Il comitato Serpentara invita a riappropriarsi del proprio quartiere

Nel verde e per il verdePasseggiata nel parco alla scoperta di siti archeologici, bellezze naturalistiche,

assaporando del buon cibo e riscoprendo i rapporti interpersonali

Iniziativa inaugurata il 3 giugno. Per diventare comunicatori

La comunicazione radio-televisiva parte in “quarta”Corso gratuito, patrocinato dal IV Municipio, presentato da Francesco

Vergovich e dall’assessore alla cultura Andrea Pierleoni. Metodi, tecnichee “trucchi” del mestiere per chi aspira a operare nel mondo dei media

«Q

Egregio Avvocato,abito in un Condominio di proprietà dellaRegione Lazio la quale deve procedere allamessa a norma dell’impianto elettrico e adaltre opere di ristrutturazione che inizieran-no a fine agosto e si protrarranno per tuttoluglio. Già altri inquilini interessati dai lavo-ri sono stati costretti ad allontanarsi dalleproprie case del tutto inagibili. Vorrei sape-re se in qualche modo posso oppormi a que-sti lavoro e quali sono i miei diritti.

Gentile lettore,il proprietario di un appartamento condottoin locazione ha tutto il diritto di procederealle riparazioni urgenti cui nessun inquilinopuò opporsi. Ciò non di meno in base all’art.1584 c.c. qualora il proprietario di un immo-bile, nel caso di specie la Regione Lazio,debba provvedere a riparazioni urgenti dellostesso che si protraggono per oltre 20 gg. ilconduttore, che pure deve tollerarle, ha di-ritto comunque ad una riduzione del corri-

spettivo dovuto, proporzionata alla interadurata dei lavori e all’entità del mancato go-dimento del bene.Inoltre indipendente dalladurata dei lavori, se l’esecuzione degli stessiimpedisce all’inquilino di usufruire dell’im-mobile questi può ottenere, secondo le cir-costanze, lo scioglimento del contratto.A ciòvalga aggiungere, inoltre, che secondo alcu-ne pronunce della Suprema Corte in questicasi ovvero laddove l’inquilino sia privato,seppure per un tempo limitato, di ogni godi-mento del bene per essere questo divenutoinabitabile, il locatore deve ritenersi obbli-gato a mettere a disposizione del conduttorealtra soluzione abitativa ovvero a rifonderele spese sopportate da questi per procurarsialtro appartamento

Avv. Federica MenciottiPiazza dei Carracci, 1

00196 RomaTel. 06/3211939

Mobile 347/8436199e-mail [email protected]

La parola all’avvocatoLavori Straordinari appartamento in affitto

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:37 Pagina 8

Page 9: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:37 Pagina 9

Page 10: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

pagina 10 Venerdì 19 Giugno 2009

Si è chiusa la stagio-ne calcistica, marestano i timori per

la società sportiva VirtusVigne Nuove. Da temposi lotta con tutti i mezziper evitare lo sfratto dal-l’impianto sportivo diviale Jonio, di proprietàdell’Inpdap. Alla premia-zione del “Torneo dei tremari”, in cui le squadredi casa hanno incassato itre primi posti, erano pre-

senti il presidente Ricci,molti genitori e simpatiz-zanti, oltre a vari ammi-nistratori locali: Enzo Fo-schi, vicepresidente dellacommissione Sport allaRegione Lazio, il consi-gliere provinciale MarcoPalumbo, il consiglierecapitolino Dario Nanni eil consigliere municipalePaolo Marchionne (tuttiPd). Presente anche ilconsigliere provinciale

I l Salaria Nuoto suggella lasplendida stagione appenaterminata con il passaggio

in serie A, con le convocazionidei suoi atleti alle Universiadi eai Giochi del Mediterraneo: ap-prodano a quest’ultima manife-stazione Delfina Pinto, MicheleBerardi e Francesco Di Pippo,mentre per le Universiadi sonopronte a partire Ombretta Plos ela stessa Delfina che mette a se-gno, con la doppia convocazio-ne, una stagione straordinaria.Storico risultato, dunque, per la squadradi nuoto del circolo Salaria Sport Villa-ge. La scorsa stagione al campionato asquadre Serie C, nella finale a Milano,ha vinto ed è passata in serie B e que-st’anno, senza perdere un colpo rispettoal progetto ideato dal direttore tecnico edalla dirigenza, capitanata dal presiden-te Stefano Morandi, vince la finale con

largo margine (23 punti). I 23 ragazziimpegnati nelle gare hanno superato tut-te le difficoltà, non ultime le esclusionidi atleti forti come Pazzielli e Parisi, leassenze di Giannantoni, il gareggiare invasca corta, il competere nella vascadella forte e quotata Forum. Il merito vaattribuito a tutti, dagli atleti più afferma-ti ai giovani emergenti. È importante

notare che i ragazzi impegnatinon si sono limitati solo ad unabuona prestazione mirata alpiazzamento, ma anche al mi-glioramento di molti record per-sonali; ben dodici, infatti, gli at-leti che sono arrivati al miglio-ramento dei propri primati, alcu-ni di loro in più di una gara. Seiprimi posti individuali e due instaffetta. Merito dello staff averpreparato sia fisicamente tecni-camente tatticamente mental-mente questi splendidi ragazzi.

Silvia Pittelli

Sfratto dall’impianto sportivo di viale Jonio di proprietà dell’Inpdap

Si lotta “insieme” per il Virtus Vigne NuoveBruno Petrella (PdL).I politici locali, - chehanno premiato a turno ivincitori - concordanosulla necessità di salva-guardare la Virtus. Nanniha presentato un atto“pro virtus” in comune ePalumbo uno in Provin-cia. Giordana Petrella(PdL) ha presentato unatto in Consiglio munici-pale. Cristiano Bonelli,presidente del IV Muni-

cipio, si schiera in difesadell’associazione sporti-va di Montesacro, cosìcome Andrea Pierleoni,presidente della commis-sione municipale Sport(PdL): «Da anni la socie-tà dilettantistica operacon successo sul territo-rio - dice Bonelli - of-frendo delle concretepossibilità per l’attività ela formazione sportiva, inun’area, quella di Vigne

Nuove che ne è carente».«Auspico che con l’Inp-dap si possa trovare unpunto d’incontro - haconcluso Pierleoni - fidu-cioso che con la regola-rizzazione della posizio-ne della Virtus, si possafinalmente metter fine aquesta annosa questio-ne».Marcello Intotero Falcone

[email protected]

Gli Amministratorilocali,

trasversalmenteagli schieramenti

politici, sono tutticoncordi

per scongiurare il trasloco forzato

della societàsportiva

Ènata “Gusto Giusto”, associazione diappassionati che vogliono promuove-

re la cultura di una alimentazione cor-retta, attenta al gusto e al rispetto perl'ambiente. La presentazione ufficialeavverrà il 23 Giugno alle 18.30 nella Sa-la Agnini (viale Adriatico 136). L’asso-ciazione nasce dall'idea di un gruppo dipersone animate da un interesse comu-ne per alcuni temi legati al cibo. Ognicomponente ha maturato negli annimolteplici esperienze e ha curatoaspetti che riguardano la nutrizione,l’alimentazione, l’agricoltura, l’enoga-stronomia. Tutti appartengono al IV Mu-nicipio, territorio che desiderano rivita-lizzare animando serate-incontro perdegustare prodotti enogastronomici,realizzare corsi di cucina che presenti-no piatti e menù della tradizione, in-contri per informare sulla possibilità diacquistare direttamente dal produttore

e di migliorare lo stato di salute dellenostre città a partire dalla riduzionedegli sprechi.Tra le prime attività in cantiere: avviodi un Progetto Last Minute Market per ilrecupero e la valorizzazione dei benialimentari invenduti a favore di enticaritativi del IV Municipio; messa apunto di un programma di educazionealimentare nelle scuole (“Gusti Verdi”)coinvolgendo alunni, famiglie, docenti,dirigenti e responsabili delle mensescolastiche.Al termine della presentazione ufficialedel 23 giugno, un brindisi di benvenutocon piccola degustazione. Per confer-mare la presenza e il numero dei parte-cipanti, una mail all'indirizzo [email protected]. Indirizzo, via Frezzolini 19b/a, 00139 Roma - Tel.: 333.2203216 -www.gustogiusto.net.

Nicola Sciannamé

Nasce una nuova associazione di appassionati all’enogastronomia

Più attenzione al “Gusto Giusto”

“In campo perMaputo” è un’i-

niziativa sportiva disolidarietà realizzatasui campi del SalariaSport Village dallaComunità Missionariadi Villaregia. Il 6Giugno tre squadredi giornalisti, can-tanti e attori si sonosfidate sul campo dacalcio del noto cen-tro sportivo, per rac-cogliere fondi utilialla popolazione diMaputo (Mozambi-co), fra le più colpi-te dalla fame e dal-l'Aids.La triangolare è stata preceduta da unminitorneo per i più piccoli; alle 16 lamadrina dell’evento e commentatriceRosaria Renna (speaker Rds) ha dato ilcalcio d’inizio alla palla che ha comin-ciato a rotolare sul campo calciata piùo meno bene da artisti del calibro diDaniele Pecci, Francesco Salvi, Ninet-to Davoli, Stefano Masciarella, MarcoMazzocchi, Massimo Caputi, JimmiGhione, Oliviero Beha e Fabrizio Friz-zi. Protagonista speciale Matteo Gar-

rone, regista di Go-morra, film trattodall'omonimo roman-zo di Saviano. Ma ilpubblico che tifavadagli spalti non era lìper assistere a im-prese calcistiche daserie A, ma per ripe-tere la parola ‘soli-darietà’ urlata agran voce anche da-gli stessi vip in ma-glia gialla o blu.Da San Paolo e BeloHorizonte in Brasilea Lima in Perù, daTexcoco in Messicofino al Portorico e aYopougon in Costa

D’Avorio, sono sette le missioni nelmondo in cui opera da trent’anni laComunità Missionaria di Villaregia,opera della Chiesa fondata nel 1981da Padre Luigi Prandin e dalla missio-naria Maria Luigia Corona. E proprioquella di Maputo è l’ultima nata fra lemissioni, in uno dei paesi più poveridel continente africano. Per informa-zioni: www.incampopermaputo.com.

Valentino Salvatore De [email protected]

Salaria Sport Village. attori, giornalisti, cantanti e un pallone

Triangolare di solidarietà per il Mozambico

Storico risultato per la squadra di nuoto del circolo Salaria Sport Village

Il Salaria Nuoto passa in serie AGli atleti della formazione sono stati anche convocati alle Universiadi

e ai Giochi del Mediterraneo: alla prima vanno Ombretta Plos eDelfina Pinto. Quest'ultima, insieme a Michele Berardi e Francesco Di

Pippo, parteciperà anche alla seconda manifestazione

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:37 Pagina 10

Page 11: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

pagina 11Venerdì 19 Giugno 2009

Al centro commer-ciale adesso si vaanche per fare

sport! Infatti a “Porta diRoma” sono stati allesti-ti numerosi spazi per da-re vita all’Urban SportVillage, dieci giorni de-dicati al le disciplinesportive e alla loro im-portanza nel mondo deigiovani e non solo.Molte le federazioni egli enti che hanno aderi-to all’iniziativa patroci-nata dal Comune di Ro-ma. Si è cominciato con

la dimostrazione di Ka-rate e di Muai Thai. Poiun capitolo dedicato alladonna e alle arti marzia-li con dimostrazioni ditecniche per la difesapersonale. I giorni suc-cessivi Judoka per ibambini e Kung Fu.Non sono mancate ladanza e la ginnastica rit-mica, con le esibizionidi danzatori e atleti del-le migliori squadre delloCsen (Centro SportivoEducativo Nazionale).Durante i dieci giorni è

stato possibileprovare gratuita-mente patt ini ,skateboard eprendere lezioni acosti ridotti. Sonostate organizzategare e presentatetecniche comel’indoboard, “Ba-lance Board Trai-ner”, per miglio-rare il senso del-l’equilibrio, il co-ordinamento mo-torio e per accre-scere, oltre allo

stato fisico in generale,la forza nelle gambe ela resistenza dei lega-menti delle ginocchia ecaviglie. È stata presen-te anche l’Avis con al-cuni dei suoi furgoniper la raccolta del san-gue e un mini stand conun gioco a premi su mi-ni campo da calcio.Porta di Roma è statoscelto pensando al gran-de numero di personeche ogni giorno si reca-no all’interno del gran-de complesso commer-ciale e per dimostrareche lo sport è di tutti eper tutti.

Silvia Colanerisilvia.colaneri@

vocequattro.it

Dal 23 Maggio al 1 Giugno, sono

state messe in campo tante

iniziative all’UrbanSport Village, dieci

giorni dedicati alle discipline

sportive e alla loroimportanza

nel mondo deigiovani e non solo

Ormai i centri commercialinascono a Roma e dintorni

come funghi, negli ultimi annisono sorti veri e propri “mo-stri” e ogni volta si dice chesiano i più grandi d’Italia, poid’Europa, che abbiano semprequalcosa di più degli altri, mapoi una volta dentro ci si ac-corge che i negozi sono sem-pre gli stessi e tutto questo“più”, in realtà non esiste.La competizione tra questi enor-mi complessi commerciali perònon cessa. Il minimo è avere un

sito internet, altrimenti già staiindietro. Finalmente anche il no-stro “Porta di Roma” ha inaugu-rato un sito internet www.galle-riaportadiroma.it, in ritardo ri-

spetto a tutti gli altri grandicome “Euroma”, “Roma Est”,“Parco Leonardo” che addirit-tura erano online ancora pri-ma dell’apertura al pubblico.Oltre ad essere presenti gliorari, la mappa dei negozi, inumeri di telefono, sono pre-senti anche le news, gli even-ti, come nuove aperture o fe-

ste e la possibilità di inviare cur-riculum. Anche i più piccoli cen-tri commerciali però si stannoadeguando e non vogliono essereda meno. In preparazione infatti

è il nuovo sito del “Centro com-merciale Bufalotta” che per ilmomento ha solo un profilo suFacebook ed è in cerca di amiciper diffondere le notizie sui con-corsi e gli eventi che organizza.Un’idea già avuta da molti altriper pubblicizzare le proprie atti-vità commerciali e non solo. Que-sta d’altronde è la modernità, bi-sogna abituarsi, e forse non hatorto chi ha ironicamente trasfor-mato la famosa frase di Descar-tes “Cogito ergo sum” in “Digitoergo sum”. (S.C.)

Finalmente in rete anche il sito di “Porta di Roma”

Centri commerciali oggi: nascono i siti internetPresenti gli orari, la mappa dei negozi, i numeri di telefono, news, eventi, nuove aperture, feste e la possibilità di inviare curriculum

Dimostrazioni, gare, presentazioni, incontri con atleti di livello internazionale

Lo Sport è entrato a Porta di Roma

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:37 Pagina 11

Page 12: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

pagina 12 Venerdì 19 Giugno 2009

Sbarcata il 13 e 14giugno scorsi alPratone delle Valli

di Conca d’Oro per il set-timo anno consecutivo,“Amici ad Alta Fedeltà7”, rassegna animalistaorganizzata dalle asso-ciazioni, Onlus “Quinto-mondo” e “La NuovaCuccia”. Prerogativaprincipale dell'evento, laraccolta di fondi, cibo ebeni di prima necessitàper gli ospiti dei canili edel rifugio. Da sottoli-neare anche la presenzadella Lav, Lega Anti Vi-visezione, che ha volutodare un importante con-tributo alla rassegna, pa-trocinata dalla Provincia

di Roma e dal Consigliodel IV Municipio.Sono stati allestiti standdi ogni genere, dalla ga-stronomia, con cuocheprovette che hanno pre-parato deliziosi manica-retti per i partecipanti, si-no a quelli d’oggettisticanaturista, animalista, perarrivare ai classici gadgetper cani e gatti.Lotteria a premi, cacciaal tesoro con gli amiciquattro zampe e cena ve-getariana al sabato sera, alume di candela, hannodato un tocco di brio, al-legria ed eleganza all’e-vento. Domenica pome-riggio, sotto un sole tor-rido e alla presenza di

Concluso da due settimane ilprogetto “Pilota per la vi-ta”, una campagna sulla si-

curezza stradale nelle scuole orga-nizzata da Comune di Roma, Atac,Polizia Municipale e Fondazioneitaliana per la Sicurezza della Cir-colazione stradale Onlus (Fisico).All’incontro conclusivo, pressol’istituto superiore “Matteucci” divia delle Vigne Nuove, hanno par-tecipato anche l’assessore alla Mo-bilità, Sergio Marchi, il presidente del IVMunicipio, Cristiano Bonelli e il coman-dante della Polizia Municipale, AngeloGiuliani. L’assessore Marchi ha confer-mato l’intenzione del Comune «di esten-dere, già il prossimo anno, il progetto pi-lota anche ad altre scuole, con l’intentodi coinvolgere il più possibile i giovanisu un tema così centrale, come quellodell’educazione alla Sicurezza Stradale».Agli incontri con gli studenti degli istituti“Aristofane”, “Francesco D’Assisi”,“Giorgi”, “Orazio”, “Tullio Levi Civita”,“Benedetto da Norcia” e ”Matteucci”

hanno partecipato psicologi, esperti di si-curezza stradale e rappresentanti dellaMunicipale. Gli esperti hanno dialogatocon gli studenti sia per sensibilizzarli sultema degli incidenti sia per comprenderequale sia il grado di percezione del ri-schio e la loro idea sull’uso del trasportopubblico come alternativa più sicura pergli spostamenti. Nel corso dell'iniziativasono stati donati abbonamenti al traspor-to pubblico e caschi protettivi a studentisorteggiati.

Roberto Vincenzo [email protected]

Settima candelina per la nota rassegna a favore dei nostri amici animali

“Amici ad Alta Fedeltà 7”, vera festa di solidarietàtanta gente, anche la con-sueta mostra-gara caninaamatoriale, con cani dirazza e non. Tra i giurati,quale “padrino” d’ecce-zione e presenza ormai“di casa” della rassegna,il noto attore Maurizio

Mattioli: «Per me, tuttoquesto è diventato comeun compleanno; è ormaiuna data fissa, ma il pia-cere che provo ogni voltae che si rinnova, è vedereche c’è molta gente cheadora veramente i cani e

che non li tratta male co-me si vede troppo spessoe quotidianamente. È unacosa che mi confortadavvero».

Romano Amatielloromano.amatiello@

vocequattro.it

Prerogativaprincipale

dell’evento, la raccolta di fondi,

cibo e beni di prima necessità

per gli ospiti dei canili

e del rifugio

Èl’Istituto Tecnico Commer-ciale Carlo Matteucci l’unica

scuola del IV Municipio che hapartecipato all’iniziativa “Viag-gio nella civiltà istriano-dalma-ta”, promossa dal Comune diRoma per recuperare alla me-moria il dramma dell’esodo del-la popolazione italiana dalleterre d'Istria e Dalmazia e perricordare la realtà delle Foibe.Dal 12 al 15 febbraio i ragazzi eil sindaco Alemanno, hannoviaggiato in treno e visitato lezone nord orientali dell’Italia,Trieste, Fiume e Pola, il Sacrario Militaredi Redipuglia, il cimitero austro-ungari-co, il centro di Padriciano, la foiba di

Basoviz-za, la ri-siera diSan Sab-ba. Alterminedel viag-gio glistudentih a n n orealizza-to un vi-deo dalt i t o l o“Un tre-no per”che rac-

conta le emozioni e le sensazioni chehanno provato vivendo questa esperien-za. Il 28 maggio, in presenza del sindacoAlemanno, della dottoressa CarolinaGuardiani del Dipartimento politicheeducative scolastiche del Comune di Ro-ma, del presidente dell’Associazione perla cultura fiumana, istriana e dalmata,Marino Micich, i ragazzi e i docenti delle56 scuole che hanno partecipato al pro-getto si sono ritrovati insieme per pre-sentare i propri lavori. «È tata un’espe-rienza molto forte e significativa - spie-ga la professoressa Sperandeo che con laprofessoressa Ciccarelli ha curato il pro-getto per il Matteucci - un treno epicoche ci fatto conoscere una pagina di sto-ria molto importante».

Stefania Gasola [email protected]

Un itinerario che rievoca l’esodo della popolazioneitaliana da Istria e Dalmazia

Partire per ricordare la storiaStudenti e alunni dell’Ict Matteucci ripercorrono pagine importanti

della nostra storia e partecipano all’iniziativa promossa dal Comunedi Roma “Viaggio nella civiltà istriano-dalmata”

Conclusa la serie di incontri di sensibilizzazioneed educazione stradale

Bilancio positivo per ilprogetto “pilota per la vita”Il Comune pensa di estendere il progetto ad altre scuole dal prossimo

anno per coinvolgere un maggior numero di studenti

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:37 Pagina 12

Page 13: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

pagina 13Venerdì 19 Giugno 2009

“Ognuno di noiè Poeta di sestesso se af-

fronta la vita con intelli-genza e sincerità, affinchéla propria libertà divengaun atto costruttivo e soli-

dale con gli altri”. Sonoversi da “La poesia di uncontemporaneo” di PaoloChieco, romano di MonteSacro, dove è nato nel1961 e risiede. Carrieramilitare e poesia, di pari

passo. Molti riconosci-menti, collabora con rivi-ste e associazioni cultura-li, come “Kairos”, ha par-tecipato a diverse trasmis-sioni televisive. Classifi-cato quinto tra oltre 300partecipanti alla XXXIVedizione del Premio Let-terario Casentino «SilvioMiano» città di Poppi. Èimpegnato nella lotta con-tro la Sclerosi LateraleAmiotrofica. È un poeta prestato almondo militare. Come

Il 14 giugno, alle21,30 chiusura del-la festa parrocchiale

di Settebagni con l’atte-sissimo concerto di Ma-nuela Villa e il suo Me-mories 2009, tour chela impegnerà per tuttal’estate. Un viaggio inmusica sulla sua evolu-zione artistica, con foto,filmati e registrazionid’epoca: evoluzione sì,ma senza rinnegare lesue origini. Cerca diunire varie generazionicon nuovi arrangiamen-ti pop dei suoi cavalli dibattaglia. Mai stato così pieno, a Setteba-gni. Un pubblico eterogeneo ha applau-dito dall’inizio alla fine. Anche i più gio-vani, perfino Binario, un classico straor-dinariamente riarrangiato dal fratelloClaudio, inserendo sorprendentementeanche un flauto di pan. Alcune anzianesignore, alla fine, sembravano fan degliU2.La Villa, dal vivo è entusiasmante, i suoimezzi vocali rendono meglio che dal cd.

Al pubblico è risul-tata piacere di piùquando canta canzo-ni sue e del fratello,o pezzi dove puòmettere in mostra lasua voce. Tutti in si-lenzio dall’inizio al-la fine quando ha in-terpretato Ascoltami,brano scritto da lei ededicato al padre,sulle cose che non sisono mai potuti dire.Manuela non è anda-ta via prima di averfatto l'ultima foto efirmato autografi a

tutti, rimandando al 20 giugno per la fe-sta di piazza Sempione. Infine, la festaparrocchiale ha avuto anche l’onore delriconoscimento istituzionale: il presiden-te del Consiglio municipale, RobertoBorgheresi e il vicepresidente, RiccardoCorbucci, hanno consegnato un ricordodel Municipio a Padre Mario, in rappre-sentanza del comitato dei festeggiamenti.

Luciana [email protected]

La gente ha bisogno di momenticonviviali per ritemprare lo spiri-to, recuperare le forze, ritrovare

amici e dedicare un po’ di tempo anche ase stessi. Tutto questo a Settebagni coin-cide con i periodi delle festività religioseed in vetta a queste vi è naturalmente lafesta in onore del Patrono, S. Antonio daPadova. Corteo della banda G. Verdi, lu-minarie lungo le vie del quartiere, ban-carelle, tavoli per le cene in piazza conle leccornie tipiche preparate dai volon-tari, come i fagioli con le cotiche (unabontà), solenne processione con i fedelial seguito della statua del Santo, fin so-pra il monte, la parte più alta del quartie-re; benedizione e distribuzione del panedi S. Antonio (da qualche anno prepara-to e donato gratuitamente dal “FornoBentivoglio”) e i momenti di spettacoloper grandi e piccini.Sul palco di quest’anno si sono alternatiartisti di vario genere che hanno allieta-to i presenti; grandissimo spettacoloquello offerto da Manuela Villa che con

il suo Memories 2009 Tour (dedicato alPadre) ha entusiasmato il pubblico. Glistraordinari fuochi d’artificio hannocompletato l’opera. Il grazie delle perso-nalità istituzionali intervenute (Aurigem-ma, Borgheresi, Bentivoglio) e del par-roco Padre Mario ai volontari, agli orga-nizzatori, al Comitato di Quartiere e deiFesteggiamenti, alle forze dell’ordine eai fedeli.

Carmen [email protected]

Gente del IV Municipio. Un militare e l'arte di cantare l'anima

Paolo Chieco, poeta e sognatoreconvivono questedue anime?La professione mi-litare è iniziata avent’anni, ma giàalla prima uscitapubblica nel marzo1997, ho vinto il Ipremio nel concor-so letterario “OltreAniene”, alla Casadelle Culture diRoma, con “Pro-fondamente”. Mieliriche, presenti inperiodici nazionalie internazionali,sono pure sulla“Rassegna Milita-re” e su altre edizioni con-nesse al mio lavoro. È forte il suo rapportocon la scuola.È cominciato molti annifa per divulgare miei sen-timenti poetici spesso im-prontati all'amore per lavita e alla solidarietà,espressi con chiarezza in“idealizzazione della Poe-

sia", del 2004, scritta perl'audizione tenuta aglistudenti del Liceo Archi-mede. Miei testi sono pre-senti anche in molti sitiscolastici e nell’antologiaedita nel giugno 1999 dalCentro Italiano Arte eCultura per le scuole me-die inferiori e superiori.È impegnato per la ri-

cerca sulla Scle-rosi LateraleAmiotrofica.Dalla morte dimio cognato An-gelo, io e miamoglie aiutiamoil centro di Ricer-ca per la Sla del-l'Ospedale di No-vara, dove speri-mentano cellulestaminali su ani-mali e a cui van-no i 2 euro dei di-ritti per ogni co-pia venduta delmio ultimo libro,“Mongolfiera”,

di cui si sono interessatianche molti personaggi:da Paolo Bonolis al cal-ciatore Damiano Tomma-si, il cantautore Ron, Ser-gio Castellitto.Per altre notizie:www.paolochieco.mrw.it.

Maurizio Ceccaionimaurizio.ceccaioni@

vocequattro.it

Discreto e schivo “uomo dello Stato”, usa i suoi versi per comunicare l’amore per la vita e la gente. Dopo la morte

del cognato per Sclerosi LateraleAmiotrofica, il suo impegno per la raccolta

di fondi utili alla ricerca

Occasione di intense celebrazioni e sano divertimento

Settebagni e la gran festadel Santo Patrono

Artisti importanti in concerto, la Banda Giuseppe Verdi, processioni,momenti di raccoglimento e preghiera, la Fede sopra a tutto.

Un programma ricco e famigliare, per stare tutti insieme

Festa di S. Antonio: gran chiusuracon il concerto di Manuela Villa

Per ritirare i premi rivolgersiall’ufficio parrocchiale

1 premio: 2486

2 premio: 0079

3 premio: 0262

4 premio: 1906

5 premio: 0504

6 premio: 2251

7 premio: 0888

8 premio: 1733

9 premio: 0902

10 premio: 0136

Estrazione della lotteria parrocchiale

Manuela Villa

Paolo Chieco

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:37 Pagina 13

Page 14: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

pagina 14 Venerdì 19 Giugno 2009

Il 12 giugno la biblio-teca Ennio Flaiano hapresentato l’iniziativa

“La mafia esiste ma an-che l’Italia: incontro sullalegalità”. Interessante ilprogramma della serata:oltre agli interventi diValeria Buzi (responsabi-le area romana Coop),

Marilù Ricci (presidentesezione soci Unicoop) eAntonio Turri (rappresen-tante delle cooperativeaderenti all’associazione“Libera” di Don LuigiCiotti) è stato organizzatoun intermezzo teatralecon letture tratte dal librodi Barbieri, un monologo

di Marina Viganellied è stata allestita lamostra fotografica“LiberArci dalle spi-ne” con testimonian-ze dalle terre confi-scate alla mafia ed illoro attuale utilizzo:alcuni edifici facentiparte dei beni confi-scati sono diventaticentri di aggregazio-ne e orientamento, inaltri si svolgono atti-vità e servizi socio-culturali. Tanti natu-ralmente i terreni re-stituiti alla comunità oc-cupati da coltivazioni va-rie. Carlo Barbieri lavorada più di trent’anni inCoop Italia e si è occupa-to di introdurre nei puntivendita Coop i prodotti,

come la pasta Libera Ter-ra, che associano allaqualità anche significatietici, morali, civili. Il li-bro “Le mani in pasta” ri-percorre il cammino dellecooperative che lavorano

Èstato presentato il 12 Giugnoalla libreria Ready a via Ca-vour il romanzo giallo “La

donna nella Vasca”, di Patrizia Li-cata, giornalista freelance di diversetestate che ha vissuto per 8 anni nelquartiere Montesacro in via ValTrompia e dove ha deciso di am-bientare il suo primo romanzo. Lastoria infatti nasce in un tranquillocondominio dello storico quartiereromano. Tranquillo solo in apparen-za, come tutti i condomini. Mentrein un appartamento una donna daicapelli rossi, Penelope, sta meditan-do il suicidio, un’anziana inquilinaviene uccisa. Ad indagare i dueispettori della polizia, il praticoispettore Maglio e il tenebroso de-tective Cosmo. Tanti i colpi di sce-na, i segreti nascosti nel romanzod’esordio della scrittrice, dove

emergono anche quesiti esistenziali,psicologici e poetici. «Ho sempreamato il giallo e non solo lo leggo

ma lo vedo anche in televisione, mipiace osservare come vengono co-struite le storie, tentare di scoprire ilmistero, studiare le persone e credoche ognuno di noi abbia una storiada raccontare» racconta Patrizia Li-cata. La scrittrice infatti si è ispiratanon solo leggendo e guardando filmma proprio durante una piccola litenel condominio di Montesacro do-ve viveva. Già in preparazione il se-condo libro dove la protagonistaPenelope, continuerà sempre a vi-vere a Montesacro. Durante la pre-sentazione, tre attori hanno inter-pretato una piccola parte del ro-manzo e la scrittrice ci ha confessa-to che le piacerebbe un giorno che isuoi libri fossero d’ispirazione perla sceneggiatura di un film.

Silvia [email protected]

Èandato in scena il 6 Giugno,al teatro della parrocchia diSan Ponziano, lo spettacolo

teatrale “Tutti furti… e niente mor-to!” con i ragazzi del gruppo H del-l’associazione “Noinsieme con e peri Diversamente Abili Onlus”, checome ogni anno dal 1997, si autofi-nanzia per i campi estivi. «Mai co-me questo anno– ci racconta un vo-lontario - siamo stati accolti da unpubblico numeroso e caloroso fattodi amici, parenti, conoscenti e sco-nosciuti che ogni anno si avvicinanoanche solo in queste occasioni al

mondo della “diversabilità” e delvolontariato». La storia viene inven-tata dai volontari che costruiscono ipersonaggi sulla base delle affasci-nanti peculiarità di ognuno dei ra-gazzi disabili: c’è Lucia (nomi difantasia) la ragazza down che nonparla mai ma ama ballare che inter-preta la ballerina d’oriente, c’è Pao-lo che sta sempre in piedi e tiene lemani alzate che interpreta l’equili-brista, c’è Giulia, una ragazzona cheama cantare ed essere al centro del-l’attenzione che interpreta MoiraOrfei. Loro sono solo alcuni dei per-

sonaggi del circo, dov’è ambientatala storia, che dopo aver subito il fur-to di un monociclo, chiameranno adindagare i più famosi investigatoridi tutti i tempi: Sherlock Holmes,Jessica Fletcher e la Pantera Rosa!Tanti gli intrecci nella storia, le risa-te, e soprattutto tanta soddisfazioneper i ragazzi e i volontari. «Questiragazzi sono un esempio di contro-tendenza – commenta il volontario-Roberto - di una voce e di un mododi fare che cerca di riscrivere le re-gole di un mondo a volte distratto epoco sensibile». (S.C.)

Nei locali della biblioteca comunale “Ennio Flaiano” a via Monte Ruggero

Le terre confiscate alla mafia e il loro attuale utilizzo

i terreni confiscati:i pro-dotti ottenuti vengono la-vorati secondo metoditradizionali e sono ven-duti nel circuito dellagrande distribuzione.«Barbieri- sottolinea Va-

leria Buzi- è stato trai primi ad andare inSicilia a vedere que-ste terre che veniva-no restituite alla so-cietà».«Non può essere lalontananza da questiluoghi che ci dà latranquillità - scriveCarlo Barbieri -semmai è la consa-pevolezza che inquei luoghi c’è an-cora chi sta combat-tendo una dura bat-taglia per affermare

la legalità, ed è a questabattaglia che dobbiamosentirci, almeno ideal-mente, vicini».

Stefania Cucchistefania.cucchi@

vocequattro.it

Una serata ricca di letture tratte dal librodi Carlo Barbieri “Le mani in pasta” Libri(Coop / Editrice Consumatori), tra mostre

fotografiche e degustazioni. «Questo non è un libro sulla mafia.

È il racconto di un sogno, di un’esperienzarecente che ha trasformato

il sogno in realtà»

Dopo la presentazio-ne ufficiale di

qualche mese fa inCampidoglio, il ritrattodi Leonardo ritrovato adicembre ad Acerenzain Basilicata è di nuovoa Roma. Il 5 giugno èstato esposto per laprima volta al pubbliconella cornice della mo-stra permanente inte-rattiva sulle macchinedi Leonardo nelle saledel Bramante a piazzadel Popolo. I risultatidefinitivi della provadel carbonio 14 datano la tavola alla seconda metàdel sec. XV , quindi non sembra più tanto azzardatal’ipotesi che si tratti di un autoritratto del maestrotoscano. Lo giurerebbe il professor Felice Festa del-l’Università di Chieti che ha effettuato uno studio an-tropometrico del volto di Leonardo nella tavola diAcerenza e nell’unico ritratto sicuramente fidedigno,eseguito da Francesco Melzi, allievo del pittore. Lemisure coinciderebbero perfettamente. Della stessaopinione il professor Orest Kormashov, esperto di tec-nica pittorica all’Università di Tallin, e la storica del-l’arte Antonella Miraglia. Compatibile anche la scritta“PINXIT MEA” sul retro della tavola, confrontata dallaprofessoressa Silvana Iuliano, grafologa giudiziaria,con la grafia originale di Leonardo. Se ulteriori studiconfermeranno l’ipotesi, il ritrovamento assumerebbeun valore straordinario: è incerta infatti l’attribuzionedi tutti gli autoritratti del Genio toscano. Esso, inol-tre, risolverebbe il problema dell’autoritratto degliUffizi, ritenuto a lungo tale finché, nel 1938, non siscoprì che era dipinto su una Maddalena secentesca.Ebbene, l’autore potrebbe averlo eseguito copiandoproprio la tavola di Acerenza: la somiglianza è evi-dente. La strada è ancora lunga e occorre attenderele reazioni del mondo accademico e scientifico.

Raffaella [email protected]

Prosegue il mistero del ritratto“ritrovato” del genio di Vinci

E se fosse davvero diLeonardo?

Dopo i risultati definitivi del carbonio 14, che datano la tavola alla seconda metà

del XV secolo, l’ipotesi che si tratti di un autoritratto del maestro toscano

non sembra più tanto azzardata

Come ogni anno, lo spettacolo dell’associazione Noinsieme

Teatro dei disabili nella parrocchia di San PonzianoTanti gli intrecci nella storia, le risate e soprattutto tanta soddisfazione per i ragazzi e i volontari. I soldi della serata serviranno per autofinanziare il loro campo estivo

“La donna nella vasca” , titolo del primo romanzo di Patrizia Licata

Un “giallo” condominiale ambientato a Montesacro

La scrittrice ha creato la storia non solo leggendo e guardando film, ma durante una piccolalite nel condominio di via Val Trompia a Montesacro, dove viveva

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:37 Pagina 14

Page 15: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

pagina 15Venerdì 19 Giugno 2009

Èstata allestita in tempi re-cord la IX edizione di “Tuttiin Festa”, manifestazione

che ogni anno il gruppo dell’orato-rio della parrocchia Gesù Bambinodi via Val Chisone insieme conl’Agesci gruppo scout Roma 66 al-lestiscono a Sacco Pastore. «Que-st’anno le possibilità economichesono state minori a causa della cri-si - spiega Marco Marzano, capo-gruppo scout - ma siamo riusciti lostesso a proporre attività e intratte-nimenti, un momento aggregativoimportante per Sacco Pastore,quartiere storicamente privo dipunti di ritrovo sociali». Tanti glistand delle associazioni di volonta-riato: c’era Emergency, l’Amanida

Onlus e il “Te amoPerù” con gastrono-mia e aree dedicateal Perù e all’Eri-trea; caccia al teso-ro per bambini or-ganizzata dall’ora-torio, intrattenimen-ti musicali con Thebrain’s little Men, iGroove Breakers(gruppo allestito daigenitori di uno deicapi scout), La da-ma di Fedro e l’esi-bizione di un cantante di strada;animazione per bambini e giochi acura del Coccodrillo Innamorato. «C’è stata grande generosità daparte degli sponsor - ribadisce uncapogruppo scout - Ha contribuitoil noto gruppo Mc Donald’s con itre fast food di via dei Prati Fiscali,piazza Annibaliano e Porta di Ro-ma che hanno fornito piatti e posa-te di plastica (è del gruppo Mc Do-nald’s, tra l’altro, la fondazioneRonald Mc Donald che ha allestitotre case d’accoglienza e ha parteci-

pato agli aiuti umanitari per l’A-bruzzo); poi, per citarne alcuni,l’Acqua Sacra, il mercatino ConcaD’Oro, i magazzini Macol, la far-macia Piccioni, il ferramenta To-massetti e il ristorante Grazia De-ledda con una cena premio». Dasegnalare la lotteria parrocchiale icui proventi copriranno le speseper l’allestimento e la processionedel Corpus Domini con la bandamusicale.

Ester [email protected]

Ebbene sì, uno tra ivideogiochi più fa-mosi ed amati del-

la storia, Tetris, è arrivatoad un quarto di secolodalla sua nascita. Creatoda Alexej Pajitnov, unostudente dell’Accademiadelle Scienze di Moscanel lontano 6 giugno1984, il videogioco vienesviluppato successiva-mente dall’imprenditoreHenk Rogers che lo im-mette nel mercato. È unsuccessone, tanto che ilgioco, sino ad oggi, ven-derà oltre 125 milioni dicopie, distribuite tra levarie piattaforme Pc con-

sole e addirittura smart-phone.Mitica, fu la versione del-la Nintendo per l’alloraneonato “Game Boy”, (ri-voluzionaria console por-tatile a cristalli lcd), doveTetris ne spingerà le ven-dite alla stelle, facendoneun vero e proprio “must”tra grandi e piccini, econsacrandolo come defi-nitivo best-seller dei vi-deogame.Scopo del gioco, è quellodi impilare dei coloratis-simi blocchi quadrati, ret-tangolari o scalati, tramiterotazione degli stessi,creando delle “righe”

orizzontali, che sparisco-no non appena formate,facendo aumentare dopodeterminate combinazio-ni, sia il livello che la ve-locità del gioco stesso. E come non ricordare an-che le mitiche “musichet-te” che accompagnano ilgioco, veri e propri tor-mentoni dell’epoca, dalla“Danza della fata confet-

to” di Chajkovskij sul“Game Boy” al “Minuet-to in Si minore” dalla Sui-te francese n. 3 di JohannSebastian Bach.E allora, tra un mattonci-no e l’altro, non ci restache festeggiare..tanti au-guri, Tetris!

Romano Amatielloromano.amatiello@

vocequattro.it

Meno soldi quest’anno, ma grande affluenza

per la manifestazioneorganizzata dalla parrocchia

Gesù Bambino e dall’Agesci Roma 66

Estate alla Quarta – iniziativa promossa dal “Pro-getto Ragazzi al Centro” cambia pelle: da festa

di strada si trasforma in evento socio-culturale pervivere meglio l’estate in città. Le diverse iniziati-ve, che a partire dal 18 giugnosi svolgeranno in piùluoghi (la biblioteca Ennio Flaiano al Tufello, il cen-tro commerciale “Piramide” in zona Vigne Nuove ela parrocchia S. Antonio da Padova a Settebagni)saranno tutte ad ingresso libero e si concluderannoil 24 luglio. Troveranno spazio letture musicate emostre fotografiche accompagnate da aperitivi gra-tuiti (25 giugno 2, 9 e 16 luglio presso la bibliotecaEnnio Flaiano), musica dal vivo e spettacoli di dan-za (11 luglio a Settebagni), aperitivo gratuito,spet-tacoli di danza, dj set e proiezioni il 10 e 24 lugliopresso il centro “Piramide”a Vigne Nuove. Tutti glispettacoli avranno inizio alle ore 19.Per informazioni: [email protected] oppure06.87131267

Al via la X edizione di“Estate alla Quarta”

Un quarto di secolo per il videogame con i famosi mattoncini colorati

Tanti auguri Tetris!Il videogioco reato da Alexej Pajitnov, uno studente dell’Accademia delle Scienze di Mosca nel

lontano 6 giugno 1984, in venticinque anni di storia ha venduto oltre 125 milioni di copie

EDICOLECoccetti Via Genina ( Vigne Nuove)Andreucci Via Tor San Giovanni Esposito Casagrande Via Fucini ( L.go Primoli )Zambelli Via Ojetti ang Via Sibilla AleranoClaudio e Roberta Via Capuana (105)Longhi Via A. Graf 10 (ang. Nomentana)Malfatti Via G. Stampa (ang. Via Nomentana)Danilo & Cristina Via F. Sacchetti ( 75)Capretti Viale Jonio 225 (Astra)Ripanti Via Valle ScriviaBorracci Piazza CapriMarras P.le JonioVenzi Via Val di Non, 46Eredi Malfatti Via Conca d’Oro 267Travaglini Via Val Padana 2Ceccarelli Via Valle Melaina 54Bianchini Via delle Isole CurzolaneFar Edicola Piazza Monte Baldo 10Valentini Via Cimone 116Flammini Via Bertelli 8Celletti Via Nomentana Nuova 45 a (Espero)Farnetti Via Nomentana Nuova 591 a (Finanza)Loghi Via Val d’Ossola, 94Fiorini Via Campi Flegrei 25Gerardo Via ContiGenerali Via Monte Cervialto ( 38 ) - P.za Ateneo SalesianoFazi L.go Angiolillo (Via Monte Cervialto -Standa)F.lli Tofani Piazza Fradelletto Coppolella Via Lina CavalieriBallarini Via Titina De FilippoRis.ma Via Radicofani 226Di Vetta Via Monte GibertoRenzi Via RapagnanoCroce Piazza MinuccianoRicci Piazza Filattiera 82F.lli Di Maggio Piazza Civitella PaganicoAntonelli Largo ValturnancheCartocci Via della Bufalotta, 236

SUPERMERCATI - MERCATICOOP Via EnriquezMETÀ Via Val Padana 1PAM Via Lina Cavalieri 81PAM Viale Jonio GS – Talenti Via OmettiGS – Prati Fiscali Via Prati Fiscali 75STANDA Via Monte Cervialto135IL CASTORO Via Val PelliceSISA SEBAL Via Bufalotta 164PEWEX Via U.Barbaro 24SIR Piazza Vimercati 55MERCATO TALENTI Via G. DeleddaMERCATO SACCHETTI Via F. SacchettiMERCATO SERPENTARA Via TalliIPERTRISCOUNT Via Salaria 1380MAXI SIDIS Via A SainatiMAXI SIDIS Via Camerata Picena 393SMA Piazza MinuccianoTODIS Via SuveretoTODIS Via Conca d’Oro 291TODIS Via Emilio TezaEMMEPIU’ Via BettiniLIDL Via Gino CerviSER FRANCO Via San LeoSER FRANCO Piazza Ateneo Salesiano 4

ISTITUTI BANCARIBanca San Paolo Via F. Sacchetti 121B.Cred. Coop Roma ag.4 Via RussolilloB.Cred. Coop Roma ag.121 P.za M.te Gennaro 51Banca Sella Viale Jonio 334

BARBar Coyote Ugly Via Cesco Baseggio 98Gran Caffè Cinquina - Agip Via Tor San Giovanni 35Bar i Lecci Via Tor San Giovanni, 175Bar La Palma Via Bufalotta 753Bar West Via Corrado Mantoni 11Bar Shaker Via F. Amendola 86Bar Zio d’America Via U. OjettiBar Coviello Via G. Civinini 40Bar Iannotta Via Arturo Graf 38Bar Zanzibar Via F. d’Ovidio 99Bar Plaza Via Fogazzaro 61Bar D.D. Via G. Deledda 83Bar Caravaggio Via Isidoro del Lungo, 47Bar Lucky Via Nomentana 877Bar Scuti Via R. Fucini, 77Edy Bar Via F. Sacchetti, 122Bar Valley’s Via Valle Vermiglio 16Bar Abate P.le Jonio 25Bar Lion Via Val Maggia, 49Bar Antonini Via Conca d’Oro, 277Bar Conca d’Oro Via Conca d’oro 234Bar La Bufalotta Via della Bufalotta 254Bar Rocco Via PantelleriaBar Basili Via Vaglia 45Bar Gipsy Via Montaione 64Bar Barbablù P.za Monte Gennaro,6bBar Di Rosa P.za Monte Gennaro 30 Bar Mary V.le Carnaro, 25Bar Caffè Club 23 V.le Gottardo 37Bar Ibba Via J. Sannazzaro 20Bar La Mucchetta Via J. Sannazzaro 63Bar Cossu Via Val d'Ossola 30Bar Filacchione Via Campi Flegrei 19Bar Safari Via ValsassinaBar Danicla Via Valsugana, 42Bar Izzi Via Val Pollicella, 3Bar LC Via Conca d’Oro, 122Bar Caffè Tirreno V.le Tirreno, 117Bar dello Sport Via Capraia 41Bar Fedi Via delle Isole Curzolane, 84Bar Ateneo P.za Ateneo Salesiano, 4Bar Mosca Via Cocco Ortu 2Il Chicco Via Pian di Scò 60 aBar Bumba Via Don G. Russolillo 71Bar La Perla P.za dei Vocazionisti 21Bar Toto Snack P.za Benti BulgarelliBar Coppi P.za F. De LuciaBar Nurzia Via Annibale M. di Francia, 117Bar Il Baretto Via Annibale M. di Francia, 74Bar Garden Via Salaria 1392 c - SettebagniBar Silvestrini Via Salaria 1446 - SettebagniBar Aldino Via Salaria 1486 - SettebagniBar Il Glicine Via Salaria 1488 - SettebagniBar Smile Cafè Via Rapagnano, 16Bar Tecno Via Rapagnano, 76Gran Caffè Cirulli Via Monte Giberto, 43Bar Zio Carmelo Via Monte Giberto 19Bar 2000 Via Monte Urano 25Bar Lucky Via Val di Non, 60Bar LM Via Valsavaranche, 8Bar dei Pini P.za Minucciano 14Bar Linda Via Seggiano 43Bar Digemer Via Val di Lanzo 49Bar Danville P.za Corazzini 5Bar Lo Zafferano Via Val di Non 114

ALTROMUNICIPIO Sportelli Via FracchiaSPORTELLO CITTADINO Via Isole Curzolane 20SPORTELLO CITTADINO Via Sansepolcro 3bBIBLIOTECA FLAIANO Via Monte RuggeroFONTE DEL RISPARMIO Via M.te S. SavinoL’APPETITOSA P.za VocazionistiTABACCHI Catena Via Val di Sangro 56TABACCHI Val Padana Via Val Padana 91TABACCHI Amori Via Val d'Ossola 111TABACCHI Vannozzi Via Camerata Picena 363TABACCHI Residence 2000 Via L. Capuana 60TABACCHI Coratti Via della Bufalotta 262FUMO E FORTUNA Via Radicofani 108TABACCHI Sebastiani Via Radicofani 162SALARIA SPORT VILLAGE Via Salaria km.14,500Fonte ACQUA SACRA Via Passo del FurloMAXIMO Sport Center Via Casal BocconeVILLA TIBERIA Via E. Praga 26VILLA VALERIA P.le CarnaroPOSTE Via SinalungaPOSTE Via Tor S. GiovanniPOSTE Via F. De RobertoPOSTE Via PantelleriaPOSTE Via Val PelliceDistr ERG Via di Casal Boccone

punti di

DISTRIBUZIONE GRATUITADal 12 al 14 giugno torna l'evento del quartiere in via Val Chisone

“Tutti in festa” alla sua IX edizione

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:37 Pagina 15

Page 16: QUARTO MUNICIPIO Stazione Nuovo Salario, operazione pulizia · 2009. 6. 18. · Si vota domenica 21 giugno dalle 8 alle 22 e lunedì 22 dalle 7 alle 15. Domenica 21 giugno si vota

Municipio IV/12.qxd 18-06-2009 15:37 Pagina 16