PUMPS IUSI EX50 - EX75 · - Componenti flangiati: pompa, contalitri e filtri possono essere montati...
2
PUMPS WINDSCREEN WATER AdBlue® OIL KEROSENE GREASE GASOLINE FOOD DIESEL BIODIESEL ANTIFREEZE PUMPS IUSI EX50 - EX75 P DIMENSIONS Code Weight Packaging N. Boxes/ Europallet kg lbs mm pcs/ box F00371000 6,9 15,2 345x175x225 1 60 84 F00372020 7,9 17,4 345x175x225 1 60 84 F0037300A 6,9 15,2 345x175x225 1 60 84 F0037402A 7,9 17,4 345x175x225 1 60 84 F00380000 8 17,8 350x185x260 1 60 84 PRODUCTS’ RANGE WEIGHT AND PACKAGING EGISTERED DESIGN R II 2 G Atex IT. PIUSI EX50 - EX75 soddisfa i criteri delle severe direive ATEX/IECEx relative all’utilizzo di materiali in atmosfere potenzialmente esplosive. - Costruzione robusta e compaa; - Corpo in ghisa; - Alta efficienza del motore in grado di erogare fino a 50-75 l/min, ridoo assorbimento per garantire una lunga durata; - Filtro antidisturbo (compatibilità eleromagnetica EMC); - Componenti flangiati: pompa, contalitri e filtri possono essere montati o sostituiti senza utilizzo di pasta sigillante, rendendo le connessioni rapide e sicure; - Valvola di bypass incorporata; - Protezione termica. FR. PIUSI EX50 - EX75 est conforme aux critères des sévères directives ATEX/IECEx concernant l’utilisation d’équipements en atmosphères potentiellement explosives. - Construction solide et compacte ; - Corps en fonte ; - Rendement élevé du moteur en mesure de distribuer jusqu’à 50-75 l/min, absorption réduite pour garantir une durée prolongée ; - Filtre antiparasitage (compatibilité électromagnétique EMC) ; - Composants à brides : les pompes, compte- litres et filtres peuvent être montés sans utiliser de mastic, pour des connexions plus rapides et sûres ; - Vanne de dérivation incorporée ; - Protection thermique. DE. PIUSI EX50 - EX75 erfüllt die strengen ATEX / IECEx Richtlinie über die Verwendung von Materialien in explosionsgefährdeter Umgebung. - Robuste und kompakte Bauweise; - Pumpengehäuse aus Gusseisen; - Pumpe mit hoher Förderleistung von bis zu 50-75 l/min, mit reduzierter Absorption, um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten; - Anti-Rausch-Filter (elektromagnetische Verträglichkeit EMV); - Mit Flanschanschlüssen: Pumpe, Zähler und Filter installierbar ohne Verwendung von Dichtmieln, wodurch eine schnelle und sichere Verbindung gewährleistet ist; - Integriertes Bypass-Ventil; - Überlastschutz; - Rückschlagventil und Überdruckventil; - Integrierter Filter.
Transcript of PUMPS IUSI EX50 - EX75 · - Componenti flangiati: pompa, contalitri e filtri possono essere montati...
PUMPS
WIN
DSC
REEN
WAT
ERA
dBlu
e®O
ILKE
ROSE
NE
GRE
ASE
GA
SOLI
NE
FOO
DD
IESE
LBI
OD
IESE
LA
NTI
FREE
ZE PUMPS
IUSI EX50 - EX75P
DIMENSIONS
Code
Weight Packaging N. Boxes/Europallet
kg lbs mm pcs/box
F00371000 6,9 15,2 345x175x225 1 60 84
F00372020 7,9 17,4 345x175x225 1 60 84
F0037300A 6,9 15,2 345x175x225 1 60 84
F0037402A 7,9 17,4 345x175x225 1 60 84
F00380000 8 17,8 350x185x260 1 60 84
PRODUCTS’ RANGE WEIGHT AND PACKAGING
EGISTEREDDESIGN
R
II 2 G
Atex
IT. PIUSI EX50 - EX75 soddisfa i criteri delle severe direttive ATEX/IECEx relative all’utilizzo di materiali in atmosfere potenzialmente esplosive.
- Costruzione robusta e compatta;- Corpo in ghisa;- Alta efficienza del motore in gradodi erogare fino a 50-75 l/min, ridottoassorbimento per garantire una lunga durata;- Filtro antidisturbo (compatibilitàelettromagnetica EMC);- Componenti flangiati: pompa, contalitrie filtri possono essere montati o sostituitisenza utilizzo di pasta sigillante, rendendo leconnessioni rapide e sicure;- Valvola di bypass incorporata;- Protezione termica.
FR. PIUSI EX50 - EX75 est conforme aux critères des sévères directives ATEX/IECEx concernant l’utilisation d’équipements en atmosphères potentiellement explosives.
- Construction solide et compacte ;- Corps en fonte ;- Rendement élevé du moteur en mesure de distribuer jusqu’à 50-75 l/min, absorption réduite pour garantir une durée prolongée ;- Filtre antiparasitage (compatibilité électromagnétique EMC) ;- Composants à brides : les pompes, compte-litres et filtres peuvent être montés sans utiliser de mastic, pour des connexions plus rapides et sûres ;- Vanne de dérivation incorporée ;- Protection thermique.
DE. PIUSI EX50 - EX75 erfüllt die strengen ATEX / IECEx Richtlinie über die Verwendung von Materialien in explosionsgefährdeter Umgebung.
- Robuste und kompakte Bauweise;- Pumpengehäuse aus Gusseisen;- Pumpe mit hoher Förderleistung von bis zu50-75 l/min, mit reduzierter Absorption, umeine lange Lebensdauer zu gewährleisten;- Anti-Rausch-Filter (elektromagnetischeVerträglichkeit EMV);- Mit Flanschanschlüssen: Pumpe, Zählerund Filter installierbar ohne Verwendungvon Dichtmitteln, wodurch eine schnelle undsichere Verbindung gewährleistet ist;- Integriertes Bypass-Ventil;- Überlastschutz;- Rückschlagventil und Überdruckventil;- Integrierter Filter.
PUM
PSN
OZZ
LE
MET
ERS
SPEC
IAL
EQU
IPM
ENTS
FLU
ID
MO
NIT
ORI
NG
ACC
ESSO
RIES
MET
ERS
NO
ZZLE
FILT
ERIN
GH
OSE
REEL
DIS
PEN
SERS
FEATURES
On/off switch
Flow-rateup to
l/min75(up to 19,8 gpm)
Flanged connection
Compact and sturdy construction
Max 6 m (20 Ft)
Suction hoseØ 1” min
Max asp. height- 2 m (7 Ft) w/o non return valve- 4 m (14 Ft) w non return valve
TANKEX50 PUMP
EX50 KIT
- Integrated Check valve and Pressure Relief valve- nozzle holder switch- drum 2” connector
l/min
bar
50
65
75
10
20
30
40
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6
EX50
EX75
Our pump complies with the following marking ATEX/IECEx
Code Description
Fluids Flow-rate Voltage Duty cycleon/off
rpm Inlet
type l/min gpm AC V./HzDC Volt
PowerWatt
Amp.max.
min. BSP
F00371000 EX50 12V DC ATEX 50 13 12 250 21 30/60 2700 1”
F00372020 Kit Drum EX50 12V DC ATEX 50 13 12 250 21 30/60 2700 1”
F0037300A EX50 230V AC ATEX 50 13 230/50-60 250 1 30/60 2700 1”
F0037402A Kit Drum EX50 230V AC ATEX * 50 13 230/50-60 250 1 30/60 2700 1”
F00380000 EX75 12V DC ATEX 75 19,8 12 240 20 30/30 2700 1”
PRODUCTS’ RANGE TECHNICAL DATA
UL Listed Motorversion (available)
ON REQUEST
(*) Upon request it is available with different voltages and 60 Hz frequencyThe pump can be used only with the following fluids: - diesel - kerosene - petrol - petrol alcohol mixed max 15% - avgas 100/100LL (pump only) - jet A/A1 (pump only) - aspen 2/4
Code: F18796000
PIUSI EX50 - PIUSI EX75
EQUIPMENTPROTECTION
LEVEL
GROUP CATEGORY TEMPERATURECLASS
GbII 2 G Ex d db IIA IIB T4
TYPE OF EXPLOSIVE
ATMOSPHERE
PERMANENT PREFIX
PROTECTION METHOD
GAS CLASS
EX50EX50 EX75 EX75
Filter head + Filter
PIUSI S.p.A. 46029 Suzzara (Mantova) Italy - Tel. +39-0376.534561 - www.piusi.comThe Company reserves the right to modify the information contained in this catalogue without any prior notice - Rev. 04-17
![ACCESSORI PER IMPIANTI DI DOSAGGIO [*R] - contalitri · 2012-10-22 · monofase e trifase sistemi ciclici - dosaggi proporzionali precisione di dosaggio >= 98,50 % fino a 600 mm in](https://static.fdocumenti.com/doc/165x107/5f02bc117e708231d405bf62/accessori-per-impianti-di-dosaggio-r-contalitri-2012-10-22-monofase-e-trifase.jpg)
