Pubblicato per gentile concessione a www ... · PDF filegrammatica 18 -1 7 1) minuto 7 > 1"...

© 1974 ACHIASAF PUBLISHING HOUSE LTD.

Pubblicato per gentile concessione a www.torah.it

www.achiasaf.co.il

Vocabolario Ebraico Italiano di Elef Millim

ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת א ב ג ד ה ו

www.torah.it

padre, patriarca 8 אב אבא

però, ma 4 אבל

pietra 24 אבן

centesimo di moneta 11 אגורה

lettera, missiva 22 אגרת

signore 7 אדון

rosso 11 אדם

uomo, persona 17 אדם

terreno, suolo 17 אדמה

amò 9 אהב

o, oppure 10 או

amo 9 באוה

aria 14 אויר

mangio 6 אוכל

forse 15 אולי

dico 3 אומר

fornaio 11 אופה

luce 14 אור

ospite, visitatore 16 אורח

lettera, segnale 24 אות

egli 13 אותו

allora 17 אז

NON FOTOCOPIARE! Per un miglior risultato stampa il file originale: http://tinyurl.com/vocebr



www.torah.it

fratello 8 אח

infermiera, sorella 8 אחות

altro, un altro 10 חרא

ultimo 12 אחרון

dopo 6 אחרי

dopodichè 6 אחרי־כן

uno 2 אחת

quale 7 איזה־איזו?

come 12 0אי?

non c'è 7 אין

nulla 9 אין־דבר

dove 2 איפה?

uomo 4 איש

però, ma 19 0א

mangiò 6 אכל

verso 6 אל

ma 21 אלא

questi, queste 5 אלה

Dio 18 אלהים

mille 11 אלף

scuola di ebraico 4 אלפן

se 7 אם



www.torah.it

madre, matriarca 8 אם־אמא

mezzo (in) 13 אמצע

disse 3 אמר

verità, invero 15 אמת־באמת

noi 5 אנחנו

io 1 אני

nave 21 אניה

proibito, vietato 21 אסור

perfino 24 אפילו

possibile 22 אפשר

presso, da 2 אצל

quattro 2 ארבע

pasto 6 ארוחה

armadio 24 ארון

lungo 20 0אר

terra, paese 8 ארץ

pompelmo 10 אשכולית (definisce il complemento

oggetto) את 4

tu (femm.) 1 את

tu (masch.) 1 אתה

con lui 16 אתו

voi (masch.) 5 אתם



www.torah.it

ieri 12 אתמול

voi (femm.) 6 אתן

nel, in 1 ב־

vengo 4 בא

venne 4 בא

per favore 10 בבקשה

abito 6 בגד

esattamente 7 בדיוק

barzelletta 18 בדיחה

certamente 22 בודאי

francobollo 21 בול

costruisco 19 בונה

a buon prezzo 11 בזול

ragazzo 13 בחור

tra 17 בין

uovo 19 ביצה

costoso, caro 20 ביקר

casa 2 בית

fabbrica 6 בית־חרשת

scuola 5 בית־ספר

senza 9 בלי

figlio 8 בן



www.torah.it

costruì 19 בנה

costruzione 19 בנין

padrone, marito 17 בעל

circa 19 0בער

bottiglia 11 בקבוק

visitò 16 בקר

mattino 6 בקר

domandò 10 בקש

benvenuto 3 ברו0 הבא

chiaro (comprensibile) 22 ברור

benedizione 2 ברכה

per 15 בשביל

figlia 8 בת

formaggio 9 גבינה

uomo 19 גבר

signora 10 גברת

grande 5 גדול

fece crescere, allevò 19 גדל

finisco 6 גומר

cartolina 22 גלויה

gelato 10 גלידה

anche 1 גם



www.torah.it

finì 6 גמר

giardino 10 גן

fiammifero 18 גפרור

abitò 2 גר

abito (verbo) 2 גר

pioggia 17 גשם

posta 22 דאר

cosa, argomento 9 דבר

parlò 4 דבר

pesce 12 דג

zio 8 דוד

batto, busso 21 דופק

urgente 22 דחוף

abbastanza, basta 17 די

battè, bussò 21 דפק

sottile 22 דק

grammatica 18 דקדוק

minuto 7 דקה

strada 15 0דר

il, la 3 ה־

portò 16 הביא

a casa 6 הביתה



www.torah.it

raccontò 12 הגיד

accese 17 הדליק

egli 1 הוא

vado 4 הולך

scaricò 4 הוריד

genitori 8 וריםה

invitò 16 הזמין

lei 1 היא

fu 12 היה

preparò 24 הכין

conobbe 14 הכיר

oltre 15 הלאה

andò 4 0הל

essi 5 הם

esse 6 הן

ecco 3 הנה

qui (moto a luogo) 19 הנה

monte 15 הר

molto 7 הרבה

si rase 25 התגלח

vestì (si) 19 התלבש

e 1 ו־



www.torah.it

tenda (per interni) 14 וילון

veterano 8 ותיק

questa 3 זאת

questo 3 זה

oro 3 זהב

a buon prezzo 11 זול

maschio 20 זכר

tempo (non atmosferico) 11 זמן

vecchio 8 זקן

peccato! 16 חבל

amico 4 חבר

stanza 5 חדר

nuovo 2 חדש

mese 10 חדש

torno 21 חוזר

filo 25 חוט

marrone 10 חום

costa, spiaggia 21 חוף

fuori 18 חוץ

pensa 12 חושב

tornò 21 חזר

vivo 12 חי



www.torah.it

vita 12 חי־חיים

sarto 25 חיט

soldato 5 חיל

attese 16 חכה

saggio 18 חכם

latte 10 חלב

pane del sabato 11 חלה

finestra 14 חלון

parte 19 חלק

caldo 10 חם

aspro 16 חמוץ

quinto 5 חמישי

cinque 2 חמש

negozio 11 חנות

mancante 18 חסר

vacanza 15 חפשה

metà, mezzo 1/2 7 חצי

agricoltura 17 חקלאות

inverno 17 חרף

conto 7 חשבון

buio, oscurità 17 0חש

elettricità 17 חשמל



www.torah.it

buono, bene 3 טוב

gita 15 טיול

gusto 20 טעם

trattamento 15 טפול

stupido 18 טפש

seppe 4 ידע

ebreo 1 יהודי

so 4 יודע

giorno 6 יום

esco 13 יוצא

scendo 13 יורד

siedo 3 יושב

più 15 יותר

insieme 5 יחד

vino 11 יין

può 12 יכול

potè 12 יכל

bambino 5 ילד

mare 12 ים

destra 14 ימין

bosco 23 יער

bello 3 יפה



www.torah.it

uscì 13 יצא

caro 19 יקר

scese 13 דיר

verde 15 ירק

verdure 12 ירקות

c'è 7 יש

sedette 3 ישב

dormo 12 ישן

dormì 12 ישן

quando (non interrog.) 14 כאשר

onorò 16 כבד

onore 16 כבוד

strada asfaltata 17 כביש

già 11 כבר

vale la pena 21 כדאי

copricapo, cappello 23 כובע

bicchiere, tazza 16 כוס

arrabbiato (sono) 23 כועס

scrivo 3 כותב

blue 23 כחל

poiché 13 כי

così 12 0כ



www.torah.it

tutto 5 כל

niente 9 כלום

strumento, contenitore 20 כלי

quanto ? 8 כמה?

come 19 כמו

certamente 23 כמובן

quasi 21 כמעט

si 1 כן

sedia 3 כסא

denaro, argento 11 כסף

arrabbiato (era) 23 כעס

villaggio 15 כפר

biglietto 13 כרטיס

allorquando 16 כש...

scrisse 3 כתב

indirizzo 21 כתבת

classe 4 כתה

maglietta 25 כתנת

a (moto a luogo) 4 ל...

no 1 לא

amare 9 לאהב

piano, lentamente 16 לאט



www.torah.it

mangiare 6 לאכל

dire 3 לאמר

dove ? 6 לאן?

venire 4 לבוא

bianco 9 לבן

costruire 19 לבנות

visitare 16 לבקר

domandare 10 לבקש

vestì 6 לבש

far crescere, allevare 19 לגדל

abitare 2 לגור

finire 6 לגמר

parlare 4 לדבר

sapere 4 לדעת

battere, bussare 21 לדפק

portare 16 להביא

raccontare 12 להגיד

accendere 17 להדליק

nascere 18 להולד

scaricare 4 להוריד

invitare 16 להזמין

essere 12 להיות



www.torah.it

potere 12 להיות

preparare 24 להכין

conoscere 14 להכיר

entrare 18 להכנס

radersi 25 להתגלח

vestirsi 19 להתלבש

arrivederci 2 להתראות

a lui 10 לו

vesto 6 לובש

lavagna, tabella 4 לוח

pollaio 19 לול

studio 2 לומד

prendo 12 לוקח

tornare 21 לחזר

attendere 16 לחכות

pane 9 לחם

a me 10 לי

notte 15 לילה

lira (vecchia moneta) 11 לירה

dormire 12 לישן

onorare 16 לכבד

arrabbiato (essere) 23 לכעס



www.torah.it

scrivere 3 לכתוב

vestire 6 ללבוש

andare 4 ללכת

studiare 2 ללמוד

studiò 2 למד

perché 4 למה?

di sotto 18 למטה

di sopra 18 למעלה

stette 23 לן

riposare 24 לנוח

viaggiare 13 לנסע

chiudere 14 גרלס

narrare 15 לספר

lavorare 6 לעבד

aiutare 24 לעזר

salire 6 לעלות

stare in piedi 4 לעמד

rispondere 4 לענות

fare 6 לעשות

incontrare 15 לפגש

cadere 15 לפל

prima, davanti 7 לפני



www.torah.it

aprire 14 לפתח

uscire 13 תלצא

ridere 13 לצחק

bisogno, avere b. 11 לצרוך

ricevere 16 לקבל

alzarsi 6 לקום

prese 12 לקח

prendere 12 לקחת

comprare 11 לקנות

saltare 20 לקפץ

leggere 4 לקרא

vedere 12 לראות

scendere 13 לרדת

correre 13 לרוץ

lavare 16 לרחץ

volere 10 לרצות

domandare 4 לשאל

sedere 3 לשבת

giocare 24 לשחק

mettere 12 לשים

cantare 15 לשיר

dimenticare 21 לשכח



www.torah.it

mandare, inviare 19 לשלח

pagare 11 לשלם

udire 21 לשמע

bere 9 לשתות

riparare 24 לתקן

dare 6 לתת

da (provenienza) 1 מן... מ

molto 9 מאד

cento 5 מאה

da dove ? 1 מאין?

porto (verbo) 16 מביא

guarda 14 מביט

comprende 12 מבין

visito 16 מבקר

domando 10 מבקש

telegramma 22 מברק

faccio crescere, allevo 19 מגדל

racconto (verbo) 12 מגיד

arriva 21 מגיע

vassoio 12 מגש

parlo 4 מדבר

deserto 15 מדבר



www.torah.it

perché ? 18 מדוע?

stato 2 מדינה

accendo 17 מדליק

cosa ? 3 מה?

pronto 18 מוכן

maestro 4 מורה

scarico 4 מוריד

villaggio agricolo 9 מושב

paesetto 11 מושבה

fortuna, destino 10 מזל

invito (verbo) 16 מזמין

chi invita 20 מזמין

quaderno 3 מחברת

ago 25 מחט

prezzo 13 מחיר

attendo 16 מחכה

campo (milit.) 24 מחנה

magazzino 19 מחסן

presto 13 מחר

domani 15 מחר

pensiero 20 מחשבה

cucina 16 מטבח



www.torah.it

aereo 21 מטוס

chi ? 1 מי?

subito 24 מיד

acqua 12 מים

sesso, genere, tipo 21 מין

succo, spremuta 10 מיץ

onoro 16 מכבד

lavanderia 25 סהמכב

macchina 7 מכונה

automobile 13 מכונית

preparo 24 מכין

conosco 14 מכיר

pantaloni 23 מכנסים

vendette 19 מכר

lettera (postale) 21 מכתב

pieno 7 מלא

lavoro artigianale 11 מלאכה

parola 16 מלה

sale 20 מלח

guerra 21 מלחמה

sporco (agg.) 25 0מלכל

cameriere 10 מלצר



www.torah.it

proprio, sostanziale 20 ממש

porzione 12 מנה

direttore 7 מנהל

lampada 17 מנורה

festicciola 15 מסיבה

ristorante 12 מסעדה

basta, sufficiente 20 מספיק

numero 2 רמספ

narro 15 מספר

negozio di parrucchiere 25 מספרה

poco 4 מעט

busta (postale) 21 מעטפה

cappotto, giubbotto 23 מעיל

interessante 24 מענין

fuma 14 מעשן

trovò 21 מצא

ottimo 12 מצין

squilla 7 מצלצל

riceve 16 למקב

luogo, posto 14 מקום

mestiere 24 מקצוע

frigorifero 25 מקרר



www.torah.it

centrale 13 מרכזי

minestra 12 מרק

qualcosa 22 משהו

conversa 12 משוחח

gioco 24 משחק

esempio, proverbio 24 משל

pago 11 משלם

famiglia 1 משפחה

azienda agricola 19 משק

occhiale 22 משקפים

ufficio 7 משרד

vergogna (si) 23 מתביש

mi rado 25 מתגלח

dolce, zuccherato 16 מתוק

inizia 7 מתחיל

quando ? 7 מתי?

vesto (mi) 19 מתלבש

riparo 24 מתקן

permesso 24 מתר

falegname 25 נגר

autista 13 נהג

nacque 18 נולד



www.torah.it

nasco 18 נולד

viaggio (verbo) 13 נוסע

cado 15 נופל

do 6 נותן

riposo 24 נח

riposò 24 נח

carta 22 ניר

corretto 8 נכון

entro 18 נכנס

entrò 18 נכנס

basso 15 0נמו

viaggiò 13 נסע

scarpa 24 נעל

cadde 15 נפל

pulito 25 נקי

candela 11 נר

diede 6 נתן

nonno 8 סבא

sapone 20 סבון

intorno 15 סביב

pazienza 20 סבלנות

nonna 8 סבתא



www.torah.it

chiuse 14 סגר

ordine 10 סדר

chiudo 14 סוגר

fine 13 סוף

coltello 20 סכין

suola 24 סליה

scusa 7 סליחה

calzolaio 24 סנדלר

narrò 15 ספר

libro 4 ספר

lavorò 6 עבד

lavoro 6 עבודה

passò, passato 15 עבר

ebraico 1 עברי

pomodoro 12 עגבניה

fino a 15 עד

resto, sopravanzo 11 עדף

lavoro (verbo) 6 עובד

torta 16 עוגה

ancòra 11 עוד

aiuto (verbo) 24 עוזר

immigrato 6 עולה



www.torah.it

salgo 6 עולה

mondo 15 עולם

sto in piedi 4 עומד

rispondo 4 עונה

faccio 6 עושה

aiutò 24 עזר

penna 22 עט

occhio, occhi 12 עין־עינים

città 2 עיר

adesso 1 עכשו

su 3 על

vicino, accanto 3 על־יד

salì 6 עלה

salita, immigrazione in IL 15 עליה

popolo 5 עם

con 6 עם

stette in piedi 4 עמד

rispose 4 ענה

matita 22 עפרון

albero, legno 15 עץ

egli stesso 19 עצמו

sera 6 ערב



www.torah.it

fece 6 עשה

dieci 3 עשר

giornale 6 עתון

incontro, appuntamento 13 פגישה

incontrò 15 פגש

qui 2 פה

bocca 18 פה

incontra 15 פוגש

operaio 6 פועל

apro 14 פותח

meno 7 פחות

volta (una) 15 פעם

impiegato, funzionario 7 פקיד

agrumeto 11 פרדס

frutti 12 פרות

semplice 16 פשוט

improvvisamente 15 פתאם

aprì 14 פתח

esercito 8 צבא

colore 23 צבע

cactus, nato in Israele 18 צבר

lato 14 צד



www.torah.it

Esercito di Difesa d'Israele 5 צה״ל

giallo 23 צהב

mezzogiorno 6 צהרים

rido 13 צוחק

marcia 23 צועד

bisogno, ho b. 11 צורך

rise 13 צחק

piatto 20 צלחת

giovane 8 צעיר

stretto 23 צר

guaio 17 צרה

bisogna 11 0צרי

baracca 19 צריף

bisogno, ebbe b. 11 צרך

kibbuz, villaggio collettivo 9 קבוץ

ricevette 16 קבל

ricevuta 7 קבלה

prima 13 קדם

voce 16 קול

cinema 9 קולנוע

compro 11 קונה

salto 20 קופץ



www.torah.it

leggo 4 קורא

piccolo 5 קטן

estate 21 קיץ

leggero 17 קל

alzò (si) 6 קם

alzo (mi) 6 קם

farina 11 קמח

comprò 11 קנה

cassa 13 קפה

scatola 18 קפסה

saltò 20 קפץ

corto 23 קצר

poco 14 קצת

freddo 10 קר

lesse 4 קרא

freddino 13 קריר

duro 12 קשה

vide 12 ראה

testa 18 ראש

primo 1 אשוןר

molto 13 רב

marmellata 9 רבה



www.torah.it

quarto 4 רביעי

quarto (1/4) 7 רבע

normale 22 רגיל

piede 15 רגל

minuto 14 רגע

mobile (arred.) 25 רהיט

vedo 12 רואה

vento 14 רוח

lavo 16 רוחץ

voglio 10 רוצה

largo 23 רחב

via 2 ברחו

lontano 15 רחוק

lavò 16 רחץ

odore 15 ריח

vuoto 14 ריק

treno 15 רכבת

cattivo 14 רע

affamato 16 רעב

rumore 13 רעש

corse 13 רץ

corro 13 רץ



www.torah.it

volle 10 רצה

volontà 13 רצון

solo 5 רק

registrato 22 רשום

che 8 ש...

domandò 4 שאל

domanda 7 שאלה

settimana 7 שבוע

sette 3 שבע

sazio 16 שבע

errore 21 שגיאה

campo (agric.) 19 שדה

domando 4 שואל

dimentico 21 שוכח

mando, invio 19 שולח

odo 21 שומע

mercato 19 שוק

linea, fila 19 רהשו

bevo 9 שותה

nero 9 שחור

giocò 24 שחק

conversazione 2 שיחה



www.torah.it

canto 14 שיר

quartiere 2 שכון

dimenticò 21 שכח

vicino (di casa) 14 שכן

di 5 של

pace 1 שלום

tre 2 שלוש

mandò, inviò 19 שלח

tavolo 3 שלחן

insegna 25 שלט

terzo 3 שלישי

pagò 11 שלם

nome 1 שם

lì 2 שם

mise 12 שם

metto 12 שם

cognome 1 שם־משפחה

sinistra 14 שמאל

otto 3 שמונה

gioioso 12 שמח

gioia 8 שמחה

cielo 18 שמים



www.torah.it

abito femminile 6 שמלה

udì 21 שמע

Sole 14 שמש

anno 8 שנה

secondo 2 שני

ora 3 שעה

orologio 9 שעון

lezione 1 שעור

portone 24 שער

capelli 18 שערות

linguaggio, labbro 5 שפה

silenzio 16 שקט

sacchetto 23 שקית

cantò 15 שר

canto 15 שר

sei 3 שש

bevve 9 שתה

due 2 שתים

appetito 12 תאבון

data 10 0תארי

grazie 7 תודה

prodotto 19 תוצרת



www.torah.it

turno 13 תור

Torà 5 תורה

stazione, fermata 13 תחנה

maschera 24 תלבשת

alunno 2 תלמיד

quadro, foto 4 תמונה

sempre 13 תמיד

forno, stufa 25 תנור

arancio 10 תפוז

cucì 25 תפר

menù 12 תפריט

riparò 24 תקן

nove 3 תשע

Pubblicato per gentile concessione a www ... · PDF filegrammatica 18 -1 7 1) minuto 7 > 1"...

Documents

Transcript of Pubblicato per gentile concessione a www ... · PDF filegrammatica 18 -1 7 1) minuto 7 > 1"...