da oltre 180 anni con vini deccezione

LaziendaLazienda Valsangiacomo, attiva nellimportazione enella commercializzazione di prodotti vinicoli, nascenel 1831.Successivamente, a partire da inizio 1900, laziendasi specializzata nella produzione assumendo unruolo di protagonista e di figura di riferimento nellambito della vitivinicoltura del Canton Ticino.La conduzione e la gestione dellattivit, giuntaora alla sesta generazione, resta di carattere famigliare.

Der BetriebValsangiacomo erblickt 1831 im Tessin das Lichtder Welt. Der junge Betrieb ist im Weinimport und-vertrieb ttig. Als er sich ab 1900 zunehmend auf die Weiner-zeugung spezialisiert, wird er zum wichtigenExponenten und Bezugspunkt fr Weinanbau und -Ausbau im Kanton Tessin. Die Betriebsfhrung, derzeit in den Hnden dersechsten Generation, bewahrt noch heute ihrenFamiliencharakter.

LexploitationLexploitation vinicole Valsangiacomo voit le jouren 1831 avec pour vocation limportation et lacommercialisation de vins. partir du dbut du sicle, lexploitation se sp-cialise dans la production, acquiert un rle de toutpremier plan et devient un point de rfrence pourla viticulture et la viniculture du canton. La gestion de lexploitation, prsent sous ladirection de la sixime gnration, conserve soncaractre familial.

VALSANGIACOMO VINI DAL 1831

Le Rarit 4Il Nobile 5

Forte Airolo 6Don Giovanni 7

I Crus 8-9Le Viti 10

I Bianchi 11Le Bollicine 12

Grand Gourmet 13Le Magnum 14-15

15

per condividere anche i momenti di festa

4

denominazione ticino doc merlot riservavigneti castel san pietrovinificazione selezione di barriques, lungo affinamentocaratteristiche ricco, potente di grande carattereabbinamenti alta gastronomia

1.Cassetta di legno Rubro di Rubro6 bottiglie di Rubro di Rubro

2.Confezione regalo Rubro di Rubro1 bottiglia di Rubro di Rubro

3.Cofanetto Rubro di Rubro3 bottiglie di Rubro di Rubro

Rubro di RubroLe Rarit

5

denominazione ticino doc merlot riservavigneti castel san pietrovinificazione in barriquescaratteristiche vino di razza, grande struttura e corpoabbinamenti carni rosse, formaggi stagionati

Rubro

4.Cassetta di legno Rubro6 bottiglie di Rubro

5.Confezione regalo Rubro1 bottiglia di Rubro

6.Cofanetto Rubro3 bottiglie di Rubro

Il Nob

ile

6

denominazione ticino doc merlot riservavigneti mendrisiottovinificazione affinato in barriques al forte airolocaratteristiche profumi intensi, ricco, eleganteabbinamenti arrosti, carne di vitello, formaggi pasta dura

7.Confezione regalo Gransegreto1 bottiglia di Gransegreto

8.Cassetta di legno Gransegreto3 bottiglie di Gransegreto

9.Cofanetto Gransegreto6 bottiglie di Gransegreto

GransegretoFo

rte Airolo

7

denominazione ticino doc merlot riservavigneti castel san pietrovinificazione in barriquescaratteristiche ricco, strutturato, corposoabbinamenti arrosti, cacciagione, formaggi dalpe

10.Cofanetto Don Giovanni3 bottiglie di Don Giovanni

11.Cofanetto Don Giovanni6 bottiglie di Don Giovanni

Don Giovanni

Don

Giova

nni

8

Roncobello

13.Cofanetto Roncobello3 bottiglie di Roncobello

denominazione ticino doc merlotvigneti morbiovinificazione tradizionalecaratteristiche fruttato con gusto pienoabbinamenti carne alla brace, formaggi

12.Cassetta di legno selezione I Crus1 bottiglia di Roncobello1 bottiglia di Piccolo Ronco1 bottiglia di 1831 Syrah Valsangiacomo

I Crus

9

14.Cofanetto Piccolo Ronco3 bottiglie di Piccolo Ronco

Piccolo Ronco 1831 Syrah Valsangiacomo

15.Cofanetto 1831 Syrah Valsangiacomo3 bottiglie di 1831 Syrah

denominazione ticino doc merlot riservavigneti pedrinatevinificazione affinato in legnocaratteristiche strutturato, di carattereabbinamenti selvaggina, carni rosse

denominazione rosso della svizzera italianavigneti morbio superiorevinificazione affinato in barriquescaratteristiche speziato, fruttatoabbinamenti carni rosse, formaggi stagionati

10

denominazione ticino doc merlotmarchio marchio vitivigneti colli del mendrisiottovinificazione tradizionalecaratteristiche fruttatoabbinamenti salumeria, primi piatti, carni

LAriete & Riserva di Bacco

17.Cofanetto LAriete3 bottiglie di LAriete

16.Cofanetto LAriete & Riserva di Bacco3 bottiglie di LAriete3 bottiglie di Riserva di Bacco

Le Viti

11

denominazione ticino doc bianco di merlotvigneti mendrisiottovinificazione blanc des noirscaratteristiche fresco e profumatoabbinamenti aperitivo, pesce, formaggini freschi

19. Cofanetto Gransegreto2 bottiglie di Gransegreto

18. Cofanetto il Mattirolo2 bottiglie di il Mattirolo

Il Mattirolodenominazione ticino doc chardonnayvigneti mendrisiottovinificazione affinato in barriques al forte airolocaratteristiche strutturato, intenso, complessoabbinamenti pesci e crostacei, carni bianche

Gransegreto Fondo del Bosco

I Bian

chi

denominazione ticino doc bianco di merlotvigneti pedrinatevinificazione blanc des noirs metodo classicocaratteristiche elegante, fragrante, fineabbinamenti per tutte le occasioni

Spumante Ronco Grande Extra Brut

21.Confezione regalo di Ronco Grande1 bottiglia di Ronco Grande

20.Cofanetto di Ronco Grande2 bottiglie di Ronco Grande

Le Bollic

ine

12

13

22.Confezione con selezione di articoli di nostra produzione1 bottiglia di Ronco Grande Extra Brut1 bottiglia di1831 Syrah Valsangiacomo1 bottiglia di Rubro500 gr. di miele di robinia, 500 gr. di miele di castagno del Ronco Grande

Grand

Gou

rmet

14

25.Confezione regalo Roncobello1 magnum di Roncobello

24.Cassetta di legno Rubro1 magnum di Rubro

Rubro Roncobellodenominazione ticino doc merlot riservavigneti castel san pietrovinificazione in barriquescaratteristiche vino di razza, grande struttura e corpoabbinamenti carni rosse, formaggi stagionati

denominazione ticino doc merlotvigneti morbiovinificazione tradizionalecaratteristiche fruttato con gusto pienoabbinamenti carne alla brace, formaggi

Le M

agnu

mdenominazione ticino doc merlot riservavigneti castel san pietrovinificazione selezione di barriques, lungo affinamentocaratteristiche ricco, potente di grande carattereabbinamenti alta gastronomia

Rubro di Rubro

23.Cassetta di legno Rubro di Rubro1 magnum di Rubro di Rubro

15

26.Confezione regalo Gransegreto1 magnum di Gransegreto

Gransegreto

denominazione ticino doc merlot riservavigneti mendrisiottovinificazione affinato in botti di rovere al forte airolocaratteristiche profumi intensi, ricco, eleganteabbinamenti arrosti, carne di vitello, formaggi a pasta dura

27.Quintessenza di Merlot

28.Fenice Oro

29.Quintessenza di Noce

F.lli Valsangiacomo SA Viale alle Cantine 6 6850 Mendrisio (Svizzera)Tel +41 (0)91 683 60 53 Fax +41 (0)91 683 70 77 info@valswine.ch www.valswine.ch shop.valsangiacomo.ch

Zrich

Basel

Bern

Genve

Mendrisio

Milano

Mnchen

Lyon

Ticino

45 52' 36,49''N | 8 59' 14.64'' E

A2Fox T

own

via Pa

stavia Vela

via

Zorz

i

MilanoZrich