Prospekt

Cordialmente ePersonalmenteLa famiglia Unterthurner è lieta di darvi il benve-nuto al Panoramahotel Resmairhof.

Grazie alla posizione unica del nostro albergo potrete godere di una meravigliosa vista panoramica sulla cit-tà termale di Merano e sulle montagne circostanti, di cui vi innamorerete immediata-mente. Sulla terrazza pano-ramica o nella nostra nuova piscina all’aperto, potete iniziare a sognare. Noi della famiglia Unterthurner sappia-mo da tre generazioni come viziare i nostri cari ospiti nel Panoramahotel Resmairhof

a Scena. I nostri ospiti apprez-zano non solo le specialità della nostra cucina gourmet e l’esperienza dei nostri eno-logi, ma anche la gioia per-cettibile e la cordialità della famiglia ospitante: Rudi, sua moglie Maria ed i loro bambi-ni Georg, Andreas e Veronika Unterthurner.

Elegante e di grande stile

nuove suite, camere doppie e singole

garage sotterraneo con posto auto gratuito per ogni camera

zona benessere con sauna, bagno turco e palestra

piscina all’aperto riscaldata con vasca idromassaggio

nuova zona bar e reception

NOVITÀ AL RESMAIRHOF:

Al termine dei lavori di ristrut-turazione e di rimodernamen-to, oltre alle esistenti 4 stelle, il nostro albergo è stato pre-miato con la denominazione “Superior”. Anche se l’albergo risplende di una nuova luce,

i nostri principi sono rimasti gli stessi: desideriamo che i nostri ospiti continuino ad apprez-zare l’ambiente familiare e la semplicità del nostro albergo.

Serenità eTranquillitàTutte le suite e le camere sono rivolte a sud-ovest per fare in modo che gli ospiti si godano numerose giornate di sole.

ampie suite e camere arredate con amore per i dettagli

vista panoramica unica sulle montagne circostanti

morbido accappatoio e ciabatte

accesso internet wireless LAN gratuito

cesta di mele in camera

In forma e Vitalecolazione a buffet con prodotti altoatesini

colazione per i dormiglioni fino alle 11.00

brunch con spumante la domenica

posta mattutina con informazioni e consigli sulle manifestazioni

colazione e cena all’aperto sulla nostra terrazza quando il tempo lo permette

Già la mattina, a colazione, potrete godere di una vista panoramica mozzafiato.

Esplorare e VivereGli amanti della natura e dello sport potranno scegliere tra numerosi percorsi escursionistici e avventure attive.

escursioni guidate con Rudi Unterthurner

gite guidate in mountain bike

numerosi sentieri per escursioni o passeggiate che partono direttamente dall’albergo

noleggio gratuito di biciclette, bastoni da escursione o nordic walking e zaini

programma attivo molto vario

2

1 6

4

3

7

5

1 Golf Club Lana 9 buche – Par 70

2 Golf Club Passiria-Merano 18 buche – Par 71

3 Golf Club Petersberg 18 buche – Par 71

4 Golf Club Carezza 9 buche – Par 70

5 Golf Club Val Pusteria 9 buche – Par 68

6 Golf Club Castelrotto 18 buche – Par 69

7 Golf Club Alta Badia 9 buche – Par 72

Merano

bolzano

bressanone

brunico

pan

or

am

ic s

pa

piscina outdoor (9x13 metri)

piscina indoor (5x10 metri)

locale cardio fitness

sauna bio

solarium

massaggi

trattamenti

bagno a vapore

fontana di ghiaccio

cabina raggi infrarossi

doccia

sauna finlandese

zona relax

bar con succhi e tè

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Centro benessereNOVITÀ: Panoramic SPA

1

2

12 11

11

13

14

4

5

8

3

9

10

67

Prendere il sole e RilassarsiRilassatevi nella piscina panoramica, con vasca idromassaggio e lettini da massaggio

nuova piscina panoramica riscaldata all’aperto (9 x 13 m)

lettini da massaggio e idromassaggio

piscina coperta riscaldata con lettini per rilassarsi

acquafitness e meditazione motoria

Rilassarsi e Sentirsi beneSauna, bagno turco, bagni rilassanti e trattamenti di bellezza fanno della vostra vacanza un vero e proprio piacere!

massaggi, bagni, peeling e trattamenti al viso

biosauna, sauna secca, bagno turco, cabina infrarossisolarium, palestra, zona relax

prodotti di bellezza: Vitaform e Guinot

bar con succhi, tè e frutta

Dolce e SaporitoDolci fatti in casa, gelato, caffé e moltissime altre leccornie appetitose per il palato dei nostri ospiti

delizie fresche e fatte in casa ogni giorno

pausa caffè in terrazza con vista su Merano

Stimolante e RinfrescanteUn aperitivo: l’accompagnamento perfetto allo squisito menù a scelta di sei portate.

aperitivo di benvenuto con la famiglia Unterthurner

vini spumanti frizzanti della regione

aperitivo frizzante, cocktail

Sensuale e SquisitoIl vino della casa, premiato più volte, ed altri vini nobili, attendono di essere gustati dai nostri ospiti.

vino di produzione propria dal nostro vigneto

scelta di vini italiani e internazionali

vini pregiati dalle migliori zone dell’Alto Adige

il direttore Rudi Unterthurner e suo figlio Georg vi consiglieranno nella scelta del vino più adatto

Alpi e MediterraneoCucina creativa con prodotti freschi e di alta qualità provenienti dall’Alto Adige.

menù a scelta di sei portate con buffet di insalate e formaggio

serate gastronomiche a tema

buffet di antipasti e dessert

cucina dietetica su richiesta

meravigliosa terrazza panoramica (quando il tempo lo per-

mette colazione e cena all’aperto)

Affascinante ed IdilliacoL‘impianto sciistico e i Mercatini di Natale rega-lano un’ esperienza indimenticabile.

trasferimento gratuito dall’albergo alla stazione a valle di Merano 2000 (la più grande funivia dell’alto Adige)

Skicard Merano: valida per cinque impianti sciistici nella regi-one di Merano. Potete scegliere una tessera per tre, quattro, cinque o sei giorni, da utilizzare durante la Vostra vacanza

su richiesta saremo lieti di organizzare per voi anche corsi di sci.

SPECIALE ANNO NUOVO Dal 3 gennaio all’8 gennaio 2012:

Per un soggiorno di almeno tre giorni nel periodo dal 3 all’8 gennaio 2012 potete usufruire di uno sconto del 10% sulla prenotazione con mezza pensione.

Aree sciistiche

Schwemmalm

Plan

Val Senales

Merano 2000

Monte S. Vigilio

Merano

I nostri servizi tutto incluso Primavera Card

Riduzioni per bambini

CoMPReSI NeL PRezzo:

aperitivo di benvenuto una volta alla settimana

posta giornaliera con informazioni e consigli sulle manifestazioni

escursioni guidate con il signor Unterthurner

interessante programma settimanale con visite guidate al nostro vig-neto, degustazione di vini, gite con la famiglia Unterthurner, serate musicali e danzanti

morbidi accappatoi, ciabatte e pregiati prodotti di bellezza in camera, compreso un cesto di mele

accesso internet gratuito: wireless LAN in ogni camera e in tutto l’albergo

posto auto gratuito nel parcheggio sotterraneo per ogni camera

deliziosa colazione con buffet di tè fino alle 11.00

menù a scelta a sei portate con ricco buffet di insalata e formaggio

serate gastronomiche a tema; serata tirolese e italiana

buffet di antipasti e dessert

cucina dietetica su richiesta

brunch con spumante la domenica

meravigliosa terrazza panoramica (colazione e cena all’aperto

quando il tempo lo permette)

piscina panoramica coperta con lettini per rilassarsi

piscina panoramica all’aperto riscaldata, vasca idromassaggio e lettini da massaggio

rilassarsi nella nuova zona sauna, con sauna finlandese, bagno turco, biosauna, cabina ad infrarossi e doccia rivitalizzante

area relax panoramica con bar di tè e succhi

palestra con attrezzi moderni

escursioni guidate di nordic walking

noleggio gratuito di biciclette con gite guidate

acquafitness e meditazione motoria

noleggio di zaini e bastoni per escursione

parco giochi per bambini

Presso esercizi selezionati, nei mesi di aprile e maggio, ogni ospi-te riceverà la Scena Primavera Card con la quale può utilizzare gratuitamente tutti gli autobus e treni e alcune funivie selezionate dell’Alto Adige, le funivie della zona escursionistica di Scena e partecipare a manifestazioni organizzate dall’Ufficio Turistico di Scena. Dà inoltre diritto ad un’entrata libera a 80 musei dell’Alto Adige.

PRezzI PeR BAMBINI:

fino a 3 anni gratuito

dai 3 ai 6 anni € 20

dai 6 ai 12 anni € 35

dai 12 ai16 anni € 45

dai 16 anni 30%

01.04. – 31.05.2011

Prezzo per bambino nella camera dei genitori (2 adulti paganti) inclusa mezza pensione.

Per i bambini sono a disposizione un parco giochi, accappatoi, bollitore, seggiolone, lettino con spalliera e babyphone.

Su richiesta saremo lieti di organizzare il servizio di babysitter.

Prezzi per persona/giorno in mezza pensione . Tutte le nostre camere sono non fumatori.Prezzi 2011

CAMERA dOPPIA LAUGENSPITz con balcone a sudovest ca. 33 m²

Camera matrimoniale con doccia, WC/bidet separato, asciugacapelli, specchio da trucco, accappatoi e ciabatte, tele-visione a schermo piatto con satellite, telefono, radio, cassaforte, minibar, area condizionata, collegamento internet, balcone rivolto a sudovest con meravi-gliosa vista panoramica su Merano e le montagne circostanti.

16.04 - 31.05. € 116 € 112Card primavera inclusa

31.05 - 27.08 € 119 € 115

27.08. - 15.10 € 122 € 118

15.10 - 06.11 € 119 € 115

06.11 - 13.11 € 116 € 112

25.12. - 08.01 € 127 € 123

CAMERA dOPPIA MUTSPITz con balcone a sudovest ca. 32 m²

Camera matrimoniale con doccia, WC/bidet, asciugacapelli, specchio da truc-co, accappatoi e ciabatte, televisione a schermo piatto con satellite, telefono, radio, cassaforte, minibar, collegamento internet, balcone rivolto a sudovest con meravigliosa vista panoramica su Mera-no e le montagne circostanti.


31.05 - 27.08 € 113 € 109

27.08. - 15.10 € 117 € 113

15.10 - 06.11 € 113 € 109

06.11 - 13.11 € 110 € 106

25.12. - 08.01 € 119 € 115

PERNOTTAMENTI fino a 6 da 7


CAMERA dOPPIA zIELSPITzcon balcone a sudovest ca. 33 m²

Camera matrimoniale con doccia, WC, asciugacapelli, specchio da trucco, ac-cappatoi e ciabatte, televisione a scher-mo piatto con satellite, telefono, radio, cassaforte, minibar, area condizionata, collegamento internet, balcone rivolto a sudovest con meravigliosa vista panora-mica su Merano e le montagne circos-tanti.


31.05 - 27.08 € 113 € 109

27.08. - 15.10 € 117 € 113

15.10 - 06.11 € 113 € 109

06.11 - 13.11 € 110 € 106

25.12. - 08.01 € 119 € 115


NOVITÀ NOVITÀ NOVITÀ

CAMERA dOPPIA HAHNENkAMM con balcone a sudovest ca. 38 m²

Camera matrimoniale con doccia, WC/bidet, lavabo doppio, asciugacapelli, specchio da trucco, accappatoi e cia-batte, televisione a schermo piatto con satellite, telefono, radio, cassaforte, mi-nibar, stufa di maiolica, collegamento internet, balcone rivolto a sudovest con meravigliosa vista panoramica su Mera-no e le montagne circostanti.


31.05 - 27.08 € 119 € 115

27.08. - 15.10 € 122 € 118

15.10 - 06.11 € 119 € 115

06.11 - 13.11 € 116 € 112

25.12. - 08.01 € 127 € 123


CAMERA dOPPIA IFINGER balcone a est ca. 23 m²

Camera matrimoniale con doccia, WC, asciugacapelli, specchio da trucco, ac-cappatoi e ciabatte, televisione a scher-mo piatto con satellite, telefono, radio, cassaforte, minibar, collegamento inter-net e balcone con meravigliosa vista sul monte locale Ifinger.


31.05 - 27.08 € 93 € 89

27.08. - 15.10 € 105 € 101

15.10 - 06.11 € 93 € 89

06.11 - 13.11 € 90 € 86

25.12. - 08.01 € 109 € 105


CAMERA SINGOLA MERAN con balcone a sudovest ca. 21 m²

Camera singola con doccia, WC / bi-det, asciugacapelli, specchio da trucco, accappatoio e ciabatte, televisione a schermo piatto con satellite, telefono, radio, cassaforte, minibar, collegamento internet, area condizionata e balcone rivolto a sudovest con meravigliosa vista panoramica su Merano e le montagne circostanti.


31.05 - 27.08 € 129 € 125

27.08. - 15.10 € 132 € 128

15.10 - 06.11 € 129 € 125

06.11 - 13.11 € 126 € 122

25.12. - 08.01 € 133 € 129


I nostri prezzi sono validi per mezza pensione per persona al giorno, in-cluse tasse ed imposte. Il giorno d’arrivo la vostra camera sarà dispo-nibile a partire dalle ore 14.00. Il giorno della partenza vi preghiamo di lasciare la camera entro le ore 11.00. Per cene non consumate rim-borseremo Euro 10,00 a persona al giorno. È possibile pagare in con-tanti, con assegno o carta di credito (VISA, Mastercard, Eurocard). I cani sono benvenuti con un sovrapprezzo di Euro 10,00 al giorno/senza nutrimento. L’ingresso nella sala da pranzo, nella zona wellness e sul prato con i lettini non è permesso ai cani. La cancellazione della prenotazione entro 45 giorni prima del soggiorno è gratuita. Per le cancellazioni che avvengono dopo questo periodo e fino a due set-timane prima del soggiorno viene addebitato il 70% dell’intero prez-zo del soggiorno. Per cancellazioni effettuate una settimana prima dell’inizio del soggiorno verrà addebitato il 90% dell’intero prezzo. In caso di arrivo posticipato o di partenza anticipata siamo spiacenti di dover comunque addebitare il prezzo dell’intera prenotazione. Per evitare di dover pagare spese di cancellazione in caso di malattia o per altri validi motivi vi consigliamo di stipulare una polizza di an-nullamento viaggio. Il premio d’assicurazione corrisponde al 5% del prezzo del viaggio. Il modulo di registrazione può essere scaricato dal sito www.resmairhof.it o richiesto direttamente al nostro albergo. Non siamo purtroppo in grado di confermare il numero della camera o del piano al momento della prenotazione.

Prezzi per persona/giorno in mezza pensione . Tutte le nostre camere sono non fumatori.Prezzi 2011

SUITE ORTLER con balcone a sudovest ca. 53 m²

Suite con due camere da letto separa-te, ampia zona giorno, bagno e doccia, WC / bidet separato, lavabo doppio, asciugacapelli, specchio da trucco, ac-cappatoi e ciabatte, televisione a scher-mo piatto con satellite, telefono, radio, cassaforte, minibar, collegamento inter-net, area condizionata e con balcone rivolto a sudovest con meravigliosa vista panoramica su Merano e le montagne circostanti.

SUITE SCHLOSS SCENA con balcone a sudovest ca. 46 m²

zona notte e giorno divise, bagno e doc-cia, WC / bidet, lavabo doppio, asciuga-capelli, specchio da trucco, accappatoi e ciabatte, televisione a schermo piatto con satellite, telefono, radio, cassaforte, minibar, stufa di maiolica, collegamento internet e con balcone rivolto a sudovest con meravigliosa vista panoramica su Merano e le montagne circostanti.


31.05 - 27.08 € 131 € 127

27.08. - 15.10 € 135 € 131

15.10 - 06.11 € 131 € 127

06.11 - 13.11 € 128 € 124

25.12. - 08.01 € 139 € 135


31.05 - 27.08 € 129 € 125

27.08. - 15.10 € 133 € 129

15.10 - 06.11 € 129 € 125

06.11 - 13.11 € 126 € 122

25.12. - 08.01 € 137 € 133



SUITE PASSEIERcon balcone a sudovest ca. 44 m²

zona notte e giorno divise, bagno e doc-cia, WC / bidet, lavabo doppio, asciuga-capelli, specchio da trucco, accappatoi e ciabatte, televisione a schermo piatto con satellite, telefono, radio, cassaforte, minibar, stufa di maiolica, collegamento internet, balcone con vista sul centro di Scena e balcone rivolto a sudovest con meravigliosa vista panoramica su Mera-no e le montagne circostanti.


31.05 - 27.08 € 119 € 115

27.08. - 15.10 € 122 € 118

15.10 - 06.11 € 119 € 115

06.11 - 13.11 € 116 € 112

25.12. - 08.01 € 127 € 123


SUITE köNIGSSPITzE con balcone a sudovest ca. 60 m² e 35 m² terrazza

Suite con due camere da letto separa-te, ampia zona giorno, bagno e doccia, WC / bidet separato, lavabo doppio, asciugacapelli, specchio da trucco, ac-cappatoi e ciabatte, televisione a scher-mo piatto con satellite, telefono, radio, cassaforte, minibar, collegamento inter-net, area condizionata, grande terrazza sul tetto con vasca idromassaggio, bal-cone rivolto a sudovest con meravigliosa vista panoramica su Merano e le monta-gne circostanti.


31.05 - 27.08 € 141 € 137

27.08. - 15.10 € 148 € 144

15.10 - 06.11 € 141 € 137

06.11 - 13.11 € 138 € 134

25.12. - 08.01 € 149 € 145


Buono a sapersiINfoRMAzIoNI IMPoRTANTI:NOVITÀ NOVITÀ NOVITÀ

IL NUOVO RESMAIRHOF 16.04.-23.04.2011 da € 742 a persona

Lasciatevi sorprendere dalle nostre novità e godetevi i primi giorni nel “nuovo” Panoramahotel Resmairhof con vantaggi speciali:

7 pernottamenti inclusa mezza pensione variegato programma settimanale rilassatevi nella PANoRAMIC-SPA aperitivo di benvenuto con la famiglia Unterthurner visita guidata della nuova casa visita guidata al nostro vigneto con degustazione di vini 1 massaggio parziale Card Primaverile Scena nordic walking acquafitness

SETTIMANE ESCURSIONISTICHE ALLE ROSE ALPINE18.06.-02.07.2011 da € 763 a persona

Un mare di rose alpine in fiore da ammirare durante le vostre escursioni con il padrone di casa, Rudi Unter-thurner, nelle montagne nei dintorni di Scena.

7 pernottamenti inclusa mezza pensione variegato programma settimanale rilassatevi nella PANoRAMIC-SPA due escursioni guidate picnic in mezzo al verde nordic walking acquafitness

VIVERE LA PRIMAVERA 30.04.-31.05.2011 da € 742 a persona

La primavera in Alto Adige: un mare di meli in fiore e prati profumati. Godetevi le giornate di benessere a Scena e fate il pieno di energia.

7 pernottamenti inclusa mezza pensione variegato programma settimanale rilassatevi nella PANoRAMIC-SPA escursioni in Valle Primavera al lago di Monticolo visita guidata al nostro vigneto con degustazione giri in bicicletta attraverso l’Alto Adige in fiore un bagno vitale alla mela e al siero di latte Card Primaverile Scena nordic walking acquafitness

ESCURSIONI E SETTIMANA CASTAGNATA 15.10.-06.11.2011 da € 763 a persona

L’autunno dorato nell’Alto Adige, con i suoi giochi di colori unici, è una stagione tutta da scoprire!

7 pernottamenti inclusa mezza pensione variegato programma settimanale rilassatevi nella PANoRAMIC-SPA due escursioni guidate visita a una cantina di vini dell’Alto Adige visita al torchio visita guidata al nostro vigneto con degustazione giro in bicicletta tra i vigneti dai colori dorati nordic walking acquafitness

Offerte

GIORNATE dELLE MELE E dEL VINO 06.11.-13.11.2011 da € 742 a persona

Vigneti dorati e frutteti, temperatura mite in tardo autunno, vino eccellente e leccornie culinarie.

7 pernottamenti inclusa mezza pensione variegato programma settimanale rilassatevi nella PANoRAMIC-SPA 1 bagno all’uva o 1 bagno di mele al siero di latte visita guidata al nostro vigneto con degustazione gita al torchio visita di una cantina di vini dell’Alto Adige Meran International Wine festival & Culinaria*

*Ingresso non compreso nel prezzo del pacchetto

CAPOdANNO AL RESMAIRHOF 25.12.-08.01.2012

Date il benvenuto al nuovo anno al Resmairhof: mercatini di Natale, unici mondi invernali, la grande serata di Capodanno con i fuochi di artificio ecc.

mezza pensione compresa rilassatevi nella PANoRAMIC-SPA visita ai mercatini di Natale musica con la cetra e dolci natalizi visita a una cantina di vini spumanti e degustazione escursioni nel mondo invernale dell’Alto Adige brunch dell’Anno Nuovo con Concerto dell’Anno Nuovo a Merano (prenotazione biglietti in albergo) sciata panoramica a Merano 2000 escursione con le racchette da neve acquafitness

Offerte

VACANzA ALL’INSEGNA dEL GOLF 16.04.-31.05.2011 da € 802 a persona31.05.-31.07.2011 da € 823 a persona

Tra le palme e le Dolomiti: scoprite i campi da golf più belli dell’Alto Adige.

7 pernottamenti inclusa mezza pensione variegato programma settimanale rilassatevi nella PANoRAMIC-SPA sconto Green Fee del 10% in tutti i campi da golf dell’Alto Adige 3 massaggi parziali nordic walking acquafitness

WELLNESS SHORT STAyda domenica a giovedì o da giovedì a domenica01.05.-31.05. & 06.11.-13.11.2011 da € 407 a persona

Sfuggite alla monotonia della vita quotidiana, godete la tranquillità e fate il pieno di nuove energie.

3 o 4 pernottamenti inclusa mezza pensione variegato programma settimanale rilassatevi nella PANoRAMIC-SPA 1 massaggio parziale 1 bagno benessere rilassante 1 trattamento al viso con olio di vinaccioli

Pacchetti

Trattamenti benessereVi vizieremo nella nostra Panoramic-SPA con due pregiate linee di prodotti cosmetici:

Per l’Istituto di bellezza francese Guinot cura è sino-nimo di qualità pregiata. La marca vanta oltre trenta anni d’esperienza nel mondo del-la cosmetica. Guinot è stato il primo laboratorio di cos-metica a sviluppare prodotti contenenti 56 sostanze biolo-giche. L’uso di prodotti pregi-ati e di procedure innovative costituiscono la chiave per il vostro successo personale di bellezza.

La mela è inseparabile dall’Alto Adige. Le mele non solo si mangiano: le sostanze attive che prelevano dalla terra rocciosa altoatesina, dalla sua acqua di sorgen-te e dal clima temperato e soleggiato sono in grado di produrre sulla pelle la stes-sa freschezza e delicatezza che si ritrova nei fiori di mele. Rilassatevi con uno dei trat-tamenti benessere con il me-glio delle mele altoatesine. Le sostanze attive si basano su una combinazione di vita-mine ed enzimi.

Extra per il viso, o anche come singolo trattamento:

maschera per il viso 20 min. € 30drenaggio linfatico viso 25 min. € 30correzione sopracciglia € 10tintura sopracciglia € 9tintura ciglia € 12tintura ciglia e sopracciglia € 18

GUINOT - Aromatic50 min. € 60

Cura di bellezza a base di piante. Un trattamento al viso individuale con oli essenziali ed estratti di piante.

GUINOT - Trattamento hydradermie50 min. € 75

Una pulizia profonda e una cura speciale per viso, oc-chi, labbra e collo; grazie ad una stimolazione delicata le sostanze attive vengono assorbite dagli strati più profondi della pelle.

GUINOT - Trattamento hydradermie lift occhi30 min. € 40

Ringiovanimento della zona occhi, un prodotto deli-cato.

VITAFORM - Trattamento al viso con olio di vinaccioli 50 min. € 49

Per lei e per lui.Pulizia delicata, peeling di vinaccioli, impacco, mas-saggio rigenerante al viso con siero d’uva, maschera e crema da giorno.

VITAFORM o GUINOT - Trattamento di pulizia per il viso80 min. € 85

Cura per collo e decolletè, peeling, pulizia profonda, correzione sopracciglia, siero, maschera, massaggio, crema nutriente.

VITAFORM - Trattamento al viso esclusivo50 min. € 55

Pulizia delicata con latte di mela e pulizia dei pori con peeling alla mela, impacco, maschera rigenerante, massaggio al viso rigenerante con siero di mela, crema da giorno.

Trattamenti al viso

Cura nutriente per occhi alla mela30 min. € 28

Ha un effetto levigante e ringiovanisce la zona occhi

Peeling al sale30 min. € 32

Rinfrescante, rassodante, rilassa gambe gonfie e stanche.

Impacco all’olio di vinaccioli30 min. € 38

Grazie all’azione antiossidante dell’uva l’impacco ha un effetto nutriente e rigenerante sulla pelle ed è ideale per la pelle matura.

Peeling al siero di latte30 min. € 32

Particolarmente indicato per pelle sensibile e secca.

Peeling al basilico30 min. € 32

Molto aromatico, con effetto disintossicante e drenante.

Impacco alla mela30 min. € 38

Queste formidabili “tuttofare” sane e naturali viziano la pelle con le proprietà rinfrescanti, purificanti e levi-ganti delle loro sostanze attive.

Peeling ai vinaccioli30 min. € 32

Previene l’invecchiamento della pelle ed ha un’azione rassodante.

Peeling alla mela30 min. € 32

Con granulato di marmo di Lasa per il rinnovamento cellulare.

Impacchi per il corpo - peelingBagno all’olio fossile tirolese

Il bagno che dona quiete e relax. Stimola l’apparato circolatorio.

Bagno all’olio di rosa

Questo bagno idrata la pelle e rilassa, migliorandone l’elasticità.

Bagno d’acqua salina

Con sali da bagno basici. Ha un effetto basico e depurante.

Bagno alla mela con siero di latte

Le mele sono ricche di vitamine e sostanze minerali e sono ideali per la rigenerazione e la cura del corpo. Il siero di latte rende il bagno piacevole e ammorbidis-ce la pelle.

Bagno all’uva

L’uva ha effetti purificanti, rassodanti e disintossicanti su tutto il corpo.

Bagno alla lavanda

La lavanda è molto utile contro tensioni, dolori muscolari e alle articolazioni, disintossica il corpo e favorisce la circolazione del sangue. La lavanda ha un effetto molto rilassante.

Bagni Tutti i bagni durano 25 minuti e costano € 25 ciascuno.

CONSIGLIO:Un peeling prima del bagno e un massaggio dopo il ba-gno: questo renderà la vostra esperienza perfetta!

TRATTAMENTI AGGIUNTIVI:

depilazionegamba intera € 34fino al ginocchio € 25zona bikini o ascelle € 14schiena o torace € 20

Cura mani e piedi:Manicure senza smalto (30 min.) € 25

Pedicure senza smalto (45 min.) € 35

Massaggi

Buoni regalo

CONdIzIONI dI ANNULLAMENTO:

Se non potete venire all’appuntamento fissato vi preghiamo di comunicarcelo in tempo. Se l’appuntamento viene disdetto entro 24 ore prima, la cancellazione è gratuita. Per appunta-menti disdetti con un anticipo inferiore alle 24 ore, o per ap-puntamenti non disdetti, dovremo addebitarvi l’intero prezzo del trattamento. Vi ringraziamo per la vostra comprensione!

UN ReGALo TUTTo PARTICoLARe

fate un regalo di cui tutti hanno bisogno, ma che nessuno ha: il tempo!e già che ci siete, la forma di tempo più bella: la vacanza. Regalate una vacanza con giornate di benessere rilassanti o un pacchetto benessere rilassante presso il nostro albergo Resmairhof. Vi spediremo immediatamente il buono e vizieremo il vostro ospite.

Potete prenotare anche online sul sito www.resmairhof.it!

CONSULENzA ALLA PANORAMIC-SPA:

Il nostro team è a vostra completa disposizione per informazi-oni o consulenza.

Massaggio completo

50 minuti - € 54

Massaggio antistress

45 minuti- 45 €

Massaggio sportivo

50 minuti- € 54

Massaggio all’olio di mela

25 minuti - € 32 o 50 minuti - € 56

Massaggio parziale

Schiena e collo o gambe 25 Minuten - 30 €

Riflessologia plantare

25 minuti - 30 €

drenaggio linfatico con dr. Vodoler

55 minuti - € 60 oder 30 minuti - € 30

Bio Energetic – benessere con kinesiologia

60 minuti - € 65

Massaggio per il corpo con campane tibetane

50 minuti - 55 €

Shiatsu

50 minuti - 55 €

2 GIORNATE dI BELLEzzA PER LEI€ 175

1 trattamento al viso di 50 minuti a scelta 1 peeling corpo 1 impacco depurante 1 bagno 1 massaggio di 50 minuti

LASCIATEVI VIzIARE CON MELE E SIERO dI LATTE € 140

1 bagno alle mele e siero di latte 1 peeling di mele 1 prodotto cosmetico alle mele 1 massaggio antistress

PACCHETTO dI BENESSERE PER UN GIORNO € 95

1 bagno o solarium 1 massaggio di riflessologia planare oppure massaggio a schiena e collo una maschera al viso con massaggio al viso 1 manicure con massaggio

TEMPO PER ME€ 65

1 massaggio a schiena e collo 1 cura per gli occhi alla mela 1 bagno massaggio nella vasca hydroxeur con essenze a scelta

1 GIORNATA PER LUI€ 75

1 bagno all’olio fossile o un bagno con i sali 1 massaggio a schiena e collo 1 massaggio alla testa

PACCHETTO MASSAGGIO RILASSANTE

3 massaggi parziali, prezzo speciale: € 84

3 massaggi a tutto il corpo, prezzo speciale: € 149

Pacchetti benessere Possono essere utilizzati in giorni diversi e non possono essere accumulati fra di loro.

10 anni di giubileo - Signore Baumgarten friedrich10 anni di giubileo - famiglia Beretta zita und flasker Robert 10 anni di giubileo - famiglia Dziuba Ursula und Joachim10 anni di giubileo - Signora Garling Bettina10 anni di giubileo - famiglia Herrlinger Ingeborg und Manfred10 anni di giubileo - famiglia Hess Henny und Peter10 anni di giubileo - Signore Knerr Werner10 anni di giubileo - famiglia Kuhlenkamp Maria und Manfred10 anni di giubileo - Famiglia Löffler Karin und Wilfried10 anni di giubileo - famiglia Mäurer Anna und Hans Alfred10 anni di giubileo - famiglia Mayr Tamara, Richard, Maxine und Moritz 10 anni di giubileo - famiglia Möthrath elfriede und franz10 anni di giubileo - famiglia Schroth eva, ernst, Anna-Sophie und Simon10 anni di giubileo - famiglia Stixenberger erna und Arthur10 anni di giubileo - famiglia Wolko Josef und Rita Stengel 10 anni di giubileo - famiglia Würth Brigitte, Walter und Michael10 anni di giubileo - famiglia Bauer Barbara und Klaus10 anni di giubileo - Signore Henkel Karl10 anni di giubileo - famiglia Ritter-Schroer Werner und Gabriele10 anni di giubileo - famiglia Schneider oskar und Irmgard10 anni di giubileo - famiglia Riesterer Rudolf und Maria20 anni di giubileo - famiglia von eitzen Helga und Dieter20 anni di giubileo - famiglia Wagner Sigrid und Stephan20 anni di giubileo - famiglia Nagel Käthe und Ludwig20 anni di giubileo - famiglia Papist Lieselotte und Claus-Dieter20 anni di giubileo - famiglia Messori Maria Luisa und erio20 anni di giubileo - Famiglia Häfliger Edith20 anni di giubileo - famiglia Marx Maria und Alfred20 anni di giubileo - famiglia Serrand Helmut und Käthe20 anni di giubileo - famiglia Luttenbacher Klaus und Hermine20 anni di giubileo - Signora Holzer ella20 anni di giubileo - Signora Reindl erna

Ringraziamento agli ospiti 2010

Desideriamo ringraziare cordialmente i nostri ospiti abituali per la fedeltà dimostrata in tutti questi anni. Saremo lieti di accogliervi e viziarvi nel nostro albergo anche in futuro.

Contatto e come raggiungerci

HOTEL RESMAIRHOF

Via Scena 1139017 Scena vicino MeranoAlto Adige

Tel. 0039 0473 945650Fax 0039 0473 945522

[email protected]

UN VIAGGIO NEL PURO PIACERE dELLA VACANzAPassare il Brennero, proseguire in autostrada fino a Bolzano Sud o percorrere il Passo di Resia/Val Venosta, proseguire sulla superstrada, uscita Merano Sud. Ci sono cartelli che vi porta-no direttamente a Scena.

VOLI dIRETTI dA E PER BOLzANONatura, prati, boschi e montagne. La felicità non è poi così lontana. e in aereo lo è ancora meno.

Con partenza da Roma-Fiumicino o da Milano-Malpensa potrete raggiungere l‘Alto Adige quasi tutti i giorni, e in un‘ora trovarvi già nella varietà che seduce. Controllate i voli e la disponibilità, e poi... si vola!!! I voli vengono effettuati dalla compagnia aerea Air Alps Aviation in collaborazione con Alitalia.

Per ulteriori informazioni sugli orari, sulle condizioni tariffarie, sulla disponibilità e sulla prenotazione rivolgersi alle agenzie di viaggio.

Prenota online con Alitalia: www.alitalia.com/it_it

VOLI & TRANSFER - LOW COSTRaggiungete l‘Alto Adige con voli low cost atterrando a Ber-gamo, Verona, Treviso e Venezia. Ulteriori nformazioni su: www.terravision.eu oppure www.suedtirol.info/volare

Bergamo (Orio al Serio):con Ryanair partendo da Roma Ciampinocon Myair partendo da Cagliari, Catania e Palermocon Windjet partendo da Cataniacon Alitalia partendo da Roma

VERONA (VALERIO CATULLO):con Windjet partendo da Catania e Palermocon Alpieagles partendo da Bari, Lamezia Terme e Napolicon Meridiana partendo da Cagliari, olbia, Palermo eRomacon Alitalia partendo da Roma

InnsbruckMonacoBrennero

Val Pusteria

Passo Resia

Tan

ge

nz ia

le

Trento - Verona

BressanoneSinigoMerano sud

Uscita Bolzano sud

Merano

Bolzano

Si p

oss

on

o v

erifi

ca

re e

rro

ri d

i sta

mp

a n

on

ost

an

te la

cu

ra n

ell’

ela

bo

razi

on

e. G

alle

ria fo

tog

rafic

a: S

MG

, Ass

oc

iazi

on

e t

uris

tica

di S

ce

na

, Ist

oc

kph

oto

. G

rafic

a: b

arb

ara

tisc

hle

r@h

otm

ail.

de

Co

nc

ezi

on

e: v

erd

orf

er@

ho

tma

il.c

om

Prospekt

Documents

Transcript of Prospekt