PROPOLI WSEP - erboristeriarcobaleno.com · • Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili...

12
PROPOLI WSEP Water-Soluble Extract of Propolis Estratto di Propoli Solubile in Acqua L’innovazione nella Propoli ® Efficacia Testata presso l’Università degli Studi di Siena qualità efficacia garanzia La Natura è Benessere Dipartimento di Scienze Ambientali Unità Operativa di Biologia Farmaceutica

Transcript of PROPOLI WSEP - erboristeriarcobaleno.com · • Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili...

Page 1: PROPOLI WSEP - erboristeriarcobaleno.com · • Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili ... • Propoli totalmente solubile in ambiente acquoso ... che è necessariamente

PROPOLI WSEPWater-Soluble Extract of PropolisEstratto di Propoli Solubile in Acqua

L’innovazione nella Propoli

®

Efficacia Testata pressol’Università degli Studi di Siena

qualitàefficaciagaranzia

La Natura è Benessere

Dipartimento di Scienze Ambientali Unità Operativa di Biologia Farmaceutica

Page 2: PROPOLI WSEP - erboristeriarcobaleno.com · • Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili ... • Propoli totalmente solubile in ambiente acquoso ... che è necessariamente

Estratto di Propoli Solubile in AcquaWater-Soluble Extract of PropolisPROPOLI WSEP

2

®

3

Cos’è

La propoli è un insieme di sostanze cerose-resinose, raccolte dalle api ope-raie specializzate sulle gemme apicali, su alcune cortecce e su ferite vegetali in via di riparazione o già cicatrizzate, successivamente lavorata da alcune api per mezzo di enzimi ghiandolari e cera. La funzione della propoli è quella di proteg-gere l’interno dell’alveare dall’invasione di estranei, dal freddo e dai predatori.

Attività riportata nella letteratura scientifica

L’uso millenario della propoli ha consentito di individuare in modo preciso le sue proprietà salutistiche che sono:

Batteriostatica-Battericida nei confronti dei Gram +; •Antimicotica;•Antiossidante;•Antivirale nei confronti di alcuni tipi di virus (• Herpes simplex virus, virus re-spiratori ed influenzali di diversi ceppi);Immunostimolante;•Cicatrizzante;•Anestetica.•

Propoli

BIBLIOGRAFIA1. Onlen Y, Duran N, Atik E, Savas L, Altug E, Yakan S, Aslantas O. Antibacterial activity of pro-

polis against MRSA and synergism with topical mupirocin. J Altern Complement Med. 2007 Sep;13(7):713-8.

2. Sforcin JM. Propolis and the immune system: a review J Ethnopharmacol. 2007 Aug 15;113(1):1-14. Epub 2007 May 22. Review.

3. Brumfitt, W., Hamilton-Miller, J.M.T. and Franklin, 1.1990. Antibiotic activity of natural products: 1. Propolis. Microbios 62:19-22.

4. Dimov, V., Ivanovska, N., Bankova, V. and Popov, 5. 1992. Immunomodulatory action of propolis: IV. Prophylactic activity against Gram-negative infections and adjuvant effect of the water-soluble derivative. Vaccine, 12 (V): 1-7

5. Dimov, V., Ivanovska, N., Manolova, N., Bankova, V., Nikolov N. and Popov, 5. 1991. Immunomo-dulatory action of propolis: Influence on anti-infectious protection and macrophage function. Apidologie, 22:155-162

6. De Vecchi E, Drago L. Propolis antimicrobial activity: what’s new? Infez Med. 2007 Mar;15(1):7-15. Review.

WSEP• ® brevetto internazionaleInnovativa tecnologia estrattiva tramite •processo cromatograficoPropoli totalmente solubile in ambiente acquoso •

Elevato potere antiossidante e protettivo delle mucose•Capacità di proteggere l’organismo contro le aggres-•sioni esterne soprattutto da parte di stafilococchi e streptococchiUtile coadiuvante nei confronti dell’Helicobater pylori•Massima biodisponibilità dei principi attivi•Massimo assorbimento nei fluidi biologici ed efficacia•Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili •

Utile come coadiuvante nei disturbi tipici della stagione •invernaleUtile per il benessere delle prime vie respiratorie: gola, •voce e cavo oraleUtile per favorire le naturali difese dell’organismo •durante la stagione invernaleGusto gradevole, indicato anche per bambini•

Propoli WSEP®

Page 3: PROPOLI WSEP - erboristeriarcobaleno.com · • Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili ... • Propoli totalmente solubile in ambiente acquoso ... che è necessariamente

Estratto di Propoli Solubile in AcquaWater-Soluble Extract of PropolisPROPOLI WSEP

2

®

3

Cos’è

La propoli è un insieme di sostanze cerose-resinose, raccolte dalle api ope-raie specializzate sulle gemme apicali, su alcune cortecce e su ferite vegetali in via di riparazione o già cicatrizzate, successivamente lavorata da alcune api per mezzo di enzimi ghiandolari e cera. La funzione della propoli è quella di proteg-gere l’interno dell’alveare dall’invasione di estranei, dal freddo e dai predatori.

Attività riportata nella letteratura scientifica

L’uso millenario della propoli ha consentito di individuare in modo preciso le sue proprietà salutistiche che sono:

Batteriostatica-Battericida nei confronti dei Gram +; •Antimicotica;•Antiossidante;•Antivirale nei confronti di alcuni tipi di virus (• Herpes simplex virus, virus re-spiratori ed influenzali di diversi ceppi);Immunostimolante;•Cicatrizzante;•Anestetica.•

Propoli

BIBLIOGRAFIA1. Onlen Y, Duran N, Atik E, Savas L, Altug E, Yakan S, Aslantas O. Antibacterial activity of pro-

polis against MRSA and synergism with topical mupirocin. J Altern Complement Med. 2007 Sep;13(7):713-8.

2. Sforcin JM. Propolis and the immune system: a review J Ethnopharmacol. 2007 Aug 15;113(1):1-14. Epub 2007 May 22. Review.

3. Brumfitt, W., Hamilton-Miller, J.M.T. and Franklin, 1.1990. Antibiotic activity of natural products: 1. Propolis. Microbios 62:19-22.

4. Dimov, V., Ivanovska, N., Bankova, V. and Popov, 5. 1992. Immunomodulatory action of propolis: IV. Prophylactic activity against Gram-negative infections and adjuvant effect of the water-soluble derivative. Vaccine, 12 (V): 1-7

5. Dimov, V., Ivanovska, N., Manolova, N., Bankova, V., Nikolov N. and Popov, 5. 1991. Immunomo-dulatory action of propolis: Influence on anti-infectious protection and macrophage function. Apidologie, 22:155-162

6. De Vecchi E, Drago L. Propolis antimicrobial activity: what’s new? Infez Med. 2007 Mar;15(1):7-15. Review.

WSEP• ® brevetto internazionaleInnovativa tecnologia estrattiva tramite •processo cromatograficoPropoli totalmente solubile in ambiente acquoso •

Elevato potere antiossidante e protettivo delle mucose•Capacità di proteggere l’organismo contro le aggres-•sioni esterne soprattutto da parte di stafilococchi e streptococchiUtile coadiuvante nei confronti dell’Helicobater pylori•Massima biodisponibilità dei principi attivi•Massimo assorbimento nei fluidi biologici ed efficacia•Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili •

Utile come coadiuvante nei disturbi tipici della stagione •invernaleUtile per il benessere delle prime vie respiratorie: gola, •voce e cavo oraleUtile per favorire le naturali difese dell’organismo •durante la stagione invernaleGusto gradevole, indicato anche per bambini•

Propoli WSEP®

Page 4: PROPOLI WSEP - erboristeriarcobaleno.com · • Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili ... • Propoli totalmente solubile in ambiente acquoso ... che è necessariamente

Estratto di Propoli Solubile in AcquaWater-Soluble Extract of PropolisPROPOLI WSEP

4

®

5

LINEA

PROPOLI WSEP®

• Propoli WSEP® Salice-Acerola• Propoli WSEP® Astragalo-Uncaria • Propoli WSEP® Cardo-Fillanto• Propoli WSEP® Estratto Idro• Propoli WSEP® Spray Gola Mucoadesivo• Propoli WSEP® Spray Nasale• Propoli WSEP® Sciroppo Balsamico• Propoli WSEP® Compresse• Propoli WSEP® Fast-Release Capsule• Propoli WSEP® Sciroppo• Propoli WSEP® Compresse• Propoli WSEP® Spray Gola Mucoadesivo• Propoli WSEP® Crema • Propoli WSEP® Collutorio

JUNIOR

JUNIOR

JUNIOR

Per la produzione della propoli WSEP® Erba Vita si è ricorsi ad un processo cromatografico innovativo con brevetto internazionale che permette di rendere totalmente solubili i polifenoli, i principali responsabili dell’attività benefica del-la Propoli. Vengono, inoltre, eliminate le sostanze maggiormente responsabili delle reazioni allergiche.

Processo di estrazione Propoli WSEP ®

Con tale processo di purificazione si ottiene una propoli idrosolubile, mag-giormente biodisponibile al fine di amplificarne l’attività in un fluido biologico che è necessariamente acquoso. L’estratto ottenuto non contiene additivi, resi-dui organici, surfattanti chimici o altre sostanze chimiche di processo, garanten-do purezza e naturalità. Grazie all’elevata biodisponibilità ed efficacia del prodotto sono necessari quantitativi di estratto di propoli mino-ri rispetto alla propoli “classica”.

Solubilità La Propoli WSEP® è 3 volte più solubile

La più importante conseguenza della solubilità della propoli WSEP® è:• elevata biodisponibilità dei prin-cipi attivi a livello dei fluidi biologici• elevato assorbimento dei com-ponenti attivi a livello della mucosa oro-faringea e del primo tratto ga-stro-esofageo rispetto a quelli delle propoli tradizionali

Biodisponibilità

Propoli e.s. tradizionalePropoli WSEP ®

Page 5: PROPOLI WSEP - erboristeriarcobaleno.com · • Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili ... • Propoli totalmente solubile in ambiente acquoso ... che è necessariamente

Estratto di Propoli Solubile in AcquaWater-Soluble Extract of PropolisPROPOLI WSEP

4

®

5

LINEA

PROPOLI WSEP®

• Propoli WSEP® Salice-Acerola• Propoli WSEP® Astragalo-Uncaria • Propoli WSEP® Cardo-Fillanto• Propoli WSEP® Estratto Idro• Propoli WSEP® Spray Gola Mucoadesivo• Propoli WSEP® Spray Nasale• Propoli WSEP® Sciroppo Balsamico• Propoli WSEP® Compresse• Propoli WSEP® Fast-Release Capsule• Propoli WSEP® Sciroppo• Propoli WSEP® Compresse• Propoli WSEP® Spray Gola Mucoadesivo• Propoli WSEP® Crema • Propoli WSEP® Collutorio

JUNIOR

JUNIOR

JUNIOR

Per la produzione della propoli WSEP® Erba Vita si è ricorsi ad un processo cromatografico innovativo con brevetto internazionale che permette di rendere totalmente solubili i polifenoli, i principali responsabili dell’attività benefica del-la Propoli. Vengono, inoltre, eliminate le sostanze maggiormente responsabili delle reazioni allergiche.

Processo di estrazione Propoli WSEP ®

Con tale processo di purificazione si ottiene una propoli idrosolubile, mag-giormente biodisponibile al fine di amplificarne l’attività in un fluido biologico che è necessariamente acquoso. L’estratto ottenuto non contiene additivi, resi-dui organici, surfattanti chimici o altre sostanze chimiche di processo, garanten-do purezza e naturalità. Grazie all’elevata biodisponibilità ed efficacia del prodotto sono necessari quantitativi di estratto di propoli mino-ri rispetto alla propoli “classica”.

Solubilità La Propoli WSEP® è 3 volte più solubile

La più importante conseguenza della solubilità della propoli WSEP® è:• elevata biodisponibilità dei prin-cipi attivi a livello dei fluidi biologici• elevato assorbimento dei com-ponenti attivi a livello della mucosa oro-faringea e del primo tratto ga-stro-esofageo rispetto a quelli delle propoli tradizionali

Biodisponibilità

Propoli e.s. tradizionalePropoli WSEP ®

Page 6: PROPOLI WSEP - erboristeriarcobaleno.com · • Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili ... • Propoli totalmente solubile in ambiente acquoso ... che è necessariamente

Estratto di Propoli Solubile in AcquaWater-Soluble Extract of PropolisPROPOLI WSEP

6

®

7

Confezione:16 bustine da 2 g.

Propoli WSEP® Astragalo-Uncaria GUSTO ARANCIA

Favorisce i naturali meccanismi di difesa • dell’organismo

Aiuta ad affrontare la stagione più fredda•

A base di: Propoli WSEP®, Astragalo radice fitocomplesso omeostatico®, Uncaria corteccia fi-tocomplesso omeostatico®. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere 1-2 bustine al giorno, disciolte in un bicchiere d’acqua.

Confezione:16 bustine da 2 g.

Propoli WSEP® Cardo-FillantoGUSTO ARANCIA

Favorisce ed equilibra le funzioni epatiche •

Protegge le cellule del fegato•

Utile per il benessere del fegato dopo terapie • protratte a base di farmaci

A base di: Propoli WSEP®, Cardo Mariano frutti fitocomplesso omeostatico®, Fillanto pianta in-tera fitocomplesso omeostatico®. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere 1-2 bustine al giorno, disciolte in un bicchiere d’acqua.

Confezione:16 bustine orosolubili da 2 g.

Propoli WSEP® Salice-AcerolaGUSTO ARANCIA

Utile come coadiuvante per il benessere delle vie • respiratorie nei disturbi da raffreddamento

Doppia forma di assunzione: • • scioltainacqua • direttamenteinbocca

A base di: Propoli WSEP®, Acerola bacche fitocomplesso omeostatico®, Salice corteccia e foglie fitocomplesso omeostatico®. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere 1 bustina al giorno, disciolta in un bicchiere d’acqua. Il prodotto può anche essere posto diretta-mente sulla lingua. Si dissolve con la saliva, senza l’impiego d’acqua.

OROSOLUBILE

Confezione:20 ml

Utile per il naturale sollievo della gola•

Azione lenitiva del cavo orale•

Formulazione “mucoadesiva” per una • massima efficacia

Aderisce alla mucosa orale formando • una pellicola protettiva

A base di: Propoli WSEP® e oli essenziali di: Limone, Menta e Timo. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consigliano 1-2 nebulizzazioni indirizzate direttamente nel cavo orale, 3-4 volte al giorno.

Confezione:30 ml

Utile per la detersione delle fosse nasali•

Utile per decongestionare la mucosa in caso • di naso ostruito, facilitando la respirazione

A base di: Propoli WSEP®, gemmoderivati di: Rosa canina e Ribes nero; estratto fluido di Calendula, sale marino, oli essenziali di: Menta, Eucalipto e Niaouly. Modo d’uso: Adulti: 1-2 nebulizzazioni per narice, 2-3 volte al giorno; Bambini: 1-2 nebulizzazioni per narice, 1-2 volte al giorno.

Confezione:30 ml

Azione analoga alle classiche propoli idroalcoliche•

Attività antiossidante e protettiva delle mucose•

A base di: Propoli WSEP® Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere 15-30 gocce al giorno, disciolte in un bicchiere d’acqua.

Propoli WSEP® Spray Gola Mucoadesivo

SENZA ALCOOL, GUSTO ROSA SIBERIANA

Propoli WSEP® Estratto IdroFORTE ATTIVITÀ SENZA ALCOOL, GUSTO THE VERDE E UVA ROSSA

Propoli WSEP® Spray NasaleDISPOSITIVO MEDICO .

Page 7: PROPOLI WSEP - erboristeriarcobaleno.com · • Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili ... • Propoli totalmente solubile in ambiente acquoso ... che è necessariamente

Estratto di Propoli Solubile in AcquaWater-Soluble Extract of PropolisPROPOLI WSEP

6

®

7

Confezione:16 bustine da 2 g.

Propoli WSEP® Astragalo-Uncaria GUSTO ARANCIA

Favorisce i naturali meccanismi di difesa • dell’organismo

Aiuta ad affrontare la stagione più fredda•

A base di: Propoli WSEP®, Astragalo radice fitocomplesso omeostatico®, Uncaria corteccia fi-tocomplesso omeostatico®. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere 1-2 bustine al giorno, disciolte in un bicchiere d’acqua.

Confezione:16 bustine da 2 g.

Propoli WSEP® Cardo-FillantoGUSTO ARANCIA

Favorisce ed equilibra le funzioni epatiche •

Protegge le cellule del fegato•

Utile per il benessere del fegato dopo terapie • protratte a base di farmaci

A base di: Propoli WSEP®, Cardo Mariano frutti fitocomplesso omeostatico®, Fillanto pianta in-tera fitocomplesso omeostatico®. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere 1-2 bustine al giorno, disciolte in un bicchiere d’acqua.

Confezione:16 bustine orosolubili da 2 g.

Propoli WSEP® Salice-AcerolaGUSTO ARANCIA

Utile come coadiuvante per il benessere delle vie • respiratorie nei disturbi da raffreddamento

Doppia forma di assunzione: • • scioltainacqua • direttamenteinbocca

A base di: Propoli WSEP®, Acerola bacche fitocomplesso omeostatico®, Salice corteccia e foglie fitocomplesso omeostatico®. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere 1 bustina al giorno, disciolta in un bicchiere d’acqua. Il prodotto può anche essere posto diretta-mente sulla lingua. Si dissolve con la saliva, senza l’impiego d’acqua.

OROSOLUBILE

Confezione:20 ml

Utile per il naturale sollievo della gola•

Azione lenitiva del cavo orale•

Formulazione “mucoadesiva” per una • massima efficacia

Aderisce alla mucosa orale formando • una pellicola protettiva

A base di: Propoli WSEP® e oli essenziali di: Limone, Menta e Timo. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consigliano 1-2 nebulizzazioni indirizzate direttamente nel cavo orale, 3-4 volte al giorno.

Confezione:30 ml

Utile per la detersione delle fosse nasali•

Utile per decongestionare la mucosa in caso • di naso ostruito, facilitando la respirazione

A base di: Propoli WSEP®, gemmoderivati di: Rosa canina e Ribes nero; estratto fluido di Calendula, sale marino, oli essenziali di: Menta, Eucalipto e Niaouly. Modo d’uso: Adulti: 1-2 nebulizzazioni per narice, 2-3 volte al giorno; Bambini: 1-2 nebulizzazioni per narice, 1-2 volte al giorno.

Confezione:30 ml

Azione analoga alle classiche propoli idroalcoliche•

Attività antiossidante e protettiva delle mucose•

A base di: Propoli WSEP® Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere 15-30 gocce al giorno, disciolte in un bicchiere d’acqua.

Propoli WSEP® Spray Gola Mucoadesivo

SENZA ALCOOL, GUSTO ROSA SIBERIANA

Propoli WSEP® Estratto IdroFORTE ATTIVITÀ SENZA ALCOOL, GUSTO THE VERDE E UVA ROSSA

Propoli WSEP® Spray NasaleDISPOSITIVO MEDICO .

Page 8: PROPOLI WSEP - erboristeriarcobaleno.com · • Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili ... • Propoli totalmente solubile in ambiente acquoso ... che è necessariamente

Estratto di Propoli Solubile in AcquaWater-Soluble Extract of PropolisPROPOLI WSEP

8

®

9

Confezione:blister 30 compresse

Utile per il benessere della gola •

Arricchito con Ciclocaliptol, una particolare • miscela biodisponibile ad azione balsamica

Forma di assunzione pratica e gradevole •

A base di: Propoli WSEP®, Ciclocaliptol (eucaliptolo, oli essenziali di Anice verde e Arancio dol-ce), succo di Liquirizia. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere da 2 a 4 compresse al giorno, da sciogliere lentamente in bocca.

Confezione:blister 40 capsule

Propoli WSEP® Fast-Release Capsule

Favorisce i naturali meccanismi di difesa • dell’organismo

Utile per il benessere dell’apparato • gastro-intestinale

Indicato come coadiuvante nei casi di • Helicobacter pylori

Assorbimento immediato per una massima • efficacia, grazie all’elevata solubilità e buona stabilità a pH acido

A base di: Propoli WSEP® Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere 1-2 capsule al giorno.

Confezione: 200 ml

Utile come coadiuvante nei disturbi • da raffreddamento

Utile per far fronte alla stagione • invernale

A base di: Propoli WSEP®, Rosa canina bacche estratto secco titolato al 70% in Vitamina C, Echi-nacea radice estratto secco titolato al 4% in polifenoli, Spirea corteccia estratto secco titolato al 0.2% in acido salicilico, oli essenziali di Menta e Eucalipto; succo di liquirizia. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere 1 dosatore da 7.5 ml, 2-3 volte al giorno, lontano dai pasti, puro o diluito in poca acqua.

GUSTO GRADEVOLE

GUSTO GRADEVOLE

Propoli WSEP® Sciroppo BALSAMICO, SENZA ALCOOL, GUSTO LIQUIRIZIA

Propoli WSEP® CompresseGUSTO LIQUIRIZIA

Confezione:blister 30 compresse

Utile per il benessere della gola•

Forma di assunzione pratica •

A base di: Propoli WSEP®, Rosa canina bacche estratto secco titolato al 70% in Vitamina C, Echi-nacea radice estratto secco titolato al 4% in polifenoli, succo di fragola. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere da 2 a 4 compresse al giorno, da sciogliere lentamente in bocca.

Confezione:20 ml

Utile per il naturale sollievo della gola•

Azione lenitiva del cavo orale•

Formulazione “mucoadesiva” per una • massima efficacia

Aderisce alla mucosa orale formando • una pellicola protettiva

A base di: Propoli WSEP® e oli essenziali di: Limone, Menta e Timo Modo d’uso: Per un corret-to utilizzo si consigliano 1-2 nebulizzazioni indirizzate direttamente nel cavo orale, 2-3 volte al giorno.

Confezione:100 ml

Utile specialmente durante la stagione invernale • poiché favorisce le naturali difese dell’organismo

Con estratti vegetali ad azione sinergica •

A base di: Propoli WSEP®, Rosa canina bacche estratto secco titolato al 70% in Vitamina C, Echi-nacea radice estratto secco titolato al 4% in polifenoli, succo di lampone. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere 1 dosatore da 5 ml, 1-2 volte al giorno, lontano dai pasti, puro o diluito in poca acqua o succo di frutta.

Propoli WSEP® Spray Gola Mucoadesivo

SENZA ALCOOL, GUSTO FRAGOLA

Propoli WSEP® CompresseGUSTO FRAGOLA

JUNIOR

JUNIOR

Propoli WSEP® SciroppoSENZA ALCOOL, GUSTO LAMPONE

JUNIOR

GUSTO GRADEVOLE

GUSTO GRADEVOLE

GUSTO GRADEVOLE

Page 9: PROPOLI WSEP - erboristeriarcobaleno.com · • Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili ... • Propoli totalmente solubile in ambiente acquoso ... che è necessariamente

Estratto di Propoli Solubile in AcquaWater-Soluble Extract of PropolisPROPOLI WSEP

8

®

9

Confezione:blister 30 compresse

Utile per il benessere della gola •

Arricchito con Ciclocaliptol, una particolare • miscela biodisponibile ad azione balsamica

Forma di assunzione pratica e gradevole •

A base di: Propoli WSEP®, Ciclocaliptol (eucaliptolo, oli essenziali di Anice verde e Arancio dol-ce), succo di Liquirizia. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere da 2 a 4 compresse al giorno, da sciogliere lentamente in bocca.

Confezione:blister 40 capsule

Propoli WSEP® Fast-Release Capsule

Favorisce i naturali meccanismi di difesa • dell’organismo

Utile per il benessere dell’apparato • gastro-intestinale

Indicato come coadiuvante nei casi di • Helicobacter pylori

Assorbimento immediato per una massima • efficacia, grazie all’elevata solubilità e buona stabilità a pH acido

A base di: Propoli WSEP® Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere 1-2 capsule al giorno.

Confezione: 200 ml

Utile come coadiuvante nei disturbi • da raffreddamento

Utile per far fronte alla stagione • invernale

A base di: Propoli WSEP®, Rosa canina bacche estratto secco titolato al 70% in Vitamina C, Echi-nacea radice estratto secco titolato al 4% in polifenoli, Spirea corteccia estratto secco titolato al 0.2% in acido salicilico, oli essenziali di Menta e Eucalipto; succo di liquirizia. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere 1 dosatore da 7.5 ml, 2-3 volte al giorno, lontano dai pasti, puro o diluito in poca acqua.

GUSTO GRADEVOLE

GUSTO GRADEVOLE

Propoli WSEP® Sciroppo BALSAMICO, SENZA ALCOOL, GUSTO LIQUIRIZIA

Propoli WSEP® CompresseGUSTO LIQUIRIZIA

Confezione:blister 30 compresse

Utile per il benessere della gola•

Forma di assunzione pratica •

A base di: Propoli WSEP®, Rosa canina bacche estratto secco titolato al 70% in Vitamina C, Echi-nacea radice estratto secco titolato al 4% in polifenoli, succo di fragola. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere da 2 a 4 compresse al giorno, da sciogliere lentamente in bocca.

Confezione:20 ml

Utile per il naturale sollievo della gola•

Azione lenitiva del cavo orale•

Formulazione “mucoadesiva” per una • massima efficacia

Aderisce alla mucosa orale formando • una pellicola protettiva

A base di: Propoli WSEP® e oli essenziali di: Limone, Menta e Timo Modo d’uso: Per un corret-to utilizzo si consigliano 1-2 nebulizzazioni indirizzate direttamente nel cavo orale, 2-3 volte al giorno.

Confezione:100 ml

Utile specialmente durante la stagione invernale • poiché favorisce le naturali difese dell’organismo

Con estratti vegetali ad azione sinergica •

A base di: Propoli WSEP®, Rosa canina bacche estratto secco titolato al 70% in Vitamina C, Echi-nacea radice estratto secco titolato al 4% in polifenoli, succo di lampone. Modo d’uso: Per un corretto utilizzo si consiglia di assumere 1 dosatore da 5 ml, 1-2 volte al giorno, lontano dai pasti, puro o diluito in poca acqua o succo di frutta.

Propoli WSEP® Spray Gola Mucoadesivo

SENZA ALCOOL, GUSTO FRAGOLA

Propoli WSEP® CompresseGUSTO FRAGOLA

JUNIOR

JUNIOR

Propoli WSEP® SciroppoSENZA ALCOOL, GUSTO LAMPONE

JUNIOR

GUSTO GRADEVOLE

GUSTO GRADEVOLE

GUSTO GRADEVOLE

Page 10: PROPOLI WSEP - erboristeriarcobaleno.com · • Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili ... • Propoli totalmente solubile in ambiente acquoso ... che è necessariamente

Estratto di Propoli Solubile in AcquaWater-Soluble Extract of PropolisPROPOLI WSEP

10

®

11

Confezione:100 ml

Favorisce l’igiene del cavo orale•

Utile per contrastare la formazione di placca, • tartaro ed alitosi

Azione lenitiva e rinfrescante del cavo orale • e della gola

A base di: Propoli WSEP®, oli essenziali di Garofano, Salvia, Eucalipto, Cannella e Limone. Modo d’uso: Per l’igiene orale: diluire 5 ml in mezzo bicchiere d’acqua; effettuare sciacqui per circa 1 minuto, 2 volte al giorno dopo la normale pulizia dei denti. In caso di arrossamenti: utilizzare puro; effettuare sciacqui o gargarismi più volte al giorno.

Confezione:50 ml

Utile per prevenire e alleviare gli arrossamenti, • le screpolature e le irritazioni provocate dagli agenti esterni

Azione cicatrizzante ed emolliente •

Ingredienti di derivazione naturale, compresi • negli allegati della Ecocosmesi

A base di: Propoli WSEP®, oleoliti di Calendula ed Iperico. Modo d’uso: applicare il prodotto sulla zona interessata, massaggiando fino a completo assorbimento. Si consigliano 2-3 appli-cazioni al giorno.

Propoli WSEP® Crema

Propoli WSEP® CollutorioSENZA ALCOOL

Acerola (Malpighia glabra) frutto fitocomplesso omeostatico® e Rosa canina bacche estratto secco: apportano Vitamina C: utile per rafforzare le difese dell’organismo in particolare verso i disturbi da raffreddamento, protegge dall’ossidazione altre importanti vitamine, interviene in numerosi processi metabolici.

Astragalo (Astragalus membranaceus) radice fitocomplesso omeostatico®, Echinacea (Echina-cea purpurea) radice estratto secco, Uncaria tomentosa corteccia fitocomplesso omeostatico®: utili nella modulazione di risposta alle aggressioni esterne; sono consigliate come coadiuvanti nei disturbi della stagione invernale.

Cardo mariano (Silybum marianum) frutti fitocomplesso omeostatico®, Fillanto (Phyllanthus amarus) pianta intera fitocomplesso omeostatico®: utili per favorire le funzioni epatiche e biliari; proteggono le cellule del fegato.

Calendula (Calendula officinalis) fiori estratto fluido: azione lenitiva utile per il benessere delle vie aeree superiori.

Rosa Canina gemme estratto idroglicerolacolico, Ribes nero gemme estratto idroglicerolacolico: gemmoderivati utili per il benessere delle vie respiratorie.

Salice (Salix alba) corteccia estratto secco, Spirea (Spirea ulmaria) sommità estratto secco: con-tengono un derivato dell’acido acetilsalicilico ovvero l’acido salicilico, pertanto gli estratti di tale pianta vengono utilizzati quali protettori delle mucose arrossate e in tutti quei disturbi associati alla stagione fredda.

Eucalipto (Eucalyptus globulus) foglie olio essenziale, Niaouly (Melaleuca viridiflora) foglie e rami olio essenziale: ad azione balsamica, sono utili come coadiuvanti per il benessere delle vie respiratorie.

Cannella (Cinnamomum zeylanicum) corteccia olio essenziale, Garofano (Eugenia caryo-phyllus) chiodi olio essenziale, Limone (Citrus limonum) scorze olio essenziale, Salvia (Salvia officinalis) foglie olio essenziale: oli essenziali utili per il benessere e igiene del cavo orale e per prevenire la formazione di carie, placca ed alitosi.

Menta piperita (Mentha piperita) foglie olio essenziale, Timo bianco (Thymus vulgaris) foglie e sommità fiorite olio essenziale: oli essenziali capaci di esplicare benefiche proprietà a livello dell’apparato respiratorio.

Ciclocaliptol: eucaliptolo, Anice verde (Pimpinella anisum) semi olio essenziale, Arancio dol-ce (Citrus aurantium var. dulcis) scorze olio essenziale: miscela di oli essenziali biodisponibili ad azione balsamica.

Estratti vegetali utili come coadiuvanti durante i disturbi della stagione invernale

BIBLIOGRAFIA1. Melchart D, Walther E, Linde K, Brandmaier R, Lersch C. Echinacea root extracts for the prevention of upper respiratory tract infections: a double-blind, placebo-controlled randomized trial. Arch Fam Med. 1998 Nov-Dec;7(6):541-5. - 2. Zheng Z, Liu D, Song C, Cheng C, Hu. Studies on chemical constituents and immunolo-gical function activity of hairy root of Astragalus membranaceus. Z Chin J Biotechnol 1998;14(2):93-7. - 3. Raharivelomanana PJ, Terrom GP, Bianchini JP, Coulanges P. Study of the antimicrobial action of various essential oils extracted from Malagasy plants. II: Lauraceae (Cinnamomum zeylanicum). Arch Inst Pasteur Madagascar 1989;56(1):261-71. - 4. Lemaire I, Assinewe V, Cano P, Awang DV, Arnason JT. Stimulation of interleukin-1 and -6 production in alveolar macrophages by the neotropical liana, Uncaria tomentosa. J Ethnopharmacol 1999 Feb;64(2):109-15. - 5. Flora K, Hahn M, Rosen H, Benner K. Milk thistle (Silybum marianum) for the therapy of liver disease. Am J Gastroenterol 1998 Feb;93(2):139-43. - 6. Thyagarajan SP, Sunramanian S, Thirunalasundari T, Venkateswaran PS, Blumberg BS. Effect of Phyllanhus amarus on Chronic Carriers of Hepatitis B Virus. Lancet, 2, 764-766 (1988). - 7. Benouda A, Hassar M, Menjilali B. (1988) In vitro antibacterial properties of essential oils, tested against hospital pathogenic bacteria. Fitoterapia.;59. - 8. Kumar A, et al. (1988) Antibacterial properties of some Eucalyptus oils. Fitoterapia; 59:141-144. - 9. Kermann EC and Kucera L (1967) ‘Antiviral substances in plants of the mint family (III) Peppermint (Mentha piperita) and other mint plants’ Proc Soc Exp Biol Med 124, 874-875. - 10. Dorman HJ, Deans SG. Antimi-crobial agents from plants: antibacterial activity of plant volatile oils (Thymus vulgaris). J Appl Microbiol 2000 Feb;88(2):308-16. - 11. Chrubasik S. et al. Effects of willow bark extract and therapeutic activity. Clin Pharmacol Ther. 74(1):95; author reply 96-7, 2003. - 12. Brigo B. Fitoterapia e gemmoterapia nella pratica clinica, La Grafica Briantea, Como, 1993. - 13. Campanini E. Manuale pratico di gemmoterapia. Tecniche Nuove, Milano, 1996. 14. Daniela T. Salvia officinalis l. I. Botanic characteristics, composition, use and cultiva-tion. Cesk Farm 1993 Jun;42(3):111-6. - 15. Bettiol F.: «Spiraea ulmaria, laboratorio biochimico dei salici-lati», Farmacia Naturale, n. 1, 1994. - 16. Haas LF. Rosa canina (dog rose). J Neurol Neurosurg Psychiatry 1995 Nov;59(5):470. - 17. Campanini E. Dizionario di fitoterapia e piante medicinali. II edizione. Tecniche nuove. 2005. - 18. Lawless J. Enciclopedia degli oli essenziali. Tecniche nuove. 1994.

Page 11: PROPOLI WSEP - erboristeriarcobaleno.com · • Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili ... • Propoli totalmente solubile in ambiente acquoso ... che è necessariamente

Estratto di Propoli Solubile in AcquaWater-Soluble Extract of PropolisPROPOLI WSEP

10

®

11

Confezione:100 ml

Favorisce l’igiene del cavo orale•

Utile per contrastare la formazione di placca, • tartaro ed alitosi

Azione lenitiva e rinfrescante del cavo orale • e della gola

A base di: Propoli WSEP®, oli essenziali di Garofano, Salvia, Eucalipto, Cannella e Limone. Modo d’uso: Per l’igiene orale: diluire 5 ml in mezzo bicchiere d’acqua; effettuare sciacqui per circa 1 minuto, 2 volte al giorno dopo la normale pulizia dei denti. In caso di arrossamenti: utilizzare puro; effettuare sciacqui o gargarismi più volte al giorno.

Confezione:50 ml

Utile per prevenire e alleviare gli arrossamenti, • le screpolature e le irritazioni provocate dagli agenti esterni

Azione cicatrizzante ed emolliente •

Ingredienti di derivazione naturale, compresi • negli allegati della Ecocosmesi

A base di: Propoli WSEP®, oleoliti di Calendula ed Iperico. Modo d’uso: applicare il prodotto sulla zona interessata, massaggiando fino a completo assorbimento. Si consigliano 2-3 appli-cazioni al giorno.

Propoli WSEP® Crema

Propoli WSEP® CollutorioSENZA ALCOOL

Acerola (Malpighia glabra) frutto fitocomplesso omeostatico® e Rosa canina bacche estratto secco: apportano Vitamina C: utile per rafforzare le difese dell’organismo in particolare verso i disturbi da raffreddamento, protegge dall’ossidazione altre importanti vitamine, interviene in numerosi processi metabolici.

Astragalo (Astragalus membranaceus) radice fitocomplesso omeostatico®, Echinacea (Echina-cea purpurea) radice estratto secco, Uncaria tomentosa corteccia fitocomplesso omeostatico®: utili nella modulazione di risposta alle aggressioni esterne; sono consigliate come coadiuvanti nei disturbi della stagione invernale.

Cardo mariano (Silybum marianum) frutti fitocomplesso omeostatico®, Fillanto (Phyllanthus amarus) pianta intera fitocomplesso omeostatico®: utili per favorire le funzioni epatiche e biliari; proteggono le cellule del fegato.

Calendula (Calendula officinalis) fiori estratto fluido: azione lenitiva utile per il benessere delle vie aeree superiori.

Rosa Canina gemme estratto idroglicerolacolico, Ribes nero gemme estratto idroglicerolacolico: gemmoderivati utili per il benessere delle vie respiratorie.

Salice (Salix alba) corteccia estratto secco, Spirea (Spirea ulmaria) sommità estratto secco: con-tengono un derivato dell’acido acetilsalicilico ovvero l’acido salicilico, pertanto gli estratti di tale pianta vengono utilizzati quali protettori delle mucose arrossate e in tutti quei disturbi associati alla stagione fredda.

Eucalipto (Eucalyptus globulus) foglie olio essenziale, Niaouly (Melaleuca viridiflora) foglie e rami olio essenziale: ad azione balsamica, sono utili come coadiuvanti per il benessere delle vie respiratorie.

Cannella (Cinnamomum zeylanicum) corteccia olio essenziale, Garofano (Eugenia caryo-phyllus) chiodi olio essenziale, Limone (Citrus limonum) scorze olio essenziale, Salvia (Salvia officinalis) foglie olio essenziale: oli essenziali utili per il benessere e igiene del cavo orale e per prevenire la formazione di carie, placca ed alitosi.

Menta piperita (Mentha piperita) foglie olio essenziale, Timo bianco (Thymus vulgaris) foglie e sommità fiorite olio essenziale: oli essenziali capaci di esplicare benefiche proprietà a livello dell’apparato respiratorio.

Ciclocaliptol: eucaliptolo, Anice verde (Pimpinella anisum) semi olio essenziale, Arancio dol-ce (Citrus aurantium var. dulcis) scorze olio essenziale: miscela di oli essenziali biodisponibili ad azione balsamica.

Estratti vegetali utili come coadiuvanti durante i disturbi della stagione invernale

BIBLIOGRAFIA1. Melchart D, Walther E, Linde K, Brandmaier R, Lersch C. Echinacea root extracts for the prevention of upper respiratory tract infections: a double-blind, placebo-controlled randomized trial. Arch Fam Med. 1998 Nov-Dec;7(6):541-5. - 2. Zheng Z, Liu D, Song C, Cheng C, Hu. Studies on chemical constituents and immunolo-gical function activity of hairy root of Astragalus membranaceus. Z Chin J Biotechnol 1998;14(2):93-7. - 3. Raharivelomanana PJ, Terrom GP, Bianchini JP, Coulanges P. Study of the antimicrobial action of various essential oils extracted from Malagasy plants. II: Lauraceae (Cinnamomum zeylanicum). Arch Inst Pasteur Madagascar 1989;56(1):261-71. - 4. Lemaire I, Assinewe V, Cano P, Awang DV, Arnason JT. Stimulation of interleukin-1 and -6 production in alveolar macrophages by the neotropical liana, Uncaria tomentosa. J Ethnopharmacol 1999 Feb;64(2):109-15. - 5. Flora K, Hahn M, Rosen H, Benner K. Milk thistle (Silybum marianum) for the therapy of liver disease. Am J Gastroenterol 1998 Feb;93(2):139-43. - 6. Thyagarajan SP, Sunramanian S, Thirunalasundari T, Venkateswaran PS, Blumberg BS. Effect of Phyllanhus amarus on Chronic Carriers of Hepatitis B Virus. Lancet, 2, 764-766 (1988). - 7. Benouda A, Hassar M, Menjilali B. (1988) In vitro antibacterial properties of essential oils, tested against hospital pathogenic bacteria. Fitoterapia.;59. - 8. Kumar A, et al. (1988) Antibacterial properties of some Eucalyptus oils. Fitoterapia; 59:141-144. - 9. Kermann EC and Kucera L (1967) ‘Antiviral substances in plants of the mint family (III) Peppermint (Mentha piperita) and other mint plants’ Proc Soc Exp Biol Med 124, 874-875. - 10. Dorman HJ, Deans SG. Antimi-crobial agents from plants: antibacterial activity of plant volatile oils (Thymus vulgaris). J Appl Microbiol 2000 Feb;88(2):308-16. - 11. Chrubasik S. et al. Effects of willow bark extract and therapeutic activity. Clin Pharmacol Ther. 74(1):95; author reply 96-7, 2003. - 12. Brigo B. Fitoterapia e gemmoterapia nella pratica clinica, La Grafica Briantea, Como, 1993. - 13. Campanini E. Manuale pratico di gemmoterapia. Tecniche Nuove, Milano, 1996. 14. Daniela T. Salvia officinalis l. I. Botanic characteristics, composition, use and cultiva-tion. Cesk Farm 1993 Jun;42(3):111-6. - 15. Bettiol F.: «Spiraea ulmaria, laboratorio biochimico dei salici-lati», Farmacia Naturale, n. 1, 1994. - 16. Haas LF. Rosa canina (dog rose). J Neurol Neurosurg Psychiatry 1995 Nov;59(5):470. - 17. Campanini E. Dizionario di fitoterapia e piante medicinali. II edizione. Tecniche nuove. 2005. - 18. Lawless J. Enciclopedia degli oli essenziali. Tecniche nuove. 1994.

Page 12: PROPOLI WSEP - erboristeriarcobaleno.com · • Titolazione al 47,5% in polifenoli totali solubili ... • Propoli totalmente solubile in ambiente acquoso ... che è necessariamente

ERBA VITA s.a.Via dei Faggi, 26 - 47894 ChiesanuovaRepubblica di San MarinoTel. 0549.998318 - Fax 0549.998308

[email protected]

PROPOLI WSEP®

• PropoliWSEP®Astragalo-Uncariabustine• PropoliWSEP®EstrattoIdro• PropoliWSEP®SciroppoJunior• PropoliWSEP®Fast-Releasecapsule

• PropoliWSEP®Salice-Acerolabustine• PropoliWSEP®EstrattoIdro• PropoliWSEP®Sciroppobalsamico• PropoliWSEP®Spraynasale

• PropoliWSEP®Spraygolamucoadesivo• PropoliWSEP®SpraygolamucoadesivoJunior• PropoliWSEP®Compresse• PropoliWSEP®CompresseJunior• PropoliWSEP®Collutorio

• PropoliWSEP®Crema

• PropoliWSEP®Cardo-Fillantobustine

• PropoliWSEP®Fast-Releasecapsule

14 prodotti per ogni esigenza

Per affrontare la stagione invernale

Coadiuvante nei disturbi da raffreddamento

Benessere del cavo orale

Per il benessere della cute

Per il benessere del fegato dopo terapie antibiotiche e assunzione di farmaci

Per il benessere dell’apparato gastro-intestinale