PROGRAMMAZIONE DIDATTICA DISCIPLINAREl’inglese negli studi fatti in precedenza. Il livello,...
Transcript of PROGRAMMAZIONE DIDATTICA DISCIPLINAREl’inglese negli studi fatti in precedenza. Il livello,...
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 1 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
PROGRAMMAZIONE DIDATTICA DISCIPLINARE
Disciplina : LINGUA INGLESE a.s.2013 / 2014
Classe: 1 Sez. A SERALE
INDIRIZZO: ELETTRONICA ED ELETTROTECNICA
Docente : Prof.ssa
GIUSEPPINA MUSU
_________________
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 2 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
ANALISI DELLA SITUAZIONE DI PARTENZA
Profilo generale della classe
La classe è composta da 32 alunni, di cui solo una ventina frequentano. L’età media degli studenti è compresa tra
i 18 e i 5o anni, alcuni lavorano, mentre altri sono disoccupati. Tutti tranne qualche eccezione, hanno già studiato
l’inglese negli studi fatti in precedenza. Il livello, tuttavia, non è omogeneo, in quanto alcuni hanno ripreso gli
studi dopo anni di abbandono.
Tipologia di prova utilizzata per rilevare i livelli di partenza: breve colloquio orale
COMPETENZE DA ACQUISIRE ALLA CONCLUSIONE DEL BIENNIO
FINALITÀ DELL'INSEGNAMENTO
Come ogni sistema linguistico la lingua straniera rappresenta un modo specifico di organizzare i dati della realtà e di comunicare conoscenze ed esperienze individuali e collettive recependo le modificazioni culturali della comunità. Fornisce inoltre strumenti per un confronto diretto e continuo fra la propria e le altre culture. In tale ottica, l'insegnamento della lingua straniera si articolerà in modo tale da favorire:
− l'acquisizione di una competenza che permetta di servirsi della lingua come strumento di comunicazione; la consapevolezza che culture diverse si esprimono attraverso comportamenti sociali diversi;
− la riflessione sulla propria lingua e sulla propria cultura attraverso l'analisi comparativa con la lingua e la cultura straniera.
OBIETTIVI DELL'APPRENDIMENTO
AI termine del biennio gli studenti dovranno essere in grado di dimostrare di: − comprendere messaggi orali di carattere generale, finalizzati ad usi diversi, prodotti a velocità normale
cogliendo la situazione, l'argomento e gli elementi significativi del discorso; − cogliere il senso globale di brevi messaggi dei mass media (radio, cinema, televisione) su argomenti di
interesse generale, spettacoli, manifestazioni sportive ecc.; − esprimersi su argomenti di carattere generale in modo comprensibile, anche se non corretto dal punto di
vista formale; comprendere testi scritti per usi diversi cogliendone il senso e lo scopo, sapendo inferi re, in un contesto noto, il significato di elementi non ancora conosciuti;
− produrre semplici testi scritti di carattere personale, anche con errori e interferenze dall'italiano, dal dialetto o da altre lingue, purché la comprensione non ne venga compromessa.
− sistematizzare strutture e meccanismi linguistici e comunicativi individuati, sulla base di osservazioni compiute sui testi; cogliere l'apporto alla comunicazione degli elementi non linguistici e non verbali;
− cogliere, comparativamente con l'italiano, gli elementi culturali specifici impliciti nella lingua o da essa veicolati.
ARTICOLAZIONE DEI CONTENUTI
Nel biennio i contenuti sono definibili in funzioni, nozioni e relative espressioni linguistiche individuabili nelle molteplicità di testi che dovranno riferirsi a tematiche motivanti per gli studenti ed essere linguisticamente e culturalmente significativi. Si proporrà una varietà di situazioni comunicative di vita quotidiana, rispondente agli interessi e alle esperienze degli studenti attraverso testi orali espressi a velocità normale a viva voce o tramite registrazioni. Si individueranno argomenti di attualità relativi ai vari aspetti della vita e della cultura del paese straniero, che possano offrire spunto per comunicazioni personali e anche occasione di confronto con la realtà italiana Si proporranno materiali possibilmente autentici (pubblicità, annunci e brevi articoli di difficoltà graduata connessi con argomenti trattati nell'orale ecc.).
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 3 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
ARTICOLAZIONE ORARIA : sono previste 3 ore settimanali
Piano di lavoro relativo al primo anno
Libro di testo : Headway Digital Elementary, Oxford University Press
Facendo riferimento libro di testo si pensa di poter svolgere 8 Units al termine delle quali gli alunni acquisiranno
le seguenti:
MODULO 1
UnItà didattiche CONOSCENZE ABILITA’
Unit 1: Hello
everybody!
Grammar:
-Verb ‘to be’ (affirmative form)
- Plural nouns
- Possessive Adjectives
-A / an
-Numbers 1-20
-Question words: what, where, how
-Prepositions: from, in
Vocabulary:
- Countries
- Everyday objects
- Greetings
Functions:
-How to greet people
-Introductions (ask and answer
questions about oneself)
-Presentare se stesso e gli altri;
chiedere e dare informazioni;
-Salutare in modo formale e
Informale;
Unit 2: Meeting
people
Grammar:
-Verb ‘to be’ (negatives,
interrogative and short answers)
-Possessive Case
-Question words: How much
Vocabulary: -The family
-Opposite Adjectives
-Food and drink
Functions:
-Ask and answer about prices
-How to order food and drink
-Talking and asking about families
-Ordinare in un bar
-Chiedere e dire i prezzi
-Parlare della famiglia
Unit 3: The world
of work
Grammar:
-Present Simple (3rd person, all
forms and short answers)
Vocabulary:
-Verbs
-Jobs
Functions:
-Ask and answer about the time
-Ask and answer about a friend or a
-Chiedere e dire l’ora
-Fare e rispondere a domande su
un amico o un parente
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 4 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
relative
Unit 4: Take it easy Grammar:
-Present Simple (all persons, all
forms and short answers)
-Adverbs of Frequency
-Like, love, hate don’t/doesn’t like +
ing
-Preposition of time: on, at, in
Vocabulary:
-Verbs
-Leisure Activities
Functions:
-Ask and answer about likes and
dislikes
-Chiedere e parlare di ciò che piace
o non piace fare
-Scrivere una lettera informale
MODULO 2
Unit 5: Where do
you live?
Grammar:
-There is / there are (all forms and
short answers)
-How many...?
-Prepositions of place: next to,
behind, in front of, etc.
-Some / any
-This, these / that, those
Vocabulary:
-Rooms
-Furniture
-Places
Functions:
-Ask and answer about directions
-Talking about homes
-Chiedere e dare indicazioni stradali
-Parlare della propria abitazione
Unit 6: Can you
speak English?
Grammar:
-Can / can’t (all forms and short
answers)
-Could
-Was /were (Was born)
Vocabulary:
-Countries and nationalities
-Verbs
Functions:
-Ask and answer about abilities,
possibilities, and ask for permission
-How to make and answer to a
phone call
-Chiedere e parlare di ciò che si sa
fare o non si sa fare
-Chiedere il permesso e rispondere
alla richiesta
-Fare una telefonata
Unit 7: Then and
now
Grammar:
-Past Simple (regular and irregular
verbs, affirmative form)
-Past Time expressions
Vocabulary:
-Verbs
Functions:
-Ask and answer about the date
-Chiedere e dire la data
-Chiedere e parlare di avvenimenti
personali al passato
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 5 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
-Ask and answer about past events
Unit 8: A date to
remember
Grammar:
-Past Simple (negatives and
interrogatives, and short answers)
-Time expressions
Vocabulary:
-Relationships
Functions:
-Ask and answer about past events
-Parlare di avvenimenti passati
INDICAZIONI METODOLOGICHE
Un insegnamento di tipo comunicativo può creare problemi a studenti adulti che hanno probabilmente consolidato, in esperienze precedenti, un metodo di apprendimento legato alla lettura e alla traduzione. Poiché abitudini di questo tipo non possono essere bruscamente demolite, ma vanno eliminate con gradualità, si terrà conto delle resistenze che gli studenti possono avere e si affiancheranno inizialmente ai messaggi orali supporti scritti, via via sempre meno consistenti. Occorrerà inoltre affrancare gli studenti gradualmente dal bisogno di fare riferimento alla lingua madre sia sul piano lessicale sia strutturale. Si contrasterà in tal modo la tendenza a cercare coincidenze tra singole parole e schemi linguistici delle due lingue per individuare corrispondenze tra modalità espressive a livello pragmatico. I materiali linguistici che si proporranno ( corredati da strumenti di autoverifica) saranno vari, adeguati alla peculiarità della popolazione scolastica adulta e tali da sfruttare le capacità di apprendimento autonomo. Si cercherà(per quanto possibile e compatibilmente con le risorse della scuola) di favorire l'accesso a strumenti informatici e multimediali che rispondano ai diversi stili cognitivi e strutturare attività diversificate che coinvolgano lo studente e lo rendano protagonista del suo apprendimento. In questo contesto il docente assumerà il ruolo di guida e facilitatore per lo studente, il quale, conscio dell'obiettivo da raggiungere, potrà utilizzare strumenti e seguire percorsi personali.
STRUMENTI DIDATTICI
� � Libri di testo � Web-Quest
� � Testi di consultazione � Siti web
� � Fotocopie � Manuale o altro….
� � Sussidi multimediali � � LIM (se disponibile)
� Lavagna luminosa � � Computer (se disponibile)
TIPOLOGIA DI PROVE DI VERIFICA (specificare il numero)
� � Verifiche orali 2 quadr. � Prove grafiche
� � Prove scritte 2/3 quadr. � Prove pratiche
� Risoluzione di problemi � Relazioni tecniche e/o sull’attività svolta
� � Osservazioni sul comportamento (partecipazione, attenzione, puntualità nelle consegne, rispetto
delle regole e dei compagni/e)
� � Esercizi
METODOLOGIA DIDATTICA
� � Lezione frontale
� Lezione partecipata :
� � Modello deduttivo(Sguardo d’insieme, concetti organizzatori anticipati)
� � Modello induttivo (Analisi di casi, dal particolare al generale)
� Modello per problemi (Situazione problematica, discussione)
� � Cooperative learning
� � Brainstorming
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 6 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
CRITERI E GRIGLIE DI VALUTAZIONE La verifica si avvarrà sia di procedure sistematiche e continue (griglie di osservazione ecc.) sia di momenti più formalizzati con prove di tipo oggettivo e soggettivo. Le prove strutturate, utili per la verifica delle abilità ricettive, non sono invece funzionali alla verifica degli aspetti produttivi della competenza comunicativa, per la quale ci si avvarrà di prove semistrutturate. Prove di tipo "discreto" o "fattoriale" - necessarie soprattutto nei primi tempi per la verifica rei singoli elementi della competenza linguistica - sono utili solo se integrate da altre di carattere "globale", volte a verificare la competenza comunicativa dello studente in riferimento sia ad abilità isolate (comprensione dell'orale e dello scritto, produzione orale e scritta) sia ad abilità integrate (conversazione, risposta a lettere, appunti ecc.). L'analisi dell'errore, che è parte essenziale della verifica e rappresenta uno strumento diagnostico fondamentale, verrà privata del suo valore tradizionalmente negativo e costituirà il punto di partenza del processo di apprendimento che avverrà per affinamenti successivi. Sull'analisi dell'errore si imposteranno inoltre le attività di recupero. Tipologia di prove: Prove di comprensione orale e scritta
questionari a scelta multipla; questionari a risposta breve; compilazione di tabelle, schede e griglie. Prove di produzione orale
la produzione orale, che si realizza nella classe per lo più con simulazioni e role-play, potrà essere verificata e valutata avvalendosi di griglie di osservazione sistematica che permettono di valutare le prestazioni dei singoli riducendo al minimo gli elementi di impressionismo e di casualità. Sarà valutata considerando la correttezza fonologica, lessicale e morfo-sintattica, nonché la capacità di autocorrezione. Le prove strutturate saranno valutate secondo un criterio aritmetico( ad ogni esercizio verrà corrisposto un punteggio di cui si farà la somma. Il risultato in centesimi verrà poi trasposto in decimi). Nelle prove semi-strutturate si valuterà l’aderenza alla traccia, la completezza e l’originalità della prova, la correttezza morfosintattica e lessicale. Gli indicatori per la valutazione di fine periodo saranno inoltre : l’impegno e la partecipazione, i progressi fatti rispetto ai livelli di partenza, il raggiungimento dei livelli minimi disciplinari di conoscenze e competenze indispensabili per la frequenza alla classe successiva.
Docente : Prof.ssa
GIUSEPPINA MUSU
_________________
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 1 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
PROGRAMMAZIONE DIDATTICA DISCIPLINARE
Disciplina : LINGUA INGLESE a.s.2013 / 2014
Classe: 3 Sez. ARTICOLATA SERALE
INDIRIZZO: ELETTRONICA E TELECOMUNICAZIONI
ELETTROTECNICA E AUTOMAZIONE
Docente : Prof.ssa
GIUSEPPINA MUSU
_________________
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 2 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
ANALISI DELLA SITUAZIONE DI PARTENZA
Profilo generale della classe
La classe è composta dagli alunni provenienti dai due indirizzi del corso serale in numero di 34 allievi. La maggior
parte di loro proviene dalla prima serale che a giugno ha superato l’esame di idoneità alla seconda. Di questi un
gruppo possiede una sufficiente preparazione, gli altri hanno una preparazione modesta.
FINALITÀ DELL'INSEGNAMENTO
Le finalità del triennio integrano e ampliano le finalità del biennio e mirano a potenziare i seguenti aspetti:
1. la competenza comunicativa per consentire un'adeguata interazione in contesti diversificati ed una scelta di
comportamenti espressivi sostenuta da un più ricco patrimonio linguistico;
2. la comprensione interculturale, non solo nelle sue manifestazioni quotidiane, ma estesa a espressioni più
complesse della civiltà straniera e agli aspetti più significativi della sua cultura;
3. la consapevolezza della matrice comune che lingue e culture appartenenti allo stesso ceppo conservano
attraverso il tempo pur nelle diversità della loro evoluzione;
4. l'educazione linguistica che coinvolga la lingua italiana, sia in un rapporto comparativo sistematico, sia nei
processi di fondo che stanno alla base dell'uso e dello studio di ogni sistema linguistico;
5. la consapevolezza dei propri processi di apprendimento che permetta la progressiva acquisizione di
autonomia nella scelta e nell'organizzazione delle proprie attività di studio.
COMPETENZE DA ACQUISIRE ALLA CONCLUSIONE DEL TRIENNIO
OBIETTIVI DELL'APPRENDIMENTO
Alla fine del triennio lo studente dovrà dimostrare di essere in grado di:
1. comprendere, in maniera globale o analitica, a seconda della situazione, testi orali relativi anche al settore
specifico dell'indirizzo;
2. sostenere semplici conversazioni, su argomenti generali e specifici, adeguate al contesto e alla situazione di
comunicazione;
3. produrre testi orali per descrivere processi o situazioni con chiarezza logica e precisione lessicale, pur con
qualche errore che non ne infici la comprensione.
4. comprendere in maniera globale testi scritti di interesse generale e specifici del settore di specializzazione;
5. comprendere in modo analitico testi scritti specifici dell'indirizzo;
6. trasporre in lingua italiana testi scritti di argomento tecnologico;
7. attivare modalità di apprendimento autonomo sia nella scelta di materiali e di strumenti di studio, sia
nell'individuazione di strategie idonee a raggiungere gli obiettivi prefissati.
Al temine del percorso quinquennale lo studente dovrà essere in grado di
-Padroneggiare la lingua inglese per i principali scopi comunicativi e operativi.
-Utilizzare i linguaggi settoriali relativi ai loro indirizzi per interagire in diversi ambiti e contesti
professionali
-utilizzare le reti nelle attività di studio ,ricerca e approfondimento
-Cooperare nel lavoro di gruppo
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 3 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
ARTICOLAZIONE DEI CONTENUTI TERZO ANNO
Il terzo anno di scuola secondaria superiore è un anno di raccordo. Lo studio della lingua straniera
continua sulle linee direttive tracciate per il biennio, tenendo conto della maggiore competenza degli studenti, dei
loro interessi culturali, del grado di maturità raggiunto e dell'esigenza di preparazione specifica.
Si presenteranno testi sia orali (a viva voce, registrazioni telefoniche, radiofoniche e televisive), sia scritti.
Tali testi, proposti per consolidare e ampliare la competenza linguistica e comunicativa, dovranno offrire un'ampia
varietà di linguaggi e di registri che recuperi la valenza culturale e gli aspetti di civiltà sottesi ai linguaggi stessi.
studente.
Verso la fine dell'anno si introdurranno anche testi di carattere divulgativo su problematiche generali
connesse con l'indirizzo specifico. I testi saranno finalizzati alla comprensione, alla discussione e alla riflessione
sulla lingua; ove possibile, si eseguirà anche un'analisi comparativa con le altre culture e civiltà.
I materiali su cui si baseranno le attività saranno graduati tenendo presente che la loro difficoltà è costituita dalla
complessità dell' argomento e dalla difficoltà linguistica.
ARTICOLAZIONE ORARIA : sono previste 2 ore settimanali
Piano di lavoro relativo al terzo anno
dal testo :New Headway pre-intermediate, Oxford University Press
MODULO 1
UNITA’1-6 ABILITA’ CONOSCENZE
(nuclei essenziali) Comprensione della lingua orale: ricavare le informazioni essenziali da brevi registrazioni audio su argomenti quotidiani: . individuare in generale l’argomento di brevi registrazioni o di brani di film e rispondere alle domande di comprensione; capire un breve dramma alla radio e formulare ipotesi su quello che è successo; dialoghi tra commessa e cliente; ascoltare un programma radiofonica e rispondere alle domande di comprensione. Produzione della lingua orale: porre domande a qualcuno e rispondere a domande su se stesso, i propri amici, le attività quotidiane; partecipare a una discussione esprimendo la propria opinione: descrivere alcuni personaggi e discutere con la classe la loro ipotetica compatibilità; scambiare un punto di vista personale: parlare di una persona che viaggia spesso descrivere il luogo nel quale si abita e i negozi della propria città. Saper fare paragoni tra persone o cose.
Funzioni grammaticali Present simple e present continuous Forme interrogative Past simple e past continuous there is there are;. Much/many, some/any, a few/a little. Gli articoli:a, the o nothing Have/have got Relative pronouns Funzioni linguistico - comunicative Dare informazioni su se stesso Parlare di ciò che si possiede Chiedere i prezzi Parlare della propria vita quotidiana Lessico e pronuncia Parole con più di un significato Usare un dizionario bilingue Lessico relativo a nazioni Lessico relativo alla vita quotidiana Espressioni del tempo Lessico relativo allo shopping, ai negozi e alla città Avverbi Cibi e bevande
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 4 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
Comprensione della lingua scritta desumere informazioni da articoli ben strutturati con illustrazioni: capire brevi racconti che parlano di cose quotidiane capire i punti principali di articoli su temi attuali e noti: mercati famosi nel mondo e confrontare i luoghi, leggere un articolo in un giornale ed anticipare la fine della storia Produzione della lingua scritta scrivere con frasi semplici su aspetti della vita quotidiani: una descrizione di qualcuno, un e-mail ad un amico dando le proprie notizie descrivere una vacanza completare moduli
MODULO 2 UNITA’1-6 ABILITA’ CONOSCENZE
UNIT 7-8-9-10(nuclei essenziali) Comprensione della lingua orale ascoltare una canzone e rispondere e formulare ipotesi su contesto. ascoltare un dialogo e riordinare delle foto in ordine cronologico. ascoltare un dialogo e dare la propria opinione sull’argomento. seguire i punti principali di conversazioni e interviste e segnare le informazioni corrette. Produzione della lingua orale discutere con la classe il significato di una canzone e formulare ipotesi su contesto. utilizzare correttamente modelli di frasi per chiedere la descrizione di una città: parlare della vita a Londra. esprimersi su argomenti relativi alla vita quotidiana: parlare di persone che vivono fuori casa. Scambiare e spiegare un punto di vista personale Comprensione della lingua scritta capire brevi racconti che parlano di cose quotidiane: leggere un brano sulle vacanze ideali e completare una tabella con informazioni dal testo. leggere un brano sulle città del mondo e completare il testo con gli aggettivi superlativi mancanti. leggere due brani su alberghi diversi confrontandoli. capire punti essenziali da articoli. Capire punti principali da articoli su temi attuali e noti. Produzione della lingua scritta fornire su un modulo d’iscrizione dati personali richiesti. scrivere un testo semplice su temi diversi: biografia di una persona famosa, la descrizione della propria
Funzioni grammaticali Present perfect e past simple For e since,ever,never,just,already,yet Il futuro: going to,will e present continuous; Have to Should e must Passives; Preposizioni di luogo relative alle indicazioni stradali Funzioni linguistico - comunicative Descrivere come stai Chiedere come sta una persona Descrivere un luogo Dare consigli; saper fare una telefonata di carattere formale e informale; parlare di esperienze recenti; Usare should e must per obblighi Dare e chiedere informazioni stradali Prenotare una camera in albergo Lessico e pronuncia Frasi utili con have, go e come Lessico relativo al denaro Sinonimi e contrari Lessico relativo alle malattie ed una visita medica Lessico relativo al viaggiare all’estero Lessico relativo al lavoro ed ai mestieri
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 5 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
città natale scrivere una lettera formale chiedendo informazioni.
INDICAZIONI METODOLOGICHE
Si confermano, in quanto valide per tutto il corso di studi, le indicazioni metodologiche proposte nei
programmi del biennio.
Le abilità di comprensione orale si sviluppano su testi di tipologia e argomento diversi, a forma dialogica o
monologica (conversazioni, relazioni, trasmissioni radiofoniche o televisive di vario tipo ecc.).
La produzione orale si favorisce con attività in coppia o in gruppo (simulazione, role-play ecc.), a partire da
testi ascoltati o letti. Lo studente sarà condotto a mettere in atto diverse strategie comunicative a seconda del
contesto, delle caratteristiche degli interlocutori, degli scopi ecc.. Tali attività saranno precedute, o
inframmezzate, da momenti di riflessione sulla comunicazione per permettere il successivo passaggio a una
produzione autonomaPer quanto riguarda le attività di lettura, si proseguirà nell'utilizzo delle varie tecniche di
lettura a seconda degli scopi (lettura globale, esplorativa, analitica) applicate a testi i cui contenuti verteranno
dapprima su argomenti e problematiche legate all'attualità e, in seguito, su tematiche più specifiche dell'indirizzo.
Al fine di mettere lo studente in grado di leggere in modo adeguato testi tratti da giornali, manuali e
pubblicazioni specializzate, sarà utile attivare le seguenti competenze specifiche:
- individuare gli aspetti iconici e gli indizi discorsivi e tematici presenti nel testo attivando le
conoscenze già possedute dagli allievi;
- porsi domande sul testo e formulare ipotesi avendo chiaro l'obiettivo della lettura;
- comprenderne le principali informazioni esplicite;
- effettuare inferenze in base a informazioni già note o contenute nel testo;
- valutare l'utilità delle informazioni contenute nei testi.
Poiché l'autonomia di apprendimento costituisce una finalità primaria nella formazione dello studente, si
coglierà qualsiasi occasione per favorirla, offrendogli sempre maggiori spazi di decisione e di scelta. A questo fine
si cercherà disporre di un'ampia varietà di materiali linguistici (possibilmente corredati da strumenti di
autoverifica), favorire l'accesso ad apparecchiature multimediali per strutturare attività comunicative diversificate
che coinvolgano lo studente e lo rendano protagonista del suo apprendimento. In tal modo il docente assume il
ruolo di guida e facilitatore per lo studente, il quale, conscio dell'obiettivo da raggiungere, può individuare
modalità, strumenti e percorsi personali che gli permettano di massimizzare le sue capacità di apprendere.
STRUMENTI DIDATTICI
� � Libri di testo � Web-Quest
� � Testi di consultazione � Siti web
� � Fotocopie � Manuale o altro….
� � Sussidi multimediali � � LIM (se disponibile)
� Lavagna luminosa � � Computer (se disponibile)
TIPOLOGIA DI PROVE DI VERIFICA (specificare il numero)
� � Verifiche orali 2 quadr. � Prove grafiche
� � Prove scritte 2/3 quadr. � Prove pratiche
METODOLOGIA DIDATTICA
� � Lezione frontale
� Lezione partecipata :
� � Modello deduttivo(Sguardo d’insieme, concetti organizzatori anticipati)
� � Modello induttivo (Analisi di casi, dal particolare al generale)
� Modello per problemi (Situazione problematica, discussione)
� � Cooperative learning
� � Brainstorming
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 6 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
� Risoluzione di problemi � Relazioni tecniche e/o sull’attività svolta
� � Osservazioni sul comportamento (partecipazione, attenzione, puntualità nelle consegne, rispetto
delle regole e dei compagni/e)
� � Esercizi
CRITERI E GRIGLIE DI VALUTAZIONE La verifica si avvarrà sia di procedure sistematiche e continue (griglie di osservazione ecc.) sia di momenti più
formalizzati con prove di tipo oggettivo e soggettivo.
Le prove strutturate, utili per la verifica delle abilità ricettive, non sono invece funzionali alla verifica degli aspetti
produttivi della competenza comunicativa, per la quale ci si avvarrà di prove semistrutturate.
L'analisi dell'errore, che è parte essenziale della verifica e rappresenta uno strumento diagnostico fondamentale,
verrà privata del suo valore tradizionalmente negativo e costituirà il punto di partenza del processo di
apprendimento che avverrà per affinamenti successivi.
Sull'analisi dell'errore si imposteranno inoltre le attività di recupero
Tipologia di prove :
Prove di comprensione orale e scritta
questionari a scelta multipla;
questionari a risposta breve;
compilazione di tabelle, schede e griglie.
Prove di produzione orale
La produzione orale, che si realizza nella classe per lo più con simulazioni e role-play, potrà essere verificata e
valutata avvalendosi di griglie di osservazione sistematica che permettono di valutare le prestazioni dei singoli
riducendo al minimo gli elementi di impressionismo e di casualità.
Sarà valutata considerando la correttezza fonologica, lessicale e morfo-sintattica, nonché la capacità di
autocorrezione.
Prove di produzione scritta
Le prove strutturate saranno valutate secondo un criterio aritmetico( ad ogni esercizio verrà corrisposto un
punteggio di cui si farà la somma. Il risultato in centesimi verrà poi trasposto in decimi).
Nelle prove semi-strutturate si valuterà l’aderenza alla traccia, la completezza e l’originalità della prova, la
correttezza morfosintattica e lessicale.
Gli indicatori per la valutazione di fine periodo saranno, oltre le prove sommative svolte in itinere, la frequenza
l’impegno e la partecipazione, i progressi fatti rispetto ai livelli di partenza, il raggiungimento dei livelli minimi
disciplinari di conoscenze e competenze indispensabili per la frequenza alla classe successiva.
Per quanto riguarda la griglia di valutazione ci si atterrà a quella stabilita dal Consiglio di Classe.
Docente : Prof.ssa
GIUSEPPINA MUSU
_________________
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 1 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
PROGRAMMAZIONE DIDATTICA DISCIPLINARE
Disciplina__LINGUA INGLESE____________a.s.2013 / 2014
Classe:_5__ Sez.A ARTICOLATA( SERALE) INDIRIZZO: ELETTRONICA E TELECOMUNICAZIONI ELETTROTECNICA E AUTOMAZIONE
Docente : Prof.ssa
GIUSEPPINA MUSU
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 2 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
_________________
ANALISI DELLA SITUAZIONE DI PARTENZA
Profilo generale della classe
La classe è composta dagli alunni provenienti dai due indirizzi del corso serale, in tutto 32,sebbene qualcuno
frequenti in maniera discontinua e qualche altro non frequenti. La maggior parte proviene dalla quarta serale
mentre due sono ripetenti. Il livello di partenza è accettabile per una parte della classe, altri mostrano difficoltà
espressive sia nella produzione scritta che in quella orale. Quasi tutti appaiono motivati e partecipi.
FINALITÀ DELL'INSEGNAMENTO
Le finalità del triennio integrano e ampliano le finalità del biennio e mirano a potenziare i seguenti aspetti:
1. la competenza comunicativa per consentire un'adeguata interazione in contesti diversificati ed una scelta di
comportamenti espressivi sostenuta da un più ricco patrimonio linguistico;
2. la comprensione interculturale, non solo nelle sue manifestazioni quotidiane, ma estesa a espressioni più
complesse della civiltà straniera e agli aspetti più significativi della sua cultura;
3. la consapevolezza della matrice comune che lingue e culture appartenenti allo stesso ceppo conservano
attraverso il tempo pur nelle diversità della loro evoluzione;
4. l'educazione linguistica che coinvolga la lingua italiana, sia in un rapporto comparativo sistematico, sia nei
processi di fondo che stanno alla base dell'uso e dello studio di ogni sistema linguistico;
5. la consapevolezza dei propri processi di apprendimento che permetta la progressiva acquisizione di
autonomia nella scelta e nell'organizzazione delle proprie attività di studio.
OBIETTIVI DELL'APPRENDIMENTO
COMPETENZE DA ACQUISIRE ALLA CONCLUSIONE DEL TRIENNIO
Alla fine del triennio lo studente dovrà dimostrare di essere in grado di:
1. comprendere, in maniera globale o analitica, a seconda della situazione, testi orali relativi anche al settore
specifico dell'indirizzo;
2. sostenere semplici conversazioni, su argomenti generali e specifici, adeguate al contesto e alla situazione di
comunicazione;
3. produrre testi orali per descrivere processi o situazioni con chiarezza logica e precisione lessicale,pur
con qualche errore che non ne infici la comprensione.
4. comprendere in maniera globale testi scritti di interesse generale e specifici del settore di specializzazione;
5. comprendere in modo analitico testi scritti specifici dell'indirizzo;
6. trasporre in lingua italiana testi scritti di argomento tecnologico;
7. attivare modalità di apprendimento autonomo sia nella scelta di materiali e di strumenti di studio, sia
nell'individuazione di strategie idonee a raggiungere gli obiettivi prefissati.
L’insegnamento della lingua nella 5° classe si propone di ampliare la competenza comunicativa ,utilizzando testi
orali e scritti che comportino una varietà di situazioni e relativi registri linguistici. Per questa ragione le unità
didattiche saranno svolte dando importanza alla comprensione della lingua scritta e alle abilità audio orali.
L’allievo dovrà comprendere il significato di testi tecnici orali e scritti relativi alle tematiche trattate in ciascun
modulo, interagire rispondendo a quesiti in lingua e sostenere una conversazione semplice con fluidità,
correttezza strutturale e con pronuncia e intonazione accettabili .Relazionare in modo semplice ma corretto su
argomenti preparati in precedenza, esprimere con vocaboli appropriati e rielaborazione personali I contenuti di
argomenti tecnici.
Nella comprensione del testo saranno utilizzate varie tecniche di lettura:s”skimming” per la comprensione
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 3 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
globale del testo; “scanning” per la ricerca di informazioni specifiche. Gli argomenti trattati saranno anche
approfonditi tramite la tecnica della ricerca guidata su internet ( quando possibile a scuola o individualmente a
casa).
Oltre ad ampliare le competenze, si introdurranno metodi che favoriscano un approccio il più possibile esaustivo a
documenti specifici tecnici riguardanti l’area di studio.
Al temine del percorso quinquennale lo studente dovrà essere in grado di
-Padroneggiare la lingua inglese per i principali scopi comunicativi e operativi.
-Utilizzare i linguaggi settoriali relativi ai loro indirizzi per interagire in diversi ambiti e contesti professionali
-utilizzare le reti nelle attività di studio, ricerca e approfondimento
-Cooperare nel lavoro di gruppo
ARTICOLAZIONE ORARIA : sono previste 2 ore settimanali
PIANO DI LAVORO RELATIVO AL QUINTO ANNO
dal libro di testo: A.Strambo,P.Linwood,G.Dorrity.New On charge.Digital book.Petrini
MODULE 1 ELECTRICITY
UNITA’DIDATTICHE CONOSCENZE ABILITA’
Unit 4
Magnetism and electromagnetism
Contents
The Principles of magnetism and
elettromagnetism;
Grammar:
Revision of Simple past and Present
Perfect;
Verb patterns: infinity of purpose;
-ing form;
Leggere in modo globale e analitico
e comprendere i punti essenziali del
brano in questione; effettuare
inferenze in base a informazioni già
note o contenute nel testo;
memorizzare vocaboli specifici e
riutilizzarli per effettuare
rielaborazioni personali;
ascoltare e comprendere dialoghi
relativi a situazioni quotidiane o
lavorative;
simulare situazioni lavorative o di
vita quotidiana attraverso il “role-
playing”
Saper usare un dizionario ;
Saper scrivere una lettera di
richiesta di informazioni e di
richiesta di lavoro;
saper scrivere il proprio curriculum
vitae;
saper fare una telefonata formale
ed informale;
Saper trasporre nella propria lingua
brani specifici di indirizzo;
Unit 7 Generators and motors The generation of current;
Dc motors:types and applications;
Grammar:
Linking words
The passive/ modal auxiliary verbs
Unit 9
Renewable and non-renewable
energy sources
Electricity generation, transmission
and distribution;
Energy production: solar power;
wind power; biomass, geothermal
energy.
Grammar: if-
clauses
Comparatives and superlatives;
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 4 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
MODULO 2 ELECTRONICS
Unit 12 Diodes and transistors
Transistors-transforming our world;
The birthplace of the transistor;
Grammar: expressions of quantity:
a little/a few etc.
Relative pronouns;
Leggere in modo globale e analitico
e comprendere i punti essenziali del
brano in questione; effettuare
inferenze in base a informazioni già
note o contenute nel testo;
memorizzare vocaboli specifici e
riutilizzarli per effettuare
rielaborazioni personali;
ascoltare e comprendere dialoghi
relativi a situazioni quotidiane o
lavorative;
simulare situazioni lavorative o di
vita quotidiana attraverso il “role-
playing”
Saper usare un dizionario ;
Saper scrivere una lettera di
richiesta di informazioni e di
richiesta di lavoro;
Saper trasporre nella propria lingua
brani specifici di indirizzo;
Unit 15 Ics Integrated circuits
Microchips and their
characteristics;
Grammar:
Prepositions of place and
movement;
MODULE 3 INFORMATION TECHNOLOGY
Unit 17 Computer overview
Computer systems;
Laptops and notebooks;
Grammar: countable and
uncountable nouns;
Leggere in modo globale e analitico
e comprendere i punti essenziali del
brano in questione; effettuare
inferenze in base a informazioni già
note o contenute nel testo;
memorizzare vocaboli specifici e
riutilizzarli per effettuare
rielaborazioni personali;
ascoltare e comprendere dialoghi
relativi a situazioni quotidiane o
lavorative;
simulare situazioni lavorative o di
vita quotidiana attraverso il “role-
playing”
Saper usare un dizionario ;
Saper scrivere una lettera di
richiesta di informazioni e di
Unit 22 the Internet Web browsers;
How much does the Internet
weighs.
Grammar: opposites
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 5 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
richiesta di lavoro;
Saper trasporre nella propria lingua
brani specifici di indirizzo;
INDICAZIONI METODOLOGICHE
Al fine di mettere lo studente in grado di leggere in modo adeguato testi tratti da giornali, manuali e
pubblicazioni specializzate, si attiveranno le seguenti competenze specifiche:
- individuare gli aspetti iconici e gli indizi discorsivi e tematici presenti nel testo attivando le conoscenze già
possedute dagli allievi;
- porsi domande sul testo e formulare ipotesi avendo chiaro l'obiettivo della lettura;
- comprenderne le principali informazioni esplicite;
- effettuare inferenze in base a informazioni già note o contenute nel testo;
- valutare l'utilità delle informazioni contenute nei testi.
Nella quinta classe sarà necessario stabilire ogni raccordo possibile con le altre materie, in modo che i
contenuti proposti nella lingua straniera, pur senza perdere la loro specificità, abbiano carattere trasversale nel
curricolo. Poiché nella futura attività di lavoro potrà essere richiesta la traduzione di testi di quinta classe,
verranno avviati esercizi di traduzione. Tali attività, che evitano la traduzione della frase isolata e prevedono
invece una chiara contestualizzazione, sono efficaci per consolidare sia la competenza testuale, sia l'educazione
linguistica. . In questo senso essa è da intendersi come aggiuntiva alle abilità di base e non come metodo per
imparare la lingua. L'uso del dizionario bilingue, necessario per questa attività, costituirà oggetto di esercitazioni
specifiche.
Poiché l'autonomia di apprendimento costituisce una finalità primaria nella formazione dello studente, si
coglierà qualsiasi occasione per favorirla, offrendogli sempre maggiori spazi di decisione e di scelta. A questo fine
si cercherà disporre di un'ampia varietà di materiali linguistici (possibilmente corredati da strumenti di
autoverifica), favorire l'accesso ad apparecchiature multimediali per strutturare attività comunicative diversificate
che coinvolgano lo studente e lo rendano protagonista del suo apprendimento. In tal modo il docente assume il
ruolo di guida e facilitatore per lo studente, il quale può individuare modalità, strumenti e percorsi personali che
gli permettano di massimizzare le sue capacità di apprendere.
STRUMENTI DIDATTICI
� � Libri di testo � Web-Quest
� � Testi di consultazione � Siti web
� � Fotocopie � Manuale o altro….
� � Sussidi multimediali � � LIM (se disponibile)
� Lavagna luminosa � � Computer (se disponibile)
METODOLOGIA DIDATTICA
� � Lezione frontale
� Lezione partecipata :
� � Modello deduttivo(Sguardo d’insieme, concetti organizzatori anticipati)
� � Modello induttivo (Analisi di casi, dal particolare al generale)
� Modello per problemi (Situazione problematica, discussione)
� � Cooperative learning
� � Brainstorming
Programmazione Disciplinare
MOD
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE
REV.00 del 03.05.13
ITTL BUCCARI CAGLIARI Pag 6 di 6
***********************************
Viale Colombo 60 – 09125 Cagliari ℡ 070/300303–301793 � 070/340742 � [email protected] c.f. 80012370922
TIPOLOGIA DI PROVE DI VERIFICA (specificare il numero)
� � Verifiche orali 2 quadr. � Prove grafiche
� � Prove scritte 2/3 quadr. � Prove pratiche
� Risoluzione di problemi � Relazioni tecniche e/o sull’attività svolta
� � Osservazioni sul comportamento (partecipazione, attenzione, puntualità nelle consegne, rispetto
delle regole e dei compagni/e)
� � Esercizi
CRITERI E GRIGLIE DI VALUTAZIONE La verifica si avvarrà sia di procedure sistematiche e continue (griglie di osservazione ecc.) sia di momenti più
formalizzati con prove di tipo oggettivo e soggettivo.
Le prove strutturate, utili per la verifica delle abilità ricettive, non sono invece funzionali alla verifica degli aspetti
produttivi della competenza comunicativa, per la quale ci si avvarrà di prove semistrutturate.
L'analisi dell'errore, che è parte essenziale della verifica e rappresenta uno strumento diagnostico fondamentale,
costituirà il punto di partenza del processo di apprendimento che avverrà per affinamenti successivi.
Sull'analisi dell'errore si imposteranno inoltre le attività di recupero
Tipologia di prove :
Prove di comprensione orale e scritta
questionari a scelta multipla;
questionari a risposta breve;
compilazione di tabelle, schede e griglie.
Prove di tipo integrato
Prove di competenza linguistica
Prove di produzione orale
la produzione orale, che si realizza per lo più con simulazioni e role-play, potrà essere verificata e valutata
avvalendosi di griglie di osservazione sistematica.
Sarà valutata considerando la correttezza fonologica, lessicale e morfo-sintattica, nonché la capacità di
autocorrezione.
Prove di produzione scritta
Le prove strutturate saranno valutate secondo un criterio aritmetico( ad ogni esercizio verrà corrisposto un
punteggio di cui si farà la somma. Il risultato in centesimi verrà poi trasposto in decimi).
Nelle prove semi-strutturate si valuterà l’aderenza alla traccia, la completezza e l’originalità della prova, la
correttezza morfosintattica e lessicale.
Gli indicatori per la valutazione di fine periodo saranno oltre le prove sommative svolte: la frequenza,
l’impegno e la partecipazione, i progressi fatti rispetto ai livelli di partenza, il raggiungimento dei livelli minimi
disciplinari di conoscenze e competenze e abilità.
Per quanto riguarda la griglia di valutazione ci si atterrà a quella stabilita dal Consiglio di Classe
L’insegnante Giuseppina Musu