Programma Portautensili...Nuovo sistema a cambio rapido per elevate prestazioni e precisione. Minimo...

60
AS-200 (12 ST) AS-200 (15 ST) NTJ-100 NTY³-100, WY-100 II (12 ST) NTY³-150, 250, WY-150, 250 SC-100 SC-200 SC-250 SC-300 II SC-450 Super NTJ Super NTJX Super NTX TW-30 WT-100 WT-150, WT-150 II, WT-250 II WT-300 Programma Portautensili

Transcript of Programma Portautensili...Nuovo sistema a cambio rapido per elevate prestazioni e precisione. Minimo...

  • AS-200 (12 ST)AS-200 (15 ST)NTJ-100NTY³-100, WY-100 II (12 ST)NTY³-150, 250, WY-150, 250SC-100SC-200SC-250SC-300 IISC-450Super NTJSuper NTJXSuper NTXTW-30WT-100WT-150, WT-150 II, WT-250 IIWT-300

    Programma Portautensili

  • QuickFlex®

    Nuovo sistema a cambio rapido perelevate prestazioni e precisione.

    Minimo investimento, massima versatilità.

    progettato per torrette BMT

  • 4 - 6PaginaAS-200 (12 ST)

    7 - 9PaginaAS-200 (15 ST)

    10 - 12PaginaNTJ-100

    13 - 15PaginaNTY³-100, WY-100 II (12 ST)

    16 - 19PaginaNTY³-150, 250, WY-150, 250

    20 - 22PaginaSC-100

    23 - 25PaginaSC-200

    26 - 29PaginaSC-250

    30 - 32PaginaSC-300 II

    33 - 33PaginaSC-450

    34 - 36PaginaSuper NTJ

    37 - 39PaginaSuper NTJX

    40 - 42PaginaSuper NTX

    43 - 43PaginaTW-30

    44 - 46PaginaWT-100

    47 - 50PaginaWT-150, WT-150 II, WT-250 II

    51 - 53PaginaWT-300

    54 - 54PaginaBussole di riduzione

    55 - 57PaginaPinze

    EC = adduzione esterna refrigeranteHP-IC = adduzione interna refrigerante alta pressione attraverso l'utensileIC 80 bar = adduzione esterna ed interna refrigeranteMassima pressione refrigerante = 80 barIC 30 bar = adduzione esterna ed interna refrigeranteMassima pressione refrigerante = 30 barusare solo refrigerante filtrato (dim. Max. =50 µm)non utilizzare senza refrigerante!non utilizzare per lavorazione di ghise

    3© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Indice

  • Portautensili statici - Programma standard

    Portautensile48-1085852048-10672025

    Portautensile, HP-ICIC 80 bar48-106720-HP25

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino

    48-10846020

    Portautensile per esterni48-10859020

    Portautensile per esterni48-10775825

    Portautensile combinato48-107842Ø 2548-106727Ø 32

    Portautensili statici - Estensione del programma

    Portautensile doppio, 24 stazioni (solo pertorretta SW375)

    EC48-10878420

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino, doppio, 24 stazioni (soloper torretta SW375)

    EC48-10878620

    Portautensile da taglio48-99637SH 32

    Portautensile da taglio, HP-ICIC 80 bar48-102276RSH 32IC 80 bar48-102276LSH 32

    Portautensile da taglio, con regolazioneEC48-110366SH 32

    Portautensile da taglio, con regolazione,HP-IC

    IC 80 bar48-109656L343-810100L87

    SH 32

    IC 80 bar48-109656R343-810100R87

    SH 32

    Portautensile combinato, doppioIC 80 bar48-108792Ø 25

    Portautensile combinato doppio perlavorazione su mandrino e contromandrino,24 stazioni (solo per torretta SW375)

    EC48-10879420

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de4

    Nakamura-Tome AS-200 (12 ST)

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420125022-55ER-25 QF

    0067725000

    IC 80 bar1:1420125023-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=55

    EC1:1420525087-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar1:1420525088-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=65

    EC1:1420525085-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar1:1420525086-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=55

    EC1:1420525069-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=65

    EC1:1420525077-55ER-25 QF0067725010

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1410120002-55ER 32

    0067825000

    IC 80 bar1:1410120003-55ER 320067825000

    Portautensile rotante di fresaturaEC1:1410222002-55Ø 22

    00675000483

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,disassato

    EC1:1410116027-55ER 2500675000932

    IC 80 bar1:1410116028-55ER 2500675000932

    EC1:2410113006-55ER 2000675000939

    IC 80 bar1:2410113004-55ER 2000675000939

    EC1:3410410000-55ER 1600675000937

    IC 80 bar1:3410410001-55ER 1600675000937

    EC2:1410116021-55ER 2500675000932

    IC 80 bar2:1410116022-55ER 2500675000932

    5© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome AS-200 (12 ST)

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=65

    EC1:1410520045-55ER 320067825000

    IC 80 bar1:1410520046-55ER 320067825000

    EC1:2420520029-55ER-20 QF0067720001

    IC 80 bar1:2420520030-55ER-20 QF0067720001

    EC1:3410810022-55ER 1600675000841

    IC 80 bar1:3410810023-55ER 1600675000841

    EC2:1420525055-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar2:1420525056-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale portafresecombinato DIN6358, LF=65

    EC1:1410622013-55Ø 2200675000483

    EC2:1410622007-55Ø 2200675000483

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411010001-55ER 1600675000902

    IC 80 bar1:1411010002-55ER 1600675000902

    EC1:2411007003-55ER 1100675000914

    IC 80 bar1:2411007004-55ER 1100675000914

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de6

    Nakamura-Tome AS-200 (12 ST)

  • Portautensili statici - Programma standard

    Portautensile48-1085852048-10672025

    Portautensile, HP-ICIC 80 bar48-106720-HP25

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino

    48-10846020

    Portautensile per esterni48-10859020

    Portautensile per esterni48-10775825

    Portautensile combinato48-107842Ø 2548-106727Ø 32

    Portautensili statici - Estensione del programma

    Portautensile da taglio48-99637SH 32

    Portautensile da taglio, HP-ICIC 80 bar48-102276RSH 32IC 80 bar48-102276LSH 32

    Portautensile da taglio, con regolazioneEC48-110366SH 32

    Portautensile da taglio, con regolazione,HP-IC

    IC 80 bar48-109656L343-810100L87

    SH 32

    IC 80 bar48-109656R343-810100R87

    SH 32

    Portautensile combinato, doppioIC 80 bar48-108792Ø 25

    7© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome AS-200 (15 ST)

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420125022-55ER-25 QF

    0067725000

    IC 80 bar1:1420125023-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=55

    EC1:1420525087-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar1:1420525088-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=65

    EC1:1420525085-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar1:1420525086-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=55

    EC1:1420525069-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=65

    EC1:1420525077-55ER-25 QF0067725010

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1410120002-55ER 32

    0067825000

    IC 80 bar1:1410120003-55ER 320067825000

    Portautensile rotante di fresaturaEC1:1410222002-55Ø 22

    00675000483

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,disassato

    EC1:1410116027-55ER 2500675000932

    IC 80 bar1:1410116028-55ER 2500675000932

    EC1:2410113006-55ER 2000675000939

    IC 80 bar1:2410113004-55ER 2000675000939

    EC1:3410410000-55ER 1600675000937

    IC 80 bar1:3410410001-55ER 1600675000937

    EC2:1410116021-55ER 2500675000932

    IC 80 bar2:1410116022-55ER 2500675000932

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de8

    Nakamura-Tome AS-200 (15 ST)

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=65

    EC1:1410520045-55ER 320067825000

    IC 80 bar1:1410520046-55ER 320067825000

    EC1:2420520029-55ER-20 QF0067720001

    IC 80 bar1:2420520030-55ER-20 QF0067720001

    EC1:3410810022-55ER 1600675000841

    IC 80 bar1:3410810023-55ER 1600675000841

    EC2:1420525055-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar2:1420525056-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale portafresecombinato DIN6358, LF=65

    EC1:1410622013-55Ø 2200675000483

    EC2:1410622007-55Ø 2200675000483

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante radiale arretrato diforatura/fresatura, LF=65

    EC1:1410520007-55ER 3200675000592

    IC 80 bar1:1410520008-55ER 3200675000592

    EC2:1410520009-55ER 3200675000592

    IC 80 bar2:1410520010-55ER 3200675000592

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411010001-55ER 1600675000902

    IC 80 bar1:1411010002-55ER 1600675000902

    EC1:2411007003-55ER 1100675000914

    IC 80 bar1:2411007004-55ER 1100675000914

    Unità di brocciatura per interni ed esterniEC1:1414532003-55TN765050

    9© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome AS-200 (15 ST)

  • Portautensili statici - Programma standard

    Portautensile48-101470Z90-86304-00

    20

    Portautensile, HP-ICIC 80 bar48-101470-HP20

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino

    48-101471Z90-86303-00

    20

    Portautensile per esterni48-102352Z90-86301-00

    20

    Portautensile combinato, LF=7548-101472Z90-86302-00

    Ø 25

    Portautensile combinato, LF=92,548-106613Ø 25

    Portautensili statici - Estensione del programma

    Portautensile doppio, asse Y48-101473Z90-86548-00

    20

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino, doppio, 24 stazioni (soloper torretta SW370)

    EC48-10810420

    Portautensile da taglio48-100419Z90-86307-00

    SH 26

    Portautensile da taglio, HP-ICIC 80 bar48-102274RSH 26IC 80 bar48-102274LSH 26IC 80 bar48-112233R

    343-810100R95SH 32

    IC 80 bar48-112233L343-810100L95

    SH 32

    Portautensile combinato, universale, doppio,24 stazioni (solo per torretta SW300)

    IC 80 bar48-107985Ø 25

    Portautensile combinato, universale, doppio,24 stazioni (solo per torretta SW370)

    IC 80 bar48-108103Ø 25

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de10

    Nakamura-Tome NTJ-100

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420120010-44

    Z90-86300-00ER-20 QF

    0067720000

    IC 80 bar1:1420120011-44ER-20 QF0067720000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=60

    EC1:1420520010-44Z90-86299-00

    ER-20 QF

    0067720000

    IC 80 bar1:1420520011-44ER-20 QF0067720000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=75

    EC1:1420520015-44ER-20 QF0067720000

    IC 80 bar1:1420520016-44ER-20 QF0067720000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=60

    EC1:1420520012-44ER-20 QF0067720000

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1410116004-44

    Z90-86305-00ER 25

    00675000720

    IC 80 bar1:1410116002-44ER 2500675000720

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,disassato

    EC1:2410113004-44Z90-89788-00

    ER 20

    00675000939

    EC1:3410110002-44ER 1600675000937

    EC1,5:1410116005-44ER 2500675000932

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=60

    EC1:1410516005-44Z90-86306-00

    ER 25

    00675000720

    IC 80 bar1:1410516006-44ER 2500675000720

    EC1:2410513002-44Z90-89789-00

    ER 20

    00675000833

    IC 80 bar1:2410513003-44ER 2000675000833

    EC1:3410810006-44ER 1600675000841

    IC 80 bar1:3410810007-44ER 1600675000841

    EC2:1410516002-44ER 2500675000720

    IC 80 bar2:1410516003-44ER 2500675000720

    11© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome NTJ-100

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante radiale portafresecombinato DIN6358, LF=60

    EC1:1410622000-44Ø 2200675000483

    EC2:1410622001-44Ø 2200675000483

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411010004-44Z90-89787-00

    ER 16

    00675000902

    IC 80 bar1:1411010005-44ER 1600675000902

    EC1:2411007006-44ER 1100675000914

    IC 80 bar1:2411007007-44ER 1100675000914

    Portautensile rotante di foratura/fresatura -doppio, asse Y

    EC1:1413002003-44ER 2000675000939

    IC 80 bar1:1413002004-44ER 2000675000939

    Portautensile rotante di foratura/fresatura a2 uscite, asse Y

    EC1:1413502004-44ER 2000675000939

    IC 80 bar1:1413502005-44ER 2000675000939

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de12

    Nakamura-Tome NTJ-100

  • Portautensili statici - Programma standard

    Portautensile48-101470Z90-86304-00

    20

    Portautensile, HP-ICIC 80 bar48-101470-HP20

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino

    48-101471Z90-86303-00

    20

    Portautensile per esterni48-102352Z90-86301-00

    20

    Portautensile combinato, LF=7548-101472Z90-86302-00

    Ø 25

    Portautensile combinato48-107155Ø 32

    Portautensili statici - Estensione del programma

    Portautensile doppio, asse Y48-101473Z90-86548-00

    20

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino, doppio, 24 stazioni (soloper torretta SW300)

    EC48-10797320

    Portautensile da taglio48-100419Z90-86307-00

    SH 26

    Portautensile da taglio, HP-ICIC 80 bar48-102274RSH 26IC 80 bar48-102274LSH 26IC 80 bar48-112233R

    343-810100R95SH 32

    IC 80 bar48-112233L343-810100L95

    SH 32

    Portautensile combinato, universale, doppio,24 stazioni (solo per torretta SW300)

    IC 80 bar48-107985Ø 25

    13© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome NTY³-100, WY-100 II (12 ST)

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420120010-44

    Z90-86300-00ER-20 QF

    0067720000

    IC 80 bar1:1420120011-44ER-20 QF0067720000

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaassiale (8000 RPM)

    EC1:1420120010-44-SER-20 QF0067720000

    IC 80 bar1:1420120011-44-SER-20 QF0067720000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=60

    EC1:1420520010-44Z90-86299-00

    ER-20 QF

    0067720000

    IC 80 bar1:1420520011-44ER-20 QF0067720000

    Portautensile rotante radiale, LF=60, (8000RPM)

    EC1:1420520010-44-SER-20 QF0067720000

    IC 80 bar1:1420520011-44-SER-20 QF0067720000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=60

    EC1:1420520012-44ER-20 QF0067720000

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1410116004-44

    Z90-86305-00ER 25

    00675000720

    IC 80 bar1:1410116002-44ER 2500675000720

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaassiale (8000 RPM)

    EC1:1410116004-44-SER 2500675000720

    IC 80 bar1:1410116002-44-SER 2500675000720

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,disassato

    EC1:2410113004-44Z90-89788-00

    ER 20

    00675000939

    EC1:3410110002-44ER 1600675000937

    EC1,5:1410116005-44ER 2500675000932

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de14

    Nakamura-Tome NTY³-100, WY-100 II (12 ST)

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=60

    EC1:1410516005-44Z90-86306-00

    ER 25

    00675000720

    IC 80 bar1:1410516006-44ER 2500675000720

    EC1:2410513002-44Z90-89789-00

    ER 20

    00675000833

    IC 80 bar1:2410513003-44ER 2000675000833

    EC1:3410810006-44ER 1600675000841

    IC 80 bar1:3410810007-44ER 1600675000841

    EC2:1410516002-44ER 2500675000720

    IC 80 bar2:1410516003-44ER 2500675000720

    Portautensile rotante radiale, LF=60, (8000RPM)

    EC1:1410516005-44-SER 2500675000720

    IC 80 bar1:1410516006-44-SER 2500675000720

    Portautensile rotante radiale portafresecombinato DIN6358, LF=60

    EC1:1410622000-44Ø 2200675000483

    EC2:1410622001-44Ø 2200675000483

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411010004-44Z90-89787-00

    ER 16

    00675000902

    IC 80 bar1:1411010005-44ER 1600675000902

    EC1:2411007006-44ER 1100675000914

    IC 80 bar1:2411007007-44ER 1100675000914

    Portautensile rotante di foratura/fresatura -doppio, asse Y

    EC1:1413002003-44ER 2000675000939

    IC 80 bar1:1413002004-44ER 2000675000939

    Portautensile rotante di foratura/fresatura a2 uscite, asse Y

    EC1:1413502004-44ER 2000675000939

    IC 80 bar1:1413502005-44ER 2000675000939

    15© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome NTY³-100, WY-100 II (12 ST)

  • Portautensili statici - Programma standard

    Portautensile48-1085852048-10672025

    Portautensile, HP-ICIC 80 bar48-106720-HP25

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino

    48-10846020

    Portautensile per esterni48-10859020

    Portautensile per esterni48-10775825

    Portautensile combinato48-107842Ø 2548-106727Ø 32

    Portautensili statici - Estensione del programma

    Portautensile doppio, 24 stazioni (solo pertorretta SW340)

    EC48-10859220

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino, doppio, 24 stazioni (soloper torretta SW340)

    EC48-10846120

    Portautensile da taglio48-99637SH 32

    Portautensile da taglio, HP-ICIC 80 bar48-102276RSH 32IC 80 bar48-102276LSH 32

    Portautensile da taglio, con regolazioneEC48-110366SH 32

    Portautensile da taglio, con regolazione,HP-IC

    IC 80 bar48-109656L343-810100L87

    SH 32

    IC 80 bar48-109656R343-810100R87

    SH 32

    Portautensile combinato, doppioIC 80 bar48-108596Ø 25

    Portautensile combinato, universale, tripo,24 stazioni (solo per torretta SW340)

    IC 80 bar48-108462Ø 25

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de16

    Nakamura-Tome NTY³-150, 250, WY-150, 250

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420125022-55ER-25 QF

    0067725000

    IC 80 bar1:1420125023-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=55

    EC1:1420525087-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar1:1420525088-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=65

    EC1:1420525085-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar1:1420525086-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=55

    EC1:1420525069-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=65

    EC1:1420525077-55ER-25 QF0067725010

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1410120002-55ER 32

    0067825000

    IC 80 bar1:1410120003-55ER 320067825000

    Portautensile rotante di fresaturaEC1:1410222002-55Ø 22

    00675000483

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,disassato

    EC1:1410116027-55ER 2500675000932

    IC 80 bar1:1410116028-55ER 2500675000932

    EC1:2410113006-55ER 2000675000939

    IC 80 bar1:2410113004-55ER 2000675000939

    EC1:3410410000-55ER 1600675000937

    IC 80 bar1:3410410001-55ER 1600675000937

    EC2:1410116021-55ER 2500675000932

    IC 80 bar2:1410116022-55ER 2500675000932

    17© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome NTY³-150, 250, WY-150, 250

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=65

    EC1:1410520045-55ER 320067825000

    IC 80 bar1:1410520046-55ER 320067825000

    EC1:2420520029-55ER-20 QF0067720001

    IC 80 bar1:2420520030-55ER-20 QF0067720001

    EC1:3410810022-55ER 1600675000841

    IC 80 bar1:3410810023-55ER 1600675000841

    EC2:1420525055-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar2:1420525056-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale portafresecombinato DIN6358, LF=65

    EC1:1410622013-55Ø 2200675000483

    EC2:1410622007-55Ø 2200675000483

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante radiale arretrato diforatura/fresatura, LF=65

    EC1:1410520007-55ER 3200675000592

    IC 80 bar1:1410520008-55ER 3200675000592

    EC2:1410520009-55ER 3200675000592

    IC 80 bar2:1410520010-55ER 3200675000592

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411010001-55ER 1600675000902

    IC 80 bar1:1411010002-55ER 1600675000902

    EC1:2411007003-55ER 1100675000914

    IC 80 bar1:2411007004-55ER 1100675000914

    Portautensile rotante portafrese a discoEC2,73:1411500000-55Tipo 14-2

    00675000489

    160016142 Ø 16

    160022142 Ø 22

    160027142 Ø 27

    160015142 Ø 5/8"

    160019142 Ø 3/4"

    160023142 Ø 7/8"

    160025142 Ø 1"

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de18

    Nakamura-Tome NTY³-150, 250, WY-150, 250

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresatura -doppio, asse Y

    EC1:1413002001-55ER 2000675000944

    Portautensile rotante di foratura/fresatura a2 uscite, asse Y

    EC1:1413502012-55ER 2000675000944

    Unità di brocciatura per interni ed esterniEC1:1414532003-55TN765050

    19© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome NTY³-150, 250, WY-150, 250

  • Portautensili statici - Programma standard

    Portautensile48-101470Z90-86304-00

    20

    Portautensile, HP-ICIC 80 bar48-101470-HP20

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino

    48-101471Z90-86303-00

    20

    Portautensile per esterni48-102352Z90-86301-00

    20

    Portautensile combinato, LF=7548-101472Z90-86302-00

    Ø 25

    Portautensili statici - Estensione del programma

    Portautensile doppio, asse Y48-101473Z90-86548-00

    20

    Portautensile da taglio48-100419Z90-86307-00

    SH 26

    Portautensile da taglio, HP-ICIC 80 bar48-102274RSH 26IC 80 bar48-102274LSH 26IC 80 bar48-112233R

    343-810100R95SH 32

    IC 80 bar48-112233L343-810100L95

    SH 32

    Portautensile combinato doppio, asse Y48-101474Z90-86547-00

    Ø 25

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de20

    Nakamura-Tome SC-100

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420120010-44

    Z90-86300-00ER-20 QF

    0067720000

    IC 80 bar1:1420120011-44ER-20 QF0067720000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=60

    EC1:1420520010-44Z90-86299-00

    ER-20 QF

    0067720000

    IC 80 bar1:1420520011-44ER-20 QF0067720000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=75

    EC1:1420520015-44ER-20 QF0067720000

    IC 80 bar1:1420520016-44ER-20 QF0067720000

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1410116004-44

    Z90-86305-00ER 25

    00675000720

    IC 80 bar1:1410116002-44ER 2500675000720

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,disassato

    EC1:2410113004-44Z90-89788-00

    ER 20

    00675000939

    EC1:3410110002-44ER 1600675000937

    EC1,5:1410116005-44ER 2500675000932

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=60

    EC1:1410516005-44Z90-86306-00

    ER 25

    00675000720

    IC 80 bar1:1410516006-44ER 2500675000720

    EC1:2410513002-44Z90-89789-00

    ER 20

    00675000833

    IC 80 bar1:2410513003-44ER 2000675000833

    EC1:3410810006-44ER 1600675000841

    IC 80 bar1:3410810007-44ER 1600675000841

    EC2:1410516002-44ER 2500675000720

    IC 80 bar2:1410516003-44ER 2500675000720

    21© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome SC-100

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante radiale portafresecombinato DIN6358, LF=60

    EC1:1410622000-44Ø 2200675000483

    EC2:1410622001-44Ø 2200675000483

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411010004-44Z90-89787-00

    ER 16

    00675000902

    IC 80 bar1:1411010005-44ER 1600675000902

    EC1:2411007006-44ER 1100675000914

    IC 80 bar1:2411007007-44ER 1100675000914

    Portautensile rotante di foratura/fresatura -doppio, asse Y

    EC1:1413002003-44ER 2000675000939

    IC 80 bar1:1413002004-44ER 2000675000939

    Portautensile rotante di foratura/fresatura a2 uscite, asse Y

    EC1:1413502004-44ER 2000675000939

    IC 80 bar1:1413502005-44ER 2000675000939

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de22

    Nakamura-Tome SC-100

  • Portautensili statici - Programma standard

    Portautensile48-1085852048-10672025

    Portautensile, HP-ICIC 80 bar48-106720-HP25

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino

    48-10846020

    Portautensile per esterni48-10859020

    Portautensile per esterni48-10775825

    Portautensile combinato48-107842Ø 2548-106727Ø 32

    Portautensili statici - Estensione del programma

    Portautensile doppio, 24 stazioni (solo pertorretta SW340)

    EC48-10859220

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino, doppio, 24 stazioni (soloper torretta SW340)

    EC48-10846120

    Portautensile da taglio48-99637SH 32

    Portautensile da taglio, HP-ICIC 80 bar48-102276RSH 32IC 80 bar48-102276LSH 32

    Portautensile da taglio, con regolazioneEC48-110366SH 32

    Portautensile da taglio, con regolazione,HP-IC

    IC 80 bar48-109656L343-810100L87

    SH 32

    IC 80 bar48-109656R343-810100R87

    SH 32

    Portautensile combinato, doppioIC 80 bar48-108596Ø 25

    Portautensile combinato, universale, tripo,24 stazioni (solo per torretta SW340)

    IC 80 bar48-108462Ø 25

    23© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome SC-200

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420125022-55ER-25 QF

    0067725000

    IC 80 bar1:1420125023-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=55

    EC1:1420525087-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar1:1420525088-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=65

    EC1:1420525085-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar1:1420525086-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=55

    EC1:1420525069-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=65

    EC1:1420525077-55ER-25 QF0067725010

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1410120002-55ER 32

    0067825000

    IC 80 bar1:1410120003-55ER 320067825000

    Portautensile rotante di fresaturaEC1:1410222002-55Ø 22

    00675000483

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,disassato

    EC1:1410116027-55ER 2500675000932

    IC 80 bar1:1410116028-55ER 2500675000932

    EC1:2410113006-55ER 2000675000939

    IC 80 bar1:2410113004-55ER 2000675000939

    EC1:3410410000-55ER 1600675000937

    IC 80 bar1:3410410001-55ER 1600675000937

    EC2:1410116021-55ER 2500675000932

    IC 80 bar2:1410116022-55ER 2500675000932

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de24

    Nakamura-Tome SC-200

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=65

    EC1:1410520045-55ER 320067825000

    IC 80 bar1:1410520046-55ER 320067825000

    EC1:2420520029-55ER-20 QF0067720001

    IC 80 bar1:2420520030-55ER-20 QF0067720001

    EC1:3410810022-55ER 1600675000841

    IC 80 bar1:3410810023-55ER 1600675000841

    EC2:1420525055-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar2:1420525056-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale portafresecombinato DIN6358, LF=65

    EC1:1410622013-55Ø 2200675000483

    EC2:1410622007-55Ø 2200675000483

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante radiale arretrato diforatura/fresatura, LF=65

    EC1:1410520007-55ER 3200675000592

    IC 80 bar1:1410520008-55ER 3200675000592

    EC2:1410520009-55ER 3200675000592

    IC 80 bar2:1410520010-55ER 3200675000592

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411010001-55ER 1600675000902

    IC 80 bar1:1411010002-55ER 1600675000902

    EC1:2411007003-55ER 1100675000914

    IC 80 bar1:2411007004-55ER 1100675000914

    Portautensile rotante di foratura/fresatura -doppio, asse Y

    EC1:1413002001-55ER 2000675000944

    Portautensile rotante di foratura/fresatura a2 uscite, asse Y

    EC1:1413502012-55ER 2000675000944

    Unità di brocciatura per interni ed esterniEC1:1414532003-55TN765050

    25© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome SC-200

  • Portautensili statici - Programma standard

    Portautensile48-1085852048-10672025

    Portautensile, HP-ICIC 80 bar48-106720-HP25

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino

    48-10846020

    Portautensile per esterni48-10859020

    Portautensile per esterni48-10775825

    Portautensile combinato48-107842Ø 2548-106727Ø 32

    Portautensili statici - Estensione del programma

    Portautensile da taglio48-99637SH 32

    Portautensile da taglio, HP-ICIC 80 bar48-102276RSH 32IC 80 bar48-102276LSH 32

    Portautensile da taglio, con regolazioneEC48-110366SH 32

    Portautensile da taglio, con regolazione,HP-IC

    IC 80 bar48-109656L343-810100L87

    SH 32

    IC 80 bar48-109656R343-810100R87

    SH 32

    Portautensile combinato, doppioIC 80 bar48-108596Ø 25

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de26

    Nakamura-Tome SC-250

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420125022-55ER-25 QF

    0067725000

    IC 80 bar1:1420125023-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=55

    EC1:1420525087-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar1:1420525088-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=65

    EC1:1420525085-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar1:1420525086-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=55

    EC1:1420525069-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=65

    EC1:1420525077-55ER-25 QF0067725010

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1410120002-55ER 32

    0067825000

    IC 80 bar1:1410120003-55ER 320067825000

    Portautensile rotante di fresaturaEC1:1410222002-55Ø 22

    00675000483

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,disassato

    EC1:1410116027-55ER 2500675000932

    IC 80 bar1:1410116028-55ER 2500675000932

    EC1:2410113006-55ER 2000675000939

    IC 80 bar1:2410113004-55ER 2000675000939

    EC1:3410410000-55ER 1600675000937

    IC 80 bar1:3410410001-55ER 1600675000937

    EC2:1410116021-55ER 2500675000932

    IC 80 bar2:1410116022-55ER 2500675000932

    27© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome SC-250

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=65

    EC1:1410520045-55ER 320067825000

    IC 80 bar1:1410520046-55ER 320067825000

    EC1:2420520029-55ER-20 QF0067720001

    IC 80 bar1:2420520030-55ER-20 QF0067720001

    EC1:3410810022-55ER 1600675000841

    IC 80 bar1:3410810023-55ER 1600675000841

    EC2:1420525055-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar2:1420525056-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale portafresecombinato DIN6358, LF=65

    EC1:1410622013-55Ø 2200675000483

    EC2:1410622007-55Ø 2200675000483

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante radiale arretrato diforatura/fresatura, LF=65

    EC1:1410520007-55ER 3200675000592

    IC 80 bar1:1410520008-55ER 3200675000592

    EC2:1410520009-55ER 3200675000592

    IC 80 bar2:1410520010-55ER 3200675000592

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411010001-55ER 1600675000902

    IC 80 bar1:1411010002-55ER 1600675000902

    EC1:2411007003-55ER 1100675000914

    IC 80 bar1:2411007004-55ER 1100675000914

    Portautensile rotante portafrese a discoEC2,73:1411500000-55Tipo 14-2

    00675000489

    160016142 Ø 16

    160022142 Ø 22

    160027142 Ø 27

    160015142 Ø 5/8"

    160019142 Ø 3/4"

    160023142 Ø 7/8"

    160025142 Ø 1"

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de28

    Nakamura-Tome SC-250

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresatura -doppio, asse Y

    EC1:1413002001-55ER 2000675000944

    Portautensile rotante di foratura/fresatura a2 uscite, asse Y

    EC1:1413502012-55ER 2000675000944

    Unità di brocciatura per interni ed esterniEC1:1414532003-55TN765050

    29© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome SC-250

  • Portautensili statici - Programma standard

    Portautensile, HP-ICIC 80 bar48-107657-HP25

    Portautensile per esterni, HP-ICIC 80 bar48-113236-HP25

    Portautensile combinato48-107659Ø 40

    241140020 ER32

    241140026 ER40

    Portautensili statici - Estensione del programma

    Portautensile da taglio48-100204SH 32

    Portautensile da taglio, HP-ICIC 80 bar48-102279RSH 32IC 80 bar48-102279LSH 32

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de30

    Nakamura-Tome SC-300 II

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420132019-65ER-32 QF

    0067732000

    IC 80 bar1:1420132020-65ER-32 QF0067732000

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420532025-65ER-32 QF

    0067732000

    IC 80 bar1:1420532026-65ER-32 QF0067732000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,per lavorazione su mandrino econtromandrino

    EC1:1420532043-65ER-32 QF0067732000

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,disassato

    EC1:1410120030-65ER 3200675000958

    IC 80 bar1:1410120031-65ER 3200675000958

    EC1:2410113002-65ER 2000675000591

    IC 80 bar1:2410113003-65ER 2000675000591

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:2420525014-65ER-25 QF

    0067725001

    IC 80 bar1:2420525015-65ER-25 QF0067725001

    EC2:1420532031-65ER-32 QF0067732000

    IC 80 bar2:1420532032-65ER-32 QF0067732000

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411010000-65ER 1600675000902

    IC 80 bar1:1411010001-65ER 1600675000902

    EC1:2411007001-65ER 1100675000914

    IC 80 bar1:2411007000-65ER 1100675000914

    31© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome SC-300 II

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante disassato per frese adisco

    EC2,73:1411500001-65Tipo 14-200675000448

    160016142 Ø 16

    160022142 Ø 22

    160027142 Ø 27

    160015142 Ø 5/8"

    160019142 Ø 3/4"

    160023142 Ø 7/8"

    160025142 Ø 1"

    Unità di brocciatura per interni ed esterniEC1:1414532003-65TN765050

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de32

    Nakamura-Tome SC-300 II

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420140010-75ER-40 QF

    0067740000

    IC 80 bar1:1420140011-75ER-40 QF0067740000

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420540010-75ER-40 QF

    0067740000

    IC 80 bar1:1420540011-75ER-40 QF0067740000

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:2410516000-75ER 25

    00675000897

    IC 80 bar1:2410516001-75ER 2500675000897

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411013000-75ER 2000675000928

    IC 80 bar1:1411013001-75ER 2000675000928

    EC1:2411010000-75ER 1600675000936

    IC 80 bar1:2411010001-75ER 1600675000936

    33© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome SC-450

  • Portautensili statici - Programma standard

    Portautensile48-1085852048-10672025

    Portautensile, HP-ICIC 80 bar48-106720-HP25

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino

    48-10846020

    Portautensile per esterni48-10859020

    Portautensile per esterni48-10775825

    Portautensile combinato48-107842Ø 2548-106727Ø 32

    Portautensili statici - Estensione del programma

    Portautensile doppio, 24 stazioni (solo pertorretta SW340)

    EC48-10859220

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino, doppio, 24 stazioni (soloper torretta SW340)

    EC48-10846120

    Portautensile da taglio48-99637SH 32

    Portautensile da taglio, HP-ICIC 80 bar48-102276RSH 32IC 80 bar48-102276LSH 32

    Portautensile da taglio, con regolazioneEC48-110366SH 32

    Portautensile da taglio, con regolazione,HP-IC

    IC 80 bar48-109656L343-810100L87

    SH 32

    IC 80 bar48-109656R343-810100R87

    SH 32

    Portautensile combinato, doppioIC 80 bar48-108596Ø 25

    Portautensile combinato, universale, tripo,24 stazioni (solo per torretta SW340)

    IC 80 bar48-108462Ø 25

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de34

    Nakamura-Tome Super NTJ

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420125022-55ER-25 QF

    0067725000

    IC 80 bar1:1420125023-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=55

    EC1:1420525087-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar1:1420525088-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=65

    EC1:1420525085-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar1:1420525086-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=55

    EC1:1420525069-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=65

    EC1:1420525077-55ER-25 QF0067725010

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1410120002-55ER 32

    0067825000

    IC 80 bar1:1410120003-55ER 320067825000

    Portautensile rotante di fresaturaEC1:1410222002-55Ø 22

    00675000483

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,disassato

    EC1:1410116027-55ER 2500675000932

    IC 80 bar1:1410116028-55ER 2500675000932

    EC1:2410113006-55ER 2000675000939

    IC 80 bar1:2410113004-55ER 2000675000939

    EC1:3410410000-55ER 1600675000937

    IC 80 bar1:3410410001-55ER 1600675000937

    EC2:1410116021-55ER 2500675000932

    IC 80 bar2:1410116022-55ER 2500675000932

    35© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome Super NTJ

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=65

    EC1:1410520045-55ER 320067825000

    IC 80 bar1:1410520046-55ER 320067825000

    EC1:2420520029-55ER-20 QF0067720001

    IC 80 bar1:2420520030-55ER-20 QF0067720001

    EC1:3410810022-55ER 1600675000841

    IC 80 bar1:3410810023-55ER 1600675000841

    EC2:1420525055-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar2:1420525056-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale portafresecombinato DIN6358, LF=65

    EC1:1410622013-55Ø 2200675000483

    EC2:1410622007-55Ø 2200675000483

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante radiale arretrato diforatura/fresatura, LF=65

    EC1:1410520007-55ER 3200675000592

    IC 80 bar1:1410520008-55ER 3200675000592

    EC2:1410520009-55ER 3200675000592

    IC 80 bar2:1410520010-55ER 3200675000592

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411010001-55ER 1600675000902

    IC 80 bar1:1411010002-55ER 1600675000902

    EC1:2411007003-55ER 1100675000914

    IC 80 bar1:2411007004-55ER 1100675000914

    Portautensile rotante di foratura/fresatura -doppio, asse Y

    EC1:1413002001-55ER 2000675000944

    Portautensile rotante di foratura/fresatura a2 uscite, asse Y

    EC1:1413502012-55ER 2000675000944

    Unità di brocciatura per interni ed esterniEC1:1414532003-55TN765050

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de36

    Nakamura-Tome Super NTJ

  • Portautensili statici - Programma standard

    Portautensile48-1085852048-10672025

    Portautensile, HP-ICIC 80 bar48-106720-HP25

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino

    48-10846020

    Portautensile per esterni48-10775825

    Portautensile combinato48-107842Ø 2548-106727Ø 32

    Portautensili statici - Estensione del programma

    Portautensile da taglio48-99637SH 32

    Portautensile da taglio, HP-ICIC 80 bar48-102276RSH 32IC 80 bar48-102276LSH 32

    Portautensile da taglio, con regolazioneEC48-110366SH 32

    Portautensile da taglio, con regolazione,HP-IC

    IC 80 bar48-109656L343-810100L87

    SH 32

    IC 80 bar48-109656R343-810100R87

    SH 32

    37© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome Super NTJX

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420125022-55ER-25 QF

    0067725000

    IC 80 bar1:1420125023-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=75

    EC1:1420525078-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar1:1420525079-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=75

    EC1:1420525080-55ER-25 QF0067725000

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1410120002-55ER 32

    0067825000

    IC 80 bar1:1410120003-55ER 320067825000

    Portautensile rotante di fresaturaEC1:1410222002-55Ø 22

    00675000483

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,disassato

    EC1:1410116027-55ER 2500675000932

    IC 80 bar1:1410116028-55ER 2500675000932

    EC1:2410113006-55ER 2000675000939

    IC 80 bar1:2410113004-55ER 2000675000939

    EC1:3410410000-55ER 1600675000937

    IC 80 bar1:3410410001-55ER 1600675000937

    EC2:1410116021-55ER 2500675000932

    IC 80 bar2:1410116022-55ER 2500675000932

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de38

    Nakamura-Tome Super NTJX

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=75

    EC1:1410520021-55ER 3200675000592

    IC 80 bar1:1410520011-55ER 3200675000592

    EC1:2420520027-55ER-20 QF0067720001

    IC 80 bar1:2420520028-55ER-20 QF0067720001

    EC1:3410810024-55ER 1600675000841

    IC 80 bar1:3410810025-55ER 1600675000841

    EC2:1410520022-55ER 3200675000592

    IC 80 bar2:1410520023-55ER 3200675000592

    Portautensile rotante radiale portafresecombinato DIN6358, LF=75

    EC1:1410622014-55Ø 2200675000483

    EC2:1410622008-55Ø 2200675000483

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411010001-55ER 1600675000902

    IC 80 bar1:1411010002-55ER 1600675000902

    EC1:2411007003-55ER 1100675000914

    IC 80 bar1:2411007004-55ER 1100675000914

    Portautensile rotante portafrese a discoEC2,73:1411500000-55Tipo 14-2

    00675000489

    160016142 Ø 16

    160022142 Ø 22

    160027142 Ø 27

    160015142 Ø 5/8"

    160019142 Ø 3/4"

    160023142 Ø 7/8"

    160025142 Ø 1"

    Portautensile rotante di foratura/fresatura -doppio, asse Y

    EC1:1413002001-55ER 2000675000944

    Portautensile rotante di foratura/fresatura a2 uscite, asse Y

    EC1:1413502012-55ER 2000675000944

    39© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome Super NTJX

  • Portautensili statici - Programma standard

    Portautensile, HP-ICIC 80 bar48-107657-HP25

    Portautensile per esterni, HP-ICIC 80 bar48-113236-HP25

    Portautensile combinato48-107659Ø 40

    241140020 ER32

    241140026 ER40

    Portautensili statici - Estensione del programma

    Portautensile da taglio48-100204SH 32

    Portautensile da taglio, HP-ICIC 80 bar48-102279RSH 32IC 80 bar48-102279LSH 32

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de40

    Nakamura-Tome Super NTX

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420132019-65ER-32 QF

    0067732000

    IC 80 bar1:1420132020-65ER-32 QF0067732000

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420532025-65ER-32 QF

    0067732000

    IC 80 bar1:1420532026-65ER-32 QF0067732000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,per lavorazione su mandrino econtromandrino

    EC1:1420532043-65ER-32 QF0067732000

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,disassato

    EC1:1410120030-65ER 3200675000958

    IC 80 bar1:1410120031-65ER 3200675000958

    EC1:2410113002-65ER 2000675000591

    IC 80 bar1:2410113003-65ER 2000675000591

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:2420525014-65ER-25 QF

    0067725001

    IC 80 bar1:2420525015-65ER-25 QF0067725001

    EC2:1420532031-65ER-32 QF0067732000

    IC 80 bar2:1420532032-65ER-32 QF0067732000

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411010000-65ER 1600675000902

    IC 80 bar1:1411010001-65ER 1600675000902

    EC1:2411007001-65ER 1100675000914

    IC 80 bar1:2411007000-65ER 1100675000914

    41© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome Super NTX

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante disassato per frese adisco

    EC2,73:1411500001-65Tipo 14-200675000448

    160016142 Ø 16

    160022142 Ø 22

    160027142 Ø 27

    160015142 Ø 5/8"

    160019142 Ø 3/4"

    160023142 Ø 7/8"

    160025142 Ø 1"

    Unità di brocciatura per interni ed esterniEC1:1414532003-65TN765050

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de42

    Nakamura-Tome Super NTX

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420140010-75ER-40 QF

    0067740000

    IC 80 bar1:1420140011-75ER-40 QF0067740000

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420540010-75ER-40 QF

    0067740000

    IC 80 bar1:1420540011-75ER-40 QF0067740000

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:2410516000-75ER 25

    00675000897

    IC 80 bar1:2410516001-75ER 2500675000897

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411013000-75ER 2000675000928

    IC 80 bar1:1411013001-75ER 2000675000928

    EC1:2411010000-75ER 1600675000936

    IC 80 bar1:2411010001-75ER 1600675000936

    43© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome TW-30

  • Portautensili statici - Programma standard

    Portautensile48-101470Z90-86304-00

    20

    Portautensile, HP-ICIC 80 bar48-101470-HP20

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino

    48-101471Z90-86303-00

    20

    Portautensile per esterni48-102352Z90-86301-00

    20

    Portautensile combinato, LF=7548-101472Z90-86302-00

    Ø 25

    Portautensile combinato48-107155Ø 32

    Portautensili statici - Estensione del programma

    Portautensile doppio, asse Y48-101473Z90-86548-00

    20

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino, doppio, 24 stazioni (soloper torretta SW300)

    EC48-10797320

    Portautensile da taglio48-100419Z90-86307-00

    SH 26

    Portautensile da taglio, HP-ICIC 80 bar48-102274RSH 26IC 80 bar48-102274LSH 26IC 80 bar48-112233R

    343-810100R95SH 32

    IC 80 bar48-112233L343-810100L95

    SH 32

    Portautensile combinato, universale, doppio,24 stazioni (solo per torretta SW300)

    IC 80 bar48-107985Ø 25

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de44

    Nakamura-Tome WT-100

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420120010-44

    Z90-86300-00ER-20 QF

    0067720000

    IC 80 bar1:1420120011-44ER-20 QF0067720000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=60

    EC1:1420520010-44Z90-86299-00

    ER-20 QF

    0067720000

    IC 80 bar1:1420520011-44ER-20 QF0067720000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=60

    EC1:1420520012-44ER-20 QF0067720000

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1410116004-44

    Z90-86305-00ER 25

    00675000720

    IC 80 bar1:1410116002-44ER 2500675000720

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,disassato

    EC1:2410113004-44Z90-89788-00

    ER 20

    00675000939

    EC1:3410110002-44ER 1600675000937

    EC1,5:1410116005-44ER 2500675000932

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=60

    EC1:1410516005-44Z90-86306-00

    ER 25

    00675000720

    IC 80 bar1:1410516006-44ER 2500675000720

    EC1:2410513002-44Z90-89789-00

    ER 20

    00675000833

    IC 80 bar1:2410513003-44ER 2000675000833

    EC1:3410810006-44ER 1600675000841

    IC 80 bar1:3410810007-44ER 1600675000841

    EC2:1410516002-44ER 2500675000720

    IC 80 bar2:1410516003-44ER 2500675000720

    45© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome WT-100

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante radiale portafresecombinato DIN6358, LF=60

    EC1:1410622000-44Ø 2200675000483

    EC2:1410622001-44Ø 2200675000483

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411010004-44Z90-89787-00

    ER 16

    00675000902

    IC 80 bar1:1411010005-44ER 1600675000902

    EC1:2411007006-44ER 1100675000914

    IC 80 bar1:2411007007-44ER 1100675000914

    Portautensile rotante di foratura/fresatura -doppio, asse Y

    EC1:1413002003-44ER 2000675000939

    IC 80 bar1:1413002004-44ER 2000675000939

    Portautensile rotante di foratura/fresatura a2 uscite, asse Y

    EC1:1413502004-44ER 2000675000939

    IC 80 bar1:1413502005-44ER 2000675000939

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de46

    Nakamura-Tome WT-100

  • Portautensili statici - Programma standard

    Portautensile48-1085852048-10672025

    Portautensile, HP-ICIC 80 bar48-106720-HP25

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino

    48-10846020

    Portautensile per esterni48-10859020

    Portautensile per esterni48-10775825

    Portautensile combinato48-107842Ø 2548-106727Ø 32

    Portautensili statici - Estensione del programma

    Portautensile doppio, 24 stazioni (solo pertorretta SW340)

    EC48-10859220

    Portautensile per lavorazione su mandrino econtromandrino, doppio, 24 stazioni (soloper torretta SW340)

    EC48-10846120

    Portautensile da taglio48-99637SH 32

    Portautensile da taglio, HP-ICIC 80 bar48-102276RSH 32IC 80 bar48-102276LSH 32

    Portautensile da taglio, con regolazioneEC48-110366SH 32

    Portautensile da taglio, con regolazione,HP-IC

    IC 80 bar48-109656L343-810100L87

    SH 32

    IC 80 bar48-109656R343-810100R87

    SH 32

    Portautensile combinato, doppioIC 80 bar48-108596Ø 25

    Portautensile combinato, universale, tripo,24 stazioni (solo per torretta SW340)

    IC 80 bar48-108462Ø 25

    47© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome WT-150, WT-150 II, WT-250 II

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420125022-55ER-25 QF

    0067725000

    IC 80 bar1:1420125023-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=55

    EC1:1420525087-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar1:1420525088-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=65

    EC1:1420525085-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar1:1420525086-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=55

    EC1:1420525069-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale, per lavorazionesu mandrino e contromandrino, LF=65

    EC1:1420525077-55ER-25 QF0067725010

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1410120002-55ER 32

    0067825000

    IC 80 bar1:1410120003-55ER 320067825000

    Portautensile rotante di fresaturaEC1:1410222002-55Ø 22

    00675000483

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,disassato

    EC1:1410116027-55ER 2500675000932

    IC 80 bar1:1410116028-55ER 2500675000932

    EC1:2410113006-55ER 2000675000939

    IC 80 bar1:2410113004-55ER 2000675000939

    EC1:3410410000-55ER 1600675000937

    IC 80 bar1:3410410001-55ER 1600675000937

    EC2:1410116021-55ER 2500675000932

    IC 80 bar2:1410116022-55ER 2500675000932

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de48

    Nakamura-Tome WT-150, WT-150 II, WT-250 II

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,LF=65

    EC1:1410520045-55ER 320067825000

    IC 80 bar1:1410520046-55ER 320067825000

    EC1:2420520029-55ER-20 QF0067720001

    IC 80 bar1:2420520030-55ER-20 QF0067720001

    EC1:3410810022-55ER 1600675000841

    IC 80 bar1:3410810023-55ER 1600675000841

    EC2:1420525055-55ER-25 QF0067725000

    IC 80 bar2:1420525056-55ER-25 QF0067725000

    Portautensile rotante radiale portafresecombinato DIN6358, LF=65

    EC1:1410622013-55Ø 2200675000483

    EC2:1410622007-55Ø 2200675000483

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante radiale arretrato diforatura/fresatura, LF=65

    EC1:1410520007-55ER 3200675000592

    IC 80 bar1:1410520008-55ER 3200675000592

    EC2:1410520009-55ER 3200675000592

    IC 80 bar2:1410520010-55ER 3200675000592

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411010001-55ER 1600675000902

    IC 80 bar1:1411010002-55ER 1600675000902

    EC1:2411007003-55ER 1100675000914

    IC 80 bar1:2411007004-55ER 1100675000914

    Portautensile rotante portafrese a discoEC2,73:1411500000-55Tipo 14-2

    00675000489

    160016142 Ø 16

    160022142 Ø 22

    160027142 Ø 27

    160015142 Ø 5/8"

    160019142 Ø 3/4"

    160023142 Ø 7/8"

    160025142 Ø 1"

    49© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome WT-150, WT-150 II, WT-250 II

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresatura -doppio, asse Y

    EC1:1413002001-55ER 2000675000944

    Portautensile rotante di foratura/fresatura a2 uscite, asse Y

    EC1:1413502012-55ER 2000675000944

    Unità di brocciatura per interni ed esterniEC1:1414532003-55TN765050

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de50

    Nakamura-Tome WT-150, WT-150 II, WT-250 II

  • Portautensili statici - Programma standard

    Portautensile, HP-ICIC 80 bar48-107657-HP25

    Portautensile per esterni, HP-ICIC 80 bar48-113236-HP25

    Portautensile combinato48-107659Ø 40

    241140020 ER32

    241140026 ER40

    Portautensili statici - Estensione del programma

    Portautensile da taglio48-100204SH 32

    Portautensile da taglio, HP-ICIC 80 bar48-102279RSH 32IC 80 bar48-102279LSH 32

    51© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome WT-300

  • Portautensili Rotanti - QuickFlex®

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420132019-65ER-32 QF

    0067732000

    IC 80 bar1:1420132020-65ER-32 QF0067732000

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:1420532025-65ER-32 QF

    0067732000

    IC 80 bar1:1420532026-65ER-32 QF0067732000

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,per lavorazione su mandrino econtromandrino

    EC1:1420532043-65ER-32 QF0067732000

    Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante di foratura/fresatura,disassato

    EC1:1410120030-65ER 3200675000958

    IC 80 bar1:1410120031-65ER 3200675000958

    EC1:2410113002-65ER 2000675000591

    IC 80 bar1:2410113003-65ER 2000675000591

    Portautensile rotante di foratura/fresaturaEC1:2420525014-65ER-25 QF

    0067725001

    IC 80 bar1:2420525015-65ER-25 QF0067725001

    EC2:1420532031-65ER-32 QF0067732000

    IC 80 bar2:1420532032-65ER-32 QF0067732000

    Portautensile rotante orientabile diforatura/fresatura

    EC1:1411010000-65ER 1600675000902

    IC 80 bar1:1411010001-65ER 1600675000902

    EC1:2411007001-65ER 1100675000914

    IC 80 bar1:2411007000-65ER 1100675000914

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de52

    Nakamura-Tome WT-300

  • Portautensili Rotanti - Estensione del programma

    Portautensile rotante disassato per frese adisco

    EC2,73:1411500001-65Tipo 14-200675000448

    160016142 Ø 16

    160022142 Ø 22

    160027142 Ø 27

    160015142 Ø 5/8"

    160019142 Ø 3/4"

    160023142 Ø 7/8"

    160025142 Ø 1"

    Unità di brocciatura per interni ed esterniEC1:1414532003-65TN765050

    53© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Nakamura-Tome WT-300

  • Bussole cilindriche standard di riduzione

    Bussola di riduzione Ø 25ø 6240025006ø 8240025008ø 10240025010ø 12240025012ø 16240025016ø 20240025020

    Bussola di riduzione Ø 32ø 6240032006ø 8240032008ø 10240032010ø 12240032012ø 16240032016ø 20240032020ø 25240032025

    Bussola di riduzione Ø 40ø 6240040006ø 8240040008ø 10240040010ø 12240040012ø 14240040014ø 16240040016ø 20240040020ø 25240040025ø 32240040032

    Bussole di riduzione standard cono Morse

    Bussola di riduzione Ø 32MT 1240532001MT 2240532002MT 3240532003

    Bussola di riduzione Ø 40MT 1240540001MT 2240540002MT 3240540003MT 4240540004

    Bussola di riduzione Ø 50MT 2240550002MT 3240550003MT 4240550004

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de54

    Accessori - Bussole di riduzione

  • Pinze DIN 6499B (ER/ESX)

    ER 11ø 0.276-0.020ø 7-0.5190011000ø 0.039-0.020ø 1-0.5190011010ø 0.059-0.039ø 1.5-1190011015ø 0.079-0.059ø 2-1.5190011020ø 0.098-0.079ø 2.5-2190011025ø 0.118-0.098ø 3-2.5190011030ø 0.138-0.118ø 3.5-3190011035ø 0.158-0.138ø 4-3.5190011040ø 0.177-0.158ø 4.5-4190011045ø 0.197-0.177ø 5-4.5190011050ø 0.217-0.197ø 5.5-5190011055ø 0.236-0.217ø 6-5.5190011060ø 0.256-0.236ø 6.5-6190011065ø 0.276-0.256ø 7-6.5190011070

    ER 16ø 0.394-0.020ø 10-0.5190016000ø 0.039-0.020ø 1-0.5190016010ø 0.079-0.039ø 2-1190016020ø 0.118-0.079ø 3-2190016030ø 0.158-0.118ø 4-3190016040ø 0.197-0.158ø 5-4190016050ø 0.236-0.197ø 6-5190016060ø 0.276-0.236ø 7-6190016070ø 0.315-0.276ø 8-7190016080ø 0.354-0.315ø 9-8190016090ø 0.394-0.354ø 10-9190016100

    ER 20ø 0.512-0.039ø 13-1190020000ø 0.039-0.020ø 1-0.5190020010ø 0.079-0.039ø 2-1190020020ø 0.118-0.079ø 3-2190020030ø 0.157-0.118ø 4-3190020040ø 0.197-0.157ø 5-4190020050ø 0.236-0.197ø 6-5190020060ø 0.276-0.236ø 7-6190020070ø 0.315-0.276ø 8-7190020080ø 0.354-0.315ø 9-8190020090ø 0.394-0.354ø 10-9190020100ø 0.433-0.394ø 11-10190020110ø 0.472-0.433ø 12-11190020120ø 0.512-0.472ø 13-12190020130

    Pinze DIN 6499B (ER/ESX)

    ER 25ø 0.630-0.039ø 16-1190025000ø 0.079-0.039ø 2-1190025020ø 0.118-0.079ø 3-2190025030ø 0.157-0.118ø 4-3190025040ø 0.197-0.157ø 5-4190025050ø 0.236-0.197ø 6-5190025060ø 0.276-0.236ø 7-6190025070ø 0.315-0.276ø 8-7190025080ø 0.354-0.315ø 9-8190025090ø 0.394-0.354ø 10-9190025100ø 0.433-0.394ø 11-10190025110ø 0.472-0.433ø 12-11190025120ø 0.512-0.472ø 13-12190025130ø 0.551-0.512ø 14-13190025140ø 0.591-0.551ø 15-14190025150ø 0.630-0.591ø 16-15190025160

    ER 32ø 0.787-0.079ø 20-2190032000ø 0.118-0.079ø 3-2190032030ø 0.157-0.118ø 4-3190032040ø 0.197-0.157ø 5-4190032050ø 0.236-0.197ø 6-5190032060ø 0.276-0.236ø 7-6190032070ø 0.315-0.276ø 8-7190032080ø 0.354-0.315ø 9-8190032090ø 0.394-0.354ø 10-9190032100ø 0.433-0.394ø 11-10190032110ø 0.472-0.433ø 12-11190032120ø 0.512-0.472ø 13-12190032130ø 0.551-0.512ø 14-13190032140ø 0.591-0.551ø 15-14190032150ø 0.630-0.591ø 16-15190032160ø 0.669-0.630ø 17-16190032170ø 0.709-0.669ø 18-17190032180ø 0.748-0.709ø 19-18190032190ø 0.787-0.748ø 20-19190032200

    55© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Accessori - Pinze

  • Pinze DIN 6499B (ER/ESX)

    ER 40ø 1.024-0.118ø 26-3190040000ø 0.157-0.118ø 4-3190040040ø 0.197-0.157ø 5-4190040050ø 0.236-0.197ø 6-5190040060ø 0.276-0.236ø 7-6190040070ø 0.315-0.276ø 8-7190040080ø 0.354-0.315ø 9-8190040090ø 0.394-0.354ø 10-9190040100ø 0.433-0.394ø 11-10190040110ø 0.472-0.433ø 12-11190040120ø 0.512-0.472ø 13-12190040130ø 0.551-0.512ø 14-13190040140ø 0.591-0.551ø 15-14190040150ø 0.630-0.591ø 16-15190040160ø 0.669-0.630ø 17-16190040170ø 0.709-0.669ø 18-17190040180ø 0.748-0.709ø 19-18190040190ø 0.787-0.748ø 20-19190040200ø 0.827-0.787ø 21-20190040210ø 0.866-0.827ø 22-21190040220ø 0.906-0.866ø 23-22190040230ø 0.945-0.906ø 24-23190040240ø 0.984-0.945ø 25-24190040250ø 1.024-0.984ø 26-25190040260

    Pinze DIN 6499B (ER/ESX) - vulcanizzateper refrigerante

    ER 11ø 3191011030ø 4191011040ø 5191011050ø 6191011060

    ø 0.125191111013-inø 0.188191111019-inø 0.25191111025-in

    ER 16ø 3-10191016000ø 3191016030ø 4191016040ø 5191016050ø 6191016060ø 7191016070ø 8191016080ø 9191016090ø 10191016100

    ø 0.125-0.375191116001ø 0.125191116013-inø 0.188191116019-inø 0.25191116025-inø 0.313191116031-inø 0.375191116038-in

    ER 20ø 3-12191020000ø 3191020030ø 4191020040ø 5191020050ø 6191020060ø 7191020070ø 8191020080ø 9191020090ø 10191020100ø 11191020110ø 12191020120

    ø 0.125-0.5191120001ø 0.125191120013-inø 0.188191120019-inø 0.25191120025-inø 0.313191120031-inø 0.375191120038-inø 0.438191120044-inø 0.5191120050-in

    © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de56

    Accessori - Pinze

  • Pinze DIN 6499B (ER/ESX) - vulcanizzateper refrigerante

    ER 25ø 4-16191025000ø 3191025030ø 4191025040ø 5191025050ø 6191025060ø 7191025070ø 8191025080ø 9191025090ø 10191025100ø 11191025110ø 12191025120ø 13191025130ø 14191025140ø 15191025150ø 16191025160

    ø 0.25-0.625191125001ø 0.25191125025-inø 0.313191125031-inø 0.375191125038-inø 0.438191125044-inø 0.5191125050-inø 0.563191125056-inø 0.625191125063-in

    ER 32ø 4-20191032000ø 3191032030ø 4191032040ø 5191032050ø 6191032060ø 7191032070ø 8191032080ø 9191032090ø 10191032100ø 11191032110ø 12191032120ø 13191032130ø 14191032140ø 15191032150ø 16191032160ø 17191032170ø 18191032180ø 19191032190ø 20191032200

    ø 0.25-0.75191132001ø 0.25191132025-inø 0.313191132031-inø 0.375191132038-inø 0.438191132044-inø 0.5191132050-inø 0.563191132056-inø 0.625191132063-inø 0.688191132069-inø 0.75191132075-in

    Pinze DIN 6499B (ER/ESX) - vulcanizzateper refrigerante

    ER 40ø 6191040060ø 8191040080ø 10191040100ø 12191040120ø 14191040140ø 16191040160ø 18191040180ø 20191040200ø 22191040220ø 25191040250

    ø 0.25191140025-inø 0.313191140031-inø 0.375191140038-inø 0.438191140044-inø 0.5191140050-inø 0.563191140056-inø 0.625191140063-inø 0.688191140069-inø 0.75191140075-inø 0.875191140088-inø 1191140100-in

    57© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

    Accessori - Pinze

  • © WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de58

    Note

  • © WTO GmbH I Può apportare modifiche senza preavviso

    Qualità senza compromessi.

    Tutte le fasi di lavorazione sono eseguite alla perfezione.

    Dalla fase di progettazione fino alla fine della produ-zione non facciamo compromessi in termini di qualità.

    I nostri prodotti sono costantemente controllati con macchine di misura 3D durante tutte le fasi del ciclo di produzione.

    59© WTO GmbH · Soggetto a modifiche senza preavviso · www.wto.de

  • 09

    I 2

    01

    9 it

    | AustraliaDimac Tooling [email protected]

    | BelarusLLC “PMI Engineering”[email protected]

    | [email protected]

    | CanadaMittmann Industrial [email protected]

    | ChinaShanghai [email protected]

    | Czech RepublicALBA precision, spol. [email protected]

    | [email protected]

    | FinlandSuomen Terätuonti [email protected]

    | FrancePhilippe [email protected]

    | Great BritainCutwel [email protected]

    | IndiaUlhas [email protected]

    | IsraelE.Y.A.R. [email protected]

    | ItalyPrymark [email protected]

    | JapanNK Works Co. [email protected]

    | KoreaWTO Office [email protected]

    | MessicoWorkholding Engineering De Mé[email protected]

    | NetherlandToologic BeNeLux [email protected]

    | NorwayHelge Karlsen Verktøy og Maskin [email protected]

    | PoloniaARCO Andrzej [email protected]

    | RomaniaSC Elif Trading [email protected]

    | RussiaWTO Office [email protected]

    | SlowakiaALBA precision [email protected]

    | SpainITALMATIC, [email protected]

    | SwedenKomet Scandinavia [email protected] | SwitzerlandUtilis [email protected]

    | TaiwanKaiko Co., Ltd. [email protected]

    | TurkeyMYK CNC MAKINA SAN. [email protected]

    | Ukraine„LLC“ SPA [email protected]

    | USAWTO Inc.www.wto-usa.com

    | GermanyWTO GmbHwww.wto.de | China

    WTO Asiawww.wto-asia.com

    WTO GmbHAuf der oberen Au 4577797 OhlsbachGermany

    WTO USA13900-FSouth Lakes DriveCharlotte, NC 28273USA

    WTO AsiaRoom 109-110, Building 2No. 228 Banting RoadJiuting Town, Songjiang District201615 ShanghaiChina

    WTO nel mondo

    I nostri distributori partner.