Programma A4 Sponz 2 · 2014-08-14 · PROGRAMMA MERCOLEDÌ 20 AGOSTO 2014 - Ore 9.00 Area Stazione...

6

Transcript of Programma A4 Sponz 2 · 2014-08-14 · PROGRAMMA MERCOLEDÌ 20 AGOSTO 2014 - Ore 9.00 Area Stazione...

Page 1: Programma A4 Sponz 2 · 2014-08-14 · PROGRAMMA MERCOLEDÌ 20 AGOSTO 2014 - Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTA CAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura
Page 2: Programma A4 Sponz 2 · 2014-08-14 · PROGRAMMA MERCOLEDÌ 20 AGOSTO 2014 - Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTA CAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura

PROGRAMMA MERCOLEDÌ 20 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingvisita al Borgo di Cairano. Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 17.30 Borgo di CairanoINCONTRO SULLE NECROPOLI DELLA CIVILTÀ DI OLIVETO-CAIRANO: I MORTI CON I PIEDI DI FUORIcon GIAMPIERO GALASSO, in collaborazione con le associazioni locali.

- Ore 19.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACINEMA DI FRONTIERA a cura di Paolo Pisanelli – Cinema del reale

Proiezioni: MI SONO SOGNATO IL TRENOTrailer SPONZ FEST di Paolo Pisanelli (5’ , 2014)

- AVELLINO – ROCCHETTA sospensione di viaggio di Michele Citoni (30’, 2014)

- Ore 20.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAVERSI E PAROLE IN VIAGGIODAN FANTE SI RACCONTALetture di: CHICCO SALIMBENI e VINICIO CAPOSSELA

- Ore 21.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAConcerto: FANFARE CIOCARLIA

A seguire Festa Patronale di Sant’ Erberto (Patrono di Conza della Campania)

GIOVEDÌ 21 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingpasseggiata naturalistica all’Oasi WWF del Lago di Conza e al parco archeologico di Compsa.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 11.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAGIOCOTRENO: laboratorio per ragazzi a cura delle associazioni locali

- Ore 16.00 parco Archeologico di CompsaLettere iscrizioni funerarie, pronostici dell’antica Roma.: viaggio nel Parco Archeologico di Compsa a cura della Pro Loco di Conza.

- Ore 17.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAIncontro: LA VITA È UN TRENO: LA LINEA AVELLINO ROCCHETTAIntervengono: ANTONELLO CAPORALE, VALENTINA CORVIGNO per l’ Associazione In_lo-co_Motivi Avellino, TONINO MAFFEI per Irpinia Trekking

- Ore 19.30 CINEMA DI FRONTIERA Proiezione: LA VITA É UN TRENO di Antonello Caporale

- Ore 21.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAINCONTRO CON I RICHIEDENTI ASILO POLITICO DEL CENTRO SPRAR DI CONZA, UN ESEMPIO DI ACCOGLIENZA E INTEGRAZIONEIntervengono: GIANCARLO CETTA (Presidente Associazione Irpinia 2000 Onlus) e SAMTOV KWAMI ENYONAM, IRIE BI IRIE ALAINCoordina: GIUSEPPE DI GUGLIELMO

- Ore 22.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAConcerto: TINARIWEN

- Ore 24.00 Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

VENERDÌ 22 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione, VALLE DELLE VITI/ TEORA.CAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingvisita al Borgo di Teora.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30 TeoraSCUOLA FERROVIA: laboratorio per ragazzi a cura dell’Associazione GRUPPO FERMODELLI-STICO 835-114

- Ore 17.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAIncontro: MI SONO SOGNATO IL TRENO.Presentazione di Vent’anni fuori orarioLetture di CHICCO SALIMBENIcon FRANCO BASSI e VINICIO CAPOSSELA

- Ore 19.30 CINEMA DI FRONTIERA proiezione: IL TRENO VA A MOSCA di F. Ferrone e M. Manzolini (70’, 2013)

- Ore 21.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAALLA RUSSA. TRANSIBERIANA E ALTRE FERRATE D’ORIENTE

Letture di VINCENZO COSTANTINO CINASKI da “MOSKA – PETUSKI” di Erofeev.

- Ore 22,00TRA LA VIA EMILIA E L’ESTPAOLO NORI RACCONTA LA TRANSIBERIANA ACCOMPAGNATO DALL’ENSEMBLE L’USIGN-OLO. TUTTO TRANNE CHE IL LISCIO (Edizione Transiberiana)

A seguire:LA VALIGIA DELLE INDIESTORIA DEL TRENO CHE COLLEGÒ LONDRA A BOMBAY VIA BRINDISI. CON DANZE DELLA COMPAGNIA TARANTARTE NUOVA DANZA POPOLARE

- Ore 24.00 Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

SABATO 23 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione, MORRA DE SANCTISCAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingvisita al Borgo, Castello Biondi – Morra, Casa De Sanctis.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30 Morra De SanctisSCUOLA FERROVIA: laboratorio per ragazzi a cura dell’Associazione GRUPPO FERMODELLI-STICO 835-114

- Ore 17.00 Castello Biondi, Morra De SanctisIL LUNGO TRENO DEL SUD NON PARTE PIÙIntervengono: LUIGI MASCILLI MIGLIORINI, TONI RICCIARDI, GIOVANNI RINALDI E MASSI-MO BOTTINI per Co.Mo.Do.Coordina: ENRICO FIERRO

-Ore 19.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACINEMA DI FRONTIERA Proiezione: IL PASSAGGIO DELLA LINEA di Pietro Marcello (58’, 2007)

Ore 21.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTALA LUNGA NOTTE DEL TRENOCanzoni, racconti, vita intorno al treno in una notteLELLO ARENA, VINICIO CAPOSSELA, HOWE GELB, ROBYN HITCHOCK, SACRI CUORI SOCIAL CLUB, MAKARDIA, FRANCESCO FORNI E ILARIA GRAZIANO, OTELLO PROFAZIO, MASSIMO FERRANTE, PEPPE VOLTARELLI | INTERPRETANO IL SOGNO DEL TRENO

Intervento di una delegazione degli occupanti la Torre Faro della Stazione Centrale di Milano. Binario 21

- Ore 24.00 Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

MARTEDÌ 26 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione LIONICAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingpasseggiata naturalistica alla Fontana Lavina.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30GIOCOTRENO: laboratorio per ragazzi, in collaborazione con le associazioni locali.

- Ore 17.00 Area Stazione LIONITRENI DI CARTA: UN VIAGGIO TRA ROMANZI, BALLATE, POESIE E CANZONIREMO CESERANI si racconta con VINICIO CAPOSSELA

- Ore 19.00 Borgo Castello, CalitriAPERTURA SEZIONE SPONZ.ARTI A CURA di MARIANGELA CAPOSSELAADRIAN PACI “Last gestures”CLAUDIA LOSI “La promessa”,MARIANGELA CAPOSSELA “Monumento all’attesa”

A seguireIncontro: POSTA E LETTERE. EMIGRAZIONE, CORRISPONDENZA E CONDIZIONE FEMMINI-LECon MARIANGELA CAPOSSELA, TONI RICCIARDI, ERBERTO PETOIA, EMILIANO GIANCRI-STOFARO, ALFONSO NANNARIELLO. Presentazione del progetto Archivio Epistolare. - Ore 23.00 Torre di Nanno, CalitriTra l’Irpinia e l’Oriente, musiche di separazioneConcerto: DIMITRIS MISTAKIDIS – la chitarra nel rebetiko

A seguireLABIS XYLOURIS, musica e danze cretese

- Ore 1.00 Torre di Nanno, Calitri. Anteprima Film Fest:Proiezione: INDEBITO un film scritto da VINICIO CAPOSSELA e ANDREA SEGRE. Regia diAndrea Segre

MERCOLEDÌ 27 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione AQUILONIACAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia TrekkingVisita a Carbonara, Museo Etnografico e al Borgo di MonteverdePer informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30GIOCOTRENO: laboratorio per ragazzi, in collaborazione con le associazioni locali

- Dalle 11.00 alle 18.00 Castello Baronale, Monteverde Seminario di musica DIMITRIS MISTAKIDIS - la chitarra nel rebetikoPer informazioni e prenotazioni: Sponz Office

- Ore 18.00 Castello Baronale, Monteverde Incontro: MUSICA E TRENOCon: VALERIO CORZANI, LEA TOMMASI, PAOLO PRATOCoordina: ENRICO DE ANGELIS

-Ore 22.00 Castello san Tommaso, CalitriConcerto: GUANO PADANO

- Ore 23.00Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

- Ore 1.00Il MAGO WONDER – wonder show, medicine man tra frontiera e burlesque

Dal 28 al 30 agosto: CALITRI SPONZ FILM FEST, 1˚ Concorso Internazionale per Cortometraggi Dedicato ai Matrimoni - Info: www.ca-litrifilmfest.it

GIOVEDÌ 28 AGOSTO 2014- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 21.00 Centro storico, CalitriLABORATORIO DI ARTIGIANATO ARTISTICO A cura del GAL CILSI, Mastri artigiani irpini e confartigianato, in collaborazione con l’assessora-to alle attività produttive del Comune di Calitri e la Pro loco di Calitri.

- Ore 12.00 Centro storico, CalitriLA CUCINA DELL’AMORE in Grotta di e con CARMELO CHIARAMONTE

Calitri Sponz Film Fest- Ore 17.00 Casa dell’Eca – Cortometraggi in concorso e Omaggio a LUIGI DI GIANNI

- Ore 21.30 Torre di Nanno, CalitriProiezione film amatoriali con Banda della Posta,A seguire proiezione diMATRIMONIO ALL’ITALIANA di Vittorio De SicaA seguire Danze da sposalizio alla Casa dell’EcaNelle grotte del centro storico di Calitri: percorsi gastronomici irpini.La taverna in grotta “La Frasca” – DIEGO SORBA e LUIGI TECCE

Ore 1.00 IL MAGO WONDER - wonder show, medicine man tra frontiera e burlesque

VENERDÌ 29 AGOSTO 2014- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 21.00 Centro storico, CalitriLABORATORIO DI ARTIGIANATO ARTISTICO A cura del GAL CILSI, Mastri artigiani irpini e confartigianato, in collaborazione con l’assessorato alle attività produttive del Comune di Calitri e la Pro loco di Calitri.

- Ore 12.00 Centro storico, CalitriMARCO CERVETTI: LA CUCINA DELLA SEPARAZIONE

Calitri Sponz Film Fest- Ore 15.30 Casa dell’Eca – Cortometraggi fuori concorso

- Ore 17.00 Cortometraggi in concorso e Omaggio a LUIGI DI GIANNI

- Ore 21.30 Torre di Nanno, CalitriProiezione di FUORISTRADA (2013) di Elisa Amoruso

a seguireIL TEMPO DEI GITANI (Dom Za Vesanje) di Emir KusturicaA seguire Danze da sposalizio alla Casa dell’EcaNelle grotte del centro storico di Calitri: la taverna e percorsi gastronomici irpini.La taverna in grotta “La Frasca” – DIEGO SORBA e LUIGI TECCE

SABATO 30 AGOSTO 2014- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 21.00 Centro storico, CalitriLABORATORIO DI ARTIGIANATO ARTISTICO A cura del GAL CILSI, Mastri artigiani irpini e confartigianato, in collaborazione con l’assessorato alle attività produttive del Comune di Calitri e la Pro loco di Calitri.

- Ore 9.00 Area Stazione CalitriCAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia TrekkingVista al Borgo di Calitri.

- Ore 11.00 Casa dell’Eca, Sponz Kids. Proiezioni d’animazione per bambini / Calitri Sponz Film Fest

- Ore 12.00 Centro Storico, CalitriAUTORI VARI: IL GAMOPILAFOIl riso delle nozze cretesi

- Ore 15.00 Casa dell’Eca / Cortometraggi fuori concorso

- Ore 17.00 Cortometraggi in concorso e Omaggio a LUIGI DI GIANNI

- Ore 21.00 Torre di Nanno, CalitriPremiazione del Calitri Sponz Film Fest alla presenza della giuria composta da LUIGI DI GIANNI, SABRINA IMPACCIATORE, NERI MARCORÉ, ALBERTO NERAZZINI, ALESSANDRO CONTESSA, DON VINICIO ALBANESI.

- A seguireConcerto: VINICIO CAPOSSELA E LA BANDA DELLA POSTA

- A seguireSponza festa. Musicisti sparsi per il centro storico. Grotte del paese vecchio aperte tutta la notte

Nelle grotte del centro storico di Calitri: la taverna e percorsi gastronomici irpini.La taverna in grotta “La Frasca” – DIEGO SORBA e LUIGI TECCE

DOMENICA 31 AGOSTO- Ore 19.00 Casello san Tommaso, CalitriConcerto: GIOVANNA MARINI e FRANCESCA BRESCHI

Page 3: Programma A4 Sponz 2 · 2014-08-14 · PROGRAMMA MERCOLEDÌ 20 AGOSTO 2014 - Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTA CAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura

PROGRAMMA MERCOLEDÌ 20 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingvisita al Borgo di Cairano. Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 17.30 Borgo di CairanoINCONTRO SULLE NECROPOLI DELLA CIVILTÀ DI OLIVETO-CAIRANO: I MORTI CON I PIEDI DI FUORIcon GIAMPIERO GALASSO, in collaborazione con le associazioni locali.

- Ore 19.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACINEMA DI FRONTIERA a cura di Paolo Pisanelli – Cinema del reale

Proiezioni: MI SONO SOGNATO IL TRENOTrailer SPONZ FEST di Paolo Pisanelli (5’ , 2014)

- AVELLINO – ROCCHETTA sospensione di viaggio di Michele Citoni (30’, 2014)

- Ore 20.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAVERSI E PAROLE IN VIAGGIODAN FANTE SI RACCONTALetture di: CHICCO SALIMBENI e VINICIO CAPOSSELA

- Ore 21.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAConcerto: FANFARE CIOCARLIA

A seguire Festa Patronale di Sant’ Erberto (Patrono di Conza della Campania)

GIOVEDÌ 21 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingpasseggiata naturalistica all’Oasi WWF del Lago di Conza e al parco archeologico di Compsa.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 11.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAGIOCOTRENO: laboratorio per ragazzi a cura delle associazioni locali

- Ore 16.00 parco Archeologico di CompsaLettere iscrizioni funerarie, pronostici dell’antica Roma.: viaggio nel Parco Archeologico di Compsa a cura della Pro Loco di Conza.

- Ore 17.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAIncontro: LA VITA È UN TRENO: LA LINEA AVELLINO ROCCHETTAIntervengono: ANTONELLO CAPORALE, VALENTINA CORVIGNO per l’ Associazione In_lo-co_Motivi Avellino, TONINO MAFFEI per Irpinia Trekking

- Ore 19.30 CINEMA DI FRONTIERA Proiezione: LA VITA É UN TRENO di Antonello Caporale

- Ore 21.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAINCONTRO CON I RICHIEDENTI ASILO POLITICO DEL CENTRO SPRAR DI CONZA, UN ESEMPIO DI ACCOGLIENZA E INTEGRAZIONEIntervengono: GIANCARLO CETTA (Presidente Associazione Irpinia 2000 Onlus) e SAMTOV KWAMI ENYONAM, IRIE BI IRIE ALAINCoordina: GIUSEPPE DI GUGLIELMO

- Ore 22.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAConcerto: TINARIWEN

- Ore 24.00 Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

VENERDÌ 22 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione, VALLE DELLE VITI/ TEORA.CAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingvisita al Borgo di Teora.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30 TeoraSCUOLA FERROVIA: laboratorio per ragazzi a cura dell’Associazione GRUPPO FERMODELLI-STICO 835-114

- Ore 17.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAIncontro: MI SONO SOGNATO IL TRENO.Presentazione di Vent’anni fuori orarioLetture di CHICCO SALIMBENIcon FRANCO BASSI e VINICIO CAPOSSELA

- Ore 19.30 CINEMA DI FRONTIERA proiezione: IL TRENO VA A MOSCA di F. Ferrone e M. Manzolini (70’, 2013)

- Ore 21.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAALLA RUSSA. TRANSIBERIANA E ALTRE FERRATE D’ORIENTE

Letture di VINCENZO COSTANTINO CINASKI da “MOSKA – PETUSKI” di Erofeev.

- Ore 22,00TRA LA VIA EMILIA E L’ESTPAOLO NORI RACCONTA LA TRANSIBERIANA ACCOMPAGNATO DALL’ENSEMBLE L’USIGN-OLO. TUTTO TRANNE CHE IL LISCIO (Edizione Transiberiana)

A seguire:LA VALIGIA DELLE INDIESTORIA DEL TRENO CHE COLLEGÒ LONDRA A BOMBAY VIA BRINDISI. CON DANZE DELLA COMPAGNIA TARANTARTE NUOVA DANZA POPOLARE

- Ore 24.00 Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

SABATO 23 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione, MORRA DE SANCTISCAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingvisita al Borgo, Castello Biondi – Morra, Casa De Sanctis.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30 Morra De SanctisSCUOLA FERROVIA: laboratorio per ragazzi a cura dell’Associazione GRUPPO FERMODELLI-STICO 835-114

- Ore 17.00 Castello Biondi, Morra De SanctisIL LUNGO TRENO DEL SUD NON PARTE PIÙIntervengono: LUIGI MASCILLI MIGLIORINI, TONI RICCIARDI, GIOVANNI RINALDI E MASSI-MO BOTTINI per Co.Mo.Do.Coordina: ENRICO FIERRO

-Ore 19.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACINEMA DI FRONTIERA Proiezione: IL PASSAGGIO DELLA LINEA di Pietro Marcello (58’, 2007)

Ore 21.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTALA LUNGA NOTTE DEL TRENOCanzoni, racconti, vita intorno al treno in una notteLELLO ARENA, VINICIO CAPOSSELA, HOWE GELB, ROBYN HITCHOCK, SACRI CUORI SOCIAL CLUB, MAKARDIA, FRANCESCO FORNI E ILARIA GRAZIANO, OTELLO PROFAZIO, MASSIMO FERRANTE, PEPPE VOLTARELLI | INTERPRETANO IL SOGNO DEL TRENO

Intervento di una delegazione degli occupanti la Torre Faro della Stazione Centrale di Milano. Binario 21

- Ore 24.00 Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

MARTEDÌ 26 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione LIONICAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingpasseggiata naturalistica alla Fontana Lavina.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30GIOCOTRENO: laboratorio per ragazzi, in collaborazione con le associazioni locali.

- Ore 17.00 Area Stazione LIONITRENI DI CARTA: UN VIAGGIO TRA ROMANZI, BALLATE, POESIE E CANZONIREMO CESERANI si racconta con VINICIO CAPOSSELA

- Ore 19.00 Borgo Castello, CalitriAPERTURA SEZIONE SPONZ.ARTI A CURA di MARIANGELA CAPOSSELAADRIAN PACI “Last gestures”CLAUDIA LOSI “La promessa”,MARIANGELA CAPOSSELA “Monumento all’attesa”

A seguireIncontro: POSTA E LETTERE. EMIGRAZIONE, CORRISPONDENZA E CONDIZIONE FEMMINI-LECon MARIANGELA CAPOSSELA, TONI RICCIARDI, ERBERTO PETOIA, EMILIANO GIANCRI-STOFARO, ALFONSO NANNARIELLO. Presentazione del progetto Archivio Epistolare. - Ore 23.00 Torre di Nanno, CalitriTra l’Irpinia e l’Oriente, musiche di separazioneConcerto: DIMITRIS MISTAKIDIS – la chitarra nel rebetiko

A seguireLABIS XYLOURIS, musica e danze cretese

- Ore 1.00 Torre di Nanno, Calitri. Anteprima Film Fest:Proiezione: INDEBITO un film scritto da VINICIO CAPOSSELA e ANDREA SEGRE. Regia diAndrea Segre

MERCOLEDÌ 27 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione AQUILONIACAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia TrekkingVisita a Carbonara, Museo Etnografico e al Borgo di MonteverdePer informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30GIOCOTRENO: laboratorio per ragazzi, in collaborazione con le associazioni locali

- Dalle 11.00 alle 18.00 Castello Baronale, Monteverde Seminario di musica DIMITRIS MISTAKIDIS - la chitarra nel rebetikoPer informazioni e prenotazioni: Sponz Office

- Ore 18.00 Castello Baronale, Monteverde Incontro: MUSICA E TRENOCon: VALERIO CORZANI, LEA TOMMASI, PAOLO PRATOCoordina: ENRICO DE ANGELIS

-Ore 22.00 Castello san Tommaso, CalitriConcerto: GUANO PADANO

- Ore 23.00Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

- Ore 1.00Il MAGO WONDER – wonder show, medicine man tra frontiera e burlesque

Dal 28 al 30 agosto: CALITRI SPONZ FILM FEST, 1˚ Concorso Internazionale per Cortometraggi Dedicato ai Matrimoni - Info: www.ca-litrifilmfest.it

GIOVEDÌ 28 AGOSTO 2014- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 21.00 Centro storico, CalitriLABORATORIO DI ARTIGIANATO ARTISTICO A cura del GAL CILSI, Mastri artigiani irpini e confartigianato, in collaborazione con l’assessora-to alle attività produttive del Comune di Calitri e la Pro loco di Calitri.

- Ore 12.00 Centro storico, CalitriLA CUCINA DELL’AMORE in Grotta di e con CARMELO CHIARAMONTE

Calitri Sponz Film Fest- Ore 17.00 Casa dell’Eca – Cortometraggi in concorso e Omaggio a LUIGI DI GIANNI

- Ore 21.30 Torre di Nanno, CalitriProiezione film amatoriali con Banda della Posta,A seguire proiezione diMATRIMONIO ALL’ITALIANA di Vittorio De SicaA seguire Danze da sposalizio alla Casa dell’EcaNelle grotte del centro storico di Calitri: percorsi gastronomici irpini.La taverna in grotta “La Frasca” – DIEGO SORBA e LUIGI TECCE

Ore 1.00 IL MAGO WONDER - wonder show, medicine man tra frontiera e burlesque

VENERDÌ 29 AGOSTO 2014- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 21.00 Centro storico, CalitriLABORATORIO DI ARTIGIANATO ARTISTICO A cura del GAL CILSI, Mastri artigiani irpini e confartigianato, in collaborazione con l’assessorato alle attività produttive del Comune di Calitri e la Pro loco di Calitri.

- Ore 12.00 Centro storico, CalitriMARCO CERVETTI: LA CUCINA DELLA SEPARAZIONE

Calitri Sponz Film Fest- Ore 15.30 Casa dell’Eca – Cortometraggi fuori concorso

- Ore 17.00 Cortometraggi in concorso e Omaggio a LUIGI DI GIANNI

- Ore 21.30 Torre di Nanno, CalitriProiezione di FUORISTRADA (2013) di Elisa Amoruso

a seguireIL TEMPO DEI GITANI (Dom Za Vesanje) di Emir KusturicaA seguire Danze da sposalizio alla Casa dell’EcaNelle grotte del centro storico di Calitri: la taverna e percorsi gastronomici irpini.La taverna in grotta “La Frasca” – DIEGO SORBA e LUIGI TECCE

SABATO 30 AGOSTO 2014- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 21.00 Centro storico, CalitriLABORATORIO DI ARTIGIANATO ARTISTICO A cura del GAL CILSI, Mastri artigiani irpini e confartigianato, in collaborazione con l’assessorato alle attività produttive del Comune di Calitri e la Pro loco di Calitri.

- Ore 9.00 Area Stazione CalitriCAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia TrekkingVista al Borgo di Calitri.

- Ore 11.00 Casa dell’Eca, Sponz Kids. Proiezioni d’animazione per bambini / Calitri Sponz Film Fest

- Ore 12.00 Centro Storico, CalitriAUTORI VARI: IL GAMOPILAFOIl riso delle nozze cretesi

- Ore 15.00 Casa dell’Eca / Cortometraggi fuori concorso

- Ore 17.00 Cortometraggi in concorso e Omaggio a LUIGI DI GIANNI

- Ore 21.00 Torre di Nanno, CalitriPremiazione del Calitri Sponz Film Fest alla presenza della giuria composta da LUIGI DI GIANNI, SABRINA IMPACCIATORE, NERI MARCORÉ, ALBERTO NERAZZINI, ALESSANDRO CONTESSA, DON VINICIO ALBANESI.

- A seguireConcerto: VINICIO CAPOSSELA E LA BANDA DELLA POSTA

- A seguireSponza festa. Musicisti sparsi per il centro storico. Grotte del paese vecchio aperte tutta la notte

Nelle grotte del centro storico di Calitri: la taverna e percorsi gastronomici irpini.La taverna in grotta “La Frasca” – DIEGO SORBA e LUIGI TECCE

DOMENICA 31 AGOSTO- Ore 19.00 Casello san Tommaso, CalitriConcerto: GIOVANNA MARINI e FRANCESCA BRESCHI

Page 4: Programma A4 Sponz 2 · 2014-08-14 · PROGRAMMA MERCOLEDÌ 20 AGOSTO 2014 - Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTA CAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura

PROGRAMMA MERCOLEDÌ 20 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingvisita al Borgo di Cairano. Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 17.30 Borgo di CairanoINCONTRO SULLE NECROPOLI DELLA CIVILTÀ DI OLIVETO-CAIRANO: I MORTI CON I PIEDI DI FUORIcon GIAMPIERO GALASSO, in collaborazione con le associazioni locali.

- Ore 19.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACINEMA DI FRONTIERA a cura di Paolo Pisanelli – Cinema del reale

Proiezioni: MI SONO SOGNATO IL TRENOTrailer SPONZ FEST di Paolo Pisanelli (5’ , 2014)

- AVELLINO – ROCCHETTA sospensione di viaggio di Michele Citoni (30’, 2014)

- Ore 20.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAVERSI E PAROLE IN VIAGGIODAN FANTE SI RACCONTALetture di: CHICCO SALIMBENI e VINICIO CAPOSSELA

- Ore 21.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAConcerto: FANFARE CIOCARLIA

A seguire Festa Patronale di Sant’ Erberto (Patrono di Conza della Campania)

GIOVEDÌ 21 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingpasseggiata naturalistica all’Oasi WWF del Lago di Conza e al parco archeologico di Compsa.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 11.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAGIOCOTRENO: laboratorio per ragazzi a cura delle associazioni locali

- Ore 16.00 parco Archeologico di CompsaLettere iscrizioni funerarie, pronostici dell’antica Roma.: viaggio nel Parco Archeologico di Compsa a cura della Pro Loco di Conza.

- Ore 17.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAIncontro: LA VITA È UN TRENO: LA LINEA AVELLINO ROCCHETTAIntervengono: ANTONELLO CAPORALE, VALENTINA CORVIGNO per l’ Associazione In_lo-co_Motivi Avellino, TONINO MAFFEI per Irpinia Trekking

- Ore 19.30 CINEMA DI FRONTIERA Proiezione: LA VITA É UN TRENO di Antonello Caporale

- Ore 21.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAINCONTRO CON I RICHIEDENTI ASILO POLITICO DEL CENTRO SPRAR DI CONZA, UN ESEMPIO DI ACCOGLIENZA E INTEGRAZIONEIntervengono: GIANCARLO CETTA (Presidente Associazione Irpinia 2000 Onlus) e SAMTOV KWAMI ENYONAM, IRIE BI IRIE ALAINCoordina: GIUSEPPE DI GUGLIELMO

- Ore 22.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAConcerto: TINARIWEN

- Ore 24.00 Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

VENERDÌ 22 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione, VALLE DELLE VITI/ TEORA.CAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingvisita al Borgo di Teora.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30 TeoraSCUOLA FERROVIA: laboratorio per ragazzi a cura dell’Associazione GRUPPO FERMODELLI-STICO 835-114

- Ore 17.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAIncontro: MI SONO SOGNATO IL TRENO.Presentazione di Vent’anni fuori orarioLetture di CHICCO SALIMBENIcon FRANCO BASSI e VINICIO CAPOSSELA

- Ore 19.30 CINEMA DI FRONTIERA proiezione: IL TRENO VA A MOSCA di F. Ferrone e M. Manzolini (70’, 2013)

- Ore 21.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAALLA RUSSA. TRANSIBERIANA E ALTRE FERRATE D’ORIENTE

Letture di VINCENZO COSTANTINO CINASKI da “MOSKA – PETUSKI” di Erofeev.

- Ore 22,00TRA LA VIA EMILIA E L’ESTPAOLO NORI RACCONTA LA TRANSIBERIANA ACCOMPAGNATO DALL’ENSEMBLE L’USIGN-OLO. TUTTO TRANNE CHE IL LISCIO (Edizione Transiberiana)

A seguire:LA VALIGIA DELLE INDIESTORIA DEL TRENO CHE COLLEGÒ LONDRA A BOMBAY VIA BRINDISI. CON DANZE DELLA COMPAGNIA TARANTARTE NUOVA DANZA POPOLARE

- Ore 24.00 Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

SABATO 23 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione, MORRA DE SANCTISCAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingvisita al Borgo, Castello Biondi – Morra, Casa De Sanctis.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30 Morra De SanctisSCUOLA FERROVIA: laboratorio per ragazzi a cura dell’Associazione GRUPPO FERMODELLI-STICO 835-114

- Ore 17.00 Castello Biondi, Morra De SanctisIL LUNGO TRENO DEL SUD NON PARTE PIÙIntervengono: LUIGI MASCILLI MIGLIORINI, TONI RICCIARDI, GIOVANNI RINALDI E MASSI-MO BOTTINI per Co.Mo.Do.Coordina: ENRICO FIERRO

-Ore 19.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACINEMA DI FRONTIERA Proiezione: IL PASSAGGIO DELLA LINEA di Pietro Marcello (58’, 2007)

Ore 21.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTALA LUNGA NOTTE DEL TRENOCanzoni, racconti, vita intorno al treno in una notteLELLO ARENA, VINICIO CAPOSSELA, HOWE GELB, ROBYN HITCHOCK, SACRI CUORI SOCIAL CLUB, MAKARDIA, FRANCESCO FORNI E ILARIA GRAZIANO, OTELLO PROFAZIO, MASSIMO FERRANTE, PEPPE VOLTARELLI | INTERPRETANO IL SOGNO DEL TRENO

Intervento di una delegazione degli occupanti la Torre Faro della Stazione Centrale di Milano. Binario 21

- Ore 24.00 Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

MARTEDÌ 26 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione LIONICAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingpasseggiata naturalistica alla Fontana Lavina.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30GIOCOTRENO: laboratorio per ragazzi, in collaborazione con le associazioni locali.

- Ore 17.00 Area Stazione LIONITRENI DI CARTA: UN VIAGGIO TRA ROMANZI, BALLATE, POESIE E CANZONIREMO CESERANI si racconta con VINICIO CAPOSSELA

- Ore 19.00 Borgo Castello, CalitriAPERTURA SEZIONE SPONZ.ARTI A CURA di MARIANGELA CAPOSSELAADRIAN PACI “Last gestures”CLAUDIA LOSI “La promessa”,MARIANGELA CAPOSSELA “Monumento all’attesa”

A seguireIncontro: POSTA E LETTERE. EMIGRAZIONE, CORRISPONDENZA E CONDIZIONE FEMMINI-LECon MARIANGELA CAPOSSELA, TONI RICCIARDI, ERBERTO PETOIA, EMILIANO GIANCRI-STOFARO, ALFONSO NANNARIELLO. Presentazione del progetto Archivio Epistolare. - Ore 23.00 Torre di Nanno, CalitriTra l’Irpinia e l’Oriente, musiche di separazioneConcerto: DIMITRIS MISTAKIDIS – la chitarra nel rebetiko

A seguireLABIS XYLOURIS, musica e danze cretese

- Ore 1.00 Torre di Nanno, Calitri. Anteprima Film Fest:Proiezione: INDEBITO un film scritto da VINICIO CAPOSSELA e ANDREA SEGRE. Regia diAndrea Segre

MERCOLEDÌ 27 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione AQUILONIACAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia TrekkingVisita a Carbonara, Museo Etnografico e al Borgo di MonteverdePer informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30GIOCOTRENO: laboratorio per ragazzi, in collaborazione con le associazioni locali

- Dalle 11.00 alle 18.00 Castello Baronale, Monteverde Seminario di musica DIMITRIS MISTAKIDIS - la chitarra nel rebetikoPer informazioni e prenotazioni: Sponz Office

- Ore 18.00 Castello Baronale, Monteverde Incontro: MUSICA E TRENOCon: VALERIO CORZANI, LEA TOMMASI, PAOLO PRATOCoordina: ENRICO DE ANGELIS

-Ore 22.00 Castello san Tommaso, CalitriConcerto: GUANO PADANO

- Ore 23.00Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

- Ore 1.00Il MAGO WONDER – wonder show, medicine man tra frontiera e burlesque

Dal 28 al 30 agosto: CALITRI SPONZ FILM FEST, 1˚ Concorso Internazionale per Cortometraggi Dedicato ai Matrimoni - Info: www.ca-litrifilmfest.it

GIOVEDÌ 28 AGOSTO 2014- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 21.00 Centro storico, CalitriLABORATORIO DI ARTIGIANATO ARTISTICO A cura del GAL CILSI, Mastri artigiani irpini e confartigianato, in collaborazione con l’assessora-to alle attività produttive del Comune di Calitri e la Pro loco di Calitri.

- Ore 12.00 Centro storico, CalitriLA CUCINA DELL’AMORE in Grotta di e con CARMELO CHIARAMONTE

Calitri Sponz Film Fest- Ore 17.00 Casa dell’Eca – Cortometraggi in concorso e Omaggio a LUIGI DI GIANNI

- Ore 21.30 Torre di Nanno, CalitriProiezione film amatoriali con Banda della Posta,A seguire proiezione diMATRIMONIO ALL’ITALIANA di Vittorio De SicaA seguire Danze da sposalizio alla Casa dell’EcaNelle grotte del centro storico di Calitri: percorsi gastronomici irpini.La taverna in grotta “La Frasca” – DIEGO SORBA e LUIGI TECCE

Ore 1.00 IL MAGO WONDER - wonder show, medicine man tra frontiera e burlesque

VENERDÌ 29 AGOSTO 2014- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 21.00 Centro storico, CalitriLABORATORIO DI ARTIGIANATO ARTISTICO A cura del GAL CILSI, Mastri artigiani irpini e confartigianato, in collaborazione con l’assessorato alle attività produttive del Comune di Calitri e la Pro loco di Calitri.

- Ore 12.00 Centro storico, CalitriMARCO CERVETTI: LA CUCINA DELLA SEPARAZIONE

Calitri Sponz Film Fest- Ore 15.30 Casa dell’Eca – Cortometraggi fuori concorso

- Ore 17.00 Cortometraggi in concorso e Omaggio a LUIGI DI GIANNI

- Ore 21.30 Torre di Nanno, CalitriProiezione di FUORISTRADA (2013) di Elisa Amoruso

a seguireIL TEMPO DEI GITANI (Dom Za Vesanje) di Emir KusturicaA seguire Danze da sposalizio alla Casa dell’EcaNelle grotte del centro storico di Calitri: la taverna e percorsi gastronomici irpini.La taverna in grotta “La Frasca” – DIEGO SORBA e LUIGI TECCE

SABATO 30 AGOSTO 2014- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 21.00 Centro storico, CalitriLABORATORIO DI ARTIGIANATO ARTISTICO A cura del GAL CILSI, Mastri artigiani irpini e confartigianato, in collaborazione con l’assessorato alle attività produttive del Comune di Calitri e la Pro loco di Calitri.

- Ore 9.00 Area Stazione CalitriCAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia TrekkingVista al Borgo di Calitri.

- Ore 11.00 Casa dell’Eca, Sponz Kids. Proiezioni d’animazione per bambini / Calitri Sponz Film Fest

- Ore 12.00 Centro Storico, CalitriAUTORI VARI: IL GAMOPILAFOIl riso delle nozze cretesi

- Ore 15.00 Casa dell’Eca / Cortometraggi fuori concorso

- Ore 17.00 Cortometraggi in concorso e Omaggio a LUIGI DI GIANNI

- Ore 21.00 Torre di Nanno, CalitriPremiazione del Calitri Sponz Film Fest alla presenza della giuria composta da LUIGI DI GIANNI, SABRINA IMPACCIATORE, NERI MARCORÉ, ALBERTO NERAZZINI, ALESSANDRO CONTESSA, DON VINICIO ALBANESI.

- A seguireConcerto: VINICIO CAPOSSELA E LA BANDA DELLA POSTA

- A seguireSponza festa. Musicisti sparsi per il centro storico. Grotte del paese vecchio aperte tutta la notte

Nelle grotte del centro storico di Calitri: la taverna e percorsi gastronomici irpini.La taverna in grotta “La Frasca” – DIEGO SORBA e LUIGI TECCE

DOMENICA 31 AGOSTO- Ore 19.00 Casello san Tommaso, CalitriConcerto: GIOVANNA MARINI e FRANCESCA BRESCHI

Page 5: Programma A4 Sponz 2 · 2014-08-14 · PROGRAMMA MERCOLEDÌ 20 AGOSTO 2014 - Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTA CAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura

PROGRAMMA MERCOLEDÌ 20 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingvisita al Borgo di Cairano. Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 17.30 Borgo di CairanoINCONTRO SULLE NECROPOLI DELLA CIVILTÀ DI OLIVETO-CAIRANO: I MORTI CON I PIEDI DI FUORIcon GIAMPIERO GALASSO, in collaborazione con le associazioni locali.

- Ore 19.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACINEMA DI FRONTIERA a cura di Paolo Pisanelli – Cinema del reale

Proiezioni: MI SONO SOGNATO IL TRENOTrailer SPONZ FEST di Paolo Pisanelli (5’ , 2014)

- AVELLINO – ROCCHETTA sospensione di viaggio di Michele Citoni (30’, 2014)

- Ore 20.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAVERSI E PAROLE IN VIAGGIODAN FANTE SI RACCONTALetture di: CHICCO SALIMBENI e VINICIO CAPOSSELA

- Ore 21.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAConcerto: FANFARE CIOCARLIA

A seguire Festa Patronale di Sant’ Erberto (Patrono di Conza della Campania)

GIOVEDÌ 21 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingpasseggiata naturalistica all’Oasi WWF del Lago di Conza e al parco archeologico di Compsa.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 11.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAGIOCOTRENO: laboratorio per ragazzi a cura delle associazioni locali

- Ore 16.00 parco Archeologico di CompsaLettere iscrizioni funerarie, pronostici dell’antica Roma.: viaggio nel Parco Archeologico di Compsa a cura della Pro Loco di Conza.

- Ore 17.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAIncontro: LA VITA È UN TRENO: LA LINEA AVELLINO ROCCHETTAIntervengono: ANTONELLO CAPORALE, VALENTINA CORVIGNO per l’ Associazione In_lo-co_Motivi Avellino, TONINO MAFFEI per Irpinia Trekking

- Ore 19.30 CINEMA DI FRONTIERA Proiezione: LA VITA É UN TRENO di Antonello Caporale

- Ore 21.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAINCONTRO CON I RICHIEDENTI ASILO POLITICO DEL CENTRO SPRAR DI CONZA, UN ESEMPIO DI ACCOGLIENZA E INTEGRAZIONEIntervengono: GIANCARLO CETTA (Presidente Associazione Irpinia 2000 Onlus) e SAMTOV KWAMI ENYONAM, IRIE BI IRIE ALAINCoordina: GIUSEPPE DI GUGLIELMO

- Ore 22.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAConcerto: TINARIWEN

- Ore 24.00 Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

VENERDÌ 22 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione, VALLE DELLE VITI/ TEORA.CAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingvisita al Borgo di Teora.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30 TeoraSCUOLA FERROVIA: laboratorio per ragazzi a cura dell’Associazione GRUPPO FERMODELLI-STICO 835-114

- Ore 17.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAIncontro: MI SONO SOGNATO IL TRENO.Presentazione di Vent’anni fuori orarioLetture di CHICCO SALIMBENIcon FRANCO BASSI e VINICIO CAPOSSELA

- Ore 19.30 CINEMA DI FRONTIERA proiezione: IL TRENO VA A MOSCA di F. Ferrone e M. Manzolini (70’, 2013)

- Ore 21.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAALLA RUSSA. TRANSIBERIANA E ALTRE FERRATE D’ORIENTE

Letture di VINCENZO COSTANTINO CINASKI da “MOSKA – PETUSKI” di Erofeev.

- Ore 22,00TRA LA VIA EMILIA E L’ESTPAOLO NORI RACCONTA LA TRANSIBERIANA ACCOMPAGNATO DALL’ENSEMBLE L’USIGN-OLO. TUTTO TRANNE CHE IL LISCIO (Edizione Transiberiana)

A seguire:LA VALIGIA DELLE INDIESTORIA DEL TRENO CHE COLLEGÒ LONDRA A BOMBAY VIA BRINDISI. CON DANZE DELLA COMPAGNIA TARANTARTE NUOVA DANZA POPOLARE

- Ore 24.00 Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

SABATO 23 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione, MORRA DE SANCTISCAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingvisita al Borgo, Castello Biondi – Morra, Casa De Sanctis.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30 Morra De SanctisSCUOLA FERROVIA: laboratorio per ragazzi a cura dell’Associazione GRUPPO FERMODELLI-STICO 835-114

- Ore 17.00 Castello Biondi, Morra De SanctisIL LUNGO TRENO DEL SUD NON PARTE PIÙIntervengono: LUIGI MASCILLI MIGLIORINI, TONI RICCIARDI, GIOVANNI RINALDI E MASSI-MO BOTTINI per Co.Mo.Do.Coordina: ENRICO FIERRO

-Ore 19.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACINEMA DI FRONTIERA Proiezione: IL PASSAGGIO DELLA LINEA di Pietro Marcello (58’, 2007)

Ore 21.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTALA LUNGA NOTTE DEL TRENOCanzoni, racconti, vita intorno al treno in una notteLELLO ARENA, VINICIO CAPOSSELA, HOWE GELB, ROBYN HITCHOCK, SACRI CUORI SOCIAL CLUB, MAKARDIA, FRANCESCO FORNI E ILARIA GRAZIANO, OTELLO PROFAZIO, MASSIMO FERRANTE, PEPPE VOLTARELLI | INTERPRETANO IL SOGNO DEL TRENO

Intervento di una delegazione degli occupanti la Torre Faro della Stazione Centrale di Milano. Binario 21

- Ore 24.00 Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

MARTEDÌ 26 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione LIONICAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingpasseggiata naturalistica alla Fontana Lavina.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30GIOCOTRENO: laboratorio per ragazzi, in collaborazione con le associazioni locali.

- Ore 17.00 Area Stazione LIONITRENI DI CARTA: UN VIAGGIO TRA ROMANZI, BALLATE, POESIE E CANZONIREMO CESERANI si racconta con VINICIO CAPOSSELA

- Ore 19.00 Borgo Castello, CalitriAPERTURA SEZIONE SPONZ.ARTI A CURA di MARIANGELA CAPOSSELAADRIAN PACI “Last gestures”CLAUDIA LOSI “La promessa”,MARIANGELA CAPOSSELA “Monumento all’attesa”

A seguireIncontro: POSTA E LETTERE. EMIGRAZIONE, CORRISPONDENZA E CONDIZIONE FEMMINI-LECon MARIANGELA CAPOSSELA, TONI RICCIARDI, ERBERTO PETOIA, EMILIANO GIANCRI-STOFARO, ALFONSO NANNARIELLO. Presentazione del progetto Archivio Epistolare. - Ore 23.00 Torre di Nanno, CalitriTra l’Irpinia e l’Oriente, musiche di separazioneConcerto: DIMITRIS MISTAKIDIS – la chitarra nel rebetiko

A seguireLABIS XYLOURIS, musica e danze cretese

- Ore 1.00 Torre di Nanno, Calitri. Anteprima Film Fest:Proiezione: INDEBITO un film scritto da VINICIO CAPOSSELA e ANDREA SEGRE. Regia diAndrea Segre

MERCOLEDÌ 27 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione AQUILONIACAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia TrekkingVisita a Carbonara, Museo Etnografico e al Borgo di MonteverdePer informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30GIOCOTRENO: laboratorio per ragazzi, in collaborazione con le associazioni locali

- Dalle 11.00 alle 18.00 Castello Baronale, Monteverde Seminario di musica DIMITRIS MISTAKIDIS - la chitarra nel rebetikoPer informazioni e prenotazioni: Sponz Office

- Ore 18.00 Castello Baronale, Monteverde Incontro: MUSICA E TRENOCon: VALERIO CORZANI, LEA TOMMASI, PAOLO PRATOCoordina: ENRICO DE ANGELIS

-Ore 22.00 Castello san Tommaso, CalitriConcerto: GUANO PADANO

- Ore 23.00Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

- Ore 1.00Il MAGO WONDER – wonder show, medicine man tra frontiera e burlesque

Dal 28 al 30 agosto: CALITRI SPONZ FILM FEST, 1˚ Concorso Internazionale per Cortometraggi Dedicato ai Matrimoni - Info: www.ca-litrifilmfest.it

GIOVEDÌ 28 AGOSTO 2014- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 21.00 Centro storico, CalitriLABORATORIO DI ARTIGIANATO ARTISTICO A cura del GAL CILSI, Mastri artigiani irpini e confartigianato, in collaborazione con l’assessora-to alle attività produttive del Comune di Calitri e la Pro loco di Calitri.

- Ore 12.00 Centro storico, CalitriLA CUCINA DELL’AMORE in Grotta di e con CARMELO CHIARAMONTE

Calitri Sponz Film Fest- Ore 17.00 Casa dell’Eca – Cortometraggi in concorso e Omaggio a LUIGI DI GIANNI

- Ore 21.30 Torre di Nanno, CalitriProiezione film amatoriali con Banda della Posta,A seguire proiezione diMATRIMONIO ALL’ITALIANA di Vittorio De SicaA seguire Danze da sposalizio alla Casa dell’EcaNelle grotte del centro storico di Calitri: percorsi gastronomici irpini.La taverna in grotta “La Frasca” – DIEGO SORBA e LUIGI TECCE

Ore 1.00 IL MAGO WONDER - wonder show, medicine man tra frontiera e burlesque

VENERDÌ 29 AGOSTO 2014- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 21.00 Centro storico, CalitriLABORATORIO DI ARTIGIANATO ARTISTICO A cura del GAL CILSI, Mastri artigiani irpini e confartigianato, in collaborazione con l’assessorato alle attività produttive del Comune di Calitri e la Pro loco di Calitri.

- Ore 12.00 Centro storico, CalitriMARCO CERVETTI: LA CUCINA DELLA SEPARAZIONE

Calitri Sponz Film Fest- Ore 15.30 Casa dell’Eca – Cortometraggi fuori concorso

- Ore 17.00 Cortometraggi in concorso e Omaggio a LUIGI DI GIANNI

- Ore 21.30 Torre di Nanno, CalitriProiezione di FUORISTRADA (2013) di Elisa Amoruso

a seguireIL TEMPO DEI GITANI (Dom Za Vesanje) di Emir KusturicaA seguire Danze da sposalizio alla Casa dell’EcaNelle grotte del centro storico di Calitri: la taverna e percorsi gastronomici irpini.La taverna in grotta “La Frasca” – DIEGO SORBA e LUIGI TECCE

SABATO 30 AGOSTO 2014- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 21.00 Centro storico, CalitriLABORATORIO DI ARTIGIANATO ARTISTICO A cura del GAL CILSI, Mastri artigiani irpini e confartigianato, in collaborazione con l’assessorato alle attività produttive del Comune di Calitri e la Pro loco di Calitri.

- Ore 9.00 Area Stazione CalitriCAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia TrekkingVista al Borgo di Calitri.

- Ore 11.00 Casa dell’Eca, Sponz Kids. Proiezioni d’animazione per bambini / Calitri Sponz Film Fest

- Ore 12.00 Centro Storico, CalitriAUTORI VARI: IL GAMOPILAFOIl riso delle nozze cretesi

- Ore 15.00 Casa dell’Eca / Cortometraggi fuori concorso

- Ore 17.00 Cortometraggi in concorso e Omaggio a LUIGI DI GIANNI

- Ore 21.00 Torre di Nanno, CalitriPremiazione del Calitri Sponz Film Fest alla presenza della giuria composta da LUIGI DI GIANNI, SABRINA IMPACCIATORE, NERI MARCORÉ, ALBERTO NERAZZINI, ALESSANDRO CONTESSA, DON VINICIO ALBANESI.

- A seguireConcerto: VINICIO CAPOSSELA E LA BANDA DELLA POSTA

- A seguireSponza festa. Musicisti sparsi per il centro storico. Grotte del paese vecchio aperte tutta la notte

Nelle grotte del centro storico di Calitri: la taverna e percorsi gastronomici irpini.La taverna in grotta “La Frasca” – DIEGO SORBA e LUIGI TECCE

DOMENICA 31 AGOSTO- Ore 19.00 Casello san Tommaso, CalitriConcerto: GIOVANNA MARINI e FRANCESCA BRESCHI

Page 6: Programma A4 Sponz 2 · 2014-08-14 · PROGRAMMA MERCOLEDÌ 20 AGOSTO 2014 - Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTA CAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura

PROGRAMMA MERCOLEDÌ 20 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingvisita al Borgo di Cairano. Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 17.30 Borgo di CairanoINCONTRO SULLE NECROPOLI DELLA CIVILTÀ DI OLIVETO-CAIRANO: I MORTI CON I PIEDI DI FUORIcon GIAMPIERO GALASSO, in collaborazione con le associazioni locali.

- Ore 19.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACINEMA DI FRONTIERA a cura di Paolo Pisanelli – Cinema del reale

Proiezioni: MI SONO SOGNATO IL TRENOTrailer SPONZ FEST di Paolo Pisanelli (5’ , 2014)

- AVELLINO – ROCCHETTA sospensione di viaggio di Michele Citoni (30’, 2014)

- Ore 20.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAVERSI E PAROLE IN VIAGGIODAN FANTE SI RACCONTALetture di: CHICCO SALIMBENI e VINICIO CAPOSSELA

- Ore 21.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAConcerto: FANFARE CIOCARLIA

A seguire Festa Patronale di Sant’ Erberto (Patrono di Conza della Campania)

GIOVEDÌ 21 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingpasseggiata naturalistica all’Oasi WWF del Lago di Conza e al parco archeologico di Compsa.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 11.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAGIOCOTRENO: laboratorio per ragazzi a cura delle associazioni locali

- Ore 16.00 parco Archeologico di CompsaLettere iscrizioni funerarie, pronostici dell’antica Roma.: viaggio nel Parco Archeologico di Compsa a cura della Pro Loco di Conza.

- Ore 17.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAIncontro: LA VITA È UN TRENO: LA LINEA AVELLINO ROCCHETTAIntervengono: ANTONELLO CAPORALE, VALENTINA CORVIGNO per l’ Associazione In_lo-co_Motivi Avellino, TONINO MAFFEI per Irpinia Trekking

- Ore 19.30 CINEMA DI FRONTIERA Proiezione: LA VITA É UN TRENO di Antonello Caporale

- Ore 21.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAINCONTRO CON I RICHIEDENTI ASILO POLITICO DEL CENTRO SPRAR DI CONZA, UN ESEMPIO DI ACCOGLIENZA E INTEGRAZIONEIntervengono: GIANCARLO CETTA (Presidente Associazione Irpinia 2000 Onlus) e SAMTOV KWAMI ENYONAM, IRIE BI IRIE ALAINCoordina: GIUSEPPE DI GUGLIELMO

- Ore 22.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAConcerto: TINARIWEN

- Ore 24.00 Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

VENERDÌ 22 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione, VALLE DELLE VITI/ TEORA.CAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingvisita al Borgo di Teora.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30 TeoraSCUOLA FERROVIA: laboratorio per ragazzi a cura dell’Associazione GRUPPO FERMODELLI-STICO 835-114

- Ore 17.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAIncontro: MI SONO SOGNATO IL TRENO.Presentazione di Vent’anni fuori orarioLetture di CHICCO SALIMBENIcon FRANCO BASSI e VINICIO CAPOSSELA

- Ore 19.30 CINEMA DI FRONTIERA proiezione: IL TRENO VA A MOSCA di F. Ferrone e M. Manzolini (70’, 2013)

- Ore 21.00 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTAALLA RUSSA. TRANSIBERIANA E ALTRE FERRATE D’ORIENTE

Letture di VINCENZO COSTANTINO CINASKI da “MOSKA – PETUSKI” di Erofeev.

- Ore 22,00TRA LA VIA EMILIA E L’ESTPAOLO NORI RACCONTA LA TRANSIBERIANA ACCOMPAGNATO DALL’ENSEMBLE L’USIGN-OLO. TUTTO TRANNE CHE IL LISCIO (Edizione Transiberiana)

A seguire:LA VALIGIA DELLE INDIESTORIA DEL TRENO CHE COLLEGÒ LONDRA A BOMBAY VIA BRINDISI. CON DANZE DELLA COMPAGNIA TARANTARTE NUOVA DANZA POPOLARE

- Ore 24.00 Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

SABATO 23 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione, MORRA DE SANCTISCAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingvisita al Borgo, Castello Biondi – Morra, Casa De Sanctis.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30 Morra De SanctisSCUOLA FERROVIA: laboratorio per ragazzi a cura dell’Associazione GRUPPO FERMODELLI-STICO 835-114

- Ore 17.00 Castello Biondi, Morra De SanctisIL LUNGO TRENO DEL SUD NON PARTE PIÙIntervengono: LUIGI MASCILLI MIGLIORINI, TONI RICCIARDI, GIOVANNI RINALDI E MASSI-MO BOTTINI per Co.Mo.Do.Coordina: ENRICO FIERRO

-Ore 19.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTACINEMA DI FRONTIERA Proiezione: IL PASSAGGIO DELLA LINEA di Pietro Marcello (58’, 2007)

Ore 21.30 Area Stazione CONZA/CAIRANO/ANDRETTALA LUNGA NOTTE DEL TRENOCanzoni, racconti, vita intorno al treno in una notteLELLO ARENA, VINICIO CAPOSSELA, HOWE GELB, ROBYN HITCHOCK, SACRI CUORI SOCIAL CLUB, MAKARDIA, FRANCESCO FORNI E ILARIA GRAZIANO, OTELLO PROFAZIO, MASSIMO FERRANTE, PEPPE VOLTARELLI | INTERPRETANO IL SOGNO DEL TRENO

Intervento di una delegazione degli occupanti la Torre Faro della Stazione Centrale di Milano. Binario 21

- Ore 24.00 Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

MARTEDÌ 26 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione LIONICAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia Trekkingpasseggiata naturalistica alla Fontana Lavina.Per informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30GIOCOTRENO: laboratorio per ragazzi, in collaborazione con le associazioni locali.

- Ore 17.00 Area Stazione LIONITRENI DI CARTA: UN VIAGGIO TRA ROMANZI, BALLATE, POESIE E CANZONIREMO CESERANI si racconta con VINICIO CAPOSSELA

- Ore 19.00 Borgo Castello, CalitriAPERTURA SEZIONE SPONZ.ARTI A CURA di MARIANGELA CAPOSSELAADRIAN PACI “Last gestures”CLAUDIA LOSI “La promessa”,MARIANGELA CAPOSSELA “Monumento all’attesa”

A seguireIncontro: POSTA E LETTERE. EMIGRAZIONE, CORRISPONDENZA E CONDIZIONE FEMMINI-LECon MARIANGELA CAPOSSELA, TONI RICCIARDI, ERBERTO PETOIA, EMILIANO GIANCRI-STOFARO, ALFONSO NANNARIELLO. Presentazione del progetto Archivio Epistolare. - Ore 23.00 Torre di Nanno, CalitriTra l’Irpinia e l’Oriente, musiche di separazioneConcerto: DIMITRIS MISTAKIDIS – la chitarra nel rebetiko

A seguireLABIS XYLOURIS, musica e danze cretese

- Ore 1.00 Torre di Nanno, Calitri. Anteprima Film Fest:Proiezione: INDEBITO un film scritto da VINICIO CAPOSSELA e ANDREA SEGRE. Regia diAndrea Segre

MERCOLEDÌ 27 AGOSTO 2014- Ore 9.00 Area Stazione AQUILONIACAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia TrekkingVisita a Carbonara, Museo Etnografico e al Borgo di MonteverdePer informazioni e prenotazioni: Irpinia Trekking

- Ore 10.30GIOCOTRENO: laboratorio per ragazzi, in collaborazione con le associazioni locali

- Dalle 11.00 alle 18.00 Castello Baronale, Monteverde Seminario di musica DIMITRIS MISTAKIDIS - la chitarra nel rebetikoPer informazioni e prenotazioni: Sponz Office

- Ore 18.00 Castello Baronale, Monteverde Incontro: MUSICA E TRENOCon: VALERIO CORZANI, LEA TOMMASI, PAOLO PRATOCoordina: ENRICO DE ANGELIS

-Ore 22.00 Castello san Tommaso, CalitriConcerto: GUANO PADANO

- Ore 23.00Visioni di CINEMA DI FRONTIERA

- Ore 1.00Il MAGO WONDER – wonder show, medicine man tra frontiera e burlesque

Dal 28 al 30 agosto: CALITRI SPONZ FILM FEST, 1˚ Concorso Internazionale per Cortometraggi Dedicato ai Matrimoni - Info: www.ca-litrifilmfest.it

GIOVEDÌ 28 AGOSTO 2014- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 21.00 Centro storico, CalitriLABORATORIO DI ARTIGIANATO ARTISTICO A cura del GAL CILSI, Mastri artigiani irpini e confartigianato, in collaborazione con l’assessora-to alle attività produttive del Comune di Calitri e la Pro loco di Calitri.

- Ore 12.00 Centro storico, CalitriLA CUCINA DELL’AMORE in Grotta di e con CARMELO CHIARAMONTE

Calitri Sponz Film Fest- Ore 17.00 Casa dell’Eca – Cortometraggi in concorso e Omaggio a LUIGI DI GIANNI

- Ore 21.30 Torre di Nanno, CalitriProiezione film amatoriali con Banda della Posta,A seguire proiezione diMATRIMONIO ALL’ITALIANA di Vittorio De SicaA seguire Danze da sposalizio alla Casa dell’EcaNelle grotte del centro storico di Calitri: percorsi gastronomici irpini.La taverna in grotta “La Frasca” – DIEGO SORBA e LUIGI TECCE

Ore 1.00 IL MAGO WONDER - wonder show, medicine man tra frontiera e burlesque

VENERDÌ 29 AGOSTO 2014- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 21.00 Centro storico, CalitriLABORATORIO DI ARTIGIANATO ARTISTICO A cura del GAL CILSI, Mastri artigiani irpini e confartigianato, in collaborazione con l’assessorato alle attività produttive del Comune di Calitri e la Pro loco di Calitri.

- Ore 12.00 Centro storico, CalitriMARCO CERVETTI: LA CUCINA DELLA SEPARAZIONE

Calitri Sponz Film Fest- Ore 15.30 Casa dell’Eca – Cortometraggi fuori concorso

- Ore 17.00 Cortometraggi in concorso e Omaggio a LUIGI DI GIANNI

- Ore 21.30 Torre di Nanno, CalitriProiezione di FUORISTRADA (2013) di Elisa Amoruso

a seguireIL TEMPO DEI GITANI (Dom Za Vesanje) di Emir KusturicaA seguire Danze da sposalizio alla Casa dell’EcaNelle grotte del centro storico di Calitri: la taverna e percorsi gastronomici irpini.La taverna in grotta “La Frasca” – DIEGO SORBA e LUIGI TECCE

SABATO 30 AGOSTO 2014- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 21.00 Centro storico, CalitriLABORATORIO DI ARTIGIANATO ARTISTICO A cura del GAL CILSI, Mastri artigiani irpini e confartigianato, in collaborazione con l’assessorato alle attività produttive del Comune di Calitri e la Pro loco di Calitri.

- Ore 9.00 Area Stazione CalitriCAMMINARE AL TRENO: percorsi storico / naturalistici a cura di Irpinia TrekkingVista al Borgo di Calitri.

- Ore 11.00 Casa dell’Eca, Sponz Kids. Proiezioni d’animazione per bambini / Calitri Sponz Film Fest

- Ore 12.00 Centro Storico, CalitriAUTORI VARI: IL GAMOPILAFOIl riso delle nozze cretesi

- Ore 15.00 Casa dell’Eca / Cortometraggi fuori concorso

- Ore 17.00 Cortometraggi in concorso e Omaggio a LUIGI DI GIANNI

- Ore 21.00 Torre di Nanno, CalitriPremiazione del Calitri Sponz Film Fest alla presenza della giuria composta da LUIGI DI GIANNI, SABRINA IMPACCIATORE, NERI MARCORÉ, ALBERTO NERAZZINI, ALESSANDRO CONTESSA, DON VINICIO ALBANESI.

- A seguireConcerto: VINICIO CAPOSSELA E LA BANDA DELLA POSTA

- A seguireSponza festa. Musicisti sparsi per il centro storico. Grotte del paese vecchio aperte tutta la notte

Nelle grotte del centro storico di Calitri: la taverna e percorsi gastronomici irpini.La taverna in grotta “La Frasca” – DIEGO SORBA e LUIGI TECCE

DOMENICA 31 AGOSTO- Ore 19.00 Casello san Tommaso, CalitriConcerto: GIOVANNA MARINI e FRANCESCA BRESCHI

INFO SPONZ OFFICEPiazza Salvatore Scoca83045 Calitri (Av)tel.: +39 324 6150591fax: +39 0827.318717Email: [email protected]

INFO CAMMINARE AL TRENO Irpinia trekkingPrenotazioni e informazioni tel.: +39 338 9701983 tel.: +39 380 3553149

IL PROGRAMMA POTREBBE SUBIRE VARIAZIONI

Segui il programma aggiornato su www.sponzfest.it

INGRESSO GRATUITOA TUTTE LE MANIFESTAZIONI E PROIEZIONI