Programm Prag Juli 2018 ITAL - Italský Kulturní Institut...S. Di Capua – V. Russo: I’ te...

2
Musica da tre nazioni: Germania, Italia e Norvegia. Il trio esegue musica “colta” dai tre paesi di origine, dal periodo barocco fino al romantico e al contemporaneo, così come proprie composizioni. Franziska Steinecke Franziska Steinecke Franziska Steinecke Franziska Steinecke Nata nel 1980, a Magdeburgo, ha vissuto in Norvegia dal 1997 al 2016. Ha studiato Pianoforte dal 2007 al 2014 al conservatorio più a nord del mondo, a Tromsø, Norvegia, e a Terni nel 2015. Nel giugno dello stesso anno ha completato il Master in Pianoforte a Tromsø, ottenendo il massimo dei voti. Ha lavorato come pianista accompagnatrice nel corso di Euritmia presso la Scuola Antroposofica Steineriana di Tromsø e tuttora come insegnante di pianoforte in Germania. Suona nel Duo Tromsø con Geir Håkon Seljelid Geir Håkon Seljelid Geir Håkon Seljelid Geir Håkon Seljelid dal 2010. Seljelid, nato ad Oslo nel 1966, ha studiato Violino e Viola al Conservatorio di Musica di Tromsø dal 1987 al 1992. Ha poi insegnato per 19 anni alla Scuola di Musica di Alta, nel nord della Norvegia ed ha fondato un’orchestra d’archi di bambini provenienti dalla regione di Finnmark e dalla zona russa di Murmansk, nei pressi del confine norvegese. Dal 2011 al 2014 ha frequentato il Master in Violino al Conservatorio di Tromsø concludendo con successo il corso. E’ titolare di cattedra presso la Scuola Statale di Musica e presso il Consevatorio di Musica di Tromsø. Marco Onofri Marco Onofri Marco Onofri Marco Onofri (nato nel 1966 a Terni) Suona nel Duo Umbria con la pianista Franziska Steinecke dal 2015. Diplomato in Musica Corale e Direzione di Coro, in Violino, in Direzione d'Orchestra e in Composizione, ha studiato anche Viola e Canto. Ha svolto i suoi studi nei conservatori di Perugia, Terni e L'Aquila. Ha al suo attivo circa ottocento concerti in oltre trent'anni di attività, in qualità di violinista e violista come solista e/o componente di orchestre e gruppi da camera e in qualità di direttore di orchestra e/o coro. Le sue composizioni sono edite da Edizioni Fortibus Perugia. E’ stato insegnante di Musica presso la Scuola Antroposofica Steineriana di Thale, in Germania dal gennaio 2017 all’aprile 2018. Nell’estate 2016 i tre musicisti fondano il Trio S.O.S. Triolando, che si è finora esibito in Italia, Germania, Norvegia, Rep. Ceca, Austria e Ungheria. CONCERTO DA CAMERA Franziska Steinecke Pianoforte Marco Onofri Violino e Voce Geir Håkon Seljelid Violino e Viola Musica del Barocco e del 20° secolo Canzoni tradizionali Napoletane Martedì Martedì Martedì Martedì 3 3 3 Luglio Luglio Luglio Luglio 201 201 201 2018 8 8, , , , ore ore ore ore 1 1 18 8 8 Obec Křesťanů Obec Křesťanů Obec Křesťanů Obec Křesťanů - - - Na Špejcharu Na Špejcharu Na Špejcharu Na Špejcharu 291/3 291/3 291/3 291/3 Pra Pra Pra Praha ha ha ha Sono gradite offerte Sono gradite offerte Sono gradite offerte Sono gradite offerte all‘uscita all‘uscita all‘uscita all‘uscita

Transcript of Programm Prag Juli 2018 ITAL - Italský Kulturní Institut...S. Di Capua – V. Russo: I’ te...

Page 1: Programm Prag Juli 2018 ITAL - Italský Kulturní Institut...S. Di Capua – V. Russo: I’ te vurria vasà! (Io ti vorrei baciare!) E.De Curtis-G.B.De Curtis: Torna a Surriento L.Denza

Musica da tre nazioni: Germania, Italia e Norvegia. Il trio esegue musica

“colta” dai tre paesi di origine, dal periodo barocco fino al romantico e al

contemporaneo, così come proprie composizioni.

Franziska SteineckeFranziska SteineckeFranziska SteineckeFranziska Steinecke Nata nel 1980, a Magdeburgo, ha vissuto in

Norvegia dal 1997 al 2016. Ha studiato Pianoforte dal 2007 al 2014 al

conservatorio più a nord del mondo, a Tromsø, Norvegia, e a Terni nel

2015. Nel giugno dello stesso anno ha completato il Master in

Pianoforte a Tromsø, ottenendo il massimo dei voti. Ha lavorato come

pianista accompagnatrice nel corso di Euritmia presso la Scuola

Antroposofica Steineriana di Tromsø e tuttora come insegnante di

pianoforte in Germania. Suona nel Duo Tromsø con Geir Håkon SeljelidGeir Håkon SeljelidGeir Håkon SeljelidGeir Håkon Seljelid

dal 2010. Seljelid, nato ad Oslo nel 1966, ha studiato Violino e Viola al

Conservatorio di Musica di Tromsø dal 1987 al 1992. Ha poi insegnato

per 19 anni alla Scuola di Musica di Alta, nel nord della Norvegia ed ha

fondato un’orchestra d’archi di bambini provenienti dalla regione di

Finnmark e dalla zona russa di Murmansk, nei pressi del confine

norvegese. Dal 2011 al 2014 ha frequentato il Master in Violino al

Conservatorio di Tromsø concludendo con successo il corso. E’ titolare

di cattedra presso la Scuola Statale di Musica e presso il Consevatorio di

Musica di Tromsø. Marco OnofriMarco OnofriMarco OnofriMarco Onofri (nato nel 1966 a Terni) Suona nel Duo

Umbria con la pianista Franziska Steinecke dal 2015. Diplomato in

Musica Corale e Direzione di Coro, in Violino, in Direzione d'Orchestra e

in Composizione, ha studiato anche Viola e Canto. Ha svolto i suoi studi

nei conservatori di Perugia, Terni e L'Aquila. Ha al suo attivo circa

ottocento concerti in oltre trent'anni di attività, in qualità di violinista e

violista come solista e/o componente di orchestre e gruppi da camera e

in qualità di direttore di orchestra e/o coro. Le sue composizioni sono

edite da Edizioni Fortibus Perugia. E’ stato insegnante di Musica presso

la Scuola Antroposofica Steineriana di Thale, in Germania dal gennaio

2017 all’aprile 2018.

Nell’estate 2016 i tre musicisti fondano il Trio S.O.S. Triolando, che si è

finora esibito in Italia, Germania, Norvegia, Rep. Ceca, Austria e

Ungheria.

CONCERTO DA CAMERA

Franziska Steinecke Pianoforte

Marco Onofri Violino e Voce

Geir Håkon Seljelid Violino e Viola

Musica del Barocco e del 20° secolo

Canzoni tradizionali Napoletane

MartedìMartedìMartedìMartedì 3333 LuglioLuglioLuglioLuglio 2012012012018888, , , , ore ore ore ore 11118888

Obec Křesťanů Obec Křesťanů Obec Křesťanů Obec Křesťanů ---- Na ŠpejcharuNa ŠpejcharuNa ŠpejcharuNa Špejcharu 291/3 291/3 291/3 291/3 PraPraPraPrahahahaha

Sono gradite offerteSono gradite offerteSono gradite offerteSono gradite offerte all‘uscitaall‘uscitaall‘uscitaall‘uscita

Page 2: Programm Prag Juli 2018 ITAL - Italský Kulturní Institut...S. Di Capua – V. Russo: I’ te vurria vasà! (Io ti vorrei baciare!) E.De Curtis-G.B.De Curtis: Torna a Surriento L.Denza

PROGRAMMPROGRAMMPROGRAMMPROGRAMMAAAA

Johann Sebastian Bach Eilt, ihr angefochtnen Seelen

(1685-1750) Aria d. Passione sec. Giovanni Arrangiamento di M.Onofri per Violino, Basso e Pianoforte

Antonio Vivaldi Trio Sonata in re min. RV63

(1678-1741) La Follia per due Violini e Pianoforte

Canzoni napoletane: S.Gambardella-G.Capaldo: Comme facette mammeta

(Come fece tua mamma)

S. Di Capua – V. Russo: I’ te vurria vasà!

(Io ti vorrei baciare!)

E.De Curtis-G.B.De Curtis: Torna a Surriento

L.Denza – G.Turco: Funiculì funiculà

(composta per l’inaugurazione

della Funicolare)

G.Cioffi – E.Pisano: ’Na sera ’e maggio

(Una sera di maggio)

F.P.Tosti – S.Di Giacomo: Marechiare

S.D’Esposito – T.Manlio: Anema e core

Bertold Hummel Trio facile, op. 101a (1925-2002) per Violino, Viola e Pianoforte

Allegro,

Andante,

Rondò ritmico