Versione Demo per valutazione

NON IN COMMERCIO: la versione in commercio di PrivateGSM è acquistabile all’interno della soluzione Enterprise VoIP Security Suite.

© 2005-2011 PrivateWave Italia SpA - Tutti i marchi e i copyright sono di proprietà dei rispettivi detentori. Tutti i diritti sono riservati.

PrivateGSM Demo Quick Start Guide per Nokia Symbian 9, 3rd e 5th ed.

Quick Start Guide

PrivateGSM Dem0 1

Sommario

1. Prima di iniziare

1.1 Alcune raccomandazioni...

1.2 ...e un consiglio

2. L’attivazione...in 3 semplici passi!

1 Installa PrivateGSM

2 Seleziona un punto di accesso alla rete

3 Esegui l’attivazione automatica

3. Come funziona

1 Come invitare i tuoi contatti

2 Come fare una telefonata sicura con PrivateGSM

3 Come ricevere una chiamata sicura con PrivateGSM

4 Fasi della telefonata

5 Qualità della chiamata

6 Come verificare la sicurezza

7 Modalità Receive Only

4. Contatti

2

2

2

3

3

3

4

5

5

5

6

7

7

8

8

9

Quick Start Guide

PrivateGSM Dem0

1. Prima di iniziare...

1.1 Alcune raccomandazioni...

= La sicurezza delle tue telefonate è legata al passaggio della comunicazione sulla linea VoIP anziché sulla linea voce. In condizioni particolari legate allo stato della rete VoIP, si potrebbe manifestare una pic-cola latenza. Consigliamo, per ottenere una migliore qualità della comunicazione, di operare in WiFi, quando possibile.

= Trattandosi di una telefonata VoIP, con relativo scambio di pacchetti dai, entrambe le parti coinvolte nella telefonata, chiamato e chiamante, sostengono un costo. Per ottimizzare i costi ti consigliamo di sottoscrivere per il tuo cellulare un piano dati con tariffa “flat”.

= Quando fai una telefonata sicura, prima di entrare in contatto con la persona che stai chiamando, il sistema effettua lo scambio e la verifica delle chiavi di sicurezza. Questa operazione richiede qualche secondo; passa quindi qualche istante prima di potere iniziare la conversazione vera e propria.

1.2 ...e un consiglio

= Per un uso più comodo e agevole di PrivateGSM, consigliamo di salvare nella rubrica i numeri dei tuoicontatti già comprensivi del prefisso sicuro (+801).

2

Quick Start Guide

PrivateGSM Dem0

!

3

2. L’attivazione...in 3 semplici passi!

1 Installa PrivateGSM

Puoi scaricare PrivateGSM sul tuo cellulare dal sito internet:

http://www.privatewave.com

Inserendo il tuo numero di cellulare o il tuo indirizzo email, riceverai un messaggio contenente un link.

Clicca il link per attivare il download e l’installazione del software.

2 Seleziona un punto di accesso alla rete

Dopo l’installazione, per potere utilizzare PrivateGSM, è necessario impostare la connessione ad Internet del software.

Attenzione: configurazioni improprie del Punto di Accesso alla Rete (APN) po-trebbero impedire il funzionamento di PrivateGSM.

É sempre possibile cambiare il punto di accesso dal menù principale di PrivateGSM, selezionando:

Impostazioni >> Punto d’accesso

Quick Start Guide

PrivateGSM Dem0 4

!

Seleziona un nuovo punto d’accesso dalla lista e con-ferma. Riavvia l’applicazione per rendere effettivo il cambiamento.

Un piccolo consiglio: se non conosci qual è il tuo punto di accesso, cerca nella lista un’opzione con la parola “Internet” nel nome e prova a selezionarla.

3 Esegui l’attivazione automatica

Alla fine dell’installazione, per potere iniziare a fare chiamate, PrivateGSM ti inviterà ad eseguire l’atti-vazione automatica. Segui i passi suggeriti fino alla completa attivazione.

Attenzione: consigliamo fortemente di utilizzare l’attivazione automatica.L’attivazione manuale è consigliata solo ad utenti molto esperti poichè con essa vengono meno gli automatismi creati per semplificare l’usabilità del prodotto.

Quick Start Guide

PrivateGSM Dem0

!

5

3. Come funziona

1 Come invitare i tuoi contatti

É possibile invitare tutti i tuoi contatti ad utilizzare PrivateGSM direttamente dal tuo telefonino.

Accedi al menu principale di PrivateGSM, seleziona la voce “Invita” e scegli il contatto con cui vuoi parlare in maniera sicura. Il destinatario riceverà un SMS con il link per l’installazione.

In alternativa, può scaricare ed installare il software come descritto nel passo 1 del capitolo 2.

2 Come fare una telefonata sicura con PrivateGSM

Telefonare con PrivateGSM è molto semplice: basta aggiungere il prefisso sicuro +801 al numero che stai per chiamare.

Ricorda di comporre il numero nel formato internazionale, includendo il prefisso del paese:

+39 02 1234567

che con PrivateGSM diventa:

+801 39 02 1234567

Quick Start Guide

PrivateGSM Dem0

!

!

6

É possibile telefonare in maniera sicura anche dal menù di PrivateGSM. Seleziona “Chiama sicuro”: la tua rubrica si aprirà e ti basterà selezionare uno dei tuoi contatti per iniziare con lui una chiamata sicura.

Per effettuare una chiamata sicura, è ne-cessario che ogni interlocutore abbia Pri-vateGSM attivo e una connessione a Internet funzionante.

3 Come ricevere una chiamata sicura con PrivateGSM

Una volta che PrivateGSM è installato su entrambi i telefoni (chiamante e chiamato) e le configurazioni degli operatori telefonici sono correttamente attivate, si possono ricevere chiamate sicure.

All’arrivo di una telefonata PrivateGSM, il sistema avviserà che si tratta di una chiamata sicura. A questo punto basterà accettare la telefonata in arrivo per essere messi in comunicazione con il chiamante, dopo lo scambio delle chiavi di sicurezza.

Per ricevere una chiamata sicura, è ne-cessario avere PrivateGSM attivo e una connessione a Internet funzionante.

Quick Start Guide

PrivateGSM Dem0

4 Fasi della telefonata

Prima di stabilire una chiamata, PrivateGSM completa tre fasi, mostrate da tre icone:

1. Luce rossa: la connessione sta iniziando. Questa fase può durare qualche secondo.

2. Luce gialla: scambio delle chiavi ZRTP per rendere sicura la chiamata.

3. Luce verde: la chiamata è stabilita. È ora possibile parlare in maniera sicura.

5 Qualità della chiamata

Alcuni fattori dipendenti dalla rete GSM (ad esempio l’uso del GPRS, il segnale debole, il cambio fre-quente di celle, il roaming) possono diminuire la qualità della chiamata, aumentando il ritardo della voce. L’icona “luce verde”, vista sopra, cambia di conseguenza per mostrare la qualità della chiamata:

Connessione di cattiva qualità.

Connessione di media qualità.

Connessione di buona qualità.

7

Quick Start Guide

PrivateGSM Dem0

6 Come verificare la sicurezza

La chiamata effettuata utilizzando PrivateGSM è cifra-ta, sempre. Per verificare che nessuno si sia intromesso al momen-to della chiamata, PrivateGSM fornisce ai due interlo-cutori un codice di verifica composto da due parole, che appare sullo schermo dei due telefoni.

Verificando vicendevolmente la corrispondenza dei codici si avrà la certezza che la chiamata è sicura.

Il codice da verificare cambia ad ogni chiamata.

7 Modalità Receive Only

Una volta scaduto il periodo di prova, PrivateGSM passa in modalità Receive Only.

Questa modalità permette ancora di continuare a ricevere telefonate sicure fintanto che il software è installato sul cellulare, ma non permette più di effettuarne.

8

Quick Start Guide

PrivateGSM Dem0

4. Contatti

Per qualsiasi dubbio e maggiori informazioni, è possibile reperire la manualistica completa al sito:

http://www.privatewave.com

Per contattare il nostro staff:

Supporto tecnico: +39 02 911 930 891E-mail: support@privatewave.com

Orari: da lunedì a venerdì, 10.00 - 12.00 e 14.30 - 16.30

Vi ricordiamo che PrivateGSM Demo viene diffuso a scopo dimostrativo per illustrare le potenzialità del software. La versione completa e in commercio del prodotto è PrivateGSM, che fa parte della soluzione Enterprise VoIP Security Suite per la cifratura delle comunicazioni fisse e mobili di una rete aziendale.

Per avere maggiori informazioni o dettagli tecnici sulla Enterprise VoIP Security Suite potete contat-tare il nostro team commerciale:

E-mail: sales@privatewave.com

9