Principali attivitPrincipali attivitàà TERNATERNA

in Trentino Alto Adigein Trentino Alto Adige

S. S. MassenzaMassenza, 21 maggio 2008, 21 maggio 2008

Ing. Francesco BonciIng. Francesco Bonci

TERNA TERNA –– Area Operativa Trasmissione di PadovaArea Operativa Trasmissione di Padova

ENERGIA IN PRIMO PIANOENERGIA IN PRIMO PIANO

S.MassenzaS.Massenza 21,28 maggio 4 giugno 200821,28 maggio 4 giugno 2008

Industria

Residenziale

Agricoltura

Terziario

2%2%

50%50%

21%21%

27%27%

Importazione Importazione -- EsportazioneEsportazione

13%13%

ConsumoProduzione

-indicativo-Trasmissione e

dispacciamentoDistribuzione

-indicativo- UtenzaUtenza

IL SISTEMA ELETTRICO NAZIONALE

IdricaIdrica

GeotermicaGeotermica

Eolica, FotovoltaicaEolica, Fotovoltaica

72%72%

12%12%

2%2%

1%1%

44.201 km di rete (AAT-AT)

e 366 SE

Compiti e responsabilitCompiti e responsabilitàà di TERNAdi TERNA

TermoelettricaTermoelettrica

Terna è il principale proprietario della Rete di Trasmissione Nazionale di energia elettrica ad alta tensione, con oltre il 98% delle infrastrutture elettriche nazionali. È responsabile della gestione in sicurezza, dell’equilibrio tra la domanda e l’offerta di energia elettrica in Italia.

Compiti e responsabilitCompiti e responsabilitàà di TERNAdi TERNASocietà per azioni sorta nell’ambito della riorganizzazione del settore elettrico istituita con D.lgs 79/99

La missione di TERNA

Terna Rete Elettrica Nazionale è un grande operatore di reti per la trasmissione

dell’energia.

Fornisce servizi in regime di concessione e ne garantisce la sicurezza, la qualità e

l’economicità nel tempo. Assicura parità di condizioni di accesso a tutti gli utenti

delle reti.

Sviluppa attività di mercato e nuove opportunità di business con l’esperienza e le

competenze tecniche acquisite nella gestione di sistemi complessi.

Crea Valore per gli azionisti con un forte impegno all’eccellenza professionale e

con un comportamento responsabile verso la comunità, nel rispetto

dell’ambiente in cui opera

Compiti e responsabilitCompiti e responsabilitàà di TERNAdi TERNASocietà per azioni sorta nell’ambito della riorganizzazione del settore elettrico istituita con D.lgs 79/99

Nello svolgimento della sua missione TERNA:

Garantisce la sicurezza, l’affidabilità, l’efficienza, la continuità e il minor costo del servizio elettrico e degli approvvigionamenti

Delibera gli interventi funzionali allo sviluppo del sistema di trasmissione dell’energia elettrica

Realizza esercisce e manutiene gli impianti

Garantisce a tutti gli operatori del settore l’accesso alla RTN in modo imparziale, neutrale ed a parità di condizioni

Assicura che lo sviluppo della RTN avvenga anche nel rispetto dei vincoli ambientali e paesaggistici.

Le attività di TernaGestione del sistema elettrico: Terna garantisce l’equilibrio tra l’energia richiesta e quella prodotta. La gestione in sicurezza dei flussi di energia del sistema elettrico nazionale viene effettuata dal Centro Nazionale di Controllo e dai Centri Territoriali. Terna cura la massima efficienza delle infrastrutture e l’eccellenza della manutenzione. Attraverso i centri di teleconduzione Terna manovra i propri impianti e ne monitora il funzionamento.

Ingegneria e gestione impianti: Terna cura la massima efficienza delle infrastrutture e l’eccellenza della manutenzione attraverso una forte vocazione all’innovazione tecnologica, e grazie ad una struttura operativa altamente specializzata presente su tutto il territorio.

Sviluppo della rete: Terna delibera ed esegue gli interventi di sviluppo della RTN sulla base di un piano decennale approvato ogni anno dal Ministero dello Sviluppo Economico. Il PdS della Rete Elettrica 2008-2017 prevede nel prossimo quinquennio interventi pari a 2,5 miliardi di investimenti (400 milioni in più rispetto al PdS del 2007). Il Piano prevede altresì ulteriori 3 mld di investimenti negli anni successivi al 2012. Il nuovo Piano comprende complessivamente circa 100 nuovi interventi, per opere in Italia e per nuova capacità di interconnessione con l’estero. Portando a termine tutti gli interventi si prevede la realizzazione di oltre 4.500 km di nuove linee elettriche e 104 nuove stazioni di trasformazione; complessivamente la potenza di trasformazione della Rete salirà di 22.358 MVA.

E’ prevista inoltre, a fronte delle nuove principali realizzazioni di infrastrutture strategiche per il Paese, una riduzione dell’occupazione del territorio per oltre 1.200 km di vecchie linee per la tutela dell’ambiente

La remunerazione di Terna

Per le sue attività Terna riceve una remunerazione in base ad un sistema tariffario stabilito dall’Autorità per l’Energia Elettrica e il Gas per le due importanti attività regolamentate che svolge in Italia: la trasmissione e il dispacciamento, entrambe in attuazione della concessione del Ministero dello Sviluppo Economico. La prima è compensata in base a quanto stabilito dall’Autorità con la delibera 5/2004: Terna pesa per meno del 3% sul

valore della bolletta elettrica che paga il cliente finale.

La remunerazione di Terna

Per il dispacciamento Terna riceve un valore pari ai costi sostenuti per i servizi necessari come i servizi di riserva, bilanciamento, risoluzione di congestione, attraverso un apposito corrispettivo disciplinato anch’esso dall’Autorità.

Ci sono anche le attività svolte sul libero mercato, in particolare i servizi di manutenzione per altre aziende, che sono remunerati in base a liberi contratti. La distinzione non vale solo per l’Italia ma anche per l’estero dove Terna opera sia nell’ambito di attivitàregolamentate come accade con Terna Participações in Brasile, sia con attività di mercato come avviene in Albania dove Terna è attiva sul fronte dei servizi ad altre compagnie

Per le sue attività Terna riceve una remunerazione in base ad un sistema tariffario stabilito dall’Autorità per l’Energia Elettrica e il Gas per le due importanti attività regolamentate che svolge in Italia: la trasmissione e il dispacciamento, entrambe in attuazione della concessione del Ministero dello Sviluppo Economico. La prima è compensata in base a quanto stabilito dall’Autorità con la delibera 5/2004: Terna pesa per meno del 3% sul

valore della bolletta elettrica che paga il cliente finale.

SEDI AREE OPERATIVE TRASMISSIONESEDI AREE OPERATIVE TRASMISSIONE

NORD EST-CENTRO

NORD OVEST

CENTRO-SUD

CAGLIARICAGLIARI

PALERMOPALERMO

NAPOLINAPOLI

ROMAROMA

FIRENZEFIRENZE

TORINOTORINO

PADOVAPADOVAMILANOMILANO

CENTRI DI TELECONDUZIONECENTRI DI TELECONDUZIONESedi operativeSedi operative

MestreMestre

BolzanoBolzano

TrentoTrento

SandrSandràà

DugaleDugale

LonigoLonigo

CaminCaminDoloDolo

BasilianoBasiliano

NoveNove

VellaiVellai

TRENTO SUDTRENTO SUD

LAVISLAVIS

BOLZANOBOLZANO

Gruppo Operativo Linee Gruppo Operativo Linee Trentino Alto AdigeTrentino Alto Adige

Gruppo Operativo Stazioni Gruppo Operativo Stazioni Trentino Alto AdigeTrentino Alto Adige

Organigramma

Area Operativa Trasmissione Padova

Responsabile AOTResponsabile AOT

Responsabile Unità

Supporto Tecnico GestionaleResponsabile Unità

Supporto Tecnico GestionaleResponsabile Unità LineeResponsabile Unità Linee Responsabile Unità StazioniResponsabile Unità Stazioni

Team TecnicoTeam Tecnico

Team gestionaleTeam gestionale

Team SicurezzaTeam Sicurezza

Supporto TecnicoSupporto Tecnico

Gruppo Operativo

CaminGruppo Operativo

Camin

Gruppo Operativo

BasilianoGruppo Operativo

Basiliano

Nucleo

MestreNucleo

Mestre

Gruppo Operativo

Trentino Alto AdigeGruppo Operativo

Trentino Alto Adige

Gruppo Operativo

NoveGruppo Operativo

NoveNucleo

VellaiNucleo

Vellai

Gruppo Operativo

Veneto OccidentaleGruppo Operativo

Veneto Occidentale

Supporto TecnicoSupporto Tecnico

Controlli e collaudiControlli e collaudi

Gruppo Operativo

DoloGruppo Operativo

Dolo

Gruppo Operativo

DugaleGruppo Operativo

Dugale

Gruppo Operativo

UdineGruppo Operativo

Udine

team

Caminteam

Camin

Nucleo

Nove Nucleo

Nove

Nucleo

RedipugliaNucleo

Redipuglia

Responsabile Unità

Progettazione ImpiantiResponsabile Unità

Progettazione Impianti

Team LineeTeam Linee

Team StazioniTeam Stazioni

Team

AutorizzazioniTeam

Autorizzazioni

Gruppo Operativo

Trentino Alto AdigeGruppo Operativo

Trentino Alto Adige

Consistenza personale AOT Padova 348

Personale Unità Linee 131

Personale Unità Stazioni 160

Personale di Staff 26

Personale Unità Progettazione 31

(*) a fine Marzo

Direzione Mantenimento

Area Operativa Trasmissione Padova

Sandrà

Lavis

Maso Pill

Ala

Arco

S.MassenzaB.orgo

V.Sugana

Buia

Monfalcone

UD N.EstUD Ovest

Planais

PadricianoPordenone

Camin

Polpet

Adria

Porto Tolle

Este

Dolo

Fusina 2

Cittadella

Scorzè

VR B.go Mi

Nogarole

Rocca

Dugale

VE Nord

TV Sud

Conegliano

Cordignano

Oderzo

SalgaredaSandrigo

Vellai

Bussolengo

Cardano

Cimego

Contarina

Fadalto

Lana

Trento

S.ValburgaS.Antonio

S.Floriano

S.Pancrazio

Torbole

Soverzene

Somplago

VI Monteviale

Villabona

RedipugliaArsièNove 71

Bressanone

Bussolengo MA

Agordo

Ceregnano

Ospitale

Stazioni Elettriche

Stazioni Elettriche

Sedi

Colà

Marghera 1-3-4

Malcontenta

Azotati

Lasa

Bolzano

LasaLasa

Taio

Mori

MedunoMezzocorona

Stazioni Elettriche (n°) 71

Stalli (n°) 1.287

Trasformatori di potenza(MVA) 14.901

Padova

Uffici Locali

Area Operativa Trasmissione Padova

Linee Terna 6.361 km

Linee di altri prop. in gestione 3.501 km

Linee Sedi

Uffici locali

Padova Camin

Lavis

Bolzano

Vellai

Mestre

Nove Basiliano

Lonigo

Area Operativa Trasmissione Padova

Consistenza elettrodotti Gruppo Operativo linee Trentino Alto AdConsistenza elettrodotti Gruppo Operativo linee Trentino Alto Adigeige

349

MT/bt

1433ENEL

DISTRIBUZIONE

41EDISON

36167SET

143571RTL

875476TERNA

220 kV132 kV60 kV

26Tecnici/Operativi

Consistenza personale Gruppo Operativo linee Trentino Alto AdigeConsistenza personale Gruppo Operativo linee Trentino Alto Adige

AOT in Trentino Alto AdigeAOT in Trentino Alto Adige

Totale linee ATTotale linee AT

2.3562.356

Sostituzione conduttori

Linea 132 kV T. 23.603 Riva – Storo cd Toscolato

Sostituzione conduttori

Linea 132 kV T. 23.603 Riva – Storo cd Toscolano

Linea 220 kV DT. 22.203/204 Taio – S. Massenza

Sostituzione Armamenti

Installazione Donut con metodo di lavoro sotto tensione

Rimozione legname dagli elettrodotti e trasporto a posto di carico

Rimozione legname dagli elettrodotti e trasporto a posto di carico

23Tecnici/Operativi

Consistenza personale Gruppo Operativo Stazioni Trentino Alto AdConsistenza personale Gruppo Operativo Stazioni Trentino Alto Adigeige

17943136Stalli

321,279,2242Stalli Equivalenti

23518Impianti

TotaleRTLTERNA

Consistenza impianti Gruppo Operativo Stazioni Trentino Alto Adige

•BOLZANO•LASA•MEZZOCORONA•S.MASSENZA•TAIO

S.E. Cardano

S.E. S.Massenza

S.E. Trento Sud

S.E. Torbole