PORDENONE

MATERAincontraincontra accordion festival 2012

Festival Internazionale Fisarmonicistico

Per informazioni: Associazione Musicale FadiesisTel. Fax 0434/43693 • info@fadiesis.org • www.fadiesis.org

CONCERTI ED EVENTI

PORDENONE

20 - 28 OTTObRE

Provincia di Pordenone

Festival Internazionale Fisarmonicistico - PordenoneSabato 20 ottobre - ore 20.45 Chiesa Parrocchiale di S.Maria delle Grazie - Andreis (PN) NICOLA MILAN - QUINTETO PORTEÑO Nicola Milan fisarmonica - Simone D’Eusanio violino/voce Daniele Labelli pianoforte - Alessandro Turchet contrabbasso Roberto Colussi chitarre

Domenica 21 ottobre - ore 17.00 Chiesa Parrocchiale SS. Redentore - Villadolt di Fontanafredda (PN) DUO FISARMONICA E ORgANO Dario e Gian Vito Tannoia

giovedì 25 ottobre - ore 20.45 Ex Convento di San Francesco - piazza della Motta, 1 - Pordenone RICCARDO CENTAZZO fisarmonica solista

Venerdì 26 ottobre - ore 20.45Auditorium della Regione - via Roma, 2 - PordenoneDUO bANDINI CHIACCHIARETTA Giampaolo Bandini chitarra - Cesare Chiacchiaretta bandoneon

Sabato 27 ottobre - ore 18.00Canevon di Villa Varda - San Cassiano di Brugnera (PN) DISSONANCE - MACLÈDue fisarmoniche e pianoforte a quattro maniRoberto Caberlotto e Gilberto Meneghin fisarmonicheSabrina Dente e Annamaria Garibaldi pianoforte

Domenica 28 ottobre - ore 18.00Ex Convento di San Francesco - piazza della Motta, 1 - Pordenone ORCHESTRA DI MANDOLINI E CHITARRE “CITTà DI bRESCIA” Claudio Mandonico direttoreGlauco Bertagnin violino - Gianni Fassetta fisarmonicaCon la presenza straordinaria del compositore svedese Olof Näslund e del compositore giapponese Akira Yanagisawa

Istituto Musicale

Giuseppe VerdiAssociazione Culturale

Comunedi Andreis

Comunedi Brugnera

Circolo CulturaleMenocchioL . ancelli

scuola di musica

In collaborazione con: Con il supporto di:

M.P. MUSICAdi Maurizio Poles

Pianoforti · Edizioni · Strumenti Musicali ww

w.p

rim

alin

ea.i

nfo

Il Quinteto Porteño nasce nel 2006 con l’intento di dedicarsi allo studio del tango argentino e in particolare alla musica del compositore Astor Piazzolla. Il consenso ottenuto già nei primi concerti induce il quin-tetto a continuare sulla strada intrapresa. Viene inciso il CD “Decarisimo” omaggio ad Astor Piazzolla accolto con grande successo.

Maturato un proprio sound, il Quinteto Porteño si presenta con musica, composizione e arrangiamenti originali. Nasce il “Progetto Desiderata”: una ricca e suggestiva fusione di musica popolare con influenze latine, improvvisazione jazz, musica classica e una vena cantabile tipicamente italiana. Una musica universale, colta e raffinata, e al contempo trasci-nante e popolare. Punti di forza dell’ensemble sono la spontaneità di espressione e la vitalità del “live”. La possibilità di dilatare e restringere

le forme, inventare e improvvisare le introduzioni o i soli rendono ogni concerto un evento unico.

Il “Progetto Desiderata” è stato replicato con successo oltre cinquanta volte in teatri, ville e piazze. Le composizioni sono state trasmesse da importanti emittenti radiofoniche (tra cui Radio Vaticana, Radio 3, Anima Jazz - PuntoRadio.fm, Radio 2) ed articoli sono apparsi su riviste specia-lizzate, periodici, quotidiani.Il CD “Desiderata”, pubblicato dall’etichetta discografica Alfa Music, è stato nominato all’Orpheus Music Award fra i 5 migliori CD di Jazz con Fisarmonica in Italia.

Chiesa Parrocchiale di S. Maria delle GrazieAndreis (PN)

NICOLA MILAN QUINTETO PORTEÑO

Nicola Milan fisarmonica Simone D’Eusanio violino/voce

Daniele Labelli pianoforteAlessandro Turchet contrabbasso

Roberto Colussi chitarre

Sabato

20

ott

obre

ore

20

.45

Chiesa Parrocchiale SS. RedentoreVilladolt di Fontanafredda (PN)

DUO FISARMONICA E ORgANO

Dario e Gian Vito Tannoia

Dom

enic

a 21

ott

obre

ore

17.

00

gian Vito Tannoia. Unico organista italiano finalista ai Concorsi In-ternazionali di Praga (1989) e Dublino (1995), Gian Vito Tannoia è considerato musicista dalla formazione completa grazie anche agli studi musicologici (laurea in Lettere), musicali (diplomi di organo, composizio-ne organistica, fisarmonica classica) e teologici (Facoltà Teologica Puglie-se). Apprezzato da musicisti e critici di fama mondiale, unisce profondità espressiva a virtuosità, con un repertorio che spazia dal XVI al XX secolo. Collabora in veste di organista solista con orchestre prestigiose ed è re-golarmente invitato a tenere récital e concerti su famosi organi in Europa, Asia e America. In occasione della Celebrazione Giubilare presieduta da Giovanni Paolo II in S. Paolo fuori le Mura, a Roma, trasmessa in mondovisione, ha suonato come organista con l’orchestra Esagramma di Milano. Ha al suo attivo pubblicazioni di libri, composizioni e saggi. Come organista ha eseguito l’opera integrale di Olivier Messiaen e di W. A. Mozart. È titolare della cattedra di Organo e Canto Gregoriano presso il Conservatorio di Musica di Matera.

Dario Tannoia. Avviato allo studio della fisarmonica all’età di 5 anni, Dario Tannoia a 8 vince il prestigioso “Premio Internazionale di Castelfi-dardo”. È il primo di una serie di riconoscimenti nazionali e internazionali che contraddistinguono la sua attività artistica.

Diplomato al Conservatorio di Musica “N. Piccinni” di Bari in Fisarmoni-ca, ha seguito stage con fisarmonicisti di fama mondiale. Svolge la sua attività concertistica sia in veste di solista che in formazione cameristica e orchestrale. Recentemente ha eseguito un recital di canzoni di Kurt Weill interpretate da Leopoldo Mastelloni e si è esibito con l’Orchestra del Teatro Petruzzelli di Bari eseguendo musiche di Nino Rota.Si dedica all’attività didattica della fisarmonica e al suo insegnamento per la preparazione agli esami di Conservatorio. È Presidente dell’Asso-ciazione “Amici della Musica” di Trevignano Romano, con lo scopo di divulgare la cultura e la conoscenza dello strumento.

Musiche di: G. Frescobaldi, G. Salvatore, Anonimo XVII sec., A. De Cabezon, W.A. Mozart, J.S. Bach

Ex Convento di San Francescopiazza della Motta, 1 - Pordenone

RICCARDO CENTAZZO

fisarmonica solista

Riccardo Centazzo è considerato dalla critica specializzata uno dei concertisti più apprezzati nel panorama internazionale.

Diplomatosi in Fisarmonica, presso il Conservatorio Statale di musica “L. Cherubini” di Firenze, e in Canto corale e direzione

di coro, presso il Conservatorio Statale di musica “C. Pollini” di Padova, ha proseguito gli studi in pianoforte, organo, tromba

e violoncello, diventando artista versatile, e ha completato la formazione musicale con gli studi in composizione.

gio

vedì

25

otto

bre

ore

20.4

5

Da sempre interessato alla prassi esecutiva del periodo barocco e, più in generale, della letteratura da tasto, ha frequentato i corsi di perfezio-namento di grandi esperti del settore, partecipando a corsi e seminari specifici sulla letteratura originale per fisarmonica. Vincitore di prestigiosi concorsi nazionali ed internazionali (Camalò, Ge-nova, Stresa, Vercelli, Roma), ha conseguito l’idoneità al Teatro “Alla Scala” di Milano nella sezione “Artisti sul palcoscenico”. Nel 2000, per le celebrazioni bachiane, ha avuto l’onore di essere il primo musicista italiano a suonare nella Sala degli Specchi del castello di Coethen dove Bach scrisse gran parte delle sue opere strumentali. Ha registrato recital per la Rai, per la ZDF tedesca, per Tele France. È co-autore de “La Composizione del Lied”, opera didattica per fisarmonica, pubblicata dalle Edizioni Physa di Caselle di Altivole (Tv).

Svolge attività concertistica, in Italia e all’estero, sia in veste di solista che in formazioni cameristiche. In qualità di Direttore, nell’ambito dei Grandi Eventi del Vaticano per il 2001, ha diretto in Prima esecuzione assoluta il “Miserere” di Giovanni Pacini per Soli, Coro e Fisarmonica. La sua discografia comprende quattro CD. Ha inoltre pubblicato composizioni, originali e trascrizioni. In veste di compositore, nel 2009 ha vinto il Pre-mio speciale della giuria al Concorso “Narrativa nazionale per ragazzi 2009” con la fiaba musicale “Nel Regno di Familandia”. È Docente di Fi-sarmonica presso il Conservatorio di Musica “G.B. Pergolesi “ di Fermo.

Musiche di: D. Zipoli, D. Scarlatti, W.A. Mozart, E. Pozzoli, H. Sauguet, R. Wurthner, R. Centazzo

Il duo ha avuto il privilegio di suonare il Double Concerto “Hommage a Liegi” di Astor Piazzolla sotto la direzione del maestro Leo Brouwer, pres-so l’Auditorium Paganini di Parma, e per l’Unione Musicale di Torino con l’orchestra da camera “I Virtuosi di Mosca” diretta da Pavel Berman. Nel 2004 al duo Bandini-Chiacchiaretta viene assegnato il XV Premio “Be-niamino Joppolo” Città di Patti (Messina) per alti meriti artistici in campo musicale. Nel 1995 il duo debutta nella prestigiosa Sala Grande della Filarmonica di San Pietroburgo, dove replica per tre anni consecutivi.

Per il duo Bandini-Chiacchiaretta hanno scritto opere originali i composi-tori argentini Daniel Binelli, Fernando Tavolaro e Maximo Diego Pujol. La musica vissuta in modo totalitario e senza confini ha portato a collabora-zioni con artisti del calibro di Arnoldo Foà, Elio delle Storie Tese, Amanda

Sandrelli, Nando Gazzolo, Dario Vergassola e musicisti quali Fernando Suarez Paz, Michele Pertusi, Corrado Giuffredi, Danilo Rossi, Massimo Quarta, Enrico Bronzi, Franca Masu, Maria Estela Monti, Enrico Fagone.

Il primo CD, “Hombres de Tango”, ha venduto più di diecimila copie ed è stato apprezzato dalla critica specializzata.

Il duo ha effettuato registrazioni radiofoniche e televisive per le più impor-tanti emittenti italiane ed estere. Un recente concerto a Bruxelles è stato trasmesso in più di venti paesi.

NUBES DE BUENON AIRES. Musiche di: A. Piazzolla, F. Tavolaro, A. Villoldo, M.D. Pujol, C. Gardel

Auditorium della Regionevia Roma, 2 - Pordenone

DUO bANDINI CHIACCHIARETTA

Il duo giampaolo bandini - Cesare Chiacchiaretta, chitarra e bandoneon, si forma nel 2002 con il preciso

intento di proporre la musica argentina attraverso il fascino e la magia dei suoi strumenti più rappresentativi.

Carisma e forza comunicativa impongono il duo come un punto di riferimento nel panorama

concertistico internazionale, nei più importanti festival e teatri in Europa, Asia, America Latina. V

ener

dì 2

6 o

ttob

re o

re 2

0.4

5

Duo Maclé. Sabrina Dente e Annamaria Garibaldi costituiscono il duo Maclé nel 2003. Perfezionatosi con il maestro Crudeli presso l’Acca-demia Angelica Costantiniana di Roma, il duo ottiene premi e ricono-scimenti in prestigiosi concorsi nazionali e internazionali, intensificando le esibizioni in festival e rassegne in Italia. Nel 2007 il duo presenta a Madrid il CD live “Maclé Interpretazioni” e mette in scena a Genova, Varese e Milano lo spettacolo “Ti prego, seducimi!”, con l’attore Rober-to Rasia dal Polo. Nel 2009 il CD “Maclé interpretazioni 2” segue la partecipazione al Festival Internazionale “Tango y mas” di San Ginesio. Attualmente il duo lavora a nuovi e diversificati progetti: spettacoli per ragazzi, collaborazioni con orchestre e formazioni jazz, studio di autori nel mondo del blues e dell’improvvisazione, approfondimento del tango. Promotrici di eventi culturali e stagioni artistiche, Sabrina e Annamaria sono anche attive nella didattica e nella ricerca, collaborando con con-servatori e università.

Duo Dissonance. Composto da Roberto Caberlotto e Gilberto Me-neghin, diplomati in Fisarmonica presso il Conservatorio “L. Cherubini” di Firenze, il duo Dissonance nasce nel 2005 da una comune sensibilità nel voler “cavare” un’identità diversa da questo strumento, oltre i luoghi comuni del repertorio “folclorico”. La formazione coniuga riletture e adat-tamenti di musica dedicata a generici strumenti da tasto o a specifiche tastiere con un’opera di formazione e conoscenza verso i compositori, stimolandoli a produzioni originali per il duo. Protagonista in prestigiose sedi e stagioni concertistiche italiane ed estere, il duo ha collaborato con compositori italiani come Ennio Morricone, Paolo Ugoletti, Mario Pagot-to, Francesco Schweizer, Andrea Talmelli, Massimo Priori, Lorenzo Fat-tambrini, Riccardo Riccardi, Daniele Venturi, Rolando Lucchi. Ha inoltre all’attivo collaborazioni con altre formazioni musicali (Orchestra d’archi italiana - Orchestra da Camera - Ensemble Zandonai di Trento - Orche-stra da Camera dissonÆnsemble, Coro Città di Thiene, Coro Polifonico Nuovo Rinascimento).

Canevon di Villa VardaSan Cassiano di Brugnera (PN)

DISSONANCE - MACLÉ

Roberto Caberlotto fisarmonica Gilberto Meneghin fisarmonica

Sabrina Dente pianoforte

Annamaria Garibaldi pianoforte

Musiche di: J.S. Bach, R. Caberlotto, G. Meneghin, A. Piazzolla

Saba

to 2

7 ot

tobr

e or

e 18

.00

L’Orchestra “Città di Brescia” nasce verso la fine degli anni ’60 all’inter-no del “Centro Giovanile Bresciano di Educazione Musicale”, istituito dall’Associazione Mandolinistica “Costantino Quaranta” e dalla Filarmo-nica “Isidoro Capitanio”, per volontà di Giovanni Ligasacchi, direttore delle due istituzioni musicali. Nel 1974 l’Orchestra si costituisce come Associazione, con l’intento di rivalutare la tradizione mandolinistica, at-traverso il recupero della letteratura originale antica e la diffusione delle composizioni originali moderne. L’Orchestra avvia anche un’intensa atti-vità concertistica a livello internazionale, partecipando con successo a concorsi, festival e promuovendo scambi culturali con orchestre a plettro di altri paesi. Grazie al prezioso contributo organizzativo del Presidente Giuseppe Staro e a quello artistico di Ugo Orlandi, l’Orchestra mostra pienamente il proprio impegno statutario, allestendo nel 1985 la prima

Ex Convento di San Francescopiazza della Motta, 1 - Pordenone

ORCHESTRA DI MANDOLINI E CHITARRE

“CITTà DI bRESCIA” Claudio Mandonico direttore

Glauco Bertagnin violinoGianni Fassetta fisarmonica

Con la presenza straordinaria del compositore svedese Olof Näslund e del compositore giapponese Akira Yanagisawa D

omen

ica

28 o

ttob

re o

re 1

8.00

“Mostra Nazionale di Strumenti a Pizzico”, iniziativa replicata nel 1990. Continua anche la partecipazione a importanti concerti: tra gli altri, quelli per l’Associazione Musicale “G.Carissimi” di Roma, per il Veneto-Festival, per il Teatro di S. Carlo a Napoli. Fra il 1987 e il 1993 l’Orchestra collabora, nella realizzazione di prestigiose iniziative culturali ed artistiche, con la Federazione Mandolinistica Italiana e l’Associazione Mandolinistica “Costan-tino Quaranta”: è il primo passo di un avvicinamento fra i due organismi, nel comune intento di valorizzazione e divulgazione della musica originale per strumenti a plettro, che porterà alla loro fusione nel 1995. Per uno dei tanti ricorsi storici propri dell’associazionismo musica-le, la tradizione artistica e culturale bresciana che l’Associazione Mandolinistica “Costantino Quaranta” aveva ereditato dalle pre-cedenti realtà associative locali, vede l’Orchestra “Città di Bre-scia” impegnata in un’importante opera di prosecuzione dell’attivi-tà musicale e della salvaguardia del patrimonio storico nel campo mandolinistico.

Musiche di: C. Mandonico, F. Walter, M. Roach, O. Näslund, A. Yanagisawa