(http://www.gizmoweb.org)(http://facebook.com/people/@/gizmoweb)

(http://twitter.com/gizmoweb)

(mailto:info@gizmoweb.org)

(http://www.gizmoweb.org/feed/)

T ]

NEWS (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/CATEGORY/NEWS/)

ESSAYS (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/CATEGORY/ESSAYS/)

ARTICLES (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/CATEGORY/ARTICLES/)

INTERVIEWS (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/CATEGORY/INTERVIEWS/)

REVIEWS (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/REVIEWS-2/) VIDEOS (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/VIZMO-2/)

LIBRARY (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/TAG/LIBRARY/) EVENTS (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/EVENTS)

GIZMO (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/ABOUT-US-3/) ++

ANNI 10 (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/ANNI-10/) ARCHIWORKERS (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/ARCHIWORKERS)

ACADEMIA (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/TAG/ACCADEMIA/) PUBLIC SPACE (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/TAG/SPAZIO-PUBBLICO/)

CITY (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/TAG/CITY-2/) ARCHITECTURE (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/TAG/ARCHITECTURE/)

CRITICISM (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/TAG/CRITICISM/)

ABSOLUTE ARCHITECTURE (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/TAG/PIER-VITTORIO-AURELI/)

🔍

PONTI CHE CROLLANOPONTI CHE CROLLANOdi Alberto Giorgio Cassani

«Una volta gettato, un ponte non può smettere di essere ponte senza precipitare»Franz Kafka, Die Brücke, 1916

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.1.jpg)

È raro che un ponte decida di crollare. Solo il genio di Franz Kafka, per quanto neso, ha immaginato un tale evento, raccontato in una pagina di grande letteraturacome solo sapeva fare, nei racconti e non solo in quelli, il narratore di Praga. Ilponte di Kafka (Die Brücke, 1916) decide di voltarsi per vedere lo sconosciuto chelo sta torturando con la punta acuminata di un bastone, anziché limitarsi adattraversarlo. «Un ponte che si volta!» («Brücke dreht sich um!»). L’evento è cosìimprevedibile che lo scrittore inserisce il fatidico punto esclamativo (da usarsisempre, come sanno bene tutti i grandi scrittori, cum grano salis): «Non ero ancora

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.1.jpg) René Magritte, Le pontd’Héraclyte, 1935

——

(http://www.gizmoweb.org/tag/editoriale/)

(http://www.gizmoweb.org/2015/07/in-a-gadda-da-vida-lesperienza-del-locus/)

(http://www.hoepli.it/libro/guida-all-architettura-di-milano/9788820364700.html)

VIZMO

TAGS

accademia(http://www.gizmoweb.org/tag/accademia/)alberto ferlenga

(http://www.gizmoweb.org/tag/alberto-ferlenga/)

architecture(http://www.gizmoweb.org/tag/architecture/)architettura(http://www.gizmoweb.org/tag/architettura/)baukuh (http://www.gizmoweb.org/tag/baukuh/)

biennale di venezia(http://www.gizmoweb.org/tag/biennale-

di-venezia/) books(http://www.gizmoweb.org/tag/books/)città(http://www.gizmoweb.org/tag/citta/)city(http://www.gizmoweb.org/tag/city-2/) criticism(http://www.gizmoweb.org/tag/criticism/)editorial(http://www.gizmoweb.org/tag/editoriale/)event(http://www.gizmoweb.org/tag/event/)

voltato e già precipitavo, precipitavo ed ero già dilaniato e infilzato dai ciottoliaguzzi che mi avevano sempre fissato così pacificamente attraverso l’acquascrosciante» (traduzione di Anita Rho).

Poi ci sono i ponti che fingono il crollo: il ponte “Ruinante” di Gian Lorenzo Berninia Palazzo Barberini in Roma, che finge teatralmente, da grande macchinascenografica barocca, di crollare sotto i nostri occhi – guardando dal Pont Rougedi Parigi, il 31 luglio 1665, le acque scorrenti della Senna, Bernini affermerà: «È unbello spettacolo: io sono molto amico delle acque; esse fanno molto bene al miospirito», forse percependone anche, però, la pericolosità per le pile dei ponti; o itanti ponti in finta rovina del Settecento, in particolare quelli disegnati da RobertAdams per i parchi all’inglese.

Quindi ci sono i ponti che stanno andando in rovina per l’età (come quelli dipintidal “fantastico” Hubert Robert). Alcuni di questi sono in parte crollati e unaprotesi di legno è stata pietosamente collocata per ripristinare il passaggio. Intutti questi casi è l’ovidiano tempus edax rerum il responsabile del crollo.

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.2.jpg)

Ma edacior è stato assai di più l’uomo, nel corso di tutta la sua storia. Non ci sonomanufatti architettonici che, come i ponti, abbiano subìto tanti attacchi edistruzioni. Perché se i ponti sono stati costruiti per collegare, quando il fine è,all’opposto, quello di separare e isolare, allora per loro non c’è speranza: sono iprimi a farne le spese. Basterebbe citare quante volte sono stati fatti saltare iponti romani costruiti fuori dalle mura aureliane. Totila, in questo campo, hasicuramente il primato di più terribile vastator. E certamente il generale Narsete,quello di più grande restaurator. Ma in pratica ogni assalitore ed ogni assalito,dalla notte dei tempi, ha cercato, quando possibile, di “tagliare i ponti” dietro lasua azione d’offesa o di fuga per isolare o rallentare il nemico.

Basterà citarne uno, forse il più famoso di tutti: il ponte di Santa Trìnita diMichelangelo-Ammannati in Firenze, fatto saltare dai tedeschi il 4 agosto del1944, ricostruito «com’era, dov’era» da Riccardo Gizdulich e inaugurato il 16maggio 1958.

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.2.jpg) Hubert Robert (Paris 1733-1808), The Old Bridge

——

exhibition(http://www.gizmoweb.org/tag/exhibition-observatory/) fotografia

(http://www.gizmoweb.org/tag/fotografia/)

gabriella lo ricco(http://www.gizmoweb.org/tag/gabriella-lo-ricco/) gizmo(http://www.gizmoweb.org/tag/gizmo/)gizmoX(http://www.gizmoweb.org/tag/gizmox/)guglielmo bilancioni

(http://www.gizmoweb.org/tag/guglielmo-bilancioni/)

iuav (http://www.gizmoweb.org/tag/iuav/)l'architettura che ti piace(http://www.gizmoweb.org/tag/larchitettura-

che-ti-piace/) lecture(http://www.gizmoweb.org/tag/lecture/)library(http://www.gizmoweb.org/tag/library/)london (http://www.gizmoweb.org/tag/london/)

manfredo tafuri

(http://www.gizmoweb.org/tag/manfredo-tafuri/)

marco biraghi(http://www.gizmoweb.org/tag/marco-biraghi/) maxxi(http://www.gizmoweb.org/tag/maxxi/)

milano(http://www.gizmoweb.org/tag/milano/)mmx architettura zona critica

(http://www.gizmoweb.org/tag/mmx-

architettura-zona-critica/) mostra(http://www.gizmoweb.org/tag/mostra/)movie (http://www.gizmoweb.org/tag/movie/)

new york (http://www.gizmoweb.org/tag/new-york/)

our books(http://www.gizmoweb.org/tag/our-books/) pier vittorio aureli

(http://www.gizmoweb.org/tag/pier-vittorio-

aureli/) politecnico di milano(http://www.gizmoweb.org/tag/politecnico-di-milano/) postcard(http://www.gizmoweb.org/tag/postcard-architecture/) recensione(http://www.gizmoweb.org/tag/recensione/)rem koolhaas(http://www.gizmoweb.org/tag/rem-koolhaas/) review(http://www.gizmoweb.org/tag/review/)roma(http://www.gizmoweb.org/tag/roma/)silvia micheli(http://www.gizmoweb.org/tag/silvia-micheli/) stefano boeri(http://www.gizmoweb.org/tag/stefano-boeri/) the architecture you like©

(http://www.gizmoweb.org/tag/the-architecture-you-

like/) triennale di milano

(http://www.gizmoweb.org/tag/triennale-di-

milano/) università(http://www.gizmoweb.org/tag/universita/)venezia(http://www.gizmoweb.org/tag/venezia/)

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.3.jpg)

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.4.jpg)

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.5.jpg)

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.3.jpg) La distruzione del ponte diSanta Trìnita, 4 agosto 1944

——

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.4.jpg) La ricostruzione del ponte(1952-1958)

——

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.5.jpg) Il ponte di Santa Trìnita oggi——

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.6.jpg)

Infine, i ponti crollano perché mal progettati. Il caso che fece epoca, anche perchéfilmato in diretta, è certamente quello del Tacoma Narrows Bridge (WashingtonD.C.), il cui impalcato crollò la mattina del 7 novembre del 1940 per essere entratoin risonanza col vento (ora prudentemente affiancato da un “Ponte-badante”).

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.7.jpg)

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.6.jpg) Il Tacoma Narrow Bridge,Tacoma (Washington D.C) (inaugurazione 1 luglio 1940)

——

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.7.jpg) Il crollo dell’impalcato delTacoma Narrow Bridge (7 novembre 1940)

——

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.8.jpg)

L’Italia, di recente, è diventata il paese dei “ponti che crollano”. Inondazioni,smottamenti, cedimenti strutturali di opere appena inaugurate dicono quantoavesse ragione Friedrich Nietzsche scrivendo che il ghiaccio «rompe gli esili ponti»(Così parlò Zarathustra, Di antiche tavole e nuove, 6, p. 246). Ma il filosofo diRöcken si riferiva ai ponti come metafora dei «valori delle cose», del «bene” e del«male». Qui si tratta di qualcosa di molto più concreto: ponti che devonosottostare alla legge di Kafka secondo cui «una volta gettato, un ponte non puòsmettere di essere ponte senza precipitare» e che invece, per tanti motivi – malprogettazione, incuria, mancanza di manutenzione, per non dire malaffare –,crollano senza aver dignitosamente svolto il compito per cui erano stati pensati.

C’è infine un ultimo caso, che può chiudere questa breve carrellata di modalitàd’essere del ponte “che crolla”: la Teufelsbrücke di Friedrich Ludwig Persius nelloSchlosspark Glienicke in Potsdam (1837). Un caso “emblematico”, che può forseriassumerli tutti: progettato da Persius come finta rovina, fu restaurato dai nazistiche non potevano concepire un ponte che non fosse perfettamente compiuto,solido ed “eterno”; derestaurato (dimenticandosi però di togliere un pezzetto diparapetto, come da progetto originario) nel dopoguerra; infine crollato in parte(nel pilone centrale) nel 2009. In attesa di restauro, per quanto si può dedurredalle fonti sul web.

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.9.jpg)

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.8.jpg) Il Tacoma Narrow Bridgeaffiancato dal suo “gemello” (inaugurazione luglio 2007)

——

TweetTweet 0 Tweet (http://twitter.com/share) 2 2

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.10.jpg)

Sic transit gloria pontis.

24 luglio 2015

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.9.jpg) Ludwig Persius,Teufelsbrücke (1837), Schlosspark Glienicke in Potsdam

——

(http://www.gizmoweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Cassani_Fig.10.jpg) Ludwig Persius,Teufelsbrücke dopo il crollo del 2009 e le opere di primo intervento

——

ALBERTO GIORGIO CASSANI (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/TAG/ALBERTO-GIORGIO-CASSANI/)

FRANZ KAFKA (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/TAG/FRANZ-KAFKA/)

HUBERT ROBERT (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/TAG/HUBERT-ROBERT/)

LUDWIG PERSIUS (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/TAG/LUDWIG-PERSIUS/)

PONTI (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/TAG/PONTI/)

RENÉ MAGRITTE (HTTP://WWW.GIZMOWEB.ORG/TAG/RENE-MAGRITTE/)

«Si potrebbe osservare come da un certo punto di vista sia proprio«Si potrebbe osservare come da un certo punto di vista sia propriol'assenza – e fin'anche il deserto – di comunità ad indicarnel'assenza – e fin'anche il deserto – di comunità ad indicarnel'esigenza come ciò che ci manca, e anzi come la nostra stessal'esigenza come ciò che ci manca, e anzi come la nostra stessamancanza»mancanza»

Roberto Esposito, Communitas

(http://facebook.com/people/@/gizmoweb) (http://twitter.com/gizmoweb)

(mailto:info@gizmoweb.org)

(http://www.gizmoweb.org/feed/)

T ]

© GIZMO 2015. ISSN 2385-1430