pontelongo 7 2013 II BOZZA Layout 1...4 LA MIA CITTÀ - PONTELONGOLunedì 14 ottobre 2013 sono...

NOVEMBRE 20137° Appuntamento

Disponibile anche on-line sul sito:www.comune.pontelongo.pd.it

PontelongoPontelongo

2LA MIA CITTÀ - PONTELONGO

OMMARIONOVEMBRE 2013 - 7 Appuntamento

S3 Editoriale del Sindaco

Lutto nella nostra comunità

LAVORI PUBBLICI4 Il nuovo Museo della Grande Guerra prende forma

Superamento barriere architettoniche5 Un parcheggio pubblico in Via Villa del Bosco

Sistemazione viabilitàPiano di Recupero ex case ATERVendita Alloggi ERP

AMBIENTE6 Pontelongo Comune Riciclone 2013!

Un’area riservata per visualizzare fatture e svuotamenti7 Tares

Progetto microraccolta amianto continua anche per il 20148 Convegno sul nuovo impianto di produzione di energia da

biogas9 COPROB, la campagna saccarifera rispetta le previsioni

BILANCIO10 Bilancio dell’amministrazione. Patto di stabilità

SOCIALE12 Istituzione del servizio sovracomunale CASF (Centro per l’affido

e la solidarietà familiare)Progetto Kairòs figli adolescenti una missione impossibilePrima festa della famigliaScuola materna Galvan: un aiuto concreto alle famiglie

13 Grest: un’esperienza che continuaNotizie Flash!

14 Una struttura d’eccellenza: la Casa di Riposo di Pontelongo

ISTRUZIONE15 La Scuole Media “G. Leopardi” e i suoi progetti

CULTURA18 Il nuovo libro di Livio Zanolini e la mostra d’arte “Artisti romeni

a Pontelongo”5° Anniversario della scomparsa di Luigi Bozzato

19 Riconoscimento ad Orazio Lombello4 Novembre a RedipugliaViaggio verso Bietigheim-Bissingen

SPORT20 Sport e solidarietà: da Pontelongo 2 mila euro ai terremotati di

San Felice sul PanaroI dirigenti fanno gli imbianchini a PontelongoLa Federazione Calcio ha una nuova sede a Pontelongo

21 Nuova gestione per l’ex Casa del FascioPrima camminata sotto le stellePrima marcia della dolcezza “Quattro passi fra sucaro e farina”

NOTIZIE DAL COMUNE22 Istituito l’albo delle associazioni a Pontelongo

Anche quest’anno un grande successo il «VOTA LE VOCI»Saccisica in mostra 50° anno

23 A proposito della polemica della minoranza sul quarto medicoL’ospedale Immacolata Concezione resta una struttura per acuti

ASSOCIAZIONI24 Proloco25 Botteghe per Pontelongo26 Gruppo Comunale Volontari di Protezione Civile27 Gruppo Alpini di Pontelongo

Associazione Nazionale Combattenti e Reduci28 Il Gruppo Festa in Isola

Gruppo Sportivo Ricreativo Culturale K.F. Pontelongo29 Music Lab

Bocciofila Saccisica 20007° Rally Show! Anno da record!

30 Un ruolo alla donna nella società che cambiaConfindustria: delegazione piovese, Chiara Rossetto è la nuovaPresidente

NOTIZIE DAI GRUPPI CONSILIARI31 Lista civica “Insieme per Pontelongo”

Lista Civica “Pontelongo 2000”

PROSSIMI EVENTI32 Date da ricordare

23 agosto - La Terza Camminata delRicordo passa per Pontelongo

Nella serata del 23 agosto 2013 la“Terza Camminata del Ricordo” ha

transitato a Pontelongo, paese dinascita di Mons. Francesco LorisCapovilla, per una una sosta per

“cambio fiaccola. La camminata partìda Venezia il 23 agosto arrivò

domenica 25 agosto sotto il MonteGiovanni XXIII a Brescia lungo un

percorso di 330 km.

Chef protagonistaAnche il nostro

concittadino nonchèchef stellato

Piergiorgio Siviero èstato protagonista

assieme ad altrinumerosi chef di fama

internazionale allaprima edizione della Biennale del Gusto tenutasi a Venezia verso la fine di ottobre.

Congratulazioni chef!

6 luglio - La partita per l'Africa. Un gol per lasolidarietà

Anche quest’anno il nostro Comune hapartecipato alla “Partita per l’Africa” che si è

svolta presso gli impianti sportivi del Comune diBagnoli nella serata di sabato 6 luglio.

Le squadre di calcio degli Amministratori locali,la Polizia di Stato e i Carabinieri si sono sfidati inun torneo per raccogliere fondi utili all’acquistodi un macchinario da utilizzare in una struttura

sanitaria africana.

Dona i tuoi DVD alla BibliotecaComunale di Pontelongo

"Luigi BozzatoSe i tuoi DVD ormai prendono solo lapolvere, dagli una nuova vita: donalialla nostra biblioteca! Faranno parte

del patrimonio a disposizione di tutti.Partecipa anche tu all’iniziativa per

incrementare il patrimonio audiovisivoin dotazione che attualmente supera i

500 titoli.ATTENZIONE: verranno raccolti SOLO DVD originali e in buono stato.

Consegna borsedi studio

Sono stateconsegnate anche

quest’anno leborse di studio

agli studenti chehanno ottenuto ilmassimo dei voti:

Arianna Penzo,voto conseguito 100/100 diplomata presso il liceo scientifico A. Einstein di Piove di

Sacco, premiata con borsa di studio di € 500,00; Maddalena Sartore, votoconseguito 10/10 diplomata presso la scuola media G. Leopardi di Pontelongo,

premiata con borsa di studio di € 300,00.

3NOVEMBRE 2013 - 7° APPUNTAMENTO

DITORIALE DEL SINDACOALCUNE CONSIDERAZIONISULLA CRISI CHE STIAMO VIVENDO

Epegno costante per realizzare iniziative eprogrammi.Alla Giunta, cui è fatto carico la responsabi-lità maggiore della conduzione del Comune,devo aggiungere l’apprezzamento per la pre-senza negli uffici comunali, per la rappresen-tanza ed anche per la supplenza che hannodovuto, a “volte” sobbarcarsi negli adempi-menti tecnici e burocratici del Comune.La Comunità di Pontelongo ha potuto as-sistere a dibattiti, incontri, cerimonie; cele-brare ricorrenze che hanno raccolto l’ade-sione anche di altri paesi della Saccisicagrazie alla collaborazione ed all’entusia-smo delle numerose persone che operanonel volontariato nel nostro Comune.Quello che mi sento di affermare, interpre-tando anche il pensiero di tante personeche hanno lavorato e collaborato con l’Am-ministrazione Comunale, è che il lavorosvolto assieme ci ha consentito in questoanno di affrontare nuovi problemi maanche di conoscerci meglio, di vivere as-sieme la gioia di un impegno solidale cheha fatto conseguire alla nostra comunitàdelle attenzioni esemplari.Anche se a volte sembra di avere fatto pocopoiché i problemi da risolvere sono tantis-simi e le persone che attendono sono an-cora tante, consentitemi di aggiungere chein coscienza ci sentiamo di avere fatto il no-stro dovere e, posso garantire anche, che

Care Concittadine e Concittadini,

siamo arrivati ad un nuovo Natale e ci por-tiamo dietro anche i ricordi di questo annoche si sta concludendo con gli stessi pro-blemi, talvolta anche più gravi, lasciati dal-l’anno precedente.A volte sembra di non avere fatto abba-stanza, come persone e come pubblici am-ministratori per migliorare la situazionedelle ormai troppe famiglie che attendonoun lavoro ed una stabilità economica chediano tranquillità e sicurezza,.Già lo scorso anno ho avuto modo, nell’in-dirizzo di auguri, di far conoscere le situa-zioni di crisi e difficoltà che sta vivendo lanostra comunità.Non ripeterò quindi le cose già dette e nep-pure elencherò gli interventi e le sollecita-zioni che a nostra volta abbiamo fatto,come Amministrazione Comunale, per farfronte alle emergenze, per denunciare i di-sagi, per risolvere i problemi più gravi, perrendere confortevole l’esistenza nella no-stra comunità di tante persone che met-tono il loro tempo al servizio degli altri.Per quello e quanto è stato fatto devo ungrazie a tante persone che mi hanno aiu-tato ed hanno lavorato con impegno e de-dizione.Inanzitutto agli Assessori e Consiglieri Co-munali, che con me hanno condiviso l’im-

Il 10 gennaio 2013 Adriano Comunian, storico sindaco diPontelongo, è mancato, lasciando una comunità in lutto. Sinda giovanissimo Adriano è stato impegnato nell’attività poli-tica e amministrativa del paese, a 23 anni, era diventato consi-gliere comunale eletto sindaco per tre mandati, dal 1970 al1975, dal 1985 al 1990 e dal 1995 al 1999, ha svolto anche ruolodi assessore. Una carriera politica e amministrativa durata 36anni laureato in agraria ed ex insegnante alle scuole superioridella provincia, ha ricoperto importanti ruoli amministrativi al-l’interno dell’ospedale di Piove di Sacco e per l’Istituto Zoo-profilattico Sperimentale delle Venezie negli anni ‘90. Impe-gnato in tante Associazioni del Volontariato del paese.Con equilibrio e saggezza ha svolto il suo delicato ruolo poli-tico in anni difficili in cui lo scontro politico a volte era acceso,ma Adriano faticosamente era tentato di scendere in polemicaod alimentare contrasti. Ha saputo dare testimonianza di com-

prensione per tutti e di impegnoautentico per il bene della nostracomunità.Il patrimonio che Adriano lasciaalla giovani generazioni è l’impe-gno di conciliare i dissidi, di fre-nare gli eccessi, di placare glianimi, indicando con l’esempiodella sua vita le strade della fede edella libertà.Ognuno che intenda quindi ono-rare la memoria del SindacoAdriano Comunian, non deve appropriarsi della sua memoriama del suo esempio di stile di vita civile e di tolleranza politicanelle istituzioni.Grazie Adriano anche a nome di tutta la Comunità di Pontelongo.

Il Sindaco e la Giunta comunale di Pontelongo augurano Buon Natalea tutte le Famiglie con l’auspicio che il nuovo anno riporti fiducia e speranza agli italiani

e giustizia, pace e solidarietà a tutti i popoli della terra.

abbiamo fatto ogni tentativo per fareanche di più.Sento che la situazione di crisi è diffusa epesante, che a volte non si intravedono so-luzioni per problemi gravi ed urgenti, macredo che abbiamo il dovere di continuareinsieme questo doveroso e faticoso impe-gno perché nutriamo la speranza che ilpeggio sia stato superato, che si è avviatoun cammino, anche se ancora faticoso elungo, di miglioramento della situazionesocio economico generale.L’augurio è quindi per tutte le nostre fami-glie di Buon Natale e di un Buon Anno2014, che la fiducia e la speranza trovinospazio sul pessimismo e che il lavoro, lasolidarietà l’interesse comune, la giusti-zia e la partecipazione riportino la sere-nità e pace per tutti.

Fiorella CanovaSindaco

LUTTO NELLA NOSTRA COMUNITÀ


Lunedì 14 ottobre 2013 sono iniziati i lavori di restauro del-l’ex scuola media denominata “Rosa Maltoni”. Come già illu-strato nel precedente numero del notiziario Pontelongol’edificio costruito nel 1936 e ora in ristrutturazione ospiteràil museo permanente sulla Grande Guerra. L’obiettivo delprogetto è quello di ricostruire la storia della Saccisica du-rante il primo conflitto mondiale attraverso documenti fo-tografici, cartografie e oggetti, cercando di ridare un’iden-tità a tutti i soldati che partirono dai paesi del territorio perandare al fronte. Parte del materiale esposto verrà a brevecondiviso nel sito www.museograndeguerra.it, all’internodel quale troverà poi spazio anche un’apposita sezione vir-tuale del museo. Ad oggi il sito è già attivoed è possibile iscriversi alla newsletter per ri-manere aggiornati sulle novità del museo.I lavori di trasloco dell’archivio storico, cheera situato in due sale del primo piano del-l’edificio “Rosa Maltoni”, sono stati molto im-portanti: come già documentato in uno deiprimi numeri di questo notiziario, la raccoltadi documenti storici versava in condizioni diemergenza per quanto riguardava la con-servazione dei volumi e l’insalubrità del-l’ambiente.Negli ultimi vent’anni, la mancanza di ma-nutenzione ordinaria e di pulizia degli am-bienti ha portato al crearsi di piccole aper-

ture nel controsoffitto enelle finestre, permettendocosì a volatili e topi di inva-dere l’archivio, portandoload uno stato di necessariointervento. Fin da subitoquesta amministrazione haattuato un piano di salva-guardia e recupero dell’archi-vio storico, che contiene do-cumenti risalenti anche a metà‘800: non è accettabile che la

storia e la cultura del nostro paese venganosepolte sotto strati di escrementi animali.Questo lavoro di trasloco è stato eseguito di-rettamente dal sindaco e dagli assessori conl’aiuto di alcuni volontari. Per spostare tutti ivolumi sono stati necessari più di cento ban-cali che son stati trasportati al piano terra del-l’edificio adiacente.I lavori di restauro dell’ex scuola “Rosa Maltoni”– ricordiamo che rappresentano solo il primostralcio di un progetto più ampio – sarannocompletati all’inizio del 2014. Seguirà, succes-sivamente, l’apertura al pubblico del pianoterra del museo della Grande Guerra. �

AVORI PUBBLICITERRITORIO COMUNALE

L AVORI PUBBLICITERRITORIO COMUNALE

LIL NUOVO MUSEO SULLA GRANDE GUERRAPRENDE FORMA

L‘Amministrazione, ha ripreso l’iter progettuale per ottenere unprogetto definitivo ed esecutivo per il superamento dellebarriere architettoniche, che comprenda, un reale stato di fatto,considerando lo stato dei marciapiedi, i dislivelli della pavimen-tazione e la necessità dello smaltimento delle acque bianche conadeguate caditoie, la visualizzazione dei cordoli, ecc. Il rilievo peril progetto, ha comportato un’ulteriore spesa di 4.500,00 euro.L’Amministrazione avvierà i lavori di abbattimento delle barrierenell’anno 2014. �

SUPERAMENTO BARRIERE ARCHITETTONICHE


Presso la ex centrale ENEL di Pontelongo, ubicata tra via Villadel Bosco e la SR516, l’Amministrazione ha pensato di realiz-zare un parcheggio pubblico, in una porzione limitata d’area,di fronte via Manzoni, allo scopo di agevolare la sosta di av-ventori degli esercizi commerciali limitrofi e per coloro che sirecano alla fermata delle corriere della tratta Adria-Padova.L’area dell’ex centrale ENEL è di proprietà privata e l’asses-sore ai LL.PP. ed Urbanistica, ha dato l’avvio a sopralluoghiperlustrativi con il tecnico della società privata, allo scopo disensibilizzare la tenuta del verde, il ripristino della recinzione(nel tempo compromessa) e l’eventuale cessione di una por-zione di superficie ad uso pubblico.L’area è risultata appetibile per evitare che le auto sostinosui cigli di entrambe le strade, molto trafficate e possa in-vece esortare l’utenza a sostare in sicurezza, senza intralciarele carreggiate.L’Amministrazione ha elaborato un Accordo tra pubblico eprivato del progetto parcheggio pubblico “di tipo speri-

mentale”, successivamente accolto dalla Giunta Comunalein data 12 dicembre 2012.L’opera prevede la demolizione dell’ex centrale ENEL, laquale consentirà di per poter riutilizzare il materiale edilecome sottofondo della pavimentazione carrabile. �

Roberta BruscaglinAssessore ai Lavori pubblici

Roberta BruscaglinAssessore ai Lavori pubblici

UN PARCHEGGIO PUBBLICO IN VIA VILLA DEL BOSCO

Come previsto dalla programmazione degli interventi 2013, èprevista l’asfaltatura di vicolo della Libertà e via Garibaldi, inquest’ultima sono già stati ultimati i lavori si sistemazione dellarampetta d’accesso pedonale tra la strada SR 516 difronte viaNova; mentre sono in fase di svolgimento i lavori di sistemazionedel vicolo del Voto che hanno subito un ritardo, comportato daun imprevisto dovuto alla linea delle acque bianche. Non si trat-terà di una semplice asfaltatura ma della sistemazione delle con-dotte dei principali sottoservizi. �

SISTEMAZIONE VIABILITÀ

L’Area Tecnica stà redigendo un Piano di Recupero che comprendatutte le Case Ater presenti lungo via di Martiri Belfiore.La variante consiste nel rilievo di tutte le case, compreso gli abusi edi-lizi, per redigere un progetto pubblico-privato, di autorimesse ugualiper tutti, anche in deroga al Regolamento Edilizio comunale, date le di-stanze tra i fabbricati ed il ciglio della strada. �

PIANO DI RECUPERO EX CASE ATER

VENDITA ALLOGGI ERP

Sono state eseguite le verifiche catastali e degli abusi edi-lizi, per consentire la procedura di vendita di 3 alloggi Edi-lizia Residenziale Pubblica (ex Ater): in Via Manzoni, ViaMartiri di Belfiore e Viale Stazione.Sono stati completati gli accatastamenti di un fabbricatoin Viale Stazione ed in via Martiri di Belfiore, consentendo

di procedere con la stipula di vendita di un alloggio e rin-viando le altre.A marzo 2013, si è svolta la procedura conclusiva innanzi ilnotaio e l’Amministrazione ha così venduto 3 alloggi ERP,introitando l’importo complessivo di euro 102.255,84.L’incasso sarà reimpiegato per la sistemazione degli altrialloggi ERP, seguendone le priorità, quali: ripassatura dicoperture, allacciamenti fognari e acque bianche e ripri-stini interni agli alloggi. �


Anche il nostro Comune di Ponte-longo, per l’anno 2013, si è meritatol’appellativo di “Comune Riciclone”nella ventesima edizione del concorsodi Legambiente, patrocinato dal Mini-stero per l’Ambiente che premia le co-munità locali, gli amministratori e i cit-tadini che hanno ottenuto i miglioririsultati nella raccolta e gestione dei ri-fiuti.Anche quest’anno il nostro Bacino Pa-dova Quattro con i suoi 21 comunisoci è ai primi posti nella classifica na-zionale dei Consorzi Obbligatori per losmaltimento dei R.S.U. e i risultati si-gnificativi espressi dal nostro territoriohanno concorso a confermare il Ve-

neto la Regione in cui la gestione ri-fiuti è la più efficace e le percentualidi raccolta differenziata sono le più altea livello nazionale.In particolare, anche quest’anno tutti i21 Comuni soci del Bacino PadovaQuattro rientrano tra i 1.293 comunid’Italia (e i 380 del Veneto) che hannoricevuto il riconoscimento di “ComuneRiciclone”. Differenziare e farlo correttamente fabene sia all’ambiente che alle nostretasche, infatti con i materiali riciclatipossiamo contenere la spesa ovveropiù ricicliamo più abbiamo ricavi dasottrarre alla spesa complessiva di ge-stione dello smaltimento. �

MBIENTEAPONTELONGOCOMUNE RICICLONE 2013!

Il portale www.pdtre.it si arricchisce di nuovi contenuti. Daoggi è possibile registrarsi ad un’area riservata apposita-mente studiata per offrire servizi personalizzati. Una voltaeffettuato l’accesso è possibile consultare le fatture del con-tratto rifiuti e controllare il numero di svuotamenti effettuatialla data attuale (per gli utenti dei Comuni dove è attivo il si-stema Sirv). Non solo. E’ possibile scegliere fin d’ora di disat-tivare l’invio cartaceo delle bollette: dal prossimo anno sipotrà infatti evitare di ricevere la bolletta per posta ordina-ria scegliendo di vederla solo in formato digitale attraversoil sito www.pdtre.it.Per utilizzare i servizi dell’area riservata è necessario iscriversicliccando nella relativa voce del sito web. È obbligatorio in-serire un’e-mail (che servirà anche da username per acce-dere) e il codice fiscale o la partita iva. Que-st’ultimi sono fondamentali per poter avere lagestione on-line dei propri contratti rifiuti.Una volta registrati infatti, si potrà aggiungerela gestione on-line di uno o più contratti in-serendo il codice utente e l’importo dell’ul-tima fattura. Ma attenzione: saranno attivati solo se attinential codice fiscale o alla partita iva inseriti precedentemente.Una condizione necessaria per garantire la privacy e la sicu-rezza degli utenti.«Da oggi è possibile consultare le proprie bollette diretta-mente on-line – ha spiegato Stefano Chinaglia, Presidentedi Padova Tre – una soluzione che garantisce maggiore chia-

rezza e trasparenza, senza contare che rende più facile la ge-stione delle bollette per gli utenti. A breve sarà anche possi-bile richiedere la disattivazione dell’invio cartaceo: un mi-glioramento del servizio e un altro passo in direzione di unambiente migliore».

Per gli utenti dei Comuni dove è attivo il si-stema elettronico di rilevazione degli svuo-tamenti (Sirv) è anche disponibile un’area ap-posita dove monitore svuotamenti e statodelle tesserine (tag).«Gli utenti possono vedere quanti svuota-

menti hanno fatto alla data attuale – ha continuato China-glia – Dall’area riservata hanno la possibilità di visualizzare itag attivi oppure segnalare un malfunzionamento. Ma nonè tutto, perchè sono già in cantiere altri servizi fruibili diret-tamente dall’area riservata che normalmente richiedono lapresenza dell’utente ad uno sportello. In questo modo si ri-sparmierà tempo e non si faranno più code». �

Ricicliamo bene... ne vale la pena! Soprattutto passate parola....

UN’AREA RISERVATA PER VISUALIZZAREFATTURE E SVUOTAMENTI«Offriamo un servizio sempre più vicino al cittadino»


Come il 2012 rappresenta l’annodell’entrata in vigore dell’IMU, il 2013è senza dubbio legato al debuttodella TARES, il nuovo tributo sui rifiutie sui servizi indivisibili che sostituiràle imposte oggi vigenti in materia(TARSU e TIA). Questa tassa, previstadal Decreto Legge 201/2011 (il “Salva-italia”, lo stesso dell’IMU) e modificataparzialmente dalla Legge di Stabilità2013, dovrà essere pagata da tutti co-loro che detengono od occupanoaree suscettibili di produrre rifiuti. Labase imponibile è rappresentata dallasuperficie calpestabile degli immobili.La TARES si suddivide strutturalmentein due parti: una componente relativaai rifiuti ed una maggiorazione legataai servizi indivisibili ed ammontabiletra i 30 e i 40 centesimi per metroquadro. È senza dubbio questol’aspetto più importante del nuovo

tributo, che oltre a richiedere l’interacopertura dei costi di servizio dei ri-fiuti, prevede altresì il finanziamentodei servizi comunali indivisibili (ma-nutenzione delle strade, illumina-zione pubblica, etc…).Contemporaneamente all’istituzionedi questa tariffa, lo Stato ha provve-duto a tagliare a ciascun Comune leassegnazioni erariali pari all’applica-zione della quota standard di 0,30centesimi di euro per metro quadro,in un sistema di fatto identico a quellosperimentato con l’IMU, quindi, i Co-muni sono costretti a recuperare talirisorse attraverso un aumento delpeso tributario a carico dei cittadini.Il combinato disposto dei due fattori,ovvero la copertura integrale del ser-vizio dei rifiuti e la maggiorazione peril finanziamento dei servizi comunali,ha determinato un aggravio a carico

dei cittadini rispetto a quanto oggi pa-gano per il servizio di asporto dei rifiuti.Si tratta in sostanza di una patrimonialeche in un momento così critico va a col-pire le famiglie già in difficoltà, nel no-stro Comune la TARES costerà 30 cen-tesimi al mq (mantenuta la quotastandard imposta dallo Stato), più 16centesimi in conto al capitolo “fondosvalutazione crediti” (obbligatori per gliaccordi europei del governo sul debitopubblico).Anche se la congiuntura economica èsfavorevole ci hanno portato a farequeste scelte ingiuste nei confronti deicittadini pontelongani, con le casse co-munali che non godono sicuramentedi ottima salute perché i trasferimentistatali diminuiscono di anno in anno.La TARES com’è stata strutturata servesolamente a portare nuovamente unfiume di denaro verso lo stato centraleche non vuole eliminare la spesa pub-blica improduttiva, e lascia i comuni in“Braghe di Tela”.In sintesi: “I soldi vanno allo Stato matocca a noi riscuoterli”. �

Enzo BattistiAssessore all’Ambiente

TARESNei fatti si tratta di una patrimoniale,

applicata indistintamente a tutti e che, dopo l’IMU,minaccia di pesare nuovamente

su famiglie, aziende e attività commerciali!!!

Il Comune di Pontelongo, il ConsorzioPadova SUD e la Società Padova Terri-torio Rifiuti Ecologia continuano a pro-muovere anche per l’anno 2014 unacampagna mirata alla rimozione ed alcorretto smaltimento dei materialicontenenti amianto (eternit) ancorapresenti sul territorio comunale.Ognuno per la propria competenze,Comune, Consorzio, PD3 metterà adisposizione strutture, informazioni econtributi per l’eliminazione di questi

materiali che esulano dalla gestioneordinaria dei rimuti urbani. La PadovaTRE mette a disposizione il numeroverde 300 238 389 dove i Cittadinipotranno avere informazioni sullemodalità e sui costi del servizio dedi-cato ed il Comune di Pontelongo(fino ad esaurimento fondi) contri-buirà in parte con una somma peraiutare a coprire i costi dello smalti-mento. Si ricorda che per norma Re-

gionale, l’autorimozione dell’eternitpuò avvenire in presenze di lastre dieternit con una superficie non supe-riore ai 75 metri quadrati e con al-tezze non superiori a 2 metri, nel casodi situazioni diverse bisogna ricorreread un servizio “speciale” con ulterioriadempimenti burocratici che esulanoda questo sistema. �

PROGETTO MICRORACCOLTA AMIANTO CONTINUA ANCHE PER IL 2014

Davanti ad una sala gremita di concittadini di Pontelongo, dioperatori e associazioni del settore agro industriale prove-nienti da tutto il Veneto e anche dall’Emilia Romagna, loscorso 18 settembre si è svolto l’incontro di presentazionedell’impianto a biogas operante al fianco dello storico zuc-cherificio.L’incontro – ospitato dal Sindaco Fiorella Canova, con la col-laborazione dell’Assessore Roberta Bruscaglin, nei locali delComune di Villa Foscarini – ha visto la partecipazione attivadell’Assessore all’ambiente della Regione Veneto MaurizioConte e dell’Assessore all’ambiente della Provincia di PadovaMauro Fecchio.Ovviamente era presente al completo - dal Presidente Clau-dio Gallerani al Direttore generale Stefano Montanari, dalComitato di Presidenza a tutta la dirigenza – COPROB, tito-lare dell’impianto stesso e leader nazionale nel settore bie-ticolosaccarifero. Con oltre 5.700 soci, COPROB oggi detienecirca il 65% della produzione nazionale e il 23% della quotadi mercato e, con la marca Italia Zuccheri, commercializza ilprimo zucchero certificato “100%italiano” prodotto e confe-zionato proprio nello zuccherificio attivo a Pontelongo daoltre 100 anni.Aperto dall’intervento del Sindaco, che ha evidenziato in ge-nerale l’importanza che Istituzioni e imprese collaborino persostenere lo sviluppo del territorio e in particolare il ruoloche la Cooperativa COPROB svolge per il Comune di Ponte-longo e per i bacini circostanti, il confronto ha permesso di

evidenziare diversi importanti aspetti dell’impianto biogas,con particolare riferimento ai vantaggi ambientali.L’impianto, attivo dalla fine dello scorso anno dopo un inve-stimento di oltre sei milioni euro, produce energia verde aldi sotto di 1 Mw. Tra gli obiettivi primari vi è il recupero deisottoprodotti di lavorazione dello zuccherificio e la stessacontinuità produttiva della barbabietola da zucchero grazieall’integrazione del prezzo bietole con il reddito generatodalle centrali nel quadro di un contenuto ricorso a terrenonon destinato alla produzione di cibo e comunque in regime

di rotazione per i soci della cooperativa.Il ricorso ai sottoprodotti della produzione di zucchero (l’im-pianto è alimentato per l’80% dalle polpe residue dal pro-cesso di trasformazione delle bietole) garantisce, infatti, uncircolo virtuoso per la produzione di “energia verde”.Tra l’altro, infatti, considerato che l’impianto è adiacente allozuccherificio, non vi è neanche movimentazione di camione, sempre da un punto di vista ambientale, l’utilizzo dellebiomasse vegetali contribuisce a ridurre l’effetto serra inquanto la produzione di anidride carbonica (CO2) degli im-

pianti è considerata pari a zero in quanto al massimo è cor-rispondente a quella che le piante consumano nel processodi fotosintesi.e per di più la sostituzione del carbone o del-l’olio combustibile, contribuisce ad alleviare il fenomenodelle piogge acide.È emerso inoltre che l’utilizzo nell’impianto biogas delle oltre21mila tonnellate di polpe prodotte nello zuccherificio so-stiene la continuità produttiva della barbabietola stessa nelVeneto, territorio ad alta vocazione agricola e bieticola, inquanto in tal modo COPROB può garantire ai bieticoltori sociuna maggior remunerazione per le bietole conferite allo zuc-cherificio.Presentando l’impianto il Presidente di COPROB Claudio Gal-lerani ha sottolineato come “la realizzazione di questo im-pianto rientra nel più ampio progetto avviato dal Gruppo perla produzione di energia da fonti rinnovabili agricole”. “Mentresiamo impegnati a consolidare la nostra filiera bieticolo-sac-carifera per la quale chiediamo alle Istituzioni nazionali e localila dovuta attenzione – ha continuato Gallerani – iniziamo araccogliere i frutti della strategia di diversificazione produttiva”.Oltre all’impianto a biogas in Pontelongo, infatti, COPROBha attivato altri due biogas di COPROB a Minerbio (in pro-vincia di Bologna) e a Finale Emilia (in provincia di Modena).Complessivamente, i tre impianti, che hanno richiesto un in-vestimento globale di 18 milioni di euro e sono già tutti fun-


MBIENTEACONVEGNO SUL NUOVO IMPIANTO DI PRODUZIONE DI ENERGIA DA BIOGAS

zionanti, assorbono oltre 63.000 tonnellate di polpe di bar-babietola l’anno.I benefici ambientali sono numerosi, anche perché la desti-nazione delle polpe ai tre biogas, invece che alla tradizionaleproduzione di pellet, permette a COPROB di ridurre di oltre4,5 milioni di metri cubi il consumo annuo di metano evi-tando l’immissione in atmosfera di quasi 9 milioni di ton-nellate di CO2, così da contribuire a ridurre l’effetto serra.“La Cooperativa – ha proseguito Gallerani – è anche impe-gnata nella realizzazione di due centrali a biomasse da 12,5Mw, a Finale Emilia (Mo) e a Porto Viro (Ro) per le quali COPROBintende assumere la responsabilità di sviluppo di una filieraagricola delle biomasse, anche se la strategia per gli approvvi-gionamenti privilegia il recupero dei sottoprodotti e degli scartidi altre coltivazioni agricole piuttosto che puntare esclusiva-mente sulla coltivazione di colture dedicate”. Secondo il Sindaco, questo impianto consente di rafforzarela struttura industriale del territorio per realizzare un Polo

agroindustriale esemplare, in grado di competere a livelloeuropeo. “E’ necessario valorizzare quelle produzioni agricolemoderne e che guardano al futuro – ha sostenuto il Sindacola quale ha anche ribadito che – “la reciproca collaborazionee la trasparenza nei rapporti istituzionali sono condizioni peruno sviluppo che porti occupazione e sviluppo dei nostri terri-tori.”Tutti coloro che fossero curiosi di vedere direttamente le im-magini dell’incontro e sentire direttamente le dichiarazionidei protagonisti non devono far altro che andare suhttp://www.youtube.com/user/videocoprob/ per vedere lavideo sintesi e le interviste raccolte a margine. �

(Bologna, 21 Ottobre 2013). Si è conclusa confermandole previsioni formulate all’inizio dell’estate la campagnasaccarifera 2013 di COPROB, la Cooperativa ProduttoriBieticoli che, con il marchio Italia Zuccheri, commercia-lizza il proprio zucchero, certificato “100% italiano” daormai 10 anni. Grazie ad una produzione media di 54,00tonnellate di bietole per ettaro e ad una polarizzazionemedia di 15,60, dai circa 26.000 ettari coltivati da 3.529aziende agricole COPROB ha ottenuto una produzione disaccarosio media per ettaro pari a 8,40 tonnellate.Si tratta di risultati positivi, sia dal punto di vista della qua-lità delle bietole che in termini di rese produttive, soprat-tutto alla luce delle ripetute e prolungate piogge del pe-riodo tardo invernale e primaverile, che hanno ostacolatoe ritardato le semine. In circa 70 giorni, COPROB nei suoistabilimenti di Minerbio (BO) e Pontelongo (PD) ha pro-dotto le 180mila tonnellate di zucchero che aveva previ-sto al completamento delle semine.L’andamento complessivo della campagna produttiva diCOPROB sarà uno degli argomenti al centro del ciclo deitradizionali sette incontri programmati nel mese di no-vembre che coinvolgeranno gli agricoltori dei bacini ve-

neti ed emiliano-romagnoli dove opera la Cooperativa.“Gli incontri con la nostra base associativa – afferma Clau-dio Gallerani, presidente di COPROB – saranno anche l’oc-casioneper parlare della nuova PAC e del futuro della filiera bie-ticolo saccarifera in Emilia Romagna e Veneto perché lacoltivazione della barbabietola rimane fondamentale al-l’interno dei piani colturali aziendali e continua a garan-tire un’adeguata remuneratività alle aziende agricole.Come COPROB – sottolinea Gallerani – sosteniamo conforza la necessità di continuare a produrre zucchero nelnostro Paese e siamo impegnati a diffondere sul mercatoe nel comportamento degli operatori e dei consumatorila consapevolezza del valore dell’italianità dei nostri pro-dotti, garantita dalla certificazione “zucchero 100% ita-liano” acquisita ormai 10 anni fa”.“Rappresentando la gran parte della filiera agroindu-striale e con il 23% di quota di mercato grazie al marchioItalia Zuccheri – conclude Gallerani – il Gruppo si at-tende anche il convinto supporto delle Istituzioni, a co-minciare da Governo e Parlamento, per proseguire conle Regioni”. �


COPROB, LA CAMPAGNA SACCARIFERA RISPETTA LE PREVISIONIIn circa 70 giorni, prodotte 180.000 tonnellate di zucchero

ILANCIOAMMINISTRAZIONE

B


BILANCIO DELL’AMMINISTRAZIONE. PATTO DI STABILITÀ

Calcolo SALDO OBIETTIVO2007 2008 2009

Spese correnti (Impegni Titolo I) 2.229.320,00 2.244.390,00 2.532.709,00Media spese correnti 2007-2009 2.335.473,00Percentuale da applicare alla media spese correnti

2013 13%2014 15,8%2015 15,8 %

SALDO OBIETTIVO 2013 303.611,492014 369.004,732015 369.004,73

Dall’1/1/2013 anche i Comuni con popolazione inferiore ai 5.000 abitanti devonogestire i propri bilanci sottostando alle regole del PATTO DI STABILITA’. Ai fini delrispetto del patto di stabilità, ogni Ente deve preventivamente determinare un“Saldo Obiettivo” , che deve essere conseguito entro fine anno mediante un’ocu-lata gestione delle entrate e delle spese. Per il Comune di Pontelongo, il calcolodel saldo obiettivo risulta il seguente:

Determinato il saldo obiettivo, è necessario che la gestione complessiva del bi-lancio 2013 sia fatta in modo tale da raggiungere tale risultato (€. 303.611,49)entro il 31.12.2013.A tale fine devono essere considerati gli accertamenti di entrata dei primi tre titolidel bilancio (entrate tributarie, da trasferimenti ed extratributarie) che si preve-dono di conseguire. Il totale dei primi tre titoli delle entrate è evidenziato in giallonella sottoindicata tabella. L’operazione successiva considera, invece, le riscossioni del titolo IV° dell’entrata,che riguarda le alienazioni e i trasferimenti di capitale.Per il titolo IV°, infatti, non si considerano gli accertamenti (entrate di pertinenzadel Comune anche se non materialmente riscosse), ma solo le effettive riscossionirealizzate.Anche questo totale è evidenziato in giallo e va sommato al totale degli accerta-menti dei primi 3 titoli.Il totale degli accertamenti e delle riscossioni ammonta a € 2.973.718,00 e sichiama Entrate Finali Nette.

Per le spese si considerano solo gli im-pegni di spesa del titolo I (spese Cor-renti) e i pagamenti delle spese inconto capitale o investimenti del titoloII.L’impegno consiste in un obbligo as-sunto dall’Amministrazione, attraversola sottoscrizione di documenti, a pa-gare per acquisti, servizi o altro.Il totale degli impegni del titolo I e il to-tale dei pagamenti del titolo II sonoevidenziati in giallo.La somma degli impegni del titolo I edei pagamenti del titolo II dà un im-porto di € 2.669.718,00 che viene de-nominato “Spese Finali Nette”, comeevidenziato nel prospetto sottoripor-tato.(Si precisa che gli importi delle riscos-sioni dei contributi del Gal e gli importidei pagamenti per la realizzazionedelle opere finanziate dal Gal si sot-traggono dagli importi delle riscossionidel titolo IV e dagli importi dei paga-menti del titolo II perché gli stessi nonsono considerati ai fini della verifica delrispetto del patto di stabilità).

ENTRATE 2013Accertamenti TITOLO I (Imu, Irpef …) 1.505.599,00Accertamenti TITOLO II (trasferimenti regionali o provinciali) 202.611,00

Accertamenti TITOLO III (tariffe che i cittadini pagano per mense scolastiche, servizi sportivi, fitti, pro-venti cimiteriali, interessi attivi, sanzioni per violazione del codice stradale, canone di locazione per in-stallazione apparati di telecomunicazione, incentivo GSE sistemi energetici, rimborso IVA detraibile…

482.475,00

TOTALE accertamenti primi tre titoli 2.190.685,00

Riscossioni TITOLO IV: vendita case popolari, vendita quote partecipazione societaria, proventi da con-cessioni di aree e loculi cimiteriali, contributi regionali per sistemazione del verde pubblico e per la si-stemazione dell’ecocentro, contributi dal GAL per recupero edificio Rosa Maltoni e per la sistemazionedell’impianto elettrico della barchessa, proventi da oneri di urbanizzazione e contributi da privati per rea-lizzazione strada collegamento via Villa-via Galvan + 76.082,00 di crediti che l’Amministrazione vanta daenti pubblici relativi al 2012 non ancora riscossi e quindi da riscuotere nel corso del 2013.

936.983,00 (860.983,00 en-trate in conto capitale del2013 + 76.082,00 residui at-tivi)

Riscossioni da entrate dall’Unione europea GAL che vengono sottratte dal precedente riquadro 153.950,00 (da togliere daiprecedenti €.936.983,00)TOTALE ENTRATE da riscossioni nette 783.033,00ENTRATE FINALI NETTE 2.973.718,00

Da quanto sopra esposto si evince cheil patto di stabilità per l’anno 2013 do-vrebbe essere rispettato, salvo verificaentro fine anno con i dati di consun-tivo. Per riuscire a mantenere questi numeril’Amministrazione nel corso dell’annoha monitorato costantemente, e conti-nuerà a farlo fino alla fine del 2013, gliaccertamenti-riscossioni e gli impegni-pagamenti. Il programma più soggetto a limita-zioni è quello degli investimenti perchéle opere possono anche essere cancel-late o rinviate a meno che non siano ri-tenute urgenti.Tra le opere che questa Amministra-zione ha considerato urgenti sono in-cluse le manutenzioni straordinariedelle strade e delle case popolari. Le spese in conto investimenti chel’Amministrazione aveva programmatoin bilancio di previsione ammontavanoa € 1.065.101,00 e non a € 854.254,00(vedi l’importo dei pagamenti in ta-

bella); questo perché era previsto il fi-nanziamento di una parte delle spesedi investimento con l’Avanzo di ammi-nistrazione del 2012.Se nel calcolo sopra riportato fossestato inserito l’ importo di €1.065.101,00 di pagamenti, il saldoobiettivo sarebbe stato superato (conconseguente sforamento del patto), inquanto l’utilizzo dell’Avanzo per il fi-nanziamento di spese in conto capitaleè considerato solo dal punto di vistadei pagamenti e non delle riscossioni.Si è stabilito pertanto di rinunciare adalcune opere.Probabilmente una parte dell’Avanzodi amministrazione sarà utilizzato persupportare le spese correnti del primotitolo, spese inevitabili a cui non pos-siamo sottrarci. Questa operazione saràeffettuata in sede di assestamento, allafine del mese di novembre, fermo re-stando che dovrà essere verificata lapossibilità di espansione degli impegnidi spesa, tenuto conto del fatto che,

anche per il finanziamento di spesecorrenti, l’avanzo rileva solo gli impe-gni e non gli accertamenti.Negli anni precedenti, quando il Co-mune non era sottoposto ai vincoli delpatto di stabilità, l’avanzo d’ ammini-strazione veniva generalmente utiliz-zato per sostenere spese straordinarie.Ora non sarà più possibile farlo.Con il patto di stabilità, l’avanzo d’am-ministrazione può essere utilizzato,senza essere considerato dal punto divista dei pagamenti e degli impegni,solo per estinguere mutui anticipata-mente; ciò non sarebbe negativo senon fosse che per estinguere unmutuo anticipatamente l’Amministra-zione dovrebbe affrontare delle ulte-riori spese rappresentate dalle penalitàche devono essere pagate agli istitutimutuanti.Viene evidenziato che la Regione è ve-nuta in aiuto di Comuni e Province at-traverso il “patto verticale incentivato”,assegnando al Comune di Pontelongoun beneficio pari a € 24.000,00.Ciò non comporta un versamento di €24.000,00, significa invece che il Co-mune potrà effettuare pagamenti inconto capitale per € 24.000,00 in più ri-spetto al saldo obiettivo del patto,senza incorrere in sanzioni.Oltre a tutte queste restrizioni si sonoaggiunte, soprattutto negli ultimi dueesercizi, le difficoltà di prevedere le en-trate, per cause estranee alla gestioneinterna, ma dipendenti dalle decisionidel governo. �

Diana ZulianAssessore al Bilancio


SPESE

Impegni TITOLO I. Tutte le spese che l’amministrazione sostiene per il funzionamento delle strut-ture, per gli stipendi del personale, per bollette, servizi scuola, polizia, scuola, cultura, sport,strade, sociale, interessi sui mutui…

1.969.414,00

Pagamenti TITOLO II . Spese che si aggiungono al contributo del GAL per il recupero dell’edificioRosa Maltoni e anche per la sistemazione dell’impianto elettrico della barchessa, spese per l’asfal-tatura di alcune strade, spese per la sistemazione delle case popolari che rimangono di proprietàdel Comune, spese per la realizzazione della strada di collegamento via Villa-via Galvan (per laquota parte che ci riguarda) spese per la ristrutturazione dei cimiteri, spese per l’acquisto di ap-parecchiature di videosorveglianza e spese relative al sistema territoriale informativo a disposi-zione dell’Ufficio Tecnico + i residui passivi o debiti per investimenti del 2012 di 106.764,91

854.254,00 (comprensivi dei resi-dui passivi in c/capitale del 2012 di€ 106.764,91)

Pagamenti di spese utilizzando entrate dell’Unione europea GAL 153.950,00 (da togliere dai prece-denti €.854.254,00)

TOTALE SPESE IN C/CAPITALE NETTE 700.304,00

SPESE FINALI NETTE 2.669.718,00

VERIFICA RISPETTO PATTO IMPORTO

Entrate finali nette 2.973.718,00

Spese finali nette 2.669.718,00

Saldo finanziario 304.000,00

Obiettivo programmatico 303.611,49

Margine di manovra 388,51

Il centro per l’affido il CASF è un servi-zio essenziale, garantisce ai minoritemporaneamente privi di un contestofamiliare adeguato progetti di prote-zione e cura con adeguati interventi direcupero.La sede del CASF è sittuata presso il co-mune di Piove di Sacco , il personale adisposizione coordina le varie attivitàcome: la promozione dell’affido dellacultura e dell’accoglienza, l’informa-zione e la formazione per le persone in-teressate all’affido che intendano ap-

profondire la tematica in vista di unaeventuale disponibilità, valutazione econoscenza delle persone che si pro-pongono come famiglie affidatarie, ac-compagnamento in tutte le fasi delprogetto fino alla sua chiusura.I servizi sociali con la collaborazionedelle associazioni del territorio pro-muoverà degli incontri volti a sensibi-lizzare e a far conoscere questo servi-zio di notevole importanza per tutte lefamiglie che volessero mettersi a di-sposizione. Tra i comuni che hanno

ISTITUZIONE DEL SERVIZIO SOVRACOMUNALE CASF(Centro per l’Affido e la Solidarietà Familiare)

Il 17giugno presso la VillaFoscarini si è tenuto un in-contro di formazione ri-volto a tutti i genitori, pro-mosso dai servizi socialicon la collaborazione del-l’Ulss 16 e la Provincia di Pa-dova, con la presenza dellaDottoressa Palma Miner-vini, e del professor AlbertoPoli, il tema trattato nella

serata la difficoltà che hanno i genitori a capire e a rap-portarsi con i propri figli nella fase adoleacenziale, buonala partecipazione e l’interesse dei genitori che hanno po-tuto confrontarsi con due esperti del settore. �

PROGETTO KAIRÒS: Figli adolescentiuna missione impossibile

PRIMA FESTA DELLA FAMIGLIA


OCIALE ATTIVITÀ

S

Il giorno 8 settembresi è tenuta a Bruginepresso Villa Roberti laprima festa della Fa-migliaGrande partecipa-zione successo per le associazioni chehanno organizzatouna giornata di festaaperta a tutti dove iragazzi si son diver-titi moltissimo spe-rimentando giochinuovi di manifatturaartigianale, presenta-zione dei vari pro-getti. �

aderito : Piove di Sacco, Pontelongo,Brugine Cadoneghe, Codevigo, Cor-rezzola, Legnaro, Saonara. �

È stata siglata la nuova convenzionetriennale tra il Comune di Ponte-longo e la Scuola dell’infanzia pari-taria Galvan. Aumentano i contributialla scuola e i sostegni alle famiglie. Nel segno della continuità proseguequindi il rapporto tra l’amministra-zione e la storica scuola parrocchiale,che è l’unica nel territorio per questafascia d’età. L’Amministrazione comu-nale sosterrà la Galvan con il versa-mento di un contributo fisso annuodi 40 mila euro. L’erogazione di que-

sta somma ha lo scopo di contribuirealle spese di funzionamento.

L’aspetto più caratterizzante delnuovo accordo riguarda però il soste-gno alle famiglie per il pagamentodi una parte delle rette. Un sostegnoche permetterà in pratica di annullarel’aumento della stessa e che si concre-tizzerà nel contributo di un euro perogni pasto. Nella consapevolezza delruolo ricoperto dalla scuola dell’infan-zia paritaria e del difficile momentoeconomico abbiamo cercato di esserepiù vicini alle famiglie e a chi è in diffi-coltà. �

SCUOLA MATERNA GALVAN: UN AIUTO CONCRETO ALLE FAMIGLIE


GRESTIlenia Desolei

Assessore ai Servizi Sociali

Le tanto attese “4 settimane” di attività, divertimento, gioco,formazione cristiana e culturale, sono finalmente arrivatecon il Grest “Zakar”,iniziato il 17 giugno e terminato il 13 lu-glio scorso. Un centro estivo che ha visto coinvolti 120 trabambini e ragazzi del nostro Paese e non solo, 30 animatorie una ventina di adulti collaboratori.Un’esperienza che è arrivata al settimo anno e che si sta giàpreparando all’ottavo. Alla base di tutto vi è la sinergia traParrocchia e Amministrazione Comunale, che vedono nellastessa direzione per quanto riguarda la crescita e la forma-

zione dei nostri ragazzi, e “l’occupazione”estiva per gli adolescenti che soventesono annoiati. Trovano in queste quattrosettimane il momento ideale per “tirar

fuori” il meglio da se stessi, e responsabi-lizzandosi nel seguire i più piccoli.

Il tema svolto è stato quello della “memoria”.“Memoria e ricordo non sono la stessa cosa” citavala canzone del nostro recital, proposto alla seratafinale. Il ricordo si limita a: menzionare, nominare,rievocare; mentre memoria è: consegnare,affidare, tramandare. La memoria è il sentire che

una persona (viva o defunta) ha lasciato innoi un segno indelebile e, quindi, la suapresenza è stata talmente fondamentaleche il non averla conosciuta avrebbe fattola differenza. Una differenza davvero so-

stanziale.Questo termine memoria che sembra così

“freddo”, utilizzato per parlare a livello tecnicodi pc e cellulari, noi invece lo abbiamo approfondito facendo“memoria” del positivo che abita in ciascuno, della tenacia,della multiculturalità. Cercando di vivere la nostra vita uti-lizzando questi punti, scopriamo che può nascere un “uomonuovo”.Credo molto nel valore educativo di quest’esperienza, per-ché mette insieme molti aspetti e caratteristiche della no-stra comunità. Auspico che altre famiglie scelgano nei pros-

simi anni il Grest, come momento formativo per i loro figli.A nome di tutta l’equipe, ringrazio di cuore per il preziososervizio svolto nei nostri confronti da parte della Polizia Lo-cale, Protezione Civile e Pro Loco.

Per l’equipe Animatori:Alessandro Barbierato

UN’ESPERIENZA CHE CONTINUA

Riconfermato il progetto vaucherAnche per il 2013 il comune di Pontelongo ade-risce al progetto vaucher sarà previsto l’im-piego di persone disoccupate nei lavori di ma-

nutenzione sfalcio erba pulizie varie. �

Apertura sportello informa lavoro

È imminente l’apertura dello sportello informa lavoro che darà pa possibilità alle persone in cercadi lavoro di ottenere informazioni utili e comunicare con la rete di servizi per l’impiego e delle aziende in cercadi personale, con l’utilizzo del servizio esclusivamente via internet messo a disposizione dal comune. �

NOTIZ

IE

FLASH

!


La sequenza di immagini che sotto riportiamo mostra la tra-sformazione della nostra struttura nel corso degli anni, mal’evoluzione dei servizi che la nostra casa di riposo oggieroga è ancora più evidente.La Struttura Residenziale, destinata all’accoglimento e al-l’assistenza socio sanitaria di anziani in condizione di nonautosufficienza (90 posti letto di cui 66 di primo livello assi-stenziale e 24 di secondo livello assistenziale); - servizi di na-tura “territoriale”, quali il servizio di Assistenza Domiciliare eil Servizio di Fornitura di pasti caldi (in favore di anziani instato di disagio/difficoltà/ fragilità e di alunni frequentantile scuole del territorio comunale). L’edificio dell’attuale sededella struttura residenziale, è articolato su tre piani comuni-canti, ospitanti altrettanti “nuclei funzionali”.Il Centro Servizi Antonio Galvan di Pontelongo si proponedi erogare servizi qualificati per garantire alle persone che aquesto si rivolgono il maggior livello di autonomia indivi-duale e funzionale possibile, per garantire una rete di rela-zioni significative con le altre persone, per garantire qualitàesistenziale concreta e misurabile, per tutelare la dignità ela libertà personali, anche in un contesto di malattia e digrave compromissione dello stato funzionale. I servizi ero-gati, pertanto, si propongono di assicurare alle persone“clienti” che, anche in caso di malattia, dipendenza, non au-tosufficienza, la vita abbia comunque un “senso” ed un “va-lore” in quanto tale, anche grazie a forme di intervento di so-stegno, nel rispetto delle scelte personali ed etiche di ognipersona”.La Mission del Centro di Servizi “A. Galvan” consiste nell’ of-frire alle persone in condizione di accertata non autosuffi-cienza, in stretta collaborazione con i servizi territoriali e lafamiglia, un servizio di residenza e assistenza qualificata econtinuativa che garantisca una qualità di vita più elevatapossibile, rispettando la l’individualità, la dignità e riserva-tezza della persona, considerando i peculiari bisogni fisici,psichici, sociali e relazionali, promovendo l’autonomia fun-zionale, l’inserimento sociale e comunitario e riducendoquanto più possibile gli stati di disagio. La struttura ha ot-tenuto la Certificazione di Qualità secondo la norma UNIEN ISO 9001:2008 e la “norma di settore” UNI 10881 dal2002 (annualmente rinnovata sino ad oggi), e ha ottenutol’Autorizzazione all’esercizio, e l’accreditamento istituzio-

nale previsti dalla Legge Regionale n° 22/2002. Inoltre lastruttura ha adottato un Sistema di Gestione della Salute eSicurezza sul lavoro in linea con le norme Inail. Recente-mente abbiamo ottenuto dalla Global Power un attestatodi riconoscimento per l’utilizzo del 100% di energie pro-dotte da fonti rinnovabili.Il Centro Servizi “A.Galvan” dopo un percorso progettualedurato due anni, a dicembre 2012 si è sottoposta alla visitadi verifica finalizzata all’ottenimento del “Riconoscimentoper il Secondo Livello di Eccellenza EFQM” (Recognised forExcellence). La visita ha avuto esito positivo e il nostro Cen-tro Servizi ha conseguito, primo in Italia, l’ambito riconosci-mento, conseguendo 450 punti ed è stato inserito così nellafascia “4 stelle”.Anche i progetti per il futuro sono ambiziosi e nonostantei difficili momenti e la scelta di non aver aumentato le retteda oltre due anni , si sta lavorando al progetto di ristruttu-razione della parte vecchia della Casa di riposo. Compatibil-mente con il reperimento delle risorse necessarie è in previ-sione di realizzare un primo stralcio per quanto riguardal’area cucina, spogliatoi, dispensa e lavanderia. Succes-sivamente la realizzazione del programma “medicina dibase associata” che dovrebbe portare a realizzare gliambulatori dei medici che attualmente operano in paesenell’ottica e nella direzione che ci viene indicata dalla nuovanormativa. �

Il PresidenteDonatello Magagnato

CASA DI RIPOSO ANTONIO GALVAN

UNA STRUTTURA D’ECCELLENZA: LA CASA DI RIPOSO DI PONTELONGO


Alla fiera delle Associazioni chesi terrà il 24 novembre 2013 i no-stri ragazzi della Scuola MediaStatale G. Leopardi, con l’ausiliodei loro insegnanti, presente-ranno i loro progetti, in partico-lare il lavoro realizzato nel corsodel laboratorio intitolato «Bel-lezza, la vedo, la sento, la vivo».

Queste sono le attività più signi-ficative che quest’anno ver-ranno proposte agli alunni:

1 - Progetto “Cittadini attivi”. E’un progetto che verte sul-l’educazione alla legalità,alla giustizia, alla pace, al ri-spetto ambientale e com-prende anche le attività chevengono svolte dal Consi-glio dei Ragazzi (in collabo-razione con le Associazionie l’Amministrazione comunale-assessorato alla Pub-blica Istruzione);

2 - Progetto Teatro con la compagnia “Barabao Teatro”,che come di consueto si concluderà con la messa inscena di uno spettacolo teatrale recitato dai ragazzidelle classi seconde;

3 - Laboratorio pomeridiano di studio assistito. L’attivitàè rivolta agli alunni con particolari necessità ed è gui-dato da un’educatrice professionale. A questo si è ag-giunto un Laboratorio socio-educativo per le classiterze (attività finanziate dall’Amministrazione comu-nale- assessorato ai Servizi Sociali);

4. - Progetto Orientamento: attività ed incontri conesperti, sia per i genitori che per gli alunni, per unascelta consapevole della scuola superiore;

5. - Progetto Continuità con la scuola elementare: hacome obiettivo quello di facilitare il passaggio deglialunni fra i due ordini di scuole, che da quest’annofanno parte dello stesso Istituto Comprensivo;

6. - Progetto di collaborazione con la Casa di riposo peranziani: come negli anni passati vi saranno dei mo-menti di incontro degli alunni con le persone anzianein occasione del Natale e per lavorare insieme nei la-boratori creativi.

Un repertorio di attività mirate a rafforzare il senso civico ela sensibilità dei ragazzi anche attraverso contatti diretticon le realtà sociali. Oltre a tutto questo la scuola avrebbebisogno di ulteriori strumentazioni didattiche per poter es-sere più competitiva rispetto ad altre realtà scolastiche delPiovese. Sarebbe necessario potenziare i laboratori di In-formatica e di Scienze. Il laboratorio di Informatica po-trebbe, con le adeguate apparecchiature, fungere ancheda Laboratorio Linguistico. Qualche anno fa è stato ripristinato e completato il labo-ratorio di informatica, anche con l’allacciamento alla lineaADSL che ha permesso il collegamento ad internet, a breveverrà collegata in rete anche l’aula insegnanti.

LA SCUOLA MEDIA “G. LEOPARDI” E I SUOI PROGETTI

Diana ZulianAssessore al Bilancio

ISTRUZIONEATTIVITÀ

TTIVITÀ COMUNIPROGRAMMA

A

FESTA DELLE ASSOCIAZIONI ANTICA FIERA FRANCADI SANT’ANDREA

9A FESTA DELLA DOLCEZZA

S A B AT O 2 3 N OV E M B R ES A B AT O 2 3 N OV E M B R Eore 17.00 Presso il Sottotetto di Villa Foscarini Erizzo

Inaugurazione XVII Mostra del Tempo LiberoAperture/Orari: 24 Nov, 30 Nov, 1 Dic: 9.30 - 18.3025 Nov, 2 Dic: 9.30 - 12.00

ore 18.00 Santa Messa delle Associazioni

ore 20.45 Presso Villa Foscarini Erizzo, SPETTACOLO TEATRALE“Alla locanda dei destini incrociati”Compagnia “Gli inesistenti”, Teatro Filosoficodi Padova

D O M E N I C A 2 4 N OV E M B R ED O M E N I C A 2 4 N OV E M B R EFESTA DELLE ASSOCIAZIONI

Durante la giornata:� Rassegna delle Associazioni di volontariato� 8° Raduno nazionale di collezionistidi bustine di zucchero� Mercato ambulanteper le vie del centro� Visite allo zuccherificio

a bordo del trenino lillipuziano (partenza da L.go Cav. di Vittorio V.)� Esposizione di trattori d’epoca a cura

del “Gruppo Festa in Isola”�Mostra del Tempo Libero

ComunePontelongo

� Piano nobile di Villa Foscarini Erizzo:Mostra di MACCHINE AGRICOLE D’EPOCA in miniatura costruite a mano dal Sig. Gino Gambarine di ZUCCHERIFICI in miniatura - funzionanti -

ore 10.30 Presso ex-biblioteca comunale, a fianco ufficio postaleInaugurazione: MOSTRA FOTOGRAFICA“Il Voto tra Passato e Presente”Aperture:Dom 24 - Sab 30 Novembre, Dom 1 - 8 DicembreOrari: 10.00 - 12.30 e 14.00 - 18.00

ore 15.30 In Villa Foscarini Erizzo SPETTACOLO PER RAGAZZI a cura dei “DOTTOR CLOWN”di Padova

ore 17.00 Esibizione cinofilaa cura del “Gruppo cinofilo di Cavarzere”

ore 18.00 Chiusura “Rassegna del Volontariato”ore 20.45 In Villa Foscarini Erizzo

GALÀ LIRICO SINFONICO“LA MELODIA INNAMORATA"Nicola Simoni dirige l’Orchestra Giovanile dellaSaccisica ed il tenore Carlos Natale

S A B AT O 3 0 N OV E M B R ES A B AT O 3 0 N OV E M B R EANTICA FIERA FRANCA DI SANT’ANDREADurante la giornata:� Fiera franca di animali� Esposizione di Macchine Agricole� Mercato ambulante per le vie del centro� Mostra di MACCHINE AGRICOLE

D’EPOCA in miniatura e di ZUCCHERIFICI in miniatura - funzionanti -� Mostra del Tempo Libero� Mostra Fotografica “Il Voto tra Passato e Presente”� In L.go Cav. di Vittorio V.: l’“Ocaria” esposizione di

oche, passeggiate sul dorso degli asinelli, e animazionivarie, produzione in diretta di parmigiano reggiano� presso lo stand della Pro Loco:

“Mostra mercato e degustazioni di prodotti tipici”ore 10.30 Presso Villa Foscarini Erizzo

Inaugurazione: Mostra Fotografica

ore 20.45 Presso palestra scuole medie“Ea squoea de na volta”rappresentazione a cura del gruppo“Vita d’altri Tempi”

D O M E N I C A 1 D I C E M B R ED O M E N I C A 1 D I C E M B R E9A FESTA DELLA DOLCEZZAore 8.30 In L.go Cav di Vittorio V.

Apertura iscrizioni GARA PODISTICA“Quattro passi tra sucaro e farina”

Durante la giornata:� Mercato ambulante per le vie del centro� Mercatino degli hobbisti� presso lo stand della Pro Loco:

Mercatino della dolcezzaLa Pro Loco di Polinago (MO) presentaPRODOTTI TIPICI DEL MODENESE� “Sugar Art”

realizzazione di opere artistiche di zucchero� Visite allo zuccherificio

a bordo del trenino lillipuziano (partenza da L.go Cav. di Vittorio V.)� Mostra di MACCHINE AGRICOLE

D’EPOCA in miniatura e di ZUCCHERIFICIin miniatura - funzionanti -� Mostra del Tempo Libero� Mostra Fotografica “Il Voto tra Passato e Presente”� Mostra Fotograficaore 10.00 e ore 11.00 presso Villa Foscarini Erizzo

Corso di “CAKE DESIGN” (per adulti, su prenotazione) a cura del “MOLINO ROSSETTO”

ore 10.30 - 14.30 e 17.00Laboratori per piccoli pasticceri (su preno-tazione) a cura della Pro Loco in collabora-zione con “MOLINO ROSSETTO”

ore 15.30 In palestra delle scuole medie: SPETTACOLOTEATRALE “MAGO MERLINO” CompagniaTeatrootto

ore 18.00 Premiazioni del 9° concorso:“Il dolce Fatto in casa”

SABATO 30 e DOMENICA 1 funzionerà un servizio di TAVOLA CALDAa cura del gruppo del Ponte di Barche (mezzogiorno e sera)


La Sala Consiliare “Michele Angelini” diVilla Foscarini-Erizzo ha ospitato do-menica 20 ottobre la presentazione dellibro di Umberto Marinello “Livio Za-nolini – Un ponte verso la libertà”.Oltre all’autore ed al protagonista dellibro erano presenti e sono intervenutiil sindaco, Fiorella Canova; il presidentedella locale Pro Loco, Andrea Vettorato,il direttore dell’Istituto Romeno di Cul-tura e Ricerca Umanistica di Venezia,prof. Rudolf Dinu.Dopo la presentazione, nelsottotetto della Barchessadella stessa villa, è stata inau-gurata la mostra d’arte “ArtistiRomeni a Pontelongo – 1960-1990”. E’ una mostra che certi-fica, se ancora ce ne fosse bi-sogno, il passaggio per casaZanolini di un numero consi-stente di romeni (artisti, me-dici, parenti, amici) che aitempi della cortina di ferro

cercavano in Occidente una libertà chenel loro Paese era loro negata.Molti degli artisti autori delle opere inmostra si sono imposti a livello inter-nazionale, basti pensare a Chirnoaga, aCiuca, a Mavrodin, e il loro punto dipartenza è stato l’accoglienza del dott.Zanolini, il quale, aiutandoli, ha acqui-stato molte delle loro opere, mettendocosì insieme una collezione d’arte ec-cezionale.Zanolini, che è stato sempre molto le-

gato a Pontelongo ed allasua gente, ha voluto grati-ficare il paese con questamostra. Una gratificazioneche tutti coloro che hannopotuto apprezzare la suaprofessionalità e la dedi-zione con la quale ha svoltoil suo lavoro di medico dibase, hanno ricambiato di-mostrandogli affetto edamicizia.

Il dottor Zanolini ha ricevuto anni fa lacittadinanza onoraria a Pontelongoproprio per quel suo impegno e per lacordialità che lo hanno sempre carat-terizzato.

Umberto Marinello

Il 15 settembre, presso la salaconsiliare del Comune, si è te-nuto un incontro pubblico perricordare Luigi Bozzato. Pochigiorni prima, l’8 settembre, ri-correvano i settant’anni dal-l’armistizio; data in cui permolti soldati italiani, comeLuigi, è iniziata una fase dram-matica della vita: chi è finitoprigioniero dei tedeschi; chipartigiano; chi si è nascosto.Tutti hanno vissuto nella paurae nel pericolo. Luigi, è andatocon i partigiani. Catturato, hasubito il lager. Al suo ritorno hascelto di raccontare tutto il do-lore sofferto. Proprio perchéLuigi non ha voluto il silenzioma la parola, quest’anno si èvoluto ricordare questa sceltadi vita ascoltando la storia diuna altro soldato di Ponte-

longo: Delino Marcato. Delino è il pre-sidente della locale sezione ANCR damoltissimi anni. E’ in questo modo cheha deciso di portare avanti il doveredella memoria e il valore del sacrificioper gli altri. Anche grazie a lui cerimo-nie come il 4 novembre e il 25 aprilecontinuano ad avere un senso. Tuttaviaè solo da poco che ha scelto di farascoltare il suo racconto di quei lontanie drammatici giorni di guerra. Il rac-conto di Delino, come lo è stato quellodi Luigi, hanno rivelato una volta di piùl’importanza di stringere un ponte fragenerazioni per costruire un presentee un futuro migliori.

Lisa Bregantin

C ULTURARICOSTRUIAMO LA NOSTRA STORIA

IL NUOVO LIBRO DI LIVIO ZANOLINI E LA MOSTRA D’ARTE “ARTISTI ROMENI A PONTELONGO”

5° ANNIVERSARIO DELLA SCOMPARSA DI LUIGI BOZZATO


Stefano TurettaAssessore alla Cultura

RICONOSCIMENTO AD ORAZIO LOMBELLO

Il nostro concittadino Orazio Lombello,il giorno 29 settembre 2013 presso ilTempio dell’Internato Ignoto di Pa-dova, ha ricevuto dal prefetto di Pa-dova, insieme ad altri compagni di sof-ferenza, un riconoscimento per il lungo

periodo di internamento presso i lagernazisti succeduto all’armistizio italianodell’8 settembre 1943.La cerimonia ha espresso il giusto rico-noscimento dello Stato e della Comu-nità verso chi in momenti oscuri e diffi-cile della storia nazionale ha saputoprendere posizione nonostante la pro-spettiva di sofferenza che così si apriva.Orazio, assieme a moltissimi altri sol-dati italiani, in quel lungo biennio dal’43 al ’45, ha scelto di restare in prigio-nia pur di non aderire alla neonata Re-pubblica Sociale Italiana. Una prigioniadura piena di fame, stenti, brutalità che

VIAGGIO VERSO BIETIGHEIM-BISSINGEN

però ha contribuito, insieme ad altreforme di Resistenza, a portare il nostroPaese fuori dall’incubo del fascismo edella guerra.Queste persone meritano dunque, nonsolo gli onori di una medaglia, ma ilgiusto privilegio di non essere dimen-ticate.

Lisa Bregantin

Anche quest’anno si è svolto lo scam-bio culturale che ha visto protagonisti,come ormai da quarant’anni succede,Pontelongo e Bietigheim-Bissingen. Ilviaggio in Germania si è svolto congrande entusiasmo da parte dei parte-cipanti che sono stati accolti con lagentilezza e il calore che da semprecontraddistinguono l’amicizia fra i duepaesi e che fanno sentire tutti parte diuna grande famiglia.Durante il soggiorno le famiglie tede-sche hanno ospitato i pontelongani

presso le loro abitazioni, rendendounica e speciale la permanenza grazieall’escursione in posti nuovi e ricchi difascino, permettendo così agli ospiti diarricchirsi culturalmente e umana-mente e di portarsi a casa un bagagliodi nuove esperienze.Un doveroso cenno va alla tradizionalepartita di calcio, giocata e seguita conpassione, che ha visto la vittoria dellasquadra tedesca. In campo sonoemersi la sportività e l’amicizia, valorifondamentali nella vita come nel gioco.

La serata finale è stata all’insegna deifesteggiamenti e del divertimento, perconcludersi con un commosso saluto eun arrivederci all’anno prossimo. �

Quest’anno l’amministrazione comu-nale in occasione del 4 Novembre - an-niversario della vittoria italiana alla finedella prima guerra mondiale , che rap-presenta anche il “Giorno dell’Unità na-zionale” e la “Giornata delle Forze Ar-mate”, ha organizzato in collaborazionecon l’Associazione combattenti e reduci

e il gruppo alpini di Pontelongo lavisita al sacrario di Redipuglia. Allavisita al più grande Sacrario Mili-tare Italiano, realizzato nel 1938,hanno partecipato anche i ragazzidella classe terza della nostrascuola media Giacomo Leopardi.Il Sacrario è situato sulle pendicidel Monte Sei Busi, teatro di aspri

combattimenti nella Grande Guerra, evi riposano le salme di 100 mila cadutidella Grande Guerra ed è dispostocome uno schieramento militare.Alla base è collocata la tomba del Ducad’Aosta, Comandante della III Armata,ai suoi lati i generali cui seguono lungoventidue gradoni le salme dei 39.857

caduti identificati e nell’ultimo gra-done, le salme dei 60.330 caduti nonidentificati.Il sindaco Fiorella Canova e la Dott.ssaLisa Bregantin dell’Associazione Com-battenti e Reduci con i ragazzi dellescuole medie e gli altri partecipantihanno presenziato alla manifestazionea ricordo del sacrificio di tanti Italiani inuniforme militare, caduti per il nostroPaese caratterizzata da grande inten-sità e commozione nel ricordo. Alla ma-nifestazione presso il Sacrario hannopartecipato le maggiori cariche delloStato tra cui il presidente del SenatoPiero Grasso e le principali cariche delleForze Armate. �

4 NOVEMBRE A REDIPUGLIA


Le società di calcio di Pontelongo ridi-pingono gli spogliatoi degli impiantisportivi comunali. In tempo di ristret-tezze economiche e vincoli finanziarianche per le casse comunali, il ruolodel volontariato diventa così fonda-mentale per riuscire a garantire certiservizi che l’ente comunale non puòpiù permettersi di fare. Lo testimonial’assessore allo Sport Fabio Magagnatoche, insieme ai gruppi calcistici AsdAmatori Pontelongo e l’Ac PontecorrAsd, ha trovato un’intesa per eseguire la pulizia generale ela tinteggiatura degli spogliatoi degli impianti sportivi divia Villa del Bosco. «Dopo quasi un quarto di secolo», spiegaMagagnato, «era indispensabile fornire un ambiente più

salubre e dignitoso ai nostri ragazzi.Abbiamo deciso di farlo insieme alladisponibilità di manodopera delle lo-cali realtà calcistiche, fornendo loro ilmateriale necessario. Tutto ciò per nonrinviare di un altro anno i lavori che ilbilancio non permette di finanziare.Questo ci permetterà di risparmiarequalche migliaia di euro, che sarannocomunque impiegati per lavori piùimportanti di manutenzione sempreagli impianti sportivi».

«A Pontelongo», conclude l’assessore allo Sport «il volon-tariato è una realtà più viva che mai. Un grazie va fattoper tutto quello che tante persone fanno durante tuttol’anno». �

PORTSOLIDARIETÀ

SSPORT E SOLIDARIETÀ: DA PONTELONGO 2 MILAEURO AI TERREMOTATI DI SAN FELICE SUL PANARO

I DIRIGENTI FANNO GLI IMBIANCHINI A PONTELONGO

La Federazione Italiana Gioco Calcio sbarca a Pontelongocon una sede distaccata a servizio delle società sportive di-

lettantistiche delterritorio. Il nuovoufficio è statoinaugurato allapresenza dell’as-sessore allo sportFabio Magagnato,del vicepresi-dente vicario delComitato Regio-

nale Veneto Florio Zanon, del delegato provinciale Piero Pic-coli insieme ai rappresentanti delle oltre venti società calci-stiche a cui fa da riferimento la nuova sede. Pontelongo, in-sieme con Ospedaletto Euganeo e San Giorgio in Bosco, èstato individuato dalle delegazione padovana della Figccome una delle tre località strategiche per servire la porzionesud orientale del territorio di competenza. L’ufficio, che saràaperto il mercoledì dalle 18 alle 20, sarà ospitato all’internodella Casa delle associazioni di via Martiri d’Ungheria, in unospazio messo a disposizione in forma gratuita dal Comune.«La scelta di aprire sedi distaccate», hanno spiegato Zanone Piccoli ,«mostra la volontà di fornire nuovi servizi». �

LA FEDERAZIONE CALCIO HA UNA NUOVA SEDE A PONTELONGO

Sport e solidarietà in favore deiterremotati dell’Emilia. Sono staticonsegnati, Sabato 2 Febbraio, alcomune di San Felice sul Panaro(Modena) i 2 mila euro raccolti inoccasione della XXII^ edizionedel torneo di calcio paesanoDino Bregantin “Memorial Amicidel Calcio”. A consegnare lasomma è stata una delegazione

formata dall’assessore allo sport Fabio Magagnato insieme auna rappresentanza della Protezione civile e dell’associazione“K.F. Pontelongo” a quest’ultima va dato il merito di aver pro-posto la lodevole iniziativa. «Siamo stati accolti nel tempora-neo municipio» testimonia Magagnato «cioè container alli-neati. È stato toccante vedere come siano ancora aperte leferite del sisma. Il momento dell’incontro e la visita in Paese

è stato quello di una testimonianza vera di sofferenza e fa-tica per la terribile tragedia che ha colpito il territorio, maanche di una grande forza e determinazione nel cercare di ri-partire per tornare presto alla normalità.» �


Nuova vita per l’ex Casa del Fascio e gli impianti sportivi colle-gati. Il Comune ha finalmente affidato a un nuovo soggettoprivato il complesso che è rimasto chiuso dalla fine del 2011,dopo la rescissione anticipata del contratto con il “Serale”. L’as-segnazione, a conclusione del bando indetto nei mesi scorsi,alla fine è andata alla società “General Service Cooperativa So-ciale”, presidente Michele Carminato. Le strutture immediata-mente operative, in questi mesi gestite dall’Asd Pontecorr edalla Bocciofila Saccisica 2000, saranno il rinnovato boccio-dromo e la tensostruttura per calcetto e tennis (informazionie prenotazioni al 393/2701149). Per l’avvio, invece, della partededicata alla ristorazione si dovrà attendere qualche mese. Ladurata del nuovo contratto è di 15 anni e l’obiettivo principaleè quello di valorizzare la funzione sociale del centro sportivo,migliorandone la funzionalità. Il nuovo gestore dovrà ricono-scere al Comune un canone annuo di 33 mila euro. «L’auspicioè quello di riportare a un ruolo cardine per il nostro territorio»spiega l’assessore allo Sport Fabio Magagnato «un complessoche ha molteplici potenzialità giacché risulta inserito all’in-terno di un contesto dove sono presenti anche palestra e

campi da calcio. Le prime sensazioni sono positive» continua,«la nuova gestione ha capito come improntare l’attività. ComeAmministrazione siamo pronti a collaborare per iniziative checreino opportunità sportive e sociali positive per il nostro co-mune. Un ringraziamento va a coloro» conclude Magagnato,«che per più di un anno hanno gestito le attività del boccio-dromo e della tensostruttura evitando il degrado e l’abban-dono del complesso». �

Si è svolta Dome-nica 2 Dicembre2012, e se nesentiva parlareormai da un po’di tempo, l’ideaera quella di riu-scire a organiz-zare una grande

manifestazione podistica a Pontelongo, quale periodo migliorese non quello della festa del Santo patrono e della dolcezza. Ilpercorso si è snodato dal centro di Pontelongo fino alle cam-pagne costeggiando il fiume Bacchiglione e lo scolo Paltana,toccando i due punti significativi che danno il nome all’evento

lo zuccherificio e il mulino.Fortemente voluta dall’assessorato allo sport ha trovato il pienoappoggio della Pro Loco e del gruppo Pontelongo Corse. Leaspettative sono state ampiamente ripagate ottenendo unaconsistente partecipazione di runner alla manifestazione vistoche l’impegno e lo sforzo organizzativo per la buona riuscita èstato massimo da parte di tutti.L’edizione che si svolgerà Domenica 1 Dicembre 2013 sarà riccadi novità, in quanto, visto il successo dell’anno precedente lafederazione FIASP ha proposto di inserirla nel circuito podisticoprovinciale, omologando i percorsi. Questo salto di qualità per-metterà di assumere una dimensione organizzativa più effi-ciente diventando un punto di rieferimento per gli appunta-menti podistici nel territorio della bassa padovana. �

Sabato 22 Giugno 2013 l’assessorato allo sport e bottegheper Pontelongo in collaborazione con il gruppo ponte dibarche e Pontelongo corse hanno organizzato la prima cam-

minata sotto le stelle di inizio estate. È stata un’occasioneunica per valorizzare un territorio spesso poco conosciutoalla luce della luna piena. Partenza e arrivo erano situati in

via Zuccherificio all’al-tezza del nuovo par-cheggio e la cammi-nata si è svolta lungol’argine destro delfiume Bacchiglionecon una sosta presso ilpiazzale della Chiesadi Terranova. �

PRIMA CAMMINATA SOTTO LE STELLE

NUOVA GESTIONE PER L’EX CASA DEL FASCIO

PRIMA MARCIA DELLA DOLCEZZA “QUATTRO PASSI FRA SUCARO E FARINA”

Fabio MagagnatoAssessore allo Sport


OTIZIE DAL COMUNE N

Si è svolta a Piove di Sacco dal 19 al 27ottobre la 50° edizione di Saccisica inMostra, che ha racchiuso presso lostand di piazzale Bachelet un grandenumero di realtà produttive e artigianaliprovenienti da tutta la Saccisica. Allamanifestazione ha partecipato anche ilComune di Pontelongo allestendouna postazione in collaborazione conla Pro Loco, con il gruppo dell’Archi-vio storico fotografico e con l’asso-ciazione Botteghe per Pontelongo.Nello stand gestito dall’amministra-zione comunale sono stati esposti i pro-dotti e le attività che maggiormenterappresentano la nostra comunità: ilMulino Rossetto e Coprob Italia Zuc-

cheri. Saccisica in mostra rappre-senta una importante sinergia frail mondo produttivo, l’impresa,l’artigianato, il commercio, i pro-fessionisti e le associazioni di ca-tegoria di tutta la Saccisica. Oltreall’esposizione di aziende e atti-vità, alla manifestazione sonostati collegati una serie di eventidi musica sport e spettacolo , dibattiti econvegni sulle tematiche attuali e pro-fonde della disabilità e dell’incontro tramondo scolastico e mondo lavorativo,ottenendo sempre un alto livello di par-tecipazione. L’evento è stato inauguratoalla presenza di tutti i sindaci dei novecomuni della Saccisica e durante le varie

serate sono state premiate diverse per-sonalità del territorio che si sono distinteper capacità, professionalità e per averdato un contributo alla vita lavorativa eculturale della Saccisica, per il nostropaese di Pontelongo è stato premiatoGiorgio Simoni della BICA spa. �

SACCISICA IN MOSTRA 50° ANNO

Per la seconda volta ha fatto tappa nelmeraviglioso ponte di Pontelongo il“Vota le Voci” nell’estiva serata del 20 lu-glio 2013. Musica e bellezza hanno fattoda protagonisti, emozioni ed un clima difesta e serenità hanno saputo intratte-nere un pubblico numerosissimo che haapprezzato il concorso musicale e le missche sfilavano sul palco.La novità di quest’anno è stata l’entratain scena di “Botteghe per Pontelongo”,l’associazione dei commercianti e degliartigiani del paese, che, grazie alla colla-borazione con l’amministrazione comu-nale, ha saputo dare quel tocco indi-spensabile per la miglior riuscitadell’evento.I commercianti si sono uniti distri-buendo cibo e bevande per tutti i pre-

ANCHE QUEST’ANNO UN GRANDE SUCCESSO IL VOTA LE VOCI

senti e hanno, inoltre, messo a disposi-zione professionalità e impegno con ac-conciature e vestiti per le ragazze che sfi-lavano in passerella: tutto questo hanaturalmente garantito la qualità al-l’evento, rendendolo ancora più esclu-sivo per il nostro paese.I ringraziamenti vanno a tutto lo staff diVota le Voci e al nostro compaesano

Matteo Tisato, vincitore dell’edizionedell’anno 2007 nella prova di canto.Per l’organizzazione della serata è stataimportantissima la partecipazione dellaProloco di Pontelongo, che ha contri-buito al buon esito della serata met-tendo a disposizione volontari e strut-ture proprie.Un ringraziamento va certamente ancheagli sponsor la cui generosità ha per-messo di realizzare l’evento senza usu-fruire delle risorse del Comune.Come l’anno scorso lo spettacolo ha rag-giunto ed entusiasmato il pubblico pre-sente a Pontelongo: si è respirato unclima sereno e festoso, un senso diunione e di condivisione, che al megliorappresentano ed esaltano l’importanzadel nostro ponte. �

Il Consiglio Comunale con Deliberazione n° 42del 27 settembre 2013 ha istituito presso il Co-mune di Pontelongo l’Albo Comunale delle As-sociazioni.L’Albo è l’ elenco ufficiale delle associazioninon a scopo di lucro operanti sul territorio diPontelongo ed insieme al Regolamento èistituito allo scopo di disciplinare i rapporti

tra associazioni e istituzione locale rappre-sentando uno degli strumenti attraverso cuil’Amministrazione Comunale intende valo-rizzare le libere forme associative.Il Regolamento inoltre disciplina le condi-zioni per la concessione del patrocinio chia-rendo quando può essere richiesto, da chipuò essere richiesto, i tempi per la richiesta e

come vieneconcesso e de-terminerà Inol-tre le modalitàdi assegnazionedei contributiassicurando, piùequità, impar-

zialità e trasparenza.L’Ufficio cultura gesti-sce il Registro ed èpreposto all’acco-glienza delle istanze

di iscrizione delle Associazioni e alla cura deirelativi adempimenti. Inoltre, fornisce con-sulenza a coloro che si trovano a dover co-stituire e/o gestire un’associazione in modoche i volontari e gli operatori possano riu-scire, in autonomia, a coordinare la vita so-ciale delle rispettive organizzazioni.Il regolamento può essere scaricato dalsito del comune (www.comune.ponte-longo.pd.it) nella sezione di destra regola-menti. �

ISTITUITO L’ALBO DELLE ASSOCIAZIONI A PONTELONGO

Per ulteriori informazioni:Responsabile di Settore: Maurizio SAVIOLISede: Villa Foscarini-Erizzo - via Roma, 20 - 35029 Pontelongo (Pd)Telefono : +39 049/9776266 - Fax : +39 049/9775565E-mail: [email protected] Ufficio: Lunedì, Mercoledì ed il Venerdì dalle 9.00 alle 12.30Martedì, Giovedì pomeriggio dalle 16.00 alle 19.00


Dopo il pensionamento del Dott. Giorgio Carpenedo,Pontelongo è rimasto senza un medico, da 4 oggi ne ab-biamo 3.Come Sindaco mi sono fin da subito preoccupata e hochiesto al Direttore Generale dell’ULSS 16 un incontro percapire i motivi che Pontelongo dovesse ri-manere con 3 medici e non più i 4 di untempo. Riporto qui di seguito la lettera dirisposta ricevuta dal DirettoreGenerale dell’ULSS 16 Dott.Brazzale.

“Il Comune di Pontelongo ha unapopolazione residente adulta dicirca 3.100 persone. Consideratoche il rapporto ottimale (secondola normativa contrattuale nazio-nale dei medici di medicina ge-nerale e le disposizioni regionali),è di un medico ogni 1.200 residentio frazione superiore a 600, il numeroottimale previsto di medici che dovreb-bero operare nel Comune di Pontelongo èpari a 3, attualmente operano 3 medici dimedicina generale e precisamente:

– Il Dott. Benetello Alessandro con un numero di pazientia carico pari a 1.287

– Il Dott. Meneghetti Loris con un numero di pazienti a ca-rico pari a 1.383

– Il Dott. Rizzato Roberto con un numero di pazienti a ca-rico pari a 509

Ciascuno di questi 3 medici, come previsto dalla sucitata normativa, è ancora in grado di acquisire

altre scelte, pertanto non è possibile nemmenoipotizzare la possibilità di richiedere una

zona carente straordinaria per acquisirealtri medici. Essendo infatti il fabbisognodell’ambito territoriale di Pontelongosoddisfatto dalla presenza dei tre medicidi medicina generale, secondo i limitifissati dall’ACN dei Medici di medicinagenerale del 20.03.2005 e s.m.i., e dalledisposizioni regionali in materia, è im-

possibile per questa Azienda convenzio-narsi con un quarto medico”.

Evidentemente il Gruppo di minoranzaè già entrato in campagna elettorale, nonpossiamo raccontare bugie, questa è la re-

altà dei fatti, siamo abituati ad una minoranzache quando era in maggioranza faceva solo pro-

messe, per noi non è così, abbiamo fatto tutti i tentativipossibili ma purtroppo dobbiamo rispettare le normativee non creare false illusioni ai nostri cittadini.

Fiorella Canova�

ComunePontelongo

A PROPOSITO DELLA POLEMICA DELLA MINORANZASUL QUARTO MEDICO A PONTELONGO

I primi di ottobre c.a. sono state approvate in CommissioneSanità in Consiglio Regionale le schede ospedaliere che ga-rantiscono la natura di struttura per acuti all’ospedale diPiove di Sacco con la conferma dei primariati di Rianima-zione e Anestesia, Ostetricia e Ginecologia e Ortopedia,con la Chirurgia generale e l’Odontoiatria di comunità. Unrisultato positivo ma non del tutto scontato, basti ricordarela mobilitazione avvenuta nei mesi di giugno e luglio, in-fatti il risultato è il frutto del lavoro dei sindaci, degli am-ministratori,dei sindacati, delle associazioni locali e dei cit-tadini della Saccisica. Voglio ricordare l’imponentemanifestazione tenuta a Piove di Sacco a fine giugno, gliincontri dei sindaci in regione presso la Commissione sa-nità nonché la manifestazione in Consiglio regionale a Ve-neziaa organizzata dal “comitato per la salvaguardia del-l’ospedale di Piove di Sacco”. E’ necessario ora che le schedeospedaliere vengano approvate in Giunta e in ConsiglioRegionale. �

L’OSPEDALE IMMACOLATA CONCEZIONE RESTA UNA STRUTTURA PER ACUTI


Tra qualche giorno avrà inizio la quarta edizione del “FE-STIVAL DELLA DOLCEZZA”, uno degli appuntamenti an-nuali più significativi per il nostro paese che vede impe-gnata la Pro Loco in stretta collaborazione conl’amministrazione Comunale e realizzabileattraverso l’importante supporto diCOPROB, società proprietaria dellozuccherificio, del molino Rossetto, egrazie al coinvolgimento di tuttol’associazionismo locale e dei com-mercianti del centro.Anche quest’anno ci sarà una settimanaricca di eventi e manifestazioni di vario tipo con lo scopoprincipale di far conoscere ad un pubblico vasto le realtàproduttive e le peculiarità di Pontelongo.Si comincerà domenica 24 novembre con la festa delle as-

sociazioni di volontariato mentre sabato 30 novembre siterrà l’Antica Fiera Franca di Sant’Andrea. La prima domenicadi dicembre invece a conclusione della nona edizione dellaFesta della Dolcezza.Nell’arco della settimana di festeggiamenti numerose sa-ranno le proposte storico culturali, tra cui mostre di vario ge-nere e rappresentazioni teatrali, inoltre in alcune giornatesarà possibile visitare gli impianti produttivi locali (lo zuc-cherificio e il molino).L’evento è l’ultimo in termini temporali del calendario an-

nuale di impegni che vede la Pro Loco impegnata a pro-muovere la realtà Pontelongana di volta in volta con inizia-tive diverse e con la collaborazione delle altre realtà sociali.Inoltre per elencare brevemente le più significative inizia-

tive che ci hanno visti impegnati quest’annodobbiamo senz’altro ricordare la gior-

nata in cui abbiamo ospitato i citta-dini di Formigine (MO), le numeroseproposte nell’ambito del “Maggio

Pontelongano”, il supporto logisticoofferto all’associazione dei commer-

cianti in occasione della bellissima manife-stazione “Vota le Voci” di luglio, il ricco calendario

di escursioni in motonave lungo il Bacchiglione e le nume-rose partecipazioni con lo stand dei prodotti tipici di Pon-telongo in svariate manifestazioni provinciali ed extrapro-vinciali tra Padova, in Prato della Valle, Formigine (MO),Casalserugo, Brugine, Piove di Sacco anche in molteplici oc-casioni, dal momento che lostand dello zucchero filato diPontelongo è ormai molto co-nosciuto e altrettanto richiestonel territorio.È perciò opportuno concluderecon l’auspicio per il futuro di unaproficua e continua collabora-zione con le diverse realtà locali, dal momento che in noi vi è laforte convinzione che un lavorosinergico e collaborativo incre-menti le potenzialità dell’attivitàpromozionale del nostro paese.Solo Attrverso uno spirito co-struttivo e umile è possibilecreare qualcosa di utile, che va-lorizzi la nostra comunità e il nostro paese, dal momento checome afferma il nostro motto UNIRSI PER UNIRE IL PAESE com-petizione e invidie tra diverse associazioni non portano moltolontano.Per la realizzazione di un progetto comune infatti c’è bi-sogno di persone disponibili, volenterose, umili e conspirito di abnegazione notevole.Percio le porte della Pro Loco sono sempre aperte, e chivuole collaborare è il benvenuto, Vi aspettiamo a bracciaaperte. �

SSOCIAZIONIPER FAR CRESCERE IL PAESE

APRO LOCO PONTELONGO


Nel corso del 2012 l’Associazione dei commercianti e arti-giani di Pontelongo ha realizzato, in collaborazione con l’am-ministrazione comunale, una serie di iniziative culturali e diintrattenimento che hanno riscosso un notevole successodi partecipazione.E’ su queste solide basi che nel 2013 l’Associazione dei com-mercianti e artigiani ha dato vita all’Associazione “BOTTE-GHE PER PONTELONGO”, di cui possono far parte tutti i com-mercianti, artigiani e imprenditori di Pontelongo.L’associazione ha come obiettivo la valorizzazione del terri-torio, la tutela e la promozione delle attività commerciali, ar-tigianali e imprenditoriali e inoltre, in collaborazione conl’amministrazione comunale, l’organizzazione di eventi emanifestazioni, con il solo fine di rendere attiva la vita so-ciale e commerciale del paese coin-volgendo anche le numerose asso-ciazioni che già operano in paese eche rappresentano un importantepatrimonio.

Nel corso dell’anno 2013 sono state organizzate dall’asso-ciazione numerose manifestazioni come la ‘’Festa di prima-vera’’ nel mese di aprile, la prima “Marcia sotto le stelle” a giu-gno, il concorso canoro “Vota le Voci” sopra il ponte sulBacchiglione a luglio e alcune gite in montagna nei mesi di

agosto e settembre. Domenica 15 dicembreinoltre si svolgerà la seconda edizione del “Mer-catino di Natale” che quest’anno sarà precedutoda un Concerto di Natale sabato 14 dicembre.

L'associazione Botteghe per Pontelongo grazie a questeiniziative vuole contribuire a rivitalizzare la vita pubblicadel nostro paese,favorendo incontri e momenti di allegriada godere insieme... vi aspettiamo in piazza e nei nostrinegozi per mantenere vivo Pontelongo. �

ComunePontelongo

BOTTEGHE PER PONTELONGO


“…qui non c’entra la politica, quic’entra la solidarietà umana,tutti gli Italiani e le Italianedevono sentirsi mobilitatiper andare in aiuto di que-sti fratelli colpiti da questasciagura”.Da queste parole che il Pre-sidente della RepubblicaSandro Pertini rivolgeva a tuttigli Italiani in occasione del terre-moto in Irpin

pontelongo 7 2013 II BOZZA Layout 1...4 LA MIA CITTÀ - PONTELONGOLunedì 14 ottobre 2013 sono...

Documents

Transcript of pontelongo 7 2013 II BOZZA Layout 1...4 LA MIA CITTÀ - PONTELONGOLunedì 14 ottobre 2013 sono...