POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di...

18
Versione “N” tzvedba “N” / Versione “R/AVL” lzvedba “R/AVL” PIENNE - ZODU NOVO MESTO - SLOVENIJA Tel (068) - 23523 Fax (068) - 23516 POMPE CARBURANTE FUEL PUMPS POMPES A CARBURAT BENZINPUMPEN BENCINSKE CRPALKE ~1 e PIENNE s.r.I. 10126 TORINO - ITALIA - Via Nizza 141 Tel. (011) 633628/677729 Fax (011) 6967007

Transcript of POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di...

Page 1: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

Versione “N”tzvedba “N”

/

Versione “R/AVL”lzvedba “R/AVL”

PIENNE - ZODUNOVO MESTO - SLOVENIJATel (068) - 23523Fax (068) - 23516

POMPE CARBURANTEFUEL PUMPS

POMPES A CARBURATBENZINPUMPEN

BENCINSKE CRPALKE

~1

e

PIENNE s.r.I.10126 TORINO - ITALIA - Via Nizza 141Tel. (011) 633628/677729Fax (011) 6967007

Page 2: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

OSNOVNE KARAKTERISTIKECARATTERISTICHE GENERALI

Izvedba “N”Versione “N”

KiasiOna napojna ~rpalkaPompa alimentazione di tipo tradizionaleTraditional feed pumpPompe d’alimentation traditionelleTraditionelle Forderpumpe

Izvedba “R/AVL”Versione “R/AVL”

Patentirana napojna érpalka z visoko termi~no izolacijoza prepre~ evanje uparjanjaPompa alimentazione brevettata, con alto isolamento termico per ridurre ilfenomeno del vapor-lockPatented feed pump, provided with heat insulation to reduce vapor lockphenomenonPompe d’alimentation brevetée, pourvue d’isolation thermique pour diminuerle phénomène du “vapor-lock”Patentierte Forderpumpe, wàrmeisoliert zur Reduzierung derDampfblasenbildung

Opomba: Ob naroOilu vas prosima, da po~eg referen~ne ~tevilke ±eljene Orpalke navedete tudi~eljeno izvedbo (R/AVL ali N).

N. B.: Nelle ordinazioni, far seguire ai riferimenti delle pompe richieste anche Ia versionedesiderata (R/AVL o N).

Note: When ordering, plaese mention, in addition to the references for the required pumps, alsothe required version (R/AVL or N).

Attention: Lors de Ia commande, veuillez mentionner, a coté des référence des pompes, aussi Iaversion demandée (R/AVL ou N).

Anmerkung: Bei Bestellunge, bitte geben sie neben den Kennziften der angefragten Pumpen auch diegewunschte Ausfuhrung (R/AVL oder N) an.

Page 3: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

KAZALO - INDICE

Seznam bencinskih Orpalk P0 tipu vozila. Pag. 5Pompe alirnentazione benzina ordinate per marca di veicolo.Feed pumps listed per vehicle make.Pompes dalimentations subdivisées pour marque de véhicule.Bestelite Forderpumpen je Fahrzeugsmarke.

Referenãne ~tevilke PIENNE-ZODU z ozirom na dobavitelte - progresivno. “ 28Riferimenti PN/marche Costruttori ordinati per numero progressivo PIENNE-ZODU.PIENNE-ZODU references to manufacturer makes, according to PIENNEprogressive number.Références PIENNE-ZODU! Marques fabricants selon le numérotage PIENNE.PIENNE-ZODU - Kennziffer rn Vergleich zu den Herstellermarke, fortlaufend numeriert.

Primerjalhe tabele oznak PIENNE-ZODU z drugimi proizvajalci. ‘ 31Tabelle comparazione riferimenti PIENNE-ZODU con riferimenti altri costruttori.Comparative tables of PIENNE-ZODU references to references of others Manufacturers.Tableaux de comparaison références PIENNE-ZODU avec références d’autres Fabricants.Vergleichende Tabellen der PIENNE-ZODU-kennziffern mit denen anderer Hersteller.

Referencne ~tevilke proizvajalcev so i nformativneI riferimenti relativi alle case costruttrici sono dati a titolo indicativoThe manufacturers references are only given for informationLes references de fabricants sont donnees seulernent a titre d informationDie Kenneziffern der Herstellerfirmen sind als Information anzusehen

PIENNE ZODU si pridrzuje pravico izvrsiti brez predhodnega obvestila vse potrebne spremembe za razvoj svojihproizvodovLa PIENNE ZODU si riserva il diritto di apportare senza preavviso tutte le rnodifiche costruttive che riterra opportune perI evoluzione del prodottoPIENNE ZODU reserve the right to introduce without notice any required modification for the development of theirproducts.La maison PIENNE ZODU ale droitd apporter sans preavis n importe quelle modification necessaire au developpementde son produitDie Firma PIENNE ZODU behalt sich das Recht vor ohne vorherige Benachrichtigung alle erforderliche Anderungen zurEntwicklung des Produktes vorzunehmen

Vse izvedbe so zarnenljive z originalno vgrajenimi ãrpalkarniTutte le versioni sono intercambiabili con le pompe montate all origineAll version are interchangeable with the originally installed pumpsToutes es version sont interchangeables avec les pornpes installees a I origineAlle Ausfuhrungen sind mit den urspruNglich angebauten Pumpen austauschbar

SPLOSNI POGOJI PRODAJECONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

Odpreme Transport blaga je na riziko kupca Ne odgovarjamo za morebitne zakasnitve odprem p0 izro~itvi blaga prevozniku Vprimeru pomanjkljivih transportnih instrukcij se bodo odpreme izvrsile s prevoznim sredstvom ki ga smatramo za najprimernejsegaSpedizioni II trasporto della merce e a rischio e pericolo del committente non rispondiamo di eventuali ritardi della spedizione dopoIa consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piuconveniente

Zamenjave- Brezplaöno bo zamenjan tisti material, ki ga pri pariteti FCO kupec ocenimo za defektnega. Na~a garancija je omejenana zamenjavo, ki ne daje nobene pravice na kakr~nokoli povraöilo Skode, ki nastane vsled zioma delov.Sostituzioni - Verrà gratuitamente sostituito quel materiale che reso franco domicilio, venga da noi ritenuto difettoso. Le nostregaranzie sono limitate alla sostituzione, Ia quale non dà diritto ad alcun indennizzo di danno derivante dalla rottura di pezzi.

Rekiamacije - Rekiamacije, ki jih ne prejmemo v roku 30 dni od dostave blaga se ne upo~tevajo, razen v primerih, ki jih mi priznamo,Reclami - Salvo casi da noi riconosciuti non saranno presi in considerazione i reclami che ci pervenissero oltre 30 giorni dal ricevimentodella merce.

Pritoibe - V primeru spora je pristojno sodi~e v Novem mestu.Contestazioni - Per qualsiasi controversia sara competente ii Foro di Torino.

Page 4: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

Napojne ~rpalke zozirom na znamko vozilaPompe alimentazione ordinate per marca di veicolo

Ordered feed pumps per vehicle makePompes d’alimentation commandées pour marque de véhicule

Bestelite Forderpumpen je Fahrzeugsmarke

. APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

ABARTH (Vetture) Vedere FIAT Abarth

ALFA ROMEO (Vetture)Giulia 1300 - 1600 - 1750 - 1300 TI - 1600 TIAlfetta 1600 - 1800. 3002 105.000.4020.00 - 105.440.4020.01

ALFA 2000 3003 105.1 204.020.00

Giulietta 1300 - 1600 - 1800 1 16.0804.020.04 - 1 16.0804.02005 -

Alfetta 2000 - AIfa 90 77 —~ 3008 1 16.0804.020.06

AIfa 33 1300 - 1600 3449 542140

Giulia Diesel (mot. Perkins 4.108) 6085* 2641702 -7990001 - 461 .229

Alfetta Turbo D (mot. VM) 6069* 1.51 8.014/015

ALFA ROMEO (Veicoli commerciali)Al 1 - Fl 1 - Al 2 - Fl 2 3002 105.000.4020.00 - 1 05.440.4020.0 1

A19 Diesel (mot. Perkins) 6052* 7990084 - 461.246

Serie AR 8: 30AR8 - 32AR8 - 35AR8 - 40AR8Furgoni e camioncini Diesel (mot. Sofim) -~ 82 6039* 4724652 - 4740996 - 4749880 - 4755893

ALFA SUD (Vetture)Berlina - TI —~ 12/72 3006 51073.70000.00.00

Berlina-TI 1/73 —* 3007 5173.70000.00.00Ama tutti i tipi

ALPINE (Vetture)1600 con mot. R 16 TS A 310 71 —~ 4314 085595280 - Guiot 558 - Soparis 7035

R5 ( 1300) 3398 7700666045

AUDI - AUTO UNIONAudi 80/827 8/72-77Audi 80/1 500/1 600 (75/85 HP) 8/72 —* APG PE 20135 - 20061 - 20068Audi 80/1 600 (100 HP) 10/73 —~ 056.1 27.025 NB/C100 1600 C-CL-CS-GL 8/81-8/86 7.20068.50 - 7.20400.50100 Avant 1800 (75 PS) 9/82-12/84 7.20663.50 - 7.20802.501800 Coupé (75/90 PS) 10/80-8/84 7.20802.52 - 7.20803.5080 1300, 1500, 1600 - mot. 827 (55/85 PS) 8/72-9/81 7.20803.53 - 05612702580 1600 (100 PS) 10/73-7/75 056127025 NB/C80 1800 Coupe GLS (90 PS) 8/82-10/8480 C-CL-GL Coupe 1300, 1600 (60/85 PS) 10/81-1/85 3373

Audi 50/1100 (50 HP) 9/74-7/77Audi 50/1 100-1300 (60 HP) 9/74 —~ APG PE 20135 - 20274Audi 80/1 300 mot. 801 1/78 —~ 4376 052.127.025 B/C/D

Audi 100 (5 CYL.) ‘77 4549 035.1 27.025

Audi 5 CYL. 4551 035.1 27.025 G

Audi 100 (2000) 115 HP 4375 036.127.025 - 046.127.0257.20274.50 - 7.20998.51

Audi 60/1500 2/68-7/72Audi 70/1700 1 1/68-7/72Audi 90/1 800 12/55-8/71Audi 100/1 800-1 900 12/68-7/76 4459 APG.PE 20014- 15569 - 059.127.025 NB

* Solo in versione “N”; Only in version “N”; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”. 5

Page 5: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

59-1/6559-4/64

3/66-7/73 7.15059.50 - 115.111.2000.363-9/72 7.15581.50 - 125.2506.3

9/70-7/73

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

Audi lOOmot. 1800 4378 AU8/117

80 C-GL-CL Coupe 1300/1 600 82-848OGLS 1800 85-86100 C-CL-GL-CS 1600 85-86100 Avant CC-CS-CD 1800 85-86 026.127.025Coupe 1800 85-86 3469 026.127.025/A - 7.20803.51

AUSTIN MORRIS Vedere BRITISH LEYLAND

AUTOBIANCHI (Vetture)A 1 12 1 a serie (2 tubetti piccoli) 6/71 3018 4235618 - 4265958

A 1 12 Elegant - Economica - Elite - JuniorAbart 55/70 HP 1/72 —* 3020 4262334 - 4342565 - 4342566

Bianchina Panoramica 3021 41 17982 - 4170818 - 4308710 - 4371833

Bianchina Giardiniera 3022 4167919 - 4121 172

Al 1 1 - Al 1 1 Coupe mot. 124 - Primula 65C —~ 67 3023 4169041 - 4226658 - 4374853

Primula con motore 1 100 3024 41 12048 - 4143394 - 4167712

Primula con motore 124 —* 6/67 3063 4129795- 4168027- 4132006

A 1 1 1 mot. 124 con ricircolo 2/72 —> 3064 4286414

Y 10 Fire 1000 - 4WD - FL89 5000 7537698 - 7581032

Y 10 Touring 1050 3019 4365242 - 4427880 - 4452648

BEDFORDBeagle Estate Car - Van 6/8 CWT —~ 64 3382 AC YD 7950728

CF Furgone 1600- 97,5 cu 69 —*

CF Furgone 2000 - 120,5 cu 69-72Blitz 1800-2300 - Cf Furgone 1800/2300 72-75 3385* 7990041 - 7971240

Chevanne 76 —~ 3446 7990375

Beagle Estate 1256 cc. 3430 7971483

BEDFORD (Veicoli commerciali Diesel)TJ Truck (mot. 45775 200/220 cu)TK Truck (200/220 Cu) 80 —* 6019* 7950308 - 7950427

C Truck (330 cu in Diesel) 70 —~

M Truck in dieselP Coach chassis (300/330 cu in Diesel)R Truk (mot. 54222-67927 in Diesel)R Truck (mot. 67928 Diesel)TJ Truck (mot. 160220 in poi - 300 cu in Diesel)TJ Truck (mot. 160234 in pci - 330 cu in Diesel)VA Coach chassis (300 cu in Diesel)VA Coach chassis (300/330 cu in Diesel)VAS 1 Bus 300 cu (mot. da chassis 2417) 6053* 7950500 - 7971020

BMW700 - mod. 107/32 HP dal 59 4220 107.1 11.2002.9 - APG PE 14849

700- mod. 107/40 HP dal 61 4221* 107.111.2010.9 -APG PE 14886

1500/1 800 4222 133.1 06.8000

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. CR10. - ORIGINALNE OZNAKE

1800 mot. Marino (90 HP) 4/66 7.15520.50 - 118.111.2000.32000 mot. Marino (100 HP) 1/68 4223

l800Tl (110 HP) 64-7/68 7.15517.50-121.111.2001.32000 Aut. (100 HP) 66-9/72 7.1574.50 - 125.2586.32000 TI (120 HP) 8/65-7/71 132.5056.9 - 1331.1325.0652002- 2000 (100 HP) 1/68-8/73 4224 132. 5243.9 - 7.15561.50 - 7.15584.00

525/2500 (145 HP) 9/73-6/76 7.15518.50 1251.055.3528/2500 (165 HP) 2/75-6/762500 (150 HP) 9/68-1/77 7.20138.50 - 1260.677.22800 (170 HP) 9/68-1/77 7.20810.51 - 1331.1260.6773000 (180 HP) 4/71-1/77 1331 .1251 .0553300 (190 HP) 7/74-9/75 4225

316 1600 (90 PS) 8/75-8/80 25061582 - 461 -280318, 318 AT 1800 (98 PS) 8/75-8/80 7.15615.50 - 7990400320 2000 (109 PS, 4 cil.) 8/75-8/77 7.20498.50 - 125.5306.2518 1800 (90 PS) 7/74-8/80 7.20876.50 - 1331.1255.306520, 520 AT 2000 (115 PS, 4cil.) 09/72-8/77 4492 1331.1265.193

320 2000 (122 PS, 6 cil.) 9/77 -4 7.20397.50 - 128 0956.2520 2000 (122 PS, 6 cil.) 9/77-7/81 7.20498.52 - 1331 1272 406

4493 7.20807.50-1331 1280956

1502, 1600 (75 PS) 01/75-7/77 132 5064.9 - 125 7784.2- 1331 1325 2351602, 1600 (85 PS) 8/73-7/75 132 5235.9 - 126 1622.2 - 7.20057.501802, 1800 (90 PS) 9/70-7/75 1331 1257 784 - 1331 1265 192 - 7.2021 7.502002 AT 2000 (100 PS) USA 04/72 —~ 1331 1261 622 - 1331 1325 064- 7.2021 7.512002, 2000 (100 PS) 9/73-7/75Mot. marino 2000 (100 PS) 1/68 —~ 4500

525/2500 (150 HP) 7/76 —4

528/2800 (170 HP) 8/76 —~

630 CS/3000 (185 HP) 1/76 —~ 7.20266.50 - 1263 766.2728/2800 (170 HP) 6/77 -~

730/3000 (185 HP) 6/77 —~ 4501 7.2081 0.50- 1331 .1263.766

BRITISH LEYLANDMorris 1300 - Minor 850 - 1 100 BE - 1275 - 1300Travel Allegro 1 100/1300 3380 AUF 715

Mini9O-lOOl 74 —* 3381 AUF816-7990118-53261001

Morris Marina 1800 - TC - Automatic -

Sherpa 185- 215 - 220 - CV 215 240 - 306Morris 185 - 215 - 220 Van - 215- 220 - 240 - 250 LC AutoVan 71-78 3387 AUF711

Princess 1800 - Automatic - MKII - 1800 MKllAutomatic 1800 S 68-75 3389 AUF 704-803

Princess 2200 75 —* 3391 AUF 810

Princess 2200 Automatic 75 —~ 3392 AUF 818

Austin Mini ECE 3422 AUF 805

Austin Allegro 1500/1750 - HL - Sport 73 —* 3423 AUF 809

Austin Allegro 1 100/1300 - Austin 7cwt Van 1 100Austin 10 cwt Van ECE 1300 3424 XP 51052 - 93151052

Mini Clubman 1000 - 1275 GT 69-71Mini MKII 850/1000/1100/1300 69 —*

Mini MKlll 1100/1300 71-76MinillOO 75 —* 3425 93151054-XP51054

Austin Allegro Metro 3432 AZX 1806

Austin Maxi 1500 - 1750 - HL 69-82 3434 AUF 702 - 800

1500 (80 HP)1600 (83 HP)1602-1600 (85 HP)1800 (90 HP)1802-1800 (90 HP)

6 * Solo in versione “N”; Only in version ‘N’; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”.* Solo in versione “N”; Only in version “N”; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”. 7

Page 6: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

DAIMLER BENZ170 Sv (52 HP) 52-53180 (52 HP) 7/53-57

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

Metro 1000/1300 80 —*

Mini 850/1000/1 100 - Clubman-Van-1 275 GT 70 —*

1100- 1300- 1300 GT- MK2,3 67-74Leyland Mini 850/1100/1 1 00-Clubman-Van-1 275 GT 75 —~

MG 1300 67-71Morris Ital 1300 e Van 80 —~

Morris Marina 1 ,3 dal mot. 1 2V!H2947512V/L17315, Van 71-80Morris Mini 850/1000/1 1 00-Clubman-Van;1 275 GT 70Morris 1 100/1300/1300 GT - MK 2,3 67-74Riley Kestrel 1 100/1300 67-69Vandel Plas 1300 67-74Wolsekey 1300 67-73 3435 AUF 812

Austin Allegro 1000/1 100/1300 73 —~

Austin Marina 7cwt 1 100 Van 72-78Austin Marina 7/10 cwt dal Mot. N. 1 2V/H29476a 12V/L1 7316 72-78Morris Ital 1300 80 —~

Morris Marina 1300 da mot. N. 12V/L2947612V/L17316 71-80Morris Marina 7 cwt 1 100 Van 72-80 3436 AUF 718-804

Austin Morris LM1O4E 4530 AZX 1811

Austin 1800 MK 2,3 e ‘5’ 68-75Austin (18/22 serie) 1800 75 —~

Leyland Princess 1800 75-78Morris 1800 MK 2,3 e ‘5’ 68-75Morris (18/22 serie) 1800 75 —> 3447 AUF 817

Leyland Sherpa 1622/1798 cc. 74-78Morris Marina 1,8-1,8 TC da mot. N. 18V/D/H6447618V/E/L1 6556 - 18V/E/H15786 71-78 3461 AUF 717

Morris Marina 1700 - Ital 1700/2000Sherpa serie OHC 78-80 4515 AZX 1802

Austin Rover Montego 2,0 litri 4568 AZX 1823

British Leyland Austin serie Marina Maestro 1600L. HLS, MG. Maestro 3/8~L— -45~ AZX 1800

Austin LM11 4532 AZX 1814

Austin Rover Maestro Montego 1 ,3 83 —÷ 3477 700068

Austin Rover Montego 2 It. 84 —~ 4568 AZX 1823

BUKHMotore Marino 73 —~ 3289 AC RA 7990091

CHRYSLER FRANCE (vedere Talbot)

CHRYSLER (GB)Alpine 75 —* 3351 29988W - AC.RA 6916 - Guiot 543/A

Avanger - Sunbeam 1300/1 600 77 —* 3289 AC 7990091

Hillman Hunter/GT/Sceptre 72-76Sunbeam Alpine - H 120 - Rapier 72-76 4285* 7990052 - 461.241

CHRYSLER COMMERCIAL (GB)Commer/Dodge Furgoni PB 4 cil. 67 —4 4285* 7990052 - 461 .241

CHRYSLER (U.S.A.)Chrysler 4446 4131 .096

Chrysler 4447 4131.169

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE QZNAKE

Chrysler 4471* 4131.043

Chrysler - Peycan 4.521 71802853

CITROEN2 CV senza leva adescamento

(without priming lever) 68 3240 A 173.0 A - Guiot 59/A - ACE 6073

2 CV con lega di adescamento(with priming lever) 4240

2 CV 4, 2 CV 6, 2 CV Club 68Diane 4/6 - Ami 6 8/68Ami 8 2/69Mehari 9/68LN-LNA (2 cyl.) 10/76Visa Visa II (2 cyl.) 10/78 3241* AM 173 CC- AY 173.0 - AY 173 CA

GS 1015/1 220 - Ami Super GS 1200 Club 9/70 -~ GX 03 145 02/3 A - 5 428 535CX Athena - reflex - Cx 20 Tre 9/79 —4 95 493 367Axel “11 R” mot. 1129 7/84 —~

Axel “12 R” mot. 1295 7/84 —~

GSA Special, Break Special 80 —~

GS X3, GSA, GX, GSX 9/70 —~ 4242 75492254 - 5428537 - 5491102

lD/DS tutti i tipi 8/67 —* 3243 DV 173 OA - Guiot 564

CX 2000/2200/2400 - C35 benzina 10/74 -~ 4246 5.437.616/550.6940 - 461 .47

3 CV e C8 (Spagna) 3335 647.702500

Visa- Visa II - Chrono - GT(4cyl.) 10/78 —* 7910 011 274-7910 012 490BXl4tuttiitipi(1360cc) 9/82—~ 7910012506-7910014057

1450.34 - 5505935BX 14 t.t. 1360 8/82 —* 1450.52 - 1450.55BX 16t.t. 01/84 —4 91507306/80-91539941C 15 Mot.; 1124 7/84 —~ 91537977/80 - 91507306/80LN 1100 E-RE (4 cyl.) 9/82 -4 3293

BX 16 RS, TRS 9/82-12/83BX 1600 (1580) Mot. XU 82-1/84BX Serie 14 9/82 —~

LNA1124cc. 83 —, 4525 91 518 057-91 512937-95 518058

CX 2000 - CX Reflex - Athena 2000 4537 461 .72

C25 1800, 2000 benzina 09/82 —~ 3291 5506918250663621450.11

AX 10 E -10 RE - Tre - Tre 5 PorteAX11 3p-11 Tre-11 Tre5porte 97522542AXl4TZS5porte 3485 PL8208

BXl6mot.XU5-RS-TRS 6/85 —~

BX 19 GT mot. 1905 7/84 —~ 1450.66Applicazioni con distanziale PV 3219Applications with spacer 4562 25061480

Applicazione rif. 4562 senza distanzialeSame application as 4562 but without spaler 4575

DACIA1300-Break 69 —~ 3312 ACRA6924-Guiot59l

DAFDaf 55-66 (con mot. Renault 1 108) 69 —* 3310 1 62.358 - Guiot 550 - 5.548.544

001 091 49 01 - 001 091 23 01

8 * Solo in versione “N”; Only in version ‘N’; Seulement in version ‘N’; Nur in version “N”; Samo lzvedba N”. * Solo in versione “N’; Only in version ‘N’; Seulement in version “N; Nur in version ‘N’; Samo lzvedba “N”. 9

Page 7: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

180 b - c (68 HP) 9/59-9/62 000 091 6201 - 000 091 5901190- 190 b (75 HP) 4/56-7/59 000 091 5201 - 000 091 5301219/220 a (85 HP) 7/51-7/65 000 091 47 01 - 000 091 40 01220 (80 HP) 220 A (100 HP) 4/56-7/59 000 091 3401220 b (95 HP) - 220 SB (110 HP) 8/59-7/65 APG PIE 15551 - 15151 - 14656230 S-230/8 (120 HP) 9/59-1/71 14614- 10284 - 15513250 S-250/8 (130 HP) 8/59-1/71280 S-280/8 (140 HP) 1/68-12/70319 B (65 HP) 57-9/61 3300*

190 C - DC (80 HP) 3/61-7/65 001 091 98 01 - 001 091 39 01 -

200 - 2000 (95 HP) 8/65-67 000 091 98 01200/8 - 2000 (95 HP) 1/68-1/71 APG PE 15552 - 155512 - 14972220/8 (105 HP) 1/68-3/68L 319 B 1900 (68 HP) - L 319 B 2000 (80 HP)9/61-6/71L 408 - 2200 (75 HP) 2200 (85 HP) 10/67-6/71 3301

280/W123 2800 (156 PS) 9/75—> 002091 6501L 208-308 2300 (90 PS) 1/77 —> 11509001 50L 319 B 1900 2000 (68/80 PS) 7/71 —> 7.15673.50L 408 2200 (75/85 PS) 7/71 -8/75 7.20015.50L 409 2300 (90 PS) 9/75 —> 7.20102.50Unimog 404S 2200 2800 (85/110 OS) 1/72 —*

200/W123-M115 2000 (95 PS) 1/71-7/80 461 -278220/W123-M115 2200 (105 PS) 1/71 —> 25066425230 G-M115 2307 (90/102 PS)230-230/6-230/4-2301W 123 2300(109/110/120 PS) 1/71 —* 001 091 6901250.250/Wi 23 2500 (1 29/1 30 PS) 1/71 —> 001 091 79 01280 2800 (160 PS) 03/72-9/76 002 091 02 01280 S 2800 (140 PS) 1/68-2/72 4302 002 091 ii 01

170 SB (52 HP) 50-52180A(65HP) 57-59 0000919101 -0000915001-con leva di adescamento 4503* 000 091 32 01 - APG PIE 14918

230/4 U.S.A. 4461 002091 1201 -APGPE2O215

190 mot. 102.02 4553 002 091 5601 - 002 091 7901

DASHERcon mot. AUDI 056 127 025 - A/B/C

8/73 —~ 3373 APG PIE 20034 - 20061 - 20068

DATSUN - NISSAN120Y-A14 4428* 17010.H5326-H6202

Pick-Up Truck 620 J15 75 ~ 4429* 1701 0.B8229 - B8207 - B8288 - B82261701 0.B8206 - B8286 - B8208

Nissan 4435* 1701 0.05W26 - B9826

Nissan Pick-up Truck 620 L 16/L18 4436* 17010.B9825 - W5325 - W57251701 0.U9625 - U9626 - U9925

L2OB 4437* 17010.N5825-N5826

Nissan 1100/1200 Eng 70 4439* 17010.H1903

Nissan Bluebird 610 L14/L16 71-73 4441* 1701 0.N0225/N0200/N227

Nissan Pick-up Truck 620 Li 6/1 8/20 4442* 17010.U6025/U6027/U0525/U0526

Nissan FL 10/A14 4454* 1701 0.M2205/M2227

Nissan 4462* 1701 0.M6625

Nissan 4469* 17010.13901

Nissan 4470* 1701 0.W8825

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

Nissan 4475* 1701 0.H7200/H7202/H7225-6

Nissan Sunny B10/A12 70-74 4482* 1701 0.H1925/H1 926/H1906

Nissan Fairlady R 16 65-67 4483* 1701 0.12001/1 2202

Nissan Fairlady R 16 65-67 4483* 1701 0.12001/1 2202

Nissan Fairlady U20 67 —* 4484* 1701 0.25913

Nissan 4485* 1701 0.H7229/H7262/H7263/H7285/H7286

Nissan Cherry A 12 74-78 4486* 1701 0.M2225/M2226/M2201

Nissan Truck H20 70-75 4499* 17010. P51 02/P51 26/P51 27/PSi 01

Nissan 160 B, 180 B Blue Bird L i6/L 18 Eng. 4543* 1701 0.H2525

Nissan 140 Y, Sunny (mot. Ai4)140 J, Violet (mot. A14) 4545* 1701 0.H6203-i 701 0.H6225-1 701 0.H6226

Nissan Cherry, E 10 - F 10 (mot. AiO) ‘71/73 4546* 1701 0-MOl 27-1 701 0.M01 28

Nissan 120 Y, DL, SDX 1200 Eng. ‘75/80 4559* i7OiO.H1026 - NP 403-i

DODGE1250-1500 73—> 3289 ACRA7990091

FIAT (Vetture) 4117982- 4167713- 4170818- 4308515600 E/F - 750 - 500 F/L/R - 126 con dinamo —* 3/76 3021 4308710 - 4371833 - 4434829 - 4452648

500 Giardiniera 2~ serie 3022 4121 171 - 4167919

126 Personal - Base - Black - Silver - Red - Browncon alternatore 4/76 —* 3082 4381597- 4392833

850 Bn Special - Sport - Coupe - Spyder 3056 4105505- 4126697 - 4134622 - 4137699 -

4137700- 4167711 - 4434828

127 CL. mot. 1050 T.T. - 127 AB OC 000.1 1127 Sportiveggiante - 127 Top - Rustica 4250477 - 4365252 - 4427880Ritmo 60 L 1050 cc. 4452648 - 4434835Duna 1100- 1300 3019

127- 127 Special - Base C/CL - Panda 45 7564841 -4216142- 4242852 -4262334-cc. 903 - College 3020 4320185 - 4342565 - 4342566 - 4304630 -

4362269 - 4320330 - 4453144 - 4434832 -

5983935

Panda 30 (cc 652) 3397 4441918- 4441919- 4441920- 4434851

1100/103 -1200- 1100 D/R Berlina e Familiare 3024 4058735-4111202-4112048-4167712 - 4434827

128 - 128 familiare la serie —> 9/74 3059 4195148 - 4319577- 4323062 -

4335817 - 4434830

128 2a serie - Familiare - Rally - Special - Coupe(1 100/1300 cc) 128 3P - Ritmo 60/65/75 L - Uno 55 7552705 - 4236973 - 4319578 - 4335818 -

(1100 cc) - Uno 70 (1300 cc) - Regata 1300/1500 74 —> 3060 4453166 - 4391515 - 4434833 - 59851 19

Uno 45 (900 cc) 3442 4447943 - 5951864 - 7564842

Ritmo U.S.A. (Strada) 3085 4392303 - 4392323 - 4392304 - 5957869

XI/9 (1300 cc) 3061 4252801

XI/9 U.S.A. (1300 cc) 3062 4316006 - 4434838

Xi/20 - 132/2000 - 131 Rally 2000 - Abarth 3078 4305491 - 4377632 - 4410620 - 7564244131 Racing - Argenta 1600-200 5951673

10 * Solo in versione “N”; Only in version ‘N’; Seulement in version ‘N’; Nur in version “N’; Samo Izvedba “N”. * Solo in versione “N”; Only in version “N”; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”. 11

Page 8: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

APPLICAZIONE - VOZILO AlE RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

124 Bn. 1200 cc - familiare - coupe - spyder(leva corta) —* 6/67 3063 4129795 - 4132006 - 4168027

124 Bn. 2~ serie sport - coupe - speciaV 4169041 - 4169058 - 4226658 - 4226821 -

131 mirafiori 1300/1 600 (leva lunga) 4235510 - 4336342 - 4374853 - 4364431 -

3023 4389400 - 4434834 - 4434837 - 4434840

124 Bn 1200 cc - Familiare (leva lunga - con tubettodi ricircolo) 1/72 —* 3064 4286414 -4338935- 4434843

132 L 3407 4395751 - 4434836

131 Monoalbero 3414 4429604

132/2000 3415 4428293

Regata 100-1600 TC .. vett. n. 7056786-7380450 —~84 3416 4463373 - 5936364 - 5936365 - 7564245Ritmo 105 TC, 100 S .. vett. n. 4880206

131 - 1365, 1600 Mirafiori CL 5/81 —~ 3440 4445620 - 7564688

131 FL 3441 4434839

124 Sport - Spyder - Coupe 1600 cc 3066 4235651 - 4276312 - 4434841

131 U.S.A. (Brava) 3393 4382283

124 Coupe U.S.A. 3086 4333669

132 Bn. - Special - GLS 1600/1 800 4376770 - 4395751 - 4434836 -

124 Special T 1600 cc 3065 4266037 - 4297956 - 4362741

132 U.S.A. 3067 4311132

125 Bn. 2a serie - Special (leva lunga) 3069 4171616 -4251447- 4434842

1300 - 1 500/L - 1 800/B - 2100 - 2300/B 3070 41 19952 - 4080389 - 4434844

1400-1900 3071* 988971 -989059

131 - 132 - Argenta 2500 Diesel (mot. Sofim) 5/83 6039* 4279496 -4724652- 4740996

131 81-82 3470 700121

Regata 100 5 83 —* 3474 4434789

126 Bis c/mot. 704 3476 7581117- 7581119

Tipo 1400- 1400 DGTc/mot. 1372 7611465- 7611466-7611475Tipo 1600 DGT c/mot. 1580 3478

Panda 1000 Super - 4x4 - SisleyPanda 750 - 1000 - c/mot. Fire 25066451Tipo 1100- 1100 DGT 7537698TipollOO-1100DGT 7581032Uno 1000 - c/mot. Fire 5000 461 .354

FIAT (Veicoli fuoristrada)Campagnola mot. 132 - A2 3076 431 1568

Campagnola 2000 benzina 3083 4313568

Campagnola Torpedo mot. 6132 AZ2 3084 4379356- 7564782

Campagnola Torpedo Diesel - Hard/Top 2500 5/83 —~ 6039* 4279496 - 4724652 - 4740996

FIAT (Veicoli commerciali)131 Marengo 2500 - Ducato 2500 Diesel 5/83 —* 6039* 4279496 - 4724652 - 4740996

Camioncino 1 100 TN1 - Furgone 1 100 TN1 241 AT/241F/241 MF/241 TM 6031* 4667668-4644126

APPLICAZIONE - VOZILO A/F. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

850T 3056 4105505-4126697-4167711

127 Fiorino 900 cc 3020 4434842 - 4342566 - 4320185

127 Fiorino 1050cc 3019 4427880 - 4250477- 4434835

615 Benzina AR 55 3150* 818030 - 831573

616 Benzina 3070 4080389-4119952-4434844

238A-llOOTmot.217 3151 4102819

238 B - B1 - 1 100 T4 - mot. 124 - 241 3023 4226658 - 4434834 - 4434840

242 Benzina 3083 4313568-7564783

238mot.1O3LZ 3077 4137090

900 T 3081 4378585 - 7664845

FIAT OM (IVECO) Veicoli industrialiAutocarri e Furgoni Grinta (tutti i tipi)Autocarri e Furgoni Daily (tutti i tipi) 6039* 4724652 - 4740996 - 4749880

Autocarri 40/35 AB - 40 AB - 50 ABC - 55 AB 4673618Autocarri 65 ABC - 70 AB 79 —~ 6006’~ 4757884 - 4740719 - 4709284

FIAT ABARTHA 112 (55/70 HP) 3020 4320185 - 4342565 - 4434832

A 112 1050 cc 3019 4250477 - 4427880 - 4434835

131 2000 Rally 3078 4305491 - 4379257 - 4410620

FIAT AUTOMOVEIS (Brasile)147 (mot. 127 AB OC 0000.11) 3019 Brosol LAB 140875.15- 4250477

FIAT CONCORD (Argentina)600 D - 750 (tutti i tipi) 3021 4167713 - 4308710 - 4371833

128 tutti i tipi 1 100/1300 cc 3060 4236973 - 4319578 - 4335818

FORD (GB) VettureAnglia 65-67Capri 1300/1600 10/67-7/69Capri 1300 GT/1 600 GT 69-1/74Cortina MKI 1200/1 300/1 500 65-67Escort 1300 68-69(senza bicchiere di vetro) 3260* 7950695 - 7971263 - 461.128 - 461.194

5/7 CWT Mot. Anglia 65-676/8 CWT Mot. Escort 68 —~

Anglia 65-70Capri 1300, 1600 - 1300, 1600 GT 67-74Cortina 1200, 1300, 1500, 1600 65-74Cortina MK2 - MK3 1300, 1600 5/70-76 6 132 168Escort 1100, 1300, GT 68-75 6160896Escort 950, 1100, 1300 75-80 691F9350AB-1 475926Fiesta 950, 1 100, 1300 7-76 —~ 83BF9350 AA - 1 09E9350B-AKent marino, 105 E4 cil. 61 —~ 85BF9350 BA - 2735E9350CATransit Benzina 68-72 3261 7.20933.50 - 2737E9350A

Capri 1300/1600 7/69-5/70Escort 1 100/1300 GT 4/69-5/70(senza bicchiere di vetro) 3262* 7971280 - 461.197

Capri 2000 - Zelhir 4/6 - Zodiac MK IV 69-74 4401 7971464

Capri 3000 - Consul 2000/2500/3000Zodiac MK IV - Scimitar - Granada 4402 7990055

12 * Solo in versione “N”; Only in version “N”; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo Izvedba “N”.* Solo in versione “N”; Only in version “N”; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”. 13

Page 9: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

Taunus 15M 1700 (70/75 HP) 4VCapri 1300 - 1600 4 cii.Capri 111300-1 600Consul 2000 4 cil. (90 HP)Taunus 1300-16004 cil.Capri 1300-1500-1 700 (4V) (OHV)Cortina 1600-2000 4 cii.Cortina 2000 (USA)

10/67-12/714/70 —*

10/75 —*

4/70 —~

4/70 -~

10/67-7177 —,

71-8/82

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

Capri - Granada 3000 V6 4425 7990217 - 732F 9350 AA

Escort 1600 OHC - RS 2000 - Consul/Granada 2000 4432 76 HF 9350 AA

Consul VI - Zephir 4/6 - Zodiac MK IV 68-69 4450 76971461 - 7950971

Consul VI - Zephir 4/6 - Zodiac MK IV 69-70 4451 7971462 - 797131 1

Escort 1600 cc 80 —> 4445 81 SF 9250 DB - 6.090.510

Escort - Fiesta - Orion 1300/1600 80 —* 4516 461 .322

Granada, Sierra 2.0 OHC 1984 on 4558 1475240 - 461 .347

76 TF 9K371 BACapri 2800 (6/V) USA 2/74 74TF9350 BACapri Arizona 2800 (6/V) USA 4/73-5/75 74TF9350 BBMustang 2800 (6V) USA 4/73 75TF9350 AAPinto 2800 (6V) USA 6/75 76TF9K371 AA

4526 7.20428.54 - 6.031.493 - 6.012.683

Escort 1100-1300 9/88 —~

Fiesta 1100-1300 9/88 —~

Orion 1 100 - 1300 9/88 —~ 3486 22F09G04 C

FORD COMMERCIAL (GB)5/7 cwt c/mot. Anglia 65-676/8 cwt c/ mot. Escort 68-69105 E mot. 4 cii. 61 —~ 3260* 7950695-7971273-461.128 - 461.194

Transit 1 600 2/75 —*

6/8 cwt con mot. Escort 5/70 —* 3261 7990448 - 7971463 - 461.285

6/8 cwt c/mot. Escort 4/69-5/70 3262* 7971280 - 461.197

Mot. Ford 015 E - Seven II - Super Seven 109 EElan 1558 cc Diesel 63-64 601 7* 109 E 9350 B - 7971241

Transit Van (Ford 2/4 diesel) 6 cil.Higt Speed diesel 72 —~ 6025* AC YD 7990020

-~

Furgone Transit con equipaggiamento CAV 73 —* AC YD 7990395Serie York Diesel 73 —> CAV 509943 - 508267 - 506401/2Transit Van (2400 Ford) 5/72 —* 6036*

Thames 10/12/15 - Van e Bus diesel 61-6510/12/15 cwt Pick-uo Transporter Diesel 6056* AC YD 7950421 - Perkins 32567/35567

Transit Van (Perkins Diesel) 67 —~ 6057* AC YJ 7971304 - Perkins 2641314

FORD (D) VettureTaunus 12M - 15M - 17M la serie 3280* 516533 - APG PE 14575

Taunus 1 7M 4 cii. 1700 (60 HP) 59-60 1 1554 840 - 11556 578Taunus 1 2M 1 7M 1200/1500/1700 60-63 1 1 527 644Transit 4V 1200/1500 60-64 3281 APG PE 14889 - 14917 - 14765

Taunus 17M 1500/1 700 64-67Taunus 12M/15 M 1200/1 300/1 500 66-70Transit (benzina) 1700 mot. 4 cii. a V 64-65Taunus 12M 2000 con mot. 6 cil. a V 64-66 APG PE 15127- 15559 - 14991Taunus 12M 1700 67-70 4282 11.425.629 - 11.712.073

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

Cortina MK3 1600-2000 GT (OHC) 70-76 6 090 510Escort 1 100-1300-1600 4 cii. (OHC) 9/80 —~ 6 097 538EscortXR3 82 —~ 6.146 183Fiesta 1 000-1 100-1300 4 cii. (OHC) 76 —~ 75HF9350 AAFiesta 1600 (OHC) 4/84 —* 76HF9350 ABGranada2000 9/79 —~ 81SF9350DBOrion 1300-1 600 9/83-8/88 81 SF9350 FAScorpio 1800-2000 4/85 —~ 84BR9350 CSierra 1600-1800-20004 cii. (OHC) 9/82 —~ 25061314Transit 1600-2000 4 cil. (OHC) 9/82 —, 4283 7.20828.51 - 7.20828.59

Taunus 17M - 20M 1800/2000 6 cii. A VCapri 1300/1500/1700 APG PE 15537-20009Consul 1700 - Transit 1200/1300/1500/1700 mot. 4 cil. a V 4284 1 1 .448299 - 69 EN 9350 AA

Taunus 1 7M 4 cii. 1700 (60 HP) 57-68 3286* 1 1.519987 - APG PE 14643

Taunus 12M 1200 (38 HP) 52-59Taunus 12M 1500 (55 HP) 54-59 APG PE 14575 - 14777Taunus 12M (38 HP) 59-60 3287* 11.528983 - G 51 6.553

Capri 1300/1 500/1 700 (4V) - Consul 1700 (75 HP)Granada 1700 (70/75 HP) (4V) 1/72 —~ APG PE 20202Transit 1500/1700 (4V) 1/72-3/73 4288 76 TF 9350 CA - 72 TF 9350 AB

Consul 2300 - Taunus 2000/2300/2600Capri 2000/2300/2600 - Granada 2000/2300/3000 70 TF 9350 AA - APG PE 15626tutte con motore a 6 cii. A V 4/70-5/75 4404 72TF 9350 BA - APG 20203

Capri II 1300 OHV - Escort 940 - Cortina Mark III1300/1600 cc - Fiesta 70 —* 3261 7990448 - Ford 1.475.926

Taunus 1600-2600 4453 76 HF 9350 AA - 1562589

Capri 2800 75-78 4474 APG PE 20488 - 20450 - 20185

Capri U.S.A. 4523 D4 RY 9350 A

Fiesta U.S.A. 3296 D8 RZ 9350 A

FORDFalcon 4554 QFP586

Holden 4555 QFP 606

FORD (USA)Laser KA - KB 1300-1 500 2/81-9/85 P-650Mateor GA - GB 1500 2/81-9/85 4573 E3 - Yl - 13350

FOXMot. Audi 8/73 —* 3373 056 127 025 - A/B/C

HILLMANHunter - GT - Minx 6a serie Husky 3a serie 72 —~ 4285* 7990052 - 461 .241 - 71261471

Avanger 1300/1600 73 —~ 3289 7990091 - 461.247 - 71802853

Hillman Imp. 65-76 7101101 -7101101/BSinger Chamois 73-76 3384 7950741 - 7971329 - 461 .205

HONDA (Vetture)Civic 1237 cc 4424* 16700.634.305

Civic 4455* 16700.634.673

Civic 1237 cc (U.S.A.) 4473* 16700.634.315 - 16700.634 0151

HUMBERSceptre 72 —* 4285* 7990052 - 7971009

D3 FZ 9350 AAPG PE 20201 - 550692370 HF 9350 CA-461.3676HF9350AA-72 HF 9250 AA1 535 5541 562 58911 712073

14 * Solo in versione “N”; Only in version “N’; Seulement in version ‘N’; Nur in version “N’; Samo Izvedba “N”. * Solo in versione “N’; Only in version “N”; Seulement in version ‘N’; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”. 15

Page 10: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

79-819/65-12/75

83 —~

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

INNOCENTI LEYLAND (Vetture)Morris 1300 - Minor 850 - 11 00BE - 1275 - 1300 Travel 3380 AUF 715

Mini 90 74 —~

Mini 1001 71-74 3381 AUF816-93151054-7990118

ISUZUIsuzu 4478* 9402.0460 - 9402.2939

LANCIA (Vetture)Appia I/Il/Ill serie 3200* 808.000.21561.18

Fulvia 2C - GT - HF - Coupe 1300/1600/200 Rally 3201* 818.000.2195044

Flavia Bn —~ 4/67 3202* 815.200.22268.86

Beta 1300, 1400,1600,1800 t.t.Beta Coupe 1300, 1600, 1800Beta Coupe HPE .. Mot. 385647 - 385581Beta HPE 1600, 1800Beta Trevi 1600 82378012 - 82357923Beta Trevi 1600.. 38558122 3203* 82313869 - 82306704 - 82285735

2000 modello ‘75 - Beta Montecarlo - BerlinaBeta Coupe - HPE 75 —~ 3204k 8233221 1

Delta 1300/1 500 - Prisma 1300/1 500 3060 4236973 - 4319578 - 4434833

Prisma 1600 3445 4435013

Beta 2000 (U.S.A. - Svezia) 3417 82353533

Prisma 1600 GTDelta GT 1600 TC 84 —* 3416 4463373

Beta 2 It. 75-89 3475 5951673

LOTUS (Vetture)Cortina 67-70Seven II serie (mot. Ford 105 E)Super Seven (Mot. Ford 109 e 109 E) 3260* 7950695 - 7971263

Elan 1558 cc 68-73 3262* 7971280 - 461 .197

M.G. (Vetture)Midget 1500 73-78 3403 7971401 - RKC 1624- OEM 1067 L9

Midget 78 —~ 3406 TKC 3418

MATRATALBOTBagheera 1442 7/75—> 29988 W-558265-46i.30Rancho 1442 3/77 -4 3351 5506916

Bagheera 1294 74—> 3356 43106 Y-46i.44-5506937

MAZDA818 1300cc - 323 1000/1300 - Pick-up 1600 71-77 4405* 8042.13350 - 8914.13350 - 8036.13350

323 FWD 1 ,3 - 1,5 mot. EC-E5 81 —* E3-Y1 13350323 1500 “5” 80-5/85 P-650323 NOTCH Back 80-5/85 E30i - 13 - 350Familia (exp.) 1,3-1,5 - mot. EC-E5 81 —* E304-i3-350Familia (japan) 1 ,3-1 ,5- mot. EC-E5 6/80 4573* E304-i 3-350A

MERCEDES (vedere DAIMLER - BENZ.)

MITSUBISHILancer 1400, tipo Galant, Polo, Colt 4430*

Ii

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

Mitsubishi 4467* MD 026591

Mitsubishi Galant 4476* MD 005109

Mitsubishi Galant 4477 MD 001047

Mitsubishi Galant 4481* MD 005100 - 005106

Mitsubishi 4479* MD 023381

Colt - Galant 72-78 4497* MD 021328

Lancer 67-77 4498* MD 025290

MORGAN4/4 3* serie 60-65 3260* 7950695 - 7971263

4/4 lll-IV-V serie mot. Ford 65 —, 3262* 7971280

MOSKVITCH402-407-408-412-426-2136-2137-2138-2140 74—> 3266 1106010A

MURAT (Turchia) vedere Tofas

NISSAN (Giappone) vedere Datsun

OPEL (Vetture)Rekord AB-Admiral - Kapitan 2600 62-65Kapitan 2500 (75 HP) 56-62 816012 - 8932026Olympia - Rekord 1500 (45 HP) 56-62 3270* 816016 - APG PE 15299 - 14604

Rekord B/C 1500/1700/1900 65-71Kadett 0 Oly 1500/1700 66-70Commodore 2500 S 10/78 —*

Ascona B 1600 N/i 900 S/i 900 N/S 2000/N/S 8/77 —*

Manta B 1600 1900 N/S 8/75-8/77 8 930 335 - APG PE 15501 - 15656 -

Rekord D 1700 N/S - 1900/S - H 2000 5 72-8/77 8 966 686 - 3 456 594 - 8 930 475 -

Rekord E 1700 N/i 900 N2000/S finoa mot. 147082 9/77 —> 816031 - 816035 - 5506932 - 461 .41Admiral B 2800 H/S 69-7/77 8 160 30Blitz LHW 2500 66 —> 8 160 36Diplomat B 2800 H/S 69-7/77 8 930 335Kadett 1600 S, GT 1900 69-8/79 7.15501 .50Kapitan 2800 69-7/77 7.15603.50Monza 2800 10/67-8/82 7.15656.50Rekord 2200 67-68 7.20971 .52Senator 2800 10/67-8/82 4271

Kadett A 1000 (40-48 HP) 62-65KadettB 1100 (45 HP)- 1100 S(50 HP)Kadett B 1100 SR (60 HP) 65-72Kadett B 1200 (60 HP) 61-62Kadett 1 1 00/L - Ascona Kadett - Manta 1200 APG PE 15047Olympia 1 100 3272 816013 - ACE RA 6900 - 2.865.303

Kadett B 1000/1 100/1200 66-7/73Kadett C 1 000/i 200 8/73 —>

Ascona A 1200 S 70-7/75Ascona B 1200 N/S - Manta B 1200 N/S 8/75 —>

Manta A 1200 S 70-7/75Olympia 1 100 68-71 3273 816021 - 816039 - 5506942 - 461.49

Kadett D 1 100/1 200 Traz. Ant. 80 —4 3429 816051 - 5506958

Kadett D 1,1 - 1,2 79-81 3448 816057- RD 6966- 5506966

Kadett D 1,3 - Ascona B 1,3 - Manta B 1,3Admiral 1100Ascona 1200

816049 - PB 6960 - 5506960816023816025

16 * Solo in versione “N”; Only in version “N”; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”. * Solo in versione “N”; Only in version “N”; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”. 17

Page 11: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

6/70 —~

10/71 —4

4/78 —*

3/80 —* 77.00.531.547 - 77.00.551 .669

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

Ascona 1300 N (mot. 348040) 79 —~ 8 160 34Blitz 1,9 It. 65-12/75 8 160 50Kadett 1300 (mot. 348040) 79 —~ 7.15515.50Kadett, Olympia 1700 9/67-8/80 7.15612.50Kadett, Olympia 1500 9/67-8/70 7.20971 .50Kapitan 1900 9/65-12/75 7.20971 .56Manta 1300 N (mot. 348040) 79 —*

Rekord 1500, 1700 65-2/71 4507

Kadett D 1 ,6 - Ascona 1 ,6 - Manta 1,6 82 —* 4520 816059 - 5506975 - 461 .85

Manta B 1,8 S Rekord S 3/82 4548 AJX 1812

Corsa D 1,32 racc. P1CC. 06 U.S.A. 4533 816056

Monza 2,8 - Senator 2,8/3,0 4547 918047

Rekord D Diesel 9/72-8/77 6041 * 816042 - 5506943 - 461 .50

Ascona 2000 Diesel 79-81Rekord E/D Diesel 9/77 —~ 6082* 816045 - 5506951 - 461 .54

Kadett D - Corsa 1 ,0 80 —~ 4517 461 .79

AsconaCl300-Kadettl,3 81 -4Corsa 1,2 - Kadett D 1 ,2 80 —* 461 .80 - PB 6967 - 5506967Ascona 1300 10/81 461.358Ascona 1300 mot. 348041 79-9/81 3489001Corsa 1200, 1300, S, ST, SB, NB 83 -4 93151488Kadett 1200 9/82 —~ 8.160.62Kadett 1300 mot. 348041 8/79-8/82 8.160.63Manta 1300 10/81 —~ 8.160.64Manta 1300 mot. 348041 79-9/8 1Manta 1800 3/82 -4Rekord 1800 N/S mot. 1197760 83 —* 4518

PEUGEOT (Vetture)203, 403/7 - 404 3/60 —~ -4 2/61 5506918 - 25066362504 L-GL-GR-SR 10/68 -4 1450.11 - 1450.22505 GL-GR-SR 5/69 —~ 1450.80 - PL 3202D3A-D4A PL3203-PL3205J5benzina 11/81-8/82 7910000321J7benzina 65 —~ 791002069J 9 benzina 1/80 -4 1450.14-1450.30Jeep P4benzina 81-8/82 3291

Idem come sopra con eva di adescamento 4291

204 4/65 -4

304, 304S 10/68-4305 12/77 -4

403/8 -4 2/61403/U 12/60 -4 3292 1450.17- Guiot 522 - PL 3221

Idem come sopra con eva di adescamento 4292

lo4tuttiitipi 10/72-4205 3/83 -4 1450.34 - Guiot 529 - AC 6935205 GL-GR-SR-S 3/83-88 9150730680 -

91 537966-809153994191507306-80931537966-80

3293 1450.52 - 1450.55

504 Coupe 10/74 —4

604 10/75 —4 4294* 1450.35- Guiot 531

203 49~403/7 -4 2/61 3295 1450.11 - Guiot 524

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - QRIGINALNE OZNAKE

Idem come sopra con leva di adescamento 4295

504 10/68 -~

505 5/79 —* 3399 1450.22-791 000319

504 Cabriolet mot. V6 10/74 -4604 (U.S.A.) 10/75 —4 4456 1450.44

305 GT (Mot. XU) 1/83 —* 4525 1450.58- 25961432- 461.89

309 1 100/1300 (with recirculation) 86 -4 3472 1450.77 - 7001 1 1

305 GT mot. 1905 1/84 -4 1450.66305 S - GT - mot. XU 1/84 -~ PV 3219309 GR - SR mot. XWU51C 9/85 -4 25061480405 mot. XU5-2C 1580 5/87 -~ 95518057405 mot. XU9-2C 1905 5/87 -4 91 53631 9/80applicazioni con distanziale 93151495applications with spacer 4562 461.355

applicazioni Rif. 4562 senza distanziale 4575same application as 4562 but without spacer

309 1 100/1300 (without recirculation) 87 —* 3473 1450.79 - 7001 12

2O5mot.TU950-1100-1300 975225421294 - Rally 89 -4 3485 PL 8208

POLSKI (Fiat Polonia)1300- 1500- 125 P —*75 3070 4119952 -4126886- 4080391

126 Bis c/mot. 704 3476 758117- 7581119

126 P con dinamo 3021 4117982 -4371833- 4170818

125 P - 1300/1 500 Polonez 76 -4 3340 4384373

RABBITMotor Audi 8/73 —* 3373 056.1 27.025/A/B/C

RANGER1700 -2500- 2800 S - 1900 SH 72-77 4271 816035- 816031

RELIANTScimitar -~ 72 4402 7990055

Scimitar 72 -~ 4401 7971464

Scimitar 66-68 4450 7971461 - 2724E9350E

Scimitar 68-71 4451 7971462 - 2724E9350G

Rialto-Fox-Robin 4506 C 30671

Kitten 4541 D 27124 - 461 .282 - 7990433

Robin 4542 D27123

Robin - Bong Bug Bvg 4561 7971355 - 461.208

RENAULT (Vetture)R3 - R4 - R4L - R5L - R6L - R8 - R8 Major - 5.548.544 - 8554621 - AC RA 6914 - 6915 -

R8 S RiO Caravelle - Dauphine - Floride —> 73 3310 6919 - Guiot 550 - 552 - 553 - 557

R5 TL 1300 cc II serie 4/73 —* 331 1 77.00.566.659 - ACF YM 7917

4

R 12-R12TLR 15 TL/GTL/TAR 18 LJTLJGTLIrA/BreakFuego TL/GTL

18 * Solo in versione “N”; Only in version “N”; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”. * Solo in versione “N”; Only in version “N”; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”. 19

Page 12: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

Express 1108nil 1397R2i TL - GTLR9 1108/1397Supercinque 1108/1397G L-GTX-Automatica

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

Alpine A 110 (mot. R12) 6/70 —* 77.00.633.708R 12 TR, TS 9/69 —~ 3312 77.01.348.612 - 77.00.681.700

Ri6 - R 16TA —~7/70 3313 8.557.928 -ACFYM 7911

Rl2Gordini 10/70 —*

R15TS/TA 10/71 —~

R16TS/TAJTX 68 —*

R17TL/TS 72 —~

R18GTS/Export 3/80 —~

R2OL/TL/GTL 12/75 —~

Fuego GTS/Auto 3/80 —> 4314 08 55 952 800 - Gulot 558

R5TL 4/72-3/73 3315 77 00 534 253

R5 Alpine - R5TL/GTL/LS/TS-R5 LE CAR -

R5 Automatic - R5TX Automatic 3316 77 00 565 728

Ri 2 senza tubo di ricircolo fino al mot. 108440 3317 Guiot 555 A

P14 tutti i tipi 6/76 —~ 3293 77 01 365 509 - 1450.34/39

R4GTL 1/78 —*

R6TL 10/70 —~ 3318 7700 520 928 - Guiot 556

ldem come sopra con eva di adescamento 4318

P20 LS/TS 79 —> 77 00 641 069 - 77 01 349 261 - 461.52Espace 2000 GTX-TX-TSE 7/84 —~ 77.00.625.707Fuego 2000 77.00.646.555Fuego TX-GTX-Automatica (Ri 263) 80 —~ 77.00.690.477Jeep CJ7 mot. 1995 5/83 —* 77.00.690.476Master mot. 829.730-829.731 10/80 —* 77.00.720.476Ri 8/2000 Export GTS-TX-GTX (Ri 343) 3/80 —~ 77.01 .349.080R 25 TS-TX-GTS 84 —~ 77.01.349.261Trafic Ti 300B-Pi 400B PV 3031 - PV 3039R 18 - Fuego 2000 (Argentina) 4319

P16 LJTI/TL Automatico 6/70 —~ 77 01 349 244R18 TA/TS/GTS/Break 4/78 —~ 3320 77 00 636 253 - Guiot 590

R30 TS 10/76 —~ 4294 79 10 245 706- 1450.44- Guiot 531

R5 Alpine 1300 cc. - R5 TS GTL 3398 77 00 666 045

R5U.S.A. 10/71 —÷

Ri8 L/TL/GTL/TA/Break 4/78 —> 3405 77 00 614 533 - 5506944 - RA 6944

R5 TL U.S.A. 4/76 —~ 3428 77 00 666 046

R9 9/81 —*

Ru 3/83 -4 3450 7701 349266

Ri8(Spagna) 3419 7701 348117

R16LJTL/TA —~6/70 4509 7701 017595

R6TL - Floride Caravelle 2/62 —~ 3455 77 00 518 857

Fuego Turbo D - Ri8 TD - GTD - Break 461 -73R20 TD 2000 - GTD 12/79 —~ 4510 5506959 - 77.00.670.401

25061466- 77.01 .348.92525066412 - PV 3042

Ri 8 2,0 Export Gts, Tx, Gtx 4527 77.00.690.943 - 77.00.690.477 - 461 .96

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

Clio 1100 3463 PL3744-PL8744

Clio i200-1400 3484 77.00.741.339

P 11 GTX-TXE 1700 03/83 —* PV 8736Ri 9 GTX-TXE-TR-TRE 1700 09/88 —~ PV 3736R2i GTS-TS-TSE-Nevada 86 —~ 77.00.740.194R9 GTX-TXE 1700 03/84 —* 77.00.733.545Supercinque GTR 77.00.723.168Spring B - Baccarà 09/88 —* 25066369Trafic T 1 000B 09/88 —~ 25061430

3489005461.95

R9 - Ri 1 - Ri 8 1600 (Argentina) 4563

R 21 1721 t.t. 86 —, 4566 PV 87387000048

RENAULT - FASA (Spagna)P9 - Ri 1 - Supercinque 86 -4 3463 77.00.734.250

SAABV4-65HP-1500-95-96GLSport 11425147-11425629con motore Ford 66-72 4282 APG PE 15559 - 15127

95 - 96 GL mot. Ford 72 —~ 4288 6038861 - APG PE 20202

99/99 GL cc 2000 76 —* 3394 8348617-7990045-9314055

99 mot. Triumph cc 1700 67 —* 3395 8303844- 7971245

900 200 cc mot. turbo (5/81) 4552 APG PE 20739 - 9312794

99 1850 cc 1850 —~75 3396 8311821 -7990358

95 - 96 Sport mot. Ford 4404 88603i4 - APG PE 20203 - 15626

99 GL 2000 10/82-5/83 4519 750566- 7.20806.50

99 GL 2000 6/83 —* 4522 750197 - 7.20806.51

SEAT750 - 600 DIE 3334 BD 02.0000.02

850 - 850 Especiale - 4 Porte 3056 EA 02.0000.06 - 416771 1 - 4134622

133 3332 DBO2.0000.Oi -4340115

127 3333 HB 02.0000.05 - 4262334

1500 3331 CA 02.0000.06

124- 124 Familiare - 1430 Ronda 1200cc 3023 FA 02.0000.05 - 4226658 - 4169041

124 Sport 1600 3066 FC 02.0000.02 - 4235651

132 3065 GE 02.0000.02 -4266037- 4376770

Panda 3410 HB 02.0000.06

131 1600 cc 3443 GE 02.0000.03

128 1200 cc 3444 LF 02.0000.00

Fura 900 cc 3020 4342566

Ibiza - Ronda motor. Porsche sistem 4536 021 020 000

SIMCA CHRYSLER (Francia) vedere TALBOT

86 —~

85 —~

9/84 —>

77.00.734.25077.00.726.30577.00.734.250

20 * Solo in versione “N”; Only in version “N”; Seulement in version N”; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”. * Solo in versione “N”; Only in version “N”; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”. 21

Page 13: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

TOYOTA Hi-Ace 5R 67-72Stout 5R 67-72Dyna5R 67-72

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

SINGER

Chamois Sport 64-73 3384 7950742 - XP 1324 - 90409

Gazelle VI serie 7/75 ~ 4285* 7990052 - 7971009 - 1235901

SUNBEAM

Alpine - H20 - Rapier 72 —~ 4285* 7990052 - 7971009 - 1235901

Stiletto - Imp. Sport - Californian Coupe 65-76 3384 7971329 - 7950741

Sunbeam 1300 - 1600 77 —~ 3289 7990091

Sunbeam 1000 4560 20871691

SKODA

1000 MB- 110 L- 110 LS - 110 R 3005 110.945.020

105- 1050 cc. 120-1200 cc. 4502 113.945.020

TALBOT

Simca 900 - 1000 Export - CoupeBertone (3/15) 61 -9/68 3350 221 1 7D - 24189 0 - Guiot 541

Simcal000-1100-11005-1100GL 10/68—~1100GLS-1100TI-1200-l200Coupè 9/67 —~

13O7GLS-1308GT/S-1309SX 10/75 —*

Horizon GLILS/GLS/Export 1/78 —~

Solara 1 100 GL/LS/GLS/SX 4/80 —~ 3351 29988 W - 558265.00 - Guiot 543/A1510 10/757/79

Aronde P61300cc 10/55 -4

Ariane 7/63 —*

Monthlery - Monaco 9/61 -6/631300-1301-1301S 9/63 —~ 3352 16891 G-Guiot54O

Aronde 1200 II serie - 1300 —~ 2/69Ariane 4 - Aronde 65 —* 3353 5506917 - Guiot 540 C - Soparis 7155

Aronde 1301 - 1501 S/LS Special 12/68-75Aronde 1500 - 1501 Special 3354 26789 T - Guiot 542 U

1301 5 -1500- 1501 - 1501 5 9/63 —~ 3355 29196 H

1 100 Ti (con ricircolo) 74 —*

1307 (con ricircolo) 76 —*

Rally II serie (con ricircolo) 74 —*

Solara 1500 (con ricircolo) 82 —* 3356 43106 Y - 131 885.00

Chrysler 160 - 160 GT - 180 - 2000 9/70 —~

Tagora GL/GLS 2/81 —* 4357 40961 H - 1 62.059.00 - Guiot 544

1301 Export - 1500 - 1501 - 1501 Special/Export1307 GLS - 1308 Special GT con ricircolo 12/69 -4 3358 38540 H - Guiot 542

Talbot Samba LS-GL 81 —* 3293 1450.34 - AC 6935 - Guiot 529/ASoparis 7260 - 200.04002.70 PA

TALBOT (CHRYSLER) Veicoli commerciallCommando 100 Ser. mot. Perkins 4/236 6083* 79901 14 - 2641709 - 461 .251

TOYOTATOYOTA Land Cruiser FJ/FH/

Truck FAJFCStation Wagon 4403* 23100.60051-69035

TOYOTA CorollaTE 21/27/28 74 ~ 4406* 23100.29116

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE QZNAKE

Corona 1900 Exp. 4407* 23100.49045-49046-49047-40050

TOYOTA Corona 16 R/18 R 231 00.36020Hi-Lux 18 R 73-78 4408* 23100.39115-30116-39117-36011

TOYOTA Hi-Lux 6R - 8R 72-77RN22 72—~MARK II 6R-8R/Corona 8RHI-ACE 6R/8R 4409 231 00.39065-34040

TOYOTA Mark II 6R-8R 72 —*

RX 12/22/28HI-Ace 6R-8R 231 00.29068-26023Hi-Lux 6R-8R-RN-RN22-RN27 4410* 23100.39067-29068-34042

TOYOTA Corolla T-2T 72-74Carina T-2T 72-74Celica 2T 72-74 441 1 * 23100.29057-29058-25013

TOYOTA Corona TT 74 —*

CelicaTA 74 ~ 4412* 23100.29106

TOYOTA CROWN R5 40-41 -46 61-72 441 3* 231 00.49015

TOYOTA Celica 16R - 18R 74-78Corona 16R - 18R 74-78Mark II 16R - 18R 74-78 441 4* 231 00.391 25-34034-36050

TOYOTA Mark II 6R 69-72 441 5* 231 00.39045-34020

TOYOTA Mark II 6R 72-73 441 6* 231 00.39046-39047-34022

TOYOTA Celica 6R 72-74 4417* 23100.39058-34033

TOYOTA 4418* 233100.29146

TOYOTA Carina TE 60, TA 62Corona TT, Corolla TE, TAMark 2 TX, Celica Ta ‘79/84 79-84 4535 231 00.191 05-1 9106-18010

TOYOTA Dyna 4550 (uguale a 4427 ma con tubetti grandi)

TOYOTA Corolla T/2T 70-72Carina T/2T 70-72Celica 2T 70-72 441 9* 231 00.291 75-25014

TOYOTA Corolla 3K 73 —*

Publica KP 30/31/36/37/45/47/40Starlet 3K 73 ~ 4420* 23100.29085-24030

TOYOTA Corolla 3K 70-72Publica 3K/Light Ace Kwl 0 4421 * 23100.29037-2401 1-29036

TOYOTA Corolla KE/KPExport 70-71 4422* 231 00.29046

TOYOTA Corolla KE 20-25-263K - Publica 3K 72-74 4423* 231 00.29038-24013

TOYOTA Corolla 12 R 78 —>

Hi-Lux 12 R 4426* 23100.39255-31 050

TOYOTA HI ACE SR 72-79Stout 5R 72-79Dyna SR 4427* 231 00.491 2S-491 26-44021

TOYOTA U.S.A. 4433* 231 00.29205

TOYOTA U.S.A. 4434* 231 00.29235

TOYOTA 4448* 23100.19135

22 * Solo in versione “N”; Only in version “N”; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”. * Solo in versione “N”; Only in version “N”; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo zvedba “N”. 23

Page 14: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

TOYOTA TC 4449* 231 00.29285

TOYOTA Corolla K/2 K 4457* 23100.29026-2201 1

TOYOTA Corolla 4458* 231 00.29215

TOYOTA Land Cruiser F 72-73 4460* 23100.69045-60061

TOYOTA (3 tubetti) 4463* 23100.61040-6.264203

TOYOTA 4464* 231 00.61 070

TOYOTA 4465* 23100.39335

TOYOTA 4466* 23100.39315

TOYOTA (2 tubetti) 4468* 23100.29225

TOYOTA (2 tubetti) 4472* 23100.61040 6.264202

TOYOTA Hi ACE 18 R 75 ~ 4480* 231 00.39245-36060

TOYOTA Corona 12 R 73-78HI LUX 73-78 4488* 23100.39095-31041-39096

TOYOTA Land Cruiser2F 75-76 4489* 23100.61011-61010

TOYOTA Land Cruiser F 70-72 4490* 231 00.69055-60071

TOYOTA Land Cruiser 2F 77-79 4491 * 23100.61030

TOYOTA Corona 2R 65-72HI LUX 2R 65-72HI ACE 65-72 4494* 23100.39016-31020

~ TOYOTA HI LUX 12 R 72-73 4495* 231 00.39085 - 31031

TOYOTA HI-ACE TP 673 4564* 23100 - 79025

TOYOTA HI-ACE TP 672 4565* 23100 - 79015

TOFAS (Turchia)1214 - 124 Special - 131 Mirafiori leva lunga -2 tubetti 3023 4169041 - 4226658 - 4374853

1241200 1/72 —* 4286414eva lunga - 3 tubetti 3064 4338935

TRIUMPHTRIUMPH SPITFIRE 73-78 3403 RKC 1624- OEM K 1067 G9

TRIUMPH GT 6 (mot. RC 50001 E)TR5- TR6 68-74Vitesse 68-742000 (mot. HB 7001)con leva adescamento 4440* 213577- AC UF 7971216

TRIUMPH Idem come sopra senza leva adescamento 3408* 213577- AC UF 7971216

TRIUMPH Vitesse 1600/2000 mot. MB 7000EGTS MKI mot. KC 500 Econ leva adescamento 4452 XP 0587 - 216559

TRIUMPH 3409 •AC 7990445

TRIUMPH 3412 TKC 3417

TRIUMPH 1300/1500 similar a Toledocon 2 raccordi filettati 341 3* EO 661

TRIUMPH idem come sopra con 2 tubetti 3426 EO 661

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

TRIUMPH Courrier mot, GA 13654GB1 2700/Herald 1200 12/50-12/60Spitfire MKI/II/III 62 —~

1300 cc 65 —>

con leva adescamento 4496* AC YD 7950661 - 7950191 - 203254 - 208502

TRIUMPH GT6 4487* 7950587

Idem come sopra senza leva adescamento 3420 7950661 - 7950191 - 203254

TRIUMPH 3427 TKC3419-7990045

VAUXHALLFirenza mot. 1002944 - Viva HA 63-65Viva HB 66-70Viva HC 70-72 3382 7950728

Firenza mot. 1002945 - Viva HC 72-73 3383* 7990053

Firenza 1800/2300 cc - Victor 1800/2300 ccVX4/90 1800/2300 cc 72-75Magnum 1800/2300 cc 73-76Viva 1800/2300 cc 72-76VX 2300 Std 76 —* 3385* 7990041 -461 .237

Viva 1256 HC 76 —*

Chevette - Cavalier 76 —> 3446 7990375

Victor FB/FC/VX4/90 65-67 3404* 7950586

Chevette 1300 —~ 75Viva HC 1256 cc 73-75 3430 XP 1483

Astral,6 82 —~

Cavalierl,65 81 —~ 4520 5506975-816059-461.85

Carlton 2000 78 —~

Cavalier 1600/1900/2000 75 —>

Viceroy 80-82 4271 816031 -816035-5506932

Astra 1 ,2 OHV 80 —~

Nova 1,0 83 —~ 4517 461.79

Astral,3 80 —*

Cavalier 1 ,3 81 —~

Nova 1,2S- 1,3 83 —~ 461.80Astra 1300 81 —* 461.358Carlton 1800 S 82-08/85 3489001Cavalier 1300 81 —~ 93151488Cavalier 1800 S 82 —~ 8.16062 - 8.160.63 - 8.160.64Nova 1200, 1300 83 —> 4518

Royal ‘78/82 4547 918047

Carlton 1800 ‘3/82 4548 Ajx 1812

VAZShiguli - Lada - 124 Modello 2101/2102/2103/2104 2101.110.601021012/21022/21032 3265 4163954- 4102819- 4384373

Idem come sopra con leva di adescamento 4265 2101 .1 10.6010

Shiguli Lada Samara 1 100 - 1300 - 1500Carlota 1 100versione senza leva adescamento 3570 2108.1 10.6010

Shiguli Lada Samara 1 100 - 1300 - 1500Carlota 1 100versione con leva adescamento 4570 2108.1 10.6010

24 * Solo in versione “N”; Only in version “N”; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo Izvedba “N”. * Solo in versione “N’; Only in version “N”; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”. 25

Page 15: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

VOLVOMot. A18-B18-D18-P1100-1800 63-74142-144-145-mot. B20 NB 66-74164 130 HP mot. B3OB 72-73242-244-245 mot. B20A 9/74 —* 4400 460429 - 7950916 - APG PE 15695

66L/DL con mot. Renault 69 —> 3310 5548544 - Guiot 553

243 DL/GL/245 DL/GLJ 343 DL/GL/ 345 1400 cc 3400 3277.597.5 - 3267.347.7 - Guiot 591

264 DLJGL 4294 1450.35 - Gulot 531

244 B/19 - 245 9/74 —~ 3401 463.348 - 1.219.7331.1

242 - 244 - 245 mot. B21A 9/74 3462 13361 85-2

340 - 343 GL-DL mot. B14 78 -4345 GL-DL mot. B14 78 —~ 3312 3277597

360 GLE 1700 82 —> 4566 PV 8738 - 700048

340 Series 85 —~ 4567 33421280

VOLKSWAGEN (Vetture)Golf S-SL-GLS 1600/1 800 7/83 —* 026.127.025

026.1 27.025A3469 7.20803.51

1200 (34 HP) 8/60-8/65 113.127.025 - 211.127.0254370* APG PE 14925/1 - 15064

1300 (40 HP)- 1500 (44 HP) 8/65-4/70 4371 113.127.025A-APG. PE 15506

1500 (34/45 HP) 1600 (54 HP) 113.127.025 D - 124.127.025 A124 Industrial Eng. —* 73 4372 31 1 .127.025 A - APG PE 15050-20000

Golf 1500/1 600 (70/75 HP) 4/74 —~

Jetta 1500 (70 HP) 9/79 —*

Scirocco 1500 (70 HP) 1500/1 600 (75/85 HP) 4/74 —~

Passat 1300 mot. 827 8/72-2/78Passat 1500/1600 (75/85 HP) 8/72 —~ 056 127 025/NB/CGolf 1500, 1600 (70/75 ps) 4/74-9/8 1 461.77 - 25066360Golf C-CL-GL 1500, 1600 (70/85 ps) 10/81-6/83 7.20068.50 - 7.20400.50Golf S-SL-GLS Syncro 1600, 1800 (72/9Ops) 7/83 7.20663.50 - 7.20802.50Jetta 1500 (70 ps) 9/79-9/81 7.20802.52 - 7.20803.50Jetta C-CL-GL 1500, 1600 (70/85ps) 10/81-8/83 7.20803.53Jetta S-SL-GLS Syncro 1600, 1800 (72/9Ops)7/83-11/84 056127025- 056127025 A-B-CPassat 1300 mot. 8127 (55 ps) 8/72-2/78Passat 1500, 1600 mot. 811 (75/85 ps) 8/72-9/80Passat C-CL-GL 1600 (75/85 psS) 10/80-9/84Passat Syncro 1800 (87/90 ps) 8/82-10/84Santana C-CL-GL 1600, 1800 (75/9Ops) 9/83-10/84Scirocco 1500, 1600, 1800 (70/90 ps.) 4/74-10/84 3373

Golf 1100 5/74-4/78 4375 036127025- APG PE 20160- 046.127.025

Derby 900/1 100/1300 3/77 —*

Golf 1300 (50/60 HP) 5/74 —*

Polo 900/1 100/1300 3/75 —~

Passat 1300 mot. 801 3/78 —* APG PE 20135 -20014- 20274Scirocco 1 100 (50 HP) 4/74 —* 056 127 025 E - 052 127 025 B/C/D/HDerby C-CL-GL 1050, 1 100, 1300 10/81 -8/83 7.20805.50 - 7.20679.50Golf C-CL-GL 1 100, 1300 10/81 -8/83 7.20845.51 - 7.20805.51Passat C-CL-GL 1300 1 0/81 -8/83Polo 1300 Coupe mot. 801 9/83 —*

Polo C-CL-GL 1050, 1300 10/81-8/83Polo Coupe GT 1300 9/82 —*

Scirocco 1300 4/74-9/824376*

Jetta 1300 (60 HP) 9/79 —* 451 4* APG PE 20447

APPLICAZIONE - VOZILO RIF. RIF. ORIG. - ORIGINALNE OZNAKE

Type 1 1303 S - 1200, 1600 (34/50 PS) 1/73 —* 7.20804.51Type 1 1303, 1300 (44 PS) USA 1/73 —* 113 127025EType 1 1200 (34 PS) 1/73 —~ 113 127025 FType 181 1600 Furgone (44/48 PS) 8/73 —* 113 127 025 GType 2 1300 (40 PS) 9/74 —* 7.20060.50Type 2 1600 (50 PS) 1/73-4/79 4377* 7.201 70.50 - 7.20255.50

Derby C-CL-GL, 1300 mot. 801 (55ps) 9/83 —*

Golf C-CL-GL, 1300 mot. 801 (55ps) 9/83-7/85Jetta C-CL-GL 1300 mot. 801 (55ps) 9/83-7/85Passat C-CL-GL, 1300 mot. 801 9/83 —*

Polo C-CL-GL, 1300 mot. 801 (55ps) 9/83-6/85 052 127 025JPolo Coupe GT mot. 801 (55ps) 9/83 —~ 7.2091 6.51SantanaC-CL-GL, 1300 (55ps) 9/83 —* 7.20916.52Scirocco 1100-1300 (50-6Ops) 8/82 —* 4571* 7.21500.50

Derby C-CL-GL 1300 mot. 1 1 1 (55ps) 8/85 —~

Golf C-CL-GL, 1300 mot. 111 (55ps) 8/85 —~

Jetta C-CL-GL, 1300 mot. 1 1 1 (55ps) 8/85 —*~

Polo C-CL-FOX, 1050 mot. 1 1 1 (55ps) 7/85 —~ 030 127 025Polo Coupe 1300 mot. 1 1 1 (55ps) 8/85 —* 4600* 7.20884.53

VOLKSWAGEN (Furgoni)411 - 181 Autofurgone 1600 (46 HP) 8/73 —*

motore con alternatore 4377* 070.127.025 - 113.127.025 E/F/G

ZAVODI CRVENA ZASTAVA (Vetture)750 Bn e Familiare 3021 4117982 -4167713- 4371833

101 -128 —*6/74 3059 4195148-4323062

101 -12811 serie 74 —~

101 - 128 mot. 1116Koral55mot.1116 7/90 —* 4319578Skala 128 - 101 4236973Yugo 55 mot. 1 1 16 3479 4335818

1300-1500-125 P —*12/75 3070 4119952-4080391 -4126886

127 3452 4426211

Yugo 45 903 cc 3020 4320330 - 4342566 - 4320185

Yugo Florida 1400-1 600 3478 7611475

ZAVODI CRVENA ZASTAVA (Furgoni)1300 F Furgone - Kombi 3070 4119952- 4080391 - 4126886

26 * Solo in versione “N”; Only in version ‘N’; Seulement in version “N”; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”. * Solo in versione “N”; Only in version ‘N”; Seulement in version “N’; Nur in version “N”; Samo lzvedba “N”. 27

Page 16: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

30023003300530063007300830183019

3020

3021

30223023

3024305630593060306130623063306430653066306730693070

307130763077307830813082308330843085308631503151320032013202320332043240324132433260326132623265326632703273327332803281328632873289

ALFA ROMEOALFA ROMEOSKODAALFA SUDALFA SUDALFA SUDAUTOBIANCH IFIAT-FIAT AUTOMOVEIS -

FIAT FURGONIAUTOBIANCHI - FIAT - FIATFURGONI - ZAVODI CRVENA ZASTAVAAUTOBIANCHI - FIAT - FIAT CONCORDPOLSKI - ZAVODI CRVENA ZASTAVAAUTOBIANCHI - FIATAUTOBIANCHI - FIAT - FIATFURGONI - SEAT - TOFASAUTOBIANCHI - FIATFIAT - FIAT FURGONI - SEATFIAT - ZAVODI CRVENA ZASTAVAFIAT - FIAT CONCORD - LANCIAFIATFIATAUTOBIANCHI - FIATAUTOBIANCHI - FIAT - TOFASFIAT - SEATFIAT - SEATFIATFIATFIAT - FIAT FURGONI - POLSKI -

ZAVODI CRVENA ZASTAVAFIATFIAT - FIAT FUORISTRADAFIAT FURGONIFIATFIAT FURGONIFIATFIAT FURGONIFIAT FUORISTRADAFIATFIATFIAT FURGONIFIAT FURGONILANCIALANCIALANC IALANC IALANC IACITROENCITROENCITROENFORD - LOTUS - MORGANFORDFORD - LOTUS - MORGANVAZMOSKVITCHOPELOPELOPELFORDFORDFORDFORDDODGE - HILLMAN - SUNBEAM

329132933293

3295329633003301331033113312331333153316331733183320333133323333333433353340335033513352335333543355335633583373

33803381

SABSAABSAABFIATRENAULTPEUGEOTVOLVOVOLVOTRIUMPHMG. - TRIUMPHVAUXHALLRENAULTM.G.FIATTRIUMPHTRIUMPHSEAT

- AUSTIN MORRIS- AUSTIN MORRIS- AUSTIN MORRIS- AUSTIN MORRIS

3411341234133414341534163417341834193420342234233424342534263427342834293430343234343435343634373440344134423443344434453446344734483449345034513452345434553457346034613462346334693470347234733474347534763477347834793484348534863570

4220422142224223422442254240424242464265

TRIUMPHTRIUMPHFIATFIATFIATLA N C IASEATRENAULT (SPAGNA)TRIUMPHBRITISH LEYLANDBRITISH LEYLANDBRITISH LEYLANDBRITISH LEYLANDTRIUMPHTRIUMPHRENAULTOPELBEDFORD - VAUXHALLBRITISH LEYLANDBRITISH LEYLANDBRITISH LEYLANDBRITISH LEYLANDBRITISH LEYLANDFIATFIATFIATSEATSEATLANCIABEDFORD - VAUXHALLBRITISH LEYLANDOPELALFA ROMEORENAULT

ZAVODI CRVENA ZASTAVA

RENAULT

SHERPAVOLVORENAULTAUDI - VOLKSWAGENFIATPEUGEOTPEUGEOTFIATLANCIAFIAT - POLSKIBRITISH LEYLANDFIAT - ZASTAVAZAVODI CRVENA ZASTAVARENAULTCITROEN - PEUGEOTFORDVAZ

BMWBMWBMWBMWBMWBMWCITROENCITROENCITROENVAZ

427142824283428442854288429142924294429543024314431843194357437043714372437543764377437844004401440244034404440544064407440844094410441144124413441444154416441744184419442044214422442344244425442644274428442944304432443344344435443644374439444044414442444344454446444744484449

OPELFORD - SAABFORDFORD - SAABCHRYSLER - HILMAN - SUNBEAMFORD - SAABPEUGEOTPEUGEOTPEUGEOTPEUGEOTDAIMLER BENZRENAULTRENAULTRENAULTCHRYSLER - TALBOTVOLKSWAGENVOLKSWAGENVOLKSWAGENAUDI - VOLKSWAGENAUDI - VOLKSWAGENAUDI - VOLKSWAGEN - VW FURGONIAUDIVOLVOFORD - RELIANTFORD - RELIANTTOYOTAFORD - SAABMAZDATOYOTATOYOTATOYOTATOYOTATOYOTATOYOTATOYOTATOYOTATOYOTATOYOTATOYOTATOYOTATOYOTATOYOTATOYOTATOYOTATOYOTATOYOTAHONDAFORDTOYOTATOYOTATOYOTADATSUNMITSUBISHIFORDTOYOTATOYOTADATSUNDATSUNDATSUNDATSUNTRIUMPHDATSUNDATSUN

FORDCHRYSLER (U.S.A.)CHRYSLER (U.S.A.)TOYOTATOYOTA

Zaporedne oznake PN-ZDN. riferimento progressivi PN-ZDPN-ZD progressive ref. numbers

Numéro progressif de références PN-ZDFortlaufende PN-ZD Nummer

N. PN APPLICAZIONE - VOZILO N. PN APPLICAZIONE - VOZILO

N. PN APPLICAZIONE - VOZILO N. PN APPLICAZIONE - VOZILO

CHRYSLERPEUGEOTPEUGEOTPEUGEOT - CITROEN - RENAULT -

TALBOTPEUGEOTFORD U.S.A.DAIMLER BENZDAIMLER BENZDAF - RENAULT - VOLVORENAULTDACIA - RENAULT - VOLVORENAULTRENAULTRENAULTRENAULTRENAULTRENAULTSEATSEATSEATSEATCITROEN (SPAGNA)POLSKITALBOTMATRA SIMCA - TALBOT - CHRYSLERTALBOTTALBOTTALBOTTALBOTMATRA SIMCA - TALBOTTALBOTAUDI - AUTO UNION - DASHER -

FOX - RABBIT - VOLKSWAGENBRITISH LEYLAND - MORRIS AUSTINBRITISH LEYLAND - MORRISAUSTIN INNOCENTIBEDFORD - VAUXHALLVAUXHALLHILLMAN - SUNBEAMBEDFORD - VAUXHALLBRITISH LEYLANDBRITISH LEYLANDBRITISH LEYLANDBRITISH LEYLANDFIAT

33823383338433853387338933913392339333943395339633973398339934003401340234033404340534063407340834093410

28 29

Page 17: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

N. PN APPLICAZIONE - VOZILO N. PN APPLICAZIONE - VOZILO Oznake BCD/PN-ZDBCD/PN-ZD referenceRéférences BCD/PN

BCD!PN-ZD references

REF. BCD REF. PN-ZD REF. BCD REF. PN-ZD REF. BCD REF. PN-ZD

445044514452445344544455445644574458445944604461446244634464446544664467446844694470447144724473447444754476447744784479448044814482448344844485448644874488448944904491449244934494449544964497449844994500450145034505450645074508450945104511451245134514451545164517451845194520

FORD - RELIANTFORD - RELIANTTRIUMPHFORDDATSUNHONDAPEUGEOTTOYOTATOYOTAAUDI - VOLKSWAGENTOYOTADAIMLER BENZDATSUNTOYOTATOYOTATOYOTATOYOTAMITSUBISHITOYOTADATSUNDATSUNCHRYSLER (U.S.A.)TOYOTAHONDAFORDDATSUNMISUBISHIMITSUBISHIISUZUMITSUBISHITOYOTAMITSUBISHIDATSUNDATSUNDATSUNDATSUNDATSUNTRIUMPHTOYOTATOYOTATOYOTATOYOTABMWBMWTOYOTATOYOTATRIUMPHMITSUBISHIMITSUBISHIDATSUNBMWBMWDAIMLER BENZ

RELIANTOPELOPELRENAULTRENAULT

VOLKSWAGENSH ER PAFORDOPEL VAUXHALLOPEL - VAUXHALLSAABOPEL - VAUXHALL

452145224523452445254526452745294530453245334535453645374541454245434545454645474548454945504551455245534554455545564558455945604561456245634564456545664567456845704571457345754600

5000

6006601760196025603160366039

604160526053605660576069608260836085

PEYCAN - CHRYSLERSAABFORD (U.S.A.)

PEUGEOT CITROENFORDRENAULTBRITISHBRITISHBRITISHOPELTOYOTASEATCITROENRELIANTRELIANTDATSUNDATSUNDATSUNOPEL-VAUXHALLOPEL-VAUXHALLAUDITOYOTAAUDISAABDAIMLER BENZFALCONHOLDENBRITISH LEYLANDFORDDATSUNTALBOTRELIANTCITROEN - PEUGEOTRENAULTTOYOTATOYOTARENAULT - VOLVOVOLVOBRITISH LEYLANDVAZVOLKSWAGENFORD - MAZDACITROEN - PEUGEOTVOLKSWAGEN

AUTOBIANCHI - FIAT

FIAT - OM (Iveco) Veicoli Ind.FORD Veicoli CommercialiBEDFORD Veicoll CommercialiFORD Veicoli CommercialiFIAT Veicoli CommercialiFORD Veicoli CommercialiALFA ROMEO Veicoli CommercialiFIAT Vetture DieselFIAT Veicoli FuoristraclaFIAT Veicoli CommercialiFIAT Veicoli IndustrialiOPEL Vetture DieselALFA ROMEO Veicoli CommercialiBEDFORD Veicoli CommercialiFORD Veicoli CommercialiFORD Veicoli CommercialiALFA ROMEO Vetture DieselOPEL Vetture DieselTALBOT CHRYSLER Veicoli Comm.ALFA ROMEO Vetture Diesel

2132213421352137213821412142/3214421462149215021542156215721602161216321642165216621672168216921832501250225032504250525072509251025112512252625272531

3062308330863060302030073002302130233084306533323082334030083078308530193417320333973414341630084410440844144480441544204473442844554525453745274536

1003/31009/110 13/1101 8/11516/21525154916241625/11626/116351637/11647/11660/11672169717011717171817201723/11733/11734/1173717391749

1774/11778/11779178317851787/11790179 1/11792/11799180018011802181 0/1181118191820182518281829/11856/11864186518661867186818741875/118761 ~8318841886/1

30243201307031513273437060533350335333543281327060196056324044403260422442234225329233003301448343723262

60253312605243183382337333584285338130053315331144006057338332893385603132416085608343574242431443754376332032913243338533166036

1889189118921893189418951896/11906192019221923192419251931193219341935193619371938193919451946194919511954195519561957196119681970197219771983198419851986199019951996199719981999200120022003/1203120352055205620592108211021112112211321142125

33104288440444744526428332613384606933513356346232934450445133864377430245084271428845006039600644594459342942464501608234033394449360414509342833983450440532924517451034354520302130224265305630593024307730633023302330233018306630693064

30 31

Page 18: POMPE CARBURANTE - ptz.si Torino Cars.pdf · Ia consegna della merce al vettore in mancanza di indicazioni esatte le spedizioni verranno eseguite con ii mezzo da noi ritenuto piu

EDIZIONE APRILE 1992