per aziende retail GENERAL CONTRACTOR - EuroShop · A quick and attentive not to say young company,...

4
Il servizio internazionale “chiavi in mano” per aziende retail The international turnkeyservices for retail companies GENERAL CONTRACTOR www.lsgroup.org Un’azienda giovane, attenta e veloce che prima di saper risolvere i problemi, ha imparato a scomporli in elementi semplici. Sa analizzarli in profondità, senza miopie, perché li guarda nella giusta prospettiva. Distinguiamo nel nostro lavoro tre componenti fondamentali che consistono essenzialmente in: capacità di analisi competenza e professionalità capacità di tradurre le idee e le conoscenze in soluzioni efficienti A quick and attentive not to say young company, which before becoming able to solve problems has learnt to “subdivide” them into simple elements. It is able to analyse them in depth, without missing any part because its perspective is right. Our work is marked by the presence of three fundamental components consisting in: analytical capacity competence and professionalism ability to translate ideas and know-how into effective solutions WORK TE AM WORK TE AM WORK TE AM team work L&S fornisce un servizio di general contract, vale a dire tradurre in realtà qualunque tipo di progetto architettonico occupandosi di tutte le esigenze del cliente con un lavoro “chiavi in mano”. Il concetto “chiavi in mano” si basa sul principio di sollevare il cliente da tutte le preoccupazioni, gestionali e no, avendo un unico referente che si preoccupa di tutto. L&S provides a general contract service. This means that we carry out all kinds of architectural projects, meeting all of the client’s requirements with a “turnkey” approach. The “turnkey” concept is based on the principle of relieving the client of their concerns, both management-related and otherwise, by supplying a single contact who deals with everything. Dallo sviluppo dell’idea iniziale (concept layout), alla progettazione architettonica e di tutti gli impianti, alla progettazione degli arredi. Ci occupiamo di: It takes in everything from the development of the initial idea (concept layout), to the architectural and systems planning, and on to the interior design. We take care of: L&S GROUP è così... “chiavi in mano” is like this too … “turnkey service” Valutare l’aspetto economico degli interventi Pianificare, gestire e controllare gli interventi supportandoli con metodologie e strumenti di project management Espletare tutte le pratiche amministrative e le certificazioni d’uso Coordinare tutti i prestatori d’opera, i fornitori di tutte le categorie di lavoro (opere edili, impianti e arredi) Assistere il cliente anche dopo la realizzazione e fare regolarmente la manutenzione degli impianti tecnologici e degli arredi Economically assessing the work. Planning, managing and checking on work, as well as supporting it with project management methods and tools. Completing all administrative paperwork and certificates for use. Coordinating all of the service providers and suppliers in all fields (building work, systems, machines and furnishings). Helping the client even after the project is complete and carrying out regular maintenance of the technological systems and furnishings.

Transcript of per aziende retail GENERAL CONTRACTOR - EuroShop · A quick and attentive not to say young company,...

Page 1: per aziende retail GENERAL CONTRACTOR - EuroShop · A quick and attentive not to say young company, ... Con un servizio di FACILITY MANAGMENT L&S Gruop assicura un ... BATA BENETTON

Il servizio internazionale “chiavi in mano” per aziende retail

The international “turnkey” services for retail companiesGENERAL CONTRACTOR

www.lsgroup.org

Un’azienda giovane, attenta e veloce che prima di saper risolvere i problemi, ha imparato a scomporli in elementi semplici. Sa analizzarli in profondità, senza miopie, perché li guarda nella giusta prospettiva.

Distinguiamo nel nostro lavoro tre componenti fondamentali che consistono essenzialmente in:

capacità di analisi competenza e professionalità capacità di tradurre le idee e le conoscenze in

soluzioni efficienti

A quick and attentive not to say young company, which before becoming able to solve problems has learnt to “subdivide” them into simple elements. It is able to analyse them in depth, without missing any part because its perspective is right.

Our work is marked by the presence of three fundamental components consisting in:

analytical capacity competence and professionalism ability to translate ideas and know-how into

effective solutions

WORKTE AM

WORKTE AM

WORKTE AM

team work

L&S fornisce un servizio di general contract, vale a dire tradurre in realtà qualunque tipo di progetto architettonico occupandosi di tutte le esigenze del cliente con un lavoro “chiavi in mano”.

Il concetto “chiavi in mano” si basa sul principio di sollevare il cliente da tutte le preoccupazioni, gestionali e no, avendo un unico referente che si preoccupa di tutto.

L&S provides a general contract service. This means that we carry out all kinds of architectural projects, meeting all of the client’s requirements with a “turnkey” approach.

The “turnkey” concept is based on the principle of relieving the client of their concerns, both management-related and otherwise, by supplying a single contact who deals with everything.

Dallo sviluppo dell’idea iniziale (concept layout), alla progettazione architettonica e di tutti gli impianti, alla progettazione degli arredi.

Ci occupiamo di:

It takes in everything from the development of the initial idea (concept layout), to the architectural and systems planning, and on to the interior design.

We take care of:

L&S GROUP è così...

“chiavi in mano”

is like this too …

“turnkey service”

Valutare l’aspetto economico degli interventiPianificare, gestire e controllare gli interventi supportandoli con metodologie e strumenti di project managementEspletare tutte le pratiche amministrative e le certificazioni d’usoCoordinare tutti i prestatori d’opera, i fornitori di tutte le categorie di lavoro (opere edili, impianti e arredi)Assistere il cliente anche dopo la realizzazione e fare regolarmente la manutenzione degli impianti tecnologici e degli arredi

Economically assessing the work.Planning, managing and checking on work, as well as supporting it with project management methods and tools.Completing all administrative paperwork and certificates for use.Coordinating all of the service providers and suppliers in all fields (building work, systems, machines and furnishings).Helping the client even after the project is complete and carrying out regular maintenance of the technological systems and furnishings.

Page 2: per aziende retail GENERAL CONTRACTOR - EuroShop · A quick and attentive not to say young company, ... Con un servizio di FACILITY MANAGMENT L&S Gruop assicura un ... BATA BENETTON

We offer productive cutting-edge solutions, satisfying your needs.

Realizziamo soluzioni costruttive all’avanguardia soddisfando le vostre esigenze.

TURNKEY service

L&S Group è specializzata nella realizzazione di nuove costruzioni, nelle ristrutturazioni e nelle riqualificazioni di complessi immobiliari residenziali, industriali e commerciali ed è in grado di soddisfare ogni esigenza architettonica coprendo tutto il territorio italiano, dall’edilizia popolare al recupero edilizio, dalla realizzazione di strutture e capannoni industriali prefabbricati fino alla complessa e pregiata residenza di lusso.

Stile, comfort, qualità della vita, risparmio energetico e durata nel tempo. Questi sono i valori con cui L&S Group costruisce immobili in classe energetica B e A, con l’attenzione rivolta a creare spazi unici ed emozionanti in cui le persone possano trascorrere serenamente i pochi momenti di relax della vita quotidiana.

L&S Group è nata per crescere nel segno della qualità e della modernità: infatti da la massima importanza alla qualità architettonica attraverso una continua ricerca delle tecnologie più all’avanguardia, delle finiture più pregiate e dei materiali più appropriati al lavoro che sta per essere eseguito, secondo il ciclo produttivo più favorevole e prendendo in considerazione solo i costi reali.

L&S Group is specialized in constructing new buildings, restructuring and refurbishing housing, industrial and real estates. It is able to satisfy any architectural need, covering the whole Italian territory, from public housing to building recovery, from building structures and prefab industrial plants to complex and refine luxury residence.

Style, comfort, quality of life, energy saving and durability. Already for a long time L&S Group builds estates in energy class B and A, with the attention to create unique spaces and emotional where the people can pass happily the few moments of relax of the daylife.

L&S Group is born in sign of quality and modernity: indeed, it gives the maximum importance to architectural quality through a continuos research of most advanced technologies, luxurious finishes and materials as adapt as possible to the work to be executes, following the most favourable productive cycle and taking into consideration only the real costs.

L&S Group offre un servizio completo di manutenzione degli Impianti. Ogni nuovo contratto è mirato alla risoluzione di ogni esigenza del cliente senza incorrere in spiacevoli costi aggiuntivi.

La manutenzione è suddivisa in:

Manutenzione Ordinaria Preventiva ProgrammataManutenzione Straordinaria IncidentaleManutenzione Straordinaria Correttiva

Con un servizio di FACILITY MANAGMENT L&S Gruop assicura un unico interlocutore per la completa gestione a 360° di tutte le pratiche riguardanti la manutenzione ed il completo controllo di ogni lavorazione e riparazione. Sicurezza, Qualità, Flessibilità e Velocità sono i principi alla base della filosofia aziendale, principi inequivocabili con cui L&S Group garantisce un servizio sempre attivo e attento a tutte le fasi della manutenzione.

Grazie ad una struttura ramificata di partner tecnici, in tutto il territorio Italiano, L&S Group è in grado di soddisfare in tempi brevi qualsiasi richiesta di intervento, coordinata da una centrale operativa con tecnici specializzati a risolvere ogni tipo di problematica, attraverso supporto telefonico sempre attivo (24/24 ore).

L&S Group offers a full range of system maintenance service.Every new contract aims at meeting all customer’s needs without unexpected extra charges.

Maintenance can be divided into:

Scheduled predictive routine maintenance Supplementary incidental maintenanceSupplementary corrective maintenance

Thanks to a FACILITY MANAGEMENT service, L&S Group guarantees only one contact person available for the entire management of all the maintenance procedures as well as of controlling each work and repair. Safety, Quality, Flexibility and Promptness are our mission, unmistakable principles thanks to which L&S Group has always offered an active and careful service at all maintenance stages.

Supported by a network of technical partners on the whole Italian territory, L&S Group can meet any request for assistance in short time, coordinated by a control operating unit with specialized technicians available to solve any issue, by means of 24/7 telephone support.

Garantiamo interventi tempestivi di manutenzione in tutto il territorio ed anche all’estero.

We guarantee prompt mainteneance inspections on all over the territory and abroad.

service h24

maintenance

L’obiettivo principale della nostra azienda è rispettare sempre i tempi di consegna attribuendo la massima importanza ad ogni singolo dettaglio della fase esecutiva. Assicurare la più alta qualità secondo il ciclo costruttivo, garantendo al contempo il rispetto dei costi di progetto.

Analisi preliminare e studio di fattibilità del progetto. Preventivazione dei costi e dei tempi di realizzazione. Realizzazione delle esigenze di ogni singolo cliente

grazie ad una squadra di professionisti interni e di manodopera qualificata.

Supporto al cliente ed al progettista nella valutazione economica degli interventi straordinari.

Pianificazione, gestione e controllo degli interventi con metodologie di project management.

Adempimento di tutte le pratiche amministrative, certificazioni di conformità e corretta posa.

Coordinamento tra prestatori d’opera e forniture del cliente.

Assistenza post-realizzazione e servizio di manutenzione (dagli impianti elettrici, di condizionamento, impianti tecnologici e degli arredi alle opere di refit estetico/ funzionale).

The main goal of our company is to ensure that we always complete projects on time, while showing maximum attention to detail throughout the working process. This means that we can give optimum quality in the construction cycle and guarantee that we will not go over budget.

Preliminary analyses and feasibility studies. Time and cost estimates. Using its team of in-house professionals and its expert

workforce to satisfy the needs of every single client.

Supporting clients and designers in the cost estimating process for big projects.

Using project management techniques to plan, run and supervise work.

Dealing with all of the administration procedures and the certificates of conformity and correct installation.

Coordinating the purveyors of goods and services to the client.

Assistance following completion of the work and maintenance services (covering everything from electrical systems, air conditioning, technological equipment and furnishings to refitting for aesthetic/practical purposes).

We are a General Contractor granting high level turn-key service with funded experience on the field.

Offriamo il servizio “chiavi in mano” con garanzie di General Contractor maturate da un’esperienza rilevante nel tempo.

TURNKEY service

... a qualified technical operator will answer ... Emergency service in no time!!Technical emergency?

... risponde un operatore tecnico qualificato ... Pronto intervento in tempi brevi!!Emergenza tecnica?

Phone +39 0421 1774302Cellular +39 346 2331102

e-mail H24:

tel H24:

[email protected]

I nostri servizi... Our services...

Page 3: per aziende retail GENERAL CONTRACTOR - EuroShop · A quick and attentive not to say young company, ... Con un servizio di FACILITY MANAGMENT L&S Gruop assicura un ... BATA BENETTON

ADIDAS

ALVIERO MARTINI

ANIYE BY

AW LAB

BATA

BENETTON

BOXEUR DES RUES

BRUMS

CALVIN KLEIN

CAUDALIE

CELINE

CHIARA BONI

COMPAGNIA ITALIANA

DEBORAH

DIESEL

DIOR

DSQUARED2

EMPORIO ARMANI

ERIKA CAVALLINI

FOSSIL

GEOX

GIORGIO ARMANI

GIUSEPPE ZANOTTI

GUESS

GUESS BY MARCIANO

HAVAIANAS

HERBALIFE

HUGO BOSS

IL LANIFICIO

LEVI’S

LIU-JO

LIVIANA CONTI

LONGINES

LOUIS VUITTON

MARINA RINALDI

MAX MARA

MC GREGOR

NESPRESSO

NEW BALANCE

PEUTEREY

PIACENZA CACHEMIRE

PUMA

ROBERTO CAVALLI

SALOMON

SALVATORE FERRAGAMO

SANDRO FERRONE

SUN68

SWATCH

A.TESTONI

THE BRIDGE

TISSOT

TOD’S

TOY’S CON TE

TRUE RELIGION

TWIN-SET

U-BOAT

VALENTINO

VERSACE

YVES ROCHER

ZEBRA A PUÀ

Le nostre referenze... Our references...

Page 4: per aziende retail GENERAL CONTRACTOR - EuroShop · A quick and attentive not to say young company, ... Con un servizio di FACILITY MANAGMENT L&S Gruop assicura un ... BATA BENETTON

L&S Group inizia ad operare a Eraclea nel 1994. William Lucchetta, intuendo le potenzialità del General Contract all’epoca ancora poco diffuso in Italia ed all’estero nel settore del retail, imprime all’azienda una forte direzione di sviluppo in questo ambito. L&S Group diviene un’azienda specializzata nella realizzazione di spazi commerciali, raccogliendo intorno a sé i migliori professionisti del settore, offrendo il servizio “chiavi in mano” con le garanzie di un General Contractor che ha maturato una esperienza rilevante nel tempo.

Operiamo in tutta Europa, garantendo la qualità dei nostri servizi ai clienti che hanno l’esigenza di realizzare o ristrutturare i propri punti vendita.

L&S Group offre un servizio completo grazie all’ausilio di circa 50 dipendenti specializzati in vari settori; in questo senso ogni cliente avrà un unico interlocutore per tutte le fasi di realizzazione del progetto (opere edili, pavimentazioni, impianti elettrici e meccanici ed arredo), nonché un servizio post-vendita che garantisce interventi tempestivi di manutenzione in tutto il territorio ed anche all’estero. L&S Group si avvale inoltre di un ufficio tecnico interno, e di un’area di logistica, che permettono di far fronte a tutte le fasi peculiari di ogni singolo progetto, in collaborazione attiva con gli studi d’architettura e designer coinvolti.

“Nati per crescere” é il motto che esprime il nostro desiderio di accettare sempre nuove sfide professionali, grazie alla curiosità, all’esperienza ed alla volontà di mettersi in gioco guardando al futuro con fiducia.

L&S Group was founded in Eraclea in 1994 by William Lucchetta. He saw the potential of General Contracting, which was still largely unheard of in the Italian and international retail sector at the time, and he strongly guided the company’s development in this direction. L&S Group has gathered together the best professionals in the trade and become a specialist creator of commercial premises. It provides turnkey services and the substantial experience as a general contractor that it has built up over the years means that it is highly reliable.

The group works all over Europe, offering services of a guaranteed high standard to clients who need to build or renovate stores.

L&S Group has around 50 members of specialist staff in different fields who can provide an all-round service, meaning that its customers are able to deal with a single contact for all of the stages in the working process (covering aspects such as construction, flooring, interior design and electrical and mechanical systems). It also has an after-sales service that can carry out maintenance work promptly throughout Italy and in other countries. Furthermore, L&S Group has an in-house technical department and a logistics unit that work actively alongside the designers and architecture firms involved and cater to the individual requirements of each project.

The motto “Born to grow” emphasizes the group’s desire to take on a constant stream of new professional challenges, due to its eagerness, experience and willingness to step up to the plate, which allow it to look to the future confidently.

“ essere, al tempo stesso Progettisti e Produttori, cioè General Contractor, ci consente di garantire la qualità dell’offerta e rispondere in modo puntuale e mirato alle esigenze della clientela”

La nostra azienda è inserita in un grande spazio verde dall’estetica moderna non convenzionale, circondata da un parco che valorizza il contesto autoctono e da un impianto sportivo prestato ad eventi aziendali.

Our company is located amid a large expanse of greenery with a modern, unconventional appearance. The grounds complement the natural surroundings and there are sports facilities to host company events.

lavorare nella qualità

high quality work

Willliam Lucchetta, CEO & Founder L&S Group

“ being both Planners and Producers at the same time, in other words General Contractors, allows us to ensure the quality of the service provided and offer a timely, targeted response to clients’ requirements”

MC - L&S GROUP SRLC/o MMCI19 Avenue des CastelansMC - 98000 MONACOTVA: FR57000113117

GB - L and S GROUP SRLC/o HM REVENUE8 RUBY PLACEAB10 1ZP ABERDEENTVA: GB 253 0215 49

CH - L&S GROUP SRLC/o INTERFRIDA SACorso S. Gottardo, 356830 - 5250 ChiassoTVA: CHE-158.870.616

THE GROUP I - L&S GROUPVia N. Tommaseo, 69I - 30020 Eraclea (VE)P-IVA: IT 04028290270

F - Sté L&S GROUP SRLVia N. Tommaseo, 69I - 30020 Eraclea (VE)TVA: FR87800196578

L - L&S GROUP SRLVia N. Tommaseo, 69I - 30020 Eraclea (VE)TVA: LU28133102

D - L&S GROUP SRLVia N. Tommaseo, 69I - 30020 Eraclea (VE)USt. ID-Nr.: DE296994751

CONTATTI CONTACTST: +39 0421 301010F: +39 0421 [email protected]

L&S GROUP SRL

L&S Group, nel tempo, ha implementato il sistema di qualità ISO 9001 che coinvolge tutta la filiera operativa interna (progettazione, installazione e manutenzione), perché aggiunge alle normali procedure aziendali un ulteriore metodo di monitoraggio e controllo della qualità dei servizi erogati alla clientela. In questo senso le certificazioni sono strumenti che consentono di perseguire logiche di miglioramento continuo, ove le prestazioni siano misurabili, grazie ad una organizzazione strutturata e di indicatori e processi dedicati. Inoltre, per consentire la partecipare a gare ed appalti pubblici, l’azienda possiede le certificazioni SOA OG1 Classe 3°, OG10 classe 2°, OS30 classe 4°.

Over time, L&S Group has introduced the ISO 9001 quality system. It affects the entire in-house working process (design, installation and maintenance) because it complements the normal company procedures with an additional method of monitoring and checking the quality of the services provided to clients. The certificates are tools that enable us to strive to make continual improvements. The structured organization and dedicated indicators and processes allow performance to be assessed in tangible terms. The company also has Italian SOA OG1 Class 3, OG10 Class 2 and OS30 Class 4 certificates so that it can take part in public tenders and bidding processes.

Storia del Gruppo History of a Group