panche + sedute 020413

29
PANCHINE CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected] ADELE Progetto: Studio Gumdesign Ph: Fabio Calosso Un complemento ibrido che mette in relazione il mondo dell'arredo urbano e del complemento d'arredo. Un nuovo modo per poter godere della terra, dell'erba; per sentire la natura sulla pelle, seduti in giardino all'ombra di un grande albero o in un parco pubblico. Stavolta comodi e senza mal di schiena! Le vecchie sedie da giardino in ferro battuto, rinnovate e destinate ad un uso trasversale per rafforzare la funzione di "contatto" tra uomo e natura. STRUTTURA: realizzata da tre pannelli grigliati a maglia 50x50 mm. in trafilato metallico tondo aventi le stesse dimensioni di 495x715 mm. calandrati superiormente ed assemblati tra di loro mediante quattro viti a testa tonda, ottenendo in tal modo una spalliera e due braccioli altamente ergonomici ed un prodotto finale di ottima ingegnerizzazione; i due braccioli laterali verranno parzialmente interrati durante la fase di posa per garantire alla seduta idonea stabilizzazione ed ancoraggio al suolo TRATTAMENTI SUPERFICIALI: zincatura secondo norme UNI e verniciatura a polveri poliestere VITERIA: in acciaio inox FISSAGGIO: semplice interramento ed eventuale inghisaggio nel substrato del terreno

description

 

Transcript of panche + sedute 020413

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

A D E L E

Progetto: Studio Gumdesign Ph: Fabio Calosso

Un complemento ibrido che mette in relazione il mondo dell'arredo urbano e del complemento d'arredo. Un nuovo modo per poter godere della terra, dell'erba; per sentire la natura sulla pelle, seduti in giardino all'ombra di un grande albero o in un parco pubblico. Stavolta comodi e senza mal di schiena! Le vecchie sedie da giardino in ferro battuto, rinnovate e destinate ad un uso trasversale per rafforzare la funzione di "contatto" tra uomo e natura.

STRUTTURA: realizzata da tre pannelli grigliati a maglia 50x50 mm. in trafilato metallico tondo

aventi le stesse dimensioni di 495x715 mm. calandrati superiormente ed assemblati tra di loro mediante quattro viti a testa tonda, ottenendo in tal modo una spalliera e due braccioli altamente ergonomici ed un prodotto finale di ottima ingegnerizzazione; i due braccioli laterali verranno parzialmente interrati durante la fase di posa per garantire alla seduta idonea stabilizzazione ed ancoraggio al suolo

TRATTAMENTI SUPERFICIALI:

zincatura secondo norme UNI e verniciatura a polveri poliestere

VITERIA: in acciaio inox

FISSAGGIO: semplice interramento ed eventuale inghisaggio nel substrato del terreno

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

A L F I E R A P I A N A

STRUTTURA: n. 2 spalle in acciaio costituite da sostegni tubolari ovali sagomati a “U”

rovesciata, cui vengono saldati i profili di sostegno di seduta e le piastre base di forma ovale predisposte per il fissaggio a terra tramite tasselli; fianchi e piastre base in lamiera d’acciaio sp. 6 mm. tagliate al laser. Seduta formata da n. 20 profilati tubolari Ø 8 mm e n. 2 profilati tubolari Ø 40 mm.

TRATTAMENTO: zincatura a caldo secondo norme UNI e verniciatura a polveri poliestere.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 1955 x 508 x H.478

VERSIONI: a) con schienale b) piana

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

A L F I E R A

71

STRUTTURA: n. 2 spalle in acciaio costituite da sostegni tubolari ovali sagomati a “U” rovesciata, cui vengono saldati i profili di sostegno di seduta e schienale e le piastre base di forma ovale predisposte per il fissaggio a terra tramite tasselli. Fianchi e piastre base in lamiera d’acciaio sp. 6 mm. tagliate al laser. Seduta e schienale formati da una serie di profilati tubolari Ø 8 mm.

TRATTAMENTO: zincatura a caldo secondo norme UNI e verniciatura a polveri poliestere.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 1930 x 650 x H.440/770

VERSIONI: a) con schienale b) piana

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

B A R C E L L O N A 7

STRUTTURA: n. 2 spalle in fusione di ghisa sferoidale predisposte per il fissaggio a terra tramite tasselli, rinforzo centrale in acciaio zincato e verniciato 40x3 mm., seduta e schienale formati da n. 18 listoni in legno esotico aventi sezione 40x37 mm.

TRATTAMENTO: A) Parti in legno: impregnazione protettiva idrorepellente (fungicida, antitarlo, antimarcescenza) con una mano di vernice all’acqua e finitura con due mani di verniciatura trasparente lucida previa accurata levigatura ed affinatura. B) Parti metalliche: accurata sabbiatura preliminare, fosfatazione a due mani di antiruggine con sali di zinco, finitura con una mano di vernice poliuretanica ferromicacea altamente protettiva per esterni color grigio antracite.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 2000 x 700 x H.440/785

VERSIONI: Disponibile (a richiesta) anche la versione a n° 23 listelli (modello in uso dalla città di Torino)

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

B E R I C A 7

STRUTTURA: n. 2 spalle in fusione di ghisa sferoidale, seduta e schienale formati da n. 5 tavole in legno esotico (oppure in pino-mogano) aventi sezione 100x45 mm.

TRATTAMENTO: A) Parti in legno: impregnazione protettiva idrorepellente (fungicida, antitarlo, antimarcescenza) con una mano di vernice all’acqua e finitura con due mani di verniciatura trasparente lucida previa accurata levigatura ed affinatura. B) Parti metalliche: accurata sabbiatura preliminare, fosfatazione a due mani di antiruggine con sali di zinco, finitura con una mano di vernice poliuretanica ferromicacea altamente protettiva per esterni color grigio antracite.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 1800 x 730 x H.470/850

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

C A S T E L L O 7

STRUTTURA: costituita da elementi ad incastro interamente in legno massiccio esotico di prima scelta stondato e levigato, di sez. 90x90 mm. (spalle) e di sez. 80x35 mm. (seduta e schienale); n. 4 tiranti passanti in acciaio Ø 10 mm. fissati con bulloni autobloccanti, protetti da inserti circolari in ottone incassati in apposite fresature a filo; n. 2 sfere decorative ricavate dalla tornitura dei montanti. Fissaggio a terra a mezzo di apposite staffe a “L” zincate.

TRATTAMENTO: impregnazione protettiva idrorepellente (fungicida, antitarlo, antimarcescenza) con una mano di vernice all’acqua e finitura con due mani di verniciatura trasparente lucida previa accurata levigatura ed affinatura.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: versione semplice: mm. 1600 x 540 x H.450/900 versione doppia: mm. 2600 x 540 x H.450/900

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

C R O V A 7

1

STRUTTURA: n. 2 spalle in fusione di alluminio (o di ghisa) predisposte per il fissaggio a

terra tramite tasselli; n. 3 tiranti di collegamento in acciaio Ø 20 mm. fissati con bulloni decorativi a testa arrotondata in ottone; seduta e schienale formati da n. 14 listoni in legno esotico aventi sezione 45x60 mm.; barra di rinforzo centrale in piatto sagomato di acciaio.

TRATTAMENTO: Parti in legno: impregnazione protettiva idrorepellente (fungicida, antitarlo, antimarcescenza) con una mano di vernice all’acqua e finitura con due mani di verniciatura trasparente lucida previa accurata levigatura ed affinatura. Parti metalliche: accurata sabbiatura preliminare, fosfatazione a due mani di antiruggine con sali di zinco, finitura con una mano di vernice poliuretanica ferromicacea altamente protettiva per esterni color grigio antracite.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 1960 x 740 x H.400/890

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

F A P P Y P I A N A 7

STRUTTURA: n. 2 spalle in fusione di ghisa sferoidale predisposte per il fissaggio a terra

tramite tasselli, seduta formata da n. 3 doghe in legno di Pino autoclavato aventi sezione 200x40 mm.

TRATTAMENTO: A) Parti in legno: impregnazione protettiva idrorepellente (fungicida, antitarlo, antimarcescenza) B) Parti metalliche: accurata sabbiatura preliminare, fosfatazione a due mani di antiruggine con sali di zinco, finitura con una mano di vernice poliuretanica ferromicacea altamente protettiva per esterni color grigio antracite.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 2000 x 600 x H.410

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

F A P P Y 7

STRUTTURA: n. 2 spalle in fusione di ghisa sferoidale predisposte per il fissaggio a terra

tramite tasselli, seduta e schienale formati da n. 5 tavole in legno di Pinoautoclavato o legno esotico aventi sezione 120x50 mm.

TRATTAMENTO: A) Parti in legno: impregnazione protettiva idrorepellente (fungicida, antitarlo, antimarcescenza) B) Parti metalliche: accurata sabbiatura preliminare, fosfatazione a due mani di antiruggine con sali di zinco, finitura con una mano di vernice poliuretanica ferromicacea altamente protettiva per esterni color grigio antracite.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 2000 x 580 x H.400/700

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

G I G L I O L A

71

STRUTTURA: n.2 supporti laterali in profilo di acciaio a “U” 25x60x25 mm. opportunamente saldati, predisposti per il fissaggio a terra a mezzo tasselli e muniti di irrigidimenti trasversali in piatto di acciaio. Seduta e schienale formati da n.5 tavole di legno di Pino impregnato in autoclave tinta noce (oppure al naturale) aventi sezione 120x45 mm. con spigoli arrotondati.

TRATTAMENTO: zincatura a caldo secondo norme UNI (struttura in acciaio); protettivo fungicida, antitarlo, antimarcescenza e idrorepellente (listoni in legno). N.B.: Verniciatura dei supporti in acciaio a richiesta

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 1900 x 550 x H.450/800

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

K I A

71

STRUTTURA: n. 2 spalle in acciaio a taglio laser sp. 80/10 mm. a cui vengono saldate le

piastre base di forma ovale sp. 80/10 mm. predisposte per il fissaggio a terra tramite tasselli. Seduta e schienale formati da n. 11 listoni in legno di Pino autoclavato o legno esotico aventi sezione 43x50 mm.; barre di rinforzo centrali e laterali in piatto sagomato di acciaio sp. 50/10 mm.

OPTIONAL: coppia di braccioli laterali in acciaio

TRATTAMENTO: A) Parti in legno: impregnazione protettiva idrorepellente (fungicida, antitarlo, antimarcescenza) B) Parti metalliche: zincatura secondo norme UNI e verniciatura a polveri poliestere.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 1830 x 690 x H.420/800

VERSIONI: Disponibile anche nelle seguenti versioni con seduta e schienale in acciaio: a) in lamiera forata b) con doghe tubolari

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

L I N E A

STRUTTURA: panca monolitica piana realizzata in calcestruzzo armato con barre di acciaio zigrinato e zincato ad impasto composto da cemento FOTOCATALITICO ad alta resistenza ed ecocompatibilità ambientale, graniglia di marmo a granulometria selezionata, fibre sintetiche ed additivi superfluidificanti gettato in casseforme vibrate ad alta frequenza.

DIMENSIONI: LINEA: mm. 2200 x 600 x h 480 - peso: kg. 540 circa

LINEA SMALL: mm. 1750 x 500 x h 470 - peso: kg. 350 circa

VERSIONI: standard con finitura lisciata naturale oppure, su richiesta: - con trattamenti idrorepellenti a base di vernici acriliche colorate - con particolari finiture superficiali di levigatura, sabbiatura o bocciardatura

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

O N D I N A 7

1

STRUTTURA: seduta e schienale anatomici in acciaio grigliato elettrofuso (maglia 15x76 mm., piatto 20x2 mm.) con bordatura laterale sagomata sp. 4 mm.; n.2 sostegni in profilati 35x17 mm. con piedini da tassellare a pavimento.

TRATTAMENTO: zincatura a caldo secondo norme UNI e verniciatura a polveri poliestere.

DIMENSIONI: mm. 1830 x 600 x H.420/760

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

P I C - N I C D I S A B I L I

1

STRUTTURA: interamente in legno di pino con telaio composto da elementi aventi sezione 90x70 mm., ripiani del tavolo e delle panche costituiti da tavole aventi sezione 90x45 mm. Bulloni passanti incassati nel legno a testa arrotondata. Tutti gli spigoli sono arrotondati.

TRATTAMENTO: di protezione per esterni contro gli agenti atmosferici e contro la

marcescenza, mediante impregnazione a pressione in autoclave con l’impiego esclusivo di sali minerali eco-compatibili conformi alla normativa europea.

VITERIA: in acciaio zincato

DIMENSIONI: mm. 2500 x 1500 x H.440/800 (ingombro massimo)

OPTIONAL a) in legno castagno

b) in legno esotico

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

P I C - N I C S E N I O R

1

STRUTTURA: telaio composto da elementi aventi sezione 90x70 mm., ripiani del tavolo e delle panche costituiti da tavole aventi sezione 90x45 mm. Bulloni passanti incassati nel legno e dotati di tappo protettivo in polietilene. Tutti gli spigoli sono arrotondati.

TRATTAMENTO: in autoclave secondo le normative UNI EN 351 con additivo ceroso idrorepellente EXTRA-COAT e colorante TANATONE a protezione U.V.A.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 2000 x 1500 x H.440/800

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

R E L A X

STRUTTURA: in tubolare di acciaio sezione 40x40x2 mm. e traverso di collegamento intermedio; piano di appoggio costituito da n. 3 tavole in legno esotico (o in pino autoclavato) aventi sezione mm. 200x45 con spigoli arrotondati e fissati alla struttura con viti a scomparsa.

TRATTAMENTO: A) Parti in legno: impregnazione protettiva idrorepellente (fungicida, antitarlo, antimarcescenza) con una mano di vernice all’acqua e finitura con due mani di verniciatura trasparente lucida previa accurata levigatura ed affinatura. B) Parti metalliche: zincatura secondo norme UNI e verniciatura a polveri poliestere.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 2000 x 610 x H.700

VERSIONI: a) con sostegni da inghisare b) con sostegni da tassellare

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

R I F L E

71

STRUTTURA: interamente in acciaio costituita da: n. 3 spalle di supporto a taglio laser sp. 6 mm., collegate tra di loro da una barra orizzontale tubolare Ø 60x2 mm., seduta e schienale composti da n. 29 profilati tubolari Ø 16x2 mm. (n. 20 nella versione piana) chiusi all’estremità da tappi semisferici in pvc di colore nero. Supporti di sostegno di forma semiellittica in acciaio tipo ghisa (oppure, in alternativa, in tubolare Ø 48x2 mm. sagomati ad arco o in tubolari cm. 100x50 da inghisare direttamente al terreno) e predisposti per il fissaggio a terra tramite tasselli.

TRATTAMENTO: zincatura a caldo secondo norme UNI e verniciatura a polveri poliestere.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 2000 x 590 x H.460/815

VERSIONI: a) con schienale b) piana c) doppia

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

R I F L E P I A N A

71

STRUTTURA: interamente in acciaio costituita da: n. 3 spalle di supporto a taglio laser sp. 6 mm., collegate tra di loro da una barra orizzontale tubolare Ø 60x2 mm., seduta composta da n. 20 profilati tubolari Ø 16x2 mm. chiusi all’estremità da tappi semisferici in pvc di colore nero. Supporti di sostegno di forma semiellittica in acciaio tipo ghisa (oppure, in alternativa, in tubolare Ø 48x2 mm. sagomati ad arco o in tubolari cm. 100x50 da inghisare direttamente al terreno) e predisposti per il fissaggio a terra tramite tasselli.

TRATTAMENTO: zincatura a caldo secondo norme UNI e verniciatura a polveri poliestere.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 2000 x 580 x H.460

VERSIONI: a) con schienale b) piana c) doppia

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

R I F L E S E T T O R E

7

STRUTTURA: interamente in acciaio costituita da: n. 4 spalle di supporto a taglio laser sp. 6 mm., collegate tra di loro da una barra curva orizzontale tubolare Ø 60x2 mm., seduta e schienale composti da n. 29 profilati curvi tubolari Ø 16x2 mm. chiusi all’estremità da tappi semisferici in pvc di colore nero. Supporti di sostegno di forma semiellittica in acciaio tipo ghisa (oppure, in alternativa, in tubolare Ø 48x2 mm. sagomati ad arco o in tubolari cm. 100x50 da inghisare direttamente al suolo) e predisposti per il fissaggio tramite tasselli o zanche di ancoraggio.

TRATTAMENTO: zincatura a caldo secondo norme UNI e verniciatura a polveri poliestere.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: vedi disegni

VERSIONE: curvilinea con schienale

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

R I F L E I N O X

71

STRUTTURA: interamente in acciaio inox AISI 304 costituita da: n. 3 spalle di supporto a

taglio laser sp. 6 mm., collegate tra di loro da una barra orizzontale tubolareØ 60x2 mm., seduta e schienale composti da n. 29 profilati tubolari Ø 16x2 mm. (n. 20 nella versione piana) chiusi all’estremità da tappi semisferici in acciaio inox. Supporti di sostegno in tubolare Ø 48x2 mm. sagomati ad arco(oppure semiellittici in acciaio tipo ghisa) e predisposti per il fissaggio a terra tramite tasselli.

TRATTAMENTO: sgrassaggio, decapaggio, passivazione e satinatura semilucida.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 2000 x 590 x H.460/815

VERSIONI: a) con schienale b) piana c) doppia

Disponibile anche in acciaio inox AISI 316

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

R I F L E I N O X

71

STRUTTURA: interamente in acciaio inox AISI 304 costituita da: n. 3 spalle di supporto a taglio laser sp. 6 mm., collegate tra di loro da una barra orizzontale tubolareØ 60x2 mm., seduta e schienale composti da n. 29 profilati tubolari Ø 16x2 mm. (n. 20 nella versione piana) chiusi all’estremità da tappi semisferici in acciaio inox. Supporti di sostegno in tubolare Ø 48x2 mm. sagomati ad arco(oppure semiellittici in acciaio tipo ghisa) e predisposti per il fissaggio a terra tramite tasselli.

TRATTAMENTO: sgrassaggio, decapaggio, passivazione e satinatura semilucida.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 2000 x 590 x H.460/815

VERSIONI: a) con schienale b) piana c) doppia

Disponibile anche in acciaio inox AISI 316

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

R I F L E D O P P I A

STRUTTURA: in acciaio costituita da: n. 3 spalle di supporto a taglio laser sp. 6 mm. collegate tra loro mediante una barra orizzontale tubolare Ø 60x2 mm., n. 2 sedute composte ciascuna da n. 15 profilati tubolari Ø 16x2 mm. chiusi all’estremità da tappi semisferici in pvc di colore nero. Supporti di sostegno di forma semiellittica in acciaio (oppure, in alternativa, in tubolari mm. 100x50 da inghisare direttamente al terreno) e predisposti per il fissaggio a terra tramite tasselli. Robusto schienale in legno esotico sagomato, stondato e levigato, di sezione 110x75 mm.

TRATTAMENTO: A) Parti in legno: impregnazione protettiva idrorepellente (fungicida, antitarlo, antimarcescenza) con una mano di vernice all’acqua e finitura con due mani di verniciatura trasparente lucida previa accurata levigatura ed affinatura. B) Parti metalliche: zincatura a caldo secondo norme UNI e verniciatura a polveri poliestere.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 2000 x 955 x H.435/795

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

R I L A S S A 1 4 7

1

STRUTTURA: n. 2 spalle in fusione di alluminio (o di ghisa) predisposte per il fissaggio a

terra tramite tasselli; n. 3 tiranti di collegamento in acciaio Ø 20 mm. fissati con bulloni decorativi a testa arrotondata in ottone; seduta e schienale formati da n. 14 listoni in legno esotico aventi sezione 44x58 mm.; barra di rinforzo centrale in piatto sagomato di acciaio.

TRATTAMENTO: Parti in legno: impregnazione protettiva idrorepellente (fungicida, antitarlo, antimarcescenza) con una mano di vernice all’acqua e finitura con due mani di verniciatura trasparente lucida previa accurata levigatura ed affinatura. Parti metalliche: accurata sabbiatura preliminare, fosfatazione a due mani di antiruggine con sali di zinco, finitura con una mano di vernice poliuretanica ferromicacea altamente protettiva per esterni color grigio antracite.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 1960 x 740 x H.400/890

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

R I L A S S A 7

1

STRUTTURA: n. 2 spalle in fusione di ghisa sferoidale predisposte per il fissaggio a terra tramite tasselli, n. 3 tiranti di rinforzo in acciaio zincato Ø 20 mm. fissati con bulloni incassati nelle spalle in ghisa, seduta e schienale formati da n. 10 listoni in legno esotico aventi sezione 43x51 mm.

TRATTAMENTO: A) Parti in legno: impregnazione protettiva idrorepellente (fungicida, antitarlo, antimarcescenza) con una mano di vernice all’acqua e finitura con due mani di verniciatura trasparente lucida previa accurata levigatura ed affinatura. B) Parti metalliche: accurata sabbiatura preliminare, fosfatazione a due mani di antiruggine con sali di zinco, finitura con una mano di vernice poliuretanica ferromicacea altamente protettiva per esterni color grigio antracite.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 2000 x 630 x H.420/750

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

R I L A S S A M E T A L L I C A 7

1

STRUTTURA: n. 2 spalle in fusione di ghisa (o di alluminio) predisposte per il fissaggio a

terra tramite tasselli; n. 3 tiranti di collegamento in acciaio Ø 20x2 mm. fissati alle spalle in ghisa con bulloni decorativi a testa arrotondata in ottone; seduta e schienale formati da n. 10 listoni in tubolare di acciaioaventi sezione 60x40x1,5 mm.; barra di rinforzo centrale in piatto sagomato di acciaio.

TRATTAMENTO: Parti in acciaio: zincatura a caldo secondo norme UNI e verniciatura a polveri poliestere. Parti in ghisa: accurata sabbiatura preliminare, fosfatazione a due mani di antiruggine con sali di zinco, finitura con una mano di vernice poliuretanica ferromicacea altamente protettiva per esterni color grigio antracite.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 2000 x 630 x H.420/750

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

R O B E R T A 7

1

STRUTTURA: n. 2 spalle in fusione di ghisa predisposte per il fissaggio a terra, seduta e schienale formati da n. 4 tavole in legno esotico aventi sezione 150x35 mm.

TRATTAMENTO: A) Parti in legno: impregnazione protettiva idrorepellente (fungicida, antitarlo, antimarcescenza) con una mano di vernice all’acqua e finitura con due mani di verniciatura trasparente lucida previa accurata levigatura ed affinatura. B) Parti metalliche: accurata sabbiatura preliminare, fosfatazione a due mani di antiruggine con sali di zinco, finitura con una mano di vernice poliuretanica ferromicacea altamente protettiva per esterni color grigio antracite.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 1600 x 630 x H.420/800

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

S A E T T A

71

STRUTTURA: n. 2 supporti in tubolare di acciaio Ø 60x2 mm. di forma semicircolare, seduta e schienale composti da n. 15 tubolari a sezione ovale 40x20x1,5 mm. saldati alle spalle in acciaio e chiusi all’estremità con appositi tappi in pvc di colore nero.

TRATTAMENTO: zincatura a caldo secondo norme UNI e verniciatura a polveri poliestere.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 2000 x 645 x H.430/810

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

T A U R A

71

STRUTTURA: in acciaio costituita da n. 2 robuste spalle laterali e n. 3 coste intermedie di irrigidimento ricavate da lastra di sp. 6 mm. sagomate a taglio laser e collegate da barre tubolari Ø 30x2 mm.; seduta e schienale in pannelli grigliati ottenute da una serie di tondini trafilati Ø 8 mm.; coppia di basamenti laterali in cls con finitura in ghiaino lavato (o sabbiato) oppuredi supporti tubolari in acciaio flangiati per il tassellaggio (o inghisaggio) su pavimento rigido.

TRATTAMENTO: zincatura a caldo secondo norme UNI e verniciatura a polveri poliestere.

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 1630 x 750 x H.430/840

VERSIONI: a) con schienale b) piana

PANCHINE

CODAL S.n.c. - Sede e Stabilimento: Via del Lavoro, 150 (Z.I.) - 14100 ASTI - Tel.: 0141/477.058 - Fax: 0141/477.091 www.codal.it - [email protected]

T A U R A W O O D 71

STRUTTURA: in acciaio costituita da n. 2 robuste spalle laterali ricavate da lastra di sp. 6 mm. sagomate a taglio laser e collegate da barre tubolari Ø 30x2 mm.; seduta e schienale formati da n. 8 doghe di legno Pino autoclavato(oppure Pino/Mogano o legno Esotico) aventi sezione 64x30 mm.; coppia di basamenti laterali in cls con finitura in ghiaino lavato (o sabbiato) oppure di supporti tubolari in acciaio flangiati per il tassellaggio (o inghisaggio) su pavimento rigido.

TRATTAMENTO: zincatura a caldo secondo norme UNI e verniciatura a polveri poliestere(struttura in acciaio); protettivo fungicida, antitarlo, antimarcescenza e idrorepellente (listelli in legno).

VITERIA: in acciaio inox

DIMENSIONI: mm. 1630 x 750 x H.430/840

VERSIONI: a) con schienale b) piana