P, Dn l Pnt d P pisa/ilpontedipisa1911Ottavia.pdf · tdr l ttzn d ll l pp lr, prpnnd d ntrr lr td,...

4
Num. 33. ~No XIX. /01 Pisa, Domenica 13 -,AgoW 1911. '?-. -0 1 Fis A_ Il NON AM per un omone. IIret fa: per un oso...mire •tre de. Per m h bonars) bast4 mandare una eartolina vaglia all'ammtiiintrazione del Peni. di Pita alce' di P ,ta mia *aia, e tiettemenleetraltemet.. I Via GiCeStie Cardncoi, n. 9. Piaa :cant o la P faca•. e per avviai ...starne In prima pagina lire 3; rn seconda lire 1.150; in terza lir* l,00; in quarta lire 0,50 per ogni linea o spazio di linea ( Pag. ant. : Per avvisi finanziari, industriali, commerciali; per inserzioni; per nenrulogie I.er ritctortie in tyl.onatia., diffide. cortruniesti. eine. sec.: prezzi d• oontrattarzi Si pubblica la Domenica . Pisa Il Ponte di GIORNALE POLITICO AMMINISTRATIVO DELLA CITTA E PROVINCIA La campagna contro l'Italia, specialmente sui giornali Sviz- zeri che si compiacciono a dipingere m neri colori le condizioni sanitario d'Italia dove del resto la salute è migliore che altrove, non è finita, anzi ha inta recrndescenzt ineffabile. Meno male che i giornali più autorevoli di Vienna e di Londra portano ai Seth) cieli le delizie d'Italia e della sua ottima salute e scoprono il fa- cile segreto delle losche diffamazioni che sono tutte a base di spe- culazione. Alla Spezia alla presenza del Re è stata varata Giovedì la bella nave che porta il nome del grande Statista. Eli il nome è per essa come un grande augurio: perehè Cavour non solo sentì i bisogni politici, ma anche quelli morali, economici o finanziarli della nazione, e fu Lui che volle l'arsenale di Spezia, com'era stato Lui ad imporre la spedizione di Crimea, a crescere scuole e ferrovie, ad assistere gli inizi dell' iudustria, a sollecitare il iirogresso tecnico dell'agricoltura. In questi giorni in Vaticano sono stati in apprensione per la salute del Papa che non è buona. In seguito agli attacchi ripe- tuti della gotta il Pontefice ha sofferto di una grande prostrazione. Ma i medici di ci n danno la colpa maggiore al caldo eccessivo che ha debilitato assai le forze del Papa già stanco per lo molte cure ed afflitto per la vita quasi sedentaria. IL COLLEGIO DI LARI Il Presidente della Camera ha trasmesso al Presidente del Consiglio dei Ministri il messaggio col quale dichiara vacante il collegio politico di Litri, in seguito alla morte dell'on. Emilio Bianchi. Prossimamente sarà indicato il giorno della elezione. La cronaca elettorale, la prima battuta della cronaca elettorale, è già pronta. Si dice che ritorneranno sulla pedana elettorale i candidati dell'altra elezione : l'avv. Arnaldo Dello Sbarba che fece gia una prova degna di nota e il conte Teodoro Mastiani-Brunacci. Poi, ci sono i candidati nuovi, e si fanno i nomi del cav. Giuseppe Giuli, consigliere provin- ciale, di Rosolino Orlando, del cav. Arnoldo Cas- auto e del conte Donato Sai/miniate/1i. Tre milioni di visitatori all'Esposizione di Torino L' Eeposizioue di Torino è divenuta — come è ben meritato dalla sua bellezza, dalle sue attrat- tive e dal fascino impareggiabile della sua posi- zione — la meta di quanti possouo offrirsi il godimento di un viaggio. Nella seconda quindicina di Luglio l' hanno visitata, dichiarandosene ammirati, il Kedivè d' Egitto e lo zio suo Fuad pascià, il Re di Grecia, la Missione abissina venuta ad ossequiare i Reali d Italia; ed è assicurata una visita del principe ereditario di Germania. Anche i nostri Sovrani, ora che villeggiano in Piemonte, faranno frequenti gite all'Esposizione e due già ne effettuarono negli ultimi di luglio. Una comitiva di studenti e di professori tede- schi ha pur visitato la Mostra in questi giorni, dimostrandosene entusiasta, e sono fitti gli arrivi , di grosse carovane di francesi, i quali dimostrano un vivo interessamento per la nostra Interna- zionale Esposizione, in cui la Francia fa una splendida figura con la ricchezza dellft sua Sezione e con la molteplicità e la varietà dei suoi impianti. Intanto è consolante il rilevare che i visita- tori entrati all' Esposizione dalla data d' inaugu- razione a tutto luglio sommano a quasi 3 milioni. li Ospiti : Germazia i :mita Mercoledì mattina, nelle prime ore, arrivarono fra noi gli studenti germanici, accolti festosa- mente dai nostri studenti, dal prof. Arcangeli in rappresentanze del Rettore Magnifico, e dal cav. Vittorio N issim, rappresentante degnissimo di tutta la Comunità. Furono condotti al Nettuno per una refezione; poi a visitare il palazzodella Sapienza, l'Istituto di Fisica, l' Orto Botanico. il Museo di Storia naturale, la Clinica Chirurgica, la Scuola di Agraria, ed i monumenti di piazza del Duomo e il Museo Civico sotto la sapiente guida del- I' avv. Augusto Bellini - Pietri. Alle 12 fu servito in loro onore al Nettano un banchetto sontuoso al quale presero parte il Sindaco di Pisa senatore prof. Buonamici, il con- sole Germanico di Livorno cav. Nieurnack, i professori Arcangeli, Caruso, Romiti, Di Vestea, Ceci, Pozzolini, la sig.ra dott. Di Vestea, il cav. Vittorio Nissim, l' avv. Bellini - Pietri, funzionari del Comune e della Università. L' on. prof. Quei- rolo mandò saluti e felicitazioni. Salutarono i graditi ospiti : il prof Arcangeli con un discorso in tedesco, il senatore prof. 13uonamici con un altro discorso mezzo italiano e mezzo latino, la Sig.ra dott. Di Vestea in tedesco, il prof. Romiti in tedesc , il prof. Camaiori in latino, lo studente Castelli in italiano, r av. v. Bellini - Pietri in te- desco; ed a tutti rispose, ringraziando anche per i compagni suoi lo studente Neussel capo della entri ti va germanica. + Mercoledì pure, dopo le ore 11, giunsero a Pisa i rappresentanti della grande Associazione francese r « Art tl école presieduta dal senatore Conyba, Ministro del Commercio; e furono alla stazione a salutarli al loro arrivo il direttore delle nostre scuole cav. prof. Averardo De Negri ed i maestri Bartorelli, Tagliagambe, Canesi, Baldacci e Gualandi. Il prof. De Negii porse ai cortesi signori ed alle gentili signore il saluto degli insegnanti di Pisa. Gli ospiti torneranno dionaui Lunedì per far la visita delle scuole e dei monumenti della città. " L' Art l'école „ a Pisa L'ari d l'école è, chi non lo sapesse, una fio- rente associazione parigina, con numerose sezioni in tutta la Francia, che he per iscopo la diffu- sione e l' incremento del senso estetico del po- polo francese a traverso la scuola, specialmente elementare. Scopo nobilissimo, come ognuno vede, per se stesso e tanto più nobile perché rari d l'école è sorta in Francia core un grido d'al- l'arma delle menti più colte e degli spiriti più elevati contro la minacciata superiorità artistica delle nazioni vicine -- specialmente del Belgio e della Germania — e il conseguente svaluta- mento del buon gusto francese, che ha dato per tanto tempo il la al buon gusto del mondo intero. Per fondare quest'Associazioue su basi vera- mente solide, il suo presidente, senatore Couyba, l'attuale ministro del Commercio della nazione sorella, e l' infaticabile suo segretario generale signor Leone Riotov, letterato fra i più noti a Parigi, si recarono appositamente nel Belgio per studiare la costituzione di quelle scuole popo- lari, proponendosi d' integrare i loro studii, e quelli dei soci, per mezzo di Congressi all'estero, uno dei quali si tiene quest' anno appunto in Italia. Così una delle città che ospiteranno la geniale delegazione francese della quale — prova evidente del femminismo che s'avanza a gran passi — fanno parte molte gentili signore e si- gnorine, sarà questa vecchia e gloriosa Pisa, così celebre in tutto il mondo pe' suoi monu- menti e per essere stata uno dei centri più co- spicui d' irradiazione artistica nel medio evo. Questa visita è, dunque, uno degli incanti della celebrità. Ma, dobbiamo confessarlo candi- damente, se grande è l'onore che la società pa- rigina ha voluto fare a Pisa, scegliendola a sede di uno de' suoi congressi, se graniti dev' esser per questa scelta la nostra gratitudine, non meno grande è certo il nostro imbarazzo e quello del Comitato che dovrà mostrare ai con- gressisti in qual modo si coltivi e si svolga in questa culla dell'arte il senso artistico dei citta- dini che vengon su ora. In verità a dir che s'è fatto poco si direbbe una bugia, per la semplice, sua sconfortante, ragione che non s' è fatto nulla. Cioè : qualche cosa — per esser giusti, ha. fatto anche il Comune di Pisa che in meno d'un de- cennio ha portato le sue scuole primarie da cinquanta a centoventi ; ma la necessiell di prov- vedere ai più urgenti bisogni dell' istruzione po- polare non ha consentito alle nostre Ammini- strazioni di guardar troppo non dirò all'estetica ma, talvolta, neppure alla decenza della mise scolastica, motivo per cui e in città, e nella cam- pagna abbiamo delle scuole dalla visita delle quali la delegazione francese avrebbe ben poco da imparare. Tutto il male, per altro, non viene per nuo- cere e queste visite, richiamano, speriamo rat- tenzioue del Comune, delle Autorità, energie da troppo tempo sopite e voci fioche ormai per lungo, secolare silenzio. A. d. N. MOSTRA 100T21[11 111 CEPRIA In mezzo all'entusiasmo dete popolazioni, a Venturina di Campiglia Marittima, in vai di Cornia, si inaugurarono Lunedì il nuovo mercato e la mostra zootecnica; coll' intervento di S. E. I' on. Battaglieri sotto-segretario di Stato alle Poste e Telegrafi, delle autorit4 dejla Maremma, di quelle provinciali e del deputato del collegio l'on. Ginori-Conti. Furono assai festeggiati insieme al Ministro l'ingegnere Del Mancino, promotore della Mostra, il Sindaco di Campiglia cav Andrea Del Mancino, l'on. Giuori-Conti, il comm. cav. Cessano rappre- sentante il Prefetto di Pisa, il comm. avv. Bacci deputato provinciale. il cav. Tobler rappresen- tante ufficiale degli agricoltori e poi altri agri- coltori cospicui come gli ottimi fratelli Giulio e Cesare Merciai, il dott. Francesco Ruschi, il cav. Lawley e il conte Camillo Della Ghererde- sca ed i Sindaci del Circondario. Pronunziarono bellissimi discorsi il presidente del Comitato ing. Del Mancino, il cav. Tobler, il comm. Pasqui, direttore generale al Ministero di Agricoltura e studioso appassionato delle cose agrarie di Maremma, il Sindaco e S. E. l'ori, Beh taglieri che si rallegrò colla forte terra, gentile, operosa e feconda e le augurò un avvenire lieto di tutte le fortune. Al banchetto levarono saluti ed augurii bella rinascita della Maremma : 1' avv. Mussio, consigliere comunale di Campiglia, l' on. Ginori Conti applaudito ed acclamato con grande affetto, il cav. Tobler ed il sotto-segretario on. Battaglieri. Il cav. Tobler propose l' invio di un tele- gramma (e la proposta fu accolta con entusiasmo) al Presidente del Consiglio dei Ministri per rin- graziarlo di avere inviato un rappresentante del Governo alla festa e per riconfermargli la fiducia delle popolazioni nella saggia opera a favore della dimenticata regione. CONSIGLIO PROVINCIALE Il Consiglio Provinciale è convocato in ses- sione ordinaria Lunedì 14 corr per la nomina del Presidente, del vice-presidente, del segretario e del vice-segretario e per le trattative di vani affari. Sappiamo, per la cortese comunicazione di al. culli amici, che all'ufficio di presidente sarà portato il senatore corani, Francesco Orsini - Baroni ; che sarà richiamato a ricuoprire l'ufficio di vice-presi- dente il comm. avv. Cesare Pierini che ha tenuto con onore per due anni e mezzo l'ufficio di presi- dente della deputazione provinciale; e che a presi- dente della deputazione sarà prescelto il conte dot- tore Fabio Guidi di Volterra. PER IL PONTE SUL SERCHIO La Casa Muggia di Bologna, sollecitata tele- graficamente dal Comitato a mezzo dell' egregio avo. Mario Supino, promotore attivissimo del- l' agitazione per la costruzione di un ponte sul Serchio che congiunga Filettole e Riprafatta, ha ieri risposto con telegramma che il progetto è ultimato e che dentro il 14 agosto sarà rimesso nelle mani del Comitato. — Gli onorevoli Tizzoni e Sighieri, officiati particolarmente dal Comitato per favorire alcune pratiche col Comune di Livorno e col Ministero, han scritto al Comitato riconfermando il loro interessamento alla costruzione del ponte e met- tendosi interamente a disposizione del Comitato istesso per tutte le occorrenze. Gli amici livornesi ai quali abbiamo espresso in questi giorni il dolore della cittadinanza pisana per gli inzproperii che un foglio che si stampa a Livorno ha scagliato contro i cittadini di Pisa, ci hanno tutti quanti pregato di non voler confondere un popolo nobile, garbato e fiero cogli... scrittori del foglio livornese dai livornesi istessi sconfessati. Questa sconfessione deve tranquillizzare la no- stra cittadinanza alla quale raccomandiamo di non dar peso a certe vituperazioni.... estive che ri- cadono sul capo istesso di chi le lancia. Ma alle autorità di Pisa e di Livorno facciamo presente il dovere di attutire sempre come possono i bollori di tutti i maldicenti, maldicenti per arte politica, per odio e per speculazione. Noi desideriamo n'an- tenati nella più franca e cortese affettuosità i rap- porti di antica e schietta amicizia fra i due popoli vicini, così strettamente legati fra loro da vincoli di simpatia, da tradizioni di dimestichezza, da con- tatti, da costumanze e da abitudini. Ed auguriamo che non ci siano più fra l' una e 1' altra città bar- nere di diffidenze, di antagonismi e di gelosie. L' autorità comunale di Pisa ha fatto bene n mezzo del suo sindaco senatore pro/. Buonarnici a preoccuparsi della notizia data • dal Telegrafo » di Livorno che è giornale autorevole, della notizia che si riferisce alla distribuzione di manifesti a stampa alla stazione di Pisa con un cenno alla esistenza di malattie infettive nella vicina città ed ha fatto anche meglio a mettersi in condizione di poter dichiarare che quella notizia è per i pi- &uni affatto insussistente. Bisognerebbe che i livornesi capissero che Pisa, che è la città più di tutte a loro vicina, è quella che può risentire il danno maggiore dai danni che può avere Livorno. il nostro giornale ha affermato sempre l'ottimo stato della salute in Italia, e specialmente in To- scana ; e per ciò non può essere sospetto di__ ,pe. culazioni a base di igiene e di salute. Le lasciamo tutte a certi. industriali. Ma Pisa e Livorno — se lo mettano bene in mente — hanno il dovere di essere con sincerità unite per colpire i malviventi, i vituperatori e gli attizzatori di di- scordie. Guardiamo che da oggi sia finita questa gara di ostruzionismo e di malevolenza ; i sarà un guadagno per tutti I 11•••,...•5•5•1•R•1[1. MARINA ESTIVA (1da Mori). Siamo al colino' del bollore! e sulla nostra bella spiaggia tutto invita al salu- tare lavacro.... Un te:hp° fenomenale — stavo per dire tro- picale — un mare quasi fermo -- una rene quasi africana — una luna quasi piena e ridente. — Sissignori, forse essa ci fa le boccaccie ve- dendociansanti e sbuffanti da mattina a sera! Ma gli igienisti dicono ho bisogna sudare ! Marina in Agosto trabocca di ospiti di ogni paese, e le dicerie dei coleristi a nulla approda- rono — ed aria pura e salute non ci mancano come non sono mai mancate a Marina. Non ci sono baldorie, nè luminarie, ma quest' anno la gente se ne infischia di feste e festoni, vuol v ivere quieta igienicamente, senza contatti più o meno salubri. Siamo un po' rospi è vero, ci si amalgama ben poco noi bagnanti, ma la futura rete tranviaria porterà maggior brio ed affiata- mento. Non ho mai dubitato dell'avvenire di questa incantevole spiaggia, che conobbi vergine ancora, ed oggi tiene il suo posto fra le altre stazioni marine ; e se ancora non è nel suo pieno orgo- glio di vita balneare devesi darne colpa al Co- mune cioè alla finanza del Comune, e un poco alla poca energia dei pisani che preferiscono Viareggio. Ho notato quest'anno con piacere sulla spiag- gia le migliorie in alcuni stabilimenti: l'elegante Minerva, coll'annessa succursale di bagni caldi, la bella Tosca ampliata e costruita con maggior senso d'estetica, il Castelli rintanato al confine di Tombolo ma promettente l'anno venturo ai suoi numerosi habitués un numero maggiore di cabine e un pattinaggio, croce e delizia delle si- gnorine, il cav. Castaldi colla Stella Polare sem- pre trionfatore. Il sig. Manetti ha pure impian- tato il suo stabilimento di faccia alla stazione del tram, e assicura ai suoi clienti che l' anno venturo completerà il Lido in modo assai più soddisfacente. Per'ora c'è stato un tentativo di ballo ma se non piove, la gente preferisce stare a casa a sudare sulla porta! Presto avrò notizie interessanti, per oggi il caldo mi fa posare la penna, e forse ciò vi stu- pirà, perché è una eccezione alla regola. TESTE e TASTI La bandiera dei coniati. Ho visto esposta la bandiera che la egregia signora Clarice Pierini insieme ad altre signore ha dato in dono alla nostra vittoriosa società corale. È una bella bandiera, in seta, tutta bianca, con fini e correttissimi ricami : porta nel centro una lira a rappresentare la musica, che è contornata da due tralci agilissimi di lauro terminanti in un nastro annodato. Ripeto: tutto il ricamo è di una finezza impeccabile. La bandiera è stata eseguita alle R. Scuole di San Ra- fieri sotto la direzione della insuperata maestra signora Anna Rinuccini ed è stata lavorata dalla brava alunna signorina Anna Del Punta. Nozze d' argento. L' altro giorno il dott. Giovanni e la sig.ra Corinna Lepri han solennizzato le foro nozze d' argento, fra la letizia più intima. 7-7,71,959TP.MP Orr~ ~~~z32195,f irffietowONT~P~P~:~". 13 ~~~x~e~I'mr ,194,-' --: - '

Transcript of P, Dn l Pnt d P pisa/ilpontedipisa1911Ottavia.pdf · tdr l ttzn d ll l pp lr, prpnnd d ntrr lr td,...

Page 1: P, Dn l Pnt d P pisa/ilpontedipisa1911Ottavia.pdf · tdr l ttzn d ll l pp lr, prpnnd d ntrr lr td, ll d , pr zz d nr lltr, n d l tn t nn ppnt n tl. ì n dll ttà h ptrnn l nl dlzn

Num. 33.~No XIX.

/01Pisa, Domenica 13 -,AgoW 1911.

'?-. -01Fis A_

Il NON AM per un omone. IIret fa: per un oso...mire •tre de. Per m h bonars)bast4 mandare una eartolina vaglia all'ammtiiintrazione del Peni. di Pita

alce' di P ,ta mia *aia, e tiettemenleetraltemet.. I Via GiCeStie Cardncoi, n. 9. Piaa:cant o la P faca•.

e per avviai ...starne In prima pagina lire 3; rn seconda lire 1.150;in terza lir* l,00; in quarta lire 0,50 per ogni linea o spazio di linea ( Pag. ant. :

Per avvisi finanziari, industriali, commerciali; per inserzioni; per nenrulogieI.er ritctortie in tyl.onatia., diffide. cortruniesti. eine. sec.: prezzi d• oontrattarzi

Si pubblica la Domenica .

PisaIl Ponte di

GIORNALE POLITICO AMMINISTRATIVO DELLA CITTA E PROVINCIA

La campagna contro l'Italia, specialmente sui giornali Sviz-zeri che si compiacciono a dipingere m neri colori le condizionisanitario d'Italia dove del resto la salute è migliore che altrove,non è finita, anzi ha inta recrndescenzt ineffabile. Meno male chei giornali più autorevoli di Vienna e di Londra portano ai Seth)cieli le delizie d'Italia e della sua ottima salute e scoprono il fa-cile segreto delle losche diffamazioni che sono tutte a base di spe-culazione.

Alla Spezia alla presenza del Re è stata varata Giovedì labella nave che porta il nome del grande Statista. Eli il nome èper essa come un grande augurio: perehè Cavour non solo sentì ibisogni politici, ma anche quelli morali, economici o finanziarli dellanazione, e fu Lui che volle l'arsenale di Spezia, com'era stato Luiad imporre la spedizione di Crimea, a crescere scuole e ferrovie, adassistere gli inizi dell' iudustria, a sollecitare il iirogresso tecnicodell'agricoltura.

In questi giorni in Vaticano sono stati in apprensione perla salute del Papa che non è buona. In seguito agli attacchi ripe-tuti della gotta il Pontefice ha sofferto di una grande prostrazione.Ma i medici di ci n danno la colpa maggiore al caldo eccessivo cheha debilitato assai le forze del Papa già stanco per lo molte cureed afflitto per la vita quasi sedentaria.

IL COLLEGIO DI LARIIl Presidente della Camera ha trasmesso al

Presidente del Consiglio dei Ministri il messaggiocol quale dichiara vacante il collegio politico diLitri, in seguito alla morte dell'on. Emilio Bianchi.

Prossimamente sarà indicato il giorno dellaelezione.

La cronaca elettorale, la prima battuta dellacronaca elettorale, è già pronta.

Si dice che ritorneranno sulla pedana elettoralei candidati dell'altra elezione : l'avv. Arnaldo DelloSbarba che fece gia una prova degna di nota e ilconte Teodoro Mastiani-Brunacci.

Poi, ci sono i candidati nuovi, e si fanno inomi del cav. Giuseppe Giuli, consigliere provin-ciale, di Rosolino Orlando, del cav. Arnoldo Cas-auto e del conte Donato Sai/miniate/1i.

Tre milioni di visitatori all'Esposizione di TorinoL' Eeposizioue di Torino è divenuta — come

è ben meritato dalla sua bellezza, dalle sue attrat-tive e dal fascino impareggiabile della sua posi-zione — la meta di quanti possouo offrirsi ilgodimento di un viaggio.

Nella seconda quindicina di Luglio l' hannovisitata, dichiarandosene ammirati, il Kedivèd' Egitto e lo zio suo Fuad pascià, il Re di Grecia,la Missione abissina venuta ad ossequiare i Realid Italia; ed è assicurata una visita del principeereditario di Germania. Anche i nostri Sovrani,ora che villeggiano in Piemonte, faranno frequentigite all'Esposizione e due già ne effettuarononegli ultimi di luglio.

Una comitiva di studenti e di professori tede-schi ha pur visitato la Mostra in questi giorni,dimostrandosene entusiasta, e sono fitti gli arrivi

, di grosse carovane di francesi, i quali dimostranoun vivo interessamento per la nostra Interna-zionale Esposizione, in cui la Francia fa unasplendida figura con la ricchezza dellft sua Sezionee con la molteplicità e la varietà dei suoi impianti.

Intanto è consolante il rilevare che i visita-tori entrati all' Esposizione dalla data d' inaugu-razione a tutto luglio sommano a quasi 3 milioni.

•li Ospiti: Germazia i :mitaMercoledì mattina, nelle prime ore, arrivarono

fra noi gli studenti germanici, accolti festosa-mente dai nostri studenti, dal prof. Arcangeli inrappresentanze del Rettore Magnifico, e dal cav.Vittorio N issim, rappresentante degnissimo ditutta la Comunità.

Furono condotti al Nettuno per una refezione;poi a visitare il palazzodella Sapienza, l'Istitutodi Fisica, l' Orto Botanico. il Museo di Storianaturale, la Clinica Chirurgica, la Scuola diAgraria, ed i monumenti di piazza del Duomoe il Museo Civico sotto la sapiente guida del-I' avv. Augusto Bellini - Pietri.

Alle 12 fu servito in loro onore al Nettanoun banchetto sontuoso al quale presero parte ilSindaco di Pisa senatore prof. Buonamici, il con-sole Germanico di Livorno cav. Nieurnack, iprofessori Arcangeli, Caruso, Romiti, Di Vestea,Ceci, Pozzolini, la sig.ra dott. Di Vestea, il cav.Vittorio Nissim, l' avv. Bellini - Pietri, funzionaridel Comune e della Università. L' on. prof. Quei-rolo mandò saluti e felicitazioni. Salutarono igraditi ospiti : il prof Arcangeli con un discorsoin tedesco, il senatore prof. 13uonamici con un

altro discorso mezzo italiano e mezzo latino, laSig.ra dott. Di Vestea in tedesco, il prof. Romiti

in tedesc , il prof. Camaiori in latino, lo studenteCastelli in italiano, r av. v. Bellini - Pietri in te-desco; ed a tutti rispose, ringraziando anche peri compagni suoi lo studente Neussel capo dellaentri ti va germanica.

+ Mercoledì pure, dopo le ore 11, giunsero aPisa i rappresentanti della grande Associazionefrancese r « Art tl école presieduta dal senatoreConyba, Ministro del Commercio; e furono allastazione a salutarli al loro arrivo il direttoredelle nostre scuole cav. prof. Averardo De Negried i maestri Bartorelli, Tagliagambe, Canesi,Baldacci e Gualandi.

Il prof. De Negii porse ai cortesi signori edalle gentili signore il saluto degli insegnanti diPisa.

Gli ospiti torneranno dionaui Lunedì per farla visita delle scuole e dei monumenti della città.

" L' Art l'école „ a PisaL'ari d l'école è, chi non lo sapesse, una fio-

rente associazione parigina, con numerose sezioniin tutta la Francia, che he per iscopo la diffu-sione e l' incremento del senso estetico del po-polo francese a traverso la scuola, specialmenteelementare. Scopo nobilissimo, come ognuno vede,per se stesso e tanto più nobile perché rari dl'école è sorta in Francia core un grido d'al-l'arma delle menti più colte e degli spiriti piùelevati contro la minacciata superiorità artisticadelle nazioni vicine -- specialmente del Belgioe della Germania — e il conseguente svaluta-mento del buon gusto francese, che ha dato pertanto tempo il la al buon gusto del mondo intero.

Per fondare quest'Associazioue su basi vera-mente solide, il suo presidente, senatore Couyba,l'attuale ministro del Commercio della nazionesorella, e l' infaticabile suo segretario generalesignor Leone Riotov, letterato fra i più noti aParigi, si recarono appositamente nel Belgio perstudiare la costituzione di quelle scuole popo-lari, proponendosi d' integrare i loro studii, equelli dei soci, per mezzo di Congressi all'estero,uno dei quali si tiene quest' anno appunto inItalia. Così una delle città che ospiteranno lageniale delegazione francese della quale — provaevidente del femminismo che s'avanza a granpassi — fanno parte molte gentili signore e si-gnorine, sarà questa vecchia e gloriosa Pisa,così celebre in tutto il mondo pe' suoi monu-menti e per essere stata uno dei centri più co-spicui d' irradiazione artistica nel medio evo.

Questa visita è, dunque, uno degli incantidella celebrità. Ma, dobbiamo confessarlo candi-damente, se grande è l'onore che la società pa-rigina ha voluto fare a Pisa, scegliendola a sededi uno de' suoi congressi, se graniti dev' esserper questa scelta la nostra gratitudine, nonmeno grande è certo il nostro imbarazzo equello del Comitato che dovrà mostrare ai con-gressisti in qual modo si coltivi e si svolga inquesta culla dell'arte il senso artistico dei citta-dini che vengon su ora. In verità a dir che s'èfatto poco si direbbe una bugia, per la semplice,sua sconfortante, ragione che non s' è fatto nulla.Cioè : qualche cosa — per esser giusti, ha. fattoanche il Comune di Pisa che in meno d'un de-cennio ha portato le sue scuole primarie dacinquanta a centoventi ; ma la necessiell di prov-vedere ai più urgenti bisogni dell' istruzione po-polare non ha consentito alle nostre Ammini-strazioni di guardar troppo non dirò all'esteticama, talvolta, neppure alla decenza della misescolastica, motivo per cui e in città, e nella cam-pagna abbiamo delle scuole dalla visita dellequali la delegazione francese avrebbe ben pocoda imparare.

Tutto il male, per altro, non viene per nuo-cere e queste visite, richiamano, speriamo rat-tenzioue del Comune, delle Autorità, energie datroppo tempo sopite e voci fioche ormai perlungo, secolare silenzio. A. d. N.

MOSTRA 100T21[11 111 CEPRIAIn mezzo all'entusiasmo dete popolazioni, a

Venturina di Campiglia Marittima, in vai diCornia, si inaugurarono Lunedì il nuovo mercatoe la mostra zootecnica; coll' intervento di S. E.I' on. Battaglieri sotto-segretario di Stato allePoste e Telegrafi, delle autorit4 dejla Maremma,

di quelle provinciali e del deputato del collegio

l'on. Ginori-Conti.Furono assai festeggiati insieme al Ministro

l'ingegnere Del Mancino, promotore della Mostra,il Sindaco di Campiglia cav Andrea Del Mancino,l'on. Giuori-Conti, il comm. cav. Cessano rappre-sentante il Prefetto di Pisa, il comm. avv. Baccideputato provinciale. il cav. Tobler rappresen-tante ufficiale degli agricoltori e poi altri agri-coltori cospicui come gli ottimi fratelli Giulio eCesare Merciai, il dott. Francesco Ruschi, ilcav. Lawley e il conte Camillo Della Ghererde-sca ed i Sindaci del Circondario.

Pronunziarono bellissimi discorsi il presidentedel Comitato ing. Del Mancino, il cav. Tobler, ilcomm. Pasqui, direttore generale al Ministerodi Agricoltura e studioso appassionato delle coseagrarie di Maremma, il Sindaco e S. E. l'ori, Behtaglieri che si rallegrò colla forte terra, gentile,operosa e feconda e le augurò un avvenire lietodi tutte le fortune.

Al banchetto levarono saluti ed auguriibella rinascita della Maremma : 1' avv. Mussio,consigliere comunale di Campiglia, l' on. GinoriConti applaudito ed acclamato con grande affetto,il cav. Tobler ed il sotto-segretario on. Battaglieri.

Il cav. Tobler propose l' invio di un tele-gramma (e la proposta fu accolta con entusiasmo)al Presidente del Consiglio dei Ministri per rin-graziarlo di avere inviato un rappresentante delGoverno alla festa e per riconfermargli la fiduciadelle popolazioni nella saggia opera a favoredella dimenticata regione.

CONSIGLIO PROVINCIALEIl Consiglio Provinciale è convocato in ses-

sione ordinaria Lunedì 14 corr per la nominadel Presidente, del vice-presidente, del segretarioe del vice-segretario e per le trattative di vaniaffari.

Sappiamo, per la cortese comunicazione di al.culli amici, che all'ufficio di presidente sarà portatoil senatore corani, Francesco Orsini - Baroni ; chesarà richiamato a ricuoprire l'ufficio di vice-presi-dente il comm. avv. Cesare Pierini che ha tenutocon onore per due anni e mezzo l'ufficio di presi-dente della deputazione provinciale; e che a presi-dente della deputazione sarà prescelto il conte dot-tore Fabio Guidi di Volterra.

PER IL PONTE SUL SERCHIOLa Casa Muggia di Bologna, sollecitata tele-

graficamente dal Comitato a mezzo dell' egregioavo. Mario Supino, promotore attivissimo del-l' agitazione per la costruzione di un ponte sulSerchio che congiunga Filettole e Riprafatta, haieri risposto con telegramma che il progetto èultimato e che dentro il 14 agosto sarà rimessonelle mani del Comitato.

— Gli onorevoli Tizzoni e Sighieri, officiatiparticolarmente dal Comitato per favorire alcunepratiche col Comune di Livorno e col Ministero,han scritto al Comitato riconfermando il lorointeressamento alla costruzione del ponte e met-tendosi interamente a disposizione del Comitatoistesso per tutte le occorrenze.

Gli amici livornesi ai quali abbiamo espressoin questi giorni il dolore della cittadinanza pisanaper gli inzproperii che un foglio che si stampa aLivorno ha scagliato contro i cittadini di Pisa, cihanno tutti quanti pregato di non voler confondereun popolo nobile, garbato e fiero cogli... scrittori delfoglio livornese dai livornesi istessi sconfessati.

Questa sconfessione deve tranquillizzare la no-stra cittadinanza alla quale raccomandiamo dinon dar peso a certe vituperazioni.... estive che ri-cadono sul capo istesso di chi le lancia. Ma alleautorità di Pisa e di Livorno facciamo presenteil dovere di attutire sempre come possono i bolloridi tutti i maldicenti, maldicenti per arte politica,per odio e per speculazione. Noi desideriamo n'an-tenati nella più franca e cortese affettuosità i rap-porti di antica e schietta amicizia fra i due popolivicini, così strettamente legati fra loro da vincolidi simpatia, da tradizioni di dimestichezza, da con-tatti, da costumanze e da abitudini. Ed auguriamoche non ci siano più fra l' una e 1' altra città bar-nere di diffidenze, di antagonismi e di gelosie.

L' autorità comunale di Pisa ha fatto bene nmezzo del suo sindaco senatore pro/. Buonarnici apreoccuparsi della notizia data • dal Telegrafo »di Livorno che è giornale autorevole, della notizia

che si riferisce alla distribuzione di manifesti astampa alla stazione di Pisa con un cenno allaesistenza di malattie infettive nella vicina cittàed ha fatto anche meglio a mettersi in condizionedi poter dichiarare che quella notizia è per i pi-&uni affatto insussistente.

Bisognerebbe che i livornesi capissero che Pisa,che è la città più di tutte a loro vicina, è quellache può risentire il danno maggiore dai danni chepuò avere Livorno.

il nostro giornale ha affermato sempre l'ottimostato della salute in Italia, e specialmente in To-scana ; e per ciò non può essere sospetto di__ ,pe.culazioni a base di igiene e di salute.

Le lasciamo tutte a certi. industriali. Ma Pisae Livorno — se lo mettano bene in mente — hannoil dovere di essere con sincerità unite per colpirei malviventi, i vituperatori e gli attizzatori di di-scordie. Guardiamo che da oggi sia finita questagara di ostruzionismo e di malevolenza ; i sarà unguadagno per tutti I

• 11•••,...•5•5•1•R•1[1.

MARINA ESTIVA(1da Mori). — Siamo al colino' del bollore!

e sulla nostra bella spiaggia tutto invita al salu-tare lavacro....

Un te:hp° fenomenale — stavo per dire tro-picale — un mare quasi fermo -- una renequasi africana — una luna quasi piena e ridente.— Sissignori, forse essa ci fa le boccaccie ve-dendociansanti e sbuffanti da mattina a sera!

Ma gli igienisti dicono ho bisogna sudare !Marina in Agosto trabocca di ospiti di ogni

paese, e le dicerie dei coleristi a nulla approda-rono — ed aria pura e salute non ci mancanocome non sono mai mancate a Marina. Non cisono baldorie, nè luminarie, ma quest' anno lagente se ne infischia di feste e festoni, vuolv

ivere quieta igienicamente, senza contatti piùo meno salubri. Siamo un po' rospi è vero, ci siamalgama ben poco noi bagnanti, ma la futurarete tranviaria porterà maggior brio ed affiata-mento.

Non ho mai dubitato dell'avvenire di questaincantevole spiaggia, che conobbi vergine ancora,ed oggi tiene il suo posto fra le altre stazionimarine ; e se ancora non è nel suo pieno orgo-glio di vita balneare devesi darne colpa al Co-mune cioè alla finanza del Comune, e un pocoalla poca energia dei pisani che preferiscono Viareggio.

Ho notato quest'anno con piacere sulla spiag-gia le migliorie in alcuni stabilimenti: l'eleganteMinerva, coll'annessa succursale di bagni caldi,la bella Tosca ampliata e costruita con maggiorsenso d'estetica, il Castelli rintanato al confinedi Tombolo ma promettente l'anno venturo aisuoi numerosi habitués un numero maggiore dicabine e un pattinaggio, croce e delizia delle si-gnorine, il cav. Castaldi colla Stella Polare sem-pre trionfatore. Il sig. Manetti ha pure impian-tato il suo stabilimento di faccia alla stazionedel tram, e assicura ai suoi clienti che l' annoventuro completerà il Lido in modo assai piùsoddisfacente. Per'ora c'è stato un tentativo diballo ma se non piove, la gente preferisce starea casa a sudare sulla porta!

Presto avrò notizie interessanti, per oggi ilcaldo mi fa posare la penna, e forse ciò vi stu-pirà, perché è una eccezione alla regola.

TESTE e TASTILa bandiera dei coniati.Ho visto esposta la bandiera che la egregia signora

Clarice Pierini insieme ad altre signore ha dato in

dono alla nostra vittoriosa società corale.

È una bella bandiera, in seta, tutta bianca, con

fini e correttissimi ricami : porta nel centro una lira a

rappresentare la musica, che è contornata da due tralci

agilissimi di lauro terminanti in un nastro annodato.

Ripeto: tutto il ricamo è di una finezza impeccabile.

La bandiera è stata eseguita alle R. Scuole di San Ra-

fieri sotto la direzione della insuperata maestra signora

Anna Rinuccini ed è stata lavorata dalla brava alunna

signorina Anna Del Punta.

Nozze d' argento.

L' altro giorno il dott. Giovanni e la sig.ra Corinna

Lepri han solennizzato le foro nozze d' argento, fra la

letizia più intima.

7-7,71,959TP.MPOrr~~~~z32195,firffietowONT~P~P~:~". 13~~~x~e~I'mr ,194,-' --: - '

Page 2: P, Dn l Pnt d P pisa/ilpontedipisa1911Ottavia.pdf · tdr l ttzn d ll l pp lr, prpnnd d ntrr lr td, ll d , pr zz d nr lltr, n d l tn t nn ppnt n tl. ì n dll ttà h ptrnn l nl dlzn

f""r4." ':?1$10.91Pr".

4

4

012,e,1

:4 1

4

- 195,„so.1lìrs';•4`.1

!i!

':4 k

4

Agli amici buoni e cortesi auguro ogni felicità, el'augurio desidero per il bene loro e mio ripetere cosi

schietto e fervido fra altri venticinque anni, per lafesta delle nozze d'oro.

Una culla.La casa dell'amico cav. dott. Luigi Chetoni è stata

rallegrata giovedì passato, dalla nascita d'una graziosabambina che al nonno han regaloto l' avv. Antonino ela sua gentile signora. Alla neonata è stato dato ilnome di Teresa in memoria della nonna paterna.

Auguri, auguri, auguri.

Grani di esperienza.Molti si affaticano a strappare colla violenza ciò

che senza alcuna fatica potrebbero ottenere per amore.

Un lutto alla Biblioteca.Il giorno 7 corr. spengevasi serenamente dopo lun-

ghissima malattia sopportata con cristiana rassegnazione

Paolo Tacchi impiegato in ritiro presso la R. Biblio-

teca Universitaria. Cittadino di rare virtù, umile elaborioso dette tutta la sua vita al lavoro e alla famiglia.Uomini illustri come il D'Ancona, il Teza, il Ferruccie tanti altri professori del nostro Ateneo l' onoraronodella loro stima e fiducia; egli come visse circondatodall' affetto di tutti, cosi destò grandissimo cordoglioper la sua dipartita.

Per i denti.

Acido fenico puro gr. 3 ; essenza di cedro gr. 3essenza di menta gr. 5 ; alcool a 600 l000.

L' effemeride storica.Muore (*832) Giovan Battista Zannoni, archeologo

e letterato fiorentino, nato nel 1774. Scrisse delle com-

medie vivacissime nel suo vernacolo.

I proverbi.La parola unge e la lacrima punge. - Da mal

corvo mal uovo.

Incastro.

E Cristo il cor dei lati! - Totale con dolori

I falli ha cancellati, - Dei lati, ai peccatori.

Spiegazione del preced. spostamento d' accento:

Piànto - Piantò

N\Per finire.

Un bibliotecario ha perduto l' ombrello da sole.

Corre in biblioteca e per forza di abitudine apre ilcatalogo e cerca la lettera O.

Camera di Commercio.Presso la Segreteria della Camera trovasi

ostensibile il programma della Mostra tempora-nea internazionale dell' industria del latte, cheavrà luogo dal I al 15 ottobre 1911 nel recintoe nei locali appositamente costruiti della grandeEsposizione delle Industrie e del Lavoro di Torino.

Le domande di ammissione, debitamente riem-pite e firmate, dovraano essere inviate in doppioesemplare alla Commissione Esecutiva dell' Espo-sizione, via Po, 2, Torino, prima del 25 agosto 1911.

- La Camera di Commercio e Industria diPisa rende noto che in forza del Decreto 18Luglio u. s. del Ministero dell'Interno, è di nuovoconsentita l' importazione del bestiame serbo inItalia, per via di mare, essendo cessata in quelRegno l' afta epizootica.

S 1=' O IR, 'TLe gare di tamburello, - l pisani mettano la sfida

dei fiorentini.Oggi diamo la parola ai nostri amici e per

essi all' ottimo amico e presidente sig. prof. Al-berto Niccolai che ci scrive la seguente:

Caro Mazza rini,Non conosco Alfeo » e nè pur so se egli sia

l' autore del commento al resoconto delle garedi tamburello svoltesi a Pistoia recentemente;ma posso affermare con secura coscienza ch'egliha detto la pura verità.

La squadra del Club Sportivo di Firenze nellalettera che Le dirige, cercando di rettificareimmaginarie inesattezze, ne compie assai dellepiù gravi. E mi spiego: nel convegno di Firenze,la Giuria non classificò a punti pari Pisa, Firenzee Genova, ma dette un premio speciale allasquadra nostra, perché essa contava al terminedel torneo una sola sconfitta e quattro vittorie,mentre Firenze e Genova riportarono una scon-fitta e tre vittorie ciascuna. La nostra societàfu battuta dal Club sportivo di Firenze, ma, asua volta, vinse la Cristoforo Colombo di Genovache, il giorno avanti, aveva vinto i fiorentini dimolti giochi. Ad Anghiari si giocarono le gnresotto la pioggia. Nouostante, ciò Pisa, dopo averbattuto la società di Aughiari, si accinse a gio-care col Club Sportivo. Il quale, prima del ter-mine della gara (non sta a tue ti cercarne leragioni), si ritirò. La Giuria assegnò a Pisa ilprimo premio. E che queste non sono fandonie,lo mostra il fatto che nel locale sociale abbiamoi due diplomi molto elocittenti.

COMA Presidente del Palloncino » accetto lasfida del Club Sportivo, sfida che, quantunqueamichevole, dovrebbe aver luogo in terreno neu-tro. (1 cortesi avversari sanno che cosa vuol direconoscere l' aria e il campo!). Non potendo farciò, allora giocheremo pure a Firenze sul piazzaledel Club sportivo e a Pisa nello sferisterio. Enon si dica che il gioco del tamburello non èregolare nello sferisterio. Questa sentenza è statasputata solo da coloro che nella Federazioneginnastica s' intendono di tamburello quanto dellaquadratura del circolo.

A Genova ove si sa giocare davvero v' è ilmuro d' appoggio. Oltre che non sarebbe giustoche la squadra fiorentina, sicura com' è di sèstesse', invitasse avversari a un gioco nel qualequesti sono meno pratici, a causa delle troppodifferenti condizioni.

Ringraziandola dell' ospitali ta, la saluto cara-mente. PROF ALBERTO NICCOLAI

Presidente della • Società del Palloncino

Le corse al galoppo a Livorno..q) . La giornata di inaugurazione della riunione

livoruese di corse al galoppo svoltasi domenicascorsa, non presentava molto interesse dal latosportivo, essendo riservati alle giornate succes-sive i premi più importanti; ciononostante ilpubblico accorse numeroso all'elegantissimo ippo-dromo dell' Ardenza.

Ecco i resultati: Premio Jokey Club, L. 2000,m. 1800. 1. Dockso, 2. Antonina e 3. Il Barco. -Premio S. Jacopo, L. 2500, m. 800. 1. Veneta, 2. Pa-vana e 3. Nunzia da Fabriano. - Premio deiTrainways, L. 2500, in. 1800. 1. Uaraba, 2. Va-scovie e 3. Santa Frusta. - Premio Montenero,L. 1500, m. 1500. 1. Mistification, 2. Ge/di e 3. LeBois Sacre. - Premio Marte, L. 1500, m. 2600.1. Cristina, 2. Minerai e 3. Queen of the Rose,'.

Oggi ha luogo la 2. 1' giornata con un pro-gramma attraente con le seguenti iscrizioni:Premio Ministero, L. 2000, m. 2000. l'iscritti:Madhub, Antonina, Jacopo della Quercia e Spa-vento: - Premio Hotels, L. 2500, tu. 1200. In-scritti : Miss Flirt, Fling Duk, Boleym, Calami-dora, Glen, The Birk, Veneta, Manganilla e Ga-dames. - Premio Municipio, L. 5000, m. 14Q0.Inscritti: Dockso, Korshal, Vascovie e Bunny.- Premio Torretta (siepi), L. 2500, m.2600. In-Scritti : Canegrale, Withelegs, Il Barco, Quei Heie Nord. - Premio Castiglionoello (siepi), I. R.

Realist, Queen of the Rosee, DiamantJaurie, Lawrenny e Fagna.

La corsa ciclistica di Torre del Lago.Orgazizzata dal • Club Sport Esperia » si è svoltaDomenica, una corsa ciclistica sul doppio percorsoTorre del Lago, Migliarino, Vecchinno, Viareggioe Torre del Lago, KW. 90. Giunsero: 1. Marcoridi S. Ci ore sull'Armo, 2. Farina di Pisa, 3. Raba-gliati, 4. Dalai, 5. Sbrana, 6. Meini, 7. Ceragioli,8. Vaccaressa, 9. Zappelli, 10. Scontrini, 11. Prato.

Inscritti 36, partenti 32, tempo impiegato dal1.0 corridore ore 3,13 gli altri giunsero a brevedistanza.

Cronaca ScolasticaAl Patronato Scolastico. - Il Congresso dell Unione

Magistrale Nazionale.

Di questi giorni, una rappresentanza del Con-siglio direttivo del Patronato scolastico si è recatadal R. Provveditore agli studi e dell' Assessoredelegato alla Pubblica istruzione, collo scopo diprendere gli opportuni accordi per la sollecitatrasformazione del sodalizio, secopdo le disposi-zioni della legga Daneo - Creder°.

- Pre-e3o il Consiglio diretti vo dell' Unionemagistrale nazionale e presso le varie Sezioni fer-vono i lavori di preparazione per l' XI CongressoNazionale che si terrà iu Torino, uel teatro Ca-rignano, dal 5 al 7 settembre p. v.

L' ordine del giorno è il seguente :a) Legge Daneo - Credaro e applicazione; -b) Comunicazioni della Presidenza sul Monte

pensioni e sulP . Ente degli orfani;• Programnia dell' Unione in rapporto ai pro-

positi del Gaverno e alla relazione Corradini(corso popolare, riforma della scuola normale,patronato);

d) Riforma dello Statuto.Dal 15 agosto in poi, la sede dell' Unione in

Roma invierà, a richiesta (lei soci, le tessere egli scontrini necessarii per godere il ribasso fer-roviario e le altre facilitazioni che verranno con-cesse ai congressisti.

Pulite le vostre caldaieSe l' uomo si volesse ricordare che l'organismo suo,

oltre ad essere una sorgente di forza, di vita, è pure,per necessità. una fabbrica di veleni, è cedo che lasua esistenza passerebbe meno tormentosa e godrebbein assai maggior misura di quel tesoro inestimabileche è la salute.

Ma l' acqua stessa, che -- quando è pura - sem-bra la sostanza più innocente che esista, se ad essavolete togliere le energie potenti che tiene in sè racchiuse e la mettete a bollire nella caldaia di un motorequalunque, finisce col rendervi inservibile la caldaiastessa se non allontanate metodicamente le incrosta-

zinni calcaree che essa vi lascia come residui dellasua evaporazione.

Figuriamoci cosa deve essere il nostro organismonel quale non l'acqua soltanto, ma tante e tante so-stanze introduciamo a sviluppare quelle energie ner-vose, muscolari, calerifiche, necessarie alla nostra esi-stenza.

Dalla elaborazione, digestione, combustione di talisostanze si fornitile tanti residui di cui buona parte,la più grossolana, viene eliminata, ma molto rimanea costituire nn pericolo continuo e grave per il fun-zionamento del delicato organismo umano.

E l' acido urico è, fra questi residui, uno dei piùpericolosi, capace di generare, le più variate malattie(gotta, calcolosi, renella, reumatisnii, nevralgie, malattiedella pelle, dei vasi sanguigni-arteriosclerosi -, ecc ).

c Dall'uso dell'Antagra (scrive l' egregio dottor A.PRESTIDONATO, di Monreale) ho ottenuto effetti sicurie meravigliosi in tanti malati di gotta, di reumetismosia nel periodo acuto, sia come profilattico.

e Con tal rimedio ho ottenuto la rapida elimina-zione dell'acido urico per la via delle orine, col chevenivo ad avere un pronto risultato contro la causaprima della eotta quale mai ho ottenuto nella mialunga pratica con tutti gli altri elair e preparatiantigottosi.

Dopo tale lunga esperienza posso bene dichiararel'Antagra Bisleri (di Milano) tm potente e preziosorimedio per vincere e sedare i più forti accessi gottosie guarire mercè una continua profilassi la più ostinataed inveterata gotta ».

f/G■?- ~fG~t9~4...44‘..)"4:46 vIIPU ,,

Amaro insuperabiledella Premiata Disttlleria di Ripafratta

14G~Q.~014Jiii*Q,Xtit~fGht)

Yra farrucche e ibus300 corpi musicali - 15,00 esecutori.

Un grande avvenimento, di quelli che attrag-gono e commuovono e interessano vivamente lefolle, si svolgerà in Torino fino al 16 Agosto.

Si tratta del Concorso Nazionale e Internazio-nale di corpi, bande, fanfare, estudiantine (or-chestre mandolinistice), trombe da caccia, ecc.

Le iscrizioni hanno raggiunto il numero di275 corpi musicali provenienti, oltrechè dall'Italia,dalla Francia, dalla Svizzera, dal Belgio, dallaGermania, dall'Austria, dal Principato di Mo-naco e dalla Grecia.

Di più, vi saranno i corpi torinesi, sicché sicalcolano dai 12 ai 15 mila esecutori.

Le singole gare si svolgeranno più special-mente nei giorni 14 e 15 in trentaquattro di-verse sezioni, con altrettante giurie compostedi maestri e musicisti italiani ed esteri ; e sa-ranno chiuse con una grande sfilata dei corpiconcorrenti nell' iiiterno dell' Esposizione, che

. avrà luogo insieme con un grandioso festival nelpomeriggio di martedì 15.

Presteranno servizio d'onore durante le festedel Concorso la musica della Regia Marina, di-

' retta dal maestro Seba Mutacene, e la bandamunicipale di Torino.

Il Concorso è posto sotto l'alto patronato delRe e della Regina d'Italia, della Regina madreMargherita di Savoia e dei Principi e Princi-pesse di Casa Savoia. Esso sarà superiore atutti i Concorsi del genere che l'hanno prece-duto e costituirà uno spettacolo eccezionale, in-dimenticabile.

PROTEGGIAMO LE SELVEIl periodo acuto del diboscamento pazzo e

selvaggio è finito: una coraggiosa e nobile pro-paganda iniziata in Italia da pochi privati edassociazioni ha a poco a poco interessato l' opi-nione pubblica ed è riuscita a costituire una fortecorrente d' avanguardia in favore della conserva-zione e ricostituzione dei boschi.

Fra le associazioni che si sono occupate del-l' importante problema è certamente la più bene-merita la Commissione di propaganda per il boscoé per il pascolo sorta in seno al " Touring ClubItaliano „ che nel N.° 165 della sua pregevolepubblicazione così parla delle nostre selve

Nella zona inferiore, la selva, cioè il castagnetoda frutto, suol essere anch' essa divisa ed affidataa mezzeria alle famiglie dei contadini. Alla scarsaproduzione del grano, alla scadente qualità delmais, le castagne portano un prezioso rimedio.La selva offre inoltre pascolo al bestiame. Si af-follano in essa i contadini (e anche i ladruncoli)alla fine di ottobre, quando i ricci generosi ridono.Anche la raccolta del fungo porcino è una risorsanon trascurabile. Ma niuna cura assiste I' alberodel pane:•niuno guarda che le acque non gli usur•pinopino il nutrinteato almeno delle proprie spoglie,o che i rnini secchi o contorti nen contendanoai giovani e freschi lo sviluppo ed i fiori. C sì ilcastagneto deperisce, dà redditi minori assai per-fino di quelli in base ai quali è tassato ! Si pro-testa e si piange; non si provvede, cotne si potrebbea scacciar l' ignoranza e crescere il prodotto. Ilcontadino da una parte urge per conquistar nuovaterra alle predilette colture cereali, dappoi che ivecchi seminativi, dilavati dalle acque, male o

non affatto fertilizzati, rifiutano oramai nuoveraccolte; allettano, d' altra parte, gli alti prezziofferti per il legno di castagno dagli stabilimentidel tannino, che si sono impiantati numerosi epotenti nella Valle del Secchio.

E di conseguenza allegramente si dibosca.Cosi s'impiantano telferaggi grandiosi tra i

boschi e le ferrovie, come a Palazzo del Pero,presso Arazzo. Immensi castagneti vanno distruttisostituiti da una coltura agraria di assai dubbiaconvenienza economica. Così cadono sotto lascure a migliaia i bei castagni garfagnini: la poe-tica bellezza di quella vallata se ne va. Se ne vaanche la ricchezza.

FERNET Branca-MILANO Su e giù per la Provincia.

Rosignano Marittimo. (7) [Emin] - Inaugura-zione dell' Università Popolare. - Ieri, per iniziativadel Circolo Gli Amici del Sapere » (circolo di gio-vani lavoratori e di studenii) veniva aperta in questopaese l' Università Popolare Estiva.

La cerimonia cominciava alle ore 21 davanti adun pubblico numeroso, che veramente rappresentavail Paese, perché composto di persone di tutte le classi,di tutte le opinioni e simpatie politiche.

Parlò pel primo il sig. Corrado Simoncini, stu-d , nte nella vo-tra Università e presidente del Circolo• Gli Amici del Sapere » facendo brevemente la storiadella nuova istituzione. Invecò un serio e completoaiuto del Paese, affinchè questo nuovo istituto si af-fermi, progredisca e si completi. Disse che è proprioda questo momento che la iesponsabilità del paese siriuniice a quella dei fondatoci, i quali, se questae palestra del popolo » cadesse pel disinteressamentogenerale, avrebbero tutto il diritto di e chiudersi nelcomodo astuccio dell' egoismo »

Segni quindi 1' avv. Gaetano Veroli che pronunziòun bellissimo discorso che male si riassume per la stiavagiti, e per la sua densità. Disse che lo scopo del-l' Università Popolare non era quello di formare degliavvocati, dei dottori, dei filosofi ecc., ma di schiuderele menti dei lavoratori al vero scientifico e di strapparleali' empirismo ; di formare degli uomini moderni ecoscienti, e di fare quello che la scuola elementarenon ha fatto e non può fare, e soprattutto di invegliarea studiare e ad amare il libro. Osservò che l' Uni ver-sità Popolare ha pure uno scopo morale ed è quellodi prodigare soddisfazioni intellettuali al fine di strap-pare il popolo al giuoco e alla bettola ed a tutte lefatali conseguenze ; e soprattutto di far sapere all'a moper mezzo dell' istruzione quello che vale e che po-trebbe valere nella società. Disse tutto questo con pa •rola alata e smagliante, tate endo davvero un successooratorio e guadagnandosi ripetuti applausi generali.

La Mostra Zootecnica a Capannoli.capanuoii. (11) - 11 giorno 25 agosto si

terrà nel nostro paese una Mostra importante cooquesto programma : Primo gruppo - Vitelli e vitelle diqualunque razza non supeliori al 1. mosso da premiarsiper bellezza di forme. - Secondo gruppo • Vitelli,vitelle e vacche da ingrasso. - Terzo gruppo - Vitelloda riproduzione di razza bianca atte alla riproduzionedal 2. mosso in sn. - Quarto gruppo • Bivi (la la-voro. - Quinto gruppo - Vacche di razza bianca attealla filo oduzione dal 3. mosso in su. - Sesto gruppo -Tori e torelli da monta di qualunque età. -- Settimagruppo - Cavalle fattrici con o senza redo.

I pr(mi che si conferiranno sono i seguenti;Per il primo, secondo, quarto e sesto gruppo -

1. Premio medaglia d' argento e diploma al proprie-tario, L. 20 al colono e diploma ali' agente. 2. Premio:medaglia di bronzo e diploma al propiietario e L. 10al colono. 3 Premio: diploma al proprietario e colono.

Per il terzo gruppo - 1. Premio; medaglia d' ar-gento e diploma al proprietario, L. 35 al colono e di-ploma alt' agente. 2. Premio: medaglia di bronzo ediploma al proprietario e L. 15 al colono. 3. Premio:Diploma al proprietario e colono.

Per il quinto gruppo - 1. Premio: medaglia d' ar-gento e diploma al proprietario, L. 25 al colono ediploma all' agente. 2. Premio: medaglia di bronzo ediploma al proprietario L. 15 al colono. 3. Premio:Diploma al proprietario e colono

Per il settimo gruppo - I. Premio: medaglia d'ar-gento e L. 35 al proprietario. 2. Premio: medaglia dibronzo e L. 15 al proprietario. 3. Premio: diploma di3. grado al proprietario.

Nei ziostri Comuni._Poinarance. - Il Consiglio comunale, -convocate

dal R. Commissario dott. Angiolo Umberto Pacces cheha avuto le pubbliche attestazioni di stima e di sim-patia per l' opera sua di illuminato e sereno amminì-dsteriatztei, acanvomeiniantailioSiBndicaoccochaillaassqenssa.osri i

leffettivii nan im tàisignori Angiolo Borghetti, nobile Giulio Biondi -Bartolini, Alessandro Calamai e Giulio Galli -Tassi - Bardini ed assessori supplenti i signori FabioGuidi e Camino Gismondí.

Ci rallegriamo della nomina a sindaco di EmilioBicocchi, uno dei cittadini pita insigni della nostramaremma per cospicue virtù civili, uomo di coscienzadiritta, di tatto squisito, di bontà singolare.

A Lui auguriamo di fondere in un fascio diamore tutte le fervide energie di Pornarance -nell'in-teresse del paese nobilissimo e del popolo suo ope-roso ed industre.

Castellina Marittima. - li consiglio ha elettoSindaco il sig. David Furti cori voti 6 (1) contro 5 datiall' ex Sindaco cav. avv. Ottaviano Rossi - Ciampolini.

,

41.. .

1. .. 1411

' altill=••• • ,# • 44,i or i ,• . •

, •t.• • 9#5522ligkiiitiltiMi iii

Page 3: P, Dn l Pnt d P pisa/ilpontedipisa1911Ottavia.pdf · tdr l ttzn d ll l pp lr, prpnnd d ntrr lr td, ll d , pr zz d nr lltr, n d l tn t nn ppnt n tl. ì n dll ttà h ptrnn l nl dlzn

Malattie Veneree e della PelleDott. Prof. Amilcare Panella

Docente nella R. Università di Pisagià alla Clinica Dermosifilopatica di Bologna

FINA - S. Martino 58, 2.•piano - l'USAdalle .15 iille 18 •- eccetto la domenica.

MONTECATINI ALTO. — Palace Ntitel.Posizione deliziosa. - Restaurant di primo

ordine per le pietanze ed i vini. - Servizio cu-

Menù sempre finissimo.

Albergo e Ristorante LA STAZIONE(già la Terrazza).

Bagni di Montecatini. — Prezzi modici. -Buona cucina. - Vini squisiti.- Si fanno pensioni.

GUIDO GUIDOTTI - PISAStimatore al Monte di Pietà

Imprese vendite mobili. - Stime per corredi. -Commissioni di gioie a prezzi d' occasione.

BANCO PIAllA SANTA CATERINA

mulativo di funicolare e colazione o pralizo. - del Ponte Piè

_

Studio d9 Arte Applicata. r2rGiilli.:,i.inger;

Notari, 9 p. 2.°. — Corso annuale di ripetizionedel disegno per gli alunni delle Scuole Tecniche,Normali e Istituti Tecnici. - Agosto e Settembre.

Mzìr1xiiì dl 12•Isin

STABILIMENTO BALNEARI° " LA GORGONA "Servizio di Ristorante - Caffè - Buffet e Sala

di Biliardi - Grandi terrazze sul mare - Cabineseparate per famiglie - Servizio inappuntabile.

Nello Stabilimento vi sono abili ed espertiinarivai viareggini, barche, patini ed oggetti persalvataggio — Prezzi modici.

Riccardo Petrini, proprietario.

Marina di PisaRestaurant di 1.°ordine. Vini preli-

bati. — Direttore proprietario: Cav. Giuseppe Castaldi.STELLA POLARE

rERRO. airm-bistEni

RICOSTITUENTEDEL SANGUE

NOCERA-UMBRA(SORGENTE ANGELICA) •-

t.

~IMINIMII•••••••••••••••

Tum ZINTNATINIBAGNI MONTECATINI (Prov. di Lucca)La Prima Stazione Termale d' Italia.

Acque clorurate sodiche meravigliose controle lealattie dello stomaco, degli intestini, delregata, della milza, ecc,, nella gotta, nell' obesità,nel die bel•, ed in ogni forma di n rocrasia. —Contro la stitichezza, e la calcolosi del fegatoI' azione loro è portentosa.

Sala d' inalazioni — Stabilimento idrotera-pie° — Grandiosa Piscina — Bagni a raffredda-mento — Elet t rotei•apia coli bagno idroeletrieo— Messaggio e gitinatstiea medica — Gabinettoper le indagini cliniche, chimiche, microsco•plebe, e hatteriologiche, ecc. — Gabinetto Kbnesiterapico.Casino - Teatri - Giardini - Parchi

e sceltissimo Concerto musicale al TETTUCCIOed al RINFRESCO.

Tabella dietetica dettata dal Professor GroccoEtc& unse. icearisailzkeictii, 42.00

Direttore Sanitario e R. Ispettore Capo

Senatore Comm. Prof. GROCCOClinico Medico di Firenze.

R. Ispettori: gay. Prof. Fedeli Professoredella R. Università di Pisa, e On, Prof. Oa.sciasti Deputato al Parlamento.

Direttore sanitario (N'e .Nuove TermeOn. Prof. GUIDO BACCELLI

***************************••:

Il Prof, Giulio AnzillottiChirurgo primario dell' Ospedale di Livorno

dà Consultazioni in Pisa( Vi« S. Maria, HU■lì. 24 piano terreno )

il Martedì e Ejabato a ore 17 •Recapito nella Farmaci :i !tossiti! •

DIKI*111•••••••••••••••••••••••• •

La Birra PaszkQwskieccellente, gradevole, si trova nei migliori localidella città. — Deposito : Premiata Ditta A.RAGILIANTi e Figli, Via S. Lorenzo N. 31.

Capannoll. — Si è ricostituita l' Amministrazionecolla nomina del nuovo Sindaco nella persona delsig. Enrico Carboni di S. Pietro; rimangono assessorieffettivi i sire. magg. Cristoforo Lemmi, Giulio ere-»soni e Pietro Bacci d assessori supplenti i signori

Zelindo Sohlani e Domenico Bar dini.

Si dice ricostituita l' Amministrazione, ma forsenon è esatt , .; perchè il Sindaco che non appartieneal capo - luogo, avrà da sormontare maggiori dif-ficoltà.

GIUDICI, GIUDIZI e GIUDICATILa causa di un giornalista. — Sappiamo

che il nostro amico e collega, il maestro MassimoNiccoletti, ha interposto regolare appello dallesentenza del signor Pretore del Mandamento di

Pisa in data 27 luglio u. s. nominando simi di-

feneori gli avvocati Gaetano Verbli, ArtialdoDello $barba e Andrea Bellincioni.

Ars longa, vita. longissiniaFar delle medicine è men che niente, se qneste non

guariscono la gente. — Cosi si può dire, parafrasando

una ben nota sentenza.E difetti la chimica etta ogni anno sul mercato

una tal quantità di rimedi, che, a sentire, dovrebberoguarire tutti i mali in men che nen si dica, tantoda meravigliarsi ane al inondo possano ancora esi-stere dei malati.

Ma il guaio si è che dopo no po' di rumore pre-liminare che intorno a tali rimedi vien fatto, dopopochi mesi subentra un silenzio assoluto. Ciò dipende

che medico e malati hanno potuto constatare all' attopratico come le mirabolauti promesse non avevanoalcun fondamento di verità; tanto i medici come i

malati hanno dovuto segnare al loro passivo una mi-stificazione di più.

Così succede quando senza un lungo studio e senzauna enfficieete preparazione e una larga esperienza sivuol roder fruttifera la scoperta di tana nuova cmbinazione chimica o di una nuova miscela di b.n notijimedL

È l' industria che vuol levar la mano alla scienza,

mentre ne dovrebbe essere l' umile ancella.Fortunatamente a lato di questi rimedi a vita effi-

mera ne esistono altri che acquistano col volger deglianni sempre meggior valore, maggior fiducia, maggiordiffusione. Ma si tratta di riaile& la cui preparazionee studio ha chiesto lunghi anni; si tratta di rimedi

che l'industria ha lanciato quando la scienza ha dettosu di essi l' ultima parola.

Tale si è dei preparati medicinali della Case Bisleridi Milano; l' Esanofele e i Fsenofelina per la cura dellamalaria negli adulti e nei bambini ; l'A ntagra per lacura della gotta e della distesi urica.

41 preparati Bisleli -- scriveva P egregio dott.cav. ALCLOB FERRARI — Reno efficaci, coscenziosamenteelaborati e peeziosissimi e.

COMUNICATOLe acque minerali naturali in genere pesseg-

gono benefici principi medicamentosi che la na-tura ha dati e suddivisi a euo capriccio: con laIDROLITINA inveve si compone ut,' eccellenteacqua da tavola dalla scienza debitamente dosatae atta, insieme al farmaco, e combattere le sof-ferenze degli artritici, uriceulici, gottosi, diabe-tici ecc. f.° Prof. DIOSC01111■E VITALI

Profearerre Emerito della R. Università di Bologna

Contiene veramente il GIUSTO quantitativodi LITINA. - Ogni pacco contiene 110 dosi daun litro e costa Una Lira.

Ditta Cav. A. GAllONI e C., BolognaSi rende nelle principali farmacie.

EMERENZIAND SALVESTRONIGioielliere e Orefice

PISA • Via Vittorio Emanuele Nana. 43

Oggetti di novità; articoli per regali eper nozze; Orologi delle migliori Fabbricheestere. (Ontèga ecc.).

ELETTRICITDitta A. MORAMTI& V. NE

PISALuaa'Arilo Regio, 7 • Accaato al Saloa Napoli

Riparazioni. - Deposito di Carboni per Lam-pade a Arco. - Lampade a filamento metallico,economia 75 01„, - Vetrerie. - Assortimento diMateriale Elettrico. - Impianti per luce, Campa-

Telefoni, Parafulmini e Motori.- Lampadari. -

incandescenza a Gas - Telefono 4-39

EUGENIO RESTANI. ,Ihnutni caArDnitota ltActEceSoTRigsZal :

Strumenti ed articoli di Ottica, Flisica, Geodesia,Fotografia, Occhlali e Stringinasi (montaturaa , oro, argento). -e Apparecchi Geodetici e Foto-grafici. — Tutto il necessario pea. Fotografia. --Assortimento completo di iirticoli di Geodesia,indispensabili per i signori ingegneri.

BAGNI Calle la FORESTA r gnAtrirliè!?PiZeliminato stabilimento di Bagni per la bellezzanaturale e per lo speradore della posizione. È cir-condato dalla pineta di Tombolo ed ha tino sfondodi arenile di circa 200 in e per trovarsi distantedalla foce dell'Arno dà le maggiori garanzie perla purità delle acque marine,

Ciclisti, motocinlisti,sautomobilisti, tutti accor-rete alla FORESTA, posta estremo di viadella 8epubb1ica Piuma (confine di Tombolo) difronte Al villino Cayla,

Cabine per famiglia. - Barche a vela ed a remi.Maestri di nooto, - Pulizia, decenza e modicitàdi prezzi.

Agit 2 [212111312 Trffl ril S. Giuliallo(Presso Pisa).

Stagione balnearia .« Maggio • Ottobre 1911.Sorgenti termali bicarbonato - calciche -

litiniche ecc. ricchissime di acido carbonico, egrandemente radioattive. - Temp. costanteda 33.° a 41.°

Direttore sanitario : comm. pro f. D. Barduzzi.- Consolo:1re onorario: on. gr. uff. prof. GuidoBaccelli. - Consultore medico: conitn, prof. sen.J. Mara.qlíano. - Cunsultore chirurgo: comm.pro!. A. Ceci. Consultore Ginacolegico: cav. prof.K. Pinzani. - Direttore snppl.: cav. dott. L. Pera.

Per l'affitto dei' quartieri e per l' abbonamentiai bagni rivolgersi eslusivamente alla Direzione delleTerme e per essa alla sig.ra Amelia Coddè, Bagni8. Giuliano.

11:)IF`FMIDA..La secolare uni versele rinomanza di cui go-

dono le acque minerali naturali di

MONTECATINI( 'rosa cest, )

ha incoraggiato la illecita speculazione delleimitazioni e contraffazioni. Un - numero semprecrescente di acque similiari vien presentato alPubblico col nome delle sottosegnate sorgentipiù raccomandate, preceduto da indicazioni insi-diose: Tipo - nuovo - simile - a , ecc. stampatesempre in carattere piccolissimo, e spesso anche na-scoste mediante sovrapposizione di altra etichetta.

Si DIFFIDA il pubblico, nel suo stesso inte-resse, di non chiedere mai se non le acquegenuine, messe in vendita coi veri nomi:Tamerici, Tettuecio, Giulia, Regina, Torretta,

Savi, Olivo, Fortuna, Rinfresco.Chi non vuol essere ingannino esiga sempre,

sia sull'etichetta, che sulla capsula del recipiente:Per le Acque Tamerici e Giulia: lo Stemma Sehmitz ,

"Per le acque Demaniali: lo Stemma NaziagiratePer le Acque della Torretta : lo Stemma Bolatmkoy. t

Per ordinazioni rivelgteagealla Società laonimadelle Nuove Teiere- di - Montecatini ai 11agniMontecatini, ti ani 9:!".‘

&Nettari llilOfì h ogui cilia di Italia.

GIOVANNI SALVESTRONIin' pari isce

LEZIONI IM VIOLINOPer scii bari me tit i

rivolgersi Via Vittorio Emanuele N. 1 p. p.

Marina di. Pisa.PIAllA SARDEGNA

Stabilimento Balneare TOSCAProprietario LUIGI MARRONI

Servizio di Ristorante. - Caffè, - Cabine da bagnoper famiglie. - Terrazze sul mare. - Barche. -Patini. - Servizio per salvataggio. eete-

Primario Istituto di StomatologiaFIn=iiTz=

Via dei Vecchietti, 2 — Telefono 26-56

Dott. PIETRO FONTANADiplomato alla Scuola Dentaria di Ginevra

Gerani isce il risultato trugit i 1311a Operazione.Esimine sena dolore di qualsiasi dente a radice

Guarigione ed otturazione di qualsiasi dente lo 2-3 sedute

INNESTO DIRETTO ED IMMEDIATODI DENTI NELLE GENGIVE

APPARECCHI SENZA PALATO PERFETTI(Bridge *eroica).

CA.k_SCIAA( PROVINCIA DI PISA).

Stabilimento di Bagni Termalistazioni di Pontedera, Colle Salvetti e Fauglia

ACQUA CARBO - GAZOSA - FERRUGINOSA semprecorrente in tutte le vasche. - Temperatura costante36.° centigradi. - Unico in Europa.

Si curano;REUMATISMI, GOTTA, ARTRITI, SCIATICA

TA I;F. dorsale, MALATTIE uterine, ecc.Cura gratuita per i Signori Mediti

Sanitari; Seth 9RUG_CG, eav. FAIRMANPensioni raccomandate: Ildtel delle Terme e Villa

Margherita. — L. MACCAFERRI, concessi , nalio.

Servizio Automobilistico Bagni di Caselana-Pentedera1..0 Giugno - 30 Settembre.

PRIMA CORSA. — Partenza dai Bagni alle oro 730 in coinci-denza alla Stazione di Ponteder a con li arrivi delle ore 8.32 e S.17da Firenze e Livorno. — Partenza de f'ontedera see ere 8.40.

stcogit CORSA. — P.artenza dal Bagni alle ore 17 in coinci-denza alla Stazione di Pontodera con gli arrivi delle ore 17.41 e18.10 da Firenze e Livorno. — Partenza da Pontedera ore 15.20,

oTA0110 a mnTARIFFA omlasee „ ogni crriN. L. 2.50 -classe P. ?M.pa

- Stabilimento di primo ordine: Docce e BagniBagni freddi, coi-

eti,semplici e medicati. - idroterapia -

saggio. — Viale Bonaini, 33. - Barriera VittorioEmanuele, Pisa, presso la stazione.

Prof. Dott. ARBACE PIERIDocente medicina interna

e Docente malattie nervose

CONSULTAZIONI.- Tutti i giorni dalle 11.304/, alle 12.30. — PIRA, S. Agostino, n. 21.

- - - - -

Birra LivornoFratelli DE ~COM

Per il continuo aumento nella richiesta delprodotto di questa fabbrica, si è reso necessarioun più vasto e moderno impianto con nuovi eperfetti macchinari atti a rendere il tipo di Birrapiù fine da farlo preferire ad ogni altro tiponazionale. - Deposito principale glat Rigattieri, PISA

Nuove: Terme di Montecatini ::Acq di prodigiosaefficacia per tutti i

disturbi della digestione e le alterazioni del ri-Cambio materiale. - Preferire le Acque od i Salidelle Tamerici. - Diffidare delle contraffazioni dinomi e di etichette. — Onorificenze : Gran PrixS. Louis 1904. - Gran Prix Liegi 1905. - GranPrix Milano 1906.

AffITTANSI due quartieri di 10 stanze l'uno, conacqua potabile, in Lung' Arno.- Ter-

razza per uso di fotografia. - Dirigersi alla nostraAmministrazioue,

Lo sciopero degli operai degli Stabili-menti Pontecorvo. — Lo sciopero che durada diciasette giorni non accenna a terminare.Anche la cortese intromissione del Questorecav. Masseria è riuscita infruttuosa.

Si parla di una composizione atnichevole chetutti augurano abbia ad avere felice e sollecitorisultato.

Le nuove disposizioni sul bollo. - Daoggi 13 corr., entrano in vigore le nuove disposi-zioni che in materia di bollo vengono portate dallarecente legge del 13 luglio ultimo scorso sullecancellerie e segreterie.

Per rendere uniforme la loro applicazione, laDirezione generale delle tasse sugli affari al Mi-nistero delle Finanze ha diramato speciali istru-zioni alle intendenze di finanza, agli ispettoridelle tasse sugli affari e gli uffici di registro.

Tali istruzioni si riteriscono alle tasse relativealle memorie e note aggiunte che si usa compi-lare allo svolgimento delle comparse conclusionalio delle discussioni dei giudizi dinanzi alla preturaal tribunale o alla Corte.

Le tasse, come si ricorda, vennero stabilitecon l' ultimo progetto votato dal Parlamento afavore dei cancellieri e con il loro provento siSpera di far fronte ai nuovi aggravi.

coristi a Torino. — Jeri i nostri coristiinsieme ai loro maestri partirono per Torino perprender parte al grande concorso di canto. Aloro auguriamo col cuore uno splendido successo.

-T lavori in Piazza V. E. — Con moltaalacrità si svolgono i lavori di riordinamentodella bella Piazza Vittorio Emanuele, che vedremoriadornata di aiuole; e finalmente si abbatterannole quattro palme che rappresentavano come unvelano cupo e sudicio intorno al monumentodel gran Re, Ma veramente non si abbatteranno;Si trasportarono indietro, a far da tendone almonumento e a guastare la eleganza e la bel-lezza dell'ampia piazza.

Un" altra societd sportiva. — Giovedìpassato, in Pisa, si costituì una nuova societkSportiva col nome di • Itala ); la quale cercheràdi dare una maggiore diffusione alle salutari di-scipline sportive; e di portare con onore i coloripisani sui campi di gara.

Auguri di vittoria e di lunga vita alla nuovaSocietà.

Nitore riduzioni ferroviarie per Torino.Le ferrovie dello Stato hanno istituito una terzatessera valida esclusivarneute per le stazioni noncomprese nel Piemonte e non distanti più di850 Krn. da Torino.

Questa nuova tessera che costa quattro lireper i viaggiatori di prima e di seconda classee tre lire per quelli di terza, dà diritto ad unviaggio di andata e ritorno a Torino colla ridu-zione del 60 per cento e colla validità di 8 giorni.

Congressi di Camere del lavoro e diLeghe. — Al Congresso tenutosi Domenica scorsaa Livorno presero parte della nostra provinciale Leghe di Calci e di Vecchiano.

La salute a Pisa. — Infermi ricoveratinel Lazzeretto dì S. Croce appartenenti al Co-mune di Pisa a tutto il giorno 8 corr

Febbre tifoidea, num. 1, febbre infettiva, 2,varicella, 2, pertosse, 1, parotite, 1, difterite, 1.

Denunzie pervenute all'Ufficio d' igiene dal 1agosto all'8 detto :

Febbre tifoidea, nuin. 3, febbre infettiva, 2morbillo, 3.

Contravvenzioni dal 1 all'8, n. 85 ; Sostanzealimentari disperse Kg. 19.

Le doti della Pia Casa di Carità. —L'altro giorno si adunò il NIagistrato lella PiaCasa di Misericordia, presieduto dal conte Al-berto Giuli. Erano presenti i consiglieri EgidioBeltrami, cnv. Pilade Chiarini, e gli elemosinieriprof. Bartolommei, avv. Ruschi, Sbrana, Conti,Frateschi, Serani e Riparbelli.

I commissari per l' assegnazione delle dotidella S. S. Assunta presentarono le loro propo-ste. Il cav. Pilade Chiarirai del 1.° terziere dellacittà, propose le ragazze : Brandini Zaira di Pi-lade, Bedini Giulia Annita di Flamini°, CerraiZaira di Stefano, Mollati Nella del fu Zeffiro,Orsolini Anuita di Torcilo, Pasquini Rine. diArturo, Terrosi Emilia di Francesco, PiccioliEnrichetta di Alessandro e Ciampolini Marghe-rita fu Garibaldo,

Del 2.° terziere Sbrana Eugenio propose leragazze : Vannucci Gilda di Salvatore, PatriarchiRosa di Augusto, Menichetti Lorenzina fu Leo-pold°, Ginestri Gine di incogniti, Busoni Emmafu Ulisse, Martini Luisa di Egidio, PalamidessiRavenna di Ermindo, Palamidessi Leandra diAntonio e Luceberini Ginevra fu Angiolo. Que-ste doti della città sono di L. 108,80 ciascuna.

•VV17 M POP;!9•ir r:r5f ,, i1gM ,1Wri • eift~e,sie!Tirte • • - • reeeine itMere~eittvbeePre5""'—

0,,trob

Page 4: P, Dn l Pnt d P pisa/ilpontedipisa1911Ottavia.pdf · tdr l ttzn d ll l pp lr, prpnnd d ntrr lr td, ll d , pr zz d nr lltr, n d l tn t nn ppnt n tl. ì n dll ttà h ptrnn l nl dlzn

Ditta Fratelli ANTONINI PisaCasa fondata n.el 1380

Stabilimento a Vapore per le industrie laterizie e delle mattonelle in cemento.Tegole alla marsigliese. — Volterrane tubolari (tipo rnarsigliere) per volte piane, mattoni fornti,

tavelle forate, tavelloni da soffitto ecc. ecc

Mattonelle semplici e ad intarsio in svariate tinte moderne. - Cementi di Casale MonferratoFiliale in Bagni San Giuliano con forni a fuoco continuo per produzione calce idraulica e

bianca e cave di pietra da taglio.Cataloghi, listini e preventivi GRATIS a richiesta.

DISCHI

di fabbriche Italiane

ed

Estere

Trattative tutti i giorni

ULIVETO (Pisa) Fonti di acqua minerale naturale, gas-sosa, acidula, alcalina, bicarbonata,calcico, sodica, litinica.

Sovrana nella cura dell' uricemia, artrite uricemica, renelle, malattia del ricambio, affezioni delrene, dello stomaco ecc. Batteriologicamente pura. Bottiglie e tappi sterilizzati. - Gradevole a tavola.

TR=IC=SIIVIO S=C01-10Bagni Termali e Freddi molto Radioattivi. - Grande Albergo .1. ° Giugno 30 Settembre.

Numerose massime onorificenze. — Innumerevoli certificati medici. — Consulenti sigg. proff. Bonerdi,Casciani, Ceci, De Giovanni, Fedeli, Grocco, Maragliano, Marchiafava, Michelazzi, Queirolo, Riva.

Proprietà della Società Anonima. - Successore di G. GRASSI Menem, con sede in Pisa, Via V. Emanuele.

eartr9e'. r •

■,‘",49,

Beltrami Egidio commissario del 8.° terziere(Campagna) propose le ragazze che appresso :

Barsan ti Norma di Angelo di S. Piero a Grado,Nenni•ini Adelia di Vittorio di S. Giovanili alGat ne, Di Ndsso Della di Oiiesto di S. Ennete,Boss; BIH i ii di Gradulfo Putignano, Gitt.co., i I.)ui i* Ii En rico di Oratoie, Beroni Gitvinadi Fetiso i o di Vicepisaeo, ParHii Iginia di Cri-stotoro di Vieopisatio, Z iccagnini Assunta di Ra-Mari di Cenino, Cecehi Maria di Carlo di Vico-

Benamii Guglielina di Pasquale di Calci,Ghelardi Vena di Michele Angelo di Gello, Ca-vallini A rigatimi, di Francesco di Bientina, DelGhianda Maria di Settimo di Caprona, DaviniOLI tiVia di Luigi di Colignola, Bendinelli Vittoriadi Frene.esco di Rigoli, Sbrana. Ada di Luigidella Madonna dell'Acqua, Palandri Darsena diVittorio di S. Marco, Luperi Ilda di Giuseppedei Bagni S. Giuliano, Petri Giulia fu Egidiodei Dici S. Giuliano, Orazzini Rosa di Gregorio,di Calci, Ferrucci Velia di Emilio di Barbari-cina, Ceccotti Erininia fu Francesco di Castel-nuovo Misericordia, Monti Iside fu Giuseppe diCastelnuovo Misericordia. Bianchi Natalina diErsilio di Castelnuovo Misericordia.

Fu pure conferita una dote di nobiltà di li-re 700 ad Antoni Rosa di Putignano ; fu deli-berato lo svincolo della cauzione del dott. Pie-rini Gurgo ex alunno del Collegio Puteano e fu-rono trattati tutti gli affari dell'ordine del giorno.

La Spiga d'oro. — A stimolare i possidentirurali e ad elevare la produttività del frumentola Cattedra ambulante di agricoltura ha banditoun annuo concorso a premio denominato dellaspiga d' oro.

Il premio consterà, di una spiga di granocostruita in oro la quale sarà trasmessa di annoin anno al vincitore del concorso; ed alla distiu-zione saranno pure aggiunti un diploma colpremio di L. 200 per il proprietario, un diplomaper l' agente e L. 50 per il colono.

Sarà vincitore del concorso il proprietario delpodere che ha prodotto la maggiore quantità digrano per unità di superficie.

L' agricoltore che per tre volte consecutivesia risultato vincitore, diverrk proprietario dellaspiga e non potrà ulteriormente partecipare allagara che fuori concorso.

Alluminio puro della fabbrica Claudio Zec-chini. — Utensat da cucina e (l' uso domestico. —Proprietà- Economia - Igiene. — Depositoescluscivo in Pisa, presso Luisa Poto già PASQUI-NUCCI. — Negozio Cristalleria Via Vittorio Ema-nuele 5. — A richiesta si invia gratis catalogoillustrato.

Convegno di Farmacisti a Torino. —Nei giorni 28, 24 e 25 settembre prossimo ven-turo si terrà a Torino un convegno di Farma-cisti i non proprietari », promosso dalla confede-razione fra le associazioni di Chimici Farmacistid' Italia, t non proprietari

Speciali facilitazioni sono state concesse dalComitato dell' esposizione e dal Municipio, e gliaderenti soci e non soci, potranno usufruire dellespeciali tessere delle Ferrovie di Stato.

La presidenza della Confederazione curerà ilprogramma del Convegno affinché riesca quantopiù possibile interessante, e spera che le iscri-zioni, fissate fin 'l'ora in lire tre indistintamente,affluiranno numerose.

Cav. Prof. Lando Landi, docente pareggiatodella R. Università, medico primario dei R.R. Spedali.Via del Risorgimento n. 7, PISA - Telefono: 2 - 55,

CONSULTAZIONI PRIVATE: tutti i giorni dalle14 '1 2 alle 16. Gabinetto per ricerche microscopichee chimiche (qualitative e quantitative) per le ma-lattie renali, dello stomaco ecc.

CONSULTAzIONI PUBBLICHE: (ai RR. Spedali)martedì e sabato a ore 11..

Alla Cooperativa ‘‘ Volere è Potere,,.Sabato sera 5 Agosto nei locali sociali di fuori

Porta a Lucca gli azionisti della Cooperativa diConsumo « Volere è Potere i tennero assembleasotto la presidenza del sig. Ezio Benvenuti. Fuapprovata la relazione dei sindaci al consuutivosemestrale, furono ammessi nuovi soci e infinefu inaugurato, seduta stante, il nuovo vessillosociale con una cerimonia semplice e altrettantofraterna. Il rosso vessillo ricamato finemente inoro è opera della signora Agostina Catena diPisa alla quale i presenti tributarono le dovutelodi.

Polizia Municipale. — Resultato del serviziodi Polizia Municipale -durante il mese di Luglio.

N. 17 contrav v. alle Ordinanze eNotificazioni munici-pali, 53 al Regolamento per le vetture pubbliche, 10 alRegolamento per la tassa sui cani, 42 alla Legge eRegolamento sui velocipedi, 2 al Regolamento p ,-r lavuotatnra dei pezzi neri, 21 al Regolamento di poliziastradale, 21 al Codice Penale, 1 alla Legge sulla abo-lizione del lavoro flettimici dei fornai, 2 alle Conven-zioni per la illuminazione pubblica, 103 al Regola-mento di polizia urbana, 3 al Regolamento dei pubblicimacelli, I alla legge e Regolamento sui pesi e misure,I al Regolamento per i veicoli a trazione meccanicasenza guida di rotaie, 131 all' Igiene del snolo e del.l'abitato.

N. 16 Cani' requisiti dagli agenti municipali, 5Atti di dennnzia per oggetti smarriti, 3 Atti di de-nunzia per ingiurie, 1 arresto operato dalle Guardiemunicipali, 10 Vetturini sospesi per misure disciplinari,I Sequeatro li velocIpedi.

il 21Tattaccitio.

Cronachetta Agraria

Erbai Autunno - Invernali. — Molti agri-coltori — furono impossibilitati, causa lasiccità. prolungata, ad eseguire le semineper la formazione dei prati • auiunali e sitrovano tute ora col terreno privo di col-ture. Ma non devono per questo mettereda parte il pensiero: il mese di agosto sipresta egr , giamente per del mangime verdenel tardo autunno, favorendo così la salutedelle bestie e. la secrezione lattea e ritar-dando inoltre di qualche settimana la messsaalla mano del foraggio secco, le cui scorte— per quanto abbondanti — non sono maieccessive trattandosi che l'andamento dellaprimavera è purtroppo in mano degli dei;e prolungandosi l' inverno oltre il previstole scorte finiscono presto, proprio nel periododell anno in cui il fieno è più caro.

La maggior parte delle essenze di cuiabbiamo parlato in precedenti articoli suglierbai si prestano ad essere seminate — dasole o consociate — nel mese d'agosto perla formazione di erbai d' autunno- invernocosì le rape, il ravizzone, il colza, la se-nape bianca.

La quantità di semente occorrente perogni ettaro è di chilogr. 4.5 per le rape,chilog. 5-6 pel ravizzone o colza, chil-log. 10-12 per la senape bianca. — Tuttequeste piante si possono seminare conso-ciate all'avena, ed allora le rispettive quan-tità di semente sono ridotte a chilog. 3rape — chilog. 3 '/, - 4 ravizzone o colza— chileg. 67 senape ed in ogni casochilog. 80 - 100 di seme di avena.

In modo speciale raccomandiamo la se-nape bianca, che i francesi chiamano perantonomasia herbe au beurre tanto favo-risce presso le bovine una abbondante se-crezione di latte ricco di grasso. E' questoun erbaio di rapidissimo sviluppo; per pocoche sia favorito di un po' di pioggia prontaad essere falciata sei settimane circa dopola semina. Il raccolto non si può protrarremolto ma si deve fare, appena la piantaaccenna a fiorire. Per il bisogno invernaledella stalla però si può fare colla senapeun ottimo si/os. In buone condizioni puòdare sino a 300 quintali di foraggio verdeper ettaro; vogliamo pure ridurre a 200: èsempre un bel prodotto, trattandosi di unacoltura intercalare, di brevissima durata eche richiede minima spesa.

Altre miscele per erbai di rapido svi-luppo a base di senape bianca sono leseguenti:

Senape bianca e grano saraceno (fraina)chilog. 10 e 70 rispettivamente.

La semina si eseguisce sopra la sem-plice rottura delle stoppie, seguita da unaerpicatura; nessuna cura richiedono glierbai dopo la semina. X

Biciclette Montecchi. — Abbiamo ammi-rato le belle biciclette modello 1911 uscite dal-l'Officina Etruria Montecchi; esse sono veramentepregevoli per solidità, per agilità e per eleganza.

AMLETO BAGNOLESIOrologeria - Macchine parlanti

gotto Borgo - PISA - Sotto Borgo

Acqua minerale al-calina acidula, diproprietà E. BRUNO.

La migliore delle acque da tavola.Gazzosa naturale, bicarbonato - sodica.

PISA - Via Mugelli, 4 - PISA

Raggi X di Roentgen

Saciett, Uni Italiz ÚntrallISPETTORATO DI PISA

Lung' Arno Regio, 4 • Via Rigattieri, 6

Studio Tecnico Industriale per impiantielettrici - Luce - Telefoni - Campanelli- Parafulmini - Impianti completi di ven-tilazione per pastifici - Aspiratori - Ven-tilatori - Motori - Forniture complete -

Deposito materiali - Vendita al dettaglio- Manutenzione impianti.

Telefono N. 84

Ditta EMILIO CARI & C.PISA — Borgo Largo, 24 -26 — PISA

GRANDI MAGAllINIMobili - Letti in ferro - Tappeti - Stoffe -Carte da parati - Ammobiliamenti completidi ogni genere e stile.Reparto di MOBILI per ammobiliatnenti a nolo.

Articoli ANDANTI e di LUSSO.

Gabinetti Dentistici PISA - LUCCADP:1.

Dott. Natale AntoninlAllievo delle Cliniche dentarie di Ginevra e di Parigi

SPECIALISTAdelle Malattie della Bocca e dei Denti

CONSULTAZIONILucca

Piazza della Magione, 2. p. p. LUNED1,MERCOLEDI, GIOVEDI, VENERDI

dalle ore 9 alle 12 e dalle 14 alle 17.D;, Via Vittorio Emanuele, 33, p p. MAR-I 1011 TEDI, e SABATO dalle ore 9 alle 12 edalle 14 alle 17.

5)—CTOCIFabbricante di Pesi e Misure

Vendita di MISURE di VETRO - Bollate

SPECIALITÀ IN BASCULLE a Ponte BilicoPISA - Presso la Torre del Campano - Risa

Premiato con Croce al Merito e Medaglia d' Oroalla Esposizione di Pisa 1907.

Accuratezza e puntualita nel lavori - Prezzi miti.

LATTERIA PARDELLIa S. Michele degli Scalzi, 8 (Pisa)

(Pre.ssn la lillaTelefono 828

È la sola dichiarata immune da tutte le affezionitubercolotiche dall' Ufficio Comunale d'Igiene, che sot-topone annualmente tutte le mucche alla prova dellaTubercolina Cok (prova infallibile) a mezzo del Ve-terinario Comunale signor_ dott. Silvio Barbieri. — Agaranzia l' Ufficio stesso applica sulle mucche un timbroa fuoco, recante il millesimo.

Servizio a domicilio la bottiglie REFORME sterilizzateLe commissioni si ricevono alle Farmacie Devoto,

Petrl e Lori, Via Fibonacci

Acqua di Agnano - PisaGASSOSA NA TURA LE - ALCALINA FERROSO -

LITINICA - DIURETICA.Concessionario Prof. G. GASPERINt e C.

La più gradevole e la più pura fra le acque datavola. Senza rivali per combattere le malattie dellostomaco, della milza, del fegato, la (fintesi urica ed icatarri vescicali.

L' AGNANO è l'unica sorgente allacciata alla (melaviva secondo i più moderni siatemi dell'ingegneriamilitarle, e perciò la sola garantita da ogni impurità.

Prima di adoprare l' AGNANO, agitare i re-cipienti, osservando se conserva la propria litn-pldezva, rifiutando quelli che non portano lacapsula di stagnola con testa verde, con lamarca depositata, e le etichette della Ditta.

Per commiasioni, corrispondenze, spedizioni ecc., di-rigersi sempre: 'Amministrazione Acqua di AgnanoVla Vespucci 3, in Pisa.

Esportazione per le Americhe ed Egitto.

Concimi ChimiciTra i diversi concimi fobfatici sono senza dubbio

preferibili i perfosfati e, tra questi, preferibilissimi iperfosfati d' ossa, perché, oltre a contenere l' azoto,sono ricchi di un' anidride fosforica oltremodo attiva.

Perciò chi è buon agricoltore e desidera vedereuna rigogliosa vegetazione e fare ottimi raccolti neicampi, nei prati, negli orti e nei giardini deve ricor-rere alla fabbrica di concimi chimici della ditta Giu-seppe Micheletti e Giusti, in S. Martino a Giuliano(Via delle Prete), con deposito in Pisa, vicolo S. Paoloall' Orto, 4.

Là si trovano dei veri perfosfati d'ossa fabbricaticoi sistemi più perfezionati, in modo da corrisponderepienamente - come ne fa fede la rinomanza che hannoormai acquistata - alle legittime esigenze di coloro chevogliono una razionale concimazione dei terreni.

I tipi che la Ditta Giuseppe Micheletti e Giustiproduce sono i seguenti: Perfosfato d'ossa atotato,qualità speciale, L. 14.00 il q.le. — Ident, anidride 16 -18 °/0., azoto 1.50 Vo L. 10.75 il q.le. — Idem, anidride16 - 18 %, azoto I 90 L. 10.00 il q.le. — Tipo spe-ciale per le prata, L. 8.00 il q.le.

Sarà fatto il rimborso proporzionale qualora venisseriscontrata, dall'analisi chimica, deficienza del titoloindicato per i concimi. La esuberanza dell' anidridecompenserà la scarsezza dell'azoto e viceversa.

Alfre do Rombo!'int Negozio di mercerie - PIAllA_MI O Ali,L73ALDI -

Articoli di novità, per signore, delle fa.bbrichepiù riputate, nazionali ed estere. — Guanti diBerlino, Trine, Passamanterie, Rasi e Sete.

PASTICCERIA E PANETTERIAAngiolo Bigazzi

PISA, Via V. Emanuele, 4 - Telefono 3. 70

Primavera 1911.Schiacciate di 1=)a.sq.-1...iaTorte alla Mantovana. - Gauteaux Paradiso.

- Plum Cake. Franzipan. - Krauz. - Cara-melle Baratti, Milano e Venchi. - Cioccolatoal Torrone. - Pasta Gianduia.

CIOCCOI_LA..TC)delle migliori Fabbriche Estere e Nazionali.

SCIAIVIPAGNE SPUMANTIGrande assortimento di articoli per regali, Cri-

stallerie, Ceramica.

ALFREDO MORESCHI gerente responso-bile.

Pisa, Tip. Simoneini 1911

VICA5C10

Cura elettrica delle nevralgie, sciatica, paralisi— delle nevrastenie in genere — Cura specialedella stitichezza abituale e delle malattiedello stomaco.

Cura elettrica speciale ìndolora delle emor-roidi e della ragade anale guarigione certa)Gabinetto riser vato per autoapplicazione.

Cura elettrica indolora por la depilazione (di-struzione assoluta del bulbo pilifero).

Cura elettrica ed alta frequenza per le ma-lattie del ricambio organico e per le malattiedella pelle. — Cura certa dell' alopecia (cadutadei capelli) e delle malattie delle gengive.

Gabinetto oin1et i lettroterapia e Raiiografiadel Dott. Pietro Pierini

Direttore: Dott. PIETRO PIERINI Med. Chirurgo

anche a scopocurativo. dalle ore 9 alle 12.

M,1434;1