musica

SC

HIO

INFO

RM

AORGANO DI INFORMAZIONE DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE DI SCHIO

Sped

izio

ne in

abb

onam

ento

pos

tale

- ar

t. 2,

com

ma

20/C

, leg

ge 6

62/1

996

- Vic

enza

Fer

rovi

a - A

nno

10 -

n. 2

- Lu

glio

200

7

nottebiancaartisti per strada

c i n e m aeventi’07

teatros p e t t a c o l i

concerti

m o s t r e

2

AN

NO

10

LU

GL

IO 2

00

7

In copertina:Foto archivio Comune di Schio

Direttore responsabile:Claudia CollaretaSegreteria di redazione:Valeria Addonditel. 0445 691441e-mail: info@comune.schio.vi.itEditore:Comune di SchioVia Pasini 33, 36015 Schiotel. 0445 691111Impaginazione e stampa:Grafiche MarcolinVia Belfiore 12, 36015 Schiotel. 0445 671999Registrazione:Autorizzazionedel Tribunale di Vicenzan. 933 del 13.07.1998Foto:Archivio Comune di SchioMauro MarcolinEleonora Dalla ViaAndrea Rompato

SC

HIO

INFO

RM

AA

NN

O 1

0 L

UG

LIO

20

07

2

SOMMARIOI N T E R V I S TASchio, dove tutti si ritrovano

C A L E N D A R I OAlcuni dei principali eventi2007 a Schio

M U S I C AFiorella Mannoia e i Verdenailluminano la notte bianca

E V E N T INotte Bianca:la città da’ spettacolo

1757/2007 Lanificio Conte:sul filo della storia

34

OR

GA

NO

DI

INF

OR

MA

ZIO

NE

DE

LL’

AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

CO

MU

NA

LE

DI

SC

HIO

IL SINDACO E LA GIUNTA

FUNZIONE COLLABORATIVA

O R A R I O D I S E G R E T E R I Adal lunedì al venerdi dalle ore 8.15 alle ore 13.15lunedì, mercoledì, giovedì dalle ore 14.20 alle ore 18.00

O R A R I O D I A P E R T U R A A L P U B B L I C Odal lunedì al venerdi dalle ore 9.00 alle ore 13.15

V I C E S I N D A C O

Dario TomasiAssessore alla promozione dello Sviluppo Economico Territoriale e UrbanisticaSportello Unico per l’Edilizia e le ImpresePalazzo Molin - tel. 0445 691302 - dario.tomasi@comune.schio.vi.it

Mario BenvenutiAssessore alla promozione dello Sport. BilancioServizio SportPalazzo Garbin - tel. 0445 691284 - mario.benvenuti@comune.schio.vi.it

Antonietta MartinoAssessore alla promozione delle Attività Produttive, Turismo, Consorzi eSocietà Partecipate - Servizio Sviluppo EconomicoPalazzo Molin - tel. 0445 691222 - antonietta.martino@comune.schio.vi.it

Emilia LaugelliAssessore alla promozione Sociale, Famiglia, Relazioni con il PubblicoServizi SocialiPalazzo Garbin - tel. 0445 691438 - emilia.laugelli@comune.schio.vi.it

Lina CoccoAssessore alla promozione dell’Istruzione, Formazione e “La Città dei Bambini”Servizi EducativiPalazzo Garbin - tel. 0445 691275 - lina.cocco@comune.schio.vi.it

Lorenzo BaiocchiAssessore alla promozione e tutela dell’Ambiente e delle energie rinnovabiliServizio AmbientePalazzo Rossi Maraschin - tel. 0445 691336 - lorenzo.baiocchi@comune.schio.vi.it

S I N D A C O

Luigi Dalla ViaSegreteria del sindacoPalazzo Garbin - tel. 0445 691204 - sindaco@comune.schio.vi.it

Flavio BonatoAssessore alla promozione della CulturaServizio CulturaPalazzo Garbin - tel. 0445 691406 - flavio.bonato@comune.schio.vi.it

Giorgio PizzolatoAssessore alla promozione dell’Innovazione Tecnologica, MobilitàServizi AmbientePalazzo Rossi Maraschin - tel. 0445 691317 - giorgio.pizzolato@comune.schio.vi.it

Giorgio SantacaterinaAssessore della Sicurezza, Giovani, PartecipazioneUfficio Istituti di PartecipazionePalazzo Garbin - tel. 0445 691429 - giorgio.santacaterina@comune.schio.vi.it

5

68

Arriva la sheeparade:le pecore invadono la città

Il teatro che camminanelle piazze

F E S T I V A LAzioni inclementi 2007: l’Ethosdel “NO” dal Bartleby di Melville

M O S T R E 2 0 0 7Palazzo Fogazzaro sempre più centroe motore della cultura scledense

Tante iniziative per bambini e ragazzi

N ATA L E 2 0 0 7Schio, la magia del Natale

1010

11

121314

I N F O R M A S C H I O 3

Lu ig i Da l la V ia

Un’altra stagione di eventi è alle por-te. Come accade da qualche anno,con l’avvicinarsi del periodo estivo lacittà si prepara a trasformarsi in unpalcoscenico a cielo aperto per unaserie di appuntamenti culturali danon perdere: dal concerto di FiorellaMannoia al Festival letterario AzioniInclementi, dalla seconda nottebianca alla rassegna “SchioComedians” e alle mostre che sa-ranno ospitate nelle stanze diPalazzo Fogazzaro.

Ma gli eventi contenuti in questo nu-mero speciale dell’“Informaschio”sono solamente l’apice di un calen-dario che vedrà susseguirsi iniziativeche andranno ad animare il centrostorico e i quartieri cittadini nei pros-simi mesi, e fino ai tradizionali ap-puntamenti natalizi, offrendo occa-sioni di svago e socializzazione atutte le fasce della popolazione: daibambini ai loro genitori, dai nonni aigiovani e agli adolescenti.

A chiudere simbolicamente gli ap-puntamenti estivi sarà un evento cheriveste un significato particolare perla nostra città e che avrà il suggesti-vo potere di tracciare un ponte tra ilpassato, la nostra memoria, e il futu-ro, il domani che stiamo giorno do-po giorno costruendo. A fine set-tembre sarà infatti inaugurata un’in-teressante mostra all’interno dellostorico ex lanificio Conte sorto nel1757. Un vero e proprio salto nelpassato, nel nostro passato di cittàtessile, in quella che è stata la Schio

S indaco d i Sch io

Schio, dovetutti si ritrovano

dei nostri antenati: un viaggio neltempo che prenderà forma nellagrande rievocazione storica del 22 e23 settembre. Ma anche un filo di-retto con il nostro futuro, con gli im-portanti interventi di restauro e valo-rizzazione del patrimonio archeologi-co industriale che stanno interes-sando la nostra città: interventi chedanno nuova vita a quei luoghi dellavoro che tanto hanno contribuitoalla nascita precoce dell’industria nelnostro territorio e che ritornano anarrare storie ai cittadini e visitatori.

Un ringraziamento particolare e unsentito plauso devono andare ai tan-ti che già da diversi mesi sono al la-voro per organizzare tutte queste ini-ziative: alle associazioni, agli enti, aiConsigli di Quartiere, ai singoli citta-dini che in modi diversi rendonopossibile la realizzazione di un calen-dario così ampio e variegato. Sonoinfine tante le imprese, scledensi manon solo, che continuano a crederenelle nostre proposte offrendo unsostegno finanziario fondamentale eindispensabile per fare quel “salto diqualità” che consente oggi a Schiodi presentarsi ad un più ampio pub-blico senza per questo dover anda-re a gravare in maniera eccessiva sulbilancio comunale.

A tutti i cittadini l’augurio di una buo-na estate, da passare - quando nonsi è lontani - in compagnia della pro-pria città.

Foto

Mau

ro M

arco

lin

even

ti

I N F O R M A S C H I O4

Giugno/Settembre Attività per bambini nei parchi dei sei quartieri della città;

Agosto/Settembre “Giovani in movimento”;

Luglio/Agosto Rassegna cinema estate a cura del Cineforum Altovicentino;

6/22 Luglio Mostra giovani architetti;

14 Luglio Notte Bianca, la spiaggia in città, concerto dei Verdena, balli spettacolari, musi-ca fino all’alba per le vie e le piazze del centro cittadino, inaugurazione della pistada skateboard alle Fontane;

15 Luglio Concerto di Fiorella Mannoia nella suggestiva cornice della Fabbrica Alta;

15 Luglio Motoraduno del Pasubio;

19/22 Luglio Festival azioni inclementi, arti e mestieri del narrare 2007: l’Ethos del “no” diBartleby di Melville;

21 Luglio Gara ciclistica Schio-Ossario;

22 Luglio Gara ciclistica Schio-Tretto;

Agosto Sgresend’ando dal 30 luglio al 5 agosto - Campigolando 26 agosto;

Metà Agosto Tappa del Giro Veneto (ciclismo);

Settembre Maratona Alpina;

1/2 Settembre Sheeparade, beeh che ci fanno le pecore in centro a Schio?

1/2 Settembre Artisti per strada;

1/16 Settembre Mostra pittura di Paolo Giaretta;

2 Settembre Concerto di Francesco Bravo/Patrizia Vaccari - Chiesa di S. Ulderico diTretto, ore 16.45;

7-9 Settembre Magrè wave in area Campagnola;

9 Settembre Marcia delle Fiabe;

14/16 Settembre Mostra micologica;

16 Settembre Concerto di Carine Clement/Guy Touvron - Duomo di S. Pietro, ore 16.45;

19 Settembre Beppe Grillo - Area Campagnola;

22/23 Settembre “Lanificio Conte 1757/2007: sul filo della storia”;

23 Settembre Concerto di Edoardo Bellotti - Chiesa di S. Antonio Abate, ore 16.45;

29 Settembre/7 Ottobre Mostra recupero primi motoraduni alpinistici del Pasubio;

Ottobre Gara di Triatlon;

6/7 Ottobre Colori e sapori d’autunno;

13/28 Ottobre Personale di pittura di Gianni Chiminazzo, Palazzo Toaldi Capra;

13/28 Ottobre Mostra Circolo fotografico;

19/28 Ottobre Foto di campi di concentramento “Sto bene e sono in salute”;

20/21 Ottobre Mostra sul bracconaggio;

20/21 Ottobre “La montagna in città”, piazza Falcone-Borsellino;

26/27 Ottobre Rally Città di Schio;

Novembre Giornata internazionale Infanzia e adolescenza: mostra e incontri;

Novembre Mercatino solidale “Desbarasuma” della Banca del tempo di Schio;

17 Novembre/2 Dicembre Mostra sulle fionde “Tira sassi”;

Dicembre Schio, la magia del Natale va in scena tutti i fine settimana di dicembre.

Metà Dicembre Cerimonia auguri del Sindaco alla città;

8/16 Dicembre Mostra di pittura di Gloria Vernengo;

8/30 Dicembre Francesca Vignaga disegni per l’infanzia;

Alcuni dei principalieventi 2007 a Schio

La redazione declina ogni responsabilità rispetto alle variazioni di date o luoghi intervenute dopo la stampa del giornale all’esattezza delle informazioni ricevute e al verificarsi omeno degli eventi. Si precisa, inoltre, che l’elenco completo degli eventi è disponibile sul sito www.comune.schio.vi.it, o all’uff. relazioni con il pubblico 0445/691212

ee

tI N F O R M A S C H I O 5

Un doppio appuntamento musica-le di prestigio illuminerà la nottebianca scledense. Nel parco dellaFabbrica Alta, storico edificio del-l'archeologia industriale cittadinasabato 14 fa tappa a Schio il“Requiem Tour” dei Verdena, conun concerto ad ingresso gratuito,mentre domenica 15 salirà sul pal-co l”Onda tropicale” di FiorellaMannoia. Emblemi del rock alternativo “daclassifica” e costantemente pre-senti nella programmazione deiprincipali festival italiani, i Verdenafanno tappa a Schio con il loronuovo tour europeo. L'ultimo al-bum “Requiem” è un percorso mu-sicale in trasformazione: l’evoluzio-ne di un marchio di fabbrica carat-terizzato da canzoni suonate inmodo viscerale, da testi mai bana-li e da sonorità a volte rarefatte, avolte martellanti e potenti. Non ha bisogno di particolari pre-sentazioni la voce femminile per

Sabato 14 luglioconcerto gratuito dei

Verdena

Domenica 15 luglioarriva “L’Onda tropicale“ di

Fiorella Mannoia

eccellenza della canzone d'autoreitaliana: 35 anni di attività, 15 al-bum all’attivo, costante consensodel pubblico, riconoscimenti pre-stigiosi e canzoni immortali, scritteper lei da artisti del calibro di IvanoFossati, Riccardo Cocciante,Francesco De Gregori,Enrico Ruggeri, VascoRossi, Daniele Silvestri...L’'“Onda Tropicale Tour” diFiorella Mannoia, dalle21.30, promette scintille:alla guida di una band di10 musicisti, la cantanteripercorrerà le tappe dellasua carriera, a partire dairitmi accesi, vibranti estruggenti del suo ultimoalbum sino alle sorpren-denti reinterpretazionicon sonorità brasilianedi brani “storici” come“Il Cielo d'Irlanda” e“Quello che le donnenon dicono”.

Tutte le informazioni relative alconcerto e alle iniziative dellaNotte bianca 2007 sono reperibiliall’ufficio Eventi del comune diSchio: tel. 0445 691239 eventi@comune.schio.vi.it

M U S I C A

Fiorella Mannoiae i Verdena illuminano la notte bianca

I N F O R M A S C H I O6

Ancora Notte Bianca a Schio. Dopo lafestosa invasione di quasi 50 mila perso-ne della scorsa edizione, si rinnova unappuntamento unico per vivere strade,piazze, palazzi e monumenti cittadini,tutto nella notte più lunga dell’anno, perconcludersi con il suggestivo concerto diFiorella Mannoia di domenica 15 luglio. L’intenso programma prevede un sus-seguirsi di eventi e di luoghi protagoni-sti. Quella del 2007 sarà un’edizione al-l’insegna della festa e del divertimento,ma non mancheranno gli appuntamenticulturali e sportivi e le opportunità per loshopping, con il via ai saldi estivi a par-tire dalla mezzanotte di sabato 14. La novità più sorprendente di quest’an-no è sicuramente la spiaggia, che saràallestita in piazza Falcone Borsellinograzie alla collaborazione di Bibione edel Consorzio di Promozione TuristicaVeneto Orientale. Anche Schio avrà il suo angolo di mare,con tanta animazione per grandi e pic-coli: dai classici giochi da spiaggia – ca-stelli di sabbia, biglie e racchettoni – altorneo non stop di beach volley. E per quanti vorranno aspettare l’alba inquesta spiaggia di città, un’esibizione dimusica celtica (arpa chitarra e flauto) digrande suggestione anticiperà la meri-tata colazione.Tutte le piazze e strade del centro citta-dino saranno palcoscenico di numerosispettacoli: in particolare le piazzeStatuto e Rossi ospiteranno spettacolidi danza, musica, pattinaggio e tanteoccasioni per ballare, cantare e divertir-si insieme fino a tarda notte.Per gli amanti dell’avventura ci sarà uno

spazio dedicato in piazza Almerico, do-ve si potrà assistere a spettacolari esibi-zioni di trial, mountain bike e bmx, e lun-go via Capitano Sella, che ospiterà unapalestra di roccia e un tunnel di speleo-logia dedicati ai più piccoli. Per i più gio-vani, inoltre, giochi gonfiabili e animazio-ne sempre nella piazza “del Bao”. La Notte Bianca è anche riscoperta del-la propria città e del suo patrimonio cul-turale.Anche quest’anno, infatti, si potranno vi-sitare luoghi di solito inacessibili: dopo ilgrande afflusso di pubblico dello scorsoanno, riapriranno il Giardino Jacquard ela Fabbrica Alta, che farà da scenario algrande concerto gratuito dei Verdena.Apertura straordinaria anche per il Parcodelle Agostiniane e per la sededell’Associazione Ferromodellisti presso“la C.A.S.A.“, dove si potrà ammirare lospettacolare plastico ferroviario. L’iniziativa “La luce nella notte: itinerariper lo spirito”, proporrà l’apertura ecce-zionale dalle 21 a mezzanotte delleChiese del centro storico. Per l’occasio-ne, il Duomo, S. Maria Incoronata, laChiesa e Museo di Santa Bakhita,Sant’Antonio Abate e San Giacomo sa-ranno aperte alla visita e alla preghiera,mentre le Chiese di San Francesco e S.Maria in Valle saranno animate dai coriscledensi.Appuntamento culturale a palazzoFogazzaro, che resterà eccezionalmen-te aperto fino all’alba con una serie dimostre e performance dedicate al de-sign e all’architettura.E per finire, notte di cinema all’anfiteatrodi Palazzo Toaldi Capra e tradizionale

E V E N T I

Sabato 14 luglio la notte

scledense si veste di colori,

luci e musica…con una

spettacolare spiaggia allestita

in pieno centro

Notte Bianca:

I N F O R M A S C H I O 7

appuntamento al Castello di Schio per leosservazioni astronomiche, animatequest’anno da reading davvero “spazia-li”.Per cercare di ridurre i disagi dovuti al-l’intenso traffico, la notte bianca 2007lancia due proposte per raggiungerecon maggiore comodità e serenità ilcentro: - un servizio di bus navetta gratuito in

collaborazione con Bristol Viaggi checollegherà dalle 21 alle 03.00 la zonaindustriale con il centro storico, confermate lungo via dell’Industria (par-cheggio piscine e parcheggio del ri-storante Mc Donald) e capolinea allaPalestra Lanzi;

- il “bici parking”, nel parcheggio di viaPasubio. Per tutti i partecipanti su due

Durante la notte più lunga della cittàcapita anche questo.L’inaugurazione del nuovo parco gio-chi per bambini e della pista da skate-borad per i giovanissimi. Quasi due ge-nerazioni a confronto. E in pieno centrocittà: accanto al complesso delleFontane in via XIX Aprile.Lo skatepark, aperto a tutti coloro chevogliano imparare questa particolare edivertente tecnica sportiva, verrà uffi-cialmente inaugurato sabato 14 luglioa partire dalle 16.00. È in realtà già operativo da qualchemese: numerosi ragazzi dai 10 ai 30anni si sono cimentati nelle sue rampedando vita alla propria creatività e pas-sione. La struttura è imponente: unapiastra di cemento liscio che misura30x40 metri ed è corredata da rampein legno.Accanto mamme, bambini e nonni abi-tano il parco giochi dove gli scivoli so-no fatti a forma di elefante, e una giraf-fa svetta orgogliosa ospitando, nel suo

la città da’ spettacolo

E… alle Fontaneinaugurazione del nuovissimo parco giochie della pista da skateboard

La notte è… Bianca

lunghissimo collo, i bimbi più intra-prendenti. Si chiama “animal boat”, lanuova concezione dei giochi fatti adimmagine di animali. Ma c’è ancheun’altalena, utilizzabile anche per i di-versamente abili, giochi tradizionali epanchine.L’area è un luogo tranquillo, ideale ri-trovo per grandi, giovani e piccini. Per l’inaugurazione ci saranno musicaed esibizione di skaters dal vivo, o co-me dicono gli addetti ai lavori un “con-test” creato ad hoc. Un pomeriggio di-namico e allegro aspettando che laNotte Bianca inizi.

ruote, un simpatico omaggio in colla-borazione con Tuttinbici.

Tanti i gruppi e le associazioni che “da-ranno spettacolo” nella lunga NotteBianca di Schio, e a cui va il ringrazia-mento anticipato dell’amministrazione:in particolare ricordiamo la collaborazio-ne di Ascom, Confartigianato, Conf-esercenti, Bibione Eventi e CPTVO.

La Notte Bianca è resa possibile grazieal supporto di tanti volontari: ProtezioneAmbientale e Civile Squadra LeograTimonchio onlus, A.N.A. Squadra diProtezione Civile “Val Leogra”, GruppiScout, Radioclub, Croce Rossa Italiana,Nucleo di Volontariato e ProtezioneCivile Ass. Naz Carabinieri, Consigli diQuartiere, Polizia Municipale.

“Avere un’idea è una specie di festa”.Questo il filo conduttore della mostra-even-to-spettacolo, eccezionale appuntamentoper la Notte bianca, a cura di Loft Arte diValdagno. MappaPalazzo Fogazzaro,il 14 luglio la notte èbianca.Al piano inferiore ope-re di giovani artisti,gruppi musicali in concertoe disseminazione di cita-zioni d’autore relative albianco sapere dell’arte e alpensiero in bianco dell’ar-te, una conversazione sultema “Sono in pensiero per l’arte”. Tra glialtri ricordiamo: Andrea Bertolini, ValerioBevilacqua, Gabriele Coi, Michele Culpo,Daniele Franco, Claudia Di Gangi, GiuliaRavazzolo, Giogia Ricci, Enrico Rossato,Maria F. Tassi…Nei piani superiori - architetti Aldo Cibic eDiego Peruzzo, coordinatore Luca Romano- video di architettura con interviste di stra-da e conversazioni a tu per tu col cittadinosul tema “Scusi, cos’è per lei l’architettura?” Gli scritti sono di Salvatore Fazia e di LucaRomano.La notteDi notte girano i ladri, gli amanti e i poeti.Cercano la stessa cosa, il furto è per i ladriquel che il corpo è per gli amanti, il corpo èper gli amanti quel che il testo è per i poe-ti. Questo perché l’arte ha con la notte unasomiglianza fondamentale: pochi ne cono-scono la complicità, e la misteriosa ric-chezza. Il biancoIl bianco degli occhi aperti stanotte, il bian-co delle parole. Stanotte la curiosità è ilbianco, la veglia. La veglia del pensiero.Stanotte vegliare è il gioco per non dormi-re, è come mettersi a pensare per non so-gnare. Allora questa notte, se è bianca dipensieri e parole, come promette, ci con-sente di scoprire tutti i doni e tutti gli ab-bandoni che viviamo. E se il bianco di que-sta notte alla fine non è che è il bianco delsapere di due dei saperi messi in luce que-sta notte, come quello del sapere dell’ar-chitettura, o il bianco sapere dell’arte.

I N F O R M A S C H I O8

Un futuro che parte da lontano.Quella del Lanificio Conte è una storiache quest’anno compie 250 anni divita.Una fitta trama lunga due secoli cheha visto protagonisti centinaia di lavo-ratori scledensi, famiglie e generazioniche hanno abitato lo storico lanificiolavorando la lana nelle sue complessee faticose fasi di trasformazione.Schio va incontro al futuro, con le suenuove sfide economiche e produttive,partendo dalla sua peculiare identitàculturale, passando per la valorizza-zione delle sue vestigia di archeologiaindustriale, per costruirsi un’identitàriconosciuta da promuovere turistica-mente. L’amministrazione comunale scleden-se coglie l’occasione dell’anniversariodello storico edifico e sceglie di aprireun piano del Lanificio Conte a tutta lacittà, allestendo una mostra con il fi-lo, letteralmente di lana, conduttoredel tessuto produttivo locale. Il collo-quio dell’epoca antica con la contem-poranea si snoda attorno alla lana inuna mostra che vuole raccontare lastoria cittadina attraverso le emozioni.La mostra, “Da un filo d’acqua: 250anni di lavoro, creatività e innova-zione”, allestita in oltre 1000 mq diarea espositiva, propone uno sguardod’insieme dalla storia al futuro: riper-correndo con sentimento ed emozio-ne la ricca storia industriale cittadina.Da distretto industriale tessile di untempo, al moderno sistema industria-

E V E N T I

le tecnologico, innovativo e creativo. L’esposizione apre i battenti sabato22 settembre con tre diverse aree te-matiche: nella sezione introduttivala storia aziendale del Lanificio Contecon richiami all’industrializzazione na-zionale ed europea; nella seconda in-stallazioni video e narrazioni, suoni edesperienze tattili legate alla lana, allasua lavorazione e ai suoi simboli. Laterza ed ultima area dà spazio allecaratteristiche dello sviluppo indu-striale e alle eccellenze produttivecontemporanee del territorio: un’in-dustria con tre secoli di storia, con lacapacità delle molteplici piccole emedie imprese di far prodotto, inno-vazione e qualità e diffondere il madein Italy a livello internazionale. La mostra resterà aperta fino agennaio del 2008 con i seguentiorari: martedì, giovedì e venerdìdalle 15.30 alle 19.00; mercoledì,sabato e domenica al mattino dal-le 10 alle 12.30, il pomeriggio dalle15.00 alle 19.30. È possibile prenotare visite guidateallo 0445/691285 solo sabato e do-menica.Durante l’intenso fine settimana del22 e 23 settembre si susseguirannomolte iniziative per ricordare, accantoai reperti cittadini dell’archeologia in-dustriale, anche le mutazioni produtti-ve e culturali della città. Posto d’ono-re, all’interno delle manifestazioni, saràriservato alla sfilata di oltre 200 figu-ranti: la rievocazione della “Festa delTessitore” iniziata in occasione delladonazione ai lavoratori, da parte diAlessandro Rossi, del monumento altessitore nel 1879 e proseguita poifino agli anni ’60 del secolo scorso.È fitto il programma degli eventi previ-sti festeggiare la Città di Schio e i suoilavoratori. Sabato 22 settembre aprele manifestazioni la sfilata dello sto-rico corteo dei figuranti che parte

alle ore 16.00 da piazza Almerico DaSchio e, percorrendo le vie del centro,arriverà nella nuova piazzetta AlviseConte (antistante il lanificio verso viaXX settembre). Un ritorno al passato, agli usi, costu-mi e modi di vivere la festa tipicidell’800 e 900: alle 16.30 e alle 21.00straordinaria esibizione di danza ae-rea con i danzatori della compa-gnia Sinakt; seguiranno alle 16.45 gliinterventi ufficiali delle autorità e alle17.00 l’apertura solenne della mostradedicata alla storia industriale scle-dense; dalle 17.00 alle 20.00 saràpossibile visitare la mostra. Giochiginnici, musiche e cori d’epoca invia Cap. Sella - Piazza Almerico daSchio. Esposizione di auto, moto ebiciclette d’epoca, in Piazza Rossi emercato delle erbe e ortofrutta nellevie Pasubio e Pasini. Dalle 18.30apertura stands gastronomici, conpiatti tipici in piazza Falcone eBorsellino.Domenica 23 si replicano le iniziativecon mostra mercato di artigianatotessile in Piazza Falcone e Borsellinoe via Pasini. Alle 20.30 di domenica,sempre nella piazza Alvise Conte cisarà “Le done de la Filanda”, spet-tacolo che nasce dalla ricerca diLuciano Zanonato del Canzoniere vi-centino sui canti di lavoro nelle filandedella prima metà del ‘900; e che uni-sce la musica alla documentazionestorica e alla letteratura. Da segnalare anche la concessionedell’annullo filatelico di PosteItaliane: sia sabato 22 che domenica23 settembre, al piano terra delLanificio Conte, avverrà l’emissione diben due annulli filatelici per collezioni-sti e appassionati.Tra le iniziative ricordiamo la ricercamonografica sul Lanificio Conte, chesarà raccolta in una pubblicazione ric-ca di foto e documenti d’archivio, una

Lanificio Conte:sul filo della storia

1757 2007

narrazione documentale e divulgativadella lunga storia del Lanificio Conte,a cura del Prof. Luigi Fontana. Ad ottobre sarà organizzato un con-vegno in collaborazione con l’Ass.Industriali di Vicenza, intitolato “Dallalana alla luna” sui temi che spazianodall’industria tessile alla diversificazio-ne industriale e alle produzioni di ec-cellenza contemporanee. Un momento di studio e confrontoper analizzare le celeri dinamiche ditrasformazione avvenute ed in attonel sistema industriale veneto ed in-ternazionale. Venerdì 16 novembrestraordinario appuntamento di modae design curato da Fuoribiennale daltitolo evocativo “Avere la stoffa”.Una tappa del ciclo di incontri“Creative r’evolution 2”, organizzataall’interno del Lanificio Conte per illancio del Distretto Creativo Italiano.

Nel “Giardino Jacquard” di via Pasubio sarà allestita unamostra florovivaistica a partire dal pomeriggio di sa-bato 22 e fino a domenica 23 settembre. Nel celebre giardino romantico tardo ottocentesco si po-tranno trovare: una mostra-mercato dedicata al tema delcollezionismo botanico delle più svariate specie di piantee fiori, tanto in voga nell’Ottocento e, in particolare, al col-lezionismo d’orchidee botaniche.Piante e fiori si snoderanno dalla Fabbrica Alta a viaPasubio, passando per il Giardino Jacquard straordina-riamente aperto per l’occasione.Collezionisti ed esperti di orchidee ibride e botaniche sa-ranno presenti con una mostra A.I.O (AssociazioneItaliana Orchidologia) di respiro nazionale e con convegnisul tema.

Per informazioni 340 0699112 oppure igiardinidipaola@yahoo.it.

Il complesso dell’ex lanificio Conte è situato nella zona in-dustriale storica di Schio, lungo l’arteria della “RoggiaMaestra” e in continuità con altri complessi ex industriali diparticolare rilevanza come la “Fabbrica Alta”. La strutturaè formata da due ali principali affiancate: una prima, il cuinucleo d’impianto è settecentesco (1757) e il successivosviluppo edilizio risale alla metà dell’800, e l’edificio ashed, realizzato con le tecniche innovative del calcestruz-zo agli inizi del ‘900. Il progetto per la nuova sede esposi-tiva della civiltà industriale ha l’obiettivo di raccogliere le te-stimonianze dell’importante storia industriale che ha carat-terizzato lo sviluppo della città. L’intervento di restauro e diriqualificazione edilizia porterà alla realizzazione, al pianoterra, di un’importante galleria a destinazione commercia-le che da largo Fusinelle sfocerà su una nuova piazza. Ilprimo piano ospiterà l’area museale, mentre il secondo eil terzo piano saranno destinati rispettivamente ad attivitàdirezionali e a residenza. L’area sarà delimitata sul lato me-ridionale da quella che sarà la nuova piazza del Museo esul lato orientale dallo spazio pubblico di largo Fusinelle.

I lavori di recupero dell’edificiodell’ex Lanificio Conte

Durante le celebrazioni per la storia tessile di Schio, a Palazzo

Fogazzaro sarà allestita una mostra per grandi e piccini sulle diver-

se tecniche di tessitura usate in altri Paesi.

In esposizione tessuti e ricami dal Mondo: Africa, Sud America,

Asia e Medioriente, ognuno con le proprie tecniche e specificità

culturali accompagneranno il visitatore tra colori vivaci, decorazioni

e creatività che rendono il tessuto un prodotto presente in tutte le

culture, al tempo stesso segnale di uguglianza e diversità. La mo-

stra è articolata in percorso interattivo, volto a stimolare i presenti a

livello visivo, uditivo e tattile.

In programma anche dei laboratori per bambini intitolati:

Fili intrecciati - costruzione di un telaio per sperimentare la tessi-

tura; Lenzuolo d’artista - utilizzo della tecnica block print; Trame

di pace - parole di pace lungo il filo di una fiaba.

Le varie sezioni della mostra offriranno anche utili spunti per riflette-

re sulle tematiche dei diritti umani: le Molas dei Kuna richiamano le

attualissime riflessioni sulle problematiche dell’ambiente e sui diritti

dei popoli indigeni; i ricami palestinesi riportano l’attenzione al dirit-

to alla pace. Il tutto nell’ottica dell’interculturalità, accoglienza e dia-

logo fra culture.

Per informazioni: ufficio Città dei bambini 0445 691271

Un filo lungo il mondo

Fili, mondi, intrecci

Mostra florovivaisticaal Giardino Jacquard

“Artisti per strada”: teatranti, clown,mangiafuoco e musicisti il 1 e 2 set-tembre animeranno il centro di SchioUn salto nel tempo, a quando la piazzaera un luogo di esposizione delle mer-canzie e soprattutto uno spazio di pro-duzione creativa, di socialità, di incontri edivertimento. Questo il filo conduttore che unisce i nu-merosi artisti che si esibiranno a Schio,sabato 1 e domenica 2 settembre, all’in-terno della manifestazione “Artisti perstrada”. Giunta alla sua XVI edizione, l’i-niziativa, organizzata dall’associazioneculturale “Nella Stanza” con la collabora-zione del comune di Schio, tornerà a ri-proporre la stessa formula vincente che

Ma soprattutto riconoscendo la profes-sionalità degli artisti stessi e imparando,o reimparando, anche una vecchia tradi-zione: quella della ricompensa “a cappel-lo”, segno tangibile del proprio apprezza-mento.Menestrelli, musicanti e saltimbanchi siesibiranno nelle piazze e nelle vie delcentro storico cittadino, unendo le anti-che forme d’arte alle nuove rappresenta-te dalla sheeparade: con la possibilità,per artisti curiosi e passanti, di adottareuna delle 70 pecore in plexiglass per de-corarla e partecipare all’asta benifica afavore del progetto Bakita, Schio-Sudanche le vedrà protagoniste con gli eventi diinaugurazione del Lanificio Conte.

la caratterizza da tempo. Marionettisti, attori, cantastorie, animato-ri, clown, musicisti, fachiri, mangiafuoco,cartomanti, cabarettisti, maghi e teatran-ti si alterneranno sulle piazze scledensi inun’atmosfera di suggestioni circensi.La kermesse anche stavolta offre al pub-blico un’immagine effervescente ed uni-taria del composito panorama dell’arte distrada e del circo della tradizione italiana:una valida e vitale alternativa agli spetta-coli televisivi.Stimolati da queste suggestioni gli scle-densi hanno imparato ad amare questoappuntamento, rispondendo, fin dallesue prime edizioni, con simpatia, ammi-razione e disponibilità verso gli artisti.

Gli artisti invitati a decorare peco-re in vetroresina. A settembre lacittà si trasformerà in una galleriad’arteSchio si prepara ad un’invasione... dipecore in vetroresina. Arriva la sheeparade, evento artisticoche porterà nelle strade e nelle piaz-ze della città una quarantina diesemplari di pecore, sotto forma diopere d’arte realizzate su modelli agrandezza naturale. Gli artisti saran-no al lavoro nel centro scledense ilprimo fine settimana di settembre ele loro opere saranno poi esposte inoccasione del 250° anniversario delLanificio Conte e della rievocazionestorica che animerà Schio il 22 e 23settembre. «Per qualche giorno - sottolinea l’as-sessore alla cultura Flavio Bonato - lacittà si trasformerà in una galleriad’arte contemporanea all’aperto. L’iniziativa nasce sulla scorta dellacowparade che da qualche anno sisvolge nelle più grandi capitali del

resina, sui quali verranno realizzati gliinterventi artistico-creativo. In occasione dell’inaugurazione delLanificio Conte, il 22 e 23 settembre,le opere saranno esposte in punti si-gnificativi della città. Le domande di partecipazione, cor-redate da un bozzetto e dal modulodi cessione dei diritti debitamentesottoscritto, sono pervenute in questigiorni al Comune di Schio. Tutte le domande ricevute sarannoesaminate da una commissione no-minata dal Comune e composta daesperti grafici, designer e artisti.Qualora gli artisti siano impossibilita-ti a decorare la pecora a Schio neiprimi due giorni di settembre, posso-no ritirare e successivamente conse-gnare l’opera decorata entro il 12settembre. Agli artisti verrà ricono-sciuto un rimborso spese di 100 eu-ro. Il prototipo della pecora potrà es-sere visionato da fine luglio nelComune di Schio.

Per ogni ulteriore informazione è possibile visionare il progetto sul sito www.comune.schio.vi.it oppure contattare il Servizio Eventi al n. 0445 691285

mondo e quest’anno è ospitata daaprile a giugno a Milano. Naturalmente abbiamo adattato l’i-dea a quella che è la realtà scleden-se e la mucca si è trasformata in unapecora, simbolo del nostro passatodi città tessile e dei lanifici. La sheep-parade sarà un evento artistico e in-sieme benefico, grazie ad un’asta disolidarietà che sarà curata dal Rotaryclub Schio-Thiene: i fondi raccoltidalla vendita delle opere saranno de-voluti al progetto “Bakhita Schio-Sudan”». Schio chiama quindi a rac-colta designer, architetti, fotografi,creativi e artisti. La città si trasformerà prima in un la-boratorio per la creazione delle ope-re e poi in un museo d’arte contem-poranea a cielo aperto. Nei primi duegiorni di settembre, infatti, gli artistisaranno al lavoro a Schio: le opereda decorare sono costituite da mo-delli di pecora a grandezza naturale(un metro di altezza per un metro e10 centimetri di lunghezza) in vetro-

E V E N T I

Arriva la sheeparade:le pecore invadono la città

Il teatro checammina nelle piazze

È dedicata alla figura di Bartleby - ilcopista nato dalla penna di HermanMelville - l'ottava edizione del festivalAZIONI INCLEMENTI - arti e mestie-ri del narrare. Dal 19 al 22 luglio2007 il festival - curato dall'associa-zione AtoZ e realizzato con il soste-gno del comune di Schio - tra laFabbrica Alta, i Giardini Jacquard epalazzo Fogazzaro propone quattrogiorni di letture, musica, teatro e ci-nema sotto il titolo "Dalla parte diBartleby. Alternative, ostinazioni epreferirei di no".Ruotando attorno al racconto"Bartleby lo scrivano: una storia diWall Street", per il quale Melville èconsiderato precursore della lettera-tura esistenzialista e dell'assurdo, ilfestival vuole proporre spettacoli eapprofondimenti sull'ethos del "no",sul rifiuto delle alternative già sulpiatto, sulla possibilità di "cambiarediscorso mentre la conversazione ègià avviata sui binari predefiniti"(Paolo Virno).A ribadire il loro "preferirei di no" adAZIONI INCLEMENTI, come usavafare con il proprio capo lo scrivanoBartleby, saranno: Erri De Luca conuna lettura su "L'esodo", MassimoSomaglino e Riccardo Maranzanacon "Cercivento" - un testo dram-matico sulla guerra -, l'affascinantemix di teatro e musica con protago-nisti il Teatro Valdoca e MariangelaGualtieri, la rilettura teatrale di

“Bartleby lo scrivano”ad opera di AndreaPennacchi. E poiNazario Zambaldi,Alessio Kogoj, MarcoFasan con Teatro “No”,che mescola narrazionea performance teatrale,lo scavo di AdoneBrandalise sulle millesfaccettature della figuradello scrivano Bartleby equelle di Emanuele Trevisu Herman Melville; il tea-tro unconventional diAntonio Rezza e FlaviaMastrella in “Bahamut”. Eancora, i concerti diDaniele Sepe e Ginevra DiMarco, un set di proiezioni -tra le quali spicca il docu-mentario "Per sempre" diAlina Marazzi - oltre alla se-zione dedicata alle arti visive.

Per informazioni: ufficio eventi 0445/691239, eventi@comune.schio.vi.it

F E S T I V A L

Festival azioni inclementi2007: l’Ethos del “NO”dal Bartleby di Melville

I N F O R M A S C H I O12

Palazzo Fogazzaro, restaurato einaugurato nel maggio 2004, è sem-pre più sede, tutto l’anno, di impor-tanti mostre.

Solo per la notte del 14 luglio “Lanotte è bianca” gruppi di artisti emusicisti con performance, proiezio-ni, musica. L'iniziativa è curata daLuciano Lora della Loft Arte. Gli scritti sono di Salvatore Fazia eLuca Romano. Espongono: AldoCibic, Diego Peruzzo, AndreaBertolini, Valerio Bevilacqua,Gabriele Coi, Michele Culpo, DanieleFranco, Claudia Di Gangi, GiuliaRavazzolo, Giogia Ricci, EnricoRossato, Maria F. Tassi e…tanti altri.

Dal 6 al 22 luglio le sale del Fogaz-zaro ospitano la mostra “Giovaniarchitetti italiani”. Protagoniste le nuove tendenze ar-chitettoniche e le diverse realtà pro-gettuali del panorama nazionale.Promossa da un gruppo di architettiscledensi, In collaborazione con laTriennale Off di Milano e l’aziendaGeomembrane S.r.l.Dal 19 al 22 luglio Azioni Incle-menti arti e mestiere del narrare:propone alla Fabbrica Alta quattrogiorni di letture, musica, teatro e ci-nema sotto il titolo "Dalla parte diBartleby. Alternative, ostinazioni epreferirei di no".Dal 1 al 18 settembre personale dipittura di Paolo Giaretta intitolata“Rielaborazione di un passato pros-simo”: il pittore usando tecniche e

immagini apparentemente di-verse tra loro esplora le possi-bili variazioni del passatousandole come stimoli peruna riosservazione del futuro;Dal 14 al 16 settembre cisarà un’interessante mostramicologica a cura delGruppo Micologico-naturali-stico Scledense.

M O S T R E 2 0 0 7

Alcune dellemostre in

programma neiprossimi mesi

Palazzo Fogazzarosempre più centro e motoredella cultura scledense

I N F O R M A S C H I O 13

Dal 29 settembre al 7 ottobre mo-stra “Primi raduni moto-alpinisticidel Pasubio”: la storia, dei primimotoraduni del Pasubio in un arcotemporale che spazia dal 1934, da-ta del primo motoraduno, al 1959.La mostra fotografica e arricchita dacuriosi e storici gadgets: medaglie,spille e bandierine dell’epoca.Dal 20 al 28 ottobre mostra sulbracconaggio, esposizione repertiillegali sequestrati dal CorpoForestale dello Stato, in collabora-zione con la Comunità Montana;Dal 19 al 28 ottobre personale diAlessia Nori sulla Shoà, intitolata,“Sto bene e sono in salute”. Il per-corso attraversa con un’autenticapoetica espressiva “l’inenarrabile”con una serie di interventi bidimen-sionali e installazioni, inaugurazionevenerdì 19 ottobre ore 20.30. Dal 13 al 28 ottobre mostra collet-tiva sociale del Circolo fotograficoscledense. Dall’1 all’11 novembre mostra fo-

tografica sulla Lituania.Dal 3 al 18 novembre mostra dimobili in legno peruviani, a curadell’ass. Don Bosco;dal 17 novembre al 2 dicembreuna particolarissima mostra discultura “Tira sassi” di A. Gavigliasul tema delle fionde in legno ela-borate in forma artistica.Dal 24 novembre al 30 dicembre,mostra documentaria sul Con-vento di San Francesco e gli ospe-dali nella società scledense tra il XVsec. e XX sec.Dall’8 al 16 dicembre nelle bar-chesse di palazzo Fogazzaro mo-stra di pittura di Gloria Vernengofiori, piante e insetti abiteranno i sa-loni grazie alle inusuali tele dell’arti-sta. 18 opere, di 1 metro per 1 me-tro, realizzate con tecnica ad olio,accompagnano il visitatore in giardi-ni di fantasia umanizzati e pulsanti divita. Dall’8 al 30 dicembre FrancescaVignaga, propone illustrazioni per

l’infanzia. “Il mondo di Dafne” saràcomposto da moltissime e colaratis-sime illustrazioni per grandi e piccini.Dal “Pescatore di cuori” a “Babbostella”, passando per una serie di di-pinti intitolati “Red hair” che ricorda-no proprio i lunghi capelli rossi e losguardo vivace e acuto della giova-ne artista.

Per informazioni sui giorni ed ora-ri di apertura: ufficio relazioni conil pubblico 0445/691212.

La redazione declina ogni responsa-bilità per variazioni di date o luoghiintervenute dopo la pubblicazionedel giornale; per l’inesattezza delleinformazioni ricevute o il verificarsi omeno degli eventi.

Ha preso il via a giugno “Estate neiparchi dei nostri quartieri”: il calenda-rio di iniziative, giochi, letture e tanto di-vertimento organizzato dai Consigli cit-tadini in stretta collaborazione con il co-mune di Schio, per impegnare in modointelligente e stimolante il tempo liberodei ragazzi fino al 3 agosto.Ogni pomeriggio, dalle 17 alle 19,appuntamenti di gioco e attività creati-ve, nei diversi parchi organizzate in mo-do che i ragazzi possano spostarsi daun quartiere all’altro, e con l’occasionefare nuove amicizie, avendo impegnatatutta la settimana. Ogni lunedì il ritrovo è nel quartiere diSanta Croce, nel parco di via DelRedentore; il martedì tocca al quartieredi SS Trinità, nel parco Coccinelle in viadei Boldù; mercoledì è protagonista ilparco Robinson, in via Degli Orti; gio-vedì il ritrovo è a Magrè, parco di viaMantova e il venerdì a Giavenale, parcodi via Boschetti.In calendario: Ludobassotto, attività elaboratori creativi; “Elettrizzanti energie

rinnovabili”, giochi ed esperienze perscoprire l’energia del sole, dell’acqua edel vento; “Tacabanda”: un mago ac-compagna i bambini in un viaggio fan-tastico nel pianeta Sonoria dove si suo-na e si costruiscono attrezzi musicali;“Giocare con l’arte”: grandi tele, caval-letti, blocchi da scolpire…”Tante pagineper un libro”: costruzione di un librocon pagine prodotto con varie tecni-che; “Il bosco magico”, alla scopertadei giochi e dei manufatti degli gnomi.Per il calendario dettagliato: uff. isti-tuti di partecipazione 0445 691429Anche la “Città dei bambini”, da sem-pre impegnata sul fronte della crescitaculturale dei bambini offre tra ottobre enovembre alcuni interessanti novità.In autunno verrà infatti celebrata laGiornata internazionale dell’infanzia edell’adolescenza, con una serie di ini-ziative che coinvolgeranno le associa-zioni e scuole della città e che culmine-ranno, il 20 novembre, con il coloratis-simo corteo “Di passo in passo”, per levie del centro con i diritti dei bambini.

Ad ottobre, prenderà avvio la terza edi-zione di “Per i nove passi -Teatrovagando”. Sempre in ottobre ri-prenderà il servizio del “Millepiedibus” aSS. Trinità.Per maggiori informazioni: uff. cittàdei bambini 0445 691271E per i ragazzi: tanta musica con MagrèWave 2007, dal 7 al 9 settembre nell’a-rea concerto della CampagnolaTorna Magrè Wave, arrivato quest’annoalla decima edizione.Dieci anni di musica, esperienze, co-municazione, nato quasi per gioco inun contesto di quartiere il festival haconquistato un pubblico provenienteda tutto il vicentino.Oltre alla buona musica offerta nelle treserate, la manifestazione sarà arricchi-ta con attività rivolte ad un target dipersone molto più ampio, includendonei pomeriggi di sabato e domenicacorsi gratuiti di percussioni (svolti damusicisti e insegnanti della provincia),capoeira e graffiti.Infoline: informagiovani 0445 691249

Tante iniziative perbambini e ragazzi

I N F O R M A S C H I O14

Un mondo difiabe e tradizioni,

colori e cantiper tutta la cittàcon attenzionealla solidarietà

Magie e giochi per grandi e piccini:Babbo Natale, elfi, zampogne, cantie luci sfavillanti per il Natale scleden-se. Torna a grande richiesta la mani-festazione natalizia per grandi e pic-cini. Filo conduttore delle iniziative itemi della gioia e della solidarietà: tut-ti i bambini della città potranno por-tare nella grande slitta di BabboNatale giocattoli per allietare le festedei bambini più poveri. Quest’anno la Magia del Nataleinizia in anticipo: già a partire dalprimo fine settimana di dicembre efinisce con la festa dell’Epifaniacome da tradizione.Il mondo di magia e sorprese tra so-gno, suoni di zampogne e canti, ani-merà tutte le vie e le piazze del cen-tro cittadino con alcune novità: torna,a grande richiesta, il Presepe viven-te a palazzo Fogazzaro con dueappuntamenti. Il 22 e 23 dicembre80 figuranti (grazie al Ges, Coro Gese Coro piccoli Ges) faranno rivivere ilmistero della nascita di Gesù e l’ac-correre degli umili pastori dinanzi alRedentore; il 6 gennaio arriverannoanche i Re Magi e la Befana. I cori della città si alterneranno nelleprincipali Chiese parrocchiali per pro-porre i tradizionali canti natalizi in cal-de atmosfere grazie alle note diBianco Natale, Tu scendi dalle stellee la celeberrima e allegra Jingle bells.

Il Sindaco e la giunta porgeranno ipropri auguri alla cittadinanza nel-la tradizionale cerimonia al TeatroAstra dopo la metà di dicembre.Una festa per tutti allietata da musicae dalla consegna ai presenti di origi-nali omaggi in ricordo del Natalescledense 2007.Il sogno scledense di tradizioni e sor-prese all’insegna della magica atmo-sfera natalizia nei fine settimana di di-cembre proporrà anche:

Villaggio di Babbo Natale in piazza Rossi:Babbo Natale, arrivato direttamentedalla Lapponia con la sua famosaslitta, incontrerà tutti i bambini in unacasetta di legno immersa in un boscofatato per ricevere le loro lettere;

Laboratorio degli Elfi e casette natalizie in piazza Rossi:I volonterosi aiutanti di Babbo Nataledaranno man forte ai più piccoli nellacreazione di regalini e decorazioninatalizie (biscotti, pan pepato, patch-work…).

Trenino di Natale nelle vie del centro:Tutti in carrozza per il tradizionaleviaggio tra le vie del centro storicocittadino.

Suoni e canti di Natale nelle vie del centro:I suoni delle zampogne e i canti nata-lizi di numerosi cori allieteranno i cuo-ri di grandi e piccini.

Mercatino di Natale:tante bancarelle e tradizionali merca-tini natalizi dove trovare idee regalo.

La vetrina più natalizia e Giochi diluce per Babbo NatalePer rendere la città un grande villag-gio di Babbo Natale tutti i negozi fa-ranno a gara per allestire la più bellavetrina a tema e il centro di Schio sa-rà illuminato da vecchi e nuovi giochidi luce natalizi.

Schio, la magia del Natale

N A T A L E 2 0 0 7

ringraz amenti

Intendiamo ringraziare in primis Regione Veneto, Consorzio di PromozioneTuristica Vicenzaè, Associazione Industriali di Vicenza emandamento di Schio, Gruppo Poste Italiane;

e poi ancora Centro produttività Veneto e Demotech, Rotary Schio-Thiene, Fondazione Teatro Civico AssociazioneCommercianti e Confesercenti-Schio, AssociazioneArtigiani-Schio, Associazione Coldiretti, Api, ComunitàMontana Leogra Timonchio, Rete MusealeAltovicentino, Lions Club Schio, i sei Consigli diQuartiere.

Un particolare ringraziamento in ordine sparso e non diimportanza a tutte le associazioni e gruppi che rendonopossibile le iniziative: Associazione culturale Patchanka, Acrobatic RockDance, BandHit, Centro Formazione Danza, Jasmine,Associazione Schio Anch’io, I Fratelli Los Angelis,Daniela e Lucio Mantese, Colours Roller Team, ManuelaDalla Vecchia, Fate per Gioco, CAI Schio, MotoclubSchio, Team Ecor MTB, Cineforum Alto Vicentino,Gruppo Astrofili Schio, Loft Arte, Associazione F.A.V.Ferromodellisti Alto Vicentino, architetti Luca Pellegrini-Giancarlo Zerbato-Ugo Lobba, Antiqua Celtica,Laetetur Cor, Coro GES, Coro giovani Ges, Coro MontePasubio, corale scledense, Schiele, Franky for fingers,Kryptonite, Neruda, Tuttinbici, Circolo poesia dialettale“La panocia”, Associazione Giocateatro, AssociazioneAgorapolis, Associazione Polisportiva SileziosaScledum, Gruppo storico Vic. Mottana (RecoaroTerme), Circolo fotografico scledense, Gruppo ArtistiScledensi, Schio solidale, Museo della serica e della la-terizia (Malo), Museo etnografico (San Vito diLeguzzano), Historic Club, l’Associazione trivenetaamatori orchidee.Associazione ANFFAS, Associazione culturale “Nellastanza”, Atoz –“Una darsena culturale”, CircoloFilatelico scledense, Complesso Strumentale Città diSchio, Mano Amica, Croce Rossa Italiana, G.E.S. grup-po escursionisti scledensi, Gruppo Artisti Scledensi,Gruppo Ippico Scledense, Gruppo A.N.L.A., A.D.S.gruppo pattinatori scledensi, Historic club Schio,Società ginnastica Fortitudo 1875, Associazione Il

Mondo nella città, Ass. per la pace, Ass. Unicomondo,PGS Auxilium Concordia e agli studi grafici Marcolin eMatino&Boschetti.

Un sentito ringraziamento ai tanti volontari e alle forzedell’ordine che permettono lo svolgimento delle mani-festazioni in sicurezza:A.N.A. Squadra di Protezione Civile “Val Leogra”,Protezione Ambientale e Civile Squadra LeograTimonchio onlus, Gruppi Scout, Radioclub, CroceRossa Italiana, Nucleo di Volontariato e ProtezioneCivile Ass. Naz. Carabinieri, Ass. Naz. Alpini Val leogra-Schio, Polizia Municipale e Carabinieri.

Un grazie di cuore per il sostegno costante e la dis-ponibilità alla famiglia Conte, Alvise Boniver Conte eG.B. Bertollo Conte, Alfredo Talin, Renzo Matino,Fiorenzo Zancan, Giovanni Luigi Fontana, Graziano DalMaso, Cristiano Seganfreddo, Ivana De Toni, MaurizioCornale, Vanni Potente, Bruno Gonzato, Paola Thiella,Luigi Dall’Amico e le signore sarte, tutti i figuranti.

Tanti gli esercizi commerciali e i negozi che sosten-gono la Notte Bianca di sabato 14 luglio: Bistrò Snc,Max Sport Snc, Erboristeria di via Sareo Snc,Tabaccheria Pasubio, Bar Tazza d’Oro, Audrey, ilSalottino, G. Xoccato, Novello Pietro Snc, ZanrossoRenato, Immobiliare Dalla Fina, Tutto intimo, TushTaimous Sas, Due Mori Sas, Sareo libri, ProfumeriaLauda Snc, Mama’s Casa, La Manga Snc, TelesystemSas, Magliette stampate, Bar Teatro Civico Snc, SannyBar, Music Station, Formilan Paolino, Mar.Cor. Srl,Pizzeria Hola, Bar Gazebo drink Sas, Artecasa 2000Sas, Marco Polo, Il Dono, Technica, Acquario, PhotoService Center, La Sanitaria, Gim Srl, Piazza Rossi Srl,Pilar Srl, Caffè Nazionale, Caffè Garibaldi Snc,Superottica Retail Group, Munarini, Maracanà, A&GVaniglia e Cioccolato, Madotto Giorgio, L’aquilone,Diario Srl, Bottega Verde Greenfly Sas, OriginalMarines, La bottega del caffè Timis Gelateria, 101Estate snc, Frasson Preziosi snc, Ges. Comm. Srl,Sisley, Benetton Undercolors, Plaza Snc, Buon mercatoSrl, Sofiane, Calciolandia, Erboristeria La Genziana, BarScledum – l’Equipe, Mag. An., Pass, Happy Shop,Agosti Zambon Onelia, B.C.M. Italia Srl.

Un ringraziamento a tutte le realtà e persone che partecipano anima e corpo alle tante iniziative scledensi, a quanti hanno permesso anche la realizzazione della presente pubblicazione

ai dimenticati, se non se la prenderanno,ai numerosi volontari e a tutti coloro che sono intervenuti entusiasticamente agli eventi come pubblico,

curiosi, estimatori e…critici!!!

2

www.comune.schio.vi.it info@comune.schio.vi.it

SC

HIO

INFO

RM

A

Un sincero grazie alle aziende e associazioni che con il loro concreto sostegnorendono possibile la realizzazione delle manifestazioni:

Notte bianca Lanificio Conte

Raggruppamento di Schio

spillerlane

nuovaPRIMAVERA