opuscolo bryton.indd 1 16/11/15 09:11opuscolo_bryton.indd 2 16/11/15 09:11. Bryton Inc. è stata...

/

opuscolo_bryton.indd 1 16/11/15 09:11

Bryton Inc. è stata fondata nel 2009 da un'elite di sviluppatori di elettronica di consumo, da un team di ricerca e sviluppo di prodotto e da un'elite di professionisti nel marketing che insieme costituiscono le fondamenta del successo di Bryton. Inoltre, con l'apporto di un team specializzato nelle vendite avente esperienza in tutta l'Asia ed Europa, Bryton conferma le proprie abilità nel settore del mercato dell' elettronica di consumo. Bryton rimane focalizzata nello sviluppo di elettronica con applicazioni GPS con l'intento di sempli�care l'approccio e l'utilizzo da parte dell'utente aggiungendo ai dispositivi caratteristiche per mantenere l'utilizzatore interessato e motivato.


Stephane Goubert ha partecipato 10 volte al Tour de France, il team Zalf Euromobil Fior ha vinto 8 titoli mondiali U23, Teun Mulder ex campione del mondo, il Team Decca Ghost del Sud Africa, il team Continentale ACTION Cycling Team di Taiwan e il team Sprockets Racing Team della Cina sono tutti professionisti utilizzatori di Bryton.

Atleti di fama internazionale hanno scelto Bryton per VINCERE !

Sponsorship


“Sono proprietario di un marchio di fama globale e sono cosciente che è importante la collaborazione con i professionisti e i distributori per ricevere i loro riscontri da fare con�uire direttamente nello sviluppo dei nostri ciclo computer GPS.”

Samuel Wang, Presidente di Bryton Inc.

Bryton è diventato sponsor tecnico del team Pro Tour AG2R LA MONDIALE per migliorare la qualità dei suoi prodotti e fornire ciclo computer con GPS che potessero soddisfare le esigenze della maggior parte dei ciclisti. Con l'aiuto dei ciclo computer GPS Bryton il Team AG2R LA MONDIALE non solo si quali�ca come migliore squadra nel ranking al Tour De France del 2014 ma mantiene anche la posizione entro le 10 migliori squadre della classi�ca UCI World.

Dal 2013,


Presenza agli eventi

e molti altri

Presenza alle �ere internazionali


#brytonxag2r Pubblicità sulle riviste e redazionali


“A META' PREZZO, IL DOPPIO DEL DIVERTIMENTO”

La nuova gamma Bryton

Conveniente! “Due in uno”

/


SEMPLICI MA POTENTI

Due in uno!

- Accendilo la 1a volta- Scegli la lingua- Pedala e divertiti- (Nessun settaggio richiesto)- Retroilluminazione- Registrazione GPS- Dati caricabili su STRAVA

- Conveniente- Facile- Power On and GO

Ciclo Computer tradizionale Ciclo Computer GPS

+

Caratteristiche principali

Facilità di utilizzoPower On and GoDurata della batteria �no a 25 ore (Rider 100)Durata della batteria �no a 36 (Rider 310)Registrazione dei dati ogni secondoAllenamenti da personalizzareAltitudine e pendenza visibili durante la corsa (Rider 310) ANT+ e Auto Sensor Display: riconoscimento automaticodei sensori con visualizzazione automatica dei dati nellagriglia del displayI �le si caricano su STRAVA


Power On and GO!

1. Accendi

2. Inserisci la lingua

3. Pedala e divertiti

FACILE !

NO A COMPLICAZIONINO all'inserimento della misura della ruota, orario e altro ancoraNO a installazione e sincronizzazione dei sensori

Deutsch

English

Francais

Italiano

Language

Informazioni

GPS Status

Pulsante ON/OFF

No segnale GPSIn cerca di satelliti

Con segnale GPS

Con segnale GPS in registrazione

Premere per avviare

Tenere premutoper spegnere


Veri�care la connessione GPS è facile

No segnale GPS Pronto!

Senza segnale GPSin cerca di satelliti

Con segnale GPSPedala !

Informazioni

Sto cercando

Largo display con molte funzioni e informazioni

36 Funzioni, 7 pagine da personalizzare(5 pagine di funzioni + 2 pagine Lap)5 funzioni per pagina, �no a 300 ore di registrazione



Veri�care la connessione GPS è facile

No segnale GPS Pronto!

Senza segnale GPSin cerca di satelliti

Con segnale GPSPedala !

Informazioni

Sto cercando

Largo display con molte funzioni e informazioni




Caratteristiche tecnologiche da PRO

ANT+ e ASD - Auto Sensor Display (Auto Mode)Con la funzione ASD attivata il dispositivo riconosce autonomamente il sensore in uso e aggiunge sul display una �nestra con i dati.

Allenamenti basati su tempo, distanza, zona della FC, zona della soglia e con il supporto dei dati dell'altitudine e della potenza.

3X

Rider 100 Rider 310 Altri

ore 25 36 8

1”Registrazione dei dati ogni 1”Maggiore precisione negli interval trainings e un'analisi dei dati più precisa.

Oltre i limiti dei ciclo computer GPS

Durata della batteria in confrontoa qualsiasi altro ciclo computer GPS


Dati caricabili sui popolari siti web

Funzioni

Modelli Categoria Tot. Ct. Funzioni (info sul display)

310

100

Calorie

36

1Time 5

Velocità 3Cadenza 3Distanza 4

FCSOGLIA 7

Lap 13

Temper

34

1

Altitudine 7

Potenza 26

Cadenza

Distanza

FC frequenza cardiaca

% FC max

No. LapDistanza Lap

Tempo medio lap in soglia

Temperature

Altitudine

Salita

Potenza corrente

Ultimo lao potenza max% massima potenza

aerobica zonaPower balance media sx-dx

Max scorrevolezza pedalata sx-dx

Indice di stress

I �les FIT degli allenamentisono caricabili direttamente.Senza l'uso di software !

Dimensioni 39.8x60.5x16.5mm

39.8x60.5x16.5mm

39.8x60.5x16.5mm

39.8x60.5x16.5mm

45.1x69.5x17.3mm

45.1x69.5x17.3mm

45.1x69.5x17.3mm

45.1x69.5x17.3mmPeso 40 g 40 g 40 g 40 g 56g 56g 56g 56g

Impermeabilità IPX7 IPX7 IPX7 IPX7 IPX7 IPX7 IPX7 IPX7

Display 1.6" Mono LCD 1.6" Mono LCD 1.6" Mono LCD 1.6" Mono LCD 1.8" Mono LCD 1.8" Mono LCD 1.8" Mono LCD 1.8" Mono LCD

Touch Panel

GPS ad alta qualità v v v v v v v v

Interfaccia Wireless 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+

Bluetooth 4.0 wireless technology v v v v v v v v

Altimetro barometrico v v v v

Funzioni 36 36 36 36 70 70 70 70

Durata batteria 25 ore 25 ore 25 ore 25 ore 36 ore 36 ore 36 ore 36 ore

Sport supportato

No. lap 130 Laps 130 Laps 130 Laps 130 Laps 130 Laps 130 Laps 130 Laps 130 Laps

Registrazione 300 ore 300 ore 300 ore 300 ore 300 ore 300 ore 300 ore 300 ore

Test/allenamentiprecaricati v v v v

Compatible conANT+ power meter v v v v

Allarmi v v v v v v v v

No. griglie max 5 5 5 5 8 8 8 8

No. pagine max 7 7 7 7 7 7 7 7

Interval Training v v v v

Support bike No. 2 2 2 2 2 2 2 2

Attacco manubrio v v v v v v v v

ASD Auto Sensor Display v v v v v v v v

ANT+ fascia FC v v v v

ANT+ sensorecadenza v v v v

v v v v v v v v

BRYTON Garmin Garmin BRYTON Garmin Garmin Garmin

Modello Rider 100 Edge 20 Edge 25 Rider 310 Edge 500 Edge 510 Edge 520Prezzo € 69.95 € 129 € 169 € 89.95 € 230 € 353 € 309

Dimensioni 39.8 x 60.5 x 16.5mm

1.6” x 1.6” x 0.7” (4.0 x 4.2 x 1.7 cm)

1.6” x 1.6” x 0.7” (4.0 x 4.2 x 1.7 cm)

17.3 x 69.5 x 45.1 mm

1.9" x 2.7" x 0.9" (4.8 x 6.9 x 2.2 cm)

2.0" x 3.4" x 0.9" (5.2 x 8.6 x 2.4 cm)

1.9” x 2.9” x 0.8” (4.9 x 7.3 x 2.1 cm)

Display 1.6" (4.1cm) 1.3" (3.2cm) 1.3" (3.2cm) 1.8" (4.7cm) 1.8"(4.7cm) 2.2" (5.6cm) 2.4" (6.0cm)

Risoluzione display 96 x 128 pixels 128 x 160 pixels 128 x 160 pixels 128 x 160 pixels 128 x 160 pixels 176 x 220 pixels 200 x 256 pixels

Touch Screen V (Color)

Peso gr. 40 25 25 56 57 80 60

Impermeabilità IPX7 IPX7 IPX7 IPX7 IPX7 IPX7 IPX7

GPS V V V V V V V

Ricevitore ad alta sensibilità V V V V V V V

Altimetro barometrico V V V V

Durata batteria 25 ore 8 ore 8 ore 36 ore 18 ore 20 ore 15 ore

No. lap/registrazione dati 130 laps/300ore 10 uscite 10 uscite 130 laps/300ore 180 ore 180 ore 180 ore

Navigazione da decidere Follow Track Follow Track da decidere Follow Track Follow TrackBase Map (Not

Routable)Live Tracking V V V V

Strava Segment on DeviceV

(Premium)

Sensori velocità/cadenza V V V V V V

Fascia cardiaca V V V V V V

Auto Pause V V V V V V V

Auto Lap V V V V V V V

Auto Scroll V V V V V V V

Allenamenti V V V V

Allarmi per tempo/distanza V V V V V V V

Interval training V V V V

Consumo calorie basato su FC V V V V V V

Display personalizzabile V V V V V V V

No. di griglie per pagina 5 3 3 8 8 10 10

Compatibilità con Power meter V V V V

Temperatura V V V V

Bluetooth wireless teconology V V V V V

Notifiche da decidere V da decidere V

File FIT caricabilisu STRAVA

Ciclo Ciclo Ciclo Ciclo Ciclo Ciclo Ciclo Ciclo

Caratteristiche tecniche

Comparazione GarminModelli Categoria Tot. Ct. Funzioni (info sul display)

310

100

Calorie

36

1 Calorie Time 5 Ora Tempo pedalata Tempo viaggio Alba Tramonto Velocità 3 Speed Velocità media Velocità maxCadenza 3 Cadenza Cadenza media Cadenza maxDistanza 4 Distanza Km totali Trip 1 Trip 2

FCSOGLIA 7

FC frequenza cardiaca FC media FC max Zone FC Zona soglia

% FC max % vs soglia

Lap13

No. lap Tempo lap Tempo ultimo lap Vel media lap Vel media ult lapDistanza lap Distanza ult lap FC media lap FC media ult lap FC max ultimo lapTempo medio lap in soglia

Cadenza media dei lap

Cadenza media ultimo lap

Temper

34

1 Temperature

Altitudine 7Altitudine Altitudine max Guadagno alti-

tudine Perdita altitude Pendenza

Salita Discesa

Potenza 26

Potenza corrente Pot media ogni 3” Potenza media ogni 30” Potenza max Lap potenza max

Ultimo lap potenza max Potenza media

Zona di potenza alla max potenza aerobica

Pot media lap Potenza media ultimo lap

% massima poten-za aerobica zona

Potenza in zona soglia

% potenza zona soglia

Power balance corrente sx-dx

Power balance max sx-dx

Power balance media sx-dx

Carico corrente sx-dx Carico max sx-dx Carico medio

sx-dxScorrevolezza pedalata sx-dx


Scorrevolezza ped media sx-dx

Potenza specifica

Potenza normalizzata Indice d'intensità

Indice di stress


Dati caricabili sui popolari siti web

Funzioni

Modelli Categoria Tot. Ct. Funzioni (info sul display)

310

100

Calorie

36

1Time 5

Velocità 3Cadenza 3Distanza 4

FCSOGLIA 7

Lap 13

Temper

34

1

Altitudine 7

Potenza 26

Cadenza

Distanza

FC frequenza cardiaca

% FC max

No. LapDistanza Lap

Tempo medio lap in soglia

Temperature

Altitudine

Salita

Potenza corrente

Ultimo lao potenza max% massima potenza

aerobica zonaPower balance media sx-dx


Indice di stress

I �les FIT degli allenamentisono caricabili direttamente.Senza l'uso di software !

Dimensioni 39.8x60.5x16.5mm

39.8x60.5x16.5mm

39.8x60.5x16.5mm

39.8x60.5x16.5mm

45.1x69.5x17.3mm

45.1x69.5x17.3mm

45.1x69.5x17.3mm

45.1x69.5x17.3mmPeso 40 g 40 g 40 g 40 g 56g 56g 56g 56g

Impermeabilità IPX7 IPX7 IPX7 IPX7 IPX7 IPX7 IPX7 IPX7

Display 1.6" Mono LCD 1.6" Mono LCD 1.6" Mono LCD 1.6" Mono LCD 1.8" Mono LCD 1.8" Mono LCD 1.8" Mono LCD 1.8" Mono LCD

Touch Panel

GPS ad alta qualità v v v v v v v v

Interfaccia Wireless 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+

Bluetooth 4.0 wireless technology v v v v v v v v

Altimetro barometrico v v v v

Funzioni 36 36 36 36 70 70 70 70

Durata batteria 25 ore 25 ore 25 ore 25 ore 36 ore 36 ore 36 ore 36 ore

Sport supportato

No. lap 130 Laps 130 Laps 130 Laps 130 Laps 130 Laps 130 Laps 130 Laps 130 Laps

Registrazione 300 ore 300 ore 300 ore 300 ore 300 ore 300 ore 300 ore 300 ore

Test/allenamentiprecaricati v v v v

Compatible conANT+ power meter v v v v

Allarmi v v v v v v v v

No. griglie max 5 5 5 5 8 8 8 8

No. pagine max 7 7 7 7 7 7 7 7

Interval Training v v v v

Support bike No. 2 2 2 2 2 2 2 2

Attacco manubrio v v v v v v v v

ASD Auto Sensor Display v v v v v v v v

ANT+ fascia FC v v v v

ANT+ sensorecadenza v v v v

v v v v v v v v

BRYTON Garmin Garmin BRYTON Garmin Garmin Garmin

Modello Rider 100 Edge 20 Edge 25 Rider 310 Edge 500 Edge 510 Edge 520Prezzo € 69.95 € 129 € 169 € 89.95 € 230 € 353 € 309

Dimensioni 39.8 x 60.5 x 16.5mm

1.6” x 1.6” x 0.7” (4.0 x 4.2 x 1.7 cm)

1.6” x 1.6” x 0.7” (4.0 x 4.2 x 1.7 cm)

17.3 x 69.5 x 45.1 mm

1.9" x 2.7" x 0.9" (4.8 x 6.9 x 2.2 cm)

2.0" x 3.4" x 0.9" (5.2 x 8.6 x 2.4 cm)

1.9” x 2.9” x 0.8” (4.9 x 7.3 x 2.1 cm)

Display 1.6" (4.1cm) 1.3" (3.2cm) 1.3" (3.2cm) 1.8" (4.7cm) 1.8"(4.7cm) 2.2" (5.6cm) 2.4" (6.0cm)

Risoluzione display 96 x 128 pixels 128 x 160 pixels 128 x 160 pixels 128 x 160 pixels 128 x 160 pixels 176 x 220 pixels 200 x 256 pixels

Touch Screen V (Color)

Peso gr. 40 25 25 56 57 80 60

Impermeabilità IPX7 IPX7 IPX7 IPX7 IPX7 IPX7 IPX7

GPS V V V V V V V

Ricevitore ad alta sensibilità V V V V V V V

Altimetro barometrico V V V V

Durata batteria 25 ore 8 ore 8 ore 36 ore 18 ore 20 ore 15 ore

No. lap/registrazione dati 130 laps/300ore 10 uscite 10 uscite 130 laps/300ore 180 ore 180 ore 180 ore

Navigazione da decidere Follow Track Follow Track da decidere Follow Track Follow TrackBase Map (Not

Routable)Live Tracking V V V V

Strava Segment on DeviceV

(Premium)

Sensori velocità/cadenza V V V V V V

Fascia cardiaca V V V V V V

Auto Pause V V V V V V V

Auto Lap V V V V V V V

Auto Scroll V V V V V V V

Allenamenti V V V V

Allarmi per tempo/distanza V V V V V V V

Interval training V V V V

Consumo calorie basato su FC V V V V V V

Display personalizzabile V V V V V V V

No. di griglie per pagina 5 3 3 8 8 10 10

Compatibilità con Power meter V V V V

Temperatura V V V V

Bluetooth wireless teconology V V V V V

Notifiche da decidere V da decidere V

File FIT caricabilisu STRAVA

Ciclo Ciclo Ciclo Ciclo Ciclo Ciclo Ciclo Ciclo

Caratteristiche tecniche

Comparazione Garmin

100E 100T 310E 310T

Dimensioni 39.8 x 60.5 x 16.5mm 39.8 x 60.5 x 16.5mm 45.1 x 69.5 x 17.3mm 45.1 x 69.5 x 17.3mm

Peso 40 g 40 g 56 g 56 g

Impermeabilità IPX7 IPX7 IPX7 IPX7

Display 1.6" LCD 1.6" LCD 1.8" LCD 1.8" LCD

Touch panel

GPS ad alta sensibilità ✓ ✓ ✓ ✓

Interfaccia wireless 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+ 2.4 GHz ANT+

Bluetooth 4.0 wireless technology ✓ ✓ ✓ ✓

Altimetro barometrico ✓ ✓

Funzioni 36 36 70 70

Durata batteria 25 ore 25 ore 36 ore 36 ore

Sport supportato Ciclo Ciclo Ciclo Ciclo

No. lap 130 Laps 130 Laps 130 Laps 130 Laps

Registrazione 300 ore 300 ore 300 ore 300 ore

Test/allenamenti precaricati ✓ ✓

Compatibile con ANT+ power meter ✓ ✓

Allarmi ✓ ✓ ✓ ✓

No. griglie max 5 5 8 8

No. pagine max 7 7 7 7

Interval Training ✓ ✓

Support bike No. 2 2 2 2

Attacco manubrio ✓ ✓ ✓ ✓

ASD Auto Sensor Display ✓ ✓ ✓ ✓

ANT+ fascia FC Opzionale ✓ Opzionale ✓

ANT+ sensore cadenza Opzionale ✓ Opzionale ✓

File FIT caricabili su STRAVA ✓ ✓ ✓ ✓


Distributore esclusivo per l’Italia: Ciclo Promo Components SPA, tel. 0423-1996363 - [email protected] - www.ciclopromo.com


opuscolo bryton.indd 1 16/11/15 09:11opuscolo_bryton.indd 2 16/11/15 09:11. Bryton Inc. è stata...

Documents

Transcript of opuscolo bryton.indd 1 16/11/15 09:11opuscolo_bryton.indd 2 16/11/15 09:11. Bryton Inc. è stata...