~) - _-,:J __ ...--- l

- « _.....-- 1

-=--= 1 . :;:? 1 J ~ -=-= 1

'

Corso multimediale di lingua e civiltà italiana

livello elementare

A 1 A 2 c>uAOOO •u•o••o • Dt Jt1,-IAUllllrfTO

Libro dello studente

www.edilingua.it

T. Marin dopo una laurea in ltalianistica ha conseguito il Master Jtals (Didanica dcll ' italiauo) presso l'Università Ca' F'oscaii di Venezia e ha 1natlJra10 la sua esperien1a djdattica insegoando presso varie scuolc d'italiano. Ê autore di diver-si tc:sri per l'insegnan1ento della lingua iuiUana: Progêfto italiano Jt l e 3 (Libro dcllo studcnte). La Provt1 orale I e 2, Prflno Asco/to, Asco/10 Medio, 11scol10 A.va11.:çto, l 'lntermedio in lasca, Asco/to Autentico, J1>cabo/ario Vi.tt1a/e e fi>- -caho/ario Visuais- Quadtrrn<> clegli esercizi e hn C\1rato la collana Vitleo italiano. Ha tcnuto varie conferenze :-;uJla didat­tica dell'italiano cn1ne liogua stronie(a e sono stati pubbJícali nu.mcrosi suoi artic.oli.

$. Magnelli inscgJJa Lingua e Letteratura italiana presso il Uipartimento di ltalianistic.i dell" Universiíà Aristotele d i Salonicco. Dai 1979 si occupa dell"insegnamen10 deli' italiano come LS: há collaborato con l'lstiluto l~1liano di Cultura di Salonicco, nci cui corsi ha insegnato fino a i 1986. Da alloraê responsabile dclla progcttazione dida~ic~ di lsriruti lin­guistici opemuti nel campo dell"iialiano LS. E amore dei Quaderni dcgli csereizi d i Pmgmo ira/iam> /, 2 e 3.

Gli aulori e /'edi101r: senlono il bisogtlO di ringraziare i /a/Ili colleghi che, conte /ora prezio.<e o.•se1.,,·azio11i. ha11na comribuito ai migliarame.11/ó di que.lia 1mava edizione. Un sincero ringraziamemo, inoltre, va ag/i amici i11seg11ami che, visionando é provando il nwteriale in çlasse, ne hw111(1 i11dicato laforma deft11i1ivCL lnjl11e, 1111 pensiero particolare va ai redauori e ai grafici dei/a casa editricf! per l 'impegno profi,so.

•©Copyright edizioni Edilingua Via Paolo Bmilio. 28 00 l 92 Roma

Via Moroiann~ 65 J 2 L33 A tene Tel. +30 210 57.33.900 Fa.<: +30 210 57.58.903 www.edilingua.it info@edilingml.it

Nuova edizione: giugno 2006 fSBN: 96()-6632-24-5 Redazione: A. Bidctti, L. l'iccolo Ha collaborato: M. G. Tonunasini foto: M. Diaco. T. Marin lmpaginazione, illustrazioni: S. Scurlis (E<lilingua) Registrazioni: li 1eatro dei/a sorpresa, Firenze

a mia fig/ia T.M.

Gli atttori apprezzerebbero, der purre dei col/eghi, eventua/i suggerimenti, segnalazioni e commenti sul/ 'opera (da im,iare a redazione@tldilingua.il)

1 díritti dí lTàduziimc. d.i meiúodzzazione e leltroníca. d i riproduz.ione e di adattamento tolale o parziale. coo qual­siasi mezzo (compresi i microfdm e lc copie fo1osta1ichc), sono riservati pe r futto i1 monc)o.

L' editore e a d isposizione dej$1i aventi dirino non ponuí reperire; porcl inoltrc rimcdió, in caso d i corlese scgnalazione, nd eveotuali on1i.ssionl o joesanez.2.e nella cita.ziooe delle tbnri.

•

1