Conservatorio di Musica “G. Verdi” di Milano

NOTES n. 31 Novembre 2013

Con il mese di novembre riprendono le attività internazionali del Conservatorio: l’ensemble di fiati a cura di Alessandro Bombonati e l’orchestra d’archi coordinata da Roberto Tarenzi parteciperanno tra il 3 e il 10 novembre alla XV edizione del Festival de la Mediterranée a Bastia in Corsica. Continuano e/o riprendono numerose collaborazioni con diversi enti di produzione musicale che vedranno gli allievi del Conservatorio esibirsi fuori Istituto: i concerti della domenica mattina (3, 17, 24 novembre) alla Palazzina Liberty per il cartellone di Milano Classica; la stagione del Piccolo Teatro della Martesana di Cassina de’ Pecchi (sabato 9 e venerdì 22 novembre); la stagione del Teatro Trivulzio di Melzo (sabato 9 novembre); i concerti della rassegna Verdi Suite al secondo anno di programmazione presso il Teatro Verdi di via Pastrengo per la direzione artistica di Giovanna Polacco (lunedì 11 e lunedì 25 novembre); i concerti inseriti nel cartellone di Rete Culturale, distribuiti in diversi comuni dell’hinterland milanese (sabato 23 novembre);

gli appuntamenti pianistici alla Libreria Feltrinelli di Piazza Piemonte (sabato 23 novembre). In Conservatorio si terranno invece: il concerto inaugurale dell’anno accademico 2013/2014, durante il quale si esibiranno i primi classificati delle Borse di studio e dei Premi dell’A.A. 2012/2013 e i vincitori delle selezioni Nazionali del Premio delle Arti (mercoledì 6 novembre dalle ore 18.15 in Sala Puccini); il concerto inaugurale (sempre mercoledì 6 novembre alle ore 17.00 in Sala Coro) delle attività del Laboratorio di Improvvisazione curato dal Maestro Davide Gualtieri; la giornata (sabato 9 novembre) dedicata a Ernesto Esposito pianista, compositore, didatta e regista del suono, coordinata sempre da Davide Gualtieri e da Emilio Piffaretti; quattro appuntamenti della rassegna MUSICA da LEGGERE. Incontri di presentazione di libri, cd, dvd a cura dei docenti del Conservatorio, al secondo anno di programmazione. In calendario, come riportato di seguito, anche l’ultima tappa (16 novembre) del tour Sintomi di felicità del tenore Marco Voleri, organizzato con la partecipazione degli allievi del Conservatorio, ed il concerto a soli inviti organizzato per AVM (14 novembre). Non di meno con il mese di novembre riprendono anche Masterclass e Seminari con la partecipazione di docenti di rilevanza internazionale, come riportato nella sezione dedicata di NOTES. Vi aspettiamo! Gianni Possio Delegato alla Comunicazione Raffaella Valsecchi Ufficio stampa

Fino a domenica 24 novembre Mostra della Fondazione Trussardi

di allora&calzadilla, con la partecipazione degli allievi delle classi di tromba del Conservatorio

per l’opera fault lines

Progetto Corsica A.A. 2013-14

Réncontres Musicales de Méditerranée 2013

Jeunesse Musicale de Méditerranée Conservatorio di Musica “G.Verdi” di Milano

Coordinamento Alessandro Bombonati

Bastia

Da domenica 3 a domenica 10 novembre Anche quest’anno il Conservatorio di Musica “G. Verdi” di Milano sarà presente al Festival internazionale “Réncontres musicales de Méditerranée”, organizzato dalla Jeunesse Musicale de Méditerranée. Si tratta di un Festival giovanile della durata di una settimana (ogni anno la prima di novembre), che coinvolge quasi tutte le Nazioni che si affacciano sul bacino del Mediterraneo, tra cui Francia, Portogallo, Spagna, Algeria, Italia, Marocco, Tunisia, Croazia, e Egitto in un’ottica di universalità del linguaggio musicale e all’insegna della contaminazione stilistica che lega tutte le popolazioni mediterranee. Nella ricorrenza della sua quindicesima edizione, il Festival vedrà una massiccia presenza del Conservatorio di Milano, che sarà rappresentato dall’orchestra d’archi coordinata da Roberto Tarenzi e dall’ensemble di fiati a cura di Alessandro Bombonati. Tra i molti appuntamenti in programma, al nostro Conservatorio sarà riservata un’intera serata ad Ajaccio, dedicata alle Serenate: in programma quindi la Serenata per fiati op. 44 di

Dvořák e la Serenata per archi op. 48 di Čaikovskij. L’orchestra d’archi ricorderà inoltre i duecento anni della nascita di Giuseppe Verdi eseguendone il Quartetto in mi minore in una trascrizione per archi. A questi due gruppi, si aggiungeranno il quartetto di clarinetti proveniente dalla classe di Laura Magistrelli e formato da Giuseppe Iovine, Daniele Zamboni, Monica Parmigiani e Edgardo Barlassina, che eseguiranno i quartetti di Isidoro Rossi, nipote di Bonifazio Asioli, primo direttore del Conservatorio milanese dal 1806 e allievo di Francesco Basily, ed Ernesto Cavallini, che fu docente presso il nostro Istituto e già primo clarinetto del Teatro alla Scala nella prima metà dell’800. Il Festival culminerà nella serata di gala prevista per sabato 9 novembre. Maggiori informazioni sulle attività del Festival 2013 sono disponibili sul sito ufficiale www.rencontresmusicalesdemediterranee.com.

Domenica 3 novembre Palazzina Liberty (Largo Marinai d’Italia), ore 11.00 Concerti d’autunno in collaborazione con Milano Classica Franz Joseph Haydn, Sonata in re maggiore Hob. XVI:51 Maurice Ravel, Alborada del Gracioso Franz Liszt, Rapsodia n. 12 Aleksandr Scriabin, Sonata n. 3 in fa diesis minore Maurice Ravel, Le tombeau de Couperin Stefano Marzanni pianoforte (Vincitore del Premio Luisetti del Conservatorio) Ingresso intero euro 8.00; ridotto studenti euro 5.00

Martedì 5 novembre Sala Verdi, ore 18.00 MUSICA DA LEGGERE 2013-2014. Incontri di presentazione di libri, cd, dvd a cura dei docenti del Conservatorio Presentazione del volume La poesia Azera contemporanea nei versi italiani di Davide Gualtieri, Ed. Pagine s.r.l, Roma 2013 Intervengono: l’autore Davide Gualtieri Mais Nouriev collaboratore Shahin Sayilov responsabile del Governo Azero per la tutela dei diritti umani Fikrat Qoca rappresentante dell’Unione degli scrittori di Baku Cristina di Piazza danzatrice Alessio Pirrone danzatore Enea Fornoni saxofono Francesco Tomezzoli flauto Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili

Laboratorio d’Improvvisazione Workshop e Concerto d’apertura dell’Anno Accademico 2013-2014

Mercoledì 6 novembre Sala Coro, ore 17.00

Allestimento della performance Immagini dall’Est sui versi di due grandi anime poetiche dell’Azerbaijan

Məmmə d Araz e Fikrə t Goca

Musica, Danza e Pittura con la partecipazione di:

Alessandra Wahid pittura estemporanea;

gli allievi dei Corsi di Danza Contemporanea di A.I.D.A., coordinati da Laura Ziccardi sotto la direzione artistica di Marisa Caprara;

Maìs Nouriev coreografo e voce recitante;

Art Performing Ensemble, complesso vocale strumentale d’improvvisazione e ricerca

del Conservatorio di Musica “G. Verdi” di Milano: Lorenzo D’Erasmo percussioni – Francesco Tomezzoli flauto

Enea Fornoni saxofono – Francesco Castagna mandolino – Letizia Eriano arpa;

script, regia e direzione del M° Davide Gualtieri, docente e referente del Laboratorio d’Improvvisazione

del Conservatorio di Musica “G. Verdi” di Milano

Ingresso libero per docenti e studenti del Conservatorio di Milano

Mercoledì 6 novembre Sala Puccini

Cerimonia d’inaugurazione

Anno Accademico 2013-2014

Concerto

dei primi classificati delle Borse di studio e dei Premi

dell’A.A. 2012/2013

dei vincitori delle selezioni Nazionali del Premio delle Arti

Prima parte ore 18.15

BORSA DI STUDIO “UMBERTO MICHELI. GIOVANISSIMI INTERPRETI”

Categoria A, nati dal 2000 Primo premio

Isa Trotta violino J.S. Bach, I movimento dal Concerto in mi maggiore

(al pianoforte Miriam Rigamonti)

Categoria B, nati dal 1996 al 1999

Primo Premio ex aequo Giulia Sofia Scilla violino

Charles De Beriot, Allegro Maestoso dal Concerto n. 9 (al pianoforte Roberta Sala)

Primo premio ex aequo Cassandra Tomella arpa

M. Tournier, Les Anesses Grises sur la route d’El-Azib C. Salzedo, Chanson dans la Nuit

Categoria C, nati dal 1993 al 1995

Primo premio ex aequo Simone Broggini violino

P. de Sarasate, Zingaresca per violino e pianoforte (al pianoforte Miriam Rigamonti)

Primo premio ex aequo Mario Martello pianoforte

F. Liszt, Leggenda n. 2; S. Francois de Paule marchant sur les flots

_______

PREMIO NAZIONALE DELLE ARTI. SEZIONE MUSICA ELETTRONICA

Primo premio Stefano Trevisi

Linie II per elettronica

_______

PREMIO “LUIGI RESTELLI”. CHITARRA, LIUTO E MANDOLINO

Primo premio Andrea Gallo chitarra

J. Rodrigo, Invocaciòn y Danza

PREMIO “ANTONIO BELTRAMI”. MUSICA DA CAMERA

Premio Brano contemporaneo

Primo premio Demian Baraldi violino, Roberta Punzi violoncello, Francesca Montini

pianoforte L. van Beethoven, Allegro vivace dal Trio "degli Spettri" op. 70 n.1

ore 19.45 Buffet

Seconda parte, ore 20.30

PREMIO “VINCENZO VALENTI”. ARPA

Primo premio ex aequo Giulia Ciaurro

G.F. Haendel, Tema con variazioni

Primo premio ex aequo Giovanna Di Lecce

C. Oberthur, Conte de feès

_______

BORSA DI STUDIO “TERESINA TUA”. STRUMENTI AD ARCO

Primo premio Ruben Giuliani violino

J.S. Bach, Largo e Allegro assai dalla Sonata III per violino solo

_______

PREMIO “FORTUNATO E LIVIA LUISETTI”. PIANOFORTE

Primo premio Stefano Marzanni pianoforte

M. Ravel, Alborada del gracioso

_______

PREMIO NAZIONALE DELLE ARTI. SEZIONE CANTO

Premio speciale "G. Verdi" e premio del pubblico Yoo Veronica Sun Ny soprano

G. Verdi, “Caro nome” da Rigoletto (al pianoforte Miyuki Omori)

_______

PREMIO “RANCATI”. MUSICA DA CAMERA

Categoria A

Primo premio ex aequo

Premio brano contemporaneo Duo Elena Sale, Marta Ceretta clarinetto e pianoforte

R. Schumann, I movimento da Phantasiestück op. 73 C. Sandrini, I movimento da Frasi a mezz’aria

Primo premio ex aequo Duo Antonello D’Onofrio, Claudio Luigi Soviero pianoforte a 4 mani

M. Ravel, Feria da Rapsodia spagnola

Ingresso alla serata libero fino ad esaurimento dei posti disponibili

Giovedì 7 novembre Sala Puccini, ore 10.30 Lezione concerto Musica perseguitata a cura di Pinuccia Carrer e Simonetta Heger Per lo Spazio della Memoria Musicale In collaborazione con: Università Statale di Milano, Facoltà di Scienze Politiche Professoressa Ada Giglio Marchetti Beatrice Palumbo canto Antonio Disabato fisarmonica Pietro Rodeghiero chitarra Simonetta Heger pianoforte Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili

Venerdì 8 novembre Sala Puccini, ore 18.00 MUSICA DA LEGGERE 2013-2014. Incontri di presentazione di libri, cd, dvd a cura dei docenti del Conservatorio Presentazione del cd For Philip Guston di Morton Feldman, Ed. Atopos Music Intervengono: John Tilbury pianista Daniele Lombardi compositore, pianista Angelo Foletto giornalista, musicologo John Tilbury eseguirà Le Palais de Marie di Molton Feldman Ingresso libero fin ad esaurimento dei posti disponibili

Sabato 9 novembre

Convegno sulla figura di Ernesto Esposito …appunti di una vita dedicata alla musica…

pianista, compositore, didatta e regista del suono

Conservatorio di Musica “G. Verdi” di Milano in collaborazione con il Comitato degli Amici di Ernesto Esposito

Sala Coro e Sala Verdi del Conservatorio

Seminari, contributi e concerto

Partecipanti: Chiara Esposito, Stefania Redaelli, Maria Isabella De Carli, Claudia Vignani,

Emanuela Piemonti, Antonio Scaioli, Roberto Arosio, Alfredo Chiappori, Liberato Santoro Brienza, Batta Andras, Alessandro Quasimodo,

Gaetano Santangelo, Giovanni Salvemini, Arianna Lanci, Christian Bellisario, Roberta Micelli, Paolo Beltramini, Alessandro Braga, Simone Scotto,

Marco De Gaspari, Gloria Maria Citton,

Moderatori: Davide Gualtieri, Emilio Piffaretti

Sala Coro

Seminario scientifico-didattico rivolto a pianisti, organisti, compositori di musica corale e direttori di coro,

docenti, allievi interni ed esterni

ore 9.30 La didattica pianistica di Ernesto Esposito a cura di Stefania Redaelli con la collaborazione delle Classi di Silvia Rumi e Simonetta Heger

ore 10.30 Le composizioni per Organo di Ernesto Esposito a cura di Francesco Catena ore 11.30 Proiezione del cortometraggio ALEPH. sestetto per colori complementari. di Alfredo Chiappori con musiche di Ernesto Esposito ore 12.00 Le opere per coro di Ernesto Esposito a cura di Antonio Scaioli

Sala Verdi

ore 15.30 In memoria di Ernesto Esposito Saluto del Direttore La vita del Maestro Ernesto Esposito a cura di Chiara Esposito e Claudia Vignani con la partecipazione di Maria Isabella De Carli. Contributi di: Emanuela Piemonti, Antonio Scaioli, Roberto Arosio, Alfredo Chiappori, Liberato Santoro Brienza, Batta Andras, Alessandro Quasimodo Moderatori: Davide Gualtieri, Emilio Piffaretti ore 16.30 Il regista del suono a cura di Gaetano Santangelo Il compositore a cura di Giovanni Salvemini

Sala Verdi, ore 18.00 Concerto “per Ernesto”

Due liriche (1964) per mezzosoprano e pianoforte

(su poesie di Salvatore Quasimodo)

L’angelo – Curva minore Arianna Lanci mezzosoprano Roberto Arosio pianoforte

Sette canti popolari ungheresi (1965) per violoncello e pianoforte

Christian Bellisario violoncello Roberta Micelli pianoforte

Tre momenti musicali (1966) per clarinetto e pianoforte

Inespressivo – Chiaroscuri – Sintesi

Paolo Beltramini clarinetto Roberto Arosio pianoforte

Tre ologrammi (1969) per violino, violoncello e pianoforte

Presenza – Canone bitematico – Assenza

Alessandro Braga violino – Simone Scotto violoncello Marco De Gaspari pianoforte

Ass-enzio (1985) per soprano, clarinetto e pianoforte

(su testo di Liberato Santoro Brienza) Solemes – Assenza – Al silenzio – La parola

Arianna Lanci soprano – Gloria Maria Citton clarinetto Stefania Redaelli pianoforte

Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili

Sabato 9 novembre

Cassina de’ Pecchi, Piccolo Teatro della Martesana, ore 21.00 Giornata dedicata alla caduta del Muro di Berlino Ludwig van Beethoven, Sonata n. 3 op. 69

Camille Saint-Saëns Romance op. 36 Romance op. 51 Il cigno Allegro appassionato

Ahmet Zhubanov, Romance Kenjibek Kumysbekov, Poem

Aleksandr Arutjunian, Improvviso Rustem Smagulov violoncello Danilo Mascetti pianoforte Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili

Sabato 9 novembre

Melzo, Teatro Trivulzio, ore 21.00 Degustando musica Alessio Cavalazzi Over the Window Sill The Ballad of Claude and Lucy Riflessioni

Lucio Dalla, La casa in riva al mare Lucio Battisti, Anna Henry Mancini, The Pink Panter Nicola Piovani, La vita è bella Trio Cavalazzi Alessio Cavalazzi violino, chitarra, voce Andrea Cavalazzi violoncello Elisa Cavalazzi violino Ingresso: euro 15.00, comprensivo di concerto e degustazione Per ulteriori info: www.teatrotrivulzio.it

Sabato 9 novembre

Museo Industrie e Lavoro Saronnese ore 21.00 (via Don Griffanti, 6 - 21047 Saronno)

Evento nell’ambito del mese dei Diritti in gioco Isfahan (Billy Strayhorn) No moe (Sonny Rollins) All the things you are (Jerome Kern) Ask me now (T. Monk) Pannonica (T. Monk) Well you needn’t (T. Monk) Tino Tracanna sax

Dario Trapani chitarra Marco Rottoli contrabbasso Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili

Lunedì 11 novembre Teatro Verdi, ore 20.30 VERDISUITE2013-14 Concerti e pensieri fra tradizione e innovazione Pagine segrete di grandi maestri e giovani talenti Esami di diploma e inediti dalla Biblioteca del Conservatorio di Milano Con la partecipazione di docenti ed allievi del Conservatorio Ingressi da euro 5.00 a euro 10.00 Maggiori informazioni sul sito www.verdisuite.org

Mercoledì 13 novembre Sala Puccini, ore 18.00 MUSICA DA LEGGERE 2013-2014. Incontri di presentazione di libri, cd, dvd a cura dei docenti del Conservatorio Presentazione del libro Storie poco Standard. Le avventure di 12 grandi canzoni tra Bradwa e jazz di Luca Bragalini, EDT, Torino 2013 Intervengono: l’autore Luca Bragalini Tino Tracanna docente di jazz del Conservatorio di Milano Sergio Bestente della EDT Giovanni Falzone (tromba) eseguirà alcune variazioni su Nature Boy Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili

Giovedì 14 novembre Sala Verdi, ore 20.45 Giuseppe Verdi, Quartetto in mi minore (Versione per orchestra d’archi)

Orchestra d’archi del Conservatorio di Musica “G. Verdi” di Milano Violini primi: Marcello Miramonti (di spalla), Davide Scognamiglio, Olga Beatrice Losa, Caterina Ruzzante, Caterina Caramella Violini secondi: Margherita Miramonti, Diana Muttini, Babira Corneliu, Giulia Gresti, Gabriel Moncada Viole: Susanna Tognella, Asita Fathi, Amira Awajan, Barbara Massaro, Tamara Auer Violoncelli: Fabrizio Scilla, Carolina Iorio, Giovanni Volpe, Bruna di Virgilio Contrabbassi: Alberto Boffelli, Vittoria Cappè, Stefano Morelli, Fabrizio Castellarin Davide Anzaghi, Declinava un’estate inquieta (testo proprio) per voce recitante, pianoforte e percussione

Interludio flautistico

Ennio Morricone, Neodiscanto (testo di S. Miceli) per voce recitante, pianoforte e percussione

Interludio flautistico

Rossano Pinelli, Opodeldok (testo di Jaroslav Ha’sek, traduzione di R. Pinelli) per voce recitante, pianoforte e percussioni

Riccardo Balbinutti percussioni Antonella Bini flauti Sonia Grandis voce recitante Giusy Caruso pianoforte Marcello Parolini concertatore Thelonious Monk Abide wth me Teo Think of One Ugly beauty

Collettivo Monk Dario Trapani chitarra e arrangiamenti Simone Maggi tromba e flicorno

Paolo Lopolito sax contralto Nicolò Ricci sax tenore Rudi Manzoli sax baritono Andrea Baronchelli trombone Riccardo Chiaberta batteria

Marco Rottoli contrabbasso Giovanni Agosti pianoforte Concerto a soli inviti organizzato per AVM

Sabato 16 novembre Bari, Chiesa del SS. Redentore (Via Martiri d’Otranto, 65)

Sintomi di felicità tour Ave Maria di Caccini, Luzzi, Schubert, Piazzolla, Gounod e Mascagni Ave Verum di Mozart - Salve Regina di Puccini - Ridonami la calma di Tosti Marco Voleri tenore Alessio Cavalazzi, Daniele De Vecchi violini Fabrizio Angelo Scilla violoncello Debora Mori pianoforte

Domenica 17 novembre Palazzina Liberty (Largo Marinai d’Italia), ore 11.00 Concerti d’autunno in collaborazione con Milano Classica Leonard Berstein, Ouverture da Candide Alexandre Rydin, Bucolique Araber tanze Carlo Tenan, 4.1

Jean Françaix, Petit Quatuor Astor Piazzolla, Close your eyes and listen George Gershwin, Oh lady, be good! Alexis Ciesla, Tarnov Suite Arturo Garra, Riffs and swing Quartetto AFEA Francesca Gelfi, Alessandro Lamperti, Arturo Garra, Edoardo Lega clarinetti Ingresso intero euro 8.00; ridotto studenti euro 5.00

Martedì 19 novembre Sala Puccini, ore 18.00 MUSICA DA LEGGERE 2013-2014. Incontri di presentazione di libri, cd, dvd a cura dei docenti del Conservatorio Presentazione del cd I suoni della notte, Casa musicale Eco, Monza 2012

Intervengono: Simona Di Martino musicologa Gabriella Cecchi compositrice Anna Gemelli compositrice Beatrice Campodonico compositrice Annamaria Federici compositrice Ambra Zaghetto autrice delle tavole tattili Maria Vittoria Jedlowki chitarra Alessandra Marchese violoncello Rose Marie Soncini flauto Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili

Venerdì 22 novembre Cassina de’ Pecchi, Piccolo Teatro della Martesana, ore 21.00 Festival dedicato a Giuseppe Verdi e Richard Wagner nel bicentenario della nascita Franz Liszt - Giuseppe Verdi, “Danza sacra e Duetto finale” da Aida Franz Liszt - Richard Wagner, “O du mein Abendstern” da Tannhäuser Franz Liszt - Richard Wagner, Isoldes Liebestod Robert Schumann, Carnaval op. 9 Pietro Bonfilio pianoforte Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili

Sabato 23 novembre Cesano Boscone, Casa della Musica, ore 17.30 (Via Matteotti)

Rete Culturale della Società Umanitaria Ludwig van Beethoven, Trio op. 70 n. 1 “Degli spettri” Sergej Rachmaninov, Trio elegiaco n. 1

Dmitrij Šostakovič, Trio op. 8 n. 1 Gabriele Cosmi, Trio n. 2 “Panaghia”

Trio Gaudì (Premio Beltrami del Conservatorio, I classificato) Demian Baraldi violino Roberta Punzi violoncello Francesca Montini pianoforte Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili

Sabato 23 novembre La Feltrinelli, ore 19.00 (Piazza Piemonte, 2)

Non sparate sul pianista Maurice Ravel, Alborada del Gracioso Franz Liszt, Rapsodia n. 12 Aleksandr Scriabin, Sonata n. 3 in fa diesis minore Maurice Ravel, Le tombeau de Couperin Stefano Marzanni, pianoforte Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili

Domenica 24 novembre Palazzina Liberty (Largo Marinai d’Italia), ore 11.00 Concerti d’autunno in collaborazione con Milano Classica Ludwig van Beethoven, Trio op. 70 n. 1 “Degli spettri”

Robert Schumann, Trio op. 56 “Studien für den pedal-flügel”

Dmitrij Šostakovič, Trio op. 8 n. 1 Trio Gaudì (Premio Beltrami del Conservatorio, I classificato) Demian Baraldi violino Roberta Punzi violoncello Francesca Montini pianoforte Ingresso intero euro 8.00; ridotto studenti euro 5.00

Lunedì 25 novembre Teatro Verdi, ore 20.30 VERDISUITE2013-14 Concerti e pensieri fra tradizione e innovazione Verdi in coro. Omaggio alla Corale Verdi nel centenario del “suo” teatro Con la partecipazione di docenti ed allievi del Conservatorio Ingressi da euro 5.00 a euro 10.00 Maggiori informazioni sul sito www.verdisuite.org

Mercoledì 27 novembre Biblioteca, ore 18.00 MUSICA DA LEGGERE 2013-2014. Incontri di presentazione di libri, cd, dvd a cura dei docenti del Conservatorio Presentazione del cd Argentina-Italia Arpistas italianos en la Argentina di Marcela Mendez, Ed. DDD Argentine classic Intervengono: Marcela Mendez arpista Clara Rocco presidente dell’Associazione Musica d’Arpa Patrizia Radici docente di arpa Conservatorio di Musica “G. Verdi” di Milano Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili

Tutti i programmi sono consultabili sul sito del Conservatorio alla pagina PRODUZIONE - Rassegne interne/Rassegne esterne

http://www.consmilano.it/index.php?id=produzione

Programmi e comunicati relativi sono disponibili sul sito del Conservatorio alla pagina AREA STAMPA - Comunicati

Per informazioni:

Ufficio produzione 02 762110.206 Ufficio stampa 02.762110.218 – 339.6141865

www.consmilano.it

Masterclass e Seminari

Calendario novembre 2013

Mercoledì 13 novembre Luca Bragalini

Seminario di jazz

Venerdì 15 e sabato 16 novembre Emilia Fadini

Masterclass di musicologia

Franz Joseph Haydn e Carl Philipp Emanuel Bach: la musica per tastiera

Mercoledì 20 e giovedì 21 novembre Paulo de Sá

Masterclass

Il Chôro e i suoi principali strumenti: mandolino, chitarra e percussioni

Venerdì 22 e sabato 23 novembre Ilya Grubert

Masterclass di violino

Mercoledì 27 novembre Marcela Mendez

Workshop di arpa

Venerdì 29 novembre Ensemble Ottoni Romantici

Workshop per ottoni

Mercoledì 13 novembre Luca Bragalini

Seminario di jazz

Luca Bragalini, musicologo, è attualmente docente

di Storia e analisi del jazz presso i Conservatori di

Ferrara, Adria, Cuneo, Brescia, Pesaro, La Spezia e

ha tenuto seminari presso altri Conservatori (Bologna,

Livorno, Cagliari, Cremona, Milano, etc.) e

Università. Ha ottenuto la prima cattedra in Italia al

Biennio superiore jazz (Storia e analisi, Conservatorio

di Adria) e al Triennio popular music (Storia della

popular music, Conservatorio di Cuneo).

Dal 2001 tiene seminari jazz per Nuoro Jazz, Siena

Jazz, Chieti Jazz, Lanciano Jazz, Merano Jazz, Orsara Jazz, Isola Jazz e Arquato Jazz (di cui è stato

direttore didattico).

Ha pubblicato sulle più prestigiose riviste specializzate (Musica Jazz, Amadeus, Il Giornale della

Musica, Jazzit, etc).

Ha collaborato ad una monografia su Louis Armstrong e su Miles Davis e ad una sul saxofono

assieme a Mario Marzi, primo sax della Scala di Milano (Zecchini Editore). È stato invitato a

trattare di musica afroamericana in tutta Italia e in diversi convegni internazionali tra cui quello del

marzo 2006 Conference on Black Music Research, in occasione del quale ha rappresentato l’Italia a

Chicago con una relazione su Ellington.

Ha scoperto l’ultima sconosciuta opera sinfonica di Duke Ellington (Celebration, eseguita in prima

italiana nel 2007) e la musica inedita che Chet Baker ha scritto durante la sua detenzione in Italia,

alla quale ha dedicato un progetto musicale con Paolo Fresu (la cui première del 28 febbraio 2009 si

è tenuta in seno al Piacenza Jazz Fest).

In collaborazione con Franca Mulligan, presidentessa della Gerry Mulligan Foundation, e con

Mario Marzi ha indagato la figura del tardo Mulligan; la sinergia tra i tre artisti ha contribuito alla

realizzazione di un concerto inserito nella stagione sinfonica 2008 del Teatro Verdi di Trieste che

ha visto l’Entente for Baritone Sax and Orchestra di Mulligan (Marzi in qualità di solista)

protagonista assieme ad altre alte pagine del Novecento.

Dal 2008 è membro del direttivo della Società Italiana di Musicologia Afroamericana (SIdMA).

Nell’ambito di MUSICA da LEGGERE. Incontri di presentazione di libri, cd e dv, a

cura dei Docenti del Conservatorio di Milano, edizione 2013-2014, alle ore 18.00 di

Mercoledì 13 novembre, Luca Bragalini presenterà il libro STORIE POCO

STANDARD. Le avventure di 12 grandi canzoni tra Broadway e jazz, con la

partecipazione del M° Tino Tracanna e di Sergio Bestente della EDT.

Referente Seminario: M° Tino Tracanna (tracanna.tino@gmail.com)

Venerdì 15 e sabato 16 novembre Emilia Fadini

Masterclass di musicologia

Franz Joseph Haydn e Carl Philipp Emanuel Bach: la musica per tastiera

Emilia Fadini svolge attività concertistica al clavicembalo e al

pianoforte storico unitamente alla ricerca musicologica. Ha

pubblicato diversi saggi e articoli riguardanti l’interpretazione

della musica antica, da quella rinascimentale a quella del primo

Ottocento. Per la Casa Ricordi ha pubblicato le composizioni

per clavicembalo di Alessandro Poglietti e cura la nuova

revisione critica delle Sonate di Domenico Scarlatti.

È autrice, in collaborazione con Alda Bellasich, di due saggi:

uno sulla storia della notazione per gli strumenti a tastiera fra il

XIV e il XVIII secolo e l’altro sulle diteggiature antiche, (Il

clavicembalo, Torino, EDT seconda ediz. 2005).

Recentemente, in collaborazione con Maria Antonietta

Cancellaro, ha pubblicato L’accentuazione in musica - Metrica

classica e norme sette-ottocentesche, edito da Rugginenti,

Milano 2009.

La Casa discografica Stradivarius le ha affidato la direzione

dell’integrale delle Sonate di Domenico Scarlatti che prevede

la collaborazione di diversi clavicembalisti italiani. Suoi sono il primo, il quinto e l’undicesimo

volume della raccolta.

Docente di clavicembalo al Conservatorio di Musica “G. Verdi” di Milano fino al 1991, insegna

attualmente clavicembalo, clavicordo e pianoforte storico presso la Scuola Musicale di Milano.

È Presidente dell’Associazione Musicale “Monti e Mousiké” con sede in Parzanica (BG).

Referente Masterclass: M° Pinuccia Carrer (pinuccia.carrer@tiscali.it)

Mercoledì 20 e giovedì 21 novembre Paulo de Sá

Masterclass

Il Chôro e i suoi principali strumenti: mandolino, chitarra e percussioni

Paulo Sá, mandolinista brasiliano, è nato a Rio de Janeiro il 30

novembre 1962. Ha iniziato gli studi musicali all’età di 11 anni

nell’ambito della musica antica e delle tradizioni di Chôro, uno dei

principali generi popolari del Brasile. Ha conseguito il dottorato in

Musica (Uni-Rio, 2005) e il Master in Musicologia (Centro

Universitário e Conservatorio Brasileiro de Música do Rio de

Janeiro, 1999), dedicando entrambi i corsi allo studio e alla ricerca

sul mandolino e sulla pratica e l’interpretazione del Chôro. Dal

2009 è professore di mandolino presso l’Escola de Música da

Universidade Federal do Rio de Janeiro (EM-UFRJ) e recentemente è diventato il capo del

Dipartimento di strumenti a corde.

Paulo Sá è anche il direttore artistico del Momento Rio Bandolim, un festival internazionale

dedicato al mondo del mandolino. Come solista ha lavorato con l’Orquestra de Cordas Brasileiras, il

Rio Trio, la Camerata Brasil, il duo Alcantilado e il Quartetto Paulo Sá. La sua carriera include

anche i concerti con l’Orquestra Sinfonica Brasileira, l’Orquestra do Teatro Municipal do Rio de

Janeiro, la Petrobrás Sinfonica, la Mount Hood Orchestra e l’Orquestra de Câmera del

Conservatorio Brasileiro de Música. Tra ottobre 2006 e febbraio 2007 Paulo Sá ha tenuto una serie

di conferenze sul Chôro in importanti università nord-americane, come il Berklee College of Music,

la University of Massachusetts-Dartmouh, la Brown University, la Cornell University, la University

of Oregon, la Roger Williams University e il Lane Community College.

Nel 2010 ha scritto e diretto il progetto Afinidades Musicais: Chôros e Fados presso il Centro

Correios Culturali, a Rio. La discografia di Paulo Sá include il CD Paulo Sá-Coisas Brasileiras,

edito negli Stati Uniti, il CD Rio Trio edito in Brasile e riedito negli Stati Uniti, così come le

registrazioni con l’Orquestra de Cordas Brasileiras, la Camerata Brasil (Bach in Brasile, da EMI-

Classics, London), accanto a molte partecipazioni in vari ensemble.

Referente Masterclass: M° Ugo Orlandi (info@ugo-orlandi.it)

Venerdì 22 e sabato 23 novembre Ilya Grubert

Masterclass di violino

Nato a Riga, ha iniziato a studiare presso la Scuola di musica E. Darzin.

Considerato uno studente di talento eccezionale, ha debuttato in concerto all’età di quattordici anni,

proseguendo i suoi studi con famosi insegnanti russi quali Yuri Yankalevich e Zinaida Gilels. Si è

perfezionato in seguito con il celebre violinista Leonid Kogan al Conservatorio di Mosca.

Ilya Grubert ha riscosso il suo primo successo internazionale al premio

Sibelius di Helsinki nel 1975. Successivamente ha vinto il primo premio in

due prestigiosi concorsi internazionali: il Paganini di Genova e il Čaikovskij

di Mosca nel 1978.

Da quel momento ha iniziato una brillante carriera che lo ha portato ad

esibirsi come solista con importanti orchestre quali la Filarmonica di Mosca,

la Filarmonica di San Pietroburgo, l’Orchestra di Stato Russa, l’Orchestra

della Staatskapelle di Dresda, la Filarmonica di Amsterdam e di Helsinki,

collaborando con direttori quali Gennadi Rozhdestvjenski, Maxim

Shotakovich, Yoel Levi, Voldemar Nelsson, Mariss Jansons.

Referente Masterclass: M° Danilo Ortelli (danilo.ortelli@fastwebnet.it)

Mercoledì 27 novembre

Marcela Mendez

Workshop di Arpa

Marcela Mendez ha iniziato lo studio dell’arpa

all’età di nove anni con Elena Carfi. Ha continuato

con Oscar Rodríguez Do Campo in Argentina. Ha

perfezionato il suo percorso musicale con Marielle

Nordmann in Francia, con Mirella Vita e Anna Loro

in Italia.

Dal 1993 ricopre la carica di prima arpa nella Entre

Ríos Symphony Orchestra. Dal 2001 è prima arpa

della Symphony Orchestra di Santa Fe.

Dal 2011 fa parte del Consiglio di Amministrazione

della World Harp Congress.

È stata invitata da diverse orchestre latino-americano a suonare e condurre masterclass, tra le quali:

San Pablo Symphony Orchestra (1999), Orchestra Sinfonica dell’Università di Lima, Conservatorio

Nazionale delle Arti (Perù) 2001.

Ricopre il ruolo di solista per le principali orchestre in Argentina, in Messico e in Perù; si è esibita

in recital d’arpa e in concerti cameristici a Parigi, Chicago, Milano, Torino, Madrid, Vienna, in

México, a Lima, San Paolo, Paysandú, Montevideo.

È stata premiata con una menzione speciale al Concorso Internazionale di Musica da Camera di

Arles, Francia (1999).

Apprezzata per il lavoro di ricerca condotto sulla musica argentina e latino-americana, si è dedicata

al recupero e ha presentato in anteprima musiche originali per arpa di compositori argentini e

latinoamericani.

Ha pubblicato una ricerca sulla storia dell’arpa in Argentina e ha registrato per Tradizione Records

tre CD con musiche originali di musica argentina per arpa.

Marcela Méndez insegna arpa presso la Universidad Autónoma de Entre Ríos e sta lavorando a un

progetto rivolto all’insegnamento dell’arpa per i bambini presso l’Orquesta Sinfónica de Niños

Juvenily N° 9901 a Santa Fe.

Nell’ambito di MUSICA da LEGGERE. Incontri di presentazione di libri, cd e dv, a

cura dei Docenti del Conservatorio di Milano, edizione 2013-2014, alle ore 18.00 di

Mercoledì 27 novembre, Marcela Mendez presenterà il cd Argentina-Italia Arpistas

Italianos en la Argentina, con la partecipazione di Clara Rocco presidente

dell’Associazione Musica d’Arpa e di Patrizia Radici docente di arpa del

Conservatorio di Milano.

Referente Workshop: M° Patrizia Radici (patriziaradici@libero.it)

Venerdì 29 novembre

Ensemble Ottoni Romantici

Workshop per Ottoni

L’Ensemble Ottoni Romantici nasce dall’incontro di musicisti che,

dopo la tradizionale formazione accademica, hanno ampliato il

proprio percorso musicale dedicandosi alla prassi esecutiva storica

sulla tromba naturale e sul trombone. In questo settore hanno

maturato una crescente esperienza nel repertorio in cui, dal Medioevo

in poi, vengono utilizzati gli ottoni, svolgendo attività con molteplici

formazioni specializzate nella musica dal Medioevo a tutto il Barocco

e con orchestre barocche e classiche tra le più affermate (Concerto

Italiano, Accademia Bizantina, Europa Galante, Il Giardino

Armonico, Concerto Palatino, Al Ayre Espanol, Ensemble

Micrologus, La Pifarescha, Cantica Symphonia, La Venexiana,

Venice Baroque Orchestra, Ensemble Matheus, Complesso Barocco,

Ensemble Zefiro, Belcanto Orchestra, ecc.). Il rapporto di amicizia e

comune curiosità nato all’interno di queste attività li ha portati ora,

quasi come un naturale prosieguo, a cimentarsi con la letteratura del

periodo romantico, riproponendola con una formazione di soli ottoni,

con strumenti originali e con spirito di ricerca sulle fonti e sull’estetica del periodo.

Il repertorio affrontato comprende brani espressamente concepiti per quest’organico da autori del

secolo XIX, talvolta meno noti al grande pubblico, e trascrizioni di musiche di autori maggiormente

conosciuti e celebrati. Questa scelta non solo per contribuire alla valorizzazione del repertorio per

ensemble di trombe e tromboni, ma anche per riscoprire e riproporre la prassi della trascrizione, che

era molto utilizzata su musiche di ampia diffusione come, ad esempio, arie e romanze d’opera. Le

trascrizioni proposte sono state realizzate da Jonathan Pia con aderenza all’estetica del periodo e,

oggi come allora, plasmate sulle caratteristiche degli strumenti utilizzati dall’Ensemble: cornette

con sistema Stölzel e Périnet, trombe naturali, trombe a cilindri, trombe a chiavi - tromboni a

coulisse, tromboni a cilindri, oficleide. L’organico può variare in base alle esigenze di repertorio,

anche con l’inserimento delle voci e dell’organo, ed allargarsi fino alla formazione di ensemble di

fiati e percussioni.

L’Ensemble Ottoni Romantici si è esibito in Italia e all’estero, riscuotendo lusinghieri

apprezzamenti di critica e pubblico.

Referente Masterclass: M° Jonathan Pia (jonathanpia@libero.it)

Per informazioni e iscrizioni

www.consmilano.it/index.php?id=master_class

masterclass@consmilano.it

Conservatorio di Musica “G. Verdi” di Milano

NOTES informativa mensile a cura dell’ufficio comunicazione

Se siete docenti o allievi del Conservatorio, scrivete a possio53@libero.it

per segnalare gli appuntamenti che vi vedranno protagonisti in Conservatorio o in altre sedi.

Noi li segnaleremo al nostro pubblico.