nol Cat.POINT 2006 OKK - Favero · ture e colori, antine con telaio in alluminio che supportano...
Transcript of nol Cat.POINT 2006 OKK - Favero · ture e colori, antine con telaio in alluminio che supportano...
02 03POINT direzionale /directional
0504 POINT direzionale /directional
Linee leggere ed essenziali, sono le caratteristiche che contraddistinguono POINT,programma d’arredi destinati agli uffici direzionali ed operativi. L’offerta d’innumere-voli soluzioni di piani di lavoro con forme diverse ed i relativi contenitori, proposti inpiù varianti di materiali, finiture e colori, danno la possibilità di realizzare spazi lavo-rativi funzionali e gradevoli, partendo dalla zona ricevimento, passando alla zonaoperativa a quella direzionale ed alle sale riunioni.
Light and minimal lines are the distinguishing features of POINT, a range of furnishingfor executive as well as general offices. It offers a vast choice of work-tops of diffe-rent shapes, with the cabinets available in various materials, finishings and coloursso that it is possible to create a work-space that is functional as well as pleasant.This range can be applied to the reception and general operational areas, to execu-tive offices as well as to meeting rooms.
Eine leichte und schlichte Linienführung zeichnet die Linie POINT aus, einEinrichtungsprogramm für Büroräume der Geschäftleitung und Verwaltung. DasAngebot umfasst zahllose verschiedene Arbeitsplatten mit unterschiedlichenFormen und den entsprechenden Schränken in diversen Material-, Oberflächen- undFarbvarianten und bietet damit die Möglichkeit, funktionelle und ansprechendeArbeitsplätze zu schaffen, vom Empfang über die Verwaltung bis hin zurGeschäftsleitung und den Konferenzzimmern.
Lignes légères et essentielles, ce sont les caractéristiques qui distinguent POINT,programme d’ameublements destinés aux bureaux de direction et opérationnels.L’offre d’innombrables solutions de plans de travail de formes différentes et leurscaissons correspondants, proposés en plusieurs variantes de matériels, finitions etcouleurs, donnent la possibilité de réaliser des espaces de travail fonctionnels etagréables, en partant de la zone réception, en passant à la zone opérationnelle àcelle de direction et aux salles de réunions.
0706 POINT direzionale /directional
0908 POINT direzionale /directional
1110 POINT direzionale /directional
1312 POINT direzionale /directional
1514 POINT direzionale /directional
1716 POINT
1 Colonna per pannello schermo
2 Pannello schermo
3 Supporto pannello schermo
4 Tappino chiusura
5 Piano scrivania
6 Trave
7 Supporto piano
8 Giunto multivie
9 Giunto trave
10 Gambe
11 Piedino livellatore
1 Pole for screen
2 Screen
3 Screen support
4 Little closer
5 Desk top
6 Beam
7 Top support
8 Multi directional joint
9 Beam joint
10 Legs
11 Levelling foot
1 Säule für Tafel Wandschirm
2 Tafel Wandschirm
3 Halterung Tafel Wandschirm
4 Verschlusskappe
5 Schreibtischplatte
6 Träger
7 Halterung Platte
8 Mehrweg-Verbindungsstück
9 Verbindungsstück Träger
10 Beine
11 Höhenverstellbarer Fuß
1 Colonne pour panneau écran
2 Panneau écran
3 Support panneau écran
4 Bouchon de fermeture
5 Plan bureau
6 Poutre
7 Support plan
8 Joint multivoies
9 Joint poutre
10 Pieds
11 Petit pied niveleur
1 Colonna per pannello schermo
2 Pannello schermo
3 Supporto pannello schermo
4 Tappino chiusura
5 Piano scrivania
6 Trave
7 Supporto piano
8 Giunto multivie
9 Giunto trave
10 Gambe
11 Piedino livellatore
1 Pole for screen
2 Screen
3 Screen support
4 Little closer
5 Desk top
6 Beam
7 Top support
8 Multi directional joint
9 Beam joint
10 Legs
11 Levelling foot
1 Säule für Tafel Wandschirm
2 Tafel Wandschirm
3 Halterung Tafel Wandschirm
4 Verschlusskappe
5 Schreibtischplatte
6 Träger
7 Halterung Platte
8 Mehrweg-Verbindungsstück
9 Verbindungsstück Träger
10 Beine
11 Höhenverstellbarer Fuß
1 Colonne pour panneau écran
2 Panneau écran
3 Support panneau écran
4 Bouchon de fermeture
5 Plan bureau
6 Poutre
7 Support plan
8 Joint multivoies
9 Joint poutre
10 Pieds
11 Petit pied niveleur
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
18 19POINT operativo /operative
2120 POINT operativo /operative
2322 POINT operativo /operative
Il programma POINT, pure nella sua essenzialità, è integrato da una serie d’elementi, quali tavolinomadi, schermi attrezzabili, sistemi integrati per il passaggio cavi ed alimentazione elettrica chene aumentano la sua funzionalità.
The POINT range has, apart from desks, also a number of cabinets of various dimensions with melamine sidepanels, aluminium colour, and adjustable feet. The front of the cabinet is available in a choice of finishingsand colours, the doors have an aluminium frame to support, on the inside, sheets of coloured Plexiglas.
Das Programm POINT umfasst neben Schreibrischen auch eine Reihe von Schränken in unterschied-lichen Breiten und Höhen mit Korpus aus Melamin in der Farbe Aluminium, ausgestattet mit höhen-verstellbaren Füßen und Fronten in verschiedenen Oberflächen und Farben und Türen mitAluminiumrahmen, in die Scheiben aus farbigem Plexiglas eingesetzt sind.
Le programme POINT comprend également, outre les bureaux, une série de meubles conteneurs dedifférentes largeurs et hauteurs avec la caisse en elaminico couleur aluminium, doté de pieds régla-bles, devants offerts en plusieurs finitions et couleurs, portes avec cadre en aluminium qui supportentà l’intérieur, des feuilles de plexiglas colorées.
2524 POINT operativo /operative
2726 POINT operativo /operative
2928 POINT operativo /operative
3130 POINT operativo /operative
3332 POINT operativo /operative
3534 POINT operativo /operative
3736 POINT operativo /operative
3938 POINT operativo /operative
4140 POINT operativo /operative
4342 POINT operativo /operative
4544 POINT operativo /operative
Particolare attenzione in fase di progettazione, è stata riservata alla realizzazione dei particolari caratterizzanti del programma POINTutilizzando per la loro costruzione tecnologie e materiali di qualità.
At the design stage, special attention was given to what would be thedistinguishing features of POINT, employing advanced technologiesand quality materials for their construction.
Der Schwerpunkt bei der Entwicklung lag insbesondere auf denDetails, durch die sich das Programm POINT auszeichnet und für die modernste Technologie und ausschließlich Qualitätsmaterialien verwendet worden sind.
Une attention particulière en phase de projet a été réservée à la réali-sation des détails caractérisants du programme POINT en utilisant,pour leur réalisation, des technologies et matériaux de qualité.
4746 POINT operativo /operative
Importanza massima, è stata data nello sviluppo del program-ma POINT, al colore, elemento che è utilizzato sia per le scrivaniesia per i mobili contenitori. Il colore rende l’ambiente di lavoropiù gradevole ed accogliente.
During the development of the POINT range, colour becameits most important feature, and it is used for desks as wellas for cabinets as it makes the work-space more pleasantand welcoming.
Besonderer Wert bei der Entwicklung vom Programm POINTwurde auf die Farbe gelegt, die ein wesentliches Elementsowohl bei den Schreibtischen als auch bei den Schränkendarstellt. Denn Farben garantieren für eine ansprechende undangenehme Gestaltung des Arbeitsplatzes.
Une Importance maximum a été donné au développement duprogramme POINT, à la couleur, élément qui est utilisé aussibien pour les bureaux que pour les meubles conteneurs. La couleur rend la pièce de travail plus agréable et accueillante.
4948 POINT operativo /operative
5150 POINT operativo /operative
5352 POINT operativo /operative
5554 POINT operativo /operative
5756 POINT operativo /operative
Il programma POINT, permette di realizzare sale riunioni destinate adintegrare sia gli uffici direzionali, sia gli uffici operativi, dando agliambienti un’immagine veramente elegante e razionale.
The POINT range can be used to furnish the meeting rooms that serveto complement executive as well as general office areas in such a wayas to achieve a truly elegant and consistent look throughout the offi-ce environment.
Mit dem Programm POINT lassen sich außerdem Konferenzzimmereinrichten, die als Ergänzung zu den Büroräumen der Geschäftleitungund der Verwaltung gedacht sind und dem Ambiente einen wirklicheleganten und rationalen Charakter verleihen.
Le programme POINT permet de réaliser des salles de réunion destinéesà intégrer aussi bien les bureaux de direction que les bureaux opéra-tionnels donnant à la pièce une image vraiment élégante et rationnelle.
5958 POINT operativo /operative
6160 POINT operativo /operative
6362 POINT operativo /operative
Oltre a quelli singoli, POINT si presta alla realizzazione di postidi lavoro composti, utilizzando sia piani rettangolari sia sago-mati, mantenendo immutata la valenza di funzionalità e la qualità estetica.
POINT is not only suitable for the creation of one-person workstations but it also allows to set up more complex arrange-ments, using rectangular as well as shaped tops in a way thatdoes not compromise its functional and aesthetic qualities.
POINT eignet sich nicht nur zur Realisierung von einzelnenArbeitsplätzen, sondern auch von kombinierten Arbeitsplätzen,für die sowohl rechteckige als auch geschwungene Plattenverwendet werden können, und das mit der gleichenFunktionalität und ansprechenden Ästhetik.
Outre ces éléments séparés, POINT se prête à la réalisation depostes de travail composés en utilisant aussi bien des plansrectangulaires que façonnés, en maintenant la valeur de fonc-tionnalité et la qualité esthétique inaltérées.
6564 POINT operativo /operative
Il programma POINT, comprende oltre le scrivanie, anche una serie dimobili contenitori di varie larghezze ed altezze, con la scocca in melami-nico colore alluminio, dotata di piedini regolabili, frontali offerti in più fini-ture e colori, antine con telaio in alluminio che supportano all’interno, foglidi plexiglas colorati.
The POINT range has, apart from desks, also a number of cabinets of variousdimensions with melamine side panels, aluminium colour, and adjustablefeet. The front of the cabinet is available in a choice of finishings and colours,the doors have an aluminium frame to support, on the inside, sheets ofcoloured Plexiglas.
Das Programm POINT umfasst neben Schreibrischen auch eine Reihe vonSchränken in unterschiedlichen Breiten und Höhen mit Korpus aus Melaminin der Farbe Aluminium, ausgestattet mit höhenverstellbaren Füßen undFronten in verschiedenen Oberflächen und Farben und Türen mitAluminiumrahmen, in die Scheiben aus farbigem Plexiglas eingesetzt sind.
Le programme POINT comprend également, outre les bureaux, une série demeubles conteneurs de différentes largeurs et hauteurs avec la caisse enelaminico couleur aluminium, doté de pieds réglables, devants offerts en plu-sieurs finitions et couleurs, portes avec cadre en aluminium qui supportent àl’intérieur, des feuilles de plexiglas colorées.
6766 POINT operativo /operative POINT mobili / cabinet
PER H. 82/120/159
82
120
159
197
45H. L.
82
120
159
197
TOPS
90H. L.
cm 270cm 225cm 180cm 135cm 90cm 45
6968 POINT POINT DIREZIONALE - SCRIVANIE E TAVOLI DA RIUNIONEPOINT DIRECTIONAL - DESKS AND MEETING TABLES
POINT OPERATIVO - SCRIVANIE SENZA O CON SCHERMOPOINT OPERATIVE - DESKS WITH AND WITHOUT SCREENS
POINT ACCESSORIPOINT ACCESSORIES
POINT CASSETTIERE MELAMINICOPOINT MELAMINE PEDESTALS
POINT CASSETTIERE METALLICHEPOINT METAL PEDESTALS
POINT BOISERIE VERTICALEPOINT VERTICAL BOISERIE
MENSOLESHELVES
MENSOLE VETROGLASS SHELVES
SUPPORTIMENSOLE VETRO
SUPPORTS FORGLASS SHELVES
SUPPORTIMENSOLE LEGNO
SUPPORTS FORWOOD SHELVES
200 L. x 90 P. x 71,4 H.180 L. x 90 P. x 71,4 H.
120 L. x 60 P. x 71,4 H. 120 L. x 60 P. x 71,4 H. 200 L. x 90 P. x 72 H.180 L. x 90 P. x 72 H.
120 L. x 60 P. x 72 H. 115,5 L. x 60 P. x 72 H. 120 L. x 120 P. x 71,4 H. 120 L. x 120 P. x 72 H. 160 L. x 160 P. x 72 H.
44,5 44,5 44,5 44,5 44,5 89,5 89,5 44,5 44,589,5 44,5 44,5 44,5 44,5 89,5 89,5 44,5 89,5 89,5 44,5 89,5 89,589,5
42 L. x 57 P. x 58 H.
95,7 L. x 159 H.95,7 L. x 200 H.95,7 L. x 231 H.
140,9 L. x 159 H.140,9 L. x 200 H.140,9 L. x 231 H.
185,7 L. x 159 H.185,7 L. x 200 H.185,7 L. x 231 H.
185,9 L. x 159 H.185,9 L. x 200 H.185,9 L. x 231 H.
186,2 L. x 159 H.186,2 L. x 200 H.186,2 L. x 231 H.
230,9 L. x 159 H.230,9 L. x 200 H.230,9 L. x 231 H.
245,9 L. x 159 H.245,9 L. x 200 H.245,9 L. x 231 H.
275,9 L. x 159 H.275,9 L. x 200 H.275,9 L. x 231 H.
45 L. x 29 Prof. x 1,8 Sp.90 L. x 29 Prof. x 1,8 Sp.
136,4 L. x 29 Prof. x 1,8 Sp.181,4 L. x 29 Prof. x 1,8 Sp.211,4 L. x 29 Prof. x 1,8 Sp.
90 L. x 25 Prof. x 8 Sp.135 L. x 25 Prof. x 8 Sp.
42 L. x 57 P. x 58 H. 42 L. x 57 P. x 53 H. 42 L. x 57 P. x 53 H. 42 L. x 54 P. x 56 H. 42 L. x 54 P. x 56 H. 42 L. x 54 P. x 56 H. 42 L. x 54 P. x 56 H.
180 L. x 80/60 P. x 72 H.160 L. x 80/60 P. x 72 H.140 L. x 80/60 P. x 72 H.120 L. x 80/60 P. x 72 H.
80 L. x 80/60 P. x 72 H.
180 L. x 4,5 P. x 34,7 H.160 L. x 4,5 P. x 34,7 H.140 L. x 4,5 P. x 34,7 H.120 L. x 4,5 P. x 34,7 H.
80 L. x 4,5 P. x 34,7 H.
80 L. x 4,5 P. x 34,7 H.60 L. x 4,5 P. x 34,7 H.
180 L. x 4,5 P. x 60,5 H.160 L. x 4,5 P. x 60,5 H.140 L. x 4,5 P. x 60,5 H.120 L. x 4,5 P. x 60,5 H.
80 L. x 4,5 P. x 60,5 H.
80 L. x 4,5 P. x 60,5 H.60 L. x 4,5 P. x 60,5 H.
175,5 L. x 80/60 P. x 72 H.155,5 L. x 80/60 P. x 72 H.135,5 L. x 80/60 P. x 72 H.115,5 L. x 80/60 P. x 72 H.75,5 L. x 80/60 P. x 72 H.
180 L. x 160/120 P. x 72 H.160 L. x 160/120 P. x 72 H.140 L. x 160/120 P. x 72 H.120 L. x 160/120 P. x 72 H.
80 L. x 160/120 P. x 72 H.
175,5 L. x 160/120 P. x 72 H.155,5 L. x 160/120 P. x 72 H.135,5 L. x 160/120 P. x 72 H.115,5 L. x 160/120 P. x 72 H.75,5 L. x 160/120 P. x 72 H.
80 L. x 80 P. x 72 H.80 L. x 60 P. x 72 H.
180 L. x 120 P. x 72 H.160 L. x 120 P. x 72 H.160 L. x 160 P. x 72 H.
190 L. x 1,8 P. x 29 H.170 L. x 1,8 P. x 29 H.150 L. x 1,8 P. x 29 H.130 L. x 1,8 P. x 29 H.110 L. x 1,8 P. x 29 H.
70 L. x 1,8 P. x 29 H.
180 L. x 29 P. x 2,8 H.160 L. x 29 P. x 2,8 H.140 L. x 29 P. x 2,8 H.120 L. x 29 P. x 2,8 H.
80 L. x 29 P. x 2,8 H.
80 L. x 38 P. x 93 H. 80 L. x 38 P. x 93 H. 160 L. x 38 P. x 93 H.140 L. x 38 P. x 93 H.120 L. x 38 P. x 93 H.
160 L. x 38 P. x 93 H.140 L. x 38 P. x 93 H.120 L. x 38 P. x 93 H.
80x80 L. x 29 P. x 2,8 H.80x60 L. x 29 P. x 2,8 H.
180 L. x 120 P. x 72 H.160 L. x 120 P. x 72 H.160 L. x 160 P. x 72 H.
180 L. x 240 P. x 72 H.160 L. x 240 P. x 72 H.160 L. x 320 P. x 72 H.
360 L. x 120 P. x 72 H.320 L. x 120 P. x 72 H.320 L. x 160 P. x 72 H.
360 L. x 240 P. x 72 H.320 L. x 240 P. x 72 H.320 L. x 320 P. x 72 H.
7170 POINT
PIANI SCRIVANIEDESK TOPS
MELAMINICOMELAMINE
FINITURE - FINISHES
GRIGIO PERLAPEARL GREY
MGP
AVORIOIVORY
MAV
ROVERE MORODARK OAK
MRM
FAGGIO CHIAROLIGHT BEECH
MFC
LEGNO VIVONATURAL WOOD
MLV
MENSOLASHELF
MELAMINICOMELAMINE
VETROGLASS
VETROGLASS
VET
GRIGIO PERLAPEARL GREY
MGP
AVORIOIVORY
MAV
FAGGIO CHIAROLIGHT BEECH
MFC
LEGNO VIVONATURAL WOOD
MLV
PANNELLI FRONTALIFRONT PANEL
MELAMINICOMELAMINE
ALLUMINIOALUMINIUM
MAL
GONNEMODESTY PANELS
MELAMINICOMELAMINE
ROVERE MORODARK OAK
MRM
LACCATILAQUERED
BIANCOWHITE
VBI
PANNACREAM
GIALLOYELLOW
VGI
GIALLO SOLEYELLOW SUN
GIS
CAFFÈCOFFEE
VCA
GLICINE WISTERIA
VGL
AZZURROLIGHT BLUE
VAZ
MANDARINOMANDARINE
VMN
VERDE MARESEA GREEN
VMR
VERDE LAVANDALAVANDER GREEN
VLV
VERDE MELAAPPLE GREEN
VML
VERDE OLIVAOLIVE GREEN
VOL TREVIRA GRIGIOGREY TREVIRA
359 - (E07)
TREVIRA SALMONESALMON TREVIRA
968 - (E03)
TREVIRA ROSSORED TREVIRA
950 - (E04)
TREVIRA VERDEGREEN TREVIRA
454
TREVIRA AZZURROLIGHT BLUE TREVIRA
351 - (E08)
TREVIRA BLEUBLUE TREVIRA
305 - (E11)
PANN. FRONTALI E GONNEFRONT PANEL - MODESTY PANELS
VPA
LACCATILAQUERED
VERDE BOSCOFOREST GREEN
VVB
VERDE SALVIASAGE GREEN
NEROBLACK
VNR
MARRONMARRON
MAR
TORTORATORTORA
VTR
AVORIO AVORIO
VAV
BLUBLUE
VBL
BLU ELETTRICOELETTRIC BLUE
VBE
ROSSO ANIKAANIKA RED
VRA
ROSSO RUBINORUBY RED
VRR
CARTA ZUCCHEROSUGAR PAPER
VCZ
ZUCCAPUMPKIN
VZU
ANTRACITEANTHRACITE
VNA
ALLUMINIOALUMINIUM
VAL
GRIGIOGREY
VGT
AZZURRO CIELOSKY BLUE
AZC
PANN. FRONTALI, GONNE E BOISERIEFRONT PANEL - MODESTY - BOISERIE
VSA
PANNELLI FRONTALIFRONT PANEL
CASSETTIEREPEDESTAL
FRONTALI MOBILIFRONT CABINET
MELAMINICOMELAMINE
ALLUMINIO/ GRIGIO PERLAALUMINIUM/PEARL GREY
OGP
ALLUMINIO/AVORIOALUMINIUM/IVORY
OAV
ALLUMINIO/FAGGIOALUMINIUM/LIGHTBEECH
OFC
ALL./ROVERE MOROALUMINIUM/DARK OAK
ORM
ALL./LEGNO VIVOALUMINIUM/NATURAL WOOD
OLV
ALLUMINIO 0 CHIMICOALUMINIUM 0 CHIMIC
VOC
METALLICHEMETAL
STRUTTURASTRUCTURE
MELAMINICOMELAMINE
ALLUMINIOALUMINIUM
MAL
ANTE PLEXIGLASDOOR PLEXIGLAS
TELAIO ALLUMINIOALUMINIUM FRAME
BLUBLUE
XBL
CARTA ZUCCHEROSUGAR PAPER
XCZ
ROSSO RUBINORUBY RED
XRR
ROSSO ANIKAANIKA RED
XRA
OPALINOOPAL
XOP
MANDARINOMANDARINE
XMN
VERDE MARESEA GREEN
XMR
GIALLOYELLOW
XGI
LAM. CARTA ZUCCHEROLAMINATESUGAR PAPER
PCZ
LAM. VERDE MELALAMINATE APPLEGREEN
PML
LAM. ROSSO ANIKALAMINATE ANIKARED
PRA
LAM. BLULAMINATE BLUE
PBL
LAM. VERDE MARELAMINTE SEAGREEN
PMR
LAM. GIALLOLAMINATE YELLOW
PGI
I C I L A C
ER T I F I E
D
QU
A
L I T Y S Y S T
EM
Q U A L I T Y S Y S T E M C E R T I F I C A T E U N I E N I S O 9 0 0 1 - U N I E N I S O 1 4 0 0 1
Centro ricerca-sviluppo e laboratorio prove settore legno-arredo
Italian laboratory for testing furniture and wood based products
PANNELLOECOLOGICO
®
100% LEGNO RICICLATO
G A R A N T I T O
FRONTALI MOBILIFRONT CABINET
LAM. LEGNO VIVOLAMINATE NATURAL WOOD
PLV
LAM. MANDARINOLAMINATEMANDARINE
PMN
LAM. FAGGIO CHIAROLAMINATE LIGHTBEECH
PFC
LAM. ROVERE MOROLAMINATE DARKOAK
PRM
LAM. AVORIOLAMINATE IVORY
PAV
MEL. GRIGIO PERLAPEARL GREY
MGP
ROVERE MORODARK OAK
MRM
LEGNO VIVONATURAL WOOD
MLV
FAGGIO CHIAROLIGHT BEECH
MFC
BOISERIE PANNELLI E MENSOLEBOISERIE PANEL - SHELF
TESSUTIWOVEN