Scheda dati valevole dal 1º settembre 2015

NISSAN

NT500

*si veda a tergo

Modelli 5.6t 6.5t 7.5t

Equipaggiamento principale

● equipaggiamento di serie – non fornibile di fabbrica

Motorizzazionidisponibili(nome–CV(kW)/giri) NISSAN ZD30 Mo – 150 (110)/3400 ● ● –NISSAN ZD30 Ho – 177 (130)/2600 – – ●

Trasmissione ZF 6S-380 – manuale a 6 marce ● ● –ZF 6S-700 – manuale a 6 marce – – ●

ZF 6AS-700 – automatico a 6 marce – – t

Impiantoelettrico Impianto elettrico 24V – – ●

Impianto elettrico 12V ● ● –2 batterie 12V in parallelo 130 Ah ● ● – 2 batterie 12V in serie 120 Ah – – ●

Depurazionegasdiscarico Catalizzatore di ossidazione diesel (DOC) ● ● ●

Depurazione gas di scarico (SCR) ● ● ●

Ricircolo gas di scarico ● ● ●

Filtro antiparticolato diesel (con interruttore per la pulizia manuale) ● ● ●

Impiantofrenante Impianto frenante idraulico a doppio circuito, servoassistito ● ● –Impianto frenante ad aria compressa a doppio circuito – – ●

Freno motore – – ●

ABS con ripartizione elettronica della forza frenante ● ● ●

Assistenza alla partenza in salita ● ● ● Servofreno ● ● ●

ESP ● ● ● Freni a disco autoventilati ● ● ●

Equipaggiamentosupplementare Cabina ribaltabile manualmente ● ● ●

Cronotachigrafo digitale ● ● ●

Bloccaggio del differenziale sull’asse posteriore (100%) – – ●

Protezione posteriore sottoscocca ● ● ●

Ruota di scorta ● ● ●

Supporto ruota di scorta ● ● ●

2 cunei ● ● ●

Chiusura centralizzata con telecomando ● ● ●

Fari fendinebbia ● ● ●

Luce di marcia diurna ● ● ●

Modelli 5.6t 6.5t 7.5t

Passidisponibili(mm) Passo 1 2800 2800 3100Passo 2 3100 3100 3500Passo 3 3500 3500 3900Passo 4 3900 3900 4300

Specchietti Retrovisori esterni regolabili elettricamente ● ● ●

Specchio grandangolare integrato nel retrovisore ● ● ●

Strumentazionemultifunzionale Indicatore pressione freni – – ●

Contagiri ● ● ●

Tachimetro ● ● ●

Display multifunzionale con:– livello serbatoio ● ● ●

– indicatore AdBlue ● ● ●

– suggerimento di marcia (cambio manuale) ● ● ●

– consumo ● ● ●

– livello olio ● ● ●

– intervalli di servizio ● ● ●

Cabina Airbag conducente ● ● ●

Divano doppio passeggeri anteriori con schienale ribaltabile al centro ● ● ●

Sedile conducente con ammortizzazione pneumatica – – ●

Sedile conducente con ammortizzazione meccanica ● ● –Alzacristalli elettrici (funzione a impulso per conducente) ● ● ●

Prese per sovrastrutture elettriche ● ● ●

Cinture di sicurezza a 2 punti per sedile centrale ● ● ●

Cinture di sicurezza a 3 punti per sedile conducente et passeggero ● ● ●

Poggiatesta per tutti i sedili ● ● ●

Rivestimenti in tessuto grigio scuro ● ● ●

Equipaggiamento principale

● equipaggiamento di serie t equipaggiamento speciale – non fornibile di fabbrica

Modelli 5.6t 6.5t 7.5t

Pacchettoinvernale:– retrovisori esterni riscaldabili t

t

t

– sedile conducente riscaldabile

PacchettoCool&Sound:– climatizzatore automatico– combinazione radio/CD con dispositivo vivavoce Bluetooth® per cellulare e presa USB t

t

t

– regolatore e limitatore di velocità– comandi al volante per sistema audio e regolatore/limitatore di velocità

PacchettoCool&Sound&Navi:in aggiunta a Cool & Sound:– airbag passeggero t

t

t

– sistema di navigazione NissanConnect Opzionisupplementari Airbag passeggero t

t

t

Opzioni

● equipaggiamento di serie t equipaggiamento speciale – non fornibile di fabbrica

Variantecabina CabinasingolaMotore ZD30MoImpiantofrenante idraulicomeccanicoTelaio LP2h LG1Pesototaleammesso(t) 5.6t 6.5tPasso 1 2 3 4 1 2 3 4Passoinmm 2800 3100 3500 3900 2800 3100 3500 3900

NOMEEMOTORIZZAZIONE 56.15 65.15(secondo direttiva CE 80/1269) Potenza max. CV (kW)/a r/min 150 (110)/3400Coppia max. Nm/a r/min 350/1200-2800Norma gas di scarico Euro-VI

MOTORIZZAZIONE Numero cilindri, disposizione 4 in linea Valvole per cilindro 4, DOHCSistema di aspirazione aria turbocompressore e intercooler Centralina ECCS Cilindrata cm3 2953 Alesaggio x corsa mm 96 x 102 Rapporto di compressione 15.5 Tipo di carburante diesel Preparazione della miscela iniezione diretta + Common Rail Depurazione gas di scarico ricircolo del gas di scarico (SCR), catalizzatore di ossidazione diesel (DOC)Filtro antiparticolato diesel sì Impianto elettrico V 12 Batteria Ah 130 Motorino d’avviamento kW 2.5Alternatore A 150 TRASMISSIONE Frizione monodisco a secco con comando idraulico Tipo di cambio manuale a 6 marce ZF 6S-380 Rapporti di trasmissione 1a 5.375 2a 3.154 3a 2.041 4a 1.365 5a 1.000 6a 0.790 retromarcia 4.837 Trazione di serie posteriore Rapporto al ponte di serie 4.375 4.778

Dati tecnici

Variantecabina CabinasingolaMotore ZD30MoImpiantofrenante idraulicomeccanicoTelaio LP2h LG1Pesototaleammesso(t) 5.6t 6.5tPasso 1 2 3 4 1 2 3 4Passoinmm 2800 3100 3500 3900 2800 3100 3500 3900

AUTOTELAIO 56.15 65.15 Telaio longheroni a sezione C in acciaio e traverse rivettate Larghezza telaio mm 858 Sezione trasversale mm 168 x 60 x 4 170 x 70 x 5 Sospensione anteriore assale rigido, sezione a doppio T, molle a balestra paraboliche con ammortizzatori e stabilizzatore Sospensione posteriore assale rigido, molle a balestra paraboliche con ammortizzatori e stabilizzatore Sterzo servosterzo a circolazione di sfere Freni dispositivo di trasmissione meccanico/idraulico, azionamento a pedale a doppio circuito con freni antibloccanti automatici e ripartizione elettronica della forza frenante. anteriore a dischi autoventilati, 2 x 60 (301 x 30) posteriore a dischi autoventilati, 2 x 48 (306 x 28) Cerchi 6.0 x 16" Bulloni 6 x M18 Pneumatici di serie 215/75 R16 225/75 R16 CAPACITÀSERBATOIO Capacità serbatoio di serie in l 90 PRESTAZIONI* Velocità massima (pendenza 0%) km/h 90 Giri a 90 km/h 2329 2508Angolo d’uscita % >30 >30 Angolo d’attacco % >30 27.9

SVILUPPODELRUMORE(secondo direttiva CE 2007/34) Rumorosità in marcia (dB(A)) 76 Rumorosità da fermo (dB(A))/giri 85/2550

DIMENSIONICABINAAltezza cabina a vuoto mm H1 2390 2410 Larghezza totale senza specchi (da porta a porta) mm W1 2090 2090 Larghezza totale senza specchi (da parafango a parafango) mm W2 2090 2090 Larghezza totale con specchi mm W3 2744 2744Sbalzo anteriore mm L1 1220 1220Passo mm WB 2800 3100 3500 3900 2800 3100 3500 3900Sbalzo posteriore mm L2 1375 1600 1900 2200 1375 1600 1900 2200(senza piastra sottoscocca e luci posteriori)Lunghezza tot. mm 5479 6004 6704 7404 5479 6004 6704 7404 (senza piastra sottoscocca e luci posteriori) Piastra sottoscocca e luci posteriori mm L3 127 Lunghezza tot. mm L4 5606 6131 6831 7531 5606 6131 6831 7531 (con piastra sottoscocca e luci posteriori)Carreggiata anteriore mm W4 1762 1762Carreggiata posteriore mm W5 1684 1711 Larghezza tot. dell’asse posteriore (con ruote gemellate) mm W6 2180 2214

SEDILINumero di sedili 3

Dati tecnici

*a pieno carico

Variantecabina CabinasingolaMotore ZD30MoImpiantofrenante idraulicomeccanicoTelaio LP2h LG1Pesototaleammesso(t) 5.6t 6.5tPasso 1 2 3 4 1 2 3 4Passoinmm 2800 3100 3500 3900 2800 3100 3500 3900

DIMENSIONITELAIO 56.15 65.15 Asse ant. fino a inizio allestimento mm L10-11 653Lungh. allestimento post. (punto di riferimento di serie lungh. max. e min. Vale per allestimenti di serie e min. mm L12 3516 4036 4732 5428 3421 3934 4619 5306ripartizione equilibrata del carico) max. mm L12 3967 4462 5122 5782 3967 4462 5122 5782Altezza baricentro mm 699 699 700 700 729 730 730 730(telaio con cabina) (Hg 1) Altezza baricentro max. (Hg 3) mm 1250 1250Larghezza allestimento post. mm W10 2450 2450 Sbalzo max. posteriore mm L13 1956 2151 2411 2671 1956 2151 2411 2671Lunghezza totale mm L14 5840 6500 7160 7820 5840 6500 7160 7820

PESI Peso totale ammesso totale kg 5600 6500 ant. kg 2300 2500 post. kg 3800 4600 Peso a vuoto totale kg 2250 2266 2287 2307 2355 2374 2400 2425(equipaggiamento di serie, senza conducente, ant. kg 1645 1652 1662 1671 1674 1684 1698 1711serbatoio pieno, con ruota di scorta e attrezzi) post. kg 605 614 625 636 681 690 702 714Capacità di carico telaio totale kg 3350 3334 3313 3293 4145 4126 4100 4075 ant. kg 655 648 638 629 826 816 802 789 post. kg 3195 3186 3175 3164 3919 3910 3898 3886Carico rimorchiato, frenato con pendenza 12% kg 3500 Carico rimorchiato non frenato kg 750 Carico max. su sfera gancio di traino kg 140 Carico rimorchiato effettivo kg 3500 Carico sul tetto kg 200

Dati tecnici

Variantecabina CabinasingolaMotore ZD30HoImpiantofrenante idraulicopneumaticoTelaio LG2Pesototaleammesso(t) 7.5tPasso 1 2 3 4 1 2 3 4Passoinmm 3100 3500 3900 4300 3100 3500 3900 4300

NOMEEMOTORIZZAZIONE 75.18 75.18MTA(secondo direttiva CE 80/1269) Potenza max. CV (kW)/a r/min 177 (130)/2600Coppia max. Nm/a r/min 540/1400-2200Norma gas di scarico Euro-VI

MOTORIZZAZIONE Numero cilindri, disposizione 4 in linea Valvole per cilindro 4, DOHCSistema di aspirazione aria turbocompressore e intercooler Centralina ECCS Cilindrata cm3 2953 Alesaggio x corsa mm 96 x 102 Rapporto di compressione 15.5 Tipo di carburante diesel Preparazione della miscela iniezione diretta + Common Rail Depurazione gas di scarico ricircolo del gas di scarico (SCR), catalizzatore di ossidazione diesel (DOC)Impianto elettrico V 24 + 12 Batteria Ah 120 Motorino d’avviamento kW 2.8 Alternatore A 800 TRASMISSIONE Frizione monodisco a secco con comando idraulico Tipo di cambio manuale a 6 marce ZF 6S-700 automatico a 6 marce ZF 6AS-700 Rapporti di trasmissione 1a 6.020 2a 3.320 3a 2.070 4a 1.400 5a 1.000 6a 0.790 retromarcia 5.580 Trazione di serie posteriore Rapporto al ponte di serie 4.556

Dati tecnici

Variantecabina CabinasingolaMotore ZD30HoImpiantofrenante idraulicopneumaticoTelaio LG2Pesototaleammesso(t) 7.5tPasso 1 2 3 4 1 2 3 4Passoinmm 3100 3500 3900 4300 3100 3500 3900 4300

AUTOTELAIO 75.18 75.18MTA Telaio longheroni a sezione C in acciaio e und traverse rivettate Larghezza telaio mm 860 Sezione trasversale mm 170 x 70 x5 Sospensione anteriore assale rigido, sezione a doppio T, molle a balestra paraboliche con ammortizzatori e stabilizzatore Sospensione posteriore di serie assale rigido, molle a balestra paraboliche con ammortizzatori e stabilizzatore Sterzo servosterzo a circolazione di sfereFreni dispositivo di trasmissione pneumatico/idraulico, azionamento a pedale a doppio circuito con freni antibloccanti automatici e ripartizione elettronica della forza frenante. Cerchi 6.0 x 17.5" Bulloni 6 x M18 Pneumatici di serie 205/75 R17.5 CAPACITÀSERBATOIO Capacità serbatoio di serie in l 90 Capacità serbatoio AdBlue in l 17.5 PRESTAZIONI* Velocità massima (pendenza 0%) km/h 90 Giri a 90 km/h 2344Angolo d’uscita % >30 Angolo d’attacco % >30

SVILUPPODELRUMORE(secondo direttiva CE 2007/34) Rumorosità in marcia (dB(A)) 76 73 Rumorosità da fermo (dB(A))/giri 83/1950 82/9750

DIMENSIONICABINAAltezza cabina a vuoto mm H1 2420 Larghezza totale senza specchi (da porta a porta) mm W1 2090 Larghezza totale senza specchi (da parafango a parafango) mm W2 2243 Larghezza totale con specchi mm W3 2744Sbalzo anteriore mm L1 1304Passo mm WB 3100 3500 3900 4300 3100 3500 3900 4300Sbalzo posteriore mm L2 1600 1900 2200 2500 1600 1900 2200 2500(senza piastra sottoscocca e luci posteriori)Lunghezza tot. mm 6004 6704 7404 8104 6004 6704 7404 8104 (senza piastra sottoscocca e luci posteriori) Piastra sottoscocca e luci posteriori mm L3 127 Lunghezza tot. mm L4 6131 6831 7531 8231 6131 6831 7531 8231 (con piastra sottoscocca e luci posteriori)Carreggiata anteriore mm W4 1863Carreggiata posteriore mm W5 1748 Larghezza tot. dell’asse posteriore (con ruote gemellate) mm W6 2223

SEDILINumero di sedili 3

Dati tecnici

*a pieno carico

326G White ●

Z10G Red ●

KY0G NewSilver(M) t

K51G Grey(M) t

Modelli Coloridisponibilipertuttelevarianti

Colori

(M) = vernice metallizzata

● disponibile senza sovrapprezzo t equipaggiamento speciale

Variantecabina CabinesimpleMotore ZD30HoImpiantofrenante pneumaticoTelaio LG2Pesototaleammesso(t) 7.5tPasso 1 2 3 4 1 2 3 4Passoinmm 3100 3500 3900 4300 3100 3500 3900 4300

DIMENSIONITELAIO 75.18 75.18MTA Asse ant. fino a inizio allestimento mm L10-L11 653Lungh. allestimento post. (punto di riferimento di serie lungh. max. e min. Vale per allestimenti di serie e min. mm L12 3594 4230 4867 5505 3594 4230 4867 5505ripartizione equilibrata del carico) max. mm L12 4462 5122 5782 6442 4462 5122 5782 6442Altezza baricentro mm 653 639 639 640 640 639 639 640(telaio con cabina) (Hg 1) Altezza baricentro max. (Hg 3) mm 1280Larghezza allestimento post. mm W10 2450 Sbalzo max. posteriore mm L13 2151 2411 2671 2931 2151 2411 2671 2931Lunghezza totale mm L14 6555 7215 7875 8535 6555 7215 7875 8535

PESI Peso totale ammesso totale kg 7500 ant. kg 3100 post. kg 5100 Peso a vuoto totale kg 2875 2918 2960 3003 2884 2927 2969 3012(equipaggiamento di serie, senza conducente, ant. kg 1956 1969 1982 1996 1965 1978 1991 2005serbatoio pieno, con ruota di scorta e attrezzi) post. kg 919 949 978 1007 919 949 978 1007Capacità di carico telaio totale kg 4625 4582 4540 4497 4616 4573 4531 4488 ant. kg 1144 1131 1118 1104 1135 1122 1109 1095 post. kg 4181 4151 4122 4093 4181 4151 4122 4093Carico rimorchiato, frenato con pendenza 12% kg 3500 Carico rimorchiato non frenato kg 750 Carico max. su sfera gancio di traino kg 140 Carico rimorchiato effettivo kg 3500 Carico sul tetto kg 200

Dati tecnici

Schizzi tecnici

Diagramma motore

MOTORE 3 LITRI NISSAN ZD30, EURO 6, 150 CV (110 kW)

Pot

enza

(kW

)

Cop

pia

(Nm

)

Regime(r/min) Regime(r/min)

Cop

pia

(Nm

)

Pot

enza

(kW

)

MOTORE 3 LITRI NISSAN ZD30, EURO 6, 177 CV (130 kW)

Il vostro agente NISSAN:NISSAN SWITZERLAND

NISSAN CENTER EUROPE GMBH (Brühl), Zweigniederlassung Urdorf

Bergermoosstrasse 4CH-8902 Urdorf

www.nissan.ch Sta

mpa

to s

u ca

rta

sbia

ncat

a se

nza

clor

o. S

tato

: set

tem

bre

20

15

.

I servizi NISSAN

5 anni di garanzia NISSAN:

*5 anni/160 000 km di garanzia costruttore su tutti i modelli di veicoli commerciali NISSAN, eccetto il NISSAN e-NV200: 5 anni/100 000 km su tutti i componenti specifici del veicolo elettrico, 3 anni/100 000 km su tutti gli altri componenti del veicolo. Vale sempre il primo criterio raggiunto. Valevole per veicoli nuovi e immatricolazioni dal 1° settembre 2015. Dettagli su www.nissan.ch

NISSAN Assistance con garanzia mobilità:

al volante di NISSAN la vostra mobilità è garantita, sempre. Anche se si dovesse verificare un evento imprevisto, noi siamo al vostro fianco.

La garanzia di mobilità NISSAN comprende il soccorso stradale, il servizio di traino del veicolo nonché un veicolo sostitutivo o, se del caso, il proseguimento del viaggio in taxi, treno o aereo oppure il pernottamento in albergo e il servizio di consegna/ritiro del veicolo al vostro garage NISSAN.

La garanzia di mobilità NISSAN è a vostra disposizione gratuitamente per il tempo che desiderate, addirittura dopo la scadenza della garanzia di fabbrica. A condizione di far eseguire i servizi prescritti dal costruttore presso il vostro garage NISSAN. Per informazioni dettagliate, consultate le condizioni NISSAN Assistance che trovate su www.nissan.ch

Estensione della garanzia NISSAN:

continuate a guidare spensierati anche al termine della garanzia di fabbrica. L’estensione della garanzia NISSAN vi offre una protezione globale dai costi di riparazione imprevisti. IlvostroagenteNISSANvisottoponeconpiacereun’offertapersonale.