Newsletter CIABS n° 16 del 04 Ottobre 2011

2
NEWSLETTER 16 del 4 ottobre 2011 uby Jubilee. Dal 22 al 25 settembre si è sviluppato il programma dei festeggiamenti per il 40° anniversario del Bernese Mountain Dog Club of Great Britain: quattro giornate intense e tutte dedicate ai più vari aspetti della cinofilia, magistralmente organizzate dai colleghi del club inglese al Woodside Hotel di Kenilworth e a Stoneleigh Park. I primi due giorni erano destinati all’incontro del BIWG (Berner International Working Group) e all’aggiornamento scientifico con l’ottavo Seminario per la Salute del Bovaro del Bernese. Vi hanno partecipato, in rappresentanza del CIABS, il Presidente Ettore Menozzi Piacentini, la vicepresidente e portavoce del CIABS nel BIWG Silvana Vogel Tedeschi e la responsabile della CTA Laura Bernetti. Ogni volta questi incontri confermano in modo crescente l’importanza di mantenere i contatti fra i delegati e di avere un confronto sui programmi svolti dai vari club nei propri paesi di provenienza. Per quanto concerne l’informazione scientifica e l’aggiornamento sulle ricerche in corso, nella giornata di venerdì nove importanti relatori hanno sviluppato temi correlati alla salute del Bovaro del Bernese, evidenziando i progressi diagnostici e terapeutici delle malattie che affliggono la razza, oltre alle possibili strategie di prevenzione. Alla fine della giornata di venerdì vi è stata la cena di gala del giubileo, con le personalità importanti del luogo e gli ospiti stranieri, con i discorsi ufficiali di rito, le congratulazioni e gli omaggi al BMDCGB. Le ultime due giornate, d’altra parte, erano maggiormente improntate alle attività del club inglese: sabato il raduno di razza con 240 Bernesi iscritti, la sfilata con 40 meravigliosi carretti e domenica la gara di bellezza e la competizione di lavoro dei carretti, infine la gara di obedience. el frattempo in Italia, domenica 25, si svolgeva, affascinante e coinvolgente più che mai per il colore del folclore e l'ambientazione, la Gran Festa del Desmontegar nella Valle di Primiero (TN) che quest'anno ci ha visti inseriti con grande onore fra i gruppi protagonisti della 12^ edizione. In una splendida giornata di inizio autunno, già fin dai preparativi del mattino, ci siamo sentiti ben inseriti nel contesto dell'evento: completamente a nostro agio e perfettamente nei colori della grande festa, in un magico clima che aveva il sapore delle tradizioni, della cultura e dei lavori che con tanto orgoglio le famiglie di montagna svolgevano e ancora adesso portano avanti con grande senso del valore della loro terra. La Desmontegada si trasforma in una bellissima festa che i contadini preparano per valorizzare il grande momento del rientro alle stalle del loro bestiame dopo l'alpeggio estivo. I partecipanti si riuniscono in un'ampia area verde a Siror, il paese più a monte; lì ogni gruppo prepara gli animali, i carri, le carrozze, i cesti di fiori, e gli addobbi per il grande evento. Quando tutto è pronto, si parte per la sfilata: bellissima, coloratissima, allegra, musicale, suggestiva più che mai! Percorriamo la R N

description

Newsletter CIABS n° 16, relativamente alla 12° Grande Festa del Desmontegar svoltasi il 25 Settembre 2011 a Valle di Primiero (TN).

Transcript of Newsletter CIABS n° 16 del 04 Ottobre 2011

Page 1: Newsletter CIABS n° 16 del 04 Ottobre 2011

NEWSLETTER    15  del  20  settembre  2011  News

NEWSLETTER    16  del  4  ottobre  2011  

uby Jubilee. Dal 22 al 25 settembre si è sviluppato il programma dei festeggiamenti per il 40° anniversario del Bernese Mountain Dog Club of Great Britain: quattro giornate intense e tutte dedicate ai più vari aspetti della cinofilia,

magistralmente organizzate dai colleghi del club inglese al Woodside Hotel di Kenilworth e a Stoneleigh Park. I primi due giorni erano destinati all’incontro del BIWG (Berner International Working Group) e all’aggiornamento scientifico con l’ottavo Seminario per la Salute del Bovaro del Bernese. Vi hanno partecipato, in rappresentanza del CIABS, il Presidente Ettore Menozzi Piacentini, la vicepresidente e portavoce del CIABS nel BIWG Silvana Vogel Tedeschi e la responsabile della CTA Laura Bernetti. Ogni volta questi incontri confermano in modo crescente l’importanza di mantenere i contatti fra i delegati e di avere un confronto sui programmi svolti

dai vari club nei propri paesi di provenienza. Per quanto concerne l’informazione scientifica e l’aggiornamento sulle ricerche in corso, nella giornata di venerdì nove importanti relatori hanno sviluppato temi correlati alla salute del Bovaro del Bernese, evidenziando i progressi diagnostici e terapeutici delle malattie che affliggono la razza, oltre alle possibili strategie di prevenzione. Alla fine della giornata di venerdì vi è stata la cena di gala del giubileo, con le personalità importanti del luogo e gli ospiti stranieri, con i discorsi ufficiali di rito, le congratulazioni e gli omaggi al BMDCGB. Le ultime due giornate, d’altra parte, erano maggiormente improntate alle attività

del club inglese: sabato il raduno di razza con 240 Bernesi iscritti, la sfilata con 40 meravigliosi carretti e domenica la gara di bellezza e la competizione di lavoro dei carretti, infine la gara di obedience.

el frattempo in Italia, domenica 25, si svolgeva, affascinante e coinvolgente più che mai per il colore del folclore e l'ambientazione, la Gran Festa del Desmontegar nella Valle di Primiero (TN) che quest'anno ci ha visti inseriti con grande onore fra i gruppi protagonisti della 12^ edizione.

In una splendida giornata di inizio autunno, già fin dai preparativi del mattino, ci siamo sentiti ben inseriti nel contesto dell'evento: completamente a nostro agio e perfettamente nei colori della grande festa, in un magico clima che aveva il sapore delle tradizioni, della cultura e dei lavori che con tanto orgoglio le famiglie di montagna svolgevano e ancora adesso portano avanti con grande senso del valore della loro terra. La Desmontegada si trasforma in una bellissima festa che i contadini preparano per valorizzare il grande momento del rientro alle stalle del loro bestiame dopo l'alpeggio estivo. I partecipanti si riuniscono in un'ampia area verde a Siror, il paese più a monte; lì ogni gruppo prepara gli animali, i carri, le carrozze, i cesti di fiori, e gli addobbi per il grande evento. Quando tutto è pronto, si parte per la sfilata: bellissima, coloratissima, allegra, musicale, suggestiva più che mai! Percorriamo la

R

N

Page 2: Newsletter CIABS n° 16 del 04 Ottobre 2011

via nel centro di Siror, Fiera, Transacqua e arriviamo a Tonadico: in tutto 3 km circa, per 1 ora e mezza di tragitto semi-pianeggiante, con soste ogni cento-duecento metri per dare modo alle centinaia e centinaia di persone che si sono riunite lungo il percorso, di ammirare, applaudire e complimentarsi per la bellissima novità che i nostri bernesi, al traino dei tradizionali carrettini, portavano in questa 12^ edizione. All'arrivo, i contadini facevano entrare in un enorme pascolo, tutto il bestiame. Mucche, vitelli, cavalli, puledri, asini, capre: tutti gli animali si sono riuniti, formando uno splendido quadretto tipico di montagna. Intanto noi, con i nostri cagnoloni, ci siamo avvicinati allo stand gastronomico per gustarci un ottimo pranzo con tosella, salsiccia, gulash e tanto altro, in ottima compagnia, con buona musica, quella tradizionale, tipica della Valle: davvero indimenticabile! Nel momento dei saluti e dei ringraziamenti, gli organizzatori hanno chiesto la partecipazione dei nostri bernesi anche per il prossimo anno. Che dire… grande soddisfazione: ovunque vadano, se hanno modo di farsi conoscere, i nostri tesori tricolori lasciano il segno, soprattutto nel cuore! (Claudia Grazian)

a Voce dei Bovari n. 3 Novembre 2011 è in preparazione. Tutti possono collaborare alla realizzazione della rivista inviando articoli, storie, foto, disegni riguardanti gli amati bovari, entro il 20 ottobre. In particolare, vorremmo condividere i vostri racconti e la grande fortuna di chi vive con un veterano.

Novità di quest’anno : realizzeremo un inserto a colori dedicato agli auguri di Natale. Gli allevatori, le Delegazioni Regionali o i singoli proprietari potranno pubblicare una cartolina per gli auguri di Natale/fine anno al costo di € 35,00. Ogni facciata dell’inserto conterrà 4 cartoline. Attenzione, lo spazio è limitato ! Chi fra i nostri soci è interessato all’iniziativa dovrebbe inoltrare ([email protected]) un’immagine in formato JPEG o GIF o BMP avente le seguenti dimensioni: 600 pixel (larghezza) per 850 pixel (altezza). La chiusura di redazione è improrogabilmente fissata per il 20 ottobre 2011.

aduni e Mostre Speciali del CIABS negli ultimi tre mesi del 2011 - Mostra Speciale di Messina, 30 ottobre, per i 4 Bovari Svizzeri. Giudici : Poggesi/ Tabò - Raduno di Busto Arsizio, 5 novembre, per i Bovari del Bernese. Giudice : Dondi

- Raduno di Erba, 10 dicembre, per i Bovari Svizzeri. Giudice Lovenkjaer

nteprima : nella prossima Newsletter pubblicheremo un breve resoconto dell’evento organizzato da BOSVIL/Podere di Binse « 4 Bovari in Festa » che ha avuto luogo a Fagnano Olona il 2 ottobre e la locandina della « Grande Sfilata in Costume » organizzata dall’ABS, che si svolgerà il 16 ottobre a

Casalborgone (TO)

[email protected] La Commissione Media

L

R

A