news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

21
CULTURA ‹TEMPO LIBERO N EW www.newspettacolo.com SPETTACOLOS EDIZIONE di Torino | 927 | dal 25 aprile al 2 maggio 2013 SU DUE RUOTE VERSO LE RESIDENZE REALI FIERA NAZIONALE VINUM LA 37ª EDIZIONE PARCO AVVENTURA TRE QUERCE TORTE IN CORSO CON RENATO ARDUINO CINEMA: KRZYSZTOF KOMEDA GUY LE QUERREC ARS CAPTIVA GROOVE DJANGO SWING DE PARIS AGRICO/ULTURA CORSI DI CUCINA

description

Il settimanale di cultura e tempo libero della citta di Torino

Transcript of news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

Page 1: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

cultura

‹tempo libero NEWwww.newspettacolo.com

SPETTACOLOS

EDIZIONE di Torino | 927 | dal 25 aprile al 2 maggio 2013

Su due ruote verSo le reSidenze reali

Fiera nazionale vinumla 37ª edizione

parco avventuratre querce

‹ torte in corSocon renato arduino

‹ cinema: KrzYSztoF Komeda

‹ GuY le querrec ‹ arS captiva Groove ‹ dJanGo SWinG de pariS‹ aGrico/ultura ‹ corSi di cucina

Page 2: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13
Page 3: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

ARS CAPTIVA GROOVEfino al 1° maggio al Museo Regionale di Scienze NaturaliARS CAPTIVA GROOVE, giunta alla quarta edizione, apre verso una nuova prospettiva. Lascia la storica sede delle Ex Carceri Nuove di Torino, che hanno identificato in maniera vincolante e suggestiva il progetto delle prece-denti biennali, per cogliere l’opportunità offerta dal Torino Jazz Festival di creare un nesso tra giovane arte e musi-ca. L’edizione 2013 presenta una serie di opere ed eventi ispirati alla tematica GROOVE, cioè all’humus originario della musica nera che costituisce il nucleo rit-mico e dinamico dell'improvvisazione. Ne sono scaturiti video, installazioni, sonorizzazioni d'ambiente, per-formance a carattere acustico-teatrale-coreografi-co, tutti realizzati a conclusione di un percorso formativo originale e strettamente collegati agli spazi aulici del Museo Regionale di Scienze Naturali.

JAZZ DE J À ZZfino al 1° maggio al Museo Regionale di Scienze NaturaliLa seconda edizione del Torino Jazz Festival ospiterà, per la prima volta in Italia, la rassegna fotografica ‘Jazz de J À Zz’: oltre cinquanta scatti del celebre Guy Le Querrec esposti al Museo Regionale di Scienze Naturali. La mostra racconta per immagini alcuni dei più grandi musicisti del secolo passato: Thelonious Monk, Miles Davis, Ray Charles, Phil Woods, Sun Ra, Dizzie Gillespie, Nina Simone, Ben Webster, Herbie Hancock a Dexter Gordon e tanti altri. Guy Le Querrec, membro della leggendaria cooperativa fotografica Magnum Photos dal 1977, durante la sua car-rieria ha immortalato numerosi musicisti. Nelle immagini emergono i pensieri, gli stati d’animo dei musicisti spesso colti durante le attese, le prove, i trasferimenti, nei came-rini, per strada, nelle stanze d’albergo, in aeroporti e sta-zioni. 'Jazz de J à ZZ' racconta per immagini alcuni dei più grandi musicisti del secolo passato: da Thelonious Monk, Miles Davis, Ray Charles, Phil Woods, Sun Ra, Dizzie Gillespie, Nina Simone, Ben Webster, Herbie Hancock a Dexter Gordon e tanti altri. L’immediatezza e la bellezza delle immagini avvicineranno lo spettatore all’ambiente jazz.

DJANGO, SWING DE PARISDal 26 al 30 aprile Sala delle Amache Circolo dei LettoriSono passati sessant’anni dalla morte di Django Reinhardt (23 gennaio 1910 - 16 maggio 1953) e il mondo celebra il più grande e originale dei jazzisti europei, l’uomo che ha letteralmente inventato la chitarra solista, uno dei primi maestri moderni di world music e un virtuoso che ha eleva-to lo strumento a nuovi livelli espressivi a dispetto delle menomazioni fisiche. Per questo importante anniversario il Torino Jazz Festival, che dedica l’edizione 2013 alla Francia, ha portato in Italia la versione multimediale della mostra Django, Swing de Paris organizzata dalla Cité de la Musique di Parigi. A completare il percorso manou-che del festival, a partire da sabato 27 aprile al Circolo dei Lettori sono stati organizzati concerti, jam session, incontri tematici e presentazioni di libri con autori, giornalisti e musicisti di rilievo eredi dell’arte di Django.

mostre3

GUY LE QUERREC, ARS CAPTIVA GROOVE E DJANGO SWING DE PARIS:3 GRANDI MOSTRE PER IL TORINO JAZZ FESTIVALDurante i giorni del TJF in città saranno allestite tre grandi mostre dedicate al Jazz. Guy le

querrec

MrSN

| FRANCE. Paris. 8th arrondissement. Salle Pleyel concert hall. US trumpet player Miles DAVIS. @ Guy Le Querrec |

| Ars Captiva Groove 2013 Matteo Baracco |

Page 4: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

mostre4

Martedì 16 Aprile è stato riaperto lo Scalone alfieriano commissionato dal re Carlo Alberto per collegare la Biblioteca Reale con l‘Armeria Reale. Il ripristino del passaggio, chiuso dal 1961, permette di aggiungere un ulteriore tassello al progetto del Polo Reale di Torino.Lo scalone restaurato dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali con il sostegno dalla Consulta per la Valorizzazione dei Beni Artistici e Culturali di Torino, viene restituito alla fruizione pubblica nel suo aspetto originario, con la collezione di lapidi antiche acquistate dal re Carlo Alberto, ricollocate nell’originaria posizione.L’inaugurazione è stata l'occasione per seguire il nuovo percorso di visita tra Palazzo Reale, Armeria e Biblioteca Reale e per presentare il progetto di ampliamento degli spazi espositivi della Biblioteca Reale che sarà realizzato anche grazie al contributo della Fondazione CRT, il cui sostegno nell’ambito dei musei del Polo Reale è stato negli anni particolarmente significativo per il recupero e la valorizzazione dell’Arme-ria Reale.La Biblioteca Reale è aperta dal lunedì al venerdì dalle ore 8 alle 19 e il sabato dalle ore 8 alle 14, ad ingresso libero.

| Rendering Ampliamento Sala Leonardo Biblioteca Reale |

APERTURA DELLO SCALONE ALFIERIANO E PRESENTAZIONE DEL PROGETTO DI AMPLIAMENTO DEGLI SPAZI ESPOSITIVI DELLA BIBLIOTECA REALE

A un anno dalla pubblicazione del volume monografico intitolato “Nerone Giovanni Ceccarelli Scultore”, presenta-to in occasione del XXV° Salone Internazionale del libro di Torino, viene inaugurata l’omonima mostra personale concentrata sulla produzione degli ultimi anni di vita dell’artista.Giovanni Ceccarelli (1937-1996), in arte “Nerone”, fonda-tore del Gruppo NP2, può essere considerato felicemente la rappresentazione della figura d'Artista poliedrico negli interessi e versatile nelle tecniche. Nerone è stato in grado non solo di spaziare, districarsi e dipanarsi nei con-testi culturali che lo avvolgevano, ma, altresì, è stato capace di costruire una capillare rete di collaborazioni e una forte intesa con il pubblico. La mostra vuole dunque configurarsi come strumento guida alla riscoperta di uno dei più interessanti artisti del Novecento, una personalità dirompente e indagatrice, un maestro dalla creatività vulcanica che sfidò le nuove fron-tiere del design e contribuì ad imprimere una svolta deci-

siva alla decorazione di interni, così come al rapporto con l’ambiente nella progettazione architettonica, in sinergia con personalità europee e internazionali, tra cui Marcel Breuer e Oscar Niemeyer. Per Nerone, infatti, l'arte dove-va divenire un vivere quotidiano, un fattore artificiale che potesse integrarsi nella natura, spezzandola con guizzi di genio; nello specifico il suo percorso artistico lo ha porta-to alla realizzazione di opere in grado di configurarsi sia come una cornice dell'esistenza comune e alla portata di tutti, sia come soggetti paralleli all'uomo e alle sue idee. Un'arte, dunque, che accompagnasse il pubblico al di fuori dagli schemi elitari, trascinandolo nell'universo della sperimentazione e della curiosità, sorprendendolo.

NERONE GiOVANNi CECCARELLi. SCuLTORE19 aprile - 20 giugno 2013Museo di Regionale di Scienze Naturali Tel. 011 4326365 - Info museo: 800 329 329Orario: tutti i giorni dalle ore 10 alle 19 - chiuso il martedì

NERONE GIOVANNI CECCARELLI. SCULTOREMostra personale delle opere dello scultore Nerone Giovanni Ceccarelli

NeroNe GiovaNNi

ceccarelli

MrSN

| Scultura in legno pirografato e inserti metallici - FaTa spa_Pianezza _Torino Fotografia di Silvia Pastore || locandina |

Page 5: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

una Passione per Jean Prouvè. Dal Mobile alla casa.la collezione di laurence e Patrick Seguin6 aprile - 8 settembre 2013Pinacoteca Giovanni e Marella AgnelliIn mostra a Torino una quarantina di pezzi di Jean Prouvé, la maggior parte prototipi o esemplari molto rari, dalla poltrona immaginata per la città uni-versitaria di Nancy nel 1954, alla pol-trona leggera creata per l’università d’Antony nel 1954, passando per i mobili creati per l’Africa.www.pinacoteca-agnelli.itvia Nizza 230, Torino 011 0062713 Orari di apertura: dalle 10 alle 19dal martedi alla domenica. Ch. lunedìBiglietti: 10€ intero 8€ ridotto, over 65 e gruppi 4€ scuole e bambini dai 6 ai 16 anni. gratuito da 0 a 6 anni

The Human Body exhibition Prorogata al 5 maggio 2013 Palaolimpico, TorinoL'ingresso è suddiviso in fasce orarie di 30 minuti cadauna. Lunedì: CHIUSOMartedì-Mercoledì-Giovedì: 14.30 - 19.00 (chiusura mostra ore 20.00)Venerdì: 14.30 - 21.30 (chiusura mostra ore 22.30) Sabato: 10.30 - 21.30 (chiu-sura mostra ore 22.30; ingressi fino ad esaurimento biglietti, consigliata la pre-notazione) Domenica: 10.30 - 20.00 (chiusura mostra ore 21.00).

Delvoye, Melotti e Paolini a Palazzo chiableseNelle sale di Palazzo Chiablese sino al 10 maggio sono esposte le opere di Delvoye, Melotti e Paolini dal Castel lo di Rivol i Museo d'Arte Contemporanea e i dipinti facenti parte delle collezioni di Palazzo Reale di Torino. Ingresso libero tutti i mercole-dì, giovedì e venerdì dalle 14 alle 18

apertura Del Gabinetto Disegni e Stampe Gam: Due MostreLa GAM apre al pubblico il nuovo Gabinetto Disegni e Stampe. Per l’oc-casione presenta finoal 5 maggio la mostra La seduzione del disegno e fino al 9 giugno Giovanni Migliara. Via Magenta 31 -martedì - domenica 10-18 chiuso lun. Ingressi: € 10 - ridotto € 8, gratuito fino ai 18 anni tel. 011 4429518

Piero Gilardi recent Works 2008-2013 dal 25 gennaio al 28 aprile 2013 PAV Parco d'arte vivente TorinoVia Giordano Bruno 31, Torino+39 011 3182235 Orari: venerdì, 15 - 18; sabato e domenica, 12 - 19Ingresso: 3 euro

MiBraMiG - arcani Maggiori26 Aprile - 25 Maggio 2013Galleria Davico35 tavole ad olio compongono l'allesti-mento della mostra: un grande e scher-zoso circo del simbolismo, che dovrebbe essere imbevuto di esoterismo ma che, nella figurazione di MIBRAMIG, diventa favola, magia, fantasia surreale. I suoi personaggi, animali od umani, ci coin-volgono a livello emozionaleInaugurazione Venerdì 26 Aprile dalle ore 18.00. Sede: Galleria Davico Galleria Subalpina 30 Torino Dalle 10.00 alle 12.30 Dalle 16.00 alle 19.30 Chiuso Lunedì e festivi

ana Mendieta. She got love30 Gennaio - 05 Maggio 2013 Castello di Rivoli Prima grande retro-spettiva europea dedicata all’artista cubana. Da martedì a ven: 10.00 – 17.00 sabato e domenica: 10.00 – 19.00 Biglietto d’ingresso: 6,50 euro. Ridotto : 4,50 euro per ragazzi 11-14 anni, pensionati, insegnanti, studenti, disabili, militari, associazioni culturali. Gratuito per i minori di 11 anni.

exile. Giornalisti esiliati12 aprile - 5 maggio Piazza Carlo AlbertoL’esposizione presenta una trentina di vignette, realizzate da illustratori e giornalisti di tutto il mondo, seleziona-te da Kianoush Ramezani, vignettista iraniano costretto a lasciare la sua patria e rifugiatosi alla Maison des Journalistes a Parigi.

i volti e l’anima. Tiziano. ritratti16 marzo - 16 giugno Castello di MiradoloMercoledì, giovedì e venerdì dalle 14 alle 18.30. Sabato, domenica e lunedì dalle 10 alle 19 Chiuso il martedì. Costi intero € 8,00 ridotto € 5,00. informazioni 0121/376545www.fondazionecosso.it@BT34Dall’8 novembre 2012 al 27 set-tembre 2013 Assessorato alla Cultura della Regione Piemonte via Bertola 34 - Torino. Gratuito. Orario 10/17 dal lunedì al venerdi

arte e Fotografia: due mostre alla Fondazione Merz Dal 6 marzo al 5 maggio la Fondazione Merz presenta le mostre RENÉ BURRI “Jean Tinguely” e HARRY G R U YA E R T E N I C U S L U C À “Dimenticare a memoria”, realizzate in collaborazione con Magnum Photos. Via Limone 24 Torino martedì - domenica 11 - 19 Biglietti € 5,00 intero, € 3,50 ridotto (studenti, grup-pi organizzati min. 10 persone) tel. 011.19719437

www.newspettacolo.com 5

| il Matto. Mibramig |

| la seduzione del Disegno |

Page 6: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

mostre6

Il Museo Nazionale del Cinema introduce oggi alcune innovazioni negli allestimenti e nei contenuti grazie all’intervento promosso e finanziato dalla Consulta per la Valorizzazione dei Beni Artistici e Culturali di Torino.Gli interventi presentati oggi riguardano una delle cha-pelle dell’Aula del Tempio, cuore del Museo Nazionale del Cinema. Il nuovo spettacolare allestimento raccon-ta la storia del 3D, la nuova frontiera dello spettacolo cinematografico, ed è stato attrezzato con sofisticate tecnologie di proiezione e di visione, che consentono allo spettatore di ripercorrerne le tappe più significati-ve, grazie ad un filmato di montaggio in 3D della dura-ta di 10 minuti, realizzato da Stefan Drössler, Direttore del Museo del Cinema di Monaco e tra i massimi colle-zionisti ed esperti di 3D del mondo.La proiezione avviene su un grande schermo con un proiettore digitale, mentre il visitatore può assistere allo spettacolo semplicemente avvicinandosi ad una delle tre colonne appositamente progettate da Futura NT, in ciascuna delle quali è incastonato un paio di occhialini attivi per la visione tridimensionale. Gli occhiali sono montati su un meccanismo a scorrimento verticale che consente di posizionarli agevolmente all’altezza voluta per ciascun visitatore, consentendo perciò anche ai bambini una fruizione adeguata.Questi i film selezionati da Stefan Drössler per la cha-pelle: [Arrivée d’un train (L’arrivo del treno), Louis Lumière, F 1935 [Robinson Kruzo (Robinson Crusoe), Aleksandr Andriyevsky. USSR 1947 [Totò 3 D - Il più comico spettacolo del mondo, Mario Mattoli, I 1953 [Creature from the Black Lagoon, (Il mostro della laguna nera), Jack Arnold, USA 1954 [Dial M for Murder (Il delitto perfetto), Alfred Hitchcock, USA 1954 [U2 3D , Catherine Owens, Mark Pellington, USA 2007 [Coraline, (Coraline e la porta magica), Henry Selick, USA 2009[Pina, Wim Wenders, D 2011

area3D

Museodel cinema

MUSEO NAZIONALE DEL CINEMA NUOVA AREA ESPOSITIVA 3D

DISOBEDIENCE ARChIVE (ThE REPUBLIC) Dopo le tappe al Van Abbemuseum di Eindhoven, Nottingham Contemporary, Raven Row di Londra, Massachusetts Institute of Technology diBoston e al Bildmuseet di Umeå, Disobedience Archive viene pre-sentata al Castel lo di Rivol i Museo d’Arte Contemporanea con un format e un concept del tutto nuovi e ideati espressamente per il Museo. La mostra-archivio indaga le relazioni esistenti tra prati-che artistiche contemporanee, cinema, media tattici e attivismo politico.La mostra è realizzata grazie alla collaborazione di Open Care – Servizi per l’Arte, Milano e NABA Nuova Accademia di Belle Arti, Milano con il Biennio di Arti Visive e Studi Curatoriali.

DiSOBEDiENCE ARChiVE (ThE REPuBLiC) 22 aprile - 30 giugno 2013Castello di Rivoli

NuOVA AREA ESPOSiTiVA 3DMuseo Nazionale Del Cinemawww.museonazionaledelcinema.itInfo e orari biglietteriaTel. +39 011 8138 560 / 561Da martedì a venerdì 9.00 - 20.00; Sabato 9.00 - 23.00; Domenica 9.00 - 20.00; Lunedì ChiusoTariffe ingressiMuseoIntero € 9,00; Ridotto € 7,00studenti universitari fino a 26 anniover 65, gruppi min. 15 persone

Page 7: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

elliott erwitt. retrospettiva17 aprile - 1 settembre 2013Palazzo Madama, Corte MedievaleL’esposizione è l’occasione per far conoscere al pubblico una selezione di 136 fotografie in bianco e nero, scelte fra quelle che hanno consacrato Elliott Erwitt come uno dei più grandi foto-grafi di fama mondiale. Il percorso è composto da tre sezioni, ciascuna delle quali è incentrata su un tema significativo all’interno del vasto reper-torio iconografico del fotografo, nel quale ricorrono frequentemente imma-gini di bambini, animali domestici, personaggi famosi, scatti pubblicitari, scorci di città, visitatori di musei, ecc.Orari: Da martedì a sabato dalle 10.00 alle 18.00 Domenica dalle 10.00 alle 19.00 Chiuso il lunedìBiglietti Intero: 8 € (nel prezzo del biglietto è compresa l’audioguida). Ridotto: 5 €, ragazzi tra i 13 e i 18 anni; aziende convenzionate; (nel prezzo del biglietto è compresa l’au-dioguida). Omaggio: bambini da 0 a 12 anni; persone con disabilità; dipen-denti Fondazione Torino Musei; Abbonamenti Musei Torino Piemonte; Abbonamenti Torino + Piemonte Card (1 adulto + 1 bambino minore di 12 anni); Abbonamenti Torino + Piemonte Card Junior (dai 13 ai 18 anni); guide tur stiche con tesserino di abilitazione

il Talento del Sapore12 aprile - 10 maggio Castello di Piobesi Torinese“il Talento del Sapore” contempo-ranee interazioni tra arte e gusto. L’esposizione curata da Alessandro Allocco, si inserisce in un più ampio progetto espositivo che mira alla pro-mozione del patrimonio culturale e alla valorizzazione degli artisti quale patrimonio umano da sostenere e incoraggiare come opportunità di crescita e di sviluppo. I sei autori presenti propongono vie di espres-sione personali che inglobano le esperienze del passato fondendole con nuove cifre stilistiche in un uni-cum armonico che ristora la vista e rinnova i sensi. dal lunedì al venerdì in orario di aper-tura al pubblico della biblioteca civica.

la commedia di arturo18 aprile - 7 maggio 2013VAN DER galleryMostra dedicata alla tradizione teatrale della maschera, riletta alla luce della contemporaneità e interpretata con stampe xilografiche. Le sedici opere giocano sugli “errori” e sugli “imprevi-sti” di stampa, imperfezioni che diven-tano un valore aggiunto. Sede: Via Giulia di Barolo 13/c Torino

Pittoriscrittori18 aprile - 22 giugnoSpazio Don Chisciotte Novecento, che hanno dedicato la loro vita alla pittura e alla letteratura, alle immagini e alle parole: Luigi Bartolini, Dino Buzzati, Italo Cremona, Filippo de Pisis, Albino Galvano, Mario Lattes, Carlo Levi, Alberto Savinio, Emilio Tadini. Spazio Don Chisciotte è il nuovo luogo espositivo ideato e voluto da Caterina Bottari Lattes, presidente della Fondazione Bottari Lattes. martedì-giovedì 15,30-19,30; venerdì e sabato 10-12,30 e 15,30-19,30 Sede: Via della Rocca 37, Torino

l'inquietudine nel paesaggio11 aprile - 18 maggioBiblioteca civica A. Arduino MoncalieriOrari: lunedì 14.00 alle ore 19.00 – dal martedì al venerdì 9.00 – 12.00 / 14.00 – 19.00; sabato 9.00 – 13.00 INGRESSO LIBEROsede: Biblioteca civica A. Arduino – Via Cavour 31 – Moncalieri (TO)

Spring sprint! Sabrina Milazzo e Diego Duttodal 21 marzo al 25 aprile Marco Cappello Via Palazzo di Città 21/B Tel. +39 011 4361245. Dal lunedì al sabato ore 16.30 - 19.30

Wine, cigarettes, Songs and Such26 marzo - 11 maggio Luce Gallery Corso San Maurizio 25 To T. 0118141011Orario Galleria: dal Mercoledi' al Sabato 15.30-19.30.

FototessereStefano Guastellafino al 29 aprileCircolo Culturale Amantes Torinodal lunedì al sabato ore 19 - 01 Sede: Via Principe Amedeo 38/a

le fotografie di Giovanni GastelDal 6 marzo al 26 aprile 2013, Spazio Ersel di Torino La mostra illustra attraverso 40 imma-gini la carriera di uno dei fotografi ita-liani più conosciuti a livello internazio-nale. Piazza Solferino 11 - Orari: da lunedì a venerdì, dalle 10 alle 18Ingresso libero tel. +39 011.5520111

Smash-ing colours. Personale Daniel Pellettidal 27 febbraio al 27 aprile La Contemporanea Torino Dalle ore 16.30 alle ore 19.30, dome-nica e festivi su appuntamento Info: 011 0746769 Via della Rocca 36b

www.newspettacolo.com 7

| copyright: Paris, France. 1989. © elliott erwitt / Magnum Photos |

| copyright: uSa. New york city. 1953. © elliott erwitt / Magnum Photos|

| easy, 2013 Found poster on canvas139.5 x 127 cm |

Page 8: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

le auto dell'avvocato fino al 2 giugno Museo Nazionale dell'Automobile Il Museo è aperto il lunedì dalle 10 alle 14; il martedì dalle 14 alle 19; il merco-ledì, il giovedì e la domenica dalle 10 alle 19; il venerdì e il sabato dalle 10 alle 21.Biglietto unico mostra + museo: intero 8 euro, ridotto 6 euro, scuole 2,50 euro; ingresso gratuito per i possessori dell’Ab-bonamento Museo Torino Piemonte e della Torino + Piemonte Card.INFO: Museo Nazionale dell’Automobile “Avv. Giovanni Agnelli”Corso Unità d’Italia, 40Tel. 011 677666/7/8 www.museoauto.it [email protected] Project #4Gianandrea Poletta18 aprile - 25 maggio 2013 Barriera Torino La programmazione espositiva di Cripta747 dopo cinque stagioni presso la Galleria Umberto I, trova ospitalità negli spazi di Barriera.Sede: Barriera Via Crescentino 25, 10154 Torino Orari mostra: giovedì - sabato dalle 15.00 alle 19.00

omaggio a Fontanesi15 febbraio – 16 giugno Museo Accorsi – Ometto, To Via Po, 55 Da martedì a venerdì 10.00-13.00; 14.00-18.00. Sabato e domenica 10.00-13.00; 14.00-19.00 Mostra: € 5,00 Biglietteria: 011.837.688 int. 3

l’etoile du Nord…ovvero non tutto il male vien per nuocere11 aprile - 1 giugno Galleria Zabert Torino Piazza Cavour, 10 – 10123 Torino – tel.+39 011 8178627 – [email protected] / Sab 10,30-13.00/15.00-19.00

Beatriz Millar. lux Mater16 aprile - 18 maggio 2013Centro Videoinsight®Il video Lux Mater evoca immagini che rimandano alla sessualità femminile, alla natura e alla trasformazione degli elementi. da lunedì a venerdì, dalle 15 al le 19. Sede: via Ferdinando Bonsignore, 7 Torino

Marcello ruffino. come Finestre sull'anima20 aprile - 5 maggio 2013Galleria Porta Ferrata , AviglianaOggetti semplici e scorci suggestivi invitano ad un viaggio alla scoperta di paesaggi interiori e di piccoli momenti di una quotidianità essenziale. Inaugurazione mostra: Sabato 20 Aprile 2013 | ore 17.00Giorni e Orari di apertura: dal 20 Aprile al 5 Maggio | Giovedì, Sabato e Domenica | ore 17.00 - 19.30Marcello Ruffino racconta la sua pittu-ra e risponde alle domande del pubbli-co: Sabato 27 Aprile 2013 | ore 17.00

il sole splende per tutti22 aprile - 3 maggio 2013Bart CafèMostra degli studenti dell’Enaip sede di Torino.Un progetto artistico e didat-tico seguito dai ragazzi dalla nascita fino allo sviluppo. La mostra sarà aperta fino al 3 mag-gio 2013. Orari dal lunedì al venerdì dalle ore 7 alle ore 20Info: 011-2179700 / 011-2179713Sede: Bart Cafè, Corso G. Marconi 1/e, Torino

roberto capucci. la ricerca della regalitàFino all'8 settembreLa Venaria Realeun’occasione unica per meravi-gliarsi con 50 abiti creati dal gran-de stilista Roberto Capucci apposi-tamente per regine, star e dame del “gran mondo” dagli anni Cinquanta a oggi.Lunedì: chiusura Da martedì a venerdì: dalle ore 9 alle 17: Sabato e domenica: dalle ore 9 alle 20

robert capa. restrospettiva15 marzo - 14 luglio Palazzo RealeDal martedì alla domenica 9,30 - 18,30. Intero: 8 € nel prezzo del biglietto è compresa l’audioguida

Daniel Giustat. Due17 aprile - 5 maggio 2013TAC Temporary Art Café via sant’ Agostino 25 TorinoMostra personale del vincitore di IoEspongo XV

la nuova reggia e Mostra di lorenzo lotto17 aprile - 5 maggio 2013La venaria Realemartedì, mercoledì, giovedì, venerdì: dalle 9 alle 17, sabato e domenica: dalle 9 alle 20. Per informazioni e prenotazioni: tel. +39 011 4992333

vitrine alle radici della Democrazia25 aprile - 9 giugno 2013Luoghi Simbolo della RegioneCinque giovani artiste per non dimenticareSARA ENRICOPalazzo Lascaris Via Alfieri 15, TorinoLUDOVICA CARBOTTAGAM Galleria Civica D’Arte Moderna e ContemporaneaPAOLA ANZICHE’Centro di Documentazione Territoriale di CuneoHELENA HLADILOVA Museo Diffuso della ResistenzaDAFNE BOGGERIAssociazione Casa della Resistenza

mostre8

| Fonte: consorzio la venaria reale |

| © robert capa / international center of Photography / Magnum Photos.ernest Hemingway in un letto dʼospedale, Londra, maggio 1944. |

| Grande famiglia. Marcello ruffino |

Page 9: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

www.newspettacolo.com 9

Page 10: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

10 - tempo libero | Fiere | itinerari | Gusto |

| Fiere | itinerari | Gusto |

dal 27 aprile al 1° Maggio alba

Torna ad Alba “Vinum”. L’appuntamento si terrà nel lungo weekend dal 27 Aprile al 1° Maggio 2013 inserito nell’ambito della Primavera di Bellezza, un insieme di eventi promossi dalla Città di Alba. Da marzo a giugno Cultura, Gusto e Vino nella capitale delle Langhe.Cuore della kermesse sarà la Grande Enoteca di Langhe e Roero. L’appuntamento sarà con le nuove annate delle denominazioni: oltre 130 i produttori proposti dai sommeliers presso la Grande Enoteca e oltre 400 le etichette in degustazione): Barbaresco DOCG, Barolo DOCG, Dolcetto di Diano d’Alba DOCG, Dogliani DOCG, Roero DOCG, Roero Arneis DOCG, Alba DOC, Barbera d’Alba DOC, Dolcetto d’Alba DOC, Langhe DOC, Nebbiolo d’Al-ba DOC, Verduno Pelaverga DOC, vini aromatici, spumanti e passiti.Sarà inoltre l'occasione per soddisfare piccole curiosità sul mondo del vino ed anche per ricordare i 40 anni dell'Albeisa, nostra bottiglia di territorio, nata da un’idea di Renato Ratti nel 1973.Oltre alla Grande Enoteca, presso il Palazzo Mostre e Congressi, si terranno le Wine Tasting Experience: l'originale formula di degustazione dove enologi e sommelier raccontano il territorio e introducono alla scoperta dei grandi vini di Langhe e Roero.Altro appuntamento è quello con i Narratori del Vino, che all’interno della Grande Enoteca offrono al turista molteplici attività legate al mondo del vino: tre postazioni che attraverso i sensi, il territorio e la storia, raccontano il mondo del vino e i suoi protagonisti con giochi e sorprese.In Piazza Medford Streetfood proporrà specialità in versione "da aspor-to", pasti semplici, "mordi e fuggi", cui si uniranno cibi di strada della tradi-zione delle diverse regioni italiane.Inoltre quest’anno, a sostegno di Streetfood, in Piazza Savona dal 27 apri-le al 1° maggio ci sarà Streetfish, cibo da strada con prodotti a base di pesce, il tutto accompagnato dalle bollicine dell’Alta Langa DOCG.Il 30 aprile e il 1° maggio in Piazza Risorgimento, i visitatori saranno avvolti nei profumi della cucina del sud con il Consorzio Pasta di Gragnano in abbinamento con il Dogliani DOCG.In Piazza Pertinace il 25, 27, 28 aprile, 1° maggio si terrà il tradizionale appuntamento con il Mercato della Terra, con i suoi gazebo e i prodotti che arrivano direttamente dai coltivatori locali. Appuntamento “nuovo” è quello con il Mercato di Vinum, prima edizione nella rinnovata Piazza San Paolo, il 28 aprile.

appuntamenti collegati»Caccia al Tesoro nella Langa del Barolo (1° maggio)»Mostra “L’Architettura del Vino: work in progress” (Palazzo Banca d’Alba dal 27 aprile al 26 maggio).»Foto di Enzo Massa “Il Tempo del Vigneto” (Palazzo Mostre e Congressi dal 27 aprile al 1° maggio).»Workshop “Pittura Sumi-e” (28 aprile in Piazza San Giovanni).»Maratona (30 aprile).»Concerto Banda albese Ars et Labor (27 aprile, ore 18.00 in Piazza San Risorgimento).»Mostre Alba Sotterranea, I Tesori del Tanaro e il Vino degli Antichi: il favoloso viaggio di Dioniso (Civico Museo Eusebio).

Fiera nazionale VinuM

Incontri sul tema del vino e del suo immaginariopresso la Grande enotecaSabato 27 aprile ore 18.00: presentazione del libro di Carlo Arnulfo “Langhe e Roero - dal suolo al bicchiere”. Interverrà Alessandro Gaetini, Professore Emerito di Chirurgia Generale presso l’Università di Torinodomenica 28 aprile ore 18.00: “Massimo Martinelli – vino e seduzione”. lunedì 29 aprile ore 18.00 : “La pasta di Gragnano, una grande tradizione” con il Presidente del Consorzio Giuseppe De Martino e lo chef Giulio Coppola .martedì 30 aprile ore 18.00: “La carta delle annate del Barbaresco dal 1966 al 2012”. Intervengono Giancarlo Montaldo, Aldo Vacca e Sergio Miravalle. mercoledì 1° maggio: “I 40 anni dell’Albei-sa, bottiglia di territorio” con Alberto Cordero di Montezemolo, Pietro Ratti e Massimo Martinelli.

ViNuM27 aprile - 1 maggio 2013ALBAwww.vinumalba.com

Page 11: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

www.newspettacolo.com -

UN ANGOLO VERDE SUL TERRAZZOÈ possibile realizzare un bel giardino anche nel più esiguo degli spazi all’aperto, come un balcone, un terrazzo pen-sile o il davanzale di una fine-stra. Isabelle Palmer illustra una serie di idee brillanti e

creative per sfruttare al meglio qualunque superficie a disposizione, per quanto limitata. Che abitiate nel centro di una città o in aper-ta campagna, in questi progetti accurata-mente selezionati troverete spunti preziosi per creare il giardino dei vostri sogni. Scoprirete come coltivare in proprio, e con successo, frutta e verdura, e come utilizzare contenitori riciclati; imparerete a selezionare e a far pro-sperare piante di diverse specie per godervi tutto l’anno il vostro angolo di natura. Un angolo verde sul terrazzo vi svelerà come tra-sformare anche l’ambiente più piccolo in una straordinaria oasi di verde.

100 E UN CONSIGLIO PER IL fOTOGRAfO

Per la prima volta, michael Freeman, fotografo di fama internazionale, svela in un solo libro tutti i segreti del la sua professione. frutto di una pluriennale esperienza sul campo, 100 e un consiglio per il foto-

grafo spiega come sfruttare le potenzialità della fotocamera digitale in modo efficace e creativo, insegnando a pensare e a scattare da professionisti. In questo volume i fotografi di qualsiasi livello – chi muove i primi passi come i professonisti più esperti – troveranno una serie di preziose informazioni, dall’utilizzo della fotocamera agli strattagemmi per recu-perare i file danneggiati, fino ai metodi per archiviare efficacemente le immagini. edizione: logos. autore: michael Freeman

ADUA VILLA UNA SOMMELIER PER AMICA

Da sempre il vino è asso-ciato al gusto del vivere, all’amore e al piacere dei sensi. Chi meglio di Adua Villa, sommelier professio-nista e affascinante divul-gatrice della cultura eno-logica, poteva con altret-tanto gusto, umore e pia-cere condurre i lettori alla

scoperta di questa delizia della vita. L'autrice in queste pagine sa regalare a tutti solide convinzioni sul rapporto, sul consumo equili-brato e sulla soddisfazione dei sensi. Un itinera-rio D.O.C. pieno di piacevoli sorprese, arricchi-to da aneddoti personali e da un racconto così intenso che finirà per appassionare anche gli astemi.

liBri

giornate di Vendita prodotti e Visite con i Volontari senior ciVici del giardinodal 1 Maggio 2013Il Borgo Medievale propone mercoledì 1 maggio una giornata dedicata alla vendita dei prodotti coltivati nel piccolo vivaio del giardino: piante sponta-nee, aromatiche, alimentari e ornamentali.I volontari senior civici che prestano la propria opera al Borgo Medievale saranno a disposizione del pubblico per dare consigli su piante e semi e realizzeranno composizioni di fiori freschi ed essiccati oltre che piccoli arre-di e oggetti di origine naturale. Il ricavato della vendita sarà impiegato per la manutenzione del giardino, la conservazione di semi e piante antiche e per restaurare arredi e recinzioni.A disposizione dei visitatori lungo il percorso anche un dossier con oltre 30 schede di approfondimento sugli usi in cucina di piante spontanee, facil-mente individuabili anche nelle nostre campagne e nei boschi, e curiose ricette tratte da testi di cucina medievale.Orario giardino: ore 10-18. Aperto da aprile a ottobre. Costo: Ingresso giardino (tariffa speciale): € 1Per informazioni: tel. 011 4431714– [email protected]

il ViVaio del giardino MedieVale.

la corsa dei leprotti, dal 27 aprile 2013attiVità per FaMiglie ore 10,30 e 15,30

Proseguono al Borgo Medievale i laboratori per famiglie dedicati agli animali, reali e fantastici, che popolano il museo e il parco del Valentino. Nel mondo medievale lepri e conigli sono spesso presenti come elemento

ornamentale, con molti significati: in alcune raffigurazioni si rincorrono come metafora dell'eternità mentre nelle raffigurazioni di giardini richiama-no le anime dei beati in Paradiso. Partendo dal fregio della sala da pranzo della Rocca, si realizzeranno sagome di lepri e conigli che si rincorrono in un gioco meccanico su asticelle di legno.Costo: € 5 a partecipante, gratuito per possessori Tessera Musei, è consi-gliata prenotazionePer informazioni: ore 9-12.30 e 14-16 dal lunedì al venerdì allo 011 4431710-12

piccoli ospiti. gli aniMali del borgo MedieVale

11

palazzo reale, reggia Fi Venaria, basilica di superga, palazzo MadaMa, castello di riVoli

Regalati una pausa di dolcezza nella grandiosa ambientazione delle Residenze Reali: trascorri il pomeriggio in un’atmosfera d’altri tempi, davanti ad una fumante tazza di cioccolata calda, biscottibagnati e ottimi cioccolatini della pasticceria torinese. Approfitta della navetta gratuita e goditi la speciale visita guidata!

Con la partecipazione della Signora Barbara Ronchi della Rocca e del trio musicale Chiaroscuri.Date: Palazzo Reale: 27 aprile e 23 novembre 2013Reggia di Venaria: 25 maggio e 28 dicembre 2013Basilica di Superga: 22 giugno 2013 e 22 marzo 2014Palazzo Madama: 28 settembre 2013 e 25 gennaio 2014Castello di Rivoli: 26 ottobre 2013 e 22 febbraio 2014Costo: Intero: 18,00 €Ridotto: 12,00 € (under 12); 15,00 € (possessori Torino+Piemonte Card)Per informazioni: www.residenzereali.it

Merenda reale®

Page 12: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

| Fiere | itinerari | Gusto |

12 - tempo libero | Fiere | itinerari | Gusto |

agrico/ultura all’eX Foro boariola quarta domenica di ogni mese acquisti, cucina, racconti, musica e teatroil prossimo appuntamento del 2013 è per domenica 28 aprile

Grazie al successo commerciale e all’elevata partecipa-zione di pubblico riscontrati nel 2012, tornano anche quest’anno le iniziative legate al progetto “Agrico/ultura - Quarta domenica al Foro Boario”, promosso dalla Città di Moncalieri e dalla Provincia di Torino, nell’ambito del progetto europeo di sviluppo regionale “ACTT-Alimentazione Consumatori Territori Transfrontalieri”. “La storica sede di quello che, fino agli anni ’90, era il mer-cato del bestiame bovino più importante del Nord Italia per numero di capi trattati è tornata a svolgere una rin-novata funzione commerciale e sociale. – sottolinea Marco Balagna, Assessore provinciale all’Agricoltura - La struttura è stata oggetto di interventi di conservazione e manutenzione e viene attualmente utilizzata per manife-stazioni commerciali e ricreative”. “L’idea del progetto, - spiega l’Assessore Balagna - è stata quella di farla diven-tare una “Casa”: casa dei consumatori, degli agricoltori e delle associazioni che operano nel campo dell’agricol-tura e del cibo; casa delle donne che si occupano nor-malmente dell’alimentazione familiare e dei bambini, che devono imparare a nutrirsi; casa dei moncalieresi autoc-toni, portatori della tradizione agricola e culinaria locale; casa degli immigrati da altre Regioni italiane e da altri Paesi, portatori delle loro abitudini alimentari”. Una “Casa” favorisce gli incontri e le convivenze, creando il senso di una comunità, e favorendo relazioni e scambi tra differenti appartenenze intorno ai temi dell’agricoltu-ra, della distribuzione e vendita dei prodotti, della nutri-zione, del lavoro e dell’educazione alimentare. Per realiz-zare concretamente questi obiettivi, gli Enti locali che partecipano al progetto hanno deciso di organizzare nello spazio dell’ex Foro Boario una mostra mercato nella quarta domenica di ogni mese, da marzo ad ottobre, con una pausa estiva nei mesi di luglio e agosto. L’idea è quella di dar vita ad uno spazio in cui agricoltori e con-sumatori possano incontrarsi e, al di là della semplice vendita dei prodotti, conoscersi e creare comunità.

LE ATTIVITA’ DI “AGRICO/ULTURA”laboratori di cucina: la mattina dalle 10 alle 13, i sapori e i saperi si mischiano per dare forma ad insoliti momenti culi-nari, riscoprire antichi piatti ed inventarne di nuovi. E’ un invi-to alla scoperta dei prodotti agricoli ed artigianali della nostra terra, alla convivialità, alla manualità, a cura dell’as-sociazione “PePa - Palati Educati Palati Appagati” e con la collaborazione dei produttori presenti al mercato e delle loro specialità.eventi e incontri pomeridiani: dalle 15,30 alle 17,30 nello spa-zio “La stanza degli ospiti” ci si incontra con una o più perso-ne legate al mondo dell’agricoltura, le quali raccontano la loro esperienza e scambiano le classiche “due chiacchiere” con il pubblico presente. Ad ogni incontro è abbinato un evento artistico, che spazia dai momenti teatrali, al canto, agli accompagnamenti musicali. La novità di quest’anno è rappresentata dalla presenza di bambini delle scuole mater-ne ed elementari di Moncalieri. Le letture teatrali e i momenti musicali si alternano e si coordinano sulla scena. con l’esibi-zione dei cori scolastici e con la presentazione di alcuni pro-getti svolti dalle classi, nell’ambito del Piano Educativo del Comune di Moncalieri. Incontri ed eventi sono curati e realiz-zati dall’associazione Almateatro.mercato enogastronomico: dalle 10 alle 18,30 vengono alle-stiti i banchetti di una ventina di aziende agricole associate alla Coldiretti e di altrettanti imprenditori associati ai Consorzi del Paniere dei prodotti tipici della Provincia di Torino, sele-zionati in base a un disciplinare mirato,per seguire le attività del progetto e conoscere in tempo reale gli aggiornamenti sugli eventi: www.facebook.com/aGricoultura

167° Fiera acciugaiFiera de sant Marcelin27-28 aprile 2013borgata capoluogo “bedale”Valle MaitaFiera degli acciugai della Valle Maira in occasione dei festeggiamenti per il patrono di Macra: San Marcelin. Gli acciugai che già nell’800 percorreva-no strade e stradine di buona parte d’Italia per vendere di casa in casa le acciughe, sono i protagonisti della manifestazione che prevede un mer-catino dei prodotti tipici ed artigiana-li, concerti di musica occitana, con-vegni e seminari volti alla valorizza-zione delle peculiarità culturali locali.Orari: sab. 15-24, dom. 10.30-24Per informazioni: 0171.999161

Festa della barbera 35° edizione1-5 maggio 2013castagnole delle lanzeIl comune astigiano si prepara per l’edizione 2013 della Festa della Barbera, nota anche come “di Cortile in Cortile - le vie della barbera” in riferimento al modo in cui si snoda l’iniziativa: proprio da un cortile all’altro passando per le vie del centro storico. Tutto l’evento porterà il visitatore in un’atmosfera di musica, di poesia, di animazione teatrale, allegria,suoni e colori che gli faranno vivere sapori, atmosfere ed emozioni antiche…per tornare, anche se per poco, alle origini. La Festa della Barbera è partner ufficia-le di Adotta un Filare nelle Lanze.

Festa patronale e rieVocazione storica25 aprile - 1 maggio 2013san giorgio di susa

Teatro, musica dal vivo, cene e balli dal 25 aprile al 1 maggio. Domenica 28 aprile dalle 15,30 85^ rappre-sentazione storico - leggendaria de "La Soppress ione de l Feudatario" nella suggestiva porta orientale del castello.Per informazioni: 0122/47033

Page 13: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

SECONDA STAGiONE in PRiMA TV. Protagonista RENATO ARDOViNOil più famoso cake designer italianoDopo il boom di ascolti della prima stagione torna “TORTE IN CORSO CON RENATO”, dal lunedì al venerdì alle ore 15:00 su Real Time (Canale 31 Digitale Terrestre Free, Sky Canali 124 e 125, Tivùsat Canale 31).Il cake designer RENATO ARDOVINO ci insegnerà a realizzare torte sempre più originali, con nuove e strabilianti decorazioni. Al suo fianco, come di consueto, il nipote Angelo, giovane volenteroso ma un po’ pasticcione.Grande novità di questa edizione la app ‘TORTE iN CORSO’ che permet-terà anche ai “novelli pasticceri” di diventare dei perfetti CAKE DESIGNER!La nuova applicazione per smartphone e tablet, aiuterà gli aspiranti pastic-ceri a dare sfogo alla loro fantasia. Apprendendo direttamente da Renato le tecniche e le idee migliori, i futuri cake designer, una volta superati tutti i livelli del corso, guadagneranno i punti che permetteranno la scalata alla classifica generale e, condividendo le proprie creazioni, potranno mostrare a tutta la community la loro bravura. Chi sarà il miglior cake designer della community di Real Time?In ogni episodio Renato, ascoltando le richieste dei suoi clienti, realizzerà i loro desideri trasformando la pasta di zucchero in bellissime torte da favola. Con l’aiuto di Angelo, il cake designer ci guiderà passo passo nella realizza-zione di dolci creazioni, con consigli pratici e artistici per le decorazioni.All’interno della rubrica SOS Renato, gli utenti potranno chiedere dal web validi consigli su come recuperare una ricetta riuscita male, mentre in Provaci ancora Angelo il giovane nipote affronterà le sfide più diverse.

www.newspettacolo.com - 13

tvTORTE IN CORSO CON RENATO

TORTE iN CORSO CON RENATODAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ALLE ORE 15:00, SU REAL TIMECANALE 31 DIGITALE TERRESTRE FREESky Canali 124, 125 e in HD, TivùSat Canale 31 www.realtimetv.it

su due ruote Verso le residenze realitutte le domeniche, dal 7 aprile al 28 luglio e dal 1 settembre al 27 ottobre 2013

Raggiungere e visitare le Residenze Reali di Torino e del Piemonte è facile e divertente, oltre che sostenibile e conveniente, con il “Royal e-bike tour”, una vera e propria “gita fuori porta” con le bici elettriche. Tutti coloro che vogliono provare l’esperienza di pedalare senza sforzo sono accom-

pagnati dal centro storico di Torino alla Reggia di Venaria e alla Palazzina di Caccia di Stupinigi. Durante l’itinerario, lungo le piste ciclabili, si attra-versano luoghi famosi e meno noti, mentre gli accompagnatori cicloturisti-ci vi intrattengono con aneddoti e curiosità. Nel costo è incluso il biglietto di ingresso alle Residenze.Orari: Ore 9,15 Palazzina di Caccia di Stupinigi (rientro previsto ore 13,30); Ore 13,45* Reggia di Venaria (rientro previsto ore 17,45)* Ritrovo presso l’Ufficio del Turismo piazza Castello/via GaribaldiCosto: Intero 39,00 € (comprensivo di bicicletta, casco, assicurazione, accompagnatore, ingresso alla Residenza e spuntino). Ridotto 37,00 € (solo possessori Torino+Piemonte Card e Abbonamento Musei)informazioni: www.residenzereali.it

IO PEDALO. E TU?Filippa lagerbäckLa conosciamo come model-la, mamma, conduttrice TV, ma fi l ippa Lagerbäck è anche una ciclista, e non la sportiva del fine settimana o una che si improvvisa: gira e vive Milano sulla sua biciclet-ta. Con questo libro propone un punto di vista pratico, fem-

minile e green, unisce un diario intimo a tanti consigli per non rinunciare mai a sentirsi belle, per pedalare in sicurezza, per essere più con-sapevoli dell’ambiente e riscoprire le nostre città, per scegliere la bici più adatta e occu-parsi della manutenzione, oltre a tanti suggeri-menti per le ciclabili più belle d’Europa e per progettare viaggi indimenticabili.

liBri

Page 14: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

14 - tempo libero | cinema |

| cinema |

TORINO JAZZ FESTIVAL: KRZYSZTOF KOMEDA CINEMA MASSIMO SALA 3 - DAL 26 AL 30 APRILE 2013

| rosemary Baby |

In occasione della seconda edizione del Torino Jazz Festival, il Museo Nazionale del Cinema presenta al Cinema Massimo, dal 26 al 30 aprile 2013, il progetto Torino Jazz Festival. La musica per film di Krzysztof Komeda, un excursus cinematografico che si propone di rac-contare l’opera per il cinema del grande compositore e jazzista polacco, morto a soli 38 anni nel 1969, autore delle partiture musicali di alcuni fra i più importanti film polacchi di Wajda, Polanski e Skolimowski.“Dedicatosi giovanissimo al jazz, fin da quando questo genere musicale era considerato, nella Polonia del 'realismo socialista', un elemento perturbato-re, venne introdotto nel cinema dal regista Roman Polanski e svolse in questo campo un'attività di altissimo livello (soprattutto per i film genera-zionali di giovani registi della 'nuova onda' polacca) troncata da una morte prematura. Il jazz fu per Komeda un modo per esprimere la sua sete di sperimentazione e si incrociò con tutti i tipi di musica, sviluppandosi libera-mente nella ritmica e contaminandosi con diversi linguaggi sonori. Attraverso di essi Komeda., che si considerava responsabile di tutte le componenti sonore di un film tendendo a una 'totalità' espressiva in unione con le immagini, diede voce all'inquietudine dei giovani e di tutti coloro che ambivano alla libertà individuale in regimi costrittivi.” (Ermanno Comuzio, Enciclopedia del cinema)Evento speciale, sabato 27 aprile, alle ore 18.30, sarà la conferenza tenuta dal critico musicale Guido Michelone dal titolo Krzysztof Komeda: un genio del jazz per il cinema degli anni Sessanta cui è abbina-ta la proiezione di quattro cortometraggi di Polanski. A questi film si aggiunge, martedì 30 aprile, alle ore 20.30 e alle ore 22.30, il restauro di Cul de sac, inserito nel programma di Magnifiche Visioni.Ingresso euro 6.00/4.00/3.00.Il Museo Nazionale del Cinema e il Torino Jazz Festival dedicano la rasse-gna allo studioso Ermanno Comuzio, recentemente scomparso.Per maggiori informazioni su tutto il programma del Torino Jazz Festival e sui numerosi eventi collaterali www.torinojazzfestival.it.

KRZYSZTOF KOMEDA26-30 aprile 2013CINEMA MASSIMO sala 3via Verdi 18, Torino Info: 011 8138574

I film in programma e il calendario delle proiezioniAndrzej Wajdaingenui perversi (Niewinni czarodzieje)(Polonia 1960, 87’, DCP, b/n, v.o. sott. it.)Un giovane medico e una studentessa si incontrano casualmente e trascorrono insieme una notte. Brevi apparizioni di Cybulski, Polanski, Skolimowski e del com-positore Krzysztof T. Komeda.ven 26, h. 16.30/dom 28, h. 22.15

Roman Polanskiil coltello nell’acqua (Nóz w Wodzie)(Polonia 1962, 94’, Hd, b/n, v.o. sott. it.)Primo film di Polanski, già intriso dei temi che caratterizzeranno il suo cinema.ven 26, h. 18.15/dom 28, h. 20.30

Jerzy SkolimowskiBarriera (Bariera)(Polonia 1966, 67’, DigiBeta, b/n, v.o.sott. it.)Un film surrealista, seminato di simboli e metafore all'insegna di un evidente disin-canto sul regime socialista.ven 26, h. 20.30/lun 29, h. 18.15

Jerzy Skolimowskiil vergine (Le départ)(Belgio 1967, 93’, Digibeta, b/n, v.o.sott.it.)Primo film girato fuori dalla Polonia da Skolimowski. Orso d'oro a Berlino.ven 26, h. 22.00/lun 29, h. 16.30

Roman Polanskiper favore, non mordermi sul collo (The fearless Vampire Killers) (Usa/Gran Bretagna 1967, 108’, 35mm, col., v.o. sott. it.)Sab 27, h. 16.00/lun 29, h. 20.30

Roman Polanskiquattro corti(Polonia 1958-62, 63’, video, b/n)Proiezione di quattro cortometraggi di Polanski musicati da Komeda. Il program-ma prevede: Due uomini e un armadio (15’), La caduta degli angeli (22’), I mam-miferi (10’), Il grasso e il magro (16’).Sab 27, h. 18.30, lun 29, h. 22.30

Roman Polanskirosemary’s Baby(Usa 1968, 136’, Hd, col, v.o. sott. it.)Il primo film hollywoodiano di Polanski è un incubo profondo che mescola realtà e immaginazione e crea uno strisciante senso di angoscia.Sab 27, h. 20.45/dom 28, h. 16.30/mar 30, h. 18.30 Jerzy Skolimowskimani in alto! (Rece do góry)(Polonia 1981, 76’, Digibeta, col., v.o.sott.it.)Il film restò congelato dalla censura per ben quattordici anni.dom 28, h. 19.00/mar 30, h. 16.30

Page 15: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

www.newspettacolo.com - 15

THE ROLLING STONES CROSSFIRE HURRICANE CINEMA THE SPACE 29 E 30 APRILE

Arriva al cinema Crossfire Hurricane. Un progetto che racconta, come mai fatto prima, la storia di un gruppo di ragazzi dei primi anni Sessanta ossessio-nati dal rock blues fino alla consacrazione di rock-star assolute. In questo progetto tutti i membri dei Rolling Stones si sono messi in gioco coma mai fatto fino ad ora e sono stati intervistati raccontan-do tutti i retroscena del gruppo. In questo modo sono proprio le loro parole a fare da trama a quella che è una delle più incredibili storie rock’n’roll di sempre. Un'uscita che rientra nei festeggiamenti dei 50 anni di carriera della band che viene ripercorsa da Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts, Ronnie Wood, Bill Wyman e Mick Taylor attraverso materiale d’archivio, interviste d’epoca, performan-ce dal vivo e immagini inedite.

The Rolling StonesCrossfire hurricane29-30 aprileCINEMA THE SPACE

Page 16: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

16 - tempo libero | bambini ‹ FamiGlia ‹ raGazzi |

| bambini ‹ FamiGlia ‹ raGazzi |

Parco avventura tre Querce 6 Percorsi Per un totale di 50 Passaggi aerei

I Parchi Avventura sono un’attività ormai affermata in vari stati europei tra cui la Gran Bretagna, dove il mercato sviluppato da 25 anni conta 1.400 impianti e 7 milioni di utenti l’anno, e la Francia con 650 impianti di cui 150 realizzati solo negli ultimi 2 anni.In Italia il mercato sta crescendo in modo molto sensibile negli ultimi 10 anni, con circa 150 struttureoperative in ogni regione e più di 1 milione di utenti. Uno dei motivi di questo successo è senza dubbio la caratteristica di essere un’attività a contatto con la natura e a basso impatto ambientale: nessun mezzo motorizzato, nessun rumore e nessuna emissione inquinan-te. Un modo diverso e intelligente per divertirsi nel rispetto del territorio.Il Parco Avventura Tre Querce è composto da 6 percorsi avventura per un totale di circa 50 passaggi aerei:» percorso baby: bambini tra 3 e 6 anni con statura minima 90 cm accom-pagnati da adulto a terra» percorso junior 1: bambini maggiori di 6 anni con statura minima 110 cm» percorso junior 2: bambini maggiori di 6 anni con statura minima 110 cm» percorso famiglia: bambini maggiori di 8 anni con statura minima 120 cm accompagnati da adulti» percorso avventura: ragazzi (14-18 anni) e adulti, statura minima 140 cm» percorso sportivo: ragazzi (14-18 anni) e adulti, statura minima 140 cm

CALEnDARIO ApERTURE30 marzo – 9 GiuGno:SABATO, DOMENICA, fESTIVI : h. 10.00 – 18.00 (ultimo ingresso h. 16.00)TUTTI I GIORNI fERIALI per gruppi min. 20 persone su prenotazione

11 GiuGno – 15 SettemBre : TUTTI I GIORNI (lunedì chiuso*) ORARIO : h. 10.00 – h. 19.00 (ultimo ingresso h. 17.00)* apertura anche lunedi per gruppi min. 20 persone su prenotazione

16 SettemBre – novemBre :SABATO, DOMENICA, fESTIVI : h. 10.00 – 18.00 (ultimo ingresso h. 16.00)TUTTI I GIORNI fERIALI per gruppi min. 20 persone su prenotazione

TARIffE 2013BaBY € 6,00 (h. > 90 cm, 3-6 anni)1 percorso Baby accompagnati da adulto, tempo massimo 2 ore dalla consegna dell’imbragoBamBini € 12,00 (h > 110 cm, 6 – 13 anni) percorso Junior 1, percorso Junior 2, percorso famiglia – tempo max 3 oreraGazzi € 15,00 (h > 140 cm, 14 – 18 anni, h max 200 cm, peso max 120 Kg) percorso Junior 1, percorso Junior 2, percorso famigl ia, percorso Avventura, percorso Sportivo – tempo max 3 oreadulti € 18,00 (h > 140 cm, maggiori di 18 anni, h max 200 cm, peso max 120 Kg) percorso Junior 1, percorso Junior 2, percorso famiglia, percorso Avventura, percorso Sportivo – tempo max 3 ore

fORfAIT SpECIALI p3QForFait FamiGlia Small – € 40,001 adulto + 2 bambini1 adulto + 1 bambino/a +1 ragazzo/aForFait FamiGlia larGe – € 55,002 adulti + 2 bambini; 2 adulti + 1 bambino/a +1 ragazzo/aForFait FamiGlia eXtralarGe – 1 GRATIS ingresso omaggio bambino più piccolo 2 adulti + 3, 4, 5, 6 … bambini/ragazzi

PARCO AVVENTuRA TRE QuERCE Via dei Colli (Strada Panoramica)Pino Torinese (TO)Tel : 327.6141003 – 334.2403568Fax 011.0433514www.p3q.it – [email protected]

la Scienza dal Giocattolaiodi davide coero BorgaQuanta fisica c’è in un lan-cio di frisbee, o in una Hot Wheels lanciata su una curva parabolica? Cosa direbbero oggi i genitori della versione del Piccolo

chimico che conteneva provette con piombo e uranio? In quante mosse si può risolvere il cubo di Rubik? Lo sapevate che i Lego sono usati dalla Nasa per simulare gli spostamenti dei rover su Marte? Sono tante le curiosità che troverete in questo libro, piccolo catalogo del giocattolo divertente. Curiosità belle da leg-gere, e a volte da scoprire in un graphic design suggestivo, originale, dissacrante; per-ché “La scienza dal giocattolaio” non è solo un libro sul gioco, ma anche un libro che è un gioco.evento. la Scienza dal Giocattolaiogiochi e laboratori con l'autore davide coero Borgamercoledì 1 maggio 2013 per il ciclo di incon-tri il muSeo in un liBro il quarto appunta-mento al museo a come ambiente, dalle 15:00/18:00, è con i giochi e laboratori propo-sti dall'autore

JoHn peter Sloan preSenta“cantaenGliSH”il nuovo modo per imparare l’inglese per i b i m b i dai 3 ai 6 anni

In tutti i negozi di dischi, su iTunes e Amazon.it, arriva-no due nuovi volumi della

collana “CANTAENGLISH” di John Peter Sloan, un nuovo modo per far imparare l’in-

glese ai bambini diver-tendosi insieme in fami-glia, con l’aiuto di sim-patiche canzoncine, e

coloratissimi video.4 canzoni per ogni volume daranno vita ad altrettanti monologhi introduttivi di John e Dino, karaoke delle canzoni, solo per le parti in inglese, gioco degli indovinelli e dizionari sonori. Dopo La fattoria (vol. 1) e La Giungla (vol. 2), La casa (vol. 3) e L’Asilo (vol. 4), La Tavola (vol. 5) e Le Stagioni (vol. 6), questo mese sarà la volta de In giro con la mamma (vol. 7) e Dino Dance (vol. 8). Prezzo euro 14,90. www.cantaenglish.it

mirtillo alla Fattoriadi Sara agostiniMirtillo trascorre una giornata all’aria aperta nella fattoria dei

signori Pannocchietta, dove incontra molti animali che ha sempre visto solo sui libri... Che emozione raccogliere le uova di gallina, mun-gere la mucca e preparare la torta. C’è una cosa, però, che Mirtillo desidera più di ogni altra: fare un giro sul trattore!edizioni Gribaudo

Page 17: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

www.newspettacolo.com - 17

Parco avventura tre Querce 6 Percorsi Per un totale di 50 Passaggi aerei

Museo a coMe aMbiente WrooM! eserciZi Per le vostre oreccHie

come riconoscere il ruMore e sopravvivere oltre gli 80 decibel del traffico cittadinoGiovedì 25, Sabato 27 e Domenica 28 aprile. Ore 14,30 / 19,30LE GIORNATE DEL RUMORE AL MUSEO sono realizzate in occasione della 18a Giornata Internazionale di Sensibilizzazione sul Rumore (24 aprile 2013)AL MUSEO 5 laboratori per altrettante sale acustiche ci faranno scoprire il mondo straordinario del nostro senso più sottovalutato: l’udito.1. ACQUA: suoni e rumori d’acqua - suonare con l’acqua – l’artificio virtuale del nostro respiro liquido2. ENERGIA: che cos’è un’onda, che cosa un suono, la ridondanza, suoni nell’aria e suoni nel vuoto – vedere il suono, le piastre di Chladni, i diapason gemelli3. RIFIUTI: concerto con fogli di giornale, maracas di latta, Guglielmo Tell trash4. TRASPORTI: il suono dell’asfalto, pedali sonori, il traffico in diretta5. PIANETA: piante parlanti, orchestre di legni rari, magiche casse armoni-che, tamburi di zucca, tamburi di fumo.uNA PASSEGGiATA SONORAPercorsi in silenzio intorno al Museo a piccoli gruppi per registrare i rumori e i suoni del nostro mondo, per poi ragionarci e giocarci sopra…in collaborazione con i tecnici di ARPA PIEMONTELa PASSEGGIATA SONORA, un modo di vivere e attraversare il territorio in cui viene data priorità alla percezione uditiva, concentrando la nostra atten-zione su tutto ciò che sentiamo.La PASSEGGIATA SONORA è un'esperienza semplice ed immediata, ma che può rivelarsi inaspettatamente ricca e profonda.Affrontandola con curiosità, potremmo conoscere qualcosa di diverso dello spa-zio che abitiamo, un paesaggio che a volte ci può anche emozionare, a volte irritare, e altre, magari, divertire, ma che in ogni caso ci può portare a riflettere sulla nostra esperienza d’ascolto, anche (perché no?) chiedendoci come potreb-be essere il paesaggio sonoro in cui preferibilmente vorremmo vivere.

per cinema con BeBe’il mio vicino totoro di miYazaKi HaYao.cinema massimo28 aprile 2013, ore 11.00Continuano con grande suc-cesso gl i appuntamenti di Cinema con bebè, la nuova ini-ziativa del Museo Nazionale del Cinema e di Giovani Genitori

che prevede, di volta in volta, unaproiezione mat-tutina dedicata alle famiglie con bambini piccoli e una proiezione settimanale pomeridiana dedi-cata a neomamme e neopapà con bebè.L’appuntamento è per domenica 28 aprile 2013 alle ore 11.00 al cinema massimo, con la proie-zione di il mio vicino totoro di miyazaki Hayao (1988), un film d’animazione adatto a tutta la famiglia.La proiezione (della durata complessiva di 86’) si svolgerà a volume ridotto e luci soffuse. ci saran-no a disposizione fasciatoi, scalda-biberon, pan-nolini e passeggini parking.Il biglietto è ridotto (3 euro) per tutti, adulti e bam-bini. Presentando nella stessa giornata il biglietto del Cinema Massimo alla Mole Antonelliana, i genitori potranno accedere a tariffa ridotta (7 euro) per il Museo, mentre l’ingresso sarà gratuito per i ragazzi fino a 18 anni.

SPECiALE PONTE DEL 25 APRiLE E 1 MAGGiO

Fino a domenica 5 maggio aperto tutti i giorni dalle 10,30 alle 13,00 e dalle

14,30 alle 20,00Gonfialopoli è un villaggio allestito con strutture gonfiabili dove i bambini possono giocare in autonomia con la supervisione di un animatore e con la tranquillità di una struttura certificata e igieni-camente controllata. Il progetto nasce per offrire alle famiglie nuovi spazi di divertimento con la tranquillità di un gioco sano in un’area delimitata e con accesso regolamentato. I bambini hanno a disposizione un parco giochi coperto con scivoli, labirinti, "salta-relli" di varie forme e un vero e proprio percorso di psicomotricità che rende l'area perfetta anche per i più piccoli alle prese con i primi passi. informazioniwww.gonfialopoli.it info line 011.32.72.6958 Gallery, Via Nizza 230 Torino per informazioni 011 6630768CostoIngresso regolamentato e a pagamentoI possessori di 8 Gallery Card hanno diritto a mezz’ora omaggio ogni ora di gioco!

un salto nel divertiMento!

gonfialoPoli8 gallery

Page 18: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

18 - tempo libero | moDa |

| moDa |

oreFiceria l’arte nell’oroil GuSto del palato e la raFFinatezza dell'oroNel laboratorio orafo e showroom, a torino in corso Francia 235b/bis, l’oreficeria L’Arte nell’Oro realizza gioielli disegnati, ideati, studiati e forgiati su misura del cliente. Esercita da quarant'anni nel settore orafo e sono in grado di realizzare una gio-ielleria unica per occasioni speciali e di uso quotidiano.Ha ricevuto dalla regione piemonte il ricono-scimento di "eccellenza artigiana".L’Arte nell’Oro unisce la maestria artigianale orafa alla tecnologia più avanzata di model-lazione tridimesionale.Da L'arte dell'oro potrete trovate l'oro alimentare di produzione Giusto Manetti Barolo.

Giusto manetti Battiloro ha messo a punto una linea completa di oro e argento alimentari in diversi formati. Grazie alla facilità di applica-zione non è più un prodotto per soli Chef ma una decorazione per tutte le occazioni spe-ciali. il vasetto: La confezione in vasetto, disponibile sia per i fiocchi d'oro che d'argento, permette un facile prelievo del prodotto, dall'altro con-sente al petalo di mantenere il suo aspetto "vaporoso" e disteso.la saliera: La confezione in saliera, disponibile per la polvere e per le briciole sia in oro che in argento, permette una facile applicazione del prodotto in tutte le occasioni: dalla prepa-razione del piatto alla sua decorazione diret-tamente in tavola. la polvere: La polvere, il più piccolo fra i for-mati della linea "edible", è la tipologia di oro o di argento ideale per decorare cioccolate, cocktail e drink.le briciole: Le briciole, di dimensione maggio-re rispetto alla polvere, vengono spesso utiliz-zate per arricchire liquori e distillati. Indicate anche per la decorazione di torte al ciocco-lato e dolciumi.i fiocchi: Data la loro grandezza e luminosità, i fiocchi, il formato di dimensioni più elevate della linea "edible".

Tutti i prodotti della linea "edible" di Giusto Manetti Battiloro sono certificati da LGA, membro del TUV Rheinland Group, come coloranti ad uso alimentare, rispettivamente E 174 per l'argento ed E 175 per l'oro.

"Emilio Pucci" ha creato il look per il Beyoncé Knowles’ the “Mrs. Carter Show”, che ha debut-tato a Belgrado (Serbia) il 15 aprile 2013. Il Direttore Creativo Peter Dundas ha lavorato con Beyoncé per creare i costumi di un tour assai atteso e dove grande importanza ha, oltre la musica, la coreografia e gli abiti. Dundas ha trat-to ispirazione dalla collezione Autunno / Inverno 2013-14 reinterpretando il tema della dea attra-verso tessuti e proporzioni che seguono la com-plessità della coreografia e completano la narra-zione teatrale del Mrs. Carter Show.

il marchio Emilio Pucci Emilio Pucci è stato un pioniere della moda italia-na, partecipando per esempio alla prima sfilata di moda tenutasi in Italia, che fu organizzata per il 12 febbraio 1951 da Giovanni Battista Giorgini a Firenze, presso Villa Torrigiani in Via dei Serragli. Tra i suoi primi successi vanno ricordati la linea di vestiti di seta stampata senza pieghe. La sua attività di disegnatore di moda decollò per caso: nel 1947 a Zermatt la fotografa Toni Frissel, che lavorava per l'Harper's Bazaar, un'im-portante rivista di moda statunitense, rimase colpita da una giovane amica di Pucci che indos-sava una tuta da neve, da lui disegnata quasi per gioco, e la fotografò. Quando fu pubblicata sul magazine illustrato nell'ambito di un articolo sulla moda invernale in Europa fu un successo imme-diato (1948). Dopo la sua scomparsa nel 1992, il design degli abiti passò alla figlia Laudomia Pucci. Nel 2000 il gruppo francese LVMH (Louis Vuitton), acquistò i diritti sul logo Emilio Pucci e sulle creazioni storiche rilanciando la griffe nel mercato internazionale. Il legame con il passato si manifesta con la valorizzazione del catalogo storico e la rivisitazione di modelli e motivi. Tra gli stilisti che vi hanno operato vi sono Stephan Janson, Julio Espada e Christian Lacroix, mentre nel 2006 a Lacroix è subentrato il designer ingle-se Matthew Williamson e a partire da novembre 2008 il direttore creativo della maison è Peter Dundas. Laudomia oggi si occupa dell'immagine complessiva della maison, che conta circa 50 boutiques in località esclusive nel mondo e il cui fatturato viene realizzato al 60% tra Italia, Stati Uniti e Giappone.

9Style nasce nel Settembre 2006. Un anno dopo arriva la prima vetrina web con una pagina myspace. Subito seguita dal sito la vendita non è più ristretta all'ambito torinese ma este-sa a tutt'Italia ed Europa.Tutti i cappelli, da donna e da uomo,

sono pezzi unici atti a mano con molta cura per i particolari. Atelier Nina Tauro realizza cappelli artigianali con varie tecniche: in tessu-to, feltro, lavorazione crochet nel quartiere San Salvario a Torino.Pezzi unici per ogni stagione, anche da sposa o cerimonia.Conferita nel 2009 l'Eccellenza Artigiana dalla Regione Piemonte.ATELIER NINA TAURO Via Sant'Anselmo 26CLunedi chiuso. dal martedi al sabato dalle h. 11,00 alle 13,00 e dalle 16,00 alle 20,00 . All' troverete un vasto assortimento di cappelli (pezzi unici) da provare non ordinabili nel negozio online.

La griffe itaLiana "emiLio Pucci" disegna i costumi Per iL BeYoncÉ KnowLes’ worLd tour

9stYLe, iL negozio di caPPeLLi onLine www.eshoP.9stYLe.it

“Dressing someone like Bey is beyond great. She's an incredible mix of beauty, artistry and j u s t p u r e e n e r g y . Watching her rehearse before our midnight fit-tings made me want to run home and sketch. She's a true icon and doing the costumes for her show was a privilege for me and for Pucci.”

Peter Dundas

Page 19: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13
Page 20: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

20 - tempo libero | corsi | WorKsHop |

| corsi | WorKsHop |

nuovo concorSo di Sottodiciotto FilmFeStival Bando per la proGettazione GraFica dell'immaGine dell’edizione 2013rivolto agli studenti iscritti al quarto e quinto anno delle Scuole Secondarie Statali di ii grado di Torino › Scadenza 15 giugno 2013Sottodiciotto Filmfestival bandisce un nuovo concor-so, a livello locale, per la progettazione grafica dell’immagine della XIV edizione della manifestazio-ne, in programma a Torino dal 7 al 14 dicembre 2013. Il bando è rivolto a tutti gli studenti iscritti al quarto e quinto anno delle Scuole Secondarie Statali di II grado di Torino, che possono partecipare singo-larmente o in gruppo. L'elaborato proposto dovrà rappresentare il tema "R.EVOLUZIONI - La rivoluzione attraverso l'evolu-zione". Si richiede ai partecipanti di proporre un’im-magine/fotografia/bozzetto/elaborazione grafica o fotografica/concept che rispecchi l'identità del Festival (spazio di confronto intergenerazionale, osservatorio sulle tematiche riguardanti l'universo under18, vetrina di film/registi/percorsi artistici che si interrogano sulla rappresentazione delle nuove

generazioni, laboratorio che intende sviluppare la creatività di bambini e ragazzi), ricordando che Sottodiciotto non è rivolto esclusivamente al mondo dell'infanzia e dell'adolescenza e a un pubblico di minori.La tecnica di realizzazione del lavoro è libera e l'im-magine, che dovrà essere originale e creata espres-samente per il concorso, andrà inviata in bassa riso-luzione entro e non oltre il 15 giugno 2013 via mail all'indirizzo [email protected] con oggetto "Concorso Grafica" oppure spedita presso la sede del Festival (Sottodiciotto Filmfestival c/o Aiace Torino - Galleria Subalpina 30, 10123 Torino).

sil bando completo e le modalità di iscrizione e partecipazione sono reperibili sul sito www.sottodiciottofilmfestival.it.

›corSo BaSic enGliSH converSationorario: Lunedì-Mercoledì-Venerdì 18.30-20.30totale ore: 18Sede del corso: Corso Turati, 11/Ccosto: 108,00 € (prezzo speciale per i lettori di news 90€) Il corso si rivolge a chi ha già qualche conoscenza base della lingua inglese e desidera continuare il percorso di apprendimento in modo dinamico. Saranno riviste in modo essenziale le basi grammaticali, però il corso si concentrerà sul lo svi luppo del le capacità comunicative orali e sulla “conversazione” e sono previste attività con giochi di ruolo, simulazioni, ascolti, esercitazioni in piccoli gruppi guidati da una docente qualificata. Il corso può essere utile anche a chi intende viaggiare all’estero oppure chi lavora a contatto con stranieri.destinatari: chi ha già seguito un corso a livello beginners; “false beginners” cioè chi ha studiato l’inglese alle scuo-le superiori anche se molto tempo fa.Le iscrizioni sono limitate ai posti dispo-nibili pertanto saranno ammessi al corso al massimo 15 persone.Il corso sarà effettuato con un numero minimo di 10 partecipanti. per iScriverti: 011 5817409

›Haccp orario: 9/13-14/18totale ore: 8Sede del corso: da definire

proGramma › Il sistema di autocontrollo igienico;› I rischi di contaminazione degli alimenti: le procedure di sicurezza che permettono di eliminare la probabilità d i i n s o r g e n z a d e l r i s c h i o d i contaminazione;› Le procedure di identificazione dei rischi con l'accertamento della loro grav i tà e la va lutaz ione del la probabilità che essi si realizzino;› Le principali cause di rischio associato al processo di lavorazione, al la produzione, alla distribuzione ed al deposito dei prodotti alimentari.› I comportamenti del personale: igiene della persona,

destinatari: Il corso è rivolto a tutti gli addetti ed ai titolari/reSponSaBili di attività ali-mentari (ristoranti, bar, pizzerie, negozi ed ingrossi alimentari, macellerie, aziende di trasformazione in genere, etc.), ai sensi della DGRT 559/2008 - corso obbligatorio in sostituzione del libretto sanitario.per iScriverti: 011 5817409

i corSi di manaGer SrlmanaGer SrlManager srl ente formativo accreditato in regione piemonte, codice d34420-1 è nata a Torino nel 1983. Manager è formazione a 360°: formazione gratuita per i disoccupati, formazione finanziata per le aziende e formazione a pagamento. Inoltre s i occupa del la realizzazione di piattaforme orientate al Web.miSSionÈ prerogativa del la nostra azienda promuovere la diffusione della cultura informatica e delle nuove tecnologie. Il nostro obbiettivo primario è apportare miglioramenti tangibili alla qualità della vita delle persone ed alla qualità lavorativa delle aziende. Un incremento della qualità del proprio lavoro corrisponde ad un incremento del la reddit iv i tà ed al raggiungimento dei target prefissi.contatti/orari Telefono: 011.581.74.09 / 011.86.88.81 fax: 011.086.86.22 E-Mail: [email protected] Internet: www.managersrl.comorariL'ufficio è aperto dal lunedì al venerdìdalle ore 9.00 alle ore 13.00dalle ore 14.00 alle ore 18.00dove SiamoCorso filippo Turati 11/C - 10128 TORINO

!

Page 21: news spettacolo torino tempolibero 927 del 23/4/13

www.newspettacolo.com - 21

›cucina BaSedate: Dal 29/4 tutti i lunedi e i martedi seraL'abc della cucina per chi vuol cominciare dall'inizio.Un corso di 5 lez ioni in cui s i impareranno le basi della cucina con portate semplici ed accessibili a tutti.costo: 200€

›dal mercato alla tavoladate: Sabato 27 aprile - 11e25 MaggioSaper scegliere, cucinare e valorizzare i prodotti di stagione.Il corso si suddivide in 2 parti. La prima si svolgera' presso i banchi del mercato di porta palazzo dove lo chef vi guidera' in un tour alla scoperta dei prodotti di stagione, dei colori, dei profumi e dei sapori scegliendo l'ingredienti direttamente sui banchi dei coltivatori diretti e di alcuni banchi d'eccellenza.S i c o s t r u i r a ' i n s i e m e i l m e n u ' direttamente "sul campo" per poi entrare in cucina e trasformare le materie pr ime scelte in gustose portate.costo: 60€

›la paSta FreScadate: Sabato 4 Maggioravioli, agnolotti, tagliatelle come non l'avete mai mangiate. Si imparera' ad utilizzare e a giocare con farine e ingredienti per creare paste fresche con cui delizierete i vostri ospiti.costo: 50€

›Senza Glutinedate: Sabato 18 Maggioricette sfiziose in assenza di farinacosto: 60€

›il piemontedate: Sabato 1 Giugnoalla scoperta della tradizione culinaria della nostra regionecosto: 60€

›i piatti della tradizionedate: Sabato 8 Giugnouna ricerca della ricetta originale, quella dei nonni, senza rivisitazioni o mistificazioni, per un corso che unisce storia della cucina e buona tavolacosto: 60€

I corsi partiranno al raggiungimento del minimo di partecipanti. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA

I nuovi corsi di cucina di Ifoodl'abc della cucina, i prodotti di stagione, la pasta fresca, la tradizione

iFOOD 360° CuLiNARY ExPERiENCEvia San Domenico 4/c Torino011 7653131www.ifood360.it