New Plast presenta novità assoluta nel campo dell' OPENAIR · recherchée pour les enfants : le...

31
Un concetto unico: ispirata ai parchi pubblici, EVO è una gamma di giochi modulari, destinati all'uso familiare. Composto da una struttura portante solida, stabile e durevole nel tempo, ogni pro- dotto è fornito con una serie di accesssori intercambiabili a seconda dell'età e delle preferenze dei bambini. pour Packaging compatti Facilmente stoccabili e trasportabili grazie ad imballi specificata- mente pensati sia per il consumatore finale che per la gestione della logistica presso il rivenditore. Ampia scelta di accessori intercambiabili Si sostituiscono rapidamente grazie al sistema di aggancio brevettato. Telaio di facile assemblaggio grazie agli elementi modulari Per un montaggio semplice ed intuitivo. Tutti gli utensili necessari sono forniti nel kit. Struttura tubolare in acciaio diametro 50 mm Trattata anti corrosione e di fabbricazione europea certificata. Per una qualità garantita nel tempo. New Plast presenta novità assoluta nel campo dell' OPENAIR Gamma l'avventura a portata di mano! made in Europe

Transcript of New Plast presenta novità assoluta nel campo dell' OPENAIR · recherchée pour les enfants : le...

Un concetto unico: ispirata ai parchi pubblici, EVO è una gamma di giochi modulari, destinati all'uso familiare. Composto da una struttura portante solida, stabile e durevole nel tempo, ogni pro-dotto è fornito con una serie di accesssori intercambiabili a seconda dell'età e delle preferenze dei bambini.

L’ensemble des configurations

Un conditionnement adapté pour la Livraison Directe à Domicile

Escalade, grimpe Escalade, grimpeAgilité, vivacité, équilibre

Agilité, vivacité, équilibre

Dextérité, adresse, précision

Dextérité, adresse, précision

Force, puissance

Force, puissance

Observation, tranquillité

Observation, tranquillité

Stratégie, raisonnement

Stratégie, raisonnement

Socialisation, partage

Socialisation, partage

Nombre d’arches

Nombre d’arches

Nombre de jeux-agrès

Nombre de jeux-agrès

EAN EAN

3 222 879 040 05654EVO-Mania

3 222 879 040 09454EVO-Trekk

3 222 879 040 03254EVO-Kids

3 222 879 040 01854EVO-Zeny

3 222 879 050 20855EVO-Dingo

3 222 879 050 17865EVO-Fily

3 222 879 050 13065EVO-Ouf

3 222 879 050 29165EVO-Spid

3 222 879 050 15465EVO-Drym

3 222 879 060 43666EVO-Traxx

3 222 879 050 26065EVO-Foly

3 222 879 060 40566EVO-Team

3 222 879 050 12365EVO-Style

3 222 879 060 41266EVO-Mixx

3 222 879 060 35166EVO-Star

3 222 879 050 43765EVO-Costo

PALETTES - DIMENSIONS (L x l x H en cm)

Toutes les configurations sauf EVO-COSTO : 120 x 80 x 215

EVO-COSTO : 160 x 80 x 215

L’ensemble des configurations

Un conditionnement adapté pour la Livraison Directe à Domicile

Escalade, grimpe Escalade, grimpeAgilité, vivacité, équilibre

Agilité, vivacité, équilibre

Dextérité, adresse, précision

Dextérité, adresse, précision

Force, puissance

Force, puissance

Observation, tranquillité

Observation, tranquillité

Stratégie, raisonnement

Stratégie, raisonnement

Socialisation, partage

Socialisation, partage

Nombre d’arches

Nombre d’arches

Nombre de jeux-agrès

Nombre de jeux-agrès

EAN EAN

3 222 879 040 05654EVO-Mania

3 222 879 040 09454EVO-Trekk

3 222 879 040 03254EVO-Kids

3 222 879 040 01854EVO-Zeny

3 222 879 050 20855EVO-Dingo

3 222 879 050 17865EVO-Fily

3 222 879 050 13065EVO-Ouf

3 222 879 050 29165EVO-Spid

3 222 879 050 15465EVO-Drym

3 222 879 060 43666EVO-Traxx

3 222 879 050 26065EVO-Foly

3 222 879 060 40566EVO-Team

3 222 879 050 12365EVO-Style

3 222 879 060 41266EVO-Mixx

3 222 879 060 35166EVO-Star

3 222 879 050 43765EVO-Costo

PALETTES - DIMENSIONS (L x l x H en cm)

Toutes les configurations sauf EVO-COSTO : 120 x 80 x 215

EVO-COSTO : 160 x 80 x 215

Packaging compatti Facilmente stoccabili e trasportabili grazie ad imballi specificata-mente pensati sia per il consumatore finale che per la gestione della logistica presso il rivenditore.

Ampia scelta di accessori intercambiabiliSi sostituiscono rapidamente grazie al sistema di aggancio brevettato.

Telaio di facile assemblaggio grazie agli elementi modulariPer un montaggio semplice ed intuitivo. Tutti gli utensili necessari sono forniti nel kit.

Struttura tubolare in acciaio diametro 50 mm Trattata anti corrosione e di fabbricazione europea certificata. Per una qualità garantita nel tempo.

New Plast presenta

novità assoluta

nel campo dell' OPENAIR

Gamma l'avventura a portata di mano!

made in Europe

Le combinazioni disponibili (torre centrale, ponte tibetano e scivolo sono inclusi nella dotazione standard di tutti i modelli) Torre centrale

+ Scivolo Ponte tibetano

Anelli infernali Rete di arrampicata Scala inclinata Tappeto volante Pannello con bersagli

Alcuni dettagli delle strutturedella nuova gamma EVO

Video dimostrativo per installazione ed utilizzo

disponibile inquadrando il QR code!

Descriptif Structure composée de 5 jeux-agrès

La glissière permet d’offrir la sensation la plus recherchée pour les enfants : le plaisir de la glisse. Celle-ci est composée d’une barre de retenue au départ qui permet ainsi de se lancer en toute sécurité.

GrimpePartage

Observation Partage

Glissade Agilité

Cette toile suspendue en polyester possède différentes fonctions. Les enfants peuvent s’y retrouver à deux pour jouer, se balancer ou simplement s’y reposer.

Ce cordage est un jeu d’agilité. Il s’agit d’y grimper en maintenant son équilibre. L’enfant peut s’aider des cordes ou également des tubes en acier sur les côtés pour rejoindre la tour centrale

La tour est un lieu d’observation, de partage et de détente qui offre 3 côtés pour accéder aux activités. Les enfants peuvent s’y retrouver en toute sécurité grâce aux barres de retenue qui la relient.

Avec ce cordage, les enfants mettent en place différentes stratégies pour parvenir en haut de la structure. La progression est variable en fonction du défi recherché.

Glissière 2m63

Tapis volant

Pont de singe

Tour centrale

Araignée

Gencode 3222879040018

PCB 1

Référence commerciale EVO-Zeny

ID. Code 904001

Dim. palette (L x l x h en cm) 80 x 120 x 215

Poids palette (kg) 86,5

Nb de couches / palette 1

Nb de produits / couche 1

Nb de palettes / camion 33

Nb de produits / camion 33

Dimensions Poids (L x l x h en cm) (kg)

Colis 1 210 x 78 x 18 49

Colis 2 200 x 50 x 40 12,5

Colis 3 66 x 61 x 13 7

Colis 4 98 x 90 x 2 3

IDENTIFICATION ET COLISAGE

TRIGANO JARDINLe Boulay - 41 170 Cormenon - e-mail : [email protected] - www.evo-trigano.frService Clients France : 02 54 73 55 55 - Service Clients Export : +33 254 735 554

L’âge recommandé des jeux-agrès est proposé à titre d’information. La légende précise le niveau d’aptitude ou l’attrait de l’enfant vis-à-vis du jeux-agrès : Faible Moyen Fort

Stratégie Grimpe

Partage Observation

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12ÂGE

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

270

Area giochi con struttura in metallo Struttura tubolare in acciaio galvanizzato diametro 50 mm Sistemi di aggancio brevettati in plastica robusta Set composto da: torre centrale, ponte tibetano, scivolo da 263 cm, rete di arrampicata e tappeto volanteAdatto per bambini da 3 a 12 anniPuò ospitare 6/7 bambini contemporaneamentePer garantire una sicurezza totale prevedere il fissaggio a terra

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

made in Europe

h cm 270

Area giochi DISCOVERY

ref. AGM1620

365

350

dimensioni imballocm 80 x 120 x 215

Peso kg 87

kg

cm

Descriptif Structure composée de 5 jeux-agrès

La glissière permet d’offrir la sensation la plus recherchée pour les enfants : le plaisir de la glisse. Celle-ci est composée d’une barre de retenue au départ qui permet ainsi de se lancer en toute sécurité.

GrimpePartage

Observation Partage

Glissade Agilité

Cette toile suspendue en polyester possède différentes fonctions. Les enfants peuvent s’y retrouver à deux pour jouer, se balancer ou simplement s’y reposer.

Ce cordage est un jeu d’agilité. Il s’agit d’y grimper en maintenant son équilibre. L’enfant peut s’aider des cordes ou également des tubes en acier sur les côtés pour rejoindre la tour centrale

La tour est un lieu d’observation, de partage et de détente qui offre 3 côtés pour accéder aux activités. Les enfants peuvent s’y retrouver en toute sécurité grâce aux barres de retenue qui la relient.

Avec ce cordage, les enfants mettent en place différentes stratégies pour parvenir en haut de la structure. La progression est variable en fonction du défi recherché.

Glissière 2m63

Tapis volant

Pont de singe

Tour centrale

Araignée

Gencode 3222879040018

PCB 1

Référence commerciale EVO-Zeny

ID. Code 904001

Dim. palette (L x l x h en cm) 80 x 120 x 215

Poids palette (kg) 86,5

Nb de couches / palette 1

Nb de produits / couche 1

Nb de palettes / camion 33

Nb de produits / camion 33

Dimensions Poids (L x l x h en cm) (kg)

Colis 1 210 x 78 x 18 49

Colis 2 200 x 50 x 40 12,5

Colis 3 66 x 61 x 13 7

Colis 4 98 x 90 x 2 3

IDENTIFICATION ET COLISAGE

TRIGANO JARDINLe Boulay - 41 170 Cormenon - e-mail : [email protected] - www.evo-trigano.frService Clients France : 02 54 73 55 55 - Service Clients Export : +33 254 735 554

L’âge recommandé des jeux-agrès est proposé à titre d’information. La légende précise le niveau d’aptitude ou l’attrait de l’enfant vis-à-vis du jeux-agrès : Faible Moyen Fort

Stratégie Grimpe

Partage Observation

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12ÂGE

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

500

120

Video dimostrativo per installazione ed utilizzo

disponibile inquadrando il QR code!

Descriptif Structure composée de 5 jeux-agrès

La glissière permet d’offrir la sensation la plus recherchée pour les enfants : le plaisir de la glisse. Celle-ci est composée d’une barre de retenue au départ qui permet ainsi de se lancer en toute sécurité.

PartagePartage

Agilité Force

Glissade Adresse

Cette échelle permet de faire travailler les sensations d’altitude et de d’équilibre grâce à son coté incliné qui demande une certaine force pour atteindre le cœur de la strucutre.

Grâce à cette toile en polyester, l’enfant peut s’exercer à faire passer un ballon dans chaque ouverture. C’est un jeu d’adresse mais surtout de partage en famille ou entre amis.

Ce parcours constitue un défi physique important. Il demande équilibre, force et précision. Il s’agit d’aller d’un point à un autre en marchant pas à pas sur les étriers.

Ce cordage est un jeu d’agilité. Il s’agit d’y grimper en maintenant son équilibre. L’enfant peut s’aider des cordes ou également des tubes en acier sur les côtés pour rejoindre la tour centrale.

Glissière

Echelle inclinée

Toile d’adresse

Anneaux infernaux

Pont de singe

Gencode 3 222 879 060 436

PCB 1

Référence commerciale EVO-Traxx

ID. Code 906043

Dim. palette (L x l x h en cm) 80 x 120 x 215

Poids palette (kg) 98

Nb de couches / palette 1

Nb de produits / couche 1

Nb de palettes / camion 33

Nb de produits / camion 33

Dimensions Poids (L x l x h en cm) (kg)

Produit installé 500 x 430 x 270 83

Colis 1 210 x 78 x 18 49

Colis 2 200 x 50 x 40 11

Colis 3 66 x 61 x 13 20

Colis 4 98 x 90 x 2 3

IDENTIFICATION ET COLISAGE

TRIGANO JARDINLe Boulay - 41 170 Cormenon - e-mail : [email protected] - www.evo-trigano.frService Clients France : 02 54 73 55 55 - Service Clients Export : +33 254 735 554

Légende tranches d’âges : Découverte Initiation Pratique

Grimpe Agilité

Grimpe Adresse

La tour est un lieu d’observation, de partage et de détente qui offre 3 côtés pour accéder aux activités. Les enfants peuvent s’y retrouver en toute sécurité grâce aux barres de retenue qui la relient.

Observation Partage

Tour centrale

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

270

Area giochi con struttura in metallo Struttura tubolare in acciaio galvanizzato diametro 50 mm Sistemi di aggancio brevettati in plastica robusta Set composto da: torre centrale, ponte tibetano, scivolo da 263 cm, scala inclinata, anelli infernali e pannello con bersagliAdatto per bambini da 3 a 12 anniPuò ospitare 7/8 bambini contemporaneamentePer garantire una sicurezza totale prevedere il fissaggio a terra

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

made in Europe

h cm 270

Area giochi ADVENTURE

ref. AGM1622

430

dimensioni imballocm 80 x 120 x 215

Peso kg 98

kg

cm

Descriptif Structure composée de 5 jeux-agrès

La glissière permet d’offrir la sensation la plus recherchée pour les enfants : le plaisir de la glisse. Celle-ci est composée d’une barre de retenue au départ qui permet ainsi de se lancer en toute sécurité.

PartagePartage

Agilité Force

Glissade Adresse

Cette échelle permet de faire travailler les sensations d’altitude et de d’équilibre grâce à son coté incliné qui demande une certaine force pour atteindre le cœur de la strucutre.

Grâce à cette toile en polyester, l’enfant peut s’exercer à faire passer un ballon dans chaque ouverture. C’est un jeu d’adresse mais surtout de partage en famille ou entre amis.

Ce parcours constitue un défi physique important. Il demande équilibre, force et précision. Il s’agit d’aller d’un point à un autre en marchant pas à pas sur les étriers.

Ce cordage est un jeu d’agilité. Il s’agit d’y grimper en maintenant son équilibre. L’enfant peut s’aider des cordes ou également des tubes en acier sur les côtés pour rejoindre la tour centrale.

Glissière

Echelle inclinée

Toile d’adresse

Anneaux infernaux

Pont de singe

Gencode 3 222 879 060 436

PCB 1

Référence commerciale EVO-Traxx

ID. Code 906043

Dim. palette (L x l x h en cm) 80 x 120 x 215

Poids palette (kg) 98

Nb de couches / palette 1

Nb de produits / couche 1

Nb de palettes / camion 33

Nb de produits / camion 33

Dimensions Poids (L x l x h en cm) (kg)

Produit installé 500 x 430 x 270 83

Colis 1 210 x 78 x 18 49

Colis 2 200 x 50 x 40 11

Colis 3 66 x 61 x 13 20

Colis 4 98 x 90 x 2 3

IDENTIFICATION ET COLISAGE

TRIGANO JARDINLe Boulay - 41 170 Cormenon - e-mail : [email protected] - www.evo-trigano.frService Clients France : 02 54 73 55 55 - Service Clients Export : +33 254 735 554

Légende tranches d’âges : Découverte Initiation Pratique

Grimpe Agilité

Grimpe Adresse

La tour est un lieu d’observation, de partage et de détente qui offre 3 côtés pour accéder aux activités. Les enfants peuvent s’y retrouver en toute sécurité grâce aux barres de retenue qui la relient.

Observation Partage

Tour centrale

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

500

120

h cm 270

Area giochi DISCOVERY

ref. AGM1620

Video dimostrativo per installazione ed utilizzo

disponibile inquadrando il QR code!

Descriptif Structure composée de 5 jeux-agrès

La glissière permet d’offrir la sensation la plus recherchée pour les enfants : le plaisir de la glisse. Celle-ci est composée d’une barre de retenue au départ qui permet ainsi de se lancer en toute sécurité.

GrimpePartage

Agilité Observation

Glissade Stratégie

Cette échelle permet de faire travailler les sensations d’altitude et de d’équilibre grâce à son coté incliné qui demande une certaine force pour atteindre le cœur de la strucutre.

Avec ce cordage, les enfants mettent en place différentes stratégies pour parvenir en haut de la structure. La progression est variable en fonction du défi recherché.

Cette toile suspendue en polyester possède différentes fonctions. Les enfants peuvent s’y retrouver à deux pour jouer, se balancer ou simplement s’y reposer.

Ce cordage est un jeu d’agilité. Il s’agit d’y grimper en maintenant son équilibre. L’enfant peut s’aider des cordes ou également des tubes en acier sur les côtés pour rejoindre la tour centrale.

Glissière

Echelle inclinée

Araignée

Tapis volant

Pont de singe

Gencode 3 222 879 060 351

PCB 1

Référence commerciale EVO-Star

ID. Code 906035

Dim. palette (L x l x h en cm) 80 x 120 x 215

Poids palette (kg) 90,5

Nb de couches / palette 1

Nb de produits / couche 1

Nb de palettes / camion 33

Nb de produits / camion 33

Dimensions Poids (L x l x h en cm) (kg)

Produit installé 500 x 430 x 270 75,5

Colis 1 210 x 78 x 18 45

Colis 2 200 x 50 x 40 12,5

Colis 3 66 x 61 x 13 15

Colis 4 98 x 90 x 2 3

IDENTIFICATION ET COLISAGE

TRIGANO JARDINLe Boulay - 41 170 Cormenon - e-mail : [email protected] - www.evo-trigano.frService Clients France : 02 54 73 55 55 - Service Clients Export : +33 254 735 554

Légende tranches d’âges : Découverte Initiation Pratique

Grimpe Agilité

Grimpe Partage

La tour est un lieu d’observation, de partage et de détente qui offre 3 côtés pour accéder aux activités. Les enfants peuvent s’y retrouver en toute sécurité grâce aux barres de retenue qui la relient.

Observation Partage

Tour centrale

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12ÂGE ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12ÂGE ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

270

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

made in Europe

h cm 270

Area giochi SPIDER

ref. AGM1626

430

dimensioni imballocm 80 x 120 x 215

Peso kg 90,5

kg

cm

Descriptif Structure composée de 5 jeux-agrès

La glissière permet d’offrir la sensation la plus recherchée pour les enfants : le plaisir de la glisse. Celle-ci est composée d’une barre de retenue au départ qui permet ainsi de se lancer en toute sécurité.

GrimpePartage

Agilité Observation

Glissade Stratégie

Cette échelle permet de faire travailler les sensations d’altitude et de d’équilibre grâce à son coté incliné qui demande une certaine force pour atteindre le cœur de la strucutre.

Avec ce cordage, les enfants mettent en place différentes stratégies pour parvenir en haut de la structure. La progression est variable en fonction du défi recherché.

Cette toile suspendue en polyester possède différentes fonctions. Les enfants peuvent s’y retrouver à deux pour jouer, se balancer ou simplement s’y reposer.

Ce cordage est un jeu d’agilité. Il s’agit d’y grimper en maintenant son équilibre. L’enfant peut s’aider des cordes ou également des tubes en acier sur les côtés pour rejoindre la tour centrale.

Glissière

Echelle inclinée

Araignée

Tapis volant

Pont de singe

Gencode 3 222 879 060 351

PCB 1

Référence commerciale EVO-Star

ID. Code 906035

Dim. palette (L x l x h en cm) 80 x 120 x 215

Poids palette (kg) 90,5

Nb de couches / palette 1

Nb de produits / couche 1

Nb de palettes / camion 33

Nb de produits / camion 33

Dimensions Poids (L x l x h en cm) (kg)

Produit installé 500 x 430 x 270 75,5

Colis 1 210 x 78 x 18 45

Colis 2 200 x 50 x 40 12,5

Colis 3 66 x 61 x 13 15

Colis 4 98 x 90 x 2 3

IDENTIFICATION ET COLISAGE

TRIGANO JARDINLe Boulay - 41 170 Cormenon - e-mail : [email protected] - www.evo-trigano.frService Clients France : 02 54 73 55 55 - Service Clients Export : +33 254 735 554

Légende tranches d’âges : Découverte Initiation Pratique

Grimpe Agilité

Grimpe Partage

La tour est un lieu d’observation, de partage et de détente qui offre 3 côtés pour accéder aux activités. Les enfants peuvent s’y retrouver en toute sécurité grâce aux barres de retenue qui la relient.

Observation Partage

Tour centrale

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12ÂGE ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12ÂGE ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

500

120

Area giochi con struttura in metallo Struttura tubolare in acciaio galvanizzato diametro 50 mm Sistemi di aggancio brevettati in plastica robusta Set composto da: torre centrale, ponte tibetano, scivolo da 263 cm, rete di arrampicata, scala inclinata e tappeto volanteAdatto per bambini da 3 a 12 anniPuò ospitare 7/8 bambini contemporaneamentePer garantire una sicurezza totale prevedere il fissaggio a terra

Video dimostrativo per installazione ed utilizzo

disponibile inquadrando il QR code!

270

Area giochi con struttura in metallo Struttura tubolare in acciaio galvanizzato diametro 50 mm Sistemi di aggancio brevettati in plastica robusta Set composto da: doppia torre centrale, ponte tibetano, scivolo da 332 cm, rete di arrampicata, anelli infernali e pannello con bersagliAdatto per bambini da 3 a 12 anniPuò ospitare 9/10 bambini contemporaneamentePer garantire una sicurezza totale prevedere il fissaggio a terra

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

made in Europe

h cm 270

Area giochi HERO

ref. AGM1624

475

dimensioni imballocm 80 x 160 x 215

Peso kg 114

kg

cm

585

120

Descriptif Structure composée de 6 jeux-agrès

La glissière permet d’offrir la sensation la plus recherchée pour les enfants : le plaisir de la glisse. Celle-ci est composée d’une barre de retenue au départ qui permet ainsi de se lancer en toute sécurité.

GrimpePartage

Stratégie Partage

Glissade Agilité

Avec ce cordage, les enfants mettent en place différentes stratégies pour parvenir en haut de la structure. La progression est variable en fonction du défi recherché.

Ce cordage est un jeu d’agilité. Il s’agit d’y grimper en maintenant son équilibre. L’enfant peut s’aider des cordes ou également des tubes en acier sur les côtés pour rejoindre la tour centrale

La double tour est un lieu d’observation, de partage et de détente qui offre 2 côtés pour accéder aux activités. Les enfants peuvent s’y retrouver en toute sécurité grâce aux barres de retenue qui la relient et au garde-corps.

Ce parcours constitue un défi physique important. Il demande équilibre, force et précision. Il s’agit d’aller d’un point à un autre en marchant pas à pas sur les étriers.

Glissière 3m32

Araignée

Pont de singe

Tour centrale

Anneaux infernaux

Gencode 3 222 879 050 437

PCB 1

Référence commerciale EVO-Costo

ID. Code 905044

Dim. palette (L x l x h en cm) 80 x 120 x 225

Poids palette (kg) 114

Nb de couches / palette 1

Nb de produits / couche 1

Nb de palettes / camion 33

Nb de produits / camion 33

Dimensions Poids (L x l x h en cm) (kg)

Colis 1 210 x 78 x 18 49

Colis 2 200 x 50 x 40 12,5

Colis 3 210 x 78 x 18 31

Colis 4 98 x 90 x 4 6

IDENTIFICATION ET COLISAGE

TRIGANO JARDINLe Boulay - 41 170 Cormenon - e-mail : [email protected] - www.evo-trigano.frService Clients France : 02 54 73 55 55 - Service Clients Export : +33 254 735 554

L’âge recommandé des jeux-agrès est proposé à titre d’information. La légende précise le niveau d’aptitude ou l’attrait de l’enfant vis-à-vis du jeux-agrès : Faible Moyen Fort

Adresse Force

Grimpe Observation

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12ÂGE

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PartageGrâce à cette toile en polyester, l’enfant peut s’exercer à faire passer un ballon dans chaque ouverture. C’est un jeu d’adresse mais surtout de partage en famille ou entre amis.

Toile d’adresse

Adresse

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Descriptif Structure composée de 6 jeux-agrès

La glissière permet d’offrir la sensation la plus recherchée pour les enfants : le plaisir de la glisse. Celle-ci est composée d’une barre de retenue au départ qui permet ainsi de se lancer en toute sécurité.

GrimpePartage

Stratégie Partage

Glissade Agilité

Avec ce cordage, les enfants mettent en place différentes stratégies pour parvenir en haut de la structure. La progression est variable en fonction du défi recherché.

Ce cordage est un jeu d’agilité. Il s’agit d’y grimper en maintenant son équilibre. L’enfant peut s’aider des cordes ou également des tubes en acier sur les côtés pour rejoindre la tour centrale

La double tour est un lieu d’observation, de partage et de détente qui offre 2 côtés pour accéder aux activités. Les enfants peuvent s’y retrouver en toute sécurité grâce aux barres de retenue qui la relient et au garde-corps.

Ce parcours constitue un défi physique important. Il demande équilibre, force et précision. Il s’agit d’aller d’un point à un autre en marchant pas à pas sur les étriers.

Glissière 3m32

Araignée

Pont de singe

Tour centrale

Anneaux infernaux

Gencode 3 222 879 050 437

PCB 1

Référence commerciale EVO-Costo

ID. Code 905044

Dim. palette (L x l x h en cm) 80 x 120 x 225

Poids palette (kg) 114

Nb de couches / palette 1

Nb de produits / couche 1

Nb de palettes / camion 33

Nb de produits / camion 33

Dimensions Poids (L x l x h en cm) (kg)

Colis 1 210 x 78 x 18 49

Colis 2 200 x 50 x 40 12,5

Colis 3 210 x 78 x 18 31

Colis 4 98 x 90 x 4 6

IDENTIFICATION ET COLISAGE

TRIGANO JARDINLe Boulay - 41 170 Cormenon - e-mail : [email protected] - www.evo-trigano.frService Clients France : 02 54 73 55 55 - Service Clients Export : +33 254 735 554

L’âge recommandé des jeux-agrès est proposé à titre d’information. La légende précise le niveau d’aptitude ou l’attrait de l’enfant vis-à-vis du jeux-agrès : Faible Moyen Fort

Adresse Force

Grimpe Observation

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12ÂGE

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PartageGrâce à cette toile en polyester, l’enfant peut s’exercer à faire passer un ballon dans chaque ouverture. C’est un jeu d’adresse mais surtout de partage en famille ou entre amis.

Toile d’adresse

Adresse

ÂGE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

148

120

h cm 270

Area giochi SPIDER

ref. AGM1626

Video dimostrativo per installazione ed utilizzo

disponibile inquadrando il QR code!

h cm 190h cm 190

ref. ALS1345

ref. AL1343

barra portante Ø mm 100

barra portante Ø mm 100

montantiØ mm 80

montantiØ mm 80

Altalena in legno IRIS

340

235

205

250

270190

200

190

peso kg 42kg

cm dimensioni imballocm 261 x 32 x 46

peso kg 53kg

cmdimensioni imballocm 261 x 32 x 46

Set NINFEA: 2 altalene + cavalluccio h cm 235

290

235

305

320

300

90

Set giochi in legno con giunti in metalloStruttura in legno trattato in autoclaveMontanti in legno diametro 80 mm Barre portanti in legno diametro 100 mm Giunti di assemblaggio in metallo con sistemi di aggancio brevettatiSedute in plastica di alta qualitàScivolo in plastica ad iniezione Imballi di dimensioni contenutePicchetti per fissaggio di sicurezza a terra compresi nel kit

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9 made in

Europe

ref. ALS1347

dimensioni imballiA - cm 250 x 34 x 16B - cm 211 x 44 x 35

barra portante Ø mm 100

montantiØ mm 80

h cm 235

Set MAGNOLIA: 2 altalene + scivolo + scala in corda

peso kg 84kg

cm

ref. ALS1351

ref. ALS1349

barra portante Ø mm 100

barra portante Ø mm 100

montantiØ mm 80

montantiØ mm 80

h cm 235

Set FIORDALISO: 2 altalene + scala in cordaSet MAGNOLIA: 2 altalene + scivolo + scala in corda

Set PRIMULA: altalena + cavalluccio + dondolo

280

235

205300

dimensioni imballiA - cm 250 x 24 x 16B - cm 127 x 45 x 40

250

235

205335

250

peso kg 49kg

cmdimensioni imballocm 261 x 32 x 46

peso kg 64kg

cm

Set TULIPANO: 2 altalene + cavalluccio + dondolo

ref. ALS1353

Set giochi con montanti e barra portante in legnoMontanti in legno diametro 80 mm Barra portante in legno diametro 100 mm Struttura in legno trattato in autoclaveGiunti di assemblaggio in metallo con sistemi di aggancio brevettatiSedute in plastica di alta qualitàImballi di dimensioni contenutePicchetti per fissaggio di sicurezza a terra compresi nel kit

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

h cm 235

made in Europe

dimensioni imballiA - cm 300 x 24 x 16B - cm 127 x 40 x 45

Peso kg 52

barra portante Ø mm 100

montantiØ mm 80

390205

235

300

kg

cm

Set TULIPANO: 2 altalene + cavalluccio + dondolo

h cm 235

Set CICLAMINO: 2 altalene + cavalluccio + scivolo + arrampicata

ref. ALS1358

L'unione tra la naturalezza del legno e la solidità del metalloMontanti in legno diametro 80 mm Barra portante in metallo diametro 80 mm Struttura in legno trattato in autoclaveGiunti di assemblaggio in metallo con meccanismi di aggancio brevettatiSedute in plastica di alta qualitàScivolo in plastica da cm 263 con piattaformaImballi di dimensioni contenutePicchetti per fissaggio di sicurezza a terra compresi nel kit

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

h cm 230

barra portante Ø mm 80

montantiØ mm 80

348

360

230

dimensioni imballiA - cm 240 x 24 x 16 B - cm 200 x 50 x 39

Peso kg 79

kg

cm

made in Europe

Set GLICINE: 2 altalene + cavalluccio + scivolo

ref. ALS1359

Set giochi con montanti e barra portante in legnoMontanti in legno diametro 80 mm Barra portante in legno diametro 100 mm Struttura in legno trattato in autoclaveGiunti di assemblaggio in metallo con sistemi di aggancio brevettatiSedute in plastica di alta qualitàScivolo in plastica Imballi di dimensioni contenutePicchetti per fissaggio di sicurezza a terra compresi nel kit

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

h cm 235

made in Europe

barra portante Ø mm 100

montantiØ mm 80

340

235

345

120

300

dimensioni imballiA - cm 250 x 34 x 16B - cm 236 x 52,5 x 36

Peso kg 81

kg

cm

Set GLICINE: 2 altalene + cavalluccio + scivolo

h cm 235Area giochi con montanti e barra portante in legnoMontanti in legno diametro 80 mm - Barra portante in legno diametro 100 mm Set composto da: altalena singola, altalena baby, cavalluccio, scivolo, terrazzino con ringhiera e scala di accesso in legnoPicchetti per fissaggio di sicurezza a terra compresi nel kitAdatto per bambini da 3 a 12 anniPuò ospitare 6/7 bambini contemporaneamente

Nel kit è compresa una seduta in plastica persostituire il seggiolino baby quando i bambini saranno più grandi

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

made in Europe

h cm 235

Area giochi APACHE

ref. AGL1363

barra portante Ø mm 100

montantiØ mm 80

555

235

225

120

OMAGGIO

dimensioni imballiA - cm 236 x 52,5 x 36B - cm 250 x 36 x 19

Peso kg 109

kg

cm

Area giochi con montanti e barra portante in legnoMontanti in legno diametro 80 mm - Barra portante in legno diametro 100 mm Set composto da: dondolo, altalena singola, cavalluccio, scivolo, piattaforma per scivolo e scala di accesso in legnoPicchetti per fissaggio di sicurezza a terra compresi nel kitAdatto per bambini da 3 a 12 anniPuò ospitare 6/7 bambini contemporaneamente

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

made in Europe

h cm 250

Area giochi MOHAVE

barra portante Ø mm 100

montantiØ mm 80

ref. AGL1365

345

250

300

365

120

dimensioni imballiA - cm 270 x 34 x 16B - cm 240 x 56 x 40

Peso kg 106

kg

cm

290

235

315

250

90

Area giochi con montanti e barra portante in legnoMontanti in legno diametro 80 mm - Barra portante in legno diametro 100 mm Set composto da: 2 altalene singole, cavalluccio, terrazzino con ringhiera e scala di accesso in legno, scivolo e casetta in legno a palafitta sopralevataPicchetti per fissaggio di sicurezza a terra compresi nel kitAdatto per bambini da 3 a 12 anniPuò ospitare 8/9 bambini contemporaneamente

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

barra portante Ø mm 100

montantiØ mm 80

h cm 235

ref. AGL1366

Peso kg 220

dimensioni imballoA - cm 41 x 110 x 30B - cm 24 x 250 x 16C - cm 132 x 115 x 20D - cm 176 x 39 x 24

kg

cm

h cm 250

Area giochi SIOUX

ref. AGL1365

made in Europe

235

290

235

500420

295

150

Area giochi con montanti e barra portante in legnoMontanti in legno diametro 80 mm - Barra portante in legno diametro 100 mm Set composto da: altalena baby, altalena singola, cavalluccio, rete di arrampicata e vano nascondino, torretta con scala di accesso in legno, ringhiera e scivoloPicchetti per fissaggio di sicurezza a terra compresi nel kitAdatto per bambini da 3 a 12 anniPuò ospitare 9/10 bambini contemporaneamente

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

made in Europe

barra portante Ø mm 100

montantiØ mm 80

h cm 235

Area giochi NAVAJO

ref. AGL1369

Peso kg 153

dimensioni imballoA - cm 295 x 50 x 32B - cm 280 x 34 x 23C - cm 268 x 24 x 26

kg

cm

h cm 235

485460

250

Area giochi con montanti e barra portante in legnoMontanti in legno diametro 80 mm - Barra portante in legno diametro 100 mm Set composto da: 2 altalene singole, cavalluccio, casetta in legno con porta efinestre in plastica, vano nascondino, terrazzino con ringhiera e scivoloPicchetti per fissaggio di sicurezza a terra compresi nel kit Adatto per bambini da 3 a 12 anniPuò ospitare 9/10 bambini contemporaneamente

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

made in Europe

barra portante Ø mm 100

montantiØ mm 80

h cm 250

Area giochi MAHORI

ref. AGL1371

365

135

dimensioni imballocm 80 x 270 x 100

Peso kg 200

kg

cm

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

made in Europe

Area giochi CONDOR

L'unione tra la naturalezza del legno e la solidità del metallo Montanti e barra portante in metallo diametro 80 mm Set composto da: 2 altalene, cavalluccio, rete di arrampicata, pertica in metallo,scivolo da 263 cm con scaletta di accesso e vano nascondino in tessuto Picchetti per fissaggio di sicurezza a terra compresi nel kitAdatto per bambini da 3 a 12 anniPuò ospitare 6/7 bambini contemporaneamente

barra portante Ø mm 80

montantiØ mm 80

h cm 230

230

360

387 Peso kg 82 kg

dimensioni imballoA - cm 240 x 24 x 16B - cm 204 x 60 x 40

cm

ref. AGM1374

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

made in Europe

Area giochi YELLOWSTONE

L'unione tra la naturalezza del legno e la solidità del metallo Montanti e barra portante in metallo diametro 80 mm Set composto da: 2 altalene, cavalluccio, torretta in legno con terrazzino e ringhiera, scaletta in metallo, scivolo da 263 cm e sabbiera con coperturaPicchetti per fissaggio di sicurezza a terra compresi nel kitAdatto per bambini da 3 a 12 anniPuò ospitare 7/8 bambini contemporaneamente

barra portante Ø mm 80

montantiØ mm 80

h cm 250

250

448 358

dimensioni imballocm 215 x 80 x 60

Peso kg 133kg

cm

h cm 230

ref. AGM1374 ref. AGM1372

ref. AMS1384

barra portante Ø mm 50

montantiØ mm 50

265

225

215

peso kg 25

dimensioni imballocm 185 x 28 x 18

kg

cm

240

160

205

ref. AG200 - 10250DX

Altalena in metallo RONDINE

barra portante Ø mm 51

montantiØ mm 51

h cm 205

Set ALBATROS: 2 altalene + cavalluccio

dimensioni imballo cm 119 x 29 x 18

peso kg 18

kg

cm

h cm 225

h cm 225

155

150

205

h cm 205

dimensioni imballocm 119 x 26 x 18

Altalena in metallo FLAMINGO

barra portante Ø mm 51

montantiØ mm 51

ref. AG1272

peso kg 15kgcm

Altalena pieghevole LIBELLULA

126

143

150

Per bambini fino a 12 anni. Struttura in metallo.Dotata di seggiolino in plastica di sicurezza 3 in 1. Adatta anche per piccoli ambienti, richiudibile. Con capottina parasole e piedini antiscivolo.

ref. AMB1319

dimensioni imballo cm 120 x 60 x 15

peso kg 10kg

cm

h cm 150

ref. FU100 - 10151

dimensioni imballo cm 43 x 24 x 72

Altalena in metallo COCCINELLA

145

94

120

Per bimbi da 9 a 36 mesi con un peso inferiore ai 20 kg. Seggiolino in plastica di sicurezza. Piedini anti scivolo.

peso kg 7kg

cm

ref. SC1331

Saliscendi rotante COLIBRÌStruttura in metallo verniciato.Sedute in plastica.Solide impugnature in metallo.Rotazione a 360°.

185

dimensioni imballocm 94 x 29 x 15

peso kg 9kg

cm

Sono prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

Materassini paracolpi in gommaSoffici e resistenti materassini paracolpi, in gomma naturale, da posizionare al di sotto dei giochi (altalene, aree giochi, scivoli etc). Permettono ai bambini di giocare su una superficie sempre pulita, assicurando un’adeguata protezione in caso di cadute.

ref. 1398Quadrotti da cm 50 x 50in confezioni da 4 unità

spessore cm 2,5

Esempi di utilizzo dei materasssini paracolpi

Prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

Seggiolini per altalene Seggiolino di sicurezza in plasticacompleto di corde ed agganci

Seggiolino di sicurezza in plastica 3 in1 completo di corde ed agganci

E’ un prodotto per esterni e ad uso esclusivamente familiare.

Adatto per bambini da 9 a 36 mesi con peso inferiore ai 20 kg

E’ un prodotto per esterni e ad uso esclusivamente familiare.

Multifunzione 1 Con schienale, seduta e fermo di sicurezza per bambini fino a 3 anni2 Con schienale e seduta per bambini da 3 a 6 anni3 Con solo seduta per bambini da 6 a 12 anni

Portata max kg 60

per bimbida 9 a 36

mesi

ref. 9710

ref. 1330

per bimbidi tuttele età

Disponibili in varie colorazioni

Imballo 12 pz./boxDimensioni box cm 58 x 39 x 60

cm

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

Seggiolini per altalene

completa di corde ed agganciSeduta in plastica per altalene

E’ un prodotto per esterni e ad uso esclusivamente familiare.Adatto per bambini da 3 a 12 anni con pesoinferiore ai 50 kg. Altezza da terra consigliata 35 cm - 50 cm

E’ un prodotto per esterni e ad uso esclusivamente familiare.Adatto per bambini da 3 a 12 anni on pesoinferiore ai 50 kg. Altezza da terra consigliata 35 cm - 50 cm

ref. 478

ref. 427

completa di corde ed agganciSeduta in legno per altalene

Disponibili in varie colorazioni

Imballo 12 pz./boxDimensioni box cm 40 x 20 x 38

Imballo 12 pz./boxDimensioni box cm 42 x 20 x 28

cm

cm

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

Accessori per altalene Seggiolino di sicurezza in tessutocon struttura in legno completo di corde ed agganci

Swing Ballsfera morbida gonfiabile completa di corda Realizzata in PVC e completa di pompa edago per il gonfiaggio. E’ un prodotto per esterni e ad uso esclusivamente familiare.Adatto per bambini da 3 a 12 anni con peso inferiore ai 50 kg.

Compatibile con qualsiasi modello di altalena o utilizzabile singolarmenteDa fissare tramite moschettone (non incluso)

ref. 9711

ref. 422

Imballo 6 pz./boxDimensioni box cm 60 x 38 x 44

Imballo 1pz./boxDimensioni box cm 56 x 13 x 12

peso kg 2,5

cm

cm

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

kg

E’ un prodotto per esterni e ad uso esclusivamente familiare.

Adatto per bambini da 9 a 36 mesi con peso inferiore ai 20 kg

Disponibili in varie colorazioni

Accessori per altalene

in tessuto morbido e resistente con cuscino comfort

Amaca a sacco dondolante

E’ un prodotto per esterni e ad uso esclusivamente familiare.Adatto per bambini da 3 a 12 anni con peso inferiore ai 50 kg.

Compatibile con qualsiasi modello di altalena o utilizzabile singolarmenteDa fissare tramite moschettone (non incluso)

ref. 424

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

Swing Ballsfera morbida gonfiabile completa di corda

Imballo 1pz./boxDimensioni box cm 26 x 19 x 35

peso kg 2

cm

kg

cm 70

cm 1

40

Coppia di anelli ø 13 cmcompleti di agganci

E’ un prodotto per esterni e ad uso esclusivamente familiare.Adatto per bambini da 3 a 12 anni con peso inferiore ai 50 kg. Adatti per altalene in altezza 300/350 cm

ref. 420

mt 3

,00/

3,50

Accessori per altalene

Imballo 12 pz./boxDimensioni box cm 70 x 36 x 18

cm

E’ un prodotto per esterni e ad uso esclusivamente familiare.Adatto per bambini da 3 a 12 anni con peso inferiore ai 50 kg. Adatta per altalene in altezza 225/250 cm

mt 2

,25/

2,50

ref. 423

Scala in corda con pioli completa di agganci

Imballo 12 pz./boxDimensioni box cm 34 x 30 x 26

cm

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

Corda con nodi completa di agganci

E’ un prodotto per esterni e ad uso esclusivamente familiare.Adatto per bambini da 3 a 12 anni con peso inferiore ai 50 kg. Adatta per altalene in altezza 225/250 cm

E’ un prodotto per esterni e ad uso esclusivamente familiare.Adatto per bambini da 3 a 12 anni con peso inferiore ai 50 kg. Adatti per altalene in altezza 190/250 cm

ref. 471Imballo 12 pz./boxDimensioni box cm 43 x 24 x 27

cm

ref. 480

Anelli a Trapezio in plastica - completi di agganci

Imballo 12 pz./boxDimensioni box cm 60 x 10 x 25

cm

prodotti conformi alle norme di sicurezza europee EN. 71-1-2-3-8-9

mt 2

,25/

2,50

Accessori per altalene

mt 1

,90/

2,50

Imballo 12 pz./boxDimensioni box cm 70 x 36 x 18

E’ un prodotto per esterni e ad uso esclusivamente familiare.Adatto per bambini da 3 a 12 anni con peso inferiore ai 50 kg. Adatta per altalene in altezza 225/250 cm

Imballo 12 pz./boxDimensioni box cm 34 x 30 x 26

angles acier : pour

plus de solidité. Montage

simple et rapide.

Metal angles: for

more solidity and a quick

and simple assembly.

Pieds Ø 80 mm,

poutres Ø100 mm:

en bois et de forte section

pour plus de robustesse.

Posts Ø80mm

and beams Ø100mm:

made of big sections of wood

for more robustness.made of big sections of wood

for more robustness.

Forte de 30 années d’expérience notre gamme de produits

est conçue pour garantir la sécurité des enfants.

Thanks to our 30-year experience, our product range has been

developed to guarantee the safety of children.

GarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantie

10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans

sur le pin autoclave

contre le pourrissement

et les attaques d’insectes

POUR U

NE

GESTION DURABLE DE N

OS FORÊTS •

assises

et repose-pieds

en plastique soufflé :

plus de confort et une réelle

protection contre les chocs

blow molded  plastic

seats and footrests: more comfort and a real

protection against impacts

Pattes de

scellement :

ancrées dans le sol

pour plus de stabilité.

Metal anchors:

for more stability

Nos structures bois en Pin Sylvestre sont garanties 10  ans contre le

pourrissement et les insectes. Nous travaillons avec des fournisseurs

certifiés FsC/PEFC, ce qui garantit une exploitation contrôlée des forêts.

Our swing frames are made of pine wood and are guaranteed 10 years

against rot and insect damage. We are working with

FSC- and PEFC-certified suppliers, which guarantees a

sustainable and responsible management of forests.

Mousqueton acier : montage

rapide de l’agrès en empêchant tout

décrochage accidentel.

Metal hooks: for a quicker

assembly of the accessories.

Avoid any accidental break.

Zoom sur :

la gamme SOULETFOCUS ON: THE SOULET RANGE

* sauf portiques équipés de siège bébé

ATTENTION !

*

10

EGT Leisure - BP 10 - 43 avenue Georges Clémenceau - 85120 LA CHÂTAIGNERAIE - FRANCE

SECURE INANCHOR KIT Kit universale per il fissaggio a terra di qualsiasi tipo di altalena o area giochi, sia in metallo che in legno. Pratico, sicuro ed estremamente resistente si installa senza l'utilizzo di cemento. Basterà scavare un'alloggiamento nel terreno in corrispondenza delle basi dei montanti, posizionarvi all'interno la piastra di metallo, ricoprire di terra ed avvitare gli ANCHOR KIT alla struttura dell'altalena. Il Kit comprende n. 4 piastre per il fissaggio

ref. 421

1 2 3 4

PRATICOInstallazione

senzacemento

SEMPLICEE' sufficientel'utilizzo diun badile

RAPIDOBastano5 minutiper ogni montante

UNIVERSALECompatibilecon altalene

in legno e metallo

Imballo 4 pz./boxDimensioni imballo cm 35,5 x 29 x 4

peso kg 5,5kg

cm

made in Europe

Assemblaggio dell'Anchor Kit

cm 2

9

cm 29

cm 32

I plus delle nostre altaleneForti dell’esperienza accumulata in 65 anni di attività, le nostre gamme prodotti sono sempre concepite nell’ottica di garantire la totale sicurezza dei bambini.

Montanti e barre portanti in legno da Ø 80 o 100 mm: grande diametro per assicurare più robustezza

Angoli in acciaio: per una maggiore solidità. Montaggio semplice e rapido

Giunti in metallo: aggancio rapido dell’attacco e sicurezza contro gli sganci accidentali

Staffe di fissaggio: ancorate nel terreno per garantire più stabilità al prodotto

Montanti e barre portanti in metallo verniciato da Ø 51 mm

angles acier : pour

plus de solidité. Montage

simple et rapide.

Metal angles: for

more solidity and a quick

and simple assembly.

Pieds Ø 80 mm,

poutres Ø100 mm:

en bois et de forte section

pour plus de robustesse.

Posts Ø80mm

and beams Ø100mm:

made of big sections of wood

for more robustness.made of big sections of wood

for more robustness.

Forte de 30 années d’expérience notre gamme de produits

est conçue pour garantir la sécurité des enfants.

Thanks to our 30-year experience, our product range has been

developed to guarantee the safety of children.

GarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantie

10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans

sur le pin autoclave

contre le pourrissement

et les attaques d’insectes

POUR U

NE

GESTION DURABLE DE N

OS FORÊTS •

assises

et repose-pieds

en plastique soufflé :

plus de confort et une réelle

protection contre les chocs

blow molded  plastic

seats and footrests: more comfort and a real

protection against impacts

Pattes de

scellement :

ancrées dans le sol

pour plus de stabilité.

Metal anchors:

for more stability

Nos structures bois en Pin Sylvestre sont garanties 10  ans contre le

pourrissement et les insectes. Nous travaillons avec des fournisseurs

certifiés FsC/PEFC, ce qui garantit une exploitation contrôlée des forêts.

Our swing frames are made of pine wood and are guaranteed 10 years

against rot and insect damage. We are working with

FSC- and PEFC-certified suppliers, which guarantees a

sustainable and responsible management of forests.

Mousqueton acier : montage

rapide de l’agrès en empêchant tout

décrochage accidentel.

Metal hooks: for a quicker

assembly of the accessories.

Avoid any accidental break.

Zoom sur :

la gamme SOULETFOCUS ON: THE SOULET RANGE

* sauf portiques équipés de siège bébé

ATTENTION !

*

10

EGT Leisure - BP 10 - 43 avenue Georges Clémenceau - 85120 LA CHÂTAIGNERAIE - FRANCE

angles acier : pour

plus de solidité. Montage

simple et rapide.

Metal angles: for

more solidity and a quick

and simple assembly.

Pieds Ø 80 mm,

poutres Ø100 mm:

en bois et de forte section

pour plus de robustesse.

Posts Ø80mm

and beams Ø100mm:

made of big sections of wood

for more robustness.made of big sections of wood

for more robustness.

Forte de 30 années d’expérience notre gamme de produits

est conçue pour garantir la sécurité des enfants.

Thanks to our 30-year experience, our product range has been

developed to guarantee the safety of children.

GarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantie

10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans

sur le pin autoclave

contre le pourrissement

et les attaques d’insectes

POUR U

NE

GESTION DURABLE DE N

OS FORÊTS •

assises

et repose-pieds

en plastique soufflé :

plus de confort et une réelle

protection contre les chocs

blow molded  plastic

seats and footrests: more comfort and a real

protection against impacts

Pattes de

scellement :

ancrées dans le sol

pour plus de stabilité.

Metal anchors:

for more stability

Nos structures bois en Pin Sylvestre sont garanties 10  ans contre le

pourrissement et les insectes. Nous travaillons avec des fournisseurs

certifiés FsC/PEFC, ce qui garantit une exploitation contrôlée des forêts.

Our swing frames are made of pine wood and are guaranteed 10 years

against rot and insect damage. We are working with

FSC- and PEFC-certified suppliers, which guarantees a

sustainable and responsible management of forests.

Mousqueton acier : montage

rapide de l’agrès en empêchant tout

décrochage accidentel.

Metal hooks: for a quicker

assembly of the accessories.

Avoid any accidental break.

Zoom sur :

la gamme SOULETFOCUS ON: THE SOULET RANGE

* sauf portiques équipés de siège bébé

ATTENTION !

*

10

EGT Leisure - BP 10 - 43 avenue Georges Clémenceau - 85120 LA CHÂTAIGNERAIE - FRANCE

angles acier : pour

plus de solidité. Montage

simple et rapide.

Metal angles: for

more solidity and a quick

and simple assembly.

Pieds Ø 80 mm,

poutres Ø100 mm:

en bois et de forte section

pour plus de robustesse.

Posts Ø80mm

and beams Ø100mm:

made of big sections of wood

for more robustness.made of big sections of wood

for more robustness.

Forte de 30 années d’expérience notre gamme de produits

est conçue pour garantir la sécurité des enfants.

Thanks to our 30-year experience, our product range has been

developed to guarantee the safety of children.

GarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantieGarantie

10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans10 ans

sur le pin autoclave

contre le pourrissement

et les attaques d’insectes

POUR U

NE

GESTION DURABLE DE N

OS FORÊTS •

assises

et repose-pieds

en plastique soufflé :

plus de confort et une réelle

protection contre les chocs

blow molded  plastic

seats and footrests: more comfort and a real

protection against impacts

Pattes de

scellement :

ancrées dans le sol

pour plus de stabilité.

Metal anchors:

for more stability

Nos structures bois en Pin Sylvestre sont garanties 10  ans contre le

pourrissement et les insectes. Nous travaillons avec des fournisseurs

certifiés FsC/PEFC, ce qui garantit une exploitation contrôlée des forêts.

Our swing frames are made of pine wood and are guaranteed 10 years

against rot and insect damage. We are working with

FSC- and PEFC-certified suppliers, which guarantees a

sustainable and responsible management of forests.

Mousqueton acier : montage

rapide de l’agrès en empêchant tout

décrochage accidentel.

Metal hooks: for a quicker

assembly of the accessories.

Avoid any accidental break.

Zoom sur :

la gamme SOULETFOCUS ON: THE SOULET RANGE

* sauf portiques équipés de siège bébé

ATTENTION !

*

10

EGT Leisure - BP 10 - 43 avenue Georges Clémenceau - 85120 LA CHÂTAIGNERAIE - FRANCEPackaging compatti per una logistica ottimizzata

Tutti i nostri prodotti sono facilmente stoccabili e trasportabili, grazie ad imballi appositamente pensati sia per il consumatore finale che per la gestione in magazzino del rivenditore.

Inoltre, per gli articoli più venduti, abbiamo sviluppato una serie di packaging litografati per una presen-tazione dei prodotti più accattivante.

JEUX DE PLEIN AIR

Aujourd’hui et demain c’est :

L’appartenance à un groupe reconnu TRIGANO.

Dépôts de brevets pour protéger nos solutions.

Simulation de la résistance des matériaux sur CAO.

Trigano Jardin

Une fabrication française.

Site de production de Cormenon (41)

Le développement de produits adaptés au marché. Nos gammes sont constamment renouvelées pour des produits attrayants et innovants :

Démarche d’innovation associée au programme Trempolinno de la CCI du Loir et Cher.

Optimisation du conditionnement pour une logistique améliorée.

Co-développement avec des fournisseurs européens pour �abiliser les approvisionnements .

Pièce de jonction métal pour plus de stabilité

Clip corde Jonction Tubloc

Des jeux pour toute la famille

Assise de balançoiresoufflée confortable

(modèle déposé)

ÉVO

?Des évolutions

pour + de facilité(modèle déposé)

AGILITY

Le 1 er portique de la famille

3/8 ans 1/5 enfants

+ Portique compact o�rant un excellent rapport Qualité/Prix.

+ Portique ne nécessitant pas d’entretien, facile d’accès avecses 1,90 m.

+

Siège balançoire injecté.

+

Possibilité d’adapter di�érents agrès selon les activités.

+

Monocolis horizontal* pour une meilleure logistique sur palette standard 80 X 120 cm.

PORTIQUE MÉTAL

6

Toutes les mesures sont en cm

1,90H : m

LES

PRODUITS PCB

15HAG101P15 3 222870171018

PCB

3 222870173036 15HAG303P15 960

960

340

AG101

AG203

AG303

PCB

3 222870172040 12VAG203P12

AG203P15 3 222870172039 15H

3 222870172015AG201P12

AG302

+

+

Siège nacelle sou�é.

Siège face à face sou�é.

960

612

12V 444

PCB

12HAG302P12 3 222870173029 768

= AG203 +

* sauf AG203P12 et AG201P12 livraison en vertical

+