ESTATErassegna 15

Infotel. 0331 16 13 482 - cell. 329 77 75 140Infoweb info@scenaperta.org - www.scenaperta.org

direzione artistica Paolo Bignaminidirezione organizzativa e relazioni Carlo Grassi

SEDI DEGLI SPETTACOLICOMUNE DI LEGNANO (MI)cultura.legnano.orgParco Biblioteca Civica A. Marinoni - via Cavour, 3Fondazione Sant’Erasmo - corso Sempione, 34

COMUNE DI CARDANO AL CAMPO (VA)Residenza Paolo VI - via Mameli, 1 (piazza Mazzini)

COMUNE DI NERVIANO (MI)Chiostro Monastero degli Olivetani - piazza Manzoni, 14

PO

LO

TE

AT

RA

LE

DE

LL

’A

LT

OM

IL

AN

ES

E

Comune diNerviano

Polo ScenAperta [estate]ESTATErassegna 15AZIENDA OSPEDALIERA

OSPEDALE CIVILE DI LEGNANOOspedali di

Legnano - Cuggiono - Magenta - Abbiategrasso

ScenAperta Estate 2015 porta nell’Altomianese e nel basso Varesotto 12spettacoli alla ricerca del senso del nostro tempo e dei ricordi racchiusinella nostra memoria. Un percorso di arte e poesia, nelle pieghe di una Milano che non c’è piùe in dialogo con la città di oggi, che riflette sui temi di Expo.Una rassegna che si confronta e coinvolge le forze del territorio in cuiopera, con un movimento di crescita e arricchimento reciproci. Questa è l’estate di musica e parole a Legnano, Cardano al Campo eNerviano.

Città diCardano al Campo

Polo ScenAperta [estate]

TUTTI GLI SPETTACOLI SONO A INGRESSO LIBERO

sabato 4 luglio - ore 21,00[STELLA FRITTELLA] di Cinzia Ceruti, con Silvia Caprara La Baracca di Monza - ETA’: PER BAMBINI DAI 3 AGLI 11 ANNI

Stella Frittella è una simpatica maga alla ricerca di un ingrediente per unapozione davvero urgente! Una sera, dopo tante risate, il suo amico GinoPanino ha perso il suo sorriso… non un dente o due, tutto il sorriso! E perritrovarlo ci vuole una grande magia, e per una grande magia ci vuole uningrediente veramente speciale: il sorriso di tanti bambini.Con la macchina Acchiapparisate e tutto l’armamentario magico, Stella èpronta a raccogliere risolini, sorrisi e risate: per far questo racconta storie...tutte da ridere!

sabato 18 luglio - ore 21,00[IL RACCONTO DEI PROMESSI SPOSI] di Luca Radaelliregia di Beppe Rossocon Stefano Bresciani, Valerio Maffioletti, Michele Fiocchi, Lalla Pellegrino, Giusi Vassena Teatro Invito

Il progetto di avvicinarsi al testo manzoniano per costruire uno spettacoloteatrale l’avevamo in cassetto da alcuni anni. Lo stimolo più forte è venuto dauna sceneggiatura di Pier Paolo Pasolini, mai realizzata. Pasolini fa raccontarela vicenda da Renzo ai propri figli in flash-back. La famiglia Tramaglino fa dacoro al racconto: Lucia e i bambini intervengono a commentare e intercalarela narrazione. L’intuizione di Pasolini ha riscontro peraltro nel testo dei PromessiSposi, dove si allude al fatto che Renzo stesso sia la fonte diretta dell’anonimoromanzatore seicentesco. Un racconto orale, quindi...

sabato 25 luglio - ore 21,00[CAPPUCCETTO BLUES] testo e regia di Luca Radaellicon Stefano Bresciani, Valerio MaffiolettiTeatro InvitoETA’: PER BAMBINI DAI 3 AI 13 ANNI

Due bluesman, due musicisti girovaghi, un po’ straccioni e un po’ poeti,ricordano i bei tempi andati, quelli del vecchio zio George. Il grande George“Howling” Wolf, artista trasformista, in grado di camuffarsi in men che non sidica nei modi più impensati: bambina, vecchietta… Purtroppo finito male.Incidente di caccia. Ricordando i bei tempi cantano le loro arie preferite: lacanzone della frittella, la ballata della nonna malata, il blues del cacciatoretriste.Chissà se ancora una volta passerà di qui la bambina dalla rossamantellina? Chissà se questa volta l’arte dell’inganno darà I suoi frutti? Chissàcome placare questa fame da lupi?

In caso di maltempo gli spettacoli si terranno nell’adiacente Sala Bergognone

comune di NERVIANOMONASTERO DEGLI OLIVETANI

Futura CondensedBoldprogetto grafico daniela.ferrario.grafica@gmail.com

cu turaLEGNANO

con il patrocinio di:

domenica 5 luglio - ore 16,30 - Fondazione Sant’ErasmoEVENTO SPECIALE IN COLLABORAZIONE CON FONDAZIONE SANT'ERASMO

[OCCHIO ALL'OCA] Ditta Gioco Fiaba - ETA’: PER BAMBINI DAI 3 ANNI IN SU

Lo spettacolo mette in scena le spassose e disastrose avventure dell’oca Flut nelsuo tentativo di diventare una star del circo! E così, tra giocolieri imbroglioni,maghi improbabili, domatori coraggiosi e funamboli spericolati, Flut affronteràmille comiche peripezie tutte da vedere. Lo spettacolo si terrà presso la Fondazione Sant’Erasmo anche in caso di maltempo

mercoledì 8 luglio - ore 21,30 - Parco della Biblioteca civicaIN COLLABORAZIONE CON CPS - CENTRO PSICO SOCIALE DI LEGNANO[ALDA MERINI: parole, immagini e suoni...] progetto artistico Manuela Tadinicon Manuela Tadinimusiche dal vivo Enrico Intraproiezioni Enrico Maria Brocchetta

Questa messa in scena è come un biglietto di 'sola andata' verso lo sfaccettatomondo di una poetessa profonda, selvatica ed emozionante. Lo spettacolo –composto dall’interpretazione di alcune liriche di Alda Merini, unite alla musicadi un fuoriclasse come Enrico Intra e alla proiezione di surreali immagini –ripercorre in forma volutamente visionaria le tappe più vibranti e commoventidel suo percorso umano ed artistico. Creato con la collaborazione del video-maker Enrico Maria Brocchetta, che ha curato le immagini video-proiettatedurante alcuni momenti della messa in scena, “Alda Merini: parole, immaginie suoni...” è una rapsodia poetica, mossa da una corale passione nei confrontiun’artista vera.

mercoledì 15 luglio - ore 21,30 - Parco della Biblioteca civicaSPETTACOLO PARTE DEL PROGETTO L'INSALATA ERA NELL'ORTO[SOR. RISO]Ditta Gioco FiabaETA’: PER BAMBINI DAI 3 ANNI IN SU

Inserito all’interno dell’iniziativa: "L’insalata era nell’orto – Storie rubate all’agricolturaper bambini curiosi", lo spettacolo è un divertente viaggio tra fiabe e paesi,per scoprire qualità e importanza del Riso e della sua coltivazione. Atraverso una modalità ludica e di partecipazione attiva, si vuol far conoscereai bambini l’importanza dell’agricoltura, dell’alimentazione e della natura.

martedì 23 giugno - ore 21,30 - Parco della Biblioteca civica[L’AMOR CHE MOVE IL SOLE E L’ALTRE STELLE] RECITAL CONCERTO CON PINO MICOLcon Pino Micol, Fabrizio De Melis (violino) e Angelo Santisi (violoncello)da un'idea di Manuele MorgeseTeatro Zeta, L'Aquila

Pino Micol, tra i più importanti attori e registi del Teatro Italiano contemporaneo,interpreta una scelta dei canti del capolavoro della letteratura mondiale LaDivina Commedia; L’Amor che move il sole e l’altre stelle, verso di chiusuradel trentatreesimo canto del paradiso è obbligatoriamente il titolo della sceltadei canti servita dal grande attore e regista che attraverso la sua impressione,propone un percorso d’Amore nell’opera più celebre della letteratura italiana.La performance abbraccia la vicenda di Paolo e Francesca, i due amanti chesi trovano nella schiera dei "morti per amore", soffermandosi poi nel primocanto del Purgatorio, momento di passaggio e rito fondamentale della commediadantesca, guado che lega profondamente Dante alla tradizione classicaattraverso la figura di Catone e si conclude nella visione di luce del trentatreesimocanto del Paradiso: L’Amor che move il sole e l’altre stelle.

mercoledì 1 luglio - ore 21,30 - Parco della Biblioteca civica[SUONALA ANCORA, BOMBE] MEMORIE DI UN’ELEFANTESSA A MILANOdi Marta Nijhuiscon Mario Ceiregia di Paolo Bignaminivideo-installazione di Ahura-Mazda (Anna Caterina Dalmasso e Marta Nijhuis)aiuto regia Francesca Barattini, organizzazione Carlo GrassiScenAperta Altomilanese Teatri

Suonala ancora, Bombe è la storia di Bombay, detta Bombe, un’elefantessaindiana giunta in Italia nel 1939 per diventare la milanese più amata da tregenerazioni di bambini che l’hanno conosciuta nei pomeriggi trascorsi allozoo dei Giardini pubblici di Milano. È la storia di un cacciatore bianco cheavrebbe dovuto essere un aviatore, dei suoi lunghi viaggi avventurosi, dei suoicommerci straordinari, della sua strana amicizia con un pachiderma venutoda lontano, che suonava l’organetto e scrutava con grandi occhiali senza lentile pieghe nascoste dell’animo umano. È, infine, la storia di una Milano vivacee aperta a una dimensione internazionale, del suo calvario negli anni sanguinosidel Secondo Conflitto, del suo dolore, della sua rinascita.

comune di LEGNANO

Durante le serate del 23 giugno, 1, 8 e 15 luglio la Biblioteca rimarrà aperta al pubblico

In caso di maltempo gli spettacoli previsti nel parco della Biblioteca civica si terranno al

Teatro Sala Ratti - c.so Magenta, 9

RESIDENZA PAOLO VI

comune di CARDANO AL CAMPO

sabato 20 giugno - ore 22,00SPETTACOLO INSERITO NEL FESTIVAL LIBREVILLE - LA CITTA’ DEI LIBRI[DELL'AMORE E DI ALTRI DEMONI] di Gabriel García Márquez, diretto e interpretato da Corrado Accordinoassistente alla regia Valentina Paiano, animation project by MicrofilmStudioCompagnia La Danza Immobile / Teatro Binario 7

Dell'amore e di altri demoni è una storia dove la fede non è fede, i demoninon sono demoni, l'amore non è amore. Dove niente è quello che deve essere.Chi giudica non sa giudicare. Chi ama non sa come si fa. Il potere che dovrebbeper sua natura proteggere i deboli esercita invece l'ingiustizia. L'ignoranza inquesta storia nasce dai libri, in seno all'intelligenza si manifestano le sueaberrazioni. E a noi, lettori e spettatori di questo assurdo, cosa resta?

venerdì 3 luglio - ore 21,30SPETTACOLO INSERITO IN “TERRA E LAGHI” FESTIVAL DI TEATRO DELL’INSUBRIA[GIULIETTA E ROMEO]con Silvia Priori e Roberto Gerbolésmusiche di Robert Gorick - scene di Roberto Gerbolèstesto e regia di Silvia Priori e Roberto Gerbolès - Teatro Blu

In scena due anime, quella di Giulietta e quella di Romeo, che accanto al lorosepolcro tentano di risvegliare i loro ricordi e di ripercorrere a ritroso la lorobreve e tumultuosa esistenza per carpirne i significati più profondi e per scoprirnele trame più nascoste. Una sorta di analisi retrospettiva in cui le due anime,rivivendo i momenti salienti della loro storia, cercano di trovare un perché allaloro tragedia, alle parole non dette, ai silenzi e alle paure.

venerdì 10 luglio - ore 21,30[LA CUCINA DELLE FAVOLE]di Paolo Bignamini, regia Luca Cairati, con Simona Lisco e Martina RossiTeatro dei Navigli / ScenAperta Altomilanese Teatri - ETA’: PER BAMBINI DAI 6 ANNI IN SU

La nuova creazione teatral-gastronomica tratta dalle ricette del Teatro dei Naviglie di ScenAperta Altomilanese Teatri. Lo spettacolo immerge il pubblico in unadimensione, ormai persa, fatta di profumi, sapori e racconti: ci fa tornareindietro, in quegli anni in cui la cucina era il luogo di meravigliose storie. Dueamiche alle prese con problemi sentimentali devono venire a capo di unadifficile situazione: riconquistare un fidanzato che se l'è data a gambe...

venerdì 17 luglio - ore 21,30[CENERENTOLA FOLK]con Stefano Bresciani e Valerio Maffioletti, testo e regia Luca RadaelliTeatro Invito - ETA’: SPETTACOLO PER FAMIGLIE

Chi realizzerà la scarpetta di Cenerentola? Chi confezionerà il suo vestito buonocon cui andare al ballo? Un sarto e un calzolaio alle dipendenze della perfidamatrigna sono indaffaratissimi: tutte le ragazze da marito del paese hannocommissionato loro del lavoro per la gran festa. Gli artigiani trovano però il tempodi aiutare quella povera sguattera, costretta dalla crudele matrigna ai lavori piùumili. Così, imbracciati ukulele e chitarra, alzano il loro canto per raccontare legesta della loro eroina: Cenerentola, l'umile sguattera che diventerà regina.In caso di maltempo, questo spettacolo si terrà presso la Sala Consiliare Pertini - via Verdi, 2

In caso di maltempo gli spettacoli si terranno nell’adiacente Sala Ipazia

culturaLEGNANO