nathura 59NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno Fasi di anodizzazione 1. Lo...
Transcript of nathura 59NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno Fasi di anodizzazione 1. Lo...
Sede Legale S.S. Varesina,222078 Turate - CO
EngineeringVia Monte Rosa (angolo via Clerici)21040 Gerenzano - VAT. +39 02 [email protected]
alsistem.com
Profilati, accessori e guarnizioni di questo catalogosono di proprietà di ALsistem, titolare di tutti i diritti di esclusiva.
ToscanaFerroedi l i z ia S. r . l .Via Aurel ia Nord, 23358100 Grosseto - GRT. +39 0564 [email protected]
Emilia RomagnaCantor i A l lumin io S. r . lVia Del le Querce, 15/2160027 Osimo - ANT. +39 071 [email protected]
Piemonte, Liguria, Valle d’AostaFres ia A l lumin io S.p.a.V ia Venez ia, 35/A10088 Volpiano - TOT. +39 011 2250211piemonte@als is tem.com
Depos i to L igur ia :V ia Ber to la , 1117047 Vado L igure - SVT. +39 019.882783
Lombardia, TrivenetoAlca S. r. l .V ia Copern ico, 225020 Poncarale - BST. +39 030 [email protected]
LazioAluroma S. r. l .V ia de l l ’Omo, 16100155 RomaT. +39 06 2283184laz io@als is tem.com
Campania, BasilicataMera l S.p.a.V. Scavate Case Rosse (Z.I.)84131 Salerno - SAT. +39 089 301155campania@als is tem.com
PugliaSael S. r. l .V ia Mare, snc72027 San Pietro Vernotico-BRT. +39 0831 [email protected]
SiciliaEdi ls ider S.p.a.V ia B. Croce, 2691011 Alcamo - TPT. +39 0924 21588sic i l ia@als is tem.com
Depos i to S ic i l ia or ienta le :Contrada Pirritino Pantano, Zona Industriale ovestPiano Tavola95032 Belpasso - CT
SardegnaMarin i S.p.a .V. le Monast i r, Km10.30009028 Sestu - CAT. +39 070 22331sardegna@als is tem.com
P.R.C, Hong kongTaiwan, MacaoALsis tem HK room711,7/ f ,N inggu Commerc ia l Bu i ld ingno.7940 Humin road, Minhang d is t r ic t 201102 ShanghaiT. +39 0086 2131332258F. +39 0086 2131332268
CalabriaSider t re S. r. l .V ia Car fe l là , 1488040 Settingiano - CZT.+39 0961 [email protected]
Sistema per serramenti in alluminio / legno
2019
18 alsistem.com
v1.1
nathura 59
nathura
59
planet506272
62MATIC50
72
Sistema scorrevole non isolato, essenziale e funzionale, con zanzariera integrata nel sistema
Sistema scorrevole a taglio termico essenziale e funzionale con zanzariera prevista e integrata al sistema
Sistema scorrevole-alzante a taglio termico rivoluzionario grazie agli eccellenti risultati termici ed acustici
Sistemi scorrevoli e alzanti
Sistemi per facciate
Sistemi oscuranti
TUTTI I SISTEMI ALSISTEM SONO CERTIFICATI DA ENTE NOTIFICATO E SOTTOPOSTI ALLE PIÙ SEVERE PROVEALSISTEM.COM
Sistema per facciate continue montanti e traversi con vetro strutturale
Sistema per facciate continue a nastro
Sistema per facciate continue montanti e traversi
slide 65
slide 60
Sistema per la costruzione di porte interne di alto design ad ante o porte scorrevoli di ogni tipologia, finitura estetica e colore
Sistema per la costruzione di porte interne di alto design ad ante o porte scorrevoli di ogni tipologia, finitura estetica e colore
Sistemi per porte
Sistema termicamente non isolato per porte complanari
PLANET53
Sistema alluminio/legno per serramenti non isolati ad elevata ermeticità
Sistemi alluminio/legno a taglio termico con ferramenta perimetrale ed elevatissime prestazioni di isolamento termico
Persiane in alluminio a con sistema di tenuta a doppio battente ed esclusivo sistema orientabile Venere Pro
Sistemi a battente alluminio-legno
Sistemi a battente
Sistemi a design minimale
TUTTI I SISTEMI ALSISTEM SONO CERTIFICATI DA ENTE NOTIFICATO E SOTTOPOSTI ALLE PIÙ SEVERE PROVE ALSISTEM.COM
Sistemi a taglio termico per serramenti con ferramenta perimetrale ed elevate prestazioni termiche ed acustiche
Sistema per serramenti non isolati ad elevata ermeticità
Sistema per serramenti a taglio a tripla dal design minimale, con nodo laterale di 75mm
NATHURA 708292
NATHURA 59
Sistemi scorrevoli e alzanti alluminio-legno
Sistema a taglio termico alluminio-legno per serramenti alzanti di elevate dimensioni e peso
Sistema scorrevole alzante a taglio termico alluminio-legno con valori eccellenti di trasmittanza termica, tenuta all’acqua, di portata e sicurezza all’effrazione
Sistema a taglio termico per serramenti alzanti con portate fino a 400kg, ed eccellenti prestazioni acustiche, termiche e ambientali
Weatherproof European chamber non-insulated window and door systems
Minimal design system for thermal break frames with triple rebate sealing system. Architectural show lateral section 75mm
Non-insulated system, essential and functional. With built-in screen
Revolutionary thermal break system providing excellent thermal and acoustic performance
Thermal break system, essential and functional, with built-in screen
Thermal break systems with perimeter hardware for high-performance thermal and acoustic-proof windows and doors
European chamber aluminum shutters with double rebated sealing and unique Venere Pro pivot system
Stick-built curtain wall systems
Structural curtain wall with transom/mullion Ribbon windows system
Aluminum/wood system for weatherproof, non-insulated window and door frames
Aluminum/wood thermal break systems with perimeter hardware and extra high-performance thermal insulation
Top-of-the-range internal doors, sash or sliding, all types, finish and color
Top-of-the-range internal doors, sash or sliding, all types, finish and color
Flush door system
Sliding thermal break system, aluminum-wood, with excellent ratings of thermal transmittance, water sealing, load-bearing and anti-intrusion
Thermal break system, aluminum-wood, for large-size and heavyweight lift-and-slide window and door frames
Thermal break system for lift-and-slide windows of up to 400kg providing excellent acoustic, thermal and environmental performance
sirio50N
Sistema a taglio termico per serramenti con eccellenti valori termici, acustici e fisico meccanici
Sistema scorrevole dalla mostra architettonica ridotta al minimoe in cui l’alluminio lascia spazio ad ampie specchiature
Planet top-range thermal break system with excellent thermal- and acoustic-proofness and physical-mechanical properties
Minimal design sliding system where alluminium lets glass take the leading role
panoramico planetDOOR 62DOOR 72
160top slide
Sistema per serramenti a taglio a tripla dal design minimale, con nodo laterale di 75mm
Minimal design system for thermal break frames with triple rebate sealing system. Architectural show lateral section 75mm
ECO-SLIM50 TT6272
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 3
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
Descrizione tecnica capitolato 4
11
13
15
18
25
26
29
38
47
60
62
75
77
Tipologie costruttive
Curve limite di utilizzo
Elenco profili
Sagomario
Vetrazioni
Indice alfanumerico accessori
Accessori
Distinte taglio
Nodi e sezioni
Attrezzature
Lavorazioni
Gruppi frese
Aggiornamenti catalogo
STAMPATO IN ITALIA APRILE 2019
planet506272
62MATIC50
72
Sistema scorrevole non isolato, essenziale e funzionale, con zanzariera integrata nel sistema
Sistema scorrevole a taglio termico essenziale e funzionale con zanzariera prevista e integrata al sistema
Sistema scorrevole-alzante a taglio termico rivoluzionario grazie agli eccellenti risultati termici ed acustici
Sistemi scorrevoli e alzanti
Sistemi per facciate
Sistemi oscuranti
TUTTI I SISTEMI ALSISTEM SONO CERTIFICATI DA ENTE NOTIFICATO E SOTTOPOSTI ALLE PIÙ SEVERE PROVEALSISTEM.COM
Sistema per facciate continue montanti e traversi con vetro strutturale
Sistema per facciate continue a nastro
Sistema per facciate continue montanti e traversi
slide 65
slide 60
Sistema per la costruzione di porte interne di alto design ad ante o porte scorrevoli di ogni tipologia, finitura estetica e colore
Sistema per la costruzione di porte interne di alto design ad ante o porte scorrevoli di ogni tipologia, finitura estetica e colore
Sistemi per porte
Sistema termicamente non isolato per porte complanari
PLANET53
Sistema alluminio/legno per serramenti non isolati ad elevata ermeticità
Sistemi alluminio/legno a taglio termico con ferramenta perimetrale ed elevatissime prestazioni di isolamento termico
Persiane in alluminio a con sistema di tenuta a doppio battente ed esclusivo sistema orientabile Venere Pro
Sistemi a battente alluminio-legno
Sistemi a battente
Sistemi a design minimale
TUTTI I SISTEMI ALSISTEM SONO CERTIFICATI DA ENTE NOTIFICATO E SOTTOPOSTI ALLE PIÙ SEVERE PROVE ALSISTEM.COM
Sistemi a taglio termico per serramenti con ferramenta perimetrale ed elevate prestazioni termiche ed acustiche
Sistema per serramenti non isolati ad elevata ermeticità
Sistema per serramenti a taglio a tripla dal design minimale, con nodo laterale di 75mm
NATHURA 708292
NATHURA 59
Sistemi scorrevoli e alzanti alluminio-legno
Sistema a taglio termico alluminio-legno per serramenti alzanti di elevate dimensioni e peso
Sistema scorrevole alzante a taglio termico alluminio-legno con valori eccellenti di trasmittanza termica, tenuta all’acqua, di portata e sicurezza all’effrazione
Sistema a taglio termico per serramenti alzanti con portate fino a 400kg, ed eccellenti prestazioni acustiche, termiche e ambientali
Weatherproof European chamber non-insulated window and door systems
Minimal design system for thermal break frames with triple rebate sealing system. Architectural show lateral section 75mm
Non-insulated system, essential and functional. With built-in screen
Revolutionary thermal break system providing excellent thermal and acoustic performance
Thermal break system, essential and functional, with built-in screen
Thermal break systems with perimeter hardware for high-performance thermal and acoustic-proof windows and doors
European chamber aluminum shutters with double rebated sealing and unique Venere Pro pivot system
Stick-built curtain wall systems
Structural curtain wall with transom/mullion Ribbon windows system
Aluminum/wood system for weatherproof, non-insulated window and door frames
Aluminum/wood thermal break systems with perimeter hardware and extra high-performance thermal insulation
Top-of-the-range internal doors, sash or sliding, all types, finish and color
Top-of-the-range internal doors, sash or sliding, all types, finish and color
Flush door system
Sliding thermal break system, aluminum-wood, with excellent ratings of thermal transmittance, water sealing, load-bearing and anti-intrusion
Thermal break system, aluminum-wood, for large-size and heavyweight lift-and-slide window and door frames
Thermal break system for lift-and-slide windows of up to 400kg providing excellent acoustic, thermal and environmental performance
sirio50N
Sistema a taglio termico per serramenti con eccellenti valori termici, acustici e fisico meccanici
Sistema scorrevole dalla mostra architettonica ridotta al minimoe in cui l’alluminio lascia spazio ad ampie specchiature
Planet top-range thermal break system with excellent thermal- and acoustic-proofness and physical-mechanical properties
Minimal design sliding system where alluminium lets glass take the leading role
panoramico planetDOOR 62DOOR 72
160top slide
Sistema per serramenti a taglio a tripla dal design minimale, con nodo laterale di 75mm
Minimal design system for thermal break frames with triple rebate sealing system. Architectural show lateral section 75mm
ECO-SLIM50 TT6272
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA4
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
Traccia per capitolato Infissi in alluminio legno con ferramenta perimetrale realizzati con la serie Nathura 59 alluminio legno con sistema di tenuta a giunto aperto con pinna centrale di forma tubolare. I profilati saranno estrusi in lega di alluminio EN AW-6060 (UNI EN 573-3), stato di fornitura T5 e T6 con tolleranze dimensionali e spessori conformi alla norma UNI EN 515, le cornici sono in legno massello levigato, provenienza nord America, il grado di essicazione è in forno a 8/12°. Il telaio fisso avrà profondità 59 mm mentre le parti apribili avranno una profondità di 82 mm. Il sistema di tenuta sarà a giunto aperto con guarnizione centrale tubolare, in EPDM, avente un’aletta di tenuta che sormonta di 4,5 mm il piano inclinato della parte apribile, la guarnizione centrale dovrà essere raccordata nei giunti con gli opportuni angoli vulcanizzati.I profili avranno linee bombate esternamente, i legni si presenteranno in forma intera col trattenimento diretto del vetro. La sigillatura dei vetri dovrà avvenire secondo le indicazioni riportate nel catalogo e solo ed esclusivamente con guarnizioni fermavetro originali. Appositi fori di drenaggio dovranno essere previsti sul telaio fisso e su quello mobile al fine di permettere il corretto drenaggio del serramento. La scelta dei profili sarà in funzione delle caratteristiche geometriche e dimensionali dell’infisso, della portata degli accessori e dei carichi di esercizio. Gli accessori utilizzati nella fabbricazione delle diverse tipologie dovranno essere solo ed esclusivamente quelli originali studiati appositamente per il sistema, riportati a catalogo e distribuiti dai licenziatari ALsistem, l’utilizzo di prodotti diversi da quelli indicati oppure il montaggio parziale o scorretto degli stessi comporterà la nullità dei certificati di prova e della garanzia. La fabbricazione e la posa dovranno avvenire secondo i criteri di lavoro indicati da ALsistem. L’assemblaggio dei profili avverrà con squadrette in alluminio estruso o pressofuso multifunzione, i tagli dovranno essere protetti a mezzo di sigillanti neutri.Le cornici dovranno essere graffate o unite mediante aggancio meccanico nella giunzione a 45°/90° e i tagli dovranno essere protetti a mezzo vernici impregnanti; le cornici verranno poi accoppiate ai profili di alluminio attraverso speciali blocchetti plastici che permetteranno le dilatazioni in tutte le direzioni. La protezione e finitura dei profilati avverrà a mezzo dei normali trattamenti di superficie, ossidazione anodica conforme al marchio di qualità “Qualanod” oppure a mezzo di verniciatura con polveri poliesteri termoindurenti e polimerizzate in forno a temperature comprese tra 185°C e 195°C, in conformità del marchio di qualità “Qualicoat”, la protezione delle cornici avverrà a mezzo vernice poliuretanica, sarà presente una mano di colore per dare la tinta voluta, dovranno essere poi presenti 2 strati di fondo e una di finitura con il livello di gloss stabilito.
MaterialiL’esecuzione dei serramenti è in lega d’alluminio EN AW-6060 sotto forma di profilati estrusi come indicato dalla disposizione normativa UNI EN 755-3.Lo stato di fornitura è in classe T5 e T6 come indicato dalla norma UNI EN 515. Le tolleranze dimensionali sono conformi alla UNI EN 12020-2; le cornici sono in legno massello levigato, provenienza nord America, il grado di essicazione è in forno a 8/12°.
Caratteristiche tecniche e dimensionaliAspetto visivo esterno: complanareAspetto visivo interno: sormonto tra telaio e anta di 26mmProfilati: estrusi in lega leggera EN AW-6060 (UNI EN 573-3) anodizzabili e verniciabiliCornici: legno massello di essenza frassino verniciabileSistema di tenuta: giunto aperto con precamera, con guarnizioni in EPDMSistema di accessori: ferramenta perimetraleDistanza telaio anta: 12mmSovrapposizione battuta anta su telaio: 6mmAltezza battuta vetro: 20mm
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 5
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
Fuga tra i profili: 5mmProfondità telaio: 59mmProfondità anta: 82mmTubolarità profili finestra: 15mmTubolarità profili porta: 44mmFissaggio vetri: mediante legno senza fermavetroSpazio vetro o pannello nei telai fissi: 35mmSpazio vetro o pannello nelle ante: 35.5mm
Protezione superficialeLa protezione dei profilati di alluminio potrà essere effettuata mediante ossidazione anodica con classe di spessore >15 micron, come da norma UNI 10681, oppure mediante verniciatura a polveri poliesteri termoindurenti e polimerizzate in forno nel rispetto delle procedure di qualità “Qualicoat” e delle disposizioni UNI EN 12206-1; i profili in legno massello dovranno essere protetti da vernice poliuretanica a solvente applicata a spruzzo diluita con acetone, dovranno essere presenti 2 strati di fondo e una di finitura catalizzata al 50% contenente pigmenti antingiallenti resistenti alla luce.
Resistenza della finituraLa finitura superficiale non deve subire corrosioni o alterazioni di aspetto per un periodo di tempo adeguato alla vita del manufatto. Le caratteristiche sufficienti per assicurarne il comportamento in funzione del tipo di ambiente sono specificate dalle norme UNI4522/00 per l’ossidazione e UNI EN 12206-1 per la verniciatura, ricordando che i principali fattori che influiscono sulla resistenza all’ambiente sono la vicinanza al mare, l’inquinamento atmosferico, la manutenzione e la pulizia anche dalla pioggia.
SicurezzaAl fine di non causare danni fisici o lesioni agli utenti, i serramenti devono essere concepiti secondo le prescrizioni della normativa in materia di sicurezza D.Lgs. 81/2008 e UNI 7697.
Caratteristiche della vetrazioneLa scelta della vetrazione deve essere effettuata secondo criteri prestazionali per rispondere ai requisiti di risparmio energetico, isolamento acustico, controllo della radiazione solare, sicurezza. Riferimento norme: UNI EN ISO 10140-2, UNI EN 12488, UNI EN 572-1, UNI EN 12758, UNI EN 12150-1, UNI 11463 DM 2 Aprile 1998, Legge 90/2013 e DMSE 26/06/2015 (requisiti minimi).
GuarnizioniLe guarnizioni dovranno essere esclusivamente quelle originali studiate per il sistema, a garanzia delle prestazioni dello stesso e rispondenti alle norme di riferimento UNI 3952, UNI EN 12365-1/4.
SigillantiI sigillanti devono corrispondere a quanto prescritto dalle norme di riferimento UNI EN ISO 11600. Tali materiali non devono corrodere le parti in alluminio e sue leghe con cui vengono a contatto, pertanto dovranno essere neutri.
AccessoriGli accessori dovranno essere quelli originali prodotti per la serie e rispondenti ai criteri indicati nelle norme UNI EN 13126-1/19 e alle disposizioni normative in materia di sicurezza DL 81/2008.
PrestazioniLa serie Nathura 59 risponde ai requisiti della norma UNI EN 12207, UNI EN 12208, UNI EN 12210.
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA6
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
Resistenza meccanicaIl sistema e gli accessori saranno resistenti alle sollecitazioni d’uso secondo i limiti stabiliti dalle norme UNI EN 12365-1 e UNI EN 13126-1/19.
Isolamento acusticoLa scelta della classe di isolamento acustico di un serramento va correlata alla destinazione d’uso del locale nel quale l’infisso dovrà essere inserito ed al livello del rumore esterno; il comportamento del serramento in opera è influenzato da fattori che non è possibile definire a priori (h dal suolo, orientamento delle sorgenti sonore, ecc…). Il potere fonoisolante potrà essere quindi stimato con buona approssimazione, in base alla permeabilità all’aria del serramento con un minimo di valore di permeabilità pari a 2, ed al potere fonoisolante del vetro. Secondo la metodologia descritta nella norma di riferimento UNI EN ISO 10140-2.
Isolamento termicoLa scelta delle prestazioni di isolamento termico deve essere operata in base alle esigenze di risparmio energetico secondo la legge 10/91 e DL.192/05 e aggiornamento DL.311/06 ed alle esigenze di benessere ambientale o riferimento alla norma UNI EN ISO 10077-1. Si può calcolare la trasmittanza termica del serramento a partire dai valori di trasmittanza dei profili e delle superfici secondo norma UNI EN ISO 10077-1 con la formula:
Uw=(Ag*Ug+Af*Uf+lg*ψ)÷(Ag+Af)
CertificazioniSarà possibile richiedere al costruttore dei serramenti o, in mancanza, al licenziatario di zona, fotocopia dei rapporti di prova relativi a determinate prestazioni.
Marcatura CE UNI EN 14351-1La marcatura CE è OBBLIGATORIA e costituisce il sistema al quale tutti i Costruttori di serramenti devono uniformarsi per poter vendere il propri prodotti nell’Unione Europea. Spetta al costruttore, o al suo rappresentante, con sede nella EEA [Area Economica Europea] la responsabilità di apporre la marcatura CE sul prodotto, su un’etichetta applicata al prodotto, sul suo imballaggio o sui documenti commerciali di accompagnamento.La norma UNI EN 14351-1 si applica alle finestre, porte finestre, alle porte pedonali esterne, alle porte esterne sulle vie di fuga, alle finestre da tetto/lucernari (incluse quelle resistenti al fuoco proveniente dall’esterno), alle finestre a nastro, alle finestre accoppiate e alle finestre doppie. Tali serramenti possono essere a una o più ante, con ante mobili e parti fisse, con apertura verso l’interno o verso l’esterno, a movimentazione manuale oppure automatizzata, interamente oppure parzialmente vetrati, con o senza telaio di contenimento della vetrazione, con o senza dispositivi di schermatura incorporati.
La norma UNI EN 14351-1 non è applicabile a:• finestre, portefinestre e porte pedonali con caratteristiche di resistenza al fuoco e tenuta al fumo• alle porte interne (EN 14351-2)• alle chiusure oscuranti esterne (UNI EN 13659)• alle porte girevoli• alle finestre poste sulle vie di fugaLa norma contempla determinati requisiti volontari e/o obbligatori:• elenco dei principali requisiti• tenuta all’acqua• rilascio di sostanze pericolose• resistenza all’urto• resistenza al vento• capacità portante dei dispositivi di sicurezza
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 7
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
• isolamento acustico• isolamento termico • proprietà radioattiva delle vetrazioni (trasmissione luminosa)• permeabilità all’aria.
Piano di Controllo di Produzione (FPC)Il controllo di produzione in fabbrica è un sistema esercitato dal costruttore sotto propria responsabilità, al fine di assicurare che le caratteristiche costruttive del prodotto siano mantenute nel tempo entro certi limiti. Il costruttore dovrà stabilire delle procedure documentate, che indichino le modalità che, il personale addetto ai vari controlli, dovrà effettuare per monitorare con frequenza ed esattezza il processo assegnatogli. Il costruttore è tenuto a garantire la rintracciabilità del prodotto attraverso l’uso di codici o altro. Mediante uno schema, il produttore è inoltre tenuto a comunicare al committente indicazioni circa l’utilizzo, la movimentazione, l’installazione, la manutenzione e pulizia del prodotto. Non sono invece analizzate le caratteristiche dell’installazione.
Test di Laboratorio (ITT)Le caratteristiche del serramento sono valutate sul prodotto finito completo di ferramenta, vetrocamera, pannelli e di tutti gli accessori e trattamenti che lo rendono pronto all’uso. Il costruttore che lo richieda può ottenere i risultati delle prove (ITT) sui serramenti direttamente dall’ALsistem oppure dal licenziatario di zona, la quale cede il diritto d’uso dei risultati degli attestati dei propri ITT ricevuti dal Laboratorio, tramite un contratto fra le parti a “Cascading” (Cascata). Il costruttore ha la responsabilità della conformità del prodotto alle norme europee indicate sul progetto di norma e recepite dalle norme nazionali (norme UNI).
Posa in operaE’ molto importante, per ottenere un buon funzionamento del serramento, curare scrupolosamente la verticalità e il livellamento dell’infisso, dopodiché eseguire la sigillatura usando mastici neutri seguendo i consigli dell’esempio sotto riportato, controllare inoltre che le aperture siano caricate sufficientemente (spessorando il vetro di 1-2mm fuori quadro), affinché, con l’assestamento dei materiali, non si verifichino delle intolleranze di funzionamento nel tempo.
Il montaggio delle finestre sul cantiere deve essere eseguito dal personale specializzato formato secondo le regole tecniche riconosciute. Nel corso del montaggio la ditta che lo segue ha una responsabilità particolare. Deve fare attenzione che le condizioni del cantiere, nella fase tra il montaggio degli elementi delle finestre e l’ultimazione della costruzione, non compromettano, i requisiti qualitativi imposti al prodotto. Si devono rispettare in particolare le seguenti regole:- il montaggio degli elementi della finestra deve essere eseguito esclusivamente in edifici asciutti (umidità atmosferica relativa dell’interno chiuso inferiore al 70%);- non eseguire il montaggio in edifici grezzi bagnati dalla pioggia o che possono essere bagnati;- non eseguire il montaggio in ambienti in cui siano stati o saranno applicati, dopo il montaggio delle finestre, massetto fresco a legame minerale o pavimenti in pietra naturale;- gli artigiani che opereranno successivamente (posatori di piastrelle e mosaico, muratori e intonacatori, pittori e verniciatori, pavimentisti e simili) durante la prestazione del loro servizio devono provvedere ad una buona aereazione degli ambienti, in modo che l’umidità atmosferica relativa degli ambienti interni si mantenga inferiore al 70%;- si deve escludere ogni contatto diretto tra i telai in legno e l’intradosso o il davanzale della finestra mediante fughe a tenuta;- in caso di dubbio i telai in legno devono essere smontati durante la fase di costruzione e sostituiti da una struttura provvisoria d’emergenza. Il montaggio finale dovrà essere effettuato quando il corpo dell’edificio sarà completamente asciutto.
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA8
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
Il mancato rispetto delle condizioni sopra indicate comporta la mancata idoneità per questo impiego della struttura in alluminio della finestra provvista di telaio a innesto in legno.
Manutenzione delle superfici in alluminioA seguito dei forti tassi di inquinamento oramai raggiunti in tutti i paesi, specialmente nei grossi centri urbani e nelle zone costiere battute dal vento marino, è molto importante che le superfici in alluminio, a contatto con l’atmosfera, siano periodicamente pulite. Il nostro intento è di sensibilizzare il costruttore dei serramenti affinché possa di riflesso consigliare IL CLIENTE nel migliore dei modi. E’ buona norma tenere in considerazione 3 punti fondamentali:1- quante volte deve essere eseguita l’operazione di pulizia nell’arco dell’anno2- il periodo3- il prodotto da usare.Ecco le risposte:Il numero di interventi viene stabilito sulla base dello stato di inquinamento della zona in cui è ubicato il caseggiato, varia da 1 a 3 volte l’anno.Il periodo può essere:• a fine inverno• a metà estate• a metà autunno da scegliere secondo il numero di interventi.Il prodotto per la pulizia è importante che sia neutro, un prodotto sbagliato potrebbe rovinare i materiali di diversa natura di cui è composto un serramento, (guarnizioni, sigillanti, marmi, ecc…….) e causare danni che potrebbero compromettere la funzionalità e la durata nel tempo dello stesso.Le caratteristiche di tali prodotti assieme alla frequenza di pulizia da adottare sono definite nei progetti di norma UNIMET12.04.270 ed E12.04.277.0.In mancanza di un prodotto neutro è preferibile utilizzare acqua tiepida con un panno non abrasivo.Per una corretta installazione, manutenzione e pulizia dei serramenti, vi invitiamo inoltre a consultare le prescrizioni riportate sulle seguenti note tecniche Uncsaal:UX 42 guida alla posa in opera delle finestreUX 10 pulizia delle superfici di serramenti e facciate continue
Fasi di verniciatura1. Il ciclo di verniciatura offre la possibilità di ottenere sugli infissi un eccellente rivestimento protettivo superficiale ed una maggiore vivacità del colore;2. lo strato deve avere uno spessore minimo di 60 micron sulle parti esposte;3. il materiale sarà sottoposto al seguente processo:- sgrassatura senza attacco- lavaggio- decapaggio alcalino con attacco - lavaggio- disossidazione- lavaggio- cromatazione- lavaggio in acqua demineralizzata- asciugatura a 75°C- verniciatura in polveri termoindurenti- polimerizzazione in forno.Tutte le lavorazioni eseguite su alluminio devono essere conformi a quanto previsto dal marchio di qualità “Qualicoat”.
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 9
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
Fasi di anodizzazione1. Lo strato ossido può variare secondo la zona di ubicazione del serramento da 15 a 20 micron (UNI 10681);2. può essere normale o elettrocolore;3. il materiale sarà sottoposto al seguente processo:- sgrassatura senza attacco- lavaggio- decapaggio alcalino con attacco (tranne le finiture lucide)- lavaggio- disossidazione- lavaggio- ossidazione in bagno acido solforico a 18/20°c, densità della corrosione 1,5[A]dmq- colorazioni inorganiche od organiche od elettrocolore (tranne argento)- lavaggio doppio- asciugatura- fase di fissaggio a caldo in ebollizione a sali di nichel, fissaggio 2,5/3 minuti per ogni micron di spessore.
OsservazioneNella fase preventiva il progettista o il serramentista dovrà determinare il tipo di serramento da impiegare sulla base degli elementi forniti dal committente. Nella scelta o controllo si dovrà considerare, sulla base della pressione del vento, il momento d’inerzia necessario e scegliere il profilato occorrente nella gamma Planet. Ovviamente dovranno essere utilizzati adeguati accessori, tra quelli originali ALsistem, predisposti per le serie Planet.
Dimensione e pesi profilatiLe dimensioni e i pesi indicati sui disegni dei profilati a catalogo sono quelli teorici e possono variare in funzione delle tolleranze dimensionali di estrusione (Norme UNI EN 12020-02) e dal tipo di finitura. Anche la verniciatura, contribuisce ad aumentare gli spessori riducendo pertanto le sedi di inserimento delle guarnizioni e degli accessori. Questa variabilità potrebbe condizionare le dimensioni del taglio e di conseguenza quelle del serramento finito. Le differenze di taglio potranno aumentare in modo proporzionale anche in base al numero di ante per serramento. Si consiglia, nei primi lavori o in quelli con quantità importanti, di realizzare un campione reale per verificarne il corretto funzionamento.
Dimensioni taglioLe dimensioni teoriche di taglio indicate nel presente catalogo si dovranno modificare in funzione della tipologia e sulla base della precisione della macchina di taglio che si sta utilizzando, (ad es. per porte ap.est. con maniglione antipanico, finestre a 3 e 4 ante, ecc …).
Consigli per un corretto assemblaggioPer ottenere i migliori risultati utilizzando i profili Nathura 59 si consiglia di osservare attentamente tutte le voci di seguito riportate, atte a rinforzare tutti i punti deboli di una finestra comune, ottimizzando così le prestazioni offerte dal serramento.
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA10
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 11
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA12
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 13
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA14
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 15
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA16
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 17
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA18
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 19
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA20
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 21
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA22
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 23
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA24
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 25
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA26
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 27
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA28
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 29
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA30
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 31
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA32
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 33
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA34
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 35
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA36
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 37
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA38
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 39
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA40
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 41
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA42
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 43
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA44
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 45
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA46
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 47
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA48
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 49
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA50
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 51
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA52
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 53
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA54
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 55
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA56
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 57
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA58
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 59
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA60
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
MCT PL 14460
Punzonatrice completa per eseguire tutte le lavorazioni specifiche delle serie:
Planet 45, 50TT, 62TT, 72HTNathura 59, 70, 82, 92Matic 50, 62, 72Elite Door 72 e telaiSlide 80/106Slidewood 160
MCT PL 24PT
Gruppo frese per le ante della serie Nathura 59
MCT PL 25PT
Gruppo frese per i telai della serie Nathura 59
Elenco attrezzature
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 61
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA62
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 63
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA64
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 65
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA66
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 67
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA68
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 69
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA70
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 71
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA72
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 73
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA74
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 75
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA76
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 77
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
AGGIORNAMENTI CATALOGO
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA78
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
alsistem.com
Info prodotto 131717.05.2013
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA
PAGINA 1 DI 1
SERIE NATHURALEGNI RETTIDa oggi è possibile ordinare i legni retti della serie Nathura riportati sotto.
Eas
yDo
or
Elit
e D
oo
r 72
Do
or
62
Do
or
72
Sir
io 5
0
Sm
art
30
Pla
net
45
Pla
net
50 T
T
Pla
net
50 P
LUS
Pla
net
62 T
T
Pla
net
62 P
LUS
Pla
net
72 H
T
Pla
net
72 P
LUS
3G
Fullg
lazi
ng
Mat
ic 5
0
Mat
ic 5
0 P
LUS
Mat
ic 6
2 T
T
Mat
ic 6
2 P
LUS
Mat
ic 7
2
Mat
ic 7
2 P
LUS
Nat
hura
59
Nat
hura
70
Nat
hura
82
Nat
hura
92
Slid
e 60
Slid
e 65
Slid
e 80
/106
PLU
S
Top
slid
e 16
0 P
LUS
Slid
ewo
od
160
T op
slid
ewo
od
214
Pan
ora
mic
o
Bal
coni
e b
alau
stre
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 79
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
alsistem.com
Info prodotto 152518.12.2015
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA
PAGINA 1 DI 1
ACP 50128 + ACP 50128CNUOVA CAPPETTA DI DRENAGGIO
Eas
yDo
or
Elit
e D
oo
r 72
Do
or
62
Do
or
72
Sir
io 5
0
Sm
art
30
Pla
net
45
Pla
net
50 T
T
Pla
net
50 P
LUS
Pla
net
62 T
T
Pla
net
62 P
LUS
Pla
net
72 H
T
Pla
net
72 P
LUS
3G
Fullg
lazi
ng
Mat
ic 5
0
Mat
ic 5
0 P
LUS
Mat
ic 6
2 T
T
Mat
ic 6
2 P
LUS
Mat
ic 7
2
Mat
ic 7
2 P
LUS
Nat
hura
59
Nat
hura
70
Nat
hura
82
Nat
hura
92
Slid
e 60
Slid
e 65
Slid
e 80
/106
PLU
S
Top
slid
e 16
0 P
LUS
Slid
ewo
od
160
Top
slid
ewo
od
214
Pan
ora
mic
o
Bal
coni
e b
alau
stre
Da oggi è disponibile la nuova cappetta di drenaggio marchiata ALsistem.Si tratta di una cappetta di nylon, ACP 50128, disponibile in 3 diverse finiture: RAL 9010, RAL 1013 e NERA. È possibile inoltre ordinare una cover in alluminio grezzo, ACP 50128C, che si inserisce a scatto sopra quella di nylon. La cover verrà fornita grezza per dare la possibilità di verniciarla con la finitura richiesta dal cliente.
18 Dicembre 2015Info Prodotto 1525
Profilati, accessori e guarnizioni di questa info prodottosono di proprietà ALsistem, titolare di tutti i diritti di esclusiva.
Scopri tutta la gamma su alsistem.com
Sirio
50
Pers
iana
Plan
et 4
5Pl
anet
50T
T
Mat
ic 50
Mat
ic 62
Mat
ic 72
Nath
ura
70
Elite
Doo
r 72
Slid
e 60
Slid
e 65
Slid
e 80
Slid
e 10
6Sl
ide
Woo
d 16
0To
p Sl
ide
160
Top
Slid
e W
ood
214
Plan
et 6
2TT
Plan
et 7
2HT
Nath
ura
82Na
thur
a 92
Conc
ept 6
5
Nath
ura
59
Glo
bal 4
5
Smar
t 30
X
Easy
Doo
r
ACP 50128 + ACP 50128C
X
ACP 50128Descrizione: Cappetta di drenaggioMateriale: Nylon PA 6Ordinabile nei colori RAL 9010 - RAL 1013 - NERA
ACP 50128CDescrizione: Cover per ACP 50128Materiale: AlluminioOrdinabile SOLO in versione grezza
E' da oggi disponibile la nuova cappetta di drenaggio marchiata ALsistem.Si tratta di una cappetta in nylon (ACP 50128) disponibile in 3 diverse finiture: RAL 9010 - RAL 1013 - NERA.E' possibile inoltre ordinare una cover in alluminio grezzo (ACP 50128C) che si inserisce a scatto sopra quella in nylon.La cover verrà fornita grezza per dare la possibilità di verniciarla con la finitura richiesta dal cliente.
X XX X X X X X X X X
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA80
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
Eas
yDo
or
Elit
e D
oo
r 72
Do
or
62
Do
or
72
Sir
io 5
0
Sm
art
30
Pla
net
45
Pla
net
50 T
T
Pla
net
50 P
LUS
Pla
net
62 T
T
Pla
net
62 P
LUS
Pla
net
72 H
T
Pla
net
72 P
LUS
3G
Fullg
lazi
ng
Mat
ic 5
0
Mat
ic 5
0 P
LUS
Mat
ic 6
2 T
T
Mat
ic 6
2 P
LUS
Mat
ic 7
2
Mat
ic 7
2 P
LUS
Nat
hura
59
Nat
hura
70
Nat
hura
82
Nat
hura
92
Slid
e 60
Slid
e 65
Slid
e 80
/106
PLU
S
Top
slid
e 16
0 P
LUS
Slid
ewo
od
160
Top
slid
ewo
od
214
Pan
ora
mic
o
Bal
coni
e b
alau
stre
alsistem.com
Info prodotto 180923.04.2018
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA
PAGINA 1 DI 1
Nuovo profilo per la serie NATHURA 59: Zoccolo vetroinfilare con legno riduttore LPB 59.
PL 5959ZOCCOLO VETROINFILARE
PL 5959
2216 g/m
35.5
165
LPB
59
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA 81
alsistem.com
SISTEMAPER SERRAMENTI
NATHURA 59 v1.1Sistema per serramenti in alluminio / legno
NOTE
PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI DI QUESTO CATALOGO SONO DI PROPRIETÀ DI ALSISTEM, TITOLARE DI TUTTI I DIRITTI DI ESCLUSIVA82
alsistem.com
NATHURA 59 v1.1 Sistema per serramenti in alluminio / legno
NOTE
planet506272
62MATIC50
72
Sistema scorrevole non isolato, essenziale e funzionale, con zanzariera integrata nel sistema
Sistema scorrevole a taglio termico essenziale e funzionale con zanzariera prevista e integrata al sistema
Sistema scorrevole-alzante a taglio termico rivoluzionario grazie agli eccellenti risultati termici ed acustici
Sistemi scorrevoli e alzanti
Sistemi per facciate
Sistemi oscuranti
TUTTI I SISTEMI ALSISTEM SONO CERTIFICATI DA ENTE NOTIFICATO E SOTTOPOSTI ALLE PIÙ SEVERE PROVEALSISTEM.COM
Sistema per facciate continue montanti e traversi con vetro strutturale
Sistema per facciate continue a nastro
Sistema per facciate continue montanti e traversi
slide 65
slide 60
Sistema per la costruzione di porte interne di alto design ad ante o porte scorrevoli di ogni tipologia, finitura estetica e colore
Sistema per la costruzione di porte interne di alto design ad ante o porte scorrevoli di ogni tipologia, finitura estetica e colore
Sistemi per porte
Sistema termicamente non isolato per porte complanari
PLANET53
Sistema alluminio/legno per serramenti non isolati ad elevata ermeticità
Sistemi alluminio/legno a taglio termico con ferramenta perimetrale ed elevatissime prestazioni di isolamento termico
Persiane in alluminio a con sistema di tenuta a doppio battente ed esclusivo sistema orientabile Venere Pro
Sistemi a battente alluminio-legno
Sistemi a battente
Sistemi a design minimale
TUTTI I SISTEMI ALSISTEM SONO CERTIFICATI DA ENTE NOTIFICATO E SOTTOPOSTI ALLE PIÙ SEVERE PROVE ALSISTEM.COM
Sistemi a taglio termico per serramenti con ferramenta perimetrale ed elevate prestazioni termiche ed acustiche
Sistema per serramenti non isolati ad elevata ermeticità
Sistema per serramenti a taglio a tripla dal design minimale, con nodo laterale di 75mm
NATHURA 708292
NATHURA 59
Sistemi scorrevoli e alzanti alluminio-legno
Sistema a taglio termico alluminio-legno per serramenti alzanti di elevate dimensioni e peso
Sistema scorrevole alzante a taglio termico alluminio-legno con valori eccellenti di trasmittanza termica, tenuta all’acqua, di portata e sicurezza all’effrazione
Sistema a taglio termico per serramenti alzanti con portate fino a 400kg, ed eccellenti prestazioni acustiche, termiche e ambientali
Weatherproof European chamber non-insulated window and door systems
Minimal design system for thermal break frames with triple rebate sealing system. Architectural show lateral section 75mm
Non-insulated system, essential and functional. With built-in screen
Revolutionary thermal break system providing excellent thermal and acoustic performance
Thermal break system, essential and functional, with built-in screen
Thermal break systems with perimeter hardware for high-performance thermal and acoustic-proof windows and doors
European chamber aluminum shutters with double rebated sealing and unique Venere Pro pivot system
Stick-built curtain wall systems
Structural curtain wall with transom/mullion Ribbon windows system
Aluminum/wood system for weatherproof, non-insulated window and door frames
Aluminum/wood thermal break systems with perimeter hardware and extra high-performance thermal insulation
Top-of-the-range internal doors, sash or sliding, all types, finish and color
Top-of-the-range internal doors, sash or sliding, all types, finish and color
Flush door system
Sliding thermal break system, aluminum-wood, with excellent ratings of thermal transmittance, water sealing, load-bearing and anti-intrusion
Thermal break system, aluminum-wood, for large-size and heavyweight lift-and-slide window and door frames
Thermal break system for lift-and-slide windows of up to 400kg providing excellent acoustic, thermal and environmental performance
sirio50N
Sistema a taglio termico per serramenti con eccellenti valori termici, acustici e fisico meccanici
Sistema scorrevole dalla mostra architettonica ridotta al minimoe in cui l’alluminio lascia spazio ad ampie specchiature
Planet top-range thermal break system with excellent thermal- and acoustic-proofness and physical-mechanical properties
Minimal design sliding system where alluminium lets glass take the leading role
panoramico planetDOOR 62DOOR 72
160top slide
Sistema per serramenti a taglio a tripla dal design minimale, con nodo laterale di 75mm
Minimal design system for thermal break frames with triple rebate sealing system. Architectural show lateral section 75mm
ECO-SLIM50 TT6272
Sede Legale S.S. Varesina,222078 Turate - CO
EngineeringVia Monte Rosa (angolo via Clerici)21040 Gerenzano - VAT. +39 02 [email protected]
alsistem.com
Profilati, accessori e guarnizioni di questo catalogosono di proprietà di ALsistem, titolare di tutti i diritti di esclusiva.
ToscanaFerroedi l i z ia S. r . l .Via Aurel ia Nord, 23358100 Grosseto - GRT. +39 0564 [email protected]
Emilia RomagnaCantor i A l lumin io S. r . lVia Del le Querce, 15/2160027 Osimo - ANT. +39 071 [email protected]
Piemonte, Liguria, Valle d’AostaFres ia A l lumin io S.p.a.V ia Venez ia, 35/A10088 Volpiano - TOT. +39 011 2250211piemonte@als is tem.com
Depos i to L igur ia :V ia Ber to la , 1117047 Vado L igure - SVT. +39 019.882783
Lombardia, TrivenetoAlca S. r. l .V ia Copern ico, 225020 Poncarale - BST. +39 030 [email protected]
LazioAluroma S. r. l .V ia de l l ’Omo, 16100155 RomaT. +39 06 2283184laz io@als is tem.com
Campania, BasilicataMera l S.p.a.V. Scavate Case Rosse (Z.I.)84131 Salerno - SAT. +39 089 301155campania@als is tem.com
PugliaSael S. r. l .V ia Mare, snc72027 San Pietro Vernotico-BRT. +39 0831 [email protected]
SiciliaEdi ls ider S.p.a.V ia B. Croce, 2691011 Alcamo - TPT. +39 0924 21588sic i l ia@als is tem.com
Depos i to S ic i l ia or ienta le :Contrada Pirritino Pantano, Zona Industriale ovestPiano Tavola95032 Belpasso - CT
SardegnaMarin i S.p.a .V. le Monast i r, Km10.30009028 Sestu - CAT. +39 070 22331sardegna@als is tem.com
P.R.C, Hong kongTaiwan, MacaoALsis tem HK room711,7/ f ,N inggu Commerc ia l Bu i ld ingno.7940 Humin road, Minhang d is t r ic t 201102 ShanghaiT. +39 0086 2131332258F. +39 0086 2131332268
CalabriaSider t re S. r. l .V ia Car fe l là , 1488040 Settingiano - CZT.+39 0961 [email protected]
Sistema per serramenti in alluminio / legno
2019
18 alsistem.com
v1.1
nathura 59
nathura
59