CAPITANERIA DI PORTO DI TRIESTE Rubrica alfabetica della ...
N.10 - Corriere Marittimo il giornale di informazione portuale · capitaneria di porto dal 2012. A...
8
Cargo Compass s.p.a. ass ass spedizioni internazionali Tel. +39 050 643111 Fax +39 050 642273 e-mail: [email protected] web: www.cargocompassworld.com ANNO XXXIV - N.10 - UNA COPIA EURO 2,50 - LIVORNO, GIOVEDI’ 14 MAGGIO 2015 SEDE LEGALE - REDAZIONE E PUBBLICITÀ: 57125 LIVORNO - VIA GOLDONI, 54 - TEL./FAX 0586.829234 - E-MAIL: [email protected] - CASELLA POSTALE 276 LIVORNO C.C. POSTALE N° 10613578 - SPEDIZIONE IN ABB. POSTALE - ART. 2 COMMA 20/B - L. 662/96 - AUT. DEL 19/07/97 - LIVORNO - REG. STAMPA N. 360 TRIBUNALE LIVORNO - P.I. 45% Imprimè à taxe reduite - Taxe percue Tassa riscossa Livorno - Italia Intervista al presidente di CILP, Marco Dalli Enrico Luciani confermato presidente della Compagnia portuale La fusione con Ng apre nuove strategie Guido Grimaldi Pasqualino Monti Enrico Luciani Marco Dalli La nuova linea sarà operativa da giugno con due navi e una frequenza di tre partenze settimanali Continua a pag. 8 Continua a pag. 8 Continua a pag. 3 Lucia Nappi Collegamento Grimaldi tra Venezia e Patrasso Civitavecchia: boom di traffici Taranto, distripark nell’area del TCT? Autorità portuali: valzer di presidenti Riforma Delrio: progetta otto distretti logistici Roma - Graziano Delrio, mi- nistro dei trasporti, sta lavorando con i funzionari del ministero alla riforma della legge 84/94. Si tratta di una riforma completa- mente diversa da quella che sta- va per varare l’ex ministro Lupi. Secondo informazioni uffi- ciose si sta pensando di dividere l’Italia in otto distretti logistici. Quello dell’Alto Tirreno con Savona, Genova, Spezia e Car- rara. Il secondo comprenderebbe Livorno, Piombino e Civitavec- chia. Napoli e Salerno sarebbero i porti del terzo polo. Nel Sud prenderebbe corpo il distretto della Sicilia, quello a sé stante di Gioia Tauro , quello pugliese con Bari e Taranto e gli ultimi due sarebbero nel Medio e nell’Alto Adriatico, radunando Ancona, Roma - Al termine di un in- contro svoltosi lunedì pomerig- gio a Palazzo Chigi è stata sotto- scritta un’ipotesi di accordo con la quale si individuano le pos- sibili condizioni per il rilancio dell’attività della Taranto Con- tainer Terminal (TCT) e con cui si prospetta un ulteriore anno di cassa integrazione straordinaria per i 540 lavoratori della società del porto di Taranto. A sottoscri- vere il verbale sono stati il sot- tosegretario alla Presidenza del Consiglio, Claudio De Vincenti, il ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti, Graziano Delrio, la sottosegretaria al Lavoro e alle Politiche sociali, Teresa Bellano- va, il sindaco di Taranto, Ippazio Stefàno, il presidente dell’Auto- rità Portuale di Taranto, Sergio Prete, e il general manager di TCT, Francesco Velluto. Intanto il presidente del Pro- peller Club di Taranto, Michele Conte, ha lanciato la proposta di trasformare il container terminal al Molo Polisettoriale del porto in un distripark. Secondo Con- te “non è più tempo di guardare indietro, di cercare colpe”. La collettività tarantina si dovreb- be urgentemente - dice Conte - interrogare su cosa fare perché il Molo Settoriale non rimanga “un’area di sosta per il buen re- tiro dei gabbiani”. Secondo Conte il porto di Taranto non può più affida- re le proprie sorti al traffico di Roma - Due commissariamen a a - ti più tecnici che politici quelli de- cisi dal ministro Graziano Delrio per le Autorità portuali di Napo- li e di Gioia Tauro. A Napoli al commissario in scadenza Franco Karrer è subentrato il contram- miraglio Antonio Basile, diretto- re marittimo e comandante della capitaneria di porto dal 2012. A Gioia Tauro il commissario Gio- vanni Grimaldi viene sostituito dal comandante la capitaneria di porto, il capitano di fregata Da- vide Barbagiovanni. Fonti quali- ficate del ministero dei trasporti parlano di commissariamenti a tempo molto breve, addirittura un paio di mesi. Inoltre entro il mese di maggio dovrebbero essere no- minati i presidenti (o i commis- sari) dei porti di Civitavecchia, Livorno, e Piombino. Ma anche se per diversi motivi il problema di un nuovo presiden- te (o commissario) si pone anche per Genova dopo Luigi Merlo (nella foto) ha già annunciato le sue dimissioni per il 30 giugno. Il sou secondo mandato, e quindi non rinnovabile avrebbe la natu- rale scadenza nel febbraio 2016 CIVITAVECCHIA – Enrico Luciani riconfermato alla guida della Compagnia portuale. Nel tredicesimo anno e al suo quinto mandato è stato eletto con 120 preferenze contro i 20 voti asse- gnati a Mauro Di Gennaro, l’al- tro candidato. Nel nuovo CdA la nomina di vicepresidente è an- data a Patrizio Scilipoti, nuovi ingressi nel consiglio per Nico- la Sannino, Patrizio Petronilli e Claudio Biferini. Enrico Luciani, ha dichia- rato: “Sono soddisfatto del ri- sultato ottenuto è stato un voto compatto, hanno partecipato alle votazioni la quasi totalità dei lavoratori, solamente quat- tro soci non hanno potuto espri- mere la loro preferenza per mo- tivi gravi di salute. “. La Compagnia portuale di Civitavecchia, per la quale En- rico Luciani è stato un elemento fondamentale per lo sviluppo di un modello di autogestione, sarà LIVORNO - L’operazione con cui a fine marzo Cilp ha aperto le porte al gruppo im- prenditoriale “Ng Investimen- ti” è un’operazione con cui la controllata del gruppo CPL si è rafforzata in maniera importante raddoppiando il proprio capitale sociale. Oggi la società termina- lista della Compagnia portuale può infatti contare su un capitale che supera i 10 milioni di euro, ma soprattutto è un’operazione che ha aperto la visuale a nuove strategie, nel momento più im- portante della portualità livor- nese, che con la certezza, siglata in Regione la scorsa settimana, dei 732 milioni di euro lo scalo toscano si prepara a realizzare le infrastrutture e le progettualità del nuovo piano regolatore, pri- ma tra tutte la Darsena Europa. La compagine societaria quin- di appare così suddivisa, 50% a CPL, holding del gruppo, 50% a Cilp. Poi al suo interno Cilp ha ceduto la metà delle proprie quote sociali a Ng Investimenti, nata dalla cordata di imprendi- tori, in un rapporto fifty-fifty, tra il gruppo livornese Fratelli Neri e il Gruppo Investimenti Portua- li (GIP) di Genova. La Fratelli Neri è la spa gui- data da Piero Neri e specializza- ta in rimorchiatori, in tutela am- bientale (tramite Labromare e Castalia), in recuperi marini (in- cluse le navicelle aerospaziali in rientro dall’oceano), è presente nel terminal Sintermar, nella si- curezza in mare (offshore Olt) e nello stoccaggio di prodotti chimici e petrolchimici (Doc, Toscopetrol, Depositi Costieri del Tirreno) e in demolizioni e riciclaggio navale. GIP, capitanata da Luigi Ne- gri, è la società di cui fanno parte importanti operatori li- guri come Cerruti (Gastaldi), Magillo (Toscar) e Schenone (Medov) rappresenta molte compagnie armatoriali (Yang Ming, China Shipping, Uasc, Hanjin, Wallerus, Saudi ecc..). GIP ha il controllo al 60% di Sech, una delle aree strategiche del porto di Genova e sempre a Genova controlla il 40% del ter- minal VTE, inoltre a Livorno è proprietaria all’80% di TDT in Darsena Toscana e a Venezia di VECON. Inoltre è proprietaria all’80% della società di Logisti- ca Logtainer. La nuova Cilp così costitui- ta vede dal punto di vista della goverance Marco Dalli, alla presidenza e Luca Becce come amministratore delegato, “Due cariche con poteri paritetici”, dice Dalli, “Poi i vicepresidenti Nereo Marcucci e Enzo Raugei che avranno delle deleghe spe- cifiche legate alla loro storia e professionalità”. Del futuro e degli obiettivi della società, rafforzata dal nuo- vo accordo, parla Marco Dalli, “Adesso intendiamo rilanciare la Cilp in uno sviluppo a tutto tondo, a partire dalla conces- sione esistente sull’Alto fon- dale e dalle disponibilità che esistono sulla Sponda- est per quanto riguarda i settori storici di cellulosa, auto, rame, multi- purpose, ma anche nuovi set- tori affrontando su quelle aree la parte heavy-lift, i così detti carichi pesanti, che fino ad oggi sono stati poco presenti a Livor- no”. Negli ultimi anni il gruppo CPL e in particolare Cilp aveva- no già affrontato un processo di rivisitazione anche dal punto di vista manageriale e degli inve- Ravenna, Venezia e Trieste. Agli otto distretti corrisponderebbero altrettanti presidenti, nominati dal ministro e coadiuvati da un comitato che dovrebbe assomi- gliare ad un consiglio di ammini- strazione. È questo uno dei punti su cui si sta ancora lavorando: si cerca la chiave per coinvolgere i privati. È lo scoglio su cui si sono arenati anche i predecessori per- chè per coinvolgere fattivamente i privati, si dovrebbe cambiare la natura giuridica delle società che gestiscono i distretti e trasfor- marle sostanzialmente in Spa. Alla guida di ogni distretto ci sarebbe un presidente che gesti- rebbe le autorità portuali com- prese nel proprio territorio di competenza. Cancellata l’ipotesi dell’Agenzia nazionale che risul- terebbe inutile e costosa, Delrio pensa a potenziare la direzione dei porti del ministero. Al vertice delle Authority invece è previsto l’inserimento della figura dei “direttori”. Ma c’è anche chi im- magina che alla fine il ruolo pos- sa essere affidato alle capitanerie di Porto. Monaco - Durante una con- ferenza stampa che si è svolta alla fiera Transport Logistics di Monaco di Baviera, Paolo Costa, presidente dell’Autorità Portuale di Venezia, insieme a Guido Grimaldi, corporate short sea shipping commercial director del Gruppo Grimal- di, hanno annunciato il lancio di una nuova Autostrada del Mare tra i porti di Venezia e Patrasso. Dedicato al traspor- to di carico rotabile, il nuo- vo collegamento diretto sarà operativo a partire dal mese di giugno. La frequenza sarà di tre partenze settimanali ambo i lati, e saranno impiegate due moderne navi della categoria ro/ro, ciascuna capace di tra- sportare 3.500 metri lineari di carico rotabile. Il servizio sarà riservato al trasporto di trai- ler (incluso mezzi refrigerati), van, auto e altra merce rotabile che viaggia tra il Nord Italia, Nord/Centro Europa e la Gre- cia oltre ad altri paesi balca- nici. “Siamo lieti che Grimaldi abbia scelto il porto di Venezia per l’attivazione di una nuova linea diretta che collegherà i mercati europei con la Grecia – ha dichiarato Paolo Costa. Il porto di Venezia in questi anni ha realizzato importanti inve- stimenti ferroviari e stradali che gli consentono di mette- re in valore le peculiarità che lo rendono una porta europea privilegiata da e per il Medi- terraneo e l’Oriente. Il nuovo terminal di Fusina (Marghe- ra), con quattro accosti dedi- cati alle Autostrade del Mare, quattro binari dedicati che possono servire giornalmente treni da 650 metri di lunghez- za, collegamenti autostradali e ferroviari che garantiscono la piena intermodalità, è stato ri- conosciuto da numerosi opera- tori internazionali come il più moderno porto italiano per il traffico ro-ro”. “Con questa azione, il Por- to di Venezia entra nella rete di Autostrade del Mare del Gruppo Grimaldi “, ha dichia- rato Guido Grimaldi. “Vene- zia è stata scelta per il ruolo strategico che svolge come piattaforma logistica grazie ai collegamenti diretti con la rete ferroviaria e stradale, permettendo al nostro Gruppo di offrire servizi di traspor- to multimodale, e garantendo puntualità, velocità e una rota- zione efficiente dei rimorchi”, ha concluso Grimaldi. Grazie al nuovo collega- mento, il Gruppo Grimaldi, attraverso i marchi Grimaldi Lines e Minoan Lines, offrirà una vasta gamma di servizi di trasporto marittimo di merci e passeggeri tra le due sponde del mare Adriatico, collegando i porti italiani di Trieste, Vene- zia, Ravenna, Ancona e Brin- disi con i porti greci di Igou- menitsa e Patrasso.
Transcript of N.10 - Corriere Marittimo il giornale di informazione portuale · capitaneria di porto dal 2012. A...
CargoCompassCargoCompassCargo s.p.a.Compass
s.p.a.Compass
spedizioniinternazionaliTel. +39 050 643111Fax +39 050 642273
e-mail:[email protected]
web:www.cargocompassworld.com
ANNO XXXIV - N.10 - UNA COPIA EURO 2,50 - LIVORNO, GIOVEDI’ 14 MAGGIO 2015SEDE LEGALE - REDAZIONE E PUBBLICITÀ: 57125 LIVORNO - VIA GOLDONI, 54 - TEL./FAX 0586.829234 - E-MAIL: [email protected] - CASELLA POSTALE 276 LIVORNO
C.C. POSTALE N° 10613578 - SPEDIZIONE IN ABB. POSTALE - ART. 2 COMMA 20/B - L. 662/96 - AUT. DEL 19/07/97 - LIVORNO - REG. STAMPA N. 360 TRIBUNALE LIVORNO - P.I. 45%
Imprimè à taxe reduite - Taxe percueTassa riscossa Livorno - Italia
Intervista al presidente di CILP, Marco Dalli
Enrico Luciani confermato presidente della Compagnia portuale
La fusione con Ngapre nuove strategie
Guido Grimaldi
Pasqualino Monti Enrico Luciani
Marco Dalli
La nuova linea sarà operativa da giugno con due navi e una frequenza di tre partenze settimanali
Continua a pag. 8
Continua a pag. 8
Continua a pag. 3Lucia Nappi
Collegamento Grimalditra Venezia e Patrasso
Civitavecchia:boom di traffici
Taranto, distriparknell’area del TCT?
Autorità portuali:valzer di presidenti
Autorità portuali:valzer di presidenti
Autorità portuali:
Riforma Delrio: progettaotto distretti logistici
Roma - Graziano Delrio, mi-nistro dei trasporti, sta lavorando con i funzionari del ministero alla riforma della legge 84/94. Si tratta di una riforma completa-mente diversa da quella che sta-va per varare l’ex ministro Lupi.
Secondo informazioni uffi-ciose si sta pensando di dividere l’Italia in otto distretti logistici. Quello dell’Alto Tirreno con Savona, Genova, Spezia e Car-rara. Il secondo comprenderebbe Livorno, Piombino e Civitavec-chia. Napoli e Salerno sarebbero i porti del terzo polo. Nel Sud prenderebbe corpo il distretto della Sicilia, quello a sé stante di Gioia Tauro , quello pugliese con Bari e Taranto e gli ultimi due sarebbero nel Medio e nell’Alto Adriatico, radunando Ancona,
Roma - Al termine di un in-contro svoltosi lunedì pomerig-gio a Palazzo Chigi è stata sotto-scritta un’ipotesi di accordo con la quale si individuano le pos-sibili condizioni per il rilancio dell’attività della Taranto Con-tainer Terminal (TCT) e con cui si prospetta un ulteriore anno di cassa integrazione straordinaria per i 540 lavoratori della società del porto di Taranto. A sottoscri-vere il verbale sono stati il sot-tosegretario alla Presidenza del Consiglio, Claudio De Vincenti, il ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti, Graziano Delrio, la sottosegretaria al Lavoro e alle Politiche sociali, Teresa Bellano-va, il sindaco di Taranto, Ippazio Stefàno, il presidente dell’Auto-
rità Portuale di Taranto, Sergio Prete, e il general manager di TCT, Francesco Velluto.
Intanto il presidente del Pro-peller Club di Taranto, Michele Conte, ha lanciato la proposta di trasformare il container terminal al Molo Polisettoriale del porto in un distripark. Secondo Con-te “non è più tempo di guardare indietro, di cercare colpe”. La collettività tarantina si dovreb-be urgentemente - dice Conte - interrogare su cosa fare perché il Molo Settoriale non rimanga “un’area di sosta per il buen re-tiro dei gabbiani”.
Secondo Conte il porto di Taranto non può più affida-re le proprie sorti al traffico di
Roma - Due commissariamenRoma - Due commissariamenRoma -ti più tecnici che politici quelli de-cisi dal ministro Graziano Delrio per le Autorità portuali di Napo-li e di Gioia Tauro. A Napoli al commissario in scadenza Franco Karrer è subentrato il contram-miraglio Antonio Basile, diretto-re marittimo e comandante della capitaneria di porto dal 2012. A Gioia Tauro il commissario Gio-vanni Grimaldi viene sostituito dal comandante la capitaneria di porto, il capitano di fregata Da-vide Barbagiovanni. Fonti quali-ficate del ministero dei trasporti parlano di commissariamenti a tempo molto breve, addirittura un paio di mesi. Inoltre entro il mese di maggio dovrebbero essere no-minati i presidenti (o i commis-sari) dei porti di Civitavecchia, Livorno, e Piombino.
Ma anche se per diversi motivi
il problema di un nuovo presiden-te (o commissario) si pone anche per Genova dopo Luigi Merlo (nella foto) ha già annunciato le sue dimissioni per il 30 giugno. Il sou secondo mandato, e quindi non rinnovabile avrebbe la natu-rale scadenza nel febbraio 2016
CIVITAVECCHIA – Enrico Luciani riconfermato alla guida della Compagnia portuale. Nel tredicesimo anno e al suo quinto mandato è stato eletto con 120 preferenze contro i 20 voti asse-gnati a Mauro Di Gennaro, l’al-tro candidato. Nel nuovo CdA la nomina di vicepresidente è an-data a Patrizio Scilipoti, nuovi ingressi nel consiglio per Nico-la Sannino, Patrizio Petronilli e Claudio Biferini.
Enrico Luciani, ha dichia-
rato: “Sono soddisfatto del ri-sultato ottenuto è stato un voto compatto, hanno partecipato alle votazioni la quasi totalità dei lavoratori, solamente quat-tro soci non hanno potuto espri-mere la loro preferenza per mo-tivi gravi di salute. “.
La Compagnia portuale di Civitavecchia, per la quale En-rico Luciani è stato un elemento fondamentale per lo sviluppo di un modello di autogestione, sarà
LIVORNO - L’operazione con cui a fine marzo Cilp ha aperto le porte al gruppo im-prenditoriale “Ng Investimen-ti” è un’operazione con cui la controllata del gruppo CPL si è rafforzata in maniera importante raddoppiando il proprio capitale sociale. Oggi la società termina-lista della Compagnia portuale può infatti contare su un capitale che supera i 10 milioni di euro, ma soprattutto è un’operazione che ha aperto la visuale a nuove strategie, nel momento più im-portante della portualità livor-nese, che con la certezza, siglata in Regione la scorsa settimana, dei 732 milioni di euro lo scalo toscano si prepara a realizzare le infrastrutture e le progettualità del nuovo piano regolatore, pri-ma tra tutte la Darsena Europa.
La compagine societaria quin-di appare così suddivisa, 50% a CPL, holding del gruppo, 50% a Cilp. Poi al suo interno Cilp ha ceduto la metà delle proprie quote sociali a Ng Investimenti, nata dalla cordata di imprendi-tori, in un rapporto fifty-fifty, tra il gruppo livornese Fratelli Neri e il Gruppo Investimenti Portua-li (GIP) di Genova.
La Fratelli Neri è la spa gui-data da Piero Neri e specializza-ta in rimorchiatori, in tutela am-bientale (tramite Labromare e Castalia), in recuperi marini (in-cluse le navicelle aerospaziali in
rientro dall’oceano), è presente nel terminal Sintermar, nella si-curezza in mare (offshore Olt) e nello stoccaggio di prodotti chimici e petrolchimici (Doc, Toscopetrol, Depositi Costieri del Tirreno) e in demolizioni e riciclaggio navale.
GIP, capitanata da Luigi Ne-gri, è la società di cui fanno parte importanti operatori li-guri come Cerruti (Gastaldi), Magillo (Toscar) e Schenone (Medov) rappresenta molte compagnie armatoriali (Yang Ming, China Shipping, Uasc, Hanjin, Wallerus, Saudi ecc..). GIP ha il controllo al 60% di Sech, una delle aree strategiche del porto di Genova e sempre a Genova controlla il 40% del ter-minal VTE, inoltre a Livorno è
proprietaria all’80% di TDT in Darsena Toscana e a Venezia di VECON. Inoltre è proprietaria all’80% della società di Logisti-ca Logtainer.
La nuova Cilp così costitui-ta vede dal punto di vista della goverance Marco Dalli, alla presidenza e Luca Becce come amministratore delegato, “Due cariche con poteri paritetici”, dice Dalli, “Poi i vicepresidenti Nereo Marcucci e Enzo Raugei che avranno delle deleghe spe-cifiche legate alla loro storia e professionalità”.
Del futuro e degli obiettivi della società, rafforzata dal nuo-vo accordo, parla Marco Dalli, “Adesso intendiamo rilanciare la Cilp in uno sviluppo a tutto tondo, a partire dalla conces-sione esistente sull’Alto fon-dale e dalle disponibilità che esistono sulla Sponda- est per quanto riguarda i settori storici di cellulosa, auto, rame, multi-purpose, ma anche nuovi set-tori affrontando su quelle aree la parte heavy-lift, i così detti carichi pesanti, che fino ad oggi sono stati poco presenti a Livor-no”.
Negli ultimi anni il gruppo CPL e in particolare Cilp aveva-no già affrontato un processo di rivisitazione anche dal punto di vista manageriale e degli inve-
Ravenna, Venezia e Trieste. Agli otto distretti corrisponderebbero altrettanti presidenti, nominati dal ministro e coadiuvati da un comitato che dovrebbe assomi-gliare ad un consiglio di ammini-strazione. È questo uno dei punti gliare ad un consiglio di amministrazione. È questo uno dei punti gliare ad un consiglio di ammini
su cui si sta ancora lavorando: si cerca la chiave per coinvolgere i privati. È lo scoglio su cui si sono cerca la chiave per coinvolgere i privati. È lo scoglio su cui si sono cerca la chiave per coinvolgere i
arenati anche i predecessori per-chè per coinvolgere fattivamente i privati, si dovrebbe cambiare la natura giuridica delle società che gestiscono i distretti e trasfor-marle sostanzialmente in Spa.
Alla guida di ogni distretto ci sarebbe un presidente che gesti-rebbe le autorità portuali com-prese nel proprio territorio di competenza. Cancellata l’ipotesi dell’Agenzia nazionale che risul-
terebbe inutile e costosa, Delrio pensa a potenziare la direzione dei porti del ministero. Al vertice delle Authority invece è previsto l’inserimento della figura dei “direttori”. Ma c’è anche chi im-magina che alla fine il ruolo pos-sa essere affidato alle capitanerie di Porto.
Monaco - Durante una con-ferenza stampa che si è svolta alla fiera Transport Logistics di Monaco di Baviera, Paolo Costa, presidente dell’Autorità Portuale di Venezia, insieme a Guido Grimaldi, corporate short sea shipping commercial director del Gruppo Grimal-di, hanno annunciato il lancio di una nuova Autostrada del Mare tra i porti di Venezia e Patrasso. Dedicato al traspor-to di carico rotabile, il nuo-vo collegamento diretto sarà operativo a partire dal mese di giugno. La frequenza sarà di tre partenze settimanali ambo i lati, e saranno impiegate due moderne navi della categoria ro/ro, ciascuna capace di tra-sportare 3.500 metri lineari di carico rotabile. Il servizio sarà riservato al trasporto di trai-ler (incluso mezzi refrigerati), van, auto e altra merce rotabile che viaggia tra il Nord Italia, Nord/Centro Europa e la Gre-cia oltre ad altri paesi balca-nici.
“Siamo lieti che Grimaldi abbia scelto il porto di Venezia per l’attivazione di una nuova linea diretta che collegherà i mercati europei con la Grecia – ha dichiarato Paolo Costa. Il porto di Venezia in questi anni ha realizzato importanti inve-stimenti ferroviari e stradali che gli consentono di mette-re in valore le peculiarità che lo rendono una porta europea privilegiata da e per il Medi-terraneo e l’Oriente. Il nuovo terminal di Fusina (Marghe-ra), con quattro accosti dedi-cati alle Autostrade del Mare, quattro binari dedicati che possono servire giornalmente treni da 650 metri di lunghez-za, collegamenti autostradali e ferroviari che garantiscono la piena intermodalità, è stato ri-conosciuto da numerosi opera-tori internazionali come il più moderno porto italiano per il
traffico ro-ro”. “Con questa azione, il Por-
to di Venezia entra nella rete di Autostrade del Mare del Gruppo Grimaldi “, ha dichia-
rato Guido Grimaldi. “Vene-zia è stata scelta per il ruolo strategico che svolge come piattaforma logistica grazie ai collegamenti diretti con la rete ferroviaria e stradale, permettendo al nostro Gruppo di offrire servizi di traspor-to multimodale, e garantendo puntualità, velocità e una rota-zione efficiente dei rimorchi”, ha concluso Grimaldi.
Grazie al nuovo collega-mento, il Gruppo Grimaldi, attraverso i marchi Grimaldi Lines e Minoan Lines, offrirà una vasta gamma di servizi di trasporto marittimo di merci e passeggeri tra le due sponde del mare Adriatico, collegando i porti italiani di Trieste, Vene-zia, Ravenna, Ancona e Brin-disi con i porti greci di Igou-menitsa e Patrasso.
S E R V I Z I S E T T I M A N A L I C O N T E N I T O R I D A L T I R R E N O
S E R V I Z I S E T T I M A N A L I C O N T E N I T O R I D A L A D R I A T I C O
marittimoil corriere
LIVORNO, GIOVEDI’ 14 maGGIO 2015
AGENZIA MARITTIMA ALDO SPADONI S.r.l.Livorno - Piazza dei Legnami, 21 - Tel. 0586/248111 - Telex 500032 - Telefax 0586/248200
MArinA Di CArrArA - Via Rinchiosa, 40 - Tel. 0585/634722 - Telex 501428 - Fax 0585/785309MEDITERRANEAN SHIPPING CO. - GeneveMiLAno - LE nAvi - Largo La Foppa, 1 - Tel. 02/6253551 - Tx 334459 - Fax 02/29004636GEnovA - LE nAvi - Via Di Francia, 28/6° piano - Tel. 010/64721 - Tx 271182 - Fax 010/6472335vEnEZiA - LE nAvi - Via E. Grondoni, 3 - Mestre - Tel. 041/922851 - Fax 041/922587nAPoLi - LE nAvi - Piazza Francese, 3 - Tel. 081/5526770 - Tx 720309 - Fax 081/5526671
UFFiCi CoMMErCiALiPORDENONE - BOLOGNA - LA SPEZIA
ROMA - PERUGIA
mediterranean shipping companyG I N E V R A
PaG. 2
Per Nave V. Da
(17)
GREcIA - Pireo, Salonicco
LIbANO - Beirut
TuRchIA - Istanbul
SIRIA - Lattakia
MAR NERO - Costanza, Poti, Varna, Novorossisk, Ilyichevsk
ISRAELE - Haifa, Ashdod
cIPRO - Limassol
EGITTO - Alexandria
LI SP GIT NA PA VE RA AN TS(4)NORD EuROPA - Inghilterra:Felixstowe, Irlanda, Francia, Belgio, Olanda, Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia, Russia, Polonia, Lituania, Lettonia, Estonia, Spagna:Bilbao, Vigo (e prosecuzioni interne)
VEdIS. 17
VEdIS. 17
VEdIS. 17
VEdIS. 17
MN MOBILITY NL519R 20-5 18-5MSC MELISSA NL520R 27-5 25-5MSC DYMPHNA NL521R 3-6 1-6
(13)ALGERIA - Algeri, Orano, Skikda, Bejaia, Annaba
SP GE NA PA CIVIT. A d R I AT I C O
VEdISERV. 3
vediServ. 2
VEdIS. 17
HANSE FORTUNE YA520A 19-5VEGA OMEGA YA521A 25-5HANSE FORTUNE YA522A 1-6
SP Git GE NA PA VE RA CIV TS(11)AuSTRALIA - Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane (e prosecuzioni interne) - NuOvA ZELANDA - Auckland, Tauranga, Lyttleton, Wellington, Bluff (e prosecuzioni interne) - NuOvA cALEDONIA - Noumea - REuNION - Pointe Des Galets - MADAGAScAR - Tamatave, Diego Suarez, Mahajanga - MAuRITIuS - Port Louis- MAyOTTE - Longoni. Accettazione reefer in “Cold Treatment
VEdIS. 17
VEdIS. 17
VEdIS. 17
VEdIS. 3
via LSP
DIMITRIOS MA520A 20-5 23-5 22-5MSC ROCHELLE MA521A 27-5 30-5 29-5MSC CLAUDIA MA522A 3-6 6-6 5-6
(5) GIT LI GE CIV VE RA AN TS
cANADA - Montreal (e prosecuzioni interne) - (Servizio diretto) MSC ANIELLO CX521A 18-5 20-5 21-5MSC DIEGO CX522A 25-5 27-5 28-5MSC GINA CX523A 1-6 3-6 4-6
vediServ. 15
(7)bRASILE - Rio De Janeiro,Santos,Navegantes,Itapoa,Paranagua,Vitoria,Rio Grande,Pecem,Salvador Bahia,Suape,Manaus,Vila do Conde. uRuGuAy - Montevideo. PARAGuAy - Puerto Seguro,Caacupemi, Asuncion, Terport, Caacupemi Pilar ARGENTINA - Buenos Aires (e prosecuzioni interne),Rosario,Zarate,Las Palmas
LI GIT GE NA CIVIT VE RA AN TSMSC ALICANTE MM521A 23-5 21-5 25-5MSC CADIZ MM522A 30-5 28-5 1-6RIO DE JANEIRO MM523A 6-6 4-6 8-6
SP GE Git nA VE RA AN TS(15)TuRchIA - Istanbul, Gemlik, Gebze, Mersin Iskenderun (servizio diretto); GREcIA - Pireo, Salonicco, Heraklion, Volos; SIRIA - Lattakia; EGITTO - Alexandria, Port Said; MAR NERO - Novorossisk (diretto), Costanza, Varna/Burgas, Odessa, Illichevsk, Poti; cIPRO - Limassol LIbANO - Beirut. TuNISIA - Rades. LybIA - Tripoli,Bengasi,Khoms,Misurata.
SPIRIT OF PIRAEUS AT521A 22-5 24-5 20-5E.R. SANTIAGO AT522A 29-5 31-5 27-5PATRICIA RICKMERS AT523A 6-6 8-6 4-6
LI SP GIT NA GE CIV. VE RA AN TS(1)
Servizio diretto uSA EAST cOAST - Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah (e prosecuzioni interne), Bermuda, Hamilton via Baltimora.Accettazione reefer in “Cold Treatment”
VEdIS. 17
VEdIS. 17
VEdIS. 17
PANGAL ME521W 23-5 24-5 20-5 21-5 10-4SEALAND ILLINOIS 522W 30-5 31-5 27-5 28-5 13-4MAERSK KALAMATA ME523W 6-6 7-6 3-6 4-6 13-4
vediS. 3
LI SP GIT NA CIVIT. VE RA AN TS(2)Servizio diretto uSA GOLFO Houston, Port Everglades, New Orleans - ISOLE cARAIbIchE - (Servizio via Freeport) Haiti:Port Au Prince. Dominica:Roseau. Grenada:Saint George’s. St.Marteen:Philipsburg. St. Kitts:Basseterre. Nevis:Charlestown. Anguilla:Road Bay. Monserrat:Plymouth. - ISOLE cARAIbIchE - (Servizio via Port Everglades) Bahamas:Nassau.Freeport - MESSIcO - Diretto Veracruz, Altamira (e prosecuzioni interne); Puerto Morelos (via P.Everglades) cANADA da Napoli - (Servizio via Valencia) Montreal (e prosecuzioni interne). Accettazione reefer in “Cold Treatment”
VEdIS. 17
VEdIS. 17
VEdIS. 17
VEdIS. 17
vediServ. 3
SWAZILAND 521W 25-5 22-5 23-5LESOTHO 522W 1-6 29-5 30-5MOZAMBIQUE MF523W 8-6 5-6 6-6
SP GE Git NA CIVIT VE RA AN TS(6 BiS)bANGLADESh - Chittagong. INDIA - Chennai (e prosecuzioni interne),Hazira,Cochin,Tuticorin,Kolkata,Vizag,Krishnapatnam SRI LANKA - Colombo. MALDIvE - Malè MSC KALINA FD516W/521E 21-5 23-5 19-5 ---
MSC RAVENNA FD517W/522E 28-5 30-5 26-5 ---SPIRIT OF PIRAEUS AT521A --- 22-5 24-5 20-5
LI SP GE NA PA CIVIT. A d R I AT I C O(14)MAROccO - Casablanca VEdI
SERV. 3vediServ. 1
VEdIS. 17
JANUS YM521A 22-5PRIWALL YM522A 28-5JANUS YM523A 5-6
LI SP GIT NA CIVIT. VE RA AN TS(3)uSA & cANADA WEST cOAST - (Servizio diretto) Long Beach, Oakland, Seattle, (e prosecuzioni interne) - East coast (via cristobal) Philadelphia Jacksonville - cANADA - Montreal (e prosecuzioni interne) Via Sines (DA LIVORNO E NAPOLI)- ISOLE cARAIbIchE - (Servizio via cristobal): Puerto Rico: San Juan, Trinidad:PortofSpain. Rep.Dom:Caucedo e Rio Haina. Cuba:LaHavana. -(Servizio via Cristobal/Port of Spain) - Guyana:Georgetown. Suriname:Paramaribo. Barbados:Bridgetown, Santa Lucia: Castries St.Vincent:Kigstown - Kingston ( via Cristobal ) // Reefer in “Cold Treatment” cANADA WEST cOAST Servizio diretto: Vancouver (e prosecuzioni interne) MESSIcO W.coast: Manzanillo, Mazatlan (via Balboa) - Accettazione Reefer in “Cold Treatment”
VEdIS. 17
VEdIS. 17
VEdIS. 17
VEdIS. 17
MSC POH LIN MC520/A 22-5 18-5 20-5MSC LISA MC521/A 28-5 22-5 24-5MSC BHAVYA MC522/A 2-6 29-5 31-5
CAriCo DirEtto PEr: BA vE rA An tS Git CAtHaifa, Ashdod MSC LEA AE520A 19-5 18-5 16-5
MSC EDITH AE521A 26-5 25-5 23-5Gemlik, Evyap, Gebze, Istanbul,
Novorossiysk, Constanta
MINERVA AC521A 22-5 20-5 18-5 26-5MSC HANNAH AC522A 30-5 28-5 26-5 3-6
Izmir, Thessaloniki, Pireo, Limassol, Alexandria (Old Port) Beirut, Tartous,
Lattakia, Izmir
MSC ANNAMARIA AA521A 20-5 23-5 24-5MSC GIORGIA AA522A 26-5 29-5 30-5
Koper, Alexandria (Dekheila), Mersin, Iskenderun, Beirut
HS DISCOVERER AB521A 25-5 23-5 24-5 30-5E.R.HAMBURG AB522A 3-6 1-6 2-6 8-6
Gioia TauroVEGA EPSILON AD520R 20-5 24-5 23-5VEGA EPSILON AD521R 27-5 31-5 30-5
Bar, Rijeka (Croatia), Ploce (Croatia),
LIBERTAS H AH520R 20-5LIBERTAS H AH521R 27-5
Tanjung Pelepas, Vung Tao, Ningbo, Shanghai ([email protected])
MARY 521E 18-5GUNHILDE MAERSK 522E 25-5
Duress (Albania) MSC JILHAN AI521A 22-5MSC JILHAN AI522A 29-5
Bari, Gioia Tauro TONGAN II AY521R 21-5 23-5TONGAN II AY522R 28-5 30-5
SP GIT CIV(10)SuD AFRIcA - Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala (e prosecuzioni intene) - WEST AFRIcA- Tema, Abidjan Dakar, , San Pedro, Takoradi, Cotonou, Lomè,Douala,Lagos Apapa, Tin Can Island, Conakry, Bissau - ANGOLA - Luanda, Lobito, Namibe - MAuRITANIA - Nouackott, Nouadibou - cAPO vERDE - Praya, Mindelo
MSC POH LIN MC520A 19-5 21-5 17-5MSC LISA MC521A 24-5 26-5 22-5MSC BHAVYA MC522A 31-5 2-6 29-5
CIV SP Git NA CIVIT VE RA AN TS(8)cILE - San Antonio, Valparaiso, Coronel, Arica, Iquique (e prosecuzioni interne) - PERÙ- Callao, Paita - EcuADOR - Guayaquill - cOLOMbIA - Buenaventura, Cartagena - vENEZuELA - Puerto Cabello, La Guayra (e prosecuzioni interne) - cOSTARIcA - Puerto Limon, Puerto Caldera - GuATEMALA - Puerto Barrios, Puerto Quetzal - hONDuRAS - Puerto Cortes - PANAMA - Cristobal, Balboa (e prosecuzioni interne) - EL SALvADOR - Acajutla NIcARAGuA - Corinto
MSC POH LIN MC520A 19-5 21-5 17-5MSC LISA MC521A 24-5 26-5 22-5MSC BHAVYA MC522A 31-5 2-6 29-5
vediServ. 15
SP GE Git NA VE RA An TS(12)GOLFO PERSIcO - Dubai,Abu DhabiDestinazioni via Dubai - Sharjah,Ajman,Uhm Al Quwain,Damman,Doha,Bahrain,Sohar, Kuwait (e prosecuzioni interne), IRAQ Umm Qasr.ESTREMO ORIENTE,cINA - Singapore,Busan, Xiamen, Quingdao,Yantian
VEdIS. 11
VEdIS. 17
VEdIS. 17
VEdIS. 17
MSC ALEXANDRA FJ520E 20-5 22-5MSC LIVORNO FJ521E 27-5 29-5MSC FAUSTINA FJ522E 2-6 4-6
VEdIS. 17
LI SP GE NA PA Civ RA SP(9)SuD AFRIcA - Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala (e prosecuzioni intene) - WEST AFRIcA- Tema, Abidjan Dakar, , San Pedro, Takoradi, Cotonou, Lomè,Douala,Lagos Apapa, Tin Can Island, Conakry, Bissau - ANGOLA - Luanda, Lobito, Namibe - MAuRITANIA - Nouackott, Nouadibou - cAPO vERDE - Praya, Mindelo PoD DoUALA + LUAnDA PoL Livorno vEDi SErv. 1
VEdIS. 10
MSC LEVINA MW521A 20-5 19-5MSC PATRICIA MW522A 27-5 26-5MSC PRAGUE MW523A 3-6 2-6
vediServ. 1
VEdIS. 10
S. Cruzv. Serv 2
LI SP GE NA PA VE RA AN TS(16)ISOLE cANARIE - Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura
Las Palmv. Serv 1MSC LEVINA MW521A 20-5 19-5
MSC PATRICIA MW522A 27-5 26-5MSC PRAGUE MW523A 3-6 2-6
SP NA Git GE VE RA An TS(12 BiS)Salalah (Oman) - ESTREMO ORIENTE,cINA - Singapore,Hong Kong (via Sin), Chiwan, Dalian, Busan, Shanghai, Quingdao, Tianjinxingang, Ningbo, Yantian (e porti minori della Cina) SuD EST ASIATIcO Jakarta,Surabaya,Semarang,Belawan,Port Kelang,Pasir Gudang,Penang,Bangkok (Unithai Tmnl),Laem Chabang,Ho Chi Min, Haiphong, JAPAN (vIA NINGbO) Yokohama,Hakata, Yokkaichi, Omeozaki, Kobe, Nagoya
VEdIS. 15
VEdIS. 17
VEdIS. 17
VEdIS. 17
MSC KALINA FD516W/521E 21-5 19-5 23-5MSC RAVENNA FD517W/522E 28-5 26-5 30-5MSC CLORINDA FD518W/523E 3-6 1-6 5-6
VEdIS. 17
(6) SP GE Git NA CIVIT VE RA AN TS
MAR ROSSO - King Abdullah,Aqaba,Gibuti,Port Sudan,Hodeidah,Aden (e prosecuzioni interne). EAST AFRIcA - Mombasa, Dar es Salaam ( e prosecuzioni interne),Tanga,Zanzibar,Mogadiscio,Berbera. INDIA - Nhava Sheva,Mumbai via Nhava Sheva,Mundra,. PAKISTAN - Karachi Port Qasim,Karachi Old Port (PICT)
VEdIS. 17
VEdIS. 17
VEdIS. 17
VEdIS. 17
MSC ALEXANDRA FJ520E 19-5 --- 21-5 ---MSC LIVORNO FJ521E 26-5 --- 28-5 ---SPIRIT OF PIRAEUS AT521A --- 22-5 24-5 20-5E.R.SANTIAGO AT522A --- 29-5 31-5 27-5
vediS. 3
marittimoil corriere
LIVORNO, GIOVEDI’ 14 MAGGIO 2015 PAG. 3
La fusione con Ng Investimenti?Risponde Dalli: apre nuove strategie
Lucia Nappi
Con investimenti in nuove tecnologie erisorse umane altamente qualificate,"TDT" può offrire la più ampia gamma diservizi, garantendo un alto livello diefficienza ed affidabilità.
Con una capacità operativa annua di 900.000 TEU è il principaleTerminal contenitori del Porto di Livorno.
La posizione strategica, gli accessi diretti al sistema autostradale edi collegamenti ferroviari, fanno del TDT, il Terminal ideale al serviziodei mercati del Centro e Nord Italia.
Ancona
Palermo
Valencia
CivitavecchiaSalerno
Malta
Tripoli / Al Khoms
Cagliari
Barcellona
Tunisi
Genova
Pireo
Heraklion
Porto Torres
Catania
IgoumenitsaPatrasso
Tangeri
Livorno
Bengasi
Brindisi
Savona
Trieste
Bar
Ravenna
Short Sea Services
GRIMALDI GROUP
Scopri la carta vincente !
Richiedi la carta Grimaldi Lines, subito sconti del 40% su tutti i servizi a bordo.
Merci al sicuro, autisti a riposo e tanto risparmio. Alla velocità ci pensiamo noi
INFO & PRENOTAZIONI
+39 081.496.777 \ [email protected] \ \ +30 210 4145 745 \ [email protected] http://cargo.grimaldi-lines.com
stimenti, dice il presidente “Da due anni abbiamo un nuovo manager Gerardo Larotonda che proviene dall’interporto di Torino, questo denota una mag-giore visione sulla logistica an-ziché esclusivamente sul settore portuale. Sono stati introdotti un po’ di cambiamenti e que-sto processo proseguirà aven-do oggi maggiori risorse che ci consentiranno di affrontare, anche nell’immediato, questioni riguardanti gli investimenti in mezzi, strutture e attrezzature indispensabili per garantirsi un ruolo”.
Quali sono esattamente gli investimenti di cui parla?
“Due anni fa Cilp ha già affrontato un importante in-vestimento nonostante le forti difficoltà, queste risorse sono state destinate all’acquisto di mezzi essenzialmente per la cel-lulosa. Oggi abbiamo un parco forklift per cellulosa assoluta-mente rispondente ai bisogni, ma dobbiamo fare investimenti negli altri mezzi e attrezzature necessarie per le altre merci. Per le strutture e i magazzini si svilupperà un discorso distinto relativo alle due aree, in ragio-ne anche di quello che sono le previsioni del nuovo piano re-golatore portuale, che su Alto fondale sviluppa le crociere e su Sponda est- Paduletta rilancia il traffico multi-purpose e merci varie”.
L’introduzione di un socio privato come è stato vissu-to internamente alla vostra azienda, ma anche esterna-mente?
“All’interno della Compa-gnia e tra i lavoratori c’è la consapevolezza che siamo di fronte ad un contesto nel quale si marca sempre di più la pre-senza di importantissimi ope-ratori privati ed armatori come Grimaldi in Sintemar, MSC nel terminal Lorenzini e la presen-za di un fondo di investimenti per quanto riguarda la Scotto.
Ritengo quindi che ci sarà una reazione assolutamente rispon-dente alle esigenze con una forte motivazione. All’esterno la cosa ha suscitato interesse e allargato preoccupazioni per qualcuno”.
Come vede il futuro del por-to di Livorno?
“Il futuro di Livorno passa dall’ipotesi prevista dal piano regolatore per cui c’è l’indi-spensabilità di quelle infrastrut-ture, potremo così pensare allo slittamento verso nord di una serie di traffici, presenti oggi su Alto fondale e che hanno delle incompatibilità con le crociere. Quindi alcune tipologie merce-ologiche potranno essere dirette al nuovo terminal contenito-ri liberando anche una parte dell’attuale terminal contenito-ri”.
Nel porto si parla di ripresa cosa ne pensa?
“Come Cilp, nel 2014, abbia-mo già verificato degli aumenti sul traffico auto, non possiamo ancora parlare di decollo, ma ci sono segnali di ripresa. C’è stabilità sulla cellulosa che è l’altro importante traffico, se parliamo complessivamente del porto di Livorno i numeri non fanno altro che confortare nella tesi di ripresa, ci sarà ancora un andamento di picchi e flessi anche se intorno ad una linea di tendenza che è di crescita. L’incremento del 30% che TDT realizzerà a fine anno sul con-tenitore è un dato incontrover-tibile e l’aumento che comples-sivamente abbiamo sul traffico dei ro-ro, grazie a Grimaldi, è un altro dato evidente”.
I porti sono anelli di una complessa catena logistica che trova nella ferrovia un ele-mento di sviluppo importante, cosa ritiene in merito?
“E’ fondamentale il collega-mento ferroviario del porto con il retroterra, il suo utilizzo può aprire scenari interessanti. La Cilp trasferisce un po’ di cellu-
losa tramite ferrovie e nel 2015 dovrebbe crescere in maniera importante l’utilizzo di questo tipo di trasporto con destina-zione Lucca che è un distretto industriale importante”.
Le navi con merci di cellulosa provengono principalmente dai paesi del sud America Brasile, Cile, Uruguay, ma anche Messi-co e USA, dirette principalmen-te verso i due distretti leader in Italia per la lavorazione della cellulosa, Lucca e Verona. Li-vorno intercetta quindi buona parte di questo afflusso di mer-ci. Diretto concorrente del porto di Livorno, sulla sponda adria-tica, è il porto di Monfalcone anch’esso specializzato per que-sto tipo di merce. Il collegamen-to ferroviario con Lucca e con Verona costituirebbe quindi un elemento di velocizzazione del traffico da Livorno verso questi due distretti produttivi.
Per il rinnovo della presi-denza dell’Autorità portuale che cosa auspica?
“Per quanto ci riguarda il presidente Gallanti ha fatto complessivamente bene, anche di fronte ad un’ipotesi di com-missariamento, sarebbe impor-tante avere una persona già in grado di conoscere ciò su cui ha lavorato in questi ultimi quattro anni, soprattutto nella fase di attivazione del piano regolato-re. Noi puntiamo ad una stabi-lità che ci consenta di lavorare come abbiamo fatto fino ad oggi e in un’ottica di rilancio, di met-tere immediatamente in campo quanto necessario per avere delle risposte pronte. Il porto ha progetti importanti su cui ha lavorato il presidente Gallanti durante il suo mandato e che nel corso del 2015 dovrebbero vedere il loro completamento, mentre su altre questioni, è pre-visto il loro avvio”.
continuadallaprimapaginacontinua
marittimoil corriere
LIVORNO, GIOVEDI’ 14 maGGIO 2015 PaG. 4prossime partenze da livorno (prefisso 0586)
Servizio Settimanale per Bastia, servizio ro-ro, carico pallettizzato o contenitori su richiesta. (Corsica Marittima 880456 / 880476).
Servizio sttimnale per Porto Vecchio, servizio ro-ro, carico pallettizzato o contenitori su richiesta. (Corsica Ma-rittima 880456 / 880476).
Servizio settimanale (Sea Med Link) per Malta, ogni giovedì con la Mn. Emstral, tutto contenitori. (SGM 0586 271811).
Servizio trisettimanale (Co. Na. Tir.) per Trapani, servizio ro-ro contenitori, parten-ze Lunedì, Mercoledì e Sabato. (Palumbo Shipping 423201).
Servizio trisettimanale (Soc. Tirrenia di Navigazione) per Cagliari, servizio rotabili, partenze Martedì, Giovedì e Sabato. (C. Laviosa 424730).
Servizio trisettimanale (Mersea), per Cagliari con la Mn. Hokkai il lunedì, mercoledì, venerdì (Mersea 0586 429635)
Servizio cabotaggio merci (Adriatica) per Catania, partenze ogni due giorni – servi-zio ro ro (Adriatica 0586 424728)
16-5 Mn. Ulysse (Co.Tu.Nav.), per Tunisi (Rades) (Rades), Sousse e Sfax, via Tunisi e altre desinazioni interne della Tunisia. Si accettano contenitori groupage e merce tradizionale su mafi rotabili (Au-stral 883566
16-5 Mn. Hanse Fortune (Mediterranean Shipping Co.), per Algeri, Orano, Skikda, Nejaja, Annaba, tutto contenitori (Aldo Spadoni 248111)
16-5 Mn. Maestro Universe (I. Messi-na). per Abidjan, Dakar, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961)
16-5 Mn. Cosco Kaohsiung (Cosco) per Barcelona, Valencia, tutto contenitori. (Coscon Italy 010 27071, Argosy 401030).
16-5 Mn. Msc Patricia Rickmers (Mediterra-nean Shipping Co.) da Genova per Rades, Tripoli, Bengasi, Khoms, Misurata servizio tutto cont. (Aldo Spadoni 248111).
19-5 Mn. Philippe A (ArkasLine), per algeri, serviio ro ro cont (Arkas Italia 010 8463711)
20-5 Mn. Msc Levina (Mediterranean Ship-ping Co.) per, Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, servi-zio tutto cont. (Aldo Spadoni 248111).
20-5 Mn. Ulysse (Co.Tu.Nav.), per Tunisi (Rades) (Rades), Sousse e Sfax, via Tunisi e altre desinazioni interne della Tunisia. Si accettano cont groupage e merce tra-dizionale su mafi rotabili (Austral 883566
20-5 Mn. Msc Mobility (Mediterranean Shipping Co.), per Bilbao, Vigo e prose-cuzioni interne (Aldo Spadoni 248111)
21-5 Mn. Tasman Strait (Melfi Marine). per Barcellona, Valencia, tutto contenito-ri. (Gastaldi 0586 274430
21-5 Mn. Nele Maersk (Maersk Lines), per Fos, Barcellona, Valencia, Casablanca, Algeciras, Vigo, Leixoes, Lisbona, Alge-ciras, tutto cont (Maersk Italia 010 20961)
22-5 Mn Msc Pangal (Maersk Line). per Valencia, Algeciras, Sines, servizio con-tenitori. (Maersk Italia 010 20961)
22-5 Mn. Msc Sena (Mediterranean Ship-ping Co.) per Casablanca, servizio con-tenitori (Aldo Spadoni 248111
23-5 Mn. Msc Spirit of Piraeus (Mediterra-nean Shipping Co.) da Genova per Rades, Tripoli, Bengasi, Khoms, Misurata servizio tutto cont. (Aldo Spadoni 248111).
23-5 Mn. Vega Omega (Mediterranean Shipping Co.), per Algeri, Orano, Skikda, Nejaja, Annaba, tutto contenitori (Aldo Spadoni 248111)
27-5 Mn. Msc Patricia (Mediterranean Shipping Co.) per, Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteven-tura, servizio tutto contenitori (Csav No-rasia) per Malta, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy 010 642021).
27-5 Mn. Msc Melissa (Mediterranean Shipping Co.), per Bilbao, Vigo e prose-cuzioni interne (Aldo Spadoni 248111)
NORD EUROPAServizio intermodale (Fesco). per desti-
nazioni interne Russia e Repubbliche ex Csi. (Fesco Mediterranean Ag. 0586 271711)
Servizio (U.K. Bulk Shipping Line) per Liver-pool, servizio convenzionale, contenitori di tutti i tipi. (Bournique 893082).
Servizio (Hoegh Lines) per Anversa, servizio breakbulk, project, contenitori. (Hugo Trumpy 812268).
Servizio (Port Levant Shipping Ltd) per Turku, Uddevalla, Aarhus, Gdynia, cargo on mafis, trailer, containers. (Intermare 887568).
Servizio decadale (Evergreen) per Felixsto-we, Brema, Anversa, tutto contenitori. (Tecnomar 272701).
Servizio Groupage (Voltainer) per Dublino. (O. Bonsignori 899572)
Servizio (Fesco ESF Baltic Container Service), giornaliero da Melzo/Padova (tt 11/12 giorni). (Container s Agencies 0586 271711)
Servizio (Fesco Baltic Orient Line), al water full container per Vostcnyi, Vladivostok, Korsakov, Kholmsk, Petropavlovsks, Kamchatsky, (Containers Agencie 0586 271711)
Servizio (Fesco Integrated Transport), per tutte le destinazioni interne della Russia e Repubbliche ex Csi FIT) (Container Agencies 0586 271711)
Servizio (Fesco ESF Container Service), veloc per SDt. Petersburg (cia RTM) Containers Agencies 0586 271711)
Servizio (Fesc Esf), per San Pietroburgo (via Rotterdam). Partenze giornaliere da Melzo/Padova (TT 11/12 gg). Fesco Mediterranean Ag. 0586 271711)
18-5 Mn. Heidelberg Express (Hapag Lloyd), per Algeciras, Lisbon, tutto con-tenitori (Hapag Lloyd Italy 010 254901)
20-5 Mn. Mobility (Mediterranean Ship-ping Co.) per Bilbao, Vigo, Inghilterra (Felixstowe), Irlanda, Francia, Belgio, Olanda, Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia, Russia, Polonia, Lituania, Let-tonia, Estonia, con prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111).
21-5 Mn. Tasman Strait (Melfi Marine Corporation), per Montreal, Toronto, tutto contenitori (Gastaldi 274430)
21-5 Mn. Nele Maersk (Maersk Lines),), per Algeciras, Vigo, Leixoes, Lisbon, tutto contenitori (Maersk Italia 010 20961)
21-5 Mn. Virgo Leader (Nik Line), per Breverhaven, Emdem, Southampton, tutto contenitori (Nik Line Italy 02 491131)
25-5 Mn. Milan Express (Hapag Lloyd), per Algeciras, Lisbon, tutto contenitori (Hapag Lloyd Italy 010 254901)
27-5 Mn. Msc Melissa (Mediterranean Shipping Co.) per Bilbao, Vigo, Inghilterra (Felixstowe), Irlanda, Francia, Belgio, Olanda, Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia, Russia, Polonia, Lituania, Let-tonia, Estonia, con prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111).
ALBANIAISRAELE - EGITTO
LEVANTE - MAR NEROServizio feeder settimanale Evergreen
per Odessa, Ilyichevsk, Poti, Costanza, Varna. (Tecnomar 272701)
Servizio settimanale (CMA CGM), via Malta per Damietta, Alexandria, Beirut, Limas-sol, Lattakia, Istambul, Izmir, Port Said, Odessa, tutto contenitori CMA CGM Italy 0586 263311)
Servizio settimanale (Grimaldi Group), per Alexandria, beirut, Lattakia, Mersin, Yaryous (L.V. Ghianda 0586 82681)
Servizio settimanale* (Ecu Line). per Egitto, Israele, Cipro, Turchia. (Ecu Line 02 956564.1)
16-5 Mn. Msc Patricia Rickmers (Medi-terranean Shipping Co.), da Genova per TURCHIA: Mersin, Antalya, Iskerendun (servizio diretto), Istambul, Gebze, Gemlik. GRECIA: Pireo (servizio diretto), Salonicco, Heraklion, Volos. SIRIA: Latta-kia. EGITTO: Alexandria, Porto Said. MAR NERO: Novorossysk, Costanza, Varna/Burgas, Odessa, Ilychevsk, Poti. CIPRO: Limassol. LIBANO: Beirut, servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111).
23-5 Mn. Msc Spirit of Piraeus (Mediter-ranean Shipping Co.), da Genova per TURCHIA: Mersin, Antalya, Iskerendun (servizio diretto), Istambul, Gebze, Gemlik. GRECIA: Pireo (servizio diretto), Salonicco, Heraklion, Volos. SIRIA: Latta-kia. EGITTO: Alexandria, Porto Said. MAR NERO: Novorossysk, Costanza, Varna/Burgas, Odessa, Ilychevsk, Poti. CIPRO: Limassol. LIBANO: Beirut, servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111).
23-5 Mn. Hanjin Spain (K Line), per Porto Said, tutto cont (K Line Italia 010 53301)
AFRICA:OCCIDENTALE
DEL SUD - ORIENTALEMAR ROSSO
SERVIZIO QUINDICINALE (Ignazio Messi-na) tutti i mercoledì da La Spezia con le m/s Jolly Platino,JollyOroeJollyArgento.
SERVIZIO FEEDER (Safmarine). trasbordi via Gedda per Golfo Arabico, India, Pakistan, tutto contenitori. (Safmarine Italia 010 253571)
SERVIZIO SETTIMANALE* (Ecu Line). per Medio Oriente, Sub Continente Indiano. (Ecu Line 02 956564.1)
SERVIZIO (Wallenius Lines). per Port Eliza-beth, East London, Durban, Port Reunion, servizio ro-ro. (Medov 0586 276311)
SERVIZIO DIRETTO SETTIMANALE (Cabo Mundo). contenitori completi e groupage per Praia, Mindelo, Sal. In trasbordo per isole minori Capo Verde. (Transworld International 0586 210444)
SERVIZIO GROUPAGE (Cargo Com-pass). per il Sud Africa. (Cargo Compass 050 643111)
SERVIZIO SETTIMANALE* (Ecu Line). per Port Elizabeth, Cape Town, Durban, Johannesburg, East London. (Ecu Line 02 956564.1)
SERVIZIO SETTIMANALE (DAL). full con-tainers per Cape Town, Port Elizabeth, East London, Durban, con prosecuzioni per tutte le destinazioni interne ed i Paesi limitrofi. (Fremura 0586 846809)
SERVIZIO FEEDER (Safmarine). per Gedda, tutto contenitori. (Safmarine Italia 010 253571)
SERVIZIO SETTIMANALE (DAL). per Pointe des Galets, Port Louis, trasbordi per Tamatave, Longoni, Diego Suarez, Maha-janga, Port Victoria, Comores, Zanzibar, Tanga. (Fremura 0586 846809)
SERVIZIO SETTIMANALE* (Ecu Line). per Gedda, Aqaba. (Ecu Line956564.1)
17-5 Mn. Maestro Universe (I Messina), per Lome, Cotonou, Malabo, Bata, Douala, Abidjan, Dakar, servio ro ro contenitori (I Messina 010 53961)
17-5 Mn. Msc Lisa (Mediterranean Ship-ping Co.), SUDAFRICA: per Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala (e prosecuzioni Interne). WEST AFRICA: Tema, Abidjan, Dakar, San Pedo, Tako-radi, Cotonou, Lome, Douala, Lagos, Apapa, Tin Can Island, Conakry, Bissau. ANGOLA:Luanda, Lobito, Namibia. MAURITANIA: Nouakchott, Nouadibhou. CAPO VERDE: Praia, Mindelo, servizio contenitori (Aldo Spadoni 248111)
19-5 Mn. Al Rawdah (Uasc) per Jeddah (Aqaba, Sokhna, Port Sudan, Hodeidah), tutto contenitori. (Uasac 806070)
20-5 Mn. Msc Levina (Mediterranean Ship-ping Co.) per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura. SUD AFRICA: Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Mapu-to, Beira, Nacala e prosecuzioni interne. WEST AFRICA: Tema, Abidjan, Dakar, San Pedro, Takoradi, Cotonou, Lomé,Douala, Lagos, Apapa, Tin Can Island, Coronou, Bissau. ANGOLA: Luanda, Lobito, Nami-bia. MAURITANIA: Nouackchott, Nouadhi-bou, CAPO VERDE: Praia , Mindelo, tutto cont. (Aldo Spadoni 248111).
20-5 Mn. Ulysse (Co.Tu.Nav.), per Tunisi (Rades) (Rades), Sousse e Sfax, via Tunisi e altre desinazioni interne della Tunisia. Si accettano cont groupage e merce tra-dizionale su mafi rotabili (Austral 883566
20-5 Mn. Msc Dimitrios (Mediterranean Shipping Co.) per Pointe de Galets, Port Louis, Tamatave, Mayotte, Mombasa, con polizze dirette Mahajanga, Nosy Bé, Diego Suarez, Vohemar, Fort Dauphin, Moroni, Comores, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111).
22-5 Mn. Msc Janus (Mediterranean Shipping Co.) per Casablanca, servizio contenitori (Aldo Spadoni 248111
25-5 Mn. Vitality (Delmas), per Nacala, Mombasa, Dar es Salam, Tanga, Zanzi-bar, Beira, Maputo, tutto contenitori (Cma Cgm 83020/22)
26-5 Mn. Msc Veronique (Mediterranean Shipping Co.), SUDAFRICA: per Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala (e prosecuzioni Interne). WEST AFRICA: Tema, Abidjan, Dakar, San Pedo, Tako-radi, Cotonou, Lome, Douala, Lagos, Apapa, Tin Can Island, Conakry, Bissau. ANGOLA:Luanda, Lobito, Namibia. MAURITANIA: Nouakchott, Nouadibhou. CAPO VERDE: Praia, Mindelo, servizio contenitori (Aldo Spadoni 248111)
27-5 Mn. Msc Patricia (Mediterranean Shipping Co.) per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura. SUD AFRICA: Cape Town, Port Eliza-beth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala e prosecuzioni interne. WEST AFRICA: Tema, Abidjan, Dakar, San Pedro, Takoradi, Cotonou, Lomé,Douala, Lagos, Apapa, Tin Can Island, Coronou, Bissau. ANGOLA: Luanda, Lobito, Namibia. MAURITANIA: Nouackchott, Nouadhibou,. CAPO VERDE: Praia , Mindelo, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111).
CANADAE GRANDI LAGHI
SERVIZIO (Wallenius Lines). per Halifax, servizio ro-ro. (Medov 0586 276311)
SERVIZIO GROUPAGE (Cargo Com-pass). per il Canada. (Cargo Compass 050 643111)
16-5 Mn. Msc Florentina (Mediterranean Shipping Co.), da Napoli via Valencia per Montreal e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111)
18-5 Mn. Msc Aniello (Mediterranean Ship-ping Co.), servizio diretto per Montreal e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111)
19-5 Mn. Msc Lisa (Mediterranean Ship-ping Co.), via Valencia per Vancouver e prosecuzioni interne, tutto cont. (Aldo Spadoni 248111)
24-5 Mn. Msc Veronique (Mediterranean Shipping Co.), via Valencia per Vancouver e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111)
25-5 Mn. Msc Swaziland (Mediterranean Shipping Co.), da Napoli via Valencia per Montreal e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111)
25-5 Mn. Msc Diego (Mediterranean Ship-ping Co.), servizio diretto per Montreal e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111)
STATI UNITIE PORTI ATLANTICI
SERVIZIO (Wallenius Lines). Per New York, Baltimora, Brunswick, Savannah, Charle-ston, servizio ro-ro. (Medov 0586 276311)
SERVIZIO GROUPAGE (Cargo Com-pass). per gli Stati Uniti. (Cargo Compass 050 643111)
SERVIZIO REGOLARE* (Speed Tran-sport). per Boston, contenitori completi e groupage. (Speed Transport 02 376761)
SERVIZIO SETTIMANALE (Oceanex-press). per New York, Norfolk, Savannah, Charleston, Miami, contenitori. (Ocea-nexpress 0586 839863)
SERVIZIO SETTIMANALE* (Ecu Line). per Stati Uniti. (Ecu Line 02 956564.1)
18-5 Mn. Santa Ricarda (Hamburg Sud) per Vancouver, servizio contenitori. (Hamburg Sud Agency Central Italy 250111).
18-5 Mn. Anne Sophie Dede (Maersk Lines), via Algeciras per Newark, Sa-vannah, Norfolk, tutto cont (Maersk Italia 823511)
20-5 Mn. Zim Qingdao (Zim Lines), per New York, Norfolk, Savannah, tutto contenitori (Zim Italia 010 6405126)
22-5 Mn. Msc Pangal (Mediterranean Shipping Co.), per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savan-nah con prosecuzioni interne, Bermuda, Hamilton via Baltimora, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111)
25-5 Mn. Al Safat (Yang Ming), per New York, Norfolk, Savannah, tutto contenitori (Yang Ming Italy 266411)
25-5 Mn. Al Safat (UASC), per New York, Norfolk, Savannah, tutto contenitori (Uasac 806070)
28-5 Mn. London Express (Hamburg Sud) per Savannah, servizio contenitori. (Ham-burg Sud Agency Central Italy 250111).
GOLFO USACENTRO AMERICA
PACIFICOSERVIZIO (Wallenius Lines). per Galveston,
Vera Cruz, Cartagena, Manzanillo, Gua-yaquil, Callao, Port Hueneme,Tacoma, servizio ro-ro. (Medov 0586 276311)
SERVIZIO DECADALE* (C.T.M.). per Alta-mira, Vera Cruz, San Juan de Puerto Rico, Santo Domingo, Avana, Santo Tomas de Castilla, Puerto Cortez, Panama, Salva-dor, Puerto Limon, Managua, Cartagena, La Guayra, Guayaquil, Valparaiso, Callao, contenitori completi e groupage. (C.T.M. 0586 94051)
SERVIZIO GROUPAGE SETTIMANALE* (Kestrel). per Puertorico, Martinica, Guadalupe, Aruba, Curacao, Jamaica, Guyana, Costarica, El Salvador, Pana-ma, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Suriname, Venezuela. (CSA 0586 82630
SERVIZIO SETTIMANALE* (Ecu Line). per Miami, Caraibi, Messico. (Ecu Line 02 956564.1)
SERVIZIO REGOLARE* (Speed Tran-sport). per Miami, La Guayra, Puerto Cabello, Barranquilla, Cartagena, Bue-
naventura, Rio Haina, Puerto Limon, Colon, Santo Tomas de Castilla, Vera Cruz, Altamira, contenitori completi e groupage. (Speed Transport 02 376761)
SERVIZIO (Wallenius Lines). per Vitoria, Santos, Paranagua, Rio Grande do Sul, Zarate, servizio ro-ro. (Medov 0586 276311)
SERVIZIO DECADALE* (C.T.M.). per Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas, Arrecife, contenitori completi e groupage. (C.T.M. 0586 94051)
SERVIZIO QUINDICINALE (Jelyanah Shipping Service). per Al Khoms, servizio contenitori e ro-ro. (Ms Group Service 0586 444049)
SERVIZIO SETTIMANALE* (Ecu Line). per Tunisi, Casablanca. (Ecu Line 02 956564.1)
SERVIZIO SETTIMANALE* (Transworld International). contenitori completi e groupage per Isole Canarie. (Transworld International 0586 210444)
16-5 Mn. Msc Vigo (Mediterranean Ship-ping Co.), ) per Rosario, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111).
22-5 Mn. Al Bahia (Yang Ming), per Miami, tutto contenitori (Yang Ming Italy 266411)
23-5 Mn. Hanjin Spain (Cosco) per Long Beach, Oakland, Seattle, Portland, Ta-coma, Vancouver, Canada , tutto cont. (Coscon Italy 010 27071, Argosy 421030)
23-5 Mn. Msc Alicante (Mediterranean Shipping Co.), ) per Rosario, tutto con-tenitori. (Aldo Spadoni 248111).
SUD AMERICASERVIZIO DECADALE* (C.T.M.). per Bue-
nos Aires, Santos, contenitori completi e groupage. (C.T.M. 0586 94051)
SERVIZIO GROUPAGE (Cargo Com-pass). per il Messico, Brasile, Ecuador, Perù, Cile. (Cargo Compass 050 643111)
SERVIZIO QUINDICINALE (Westfal - Lar-sen). Dal Brasile sbarco prodotti forestali, acciaio, vergelle, granito. Possibilità di imbarcare grossi lotti e project cargo in export per Santos, Vitoria, Portocel, Praia Mole. Non si accettano contenitori o groupages. (Westfal - Larsen Italia 0586 807534)
SERVIZIO REGOLARE (Speed Tran-sport). per Buenos Aires, Santos, Mon-tevideo, contenitori completi e groupa-ge. (Speed Transport 02 376761)
SERVIZIO SETTIMANALE* (Ecu Line). per Argentina, Brasile, Cile. (Ecu Line 02 956564.1)
SERVIZIO QUINDICINALE (Westfal - Lar-sen). Dal Brasile sbarco prodotti forestali, acciaio, vergelle, granito. Possibilità di imbarcare grossi lotti e project cargo in export per Turchia. Non si accettano contenitori o groupages. (Westfal - Larsen Italia 0586 807534)
16-5 Mn. Msc Vigo (Mediterranean Ship-ping Co.), per Rio de Janeiro, Santos, Navegantes, Itapoa (NEW CALL I/O, Sao Francisco do Sul, Paranagua, Vitoria, Rio Grande, Pecem, Salvador Bahia, Suape, Manaus, Vila do Conde. URUGUAY –
Montevideo. PARAGUAY – Fenix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA – Buenos Aires (e prosecuzioni interne), Rosario, Zarate, Las Palmas, Santa Fé, tutto contenitori (Aldo Spadoni 248111).
23-5 Mn. Msc Alicante (Mediterranean Shipping Co.), per Rio de Janeiro, Santos,Navegantes, Itapoa (NEW CALL I/O, Sao Francisco ,Paranagua, Vitoria, Rio Grande, Pecem, Salvador Bahia, Suape, Manaus, Vila do Conde. URU-GUAY – Montevideo. PARAGUAY – Fenix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA – Buenos Aires (e èprosecuzioni interne), Rosario, Zarate, Las Palmas, Santa Fé, tutto contenitori (Aldo Spadoni 248111).
MAR CASPIOGOLFO ARABICO
INDIA - INDONESIA16-5 Mn. Msc Patricia Rickmers (Medi-
terranean Shipping Co.) da Genova per Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Fujairah, Ajman, Uhm al Quwain, Dammam, Doha, Bahrain, Muscat, Sohar (e prosecuzioni interne), Umm Qasr, Nhava Sheva, Mum-bai via Nhava Sheva, Mundra, Chennai (e prosecuzioni interne), Hazira, Cochin, Tuticorin, Kolkata, Vizag, Krishnapatnam, Karachi Port Qasim, Karachi Old Port, Colombo, Malè, servizio cont. (Aldo Spa-doni 0586 248111/Le Navi 010 64721).
16-5 Mn. Cosco Kaohsiung (Cosco) per Khor Fakkan, tutto contenitori. (Coscon Italy 010 27071).
19-5 Mn. MSC Alexandra (Mediterranean Shipping Co.) per Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Fujairah, Ajman, Uhm alQuwain, Dammam, Doha, Bahrain, Muscat, Sohar (e prosecuzioni interne), Umm Qasr, Nhava Sheva, Mumbai via Nhava Sheva, Mundra, Chennai (e prosecuzioni interne), Hazira, Cochin, Tuticorin, Kolkata, Vizag, Krishnapatnam, Karachi Port Qasim, Karachi Old Port, Colombo, Malè, servizio contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111/Le Navi 010 64721).
21-5 Mn. MSC Kalina (MSC) per Chitta-gong, Chennai (e prosecuzioni interne), Hazira, Cochin, Tuticorin, Kolkata, Vizag, Krishnapatnam, Colombo, Malè, servizio contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111/ Le Navi 010 64721).
23-5 Mn. MSC Spirit of Piraeus (MSC) da Genova per Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Fujairah, Ajman, Uhm al Quwain, Dam-mam, Doha, Bahrain, Muscat, Sohar (e prosecuzioni interne), Umm Qasr, Nhava Sheva, Mum- bai via Nhava Sheva, Mun-dra, Chennai (e prosecuzioni interne), Hazira, Cochin, Tuticorin, Kolkata, Vizag, Krishnapatnam, Karachi Port Qasim, Karachi Old Port, Colombo, Malè, servizio contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111/Le Navi 010 64721).
23-5 Mn. Hanjin Spain(China Shipping Container Line), per Khor Fakkan, Nhava Sheva, Mumbai, Madras, Calcutta, Tuti-corin, Chittagong, tutto contenitori (China Shipping Agency 010 56071)
26-5 Mn. Cma Cgm Racine (Uasc) via Jed-dah per (Sohar), Dubai (Sharjah, Ajman), Khor Fakkan (Abu Dhabi, Port Sultan, Qaabos, Kuwait, Bahrein, Dammam, Ju-bail, Doha)utto cont. (Uasac Italy806070).
27-5 Mn. Msc Livorno (MSC) per Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Fujairah, Ajman, Uhm alQuwain, Dammam, Doha, Bahrain, Muscat, Sohar (e prosecuzioni interne), Umm Qasr, Nhava Sheva, Mum-bai via Nhava Sheva, Mundra, Chennai (e prose-cuzioni interne), Hazira, Cochin, Tuticorin, Kolkata, Vizag,Krishnapatnam, Karachi Port Qasim, Karachi Old Port, Colombo, Malè, servizio contenitori. (Aldo Spado-ni0586 248111/Le Navi 010 64721).
ESTREMO ORIENTEAUSTRALIA
NUOVA ZELANDASERVIZIO (Wallenius Lines). per Freman-
tle, Melbourne, Port Kembla, Brisbane, Auckland, Noumea, Papeete, serviziIO ro-ro. (Medov 0586 276311)
SERVIZIO SETTIMANALE (Ecu Line). per Estremo Oriente, Australia, Nuova Ze-landa. (Ecu Line 02 956564.1
SERVIZIO GROUPAGE (Cargo Com-pass). per Hong Kong e Cina. (Cargo Compass 050 643111)
SERVIZIO REGOLARE (Grey Carrier Con-tainer Line). per Cina, Far East, South East Asia, South Pacicif, Australia, Nuova Zelanda, rotabili, heavy lifts, containers oog per porti secondari via Singapore e Hong Kong. (Hugo Trumpy 0586 814758)
SERVIZIO REGOLARE* (Speed Tran-sport). per Boston, contenitori completi e groupage. (Speed Transport 02 376761)
SERVIZIO SETTIMANALE (Oceanex-press). per New York, Norfolk, Savannah, Charleston, Miami, contenitori. (Ocea-nexpress 0586 839863)
SERVIZIO SETTIMANALE* (Ecu Line). per Stati Uniti. (Ecu Line 02 956564.1)
20-5 Mn. Msc Dimitrios (Mediterranean Shipping Co.) per Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane e prosecuzioni inter-ne, Auckland, Tauranga, Lyttelton, Wel-lington e prosecuzioni interne, Noumea, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111) 20-5 Mn. Msc Alexandra (Medi-terranean Shipping Co.) per Singapore, Busan, Xiamen, Qingdao. Yantian, tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111/Le Navi 01064721)
21-5 Mn. Msc Kalina (MSC) per Singapo-re, Hong Kong (via Singapore), Dalian, Chiwan,Busan, Shanghai, Quingdao, Tianjinxingang, Ningbo, Yantian, Jakarta, Surabaya, Semarang, Belawan, PortKe-lang, Pasir Gudang, Penang, Bangkok, Laem Chabang, Ho Chi Min, Haiphong, Yokohama, Hakata, YoOmeozaki, Kobe, Nagoya, servizio contenitori. (Aldo Spa-doni 0586 248111/Le Navi 010 64721).
27-5 Mn. Msc Livorno (Mediterranean Ship-ping Co.) per Singapore, Busan, Xiamen, Qingdao. Yantian, tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111/Le Navi 01064721)
SPAGNAGrimaldi Lines: servizio trisettimanale
per Barcellona lunedì, mercole-dì, venerdì ore 19.00. (tel. 0766 366592)SCALI NAZIONALI
Moby Lines: servizio per Olbia - giornaliero partenza ore 15.00- (tel 0766 35245).
Tirrenia di Navigazione: nave veloce per Olbia - giornaliero partenza ore 8.30. (Società Tirrenia di Navigazio-ne 0766 581927)
Tirrenia di Navigazione: nave merci per Olbia - partenze dal lunedì al venerdì ore 21.00. (Società Tirrenia di Navigazione 0766 581927)
Tirrenia di Navigazione: servizio giornaliero per Cagliari merci e passeggeri. Partenza ore 18.30. (Società Tirrenia di Navigazione 0766 581927)
Tirrenia di Navigazione: servizio gior-naliero per Olbia merci e passeggeri. Partenza ore 23.00. (Società Tirrenia di Navigazione 0766 581927)
Tirrenia di Navigazione: servizio giornaliero per Cagliari merci e passeggeri. Partenza ore 18.30. (Società Tirrenia di Navigazione 0766 581927)
Tirrenia di Navigazione: servizio bi-settimanale per Arbatax - partenzze mercoledì e venerdì alle ore 18.30. (Società Tirrenia di Navigazione 0766 581927)
Grandi Navi Veloci: servizio quadri-settimanale per Palermo - partenze lunedì e mercoledì ore 20.00, vener-dì ore 18.30, sabato ore 23.30. (tel 0766 366590)
Ferrovie dello Stato: servizio merci giornaliero per Golfo Aranci, arrivo previsto ore 9.30, partenza prevista ore 14.00. (Ferrovie dello Stato - Uf-ficio nautico 0766 25850 - 581268).
NUMERI UTILIDEL PORTO DI CIVITAVECCHIASERVIZI IN PORTOCapitaneria di PortoCalata Laurenti, 16 - tel. (+39) 0766
366401Agenzia delle DoganeMolo Vespucci - tel. (+39) 0766 23303Polizia di Frontiera Porto- tel. (+39) 0766 366555Carabinieri Stazione Porto- tel. (+39) 0766 20231Guardia di Finanza - Comando
Stazione Navale CivitavecchiaCorso Centocelle, 3 - tel. (+39) 0766
23050Ufficio Sanità MarittimaMolo Vespucci - tel. (+39) 0766
366363Gruppo Piloti del PortoBanchina Traianea, Torre Piloti - tel.
(+39) 0766 366361
Gruppo OrmeggiatoriMolo Vespucci - tel. (+39) 0766
366394Agenzia Spedizionieri CivitavecchiaMolo Vespucci - tel. (+39) 0766
366547Port Utilities spa, servizio idricoVia Prato del Turco - tel. (+39) 0766
366530S.E. Port srl, servizi ecologici
portualiVia Aurelia Nord, km 74,400 - tel. (+39)
0766 36623587Customer-care- tel. (+39) 0766 366222Servizio Shuttle e busVia Apollodoro, 64 - tel. (+39) 0766
30700Banca ToscanaCalata Principe Tommaso, 25 - tel.
(+39) 0766 34981Servizio Mensa Coop. La Solida-
rietàCentro Polifunzionale Il Saraceno - tel.
(+39) 0766 366560COMPAGNIE DI NAVIGAZIONEForshipc/o Stazione Marittima - tel. (+39)
0766 500718Grandi Navi Velocic/o Terminal Autostrade del Mare - tel.
(+39) 0766 366590Grimaldi Napoli Ferriesc/o Terminal Autostrade del Mare - tel.
(+39) 0766 366592Moby Linesc/o Stazione Marittima - tel. (+39)
0766 35245Tirrenia di Navigazionec/o Stazione Marittima - tel. (+39)
0766 58191SERVIZIO ANTINCENDIOCaserma BonifaziPorta Tarquinia - tel. (+39) 0766 23333Co.Se.Po srlVia Darsena Petroli - tel. (+39) 0766
30606SERVIZIO BUNKERAGGIORimorchiatori Laziali spaLungo Porto Gramsci Antonio, 19 - tel.
(+39) 0766 500625CaFiMarLungo Porto Gramsci Antonio, 19 - tel.
(+39) 0766 581289Compagnia Italpetroli spaVia Aurelia Nord - tel. (+39) 0766
25825OFFICINE MECCANICHEOfficina Sportiello sncc/o il centro Il Saraceno, Loc. Prato
del Turco - tel. (+39) 0766 366520WartsilaMolo Vespucci - tel. (+39) 0766
366392PROVVEDITORIE MARITTIMEPro.Medtel. (+39) 0766 220174Mediterranea Marittima di Naviga-
zione e Servizi spa
Calata Laurenti, 20 - tel. (+39) 0766 581151
AGENZIE MARITTIMEBellettieri Antonio & Co. srlLargo Plebiscito, 23 - tel. (+39) 0766
5861La Rosa Alberto sdfLargo Plebiscito, 4 - tel. (+39) 0766
23044La Rosa Roberto srlCalata Laurenti, 44 - tel. (+39) 0766
23083Laurenti Aristide sncLargo Plebiscito, 4 tel. (+39) 0766
23134Orio Mare Agenzia Marittima srlCentro Polifunzionale Il Saraceno - tel.
(+39) 0766 366352Panama srlPiazza Fratti, 16 - tel. (+39) 0766
501105Poliservizi srlCorso Marconi Guglielmo, 1 - tel.
(+39) 0766 580066Revello Lorenzo srlLungoporto Gramsci Antonio, 19 - tel.
(+39) 0766 3621Spedimar srlPiazza degli Eroi, 4/5 - tel. (+39) 0766
23248T.M.A. srlSottoportici Del Consolato, 1 - tel.
(+39) 0766 580066IMPRESE PORTUALIBellettieri Antonio & Co. srlLargo Plebiscito, 23 - tel. (+39) 0766
5861Compagnia Portuale CivitavecchiaVia XXIV Maggio, 2 - tel. (+39) 0766
23030CPR Impresa Portuale srlVia Cooperazione, 2 - tel. (+39) 0766
27247Civitavecchia Forest TermialVia Gasometro - tel. (+39) 0766 22748CTA - Civitavecchia Terminal AutoVia Aurelia Nord, 53 - tel. (+39) 0766
567714G.T.C.Via XXIV Maggio, 2 - tel. (+39) 0766
220284Revello Lorenzo srlLungoporto Gramsci Antonio, 19 - tel.
(+39) 0766 3621Roma Terminal Container spac/o Centro Polifunzionale Il Saraceno
- tel. (+39) 0766 23733Sili e Magazzini GeneraliMolo del Bicchiere - tel. (+39) 0766
23072Spedimar srlPiazza degli Eroi, 4/5 - tel. (+39) 0766
23248Traiana srlLargo Plebiscito, 4 - tel. (+39) 0766
23044
marittimoil corriere
LIVORNO, GIOVEDI’ 14 maGGIO 2015 PaG. 5prossime partenze da genova (prefisso 010)
partenze da savona (pref. 019)il corriere
marittimoSOCIETÀ EDIZIONI MARITTIME S.R.L.
Via Goldoni 54 - Livorno - Tel. e Fax 0586 829234ESCE IL GIOVEDI
Direttore responsabileROBERTO NAPPI
REGISTRAZIONE TRIB. LIVORNO 8782STAMPA: CTL - Centro Tipografico Livornese - Livorno
PUBBLICITÀ NAVI Euro 9,30 A MODULOPUBBLICITÀ COMMERCIALI E REDAZIONALE Euro 11,36 A MODULO
NECROLOGICI Euro 11,36 A RIGOTUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI A SOCIETÀ EDIZIONI MARITTIME.
NESSUNA PARTE DI QUESTO GIORNALE PUÒ ESSERE RIPRODOTTAAbbonamenti: Italia
EsteroEuro 50,00Euro 100,00
Archivi redazionali. Per l’esercizio dei diritti di cui all’art. 13 della L. 675/96 gli interessati possono rivolgersi alla Società Editrice del giornale - titolare del
trattamento - all’indirizzo e recapiti tel./fax sopra indicati.I dati forniti dai sottoscrittori degli abbonamenti vengono utilizzati esclusivamente
per l’invio della pubblicazione e non vengono ceduti a terzi per alcun motivo
FRANCIA - SPAGNAPORTOGALLONORD AFRICA
SERVIZIO SETTIMANALE per Bastia, servizio ro-ro, carico pallettizzato o contenitori su richiesta. (Corsica Marittima 880456 / 880476)
SERVIZIO SETTIMANALE per Porto Vecchio, servizio ro-ro, carico pal-lettizzato o contenitori su richiesta. (Corsica Marittima 880456 / 880476).
SERVIZIO SETTIMANALE (Sea Med Link) per Malta, ogni giovedì con la Mn. Emstral, tutto contenitori. (SGM 0586 271811).
SERVIZIO TRISETTIMANALE (Co. Na. Tir.) per Trapani, servizio ro-ro contenitori, partenze Lunedì, Mercoledì e Sabato. (Palumbo Shipping 423201)
SERVIZIO TRISETTIMANALE (Soc. Tirre-nia di Navigazione) per Cagliari, servizio rotabili, partenze Martedì, Giovedì e Sabato. (C. Laviosa 424730)
SERVIZIO TRISETTIMANALE (Mersea), per Cagliari con la Mn. Hokkai il lune-dì, mercoledì, venerdì (Mersea 0586 429635) Servizio cabotaggio merci (Adriatica) per Catania, partenze ogni due giorni –
16-5 Mn. Chodziez (I.Messina), per Tunisi servizio ro ro contenitori (I. Messina 53961)
16-5 Mn. Williamsborg (Nordana Line). per Alexandria, Beirut, Mersin, Izmir, servizio ro-ro contenitori e tradizionale. (Hugo Trumpy 010 24941)
16-5 Mn. Splendid (Grandi Navi Veloci), per La Goulette, ro ro contenitori (Tran-soceania 6456811)
17-5 Mn. Msc Sealand Washington (Maersk Lines), per Valencia, tutto con-tenitori. (Maersk Italia 20961)
17-5 Mn. Louisa Schulte (I. Messina), per Castellon, sevizio ro ro contenitori (I Messina 53961)
17-5 M. CSCL Long Beach (China Ship-ping Container Lines), per Fos, Valencia, Malta, tutto contenitori (China Shipping Agencies 56071)
17-5 Mn. CSCL Long Beach (Uasc) per Fos, Valencia, Malta, tutto contenitori. (Uasc Italy 59631).
17-5 Mn. CSCL Long Beach (Hanjin) per Fos, Valencia, Malta, tutto contenitori. (Hanjin Italy 86161)
17-5 Mn. Msc Vigo (Mediternean Shipping Co.), per Bejaja, Orano, Algeri, Annaba, Skikda, tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111/Le Navi 64721)
17-5 Mn. Msc Vigo (Csav Norasia) per Malta, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy 010 642021).
17-5 Mn. Msc Vigo (Libra – Csav), per Malta, contenitori e groupage (Csav Agency Italy 010 642021)
18-5 Mn. Al Safat (China Shipping Con-tainer Line), per Barcellona, Valencia, Algeciras, tutto contenitori (China Shipping Agency 56071)
18-5 Mn. Al Safat (Yang Ming Line), per Barcellona, Valencia, Algeciras, tutto contenitori ( Yang Ming Italy 59911)
18-5 Mn. Excellent (Grandi Navi Veloci), per Barcellona, ro ro cont (Transoce-ania 645
18-5 Mn. Tobena (I. Messina), per Barcello-na, servizio ro ro cont (I. Messina 53961)
19-5 Mn. Msc Levina (Mediterranean Shipping Co.), per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteven-tura, tutto contenitori. (Le Navi 64721, Aldo Spadoni 0586 248111/ Le Navi 010 64721)
19-5 Mn. Cosco Kaohsiung (Cosco) per Barcellona, Valencia tutto contenitori. (Coscon Italy 071)
19-5 Mn. Noble Rigel (Delmas), (Delmas) per Nacala, Mombasa, Dar es Salaam, Tanga, Zanzibar, Beira, Maputo, tutto contenitori. (Cma Cgm 83020/22)
19-5 Mn. Santa Ricarda (Hamburg Sud), per Tangeri tutto contenitori (Hamburg Sud Italia 19-5 Mn. Gloria (Tarros). per Barcellona, Valencia, servizio ro-ro contenitori. (Tarros 0187 5371
19-5 Mn. Gloria (Arkas Line), per Algeri, servizio ro ro cont (Arkas Italia 8463711)
19-5 Mn. MCP Kyrenia (I. Messina), per Algeri, servizio ro ro conteniori (I. Mes-sina 53961)
20-5 Mn. Splendid (Grandi Navi Veloci), per La Goulette, ro ro cotenitori (Tran-soceania 645
21-5 Mn. Philippe A (Arkas Line), per Algeri, servizio ro ro conteiori (Arkas Italia 8463711)
21-5 Mn. Zim Qingdao (Zim Lines), per Tarragona, tutto contenitori (Zim Italia 6405126)
21-5 Mn. Zeran (I.Messina), per Tunisi ser-vizio ro ro contenitori (I. Messina 53961)
22-5 Mn. Msc Spiri of Piraeus (Mediter-ranean Shipping Co.) TUNISIA: Rades.
LIBYA: Tripoli, Bengasi, Khoms, Misu-rata, tutto contenitori . (Le Navi 64721, Aldo Spadoni 0586 248111)
22-5 Mn. Saigon Express (Hamburg Sud), per Barcellona, Valencia, servizio tutto contenitori (Hamburg Sud Agency Central Italy 250111)
22-5 Mn. Saigon Express (Maersk Line), per Barcellona, Valencia, tutto contenbi-tori (Maersk Italia 20961)
22-5 Mn. Saigon Express (Hapag Lloyd), per Barcellona, Valencia, tutto conteni-tori (Hapag Lloyd Italy 254901)
22.5 Mn. Kreta (Tarros), La Valletta, Misura-ta, Tripoli, servizio ro-ro contenitori. (Tar-ros 0187 5371)
22-5 Mn. Kreta (Arkas Line), per Misurata, Tripoli , servizio ro ro conteitori (Arkas Italia 8463711)
23-5 Mn. Excellent (Grandi Navi Veloci), per Barcellona, ro ro cotenitori (Tran-soceania 645
23-5 Mn. Splendid (Grandi Navi Veloci), per La Goulette, ro ro cotenitori (Tran-soceania 645
24-5 Mn. Cscl Europe China Shipping Container Lines), per Porto Said, Suez, tutto contenitori (China Shipping Agency 56071)
19-5 Mn. Cscl Europe (Hamburg Sud), per port Said, Suez, tutto contenitori (Hamburg Sud 60691)
19-5 Mn. Cscl Europe (Yang Ming Line), per Port Said, Suez contenitori (China Shipping Agency 56071), tutto conteni-tori (Yang Ming Italy 59911)
25-5 Mn. Msc Pangal (Maersk Lines), per Valencia, tutto contenitori. (Maersk Italia 20961)
25-5 Mn. Al Safat (China Shipping Con-tainer Line), per Barcellona, Valencia, Algeciras, tutto contenitori (China Shipping Agency 56071)
25-5 Mn. AlSafat (Yang Ming Line), per Barcellona, Valencia, Algeciras, tutto contenitori ( Yang Ming Italy 59911)
25-5 Mn. Tasman Strait (Melfi Marine). per Montreal, prosecuzioni per Toronto e Halifax, tutto contenitori. (Sefimar 010 544571)
26-5 Mn. Msc Patricia (Mediterranean Shipping Co.), per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteven-tura, tutto contenitori. (Le Navi 64721, Aldo Spadoni 0586 248111/ Le Navi 010 64721)
26-5 Mn. Msc Patricia (Csav Norasia) per Malta, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy 010 642021).
26-5 Mn. Msc Patricia (Libra – Csav), per Malta, contenitori e groupage (Csav Agency Italy 010 642021)
26-5 Mn. Hilde A (Tarros). per Barcellona, Valencia, servizio ro-ro contenitori. (Tar-ros 0187 5371)
26-5 Mn. Hilde A (Arkas Line), per Algeri, servizio ro ro contenitori (Arkas Italia 8463711)
26-5 Mn. Msc Pangal (Maersk Lines), per Valencia, tutto contenitori. (Maersk Italia 20961)
26-5 Mn. ER Cannes (Marfret). per Sète, Barcellona, Valencia, Tangeri, tutto con-tenitori. (A.E.M. 010 576701)
26-5 Mn. Seaspan Hamburg (Hamburg Sud), per Tangeri tutto contenitori (Ham-burg Sud Italia
26-5 Mn. Hanjin Spain (Yang Ming Line) per Barcellona, Valencia tutto contenito-ri. (Yang Ming Italy 010 59911).
26-5 Mn. Hanjin Spain (Hanjin), per Bar-cellona, Valencia tutto contenitori (Hanjin Italy 010 86161)
26-5 Mn. Hanjin Spain (“K” Line), per Barcellona, Valencia tutto contenitori (“K” Line Italia 53301)
26-5 Mn. Hanjin Spain (Cosco) per Barcellona, Valencia tutto contenitori. (Coscon Italy 071)
26-5 Mn. Hanjin Spain (Evergreen Line)), per Barcellona, Valencia, tutto conteni-tori (Evregren Shipping Agency 531311)
27-5 Mn. Excellent (Grandi Navi Veloci), per La Goulette, ro ro cotenitori (Tran-soceania 645
NORD EUROPA17-5 Mn. Asir(China Shipping Container
Lines), per Algeciras, tutto contenitori (China Shipping Agency 56071)
17-5 Mn. Asir (Yang Ming Line), per Alge-ciras, tutto cont (Yang Ming Italy 59911)
19-5 Mn. Gloria (Tarros), per Setubal, ser-vizio ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
19-5 Mn. Heidelberg Express (Hapag Lloyd), per Algeciras, Lisbon, tutto contenitori (Hapag Lloyd Italy 254901)
25-5 Mn. Al Safat (China Shipping Con-tainer Lines), per Algeciras, tutto con-tenitori (China Shipping Agency 56071)
25-5 Mn. Al Safat (Yang Ming Line), per Algeciras, tutto contenitori (Yang Ming Italy 59911)
25-5 Mn.Milan Express (Hapag Lloyd),
Maputo, Beira, Nacala (con prosecuzioni interne), Luanda, Lobito (via Cape Town, Nouachkchott, Nouadibhou, Praia Min-delo, tutto contenitori. (Le Navi 20721, A. Spadoni 0586 248111)
19-5 Mn. Msc Levina (Hamburg Sud) per Durban, Port Elizabeth , servizio contenitori e groupage. (Hamburg Sud Central Italy 250111).
19-5 Mn. Msc Levina (Li bra - Csav) per Dakar, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy 010 6420Levi
19-5 Mn. Msc Levina ( Csav Norasia) per Dakar, tutto contenitori. (Italoscandinava 010 530751
19-5 Mn. Msc Levina (Delmas), per Dakar, contenitori e groupage (Cma Cgm Italy 83020/22)
19-5 Mn. Jolly Titanio (I. Messina), per Aqaba, Jeddah. (Port Sudan, Massawa), Djibouti, servizio ro ro contenitori (I. Messina 53961)
19-5 Mn. Noble Rigel (Delmas), (Delmas) per Nacala, Mombasa, Dar es Salaam, Tanga, Zanzibar, Beira, Maputo, tutto contenitori. (Cma Cgm 83020/22)
19-5 Mn. Louisa Schulte (Cosco), per contenitori (Coscon Italy 27071)
19-5 Mn. Louise Schulte (Zim Lines), per Tin Can Island (Lagos), Terma, Takiradi, Abidjan, tutto cont (Zim Italia 640511)
19-5 Mn. Gloria (Arkas Line), via Valencia per (Dakar, Tin Can island, Lagos, Tema, Abidjan, Dakhla, Leayoune, Nouakchott, Nouadhibou, servfizio ro ro conteniori (Arkas Italia 010 8463711)
19-5 Mn. Gloria (Tarros), per Casablanca, servizio ro ro cont (Tarros 0187 5371)
20-5 Mn. Al Rawdah (China Shipping Con-tainer Lines), per Porto Said, tutto con-tenitori (China 27ipping Agency 56071)
20-5 Mn. Al Rawdah (Yang Ming Line), per Jeddah contenitori (China Shipping Agency 56071)
20-5 Mn. Al Rawdah (Uasc) per Gedda (Massawa, Hodeidah, Aqaba, Sokhna, Porto Sudan, Hodeidah), tutto conteni-tori. (Medmar 59631). 3020/22)
23-5 Mn. Grande Costa d’Avorio (Grimaldi Group), per Casablanca, Dakar, Co-nakry, Lagos, Cotonou, Lome, Abidjan, servizio ro ro contenitori (Intersea 08951)
23-5 Mn. Excellent (Grandi Navi Veloci), per Tangeri, servizio ro ro contenitori (Transoceania 6456811)
20-5 Mn. Maersk Taikung (Maersk), per Jeddah, tutto contenitori (Maersk Italia 20961)
20-5 Mn. Maersk Taikung (Safmarine), per Jeddah, tutto contenitori (Safmarine Italia 25357491)
23-5 Mn. Tobena (I Messina), per Jeddah (Massawa, Hodeidah, Port Sudan, Aden), vi a Mombasa per (Mogadiscio) , servizio ro ro contenitori (I. Messina 53961)
24-5 Mn. Cscl Europe (China Shipping Container Lines), per Porto Said, tutto cont (China 27ipping Agency 56071)
25-5 Mn. Al Bahia (Hanjin), per Jeddah, tutto contenitori (Hanjin Italy 86161)
25-5 Mn. Al Bahia (Uasc) via feeder via Tangeri per Tin Can Island, Cotonou, Tema, Abidjan, Lome, tutto contenitori (Uasac Italy 010 59631)
26-5 Mn. Msc Patricia (Mediterranean Shipping Co.) per Cape Town, Port Eliza-beth, Durban, Walwis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala (con prosecuzioni interne), Luanda, Lobito (via Cape Town, Nouachkchott, Nouadibhou, Praia Min-delo, tutto contenitori. (Le Navi 20721, A. Spadoni 0586 248111)
26-5 Mn. Msc Patricia (Hamburg Sud) per Durban, Port Elizabeth , servizio contenitori e groupage. (Hamburg Sud Central Italy 250111).
26-5 Mn. Msc Patricia (Li bra - Csav) per Dakar, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy 010 642021).
26-5 Mn. Msc Patricia ( Csav Norasia) per Dakar, tutto contenitori. (Italoscandinava 010 530751
26-5 Mn. Msc Patricia (Delmas), per Da-kar, contenitori e groupage (Cma Cgm Italy 83020/22)
26-5 Mn. ER Cannes (Delmas), (Delmas) per Nacala, Mombasa, Dar es Salaam, Tanga, Zanzibar, Beira, Maputo, tutto contenitori. (Cma Cgm 83020/22)
26-5 Mn. Hilde A (Arkas Line), via Valencia per (Dakar, Tin Can island, Lagos, Tema, Abidjan, Dakhla, Leayoune, Nouakchott, Nouadhibou, servfizio ro ro conteniori (Arkas Italia 010 8463711)
26-5 Mn. Hilde A (Tarros), per Casablanca, servizio ro ro cont (Tarros 0187 5371)
27-5 Mn. Cma Cgm Racine (China Ship-ping Container Lines), per Porto Said, tutto cont (China 27ipping Agency 56071)
27-5 Mn. Cma Cgm Racine (Yang Ming Line), per Jeddah contenitori (China Shipping Agency 56071)
27-5 Mn. Cma Cgm Racine (Uasc) per Gedda (Massawa, Hodeidah, Aqaba, Sokhna, Porto Sudan, Hodeidah), tutto contenitori. (Medmar 59631). 3020/22)
28-5 Mn. Maestro Sea (I Messina), per Dakar, Abidjan, Lome, Lagos, Cotonou, servizio ro ro contenitori (I Messina 53961)
CANADAE GRANDI LAGHI
21-5 Mn. Zim Alabama (Cscl) per Halifax, tutto contenitori. (Csa 010 56071).
19-5 Mn. Heidelberg Express (Hapag Lloyd) per Montreal, tutto contenitori. (Hapag Lloyd Hamilton, Quebec, tutto contenitori. (Hapag Lloyd Italy 254901)
19-5 Mn. Heidelberg Express (Hanjin) per Montreal, con prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Hanjin Italy 274430).
19-5 Mn. Santa Ricarda (Hamburg Sud), per Seattle, Vancouver, Portland, tutto contenitori (Hamburg Sud Italia 60691)
20-5 Mn. Tasman Strait (Melfi Marine) per Halifax, con prosecuzioni per Montreal, Toronto, servizio tutto contenitori. (Ga-staldi 5999778).
21-5 Mn. Zim Qingdao (Cscl) per Halifax, tutto contenitori. (Csa 010 56071).
26-5 Mn. Seaspan Hamburg (Hamburg Sud), per Seattle, Vancouver, Portland, tutto cont (Hamburg Sud Italia 60691)
26-5 Mn. Milan Express (Hapag Lloyd) per Montreal, tutto contenitori. (Hapag Lloyd Hamilton, Quebec, tutto contenitori. (Hapag Lloyd Italy 254901)
26-5 Mn. Milan Express (Hanjin) per Montreal, con prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Hanjin Italy 274430).
STATI UNITIE PORTI ATLANTICI
16-5 Mn. Wiliamsborg (Nordana Line), per Savannah, Baltimora, contenitori, rotabili, merce varia, heavy Lifte project Cargo (Hugo Trumpy 24941)
16-5 Mn. Zim Panama ( Cscl) per New York, Savannah, tutto cont. (Csa 010 56071).
16-5 Mn. Zim Panama (Zim Lines) per New York, Savannah, tutto contenitori. (Zim Italia 6405120).
22-5 Mn. Saigon Express (Hapag Lloyd), per Savannah, servizio contenitori (Ha-pag Lloyd 254901
17-5 Mn. Asir (APL), per New York, Norfolk, Savannah, tutto contenitori (APL Italia Agencies 8376466)
21-5 Mn. Zim Qingdao (Zim Lines) per New York, Savannah, tutto contenitori. (Zim Italia 6405120).
25-5 Mn. Al Safat (Uasc) per New York, Norfolk, Savannah, tutto contenitori. (Uasc Italy 59631).Al Safat (Hapag Lloyd), per New York, Norfolk, Savan-nah, tutto contenitori Hapag Lloyd Italy 254901)
GOLFO USACENTRO AMERICA
PACIFICO16-5 Mn. Williamsborg (Nordana Line). per
Rio Haina, La Guayra, Manzanillo/Panama, Cartagena, Santo Tomas de Castilla (prosecuzioni per Acajutla, San Salvador, Guatemala City), Vera Cruz, Houston, contenitori, rotabili, merce varia, heavy lift e project cargo. (Hugo Trumpy 010 24941)
19-5 Mn. Noble Rigel (Marfret). per Point a Pitre, Fort de France, Port of Spain, Degrade des Cannes in transhipment via Port of Spain, La Guayra, Cartagena, Manzanillo/Panama, Puerto Cabello in transhipment via Manzanillo, Puerto Moin, Caucedo, Fort de France, tutto contenitori. (A.E.M. 010 576701)
19-5 Mn. Santa Roberta (Hamburg Sud) per Cartagena (Kingston, Puerto Quetzal, Santo Thomas de Castilla, Puerto Cortez, Caucedo, Puerto Ca-bello, Guayaquil, Port au Prince, La Guayra, Port of Spain, Barranquilla, Puerto Limon, Callao, Valparaiso, Pai-ta, Oranjestad, Belize, Willemstad via Cartagena), Manzanillo/Messico, Los Angeles, Oakland, Vancouver, Portland – tutto contenitori Hamburg Sud Italia 010 60691)
22-5 Mn. Saigon Express (Hamburg Sud), per Port Everglades, Vera Cruz, Altamira, Houdton, New Orleans, tutto contenitori (Hamburg Sud 60691)
22-5 Mn. Zim Qingdao (Zim Lines), via Kingston per Houston, Port Ecerglades, tuttyi I porto di Centro America e Caraibi, tutto contenitori (Zim Italia 640511)
25-5 Mn. Al Safat (UASC), per Miami, tutto contenitori (Uasac Italy 59631)
26-5 Mn. ER Cannes (Marfret). per Point a Pitre, Fort de France, Port of Spain, Degrade des Cannes in transhipment via Port of Spain, La Guayra, Cartagena, Manzanillo/Panama, Puerto Cabello in transhipment via Manzanillo, Puerto Moin, Caucedo, Fort de France, tutto contenitori. (A.E.M. 010 576701)
26-5 Mn. Seaspan Hamburg (Hamburg Sud) per Cartagena (Kingston, Puerto Quetzal, Santo Thomas de Castilla, Puerto Cortez, Caucedo, Puerto Ca-bello, Guayaquil, Port au Prince, La Guayra, Port of Spain, Barranquilla, Puerto Limon, Callao, Valparaiso, Pai-ta, Oranjestad, Belize, Willemstad via Cartagena), Manzanillo/Messico, Los Angeles, Oakland, Vancouver, Portland – tutto contenitori Hamburg Sud Italia 010 60691)
25-5 Mn. Tasman Strait (Melfi Marine). per Avana, con feeder per Santiago de Cuba, Vera Cruz, Altamira, P.to Progre-so, Puerto Limon, Cristobal [Panama], Rio Haina [Rep. Dominicana], Puerto Cabello [Venezuela], tutto contenito-ri. (Sefimar 010 544571)
SUD AMERICA18-5 Mn. Msc Vigo (Mediterranean
Shipping Co.), per Rio de Janeiro, Santos,Navegantes, Itapoa (NEW CALL I/O, Sao Francisco ,Paranagua, Vitoria, Rio Grande, Pecem, Salvador Bahia, Suape, Manaus, Vila do Conde. URU-
GUAY – Montevideo. PARAGUAY – Fe-nix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA – Buenos Aires (e èprosecuzioni interne), Rosario, Zarate, Las Palmas, Santa Fé, tutto contenitori (Aldo Spadoni 248111).
18-5 Mn. Asir (Uasc), via feeder su Al-geciras per Partanagua, Santos, tutto contenitori (Uasac Italy 59631)
25-5 Mn. Msc Alicante (Mediterranean Shipping Co.), per Rio de Janeiro, Santos,Navegantes, Itapoa (NEW CALL I/O, Sao Francisco ,Paranagua, Vitoria, Rio Grande, Pecem, Salvador Bahia, Suape, Manaus, Vila do Conde. URU-GUAY – Montevideo. PARAGUAY – Fe-nix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA – Buenos Aires (e èprosecuzioni interne), Rosario, Zarate, Las Palmas, Santa Fé, tutto contenitori (Aldo Spadoni 248111).
MAR CASPIOGOLFO ARABICO
INDIA - INDONESIA16-5 Mn. Msc Patricia Rickmers (Medi-
terranean Shipping Co.) da Genoca su INDIA: per Nhava Sheva, Mumbai via Nhava Sheva e prosecuzioni interne, Mundra, Chennai e prosecuzioni interne, Azira, Cochin, Tuticotin, Kolkata, Hardla, Vizag, Krishnapatnan. PAKISTAN: Kara-chi Port Qasim, Karachi Old Port (PTCT) e prosecuzioni interne. SRI LANKA: Co-lombp. MALDIVE: Malè, tutto contenitori (Aldo Spadoni 248111)
19-5 Mn. Cscl Long Beach (ANL), per Khort Fakkan, tutto cont (Delta 98311)
19-5 Mn. Jolly Titanio (I. Messina). per Bandar Abbas, Abu Dhabi (Kuwait), Jebel Ali (Doha, Dammam, Bushire, Baharain, Bandar Khomeini, Sohar, Khorramshahr, Umm Qasr, servizio ro ro contenitori servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961)
20-5 Mn. Maersk Taikung (Safmarine), per Al Salalah, Jubail, Dammam, Abu Dhabi, Jebel Ali, servizio contenitori (Safmarine Italia 253567491)
20-5 Mn. Maersk Taikung (Maersk Lines), per Al Salalah, Jubail, Dammam, Abu Dhabi, Jebel Ali, servizio contenitori (Maersk Italia 20961)
21-5 Mn. Al Rawdah (Hanjin), per Port Qasim, Nhava Sheva, tutto contenitori (Hanjin Italy 85161)per Singapore, Hong Kong, Qingdao, tutto contenitori (Ever-green Shipping Agency 531311)
23-5 Mn. Msc Spirit of Piraeus (Mediterra-nean Shipping Co.) da Genoca su INDIA: per Nhava Sheva, Mumbai via Nhava Sheva e prosecuzioni interne, Mundra, Chennai e prosecuzioni interne, Azira, Cochin, Tuticotin, Kolkata, Hardla, Vizag, Krishnapatnan. PAKISTAN: Karachi Port Qasim, Karachi Old Port (PTCT) e prose-cuzioni interne. SRI LANKA: Colombp. MALDIVE: Malè, tutto contenitori (Aldo Spadoni 248111)
23-5 Mn. Tobena 2 (I. Messina), via Jeddah per (Dammam, Doha, Bahrain, Kuwait, Abu Dhabi, Jebel Ali , Sohar, ro ro con-tenitori (I. Messina 53961)
27-5 Mn. Cma Cgm Racine (Hanjin), per Port Qasim, Nhava Sheva, tutto conte-nitori (Hanjin Italy 85161)per Singapore, Hong Kong, Qingdao, tutto contenitori (Evergreen Shipping Agency 531311)
ESTREMO ORIENTEAUSTRALIA
NUOVA ZELANDA19-5 Mn. Cscl Long Beach (Yang Ming
Line), per Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, tutto contenitori (Yang Ming Italy 59911)
19-5 Mn. Cosco Kaohsiung (China Ship-ping Container Lines). per Singapore, Hong Kong, Qingdao, Shanghai, Nin-gbo, Yantian, tutto contenitori. (China Shipping Agency 010 56071)
19-5 Mn. Cosco Kaohsiung (Cosco), per Singapore, Ho Chi Minh City, Hong Kong, Shanghai, Busan, utto conteitori (Coscon Italy 27071)
19-5 Mn. Jolly Titanio (I.Messina), via Abu Dhabi per (Nhava Sheva, Mundra), via Jebel Ali per (Karachi), ro ro contenitori (I Messina 53961)
21-5Mn. Al Rawdah (Uasc), per Port Qasim, Nhava Sheva, Port Qasim, tutto contenitori (Uasac Itali59631)
21-5 Mn.Al Rawdah (Hanjin), per Port Qasim, Nhava Sheva, tutto contenitori (Hanjin Italy 85161)
21-5 Mn. Tobena 2 (I.Messina), via Abu Dhabi per (Nhava Sheva, Mundra), via Jebel Ali per (Karachi), ro ro contenitori (I Messina 53961)
26-5 Mn. Hanjin Spain (Hanjin). per Singa-pore, Hong Kong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Yantian, tutto contenitori. (Hanjin Italy 010 86161)
27-5 Mn. Cma Cgm Racine (Uasc), per Port Qasim, Nhava Sheva, Port Qasim, tutto contenitori (Uasac Itali59631)
FRANCIA - SPAGNAPORTOGALLONORD AFRICA
19-5 Mn. Grande Portogallo (Grimaldi Group Napoli), per Fos, Barcellona, Valencia, ro ro cont (Grimaldi Group 081 496777)
NORD EUROPA19-5 Mn. Grande Portogallo (Grimaldi
Group Napoli), per Southampton, Flushing, Amburgo, Anversa, Portbury, ro ro cont (Grimaldi Group 081 496777)
AFRICA:OCCIDENTALE
DEL SUD - ORIENTALEMAR ROSSO
15-5 Lady Rosebud (E.A.G.L.E.), per Aga-
dir, Dakar, Abidjan, Douala, Tema, tutto contenitori (CSA 02 344111)
22-5 Lady Rose (E.A.G.L.E.), per Agadir, Dakar, Abidjan, Douala, Tema, tutto contenitori (CSA 02 344111)
GOLFO USACENTRO AMERICA
PACIFICO19-5 Mn. Wehr Koblenz (CSAV), da Vado-
Ligure per Guayaquil, Callao, Arica, Iqui-que, San Antonio, San Vicente, Puerto Montt, Punta Arenas – tutto contenitori (CSAV Agency 010 64.20.21)
19-5 Mn. Wehr Koblenz (CCNI), da Vado Ligure, via Cartagena, per (Guayaquil, Manzanillo, Callao, (Lirquen), Iquique (Arica), San Antonio, Antofagasta – tutto contenitori (Agunsa Italia 010 98.12.51)
per Algeciras, Lisbon, tutto contenitori (Hapag Lloyd Italy 254901)
26-5 Mn. Hilde A (Tarros), per Setubal, ser-vizio ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
26-5 Mn. Hilde A (Arkas Lines), per Alge-ciras, Setubal, servizio ro ro contenitori Arkas Italia 8463711)
ALBANIAISRAELE - EGITTO
LEVANTE - MAR NERO16-5 Mn. Msc Patricia Rickmers (Mediter-
ranean Shipping Co.). TURCHIA: Mersin (servizio diretto), Istambul, Gebze. GRE-CIA: Pireo, Salonicco, Heraklion, Volos. SIRIA: Lattakia. EGITTO: Alexandria, Porto Said. MAR NERO: Novorossysk, Costanza, Varna / Burgas, Odessa, Ily-chevsk, Poti. CIPRO: Limassol. LIBANO: Beirut, servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111/ Le Navi ).
16-5 Mn. Wilhelmsborg (Nordana Line). per Alexandria, Beirut, Mersin, Izmir, servizio ro-ro contenitori e tradizio-nale. (Hugo Trumpy 010 24941)
16-5 Mn. Daniel A. (Seago Line), per Izmir Korfezi (Gebze), Gemlik, Ambarli (Istambul), Izmir, voa feeder da Ambarli (Istambul) per Poti, Novorossiysk, Odes-sa, Ilycevsk, Costanza, Burgas, ro ro contenitori (Seago Line 42190)
16-5 Mn. Monsun (Cosco) per Haifa, Ashdod, tutto cont. (Coscos 27071).
19-5 Mn. Cosco Kaohsiung (Cosco). per Pireo, tutto cont. (Coscon Italy 010 27071)
19-5 Mn. Cscl Long Beach (China Ship-ping Container Lines), per Porto Said, Suez, tutto contenitori (China Shipping Agency 56071)
19-5 Mn. Jolly Titanio (I. Messina), per Port Said, servizio ro ro contenitori (I. Messina (53961)
19-5 Mn. Marguerite A (Tarros), per Pireo, Istambul, Gebze, Mersin (Lattakia, Port Said, Damietta) Alexandria, servizio ro ro conteitori (Tarros 0187 5371)
20-5 Mn. Maersk Taikung (Maersk Lines), per Port Said, tutto contenitori (Maersk Italia 20961)
20-5 Mn. Skyline (Cosco) per Haifa, Ashdod, tutto cont. (Coscos 27071).
20-5 Mn- Elyssa (Co.Tu.Nav.), per Rades (Tunisi), El Khoms (via Rades), tutto contenitori (Flli Cosulich 2715301)
21-5 Mn. Joanna Borchard (Borchard) per Limassol, Ashdod, Haifa, Alexandria, tutto contenitori. (Cosulich 27151).
22-5 Mn. Susan Borchard (Borchard) per Pireo, Istambul Ambarli, Gebze, Yilport, Izmir, Aliaga, tutto cont. (Cosu-lich 27151).
22-5 Mn. Wedellsborg (Nordana Line). per Alexandria, Beirut, Mersin, Izmir, servizio ro-ro contenitori e tradizionale. (Hugo Trumpy 010 24941)
23-5 Mn. Msc Spirit of Piraeus (Mediter-ranean Shipping Co.). TURCHIA: Mersin (servizio diretto), Istambul, Gebze. GRE-CIA: Pireo, Salonicco,Heraklion, Volos. SIRIA: Lattakia. EGITTO: Alexandria, Porto Said. MAR NERO: Novorossysk, Costanza, Varna / Burgas, Odessa, Ily-chevsk, Poti. CIPRO: Limassol. LIBANO: Beirut, servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni 248111/ Le Navi ).
23-6 Mn. Hammonia Bavaria (Marfret). per Sète, Barcellona, Valencia, Tangeri, tutto contenitori. (A.E.M. 010 576701)
23-5 Mn. Vento di Bora (Tarros), per Gemlik (Mersin, Lattakia, Tartous), Gebze, Istambul (Odessa, novoros-siysk), Izmir, servizio ro ro contenitori (Tarros 01875371)
24-5 Mn. Cscl Europe (China Shipping Container Lines), per Porto Said, Suez, tutto cont (China Shipping Agency 56071)
24-6 Mn. Jolly Cristallo (I. Messina), per Misurata, Tripoli, servizio ro ro contentori (I. Messina 53961)
26-5 Mn.Hanjin Spain (Hanjin). per Suez, tutto contenitori. (Hanjin Italy 010 86161)
26-5 Mn. Sonoma (I. Messina), per Alexandria, Beirut, ro ro contenitori (I: Messina 53961)
27-5 Mn. EMS Spetses (Tarros), per Pireo, Istambul, Gebze, Mersin (Lattakia, Port Said, Damietta) Alexandria, servizio ro ro conteitori (Tarros 0187 5371)
28-5 Mn. Sara Borchard (Borchard) per Limassol, Ashdod, Haifa, Alexandria, tutto contenitori. (Cosulich 27151).
AFRICA:OCCIDENTALE
DEL SUD - ORIENTALEMAR ROSSO
17-5 Mn. Al Safat (Hanjin), per Jeddah, tutto contenitori (Hanjin Italy 86161)
17-5 Mn. Al Safat (Uasc) via feeder via Tangeri per Tin Can Island, Cotonou, Tema, Abidjan, Lome, tutto contenitori. (Uasc 59631).
17-5 Mn. Cscl Long Beach (China Shipping Container Lines), per Porto Said, tutto contenitori (China 27ipping Agency 56071)
17-5 Mn. Cscl Long Beach (Yang Ming Line), per Jeddah contenitori (China Shipping Agency 56071), tutto conteni-tori (Yang Ming Italy 3020/22)
17-5 Mn. Cscl Long Beach (Uasc) per Gedda (Aqaba, Sokhna, Porto Sudan, Hodeidah), tutto contenitori. (Medmar 59631).
17-5 Mn. Cscl Long Beach (ANL), per Jeddah, tutto contenitori (Delta 98311)
17-5 Mn. Cscl Long Beach (Hanjin), per Jeddah, tutto conteitori (Hanjin Italy 86161)
17-5 Mn. Cscl Long Beach (Hamburg Sud), per Jeddah, tutto contenitori (Hamburg Sud 60691)
18-5 Mn. Excellent (Grandi Navi Veloci), per Tangeri, servizio ro ro contenitori (Transoceania 6456811)
19-5 Mn. Msc Sabrina (Mediterranean Shipping Co.) per Cape Town, Port Eliza-beth, Durban, Walwis Bay, East London,
marittimoil corriere
LIVORNO, GIOVEDI’ 14 maGGIO 2015 PaG. 6prossime partenze da la spezia (prefisso 0187)
partenze da salerno (pref. 089)
FRANCIA - SPAGNAPORTOGALLONORD AFRICA
15-5 Mn. Silverstone Express (Grimaldi Group), per Valencia, ro ro contenitori (Autuori 2300336)
15-5 Mn. Amanda (Tarros), per Barcellona, Valencia, ro ro contenitori (TarrosSud 081 5525269)
15-5 Mn. Amanda (Arkas Line), per Va-lencia, ro ro contenitori (Arkas Italia 010 8463711)
16-5 Mn. Heidelberg Express (Hapag Lloyd), per Algeciras, Lisbon, tutto con-tenitori (Hapag Lloyd Italy 010 254901)
16-5 Mn. Tobena (I. Messina), per Barcel-lona, ro ro contenitori (I. MessinaGallozzi 2754811) )
17-5 Mn. Grande Portogallo (Grimaldi Group), per Fos, Barcellona, Valencia, ro ro contenitori (Autuori 2300336)
18-5 Mn. Grande Spagna (Grimaldi Group), per Valencia, ro ro contenitori (Autuori 2300336)
18-5 Mn. Jolly Titanio (I. Messina), per Barcellona, ro ro contenitori (I. Messina-Gallozzi 2754811) )
18-5 Mn. Chodziez (I. Messina), per Tu-nisi, servizio ro ro contenitori (Gallozzi 2754811) 19-5 Mn. Tasman Strait (Melfi Marine), per Barcellona, Valencia, tutto contenitori (Gastaldi Napoli 4206511)
20-5 Mn. Skirner (Maersk Line), per Mar-saklokk, tutto contenitori (Maersk Italia 020961)
21-5 Mn. Bjorg (Maersk Line), per Mar-saklokk, Rjieka, Koper, tutto contenitori (Maersk Italia 020961)
22-5 Mn. BF Confianza (Maersk Line), per Marsaklokk, Rijeka, Koper, tutto conteni-tori (Maersk Italia 020961)
24-5 Mn. Chodziez (I. Messina), per Tu-nisi, servizio ro ro contenitori (Gallozzi 2754811)
NORD EUROPA15-5 Mn. Silverstone Express (Grimal-
di Group Napoli), per Southampton, Flushing, Emdem, servizio ro ro conteni-tori ( (Autuori 2300336)
15-5 Mn. BF Euphoria (Maersk Lines), per Algeciras, Lisbon, Leixoes, tutto conte-nitori (Maersk Italia 010 20961)
16-5 Mn. Heidelberg Express (Hapag Lloyd), per Algeciras, Lisbon, tutto con-tenitori (Hapag Lloyd Italy 010 254901)
17-5 Mn. Grande Portogallo (Grimal-di Group Napoli), per Southampton, Flushing, Emdem, servizio ro ro conteni-tori ( (Autuori 2300336)
18-5 Mn. Grande Spagna (Grimaldi Group Napoli), per Southampton, Flushing, Emdem, servizio ro ro contenitori ( (Au-tuori 2300336)
20-5 Mn. Skirner (Maersk Lines), per Alge-ciras, Lisbon, Leixoes, tutto contenitori (Maersk Italia 010 20961)
21-5 Mn. Bjorg (Maersk Lines), per Alge-ciras, Lisbon, Leixoes, tutto contenitori (Maersk Italia 010 20961)
22-5 Mn. BF Confianza (Maersk Lines), per Algeciras, Lisbon, Leixoes, tutto conteni-tori (Maersk Italia 010 20961)
21-5 Mn. Rio Charleston (Zim Lines), per Felixstowe, Rotterdam, Bremerhaven, Antwerpen, tutto contenitori (Zim Italia 081 19758311)
23-5 Mn. Grande Ellade (Grimaldi Group Napoli), per Setubal, Bristol, Cork, Esbjerg, Wallhamm, Antwerppen, Sou-thampton, servizio ro ro contenitori ( (Autuori 2300336)
ALBANIAISRAELE - EGITTO
LEVANTE - MAR NERO15-5 Mn. Amanda (Tarros), per Pireo,
Istambul, Mersin (Lattakia, Port Said, Damietta), Alexandria, servizio ro ro
contenitori (Tarros 01875371)16-5 Mn. Grande Ellade (Grimaldi Group
Napoli), per Pireo, Izmir, Alexandria, Li-massol, Ashdod servizio ro ro contenitori (Autuori 230338)
16-5 Mn. Tobena (I. Messina), per Port Said, ro ro contenitori (Gallozzi 2754711)
23-5 Mn. Grande Roma (Grimaldi Group Napoli), per Derince, Gemlik, Yenikov, ro ro contenitori ((Autuori 230338)
23-5 Mn. Sonoma (I. Messina), per Alexan-dria, Beirut, ro ro contenitori (I. Messina 081 963461)
CANADAE GRANDI LAGHI
16-5 Mn. Heidelberg Express (Hapag Lloyd), per Montreal, tutto contenityori (Hapag Lloyd Italy 010 254901)
19-5 Mn. Tasman Strait (Melfi Marine), per Halifax e Toronto, tutto contenitori (Gastaldi Napoli 081 4206511)
GOLFO USACENTRO AMERICA
PACIFICO19-5 Mn. Tasman Strait (Melfi Marine), per
Avana, via feeder per Santiago de Cuba, Vera Cruz, Altamira, Puerto Progreso, Puerto Limon, Cristobal (Panama), Rio Haina, Puerto Cabello , tutto contenitori (Gastaldi Napoli 081 4206511)
ESTREMO ORIENTEAUSTRALIA
NUOVA ZELANDA18-5 Mn. Jolly Titanio (I. Messina), per
Bandar Abbas, Abu Dhabi (Kuwait), via Jebel Ali per (Dammam, Bahrain, , Mu-scat, Doha, Umm Qasr), via Abu Dhabi per (Mundra, Nhava Sheva), via Jebel Ali per (Karachiservizio ro ro contenitori (I.Messina 010 53961)
FRANCIA - SPAGNAPORTOGALLONORD AFRICA
16-5 Mn. Patricia Rickmers (Mediterranean Shipping Co.) da Genova per TUNISIA: Rades. LYBIA: Tripoli, Bengasi, Khoms, Misurata tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111)
17-5 Mn. Cosco Kaohsiung (Cosco), per Barcellona Valencia, Algeciras, tutto contenitori (Coscon Italy 010 27071)
17-5 Mn. Asir (China Container Shipping Lines), per Barcellona, Valencia, tutto cont (China Shipping Agency 010 56071)
17-5 Mn. Asir (Yang Ming Line), per Barcel-lona, Valencia, Algeciras, tutto contenitori (Yang Ming Italy 021161)
19-6 Mn. Gloria (Tarros), per Barcellona, Valencia, servizio ro ro cont (Tarros 5371)
20-5 Mn.Msc Levina (Mediterranean Shipping Co.) da Livorno per Las Pal-mas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111).
20-5 Mn. Msc Levina (Csav Norasia) da Li-vorno per Malta, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy 010 642021).
20-5 Mn. Msc Levina (Libra – Csav), da Livorno per Malta, contenitori e groupage (Csav Agency Italy 010 642021)
20-5 Mn. Msc Y.M. Mobility (Mediterrane-an Shipping Co.) per Bilbao, Vigo tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111)
21-6 Mn. Kreta (Tarros), per Misurata, Tripoli servizio ro ro contenitori (Tarros 5371)
21-5 Mn. Kreta (Arkas Line), per Misurata, Tripoli servizio ro ro contenitori (Arkas Italia 010 8463711)
21-5 Mn. Marguerite A (Arkas Line), via Istambul Marport per (Al Kholms,Orano), servizio ro ro contenitori (Arkas Italia 010 8463711)
21-5 Mn. Vento di Bora (Tarros), Via Istam-bul Bengasi, Misurata, Tripoli servizio ro ro contenitori (Tarros 5371)Vento di Bora (Arkas Line), via Istambul per Bengasi, Misuirata, Tripoli, ro ro contenitori (Arkas Italia 010 84637119)
22-5 Mn. Janus (Mediterranean Shipping Co.), per Casablanca, tutto cont (Aldo Spadoni 0586 248111/Le Navi 5701)
22-5 Mn. Cscl urope (Hamburg Sud), per Fos, Valencia, tutto contenitori (Hamburg Sud 010 60591)
23-5 Mn. Spirit of Piraeus (Mediterranean Shipping Co.) da Genova per TUNISIA: Rades. LYBIA: Tripoli, Bengasi, Khoms, Misurata tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111)
23-5 Mn. MCP Kyrenia (Tarros), per Algeri, servizio ro ro contenitori (Tarros 5371)
24-5 Mn. Al Safat (Yang Ming Line), per Barcellona, Valencia, Algeciras, tutto contenitori (Yang Ming Italy 021161)
24-5 Mn. Hanjin Spain (Hanjin ) per Barcel-lona, Valencia, Algeciras, tutto contenito-ri. (Hanjin Italy 010 86161)
24-5 Mn. Hilde A(Arkas Line), per Valencia, servizio ro ro contenitori (Arkas Italia 010 8463711)
26-5 Mn. Msc Vega Omega (Mediterra-nean Shipping Co.) per Algeri, Bejaja, Orano, Skikda, Annaba, tutto contenitori. (A.Spadoni 0586 248111 – Le Navi 5701)
27-5 Mn. Msc Melissa (Mediterranean Shipping Co.) per Bilbao, Vigo tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111)
27-5 Mn.Msc Patricia (Mediterranean Shipping Co.) da Livorno per Las Pal-mas, Santa Cruz de Tenerife,Lanzarote, Fuerteventura, servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111).
27-5 Mn. Msc Patricia (Csav Norasia) da Li-vorno per Malta, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy 010 642021).
27-5 Mn. Msc Patricia (Libra – Csav), da Livorno per Malta, contenitori e groupage (Csav Agency Italy 010 642021)
28-5 Mn. Daniel A. (Tarros), Via Istambul Bengasi, Misurata, Tripoli servizio ro ro contenitori (Tarros 5371)
28-5 Mn. EM Spetses (Arkas Line), via Istambul Marport per (Al Kholms,Orano),
servizio ro ro cont (Arkas Italia 010 8463711)
ALBANIAISRAELE - EGITTO
LEVANTE - MAR NERO17-5 Mn. Cosco Kaohsiung (Cosco) per
Port Said, tutto contenitori. (Coscon Italy 010 27071).
17-5 Mn. Cosco Kaohsiung (Hanjin), per Port Said - tutto contenitori (Hanjin Itally 010 86161)taly 010 86161)
17-5 Mn. Cosco Kaohsiung (Yang Ming Line) per Port Said, tutto contenitori. (Yang Ming Italy 821161).
17-5 Mn. Cosco Kaohsiung (K Line), per Port Said, tutto contenitori (K Line Italia 010 53301)
17-5 Mn. Cosco Kaohsiung (Evergreen Line), per Port Said, Suez, tutto conteni-tori (Sisam Agenti 764568)
20-5 Mn. Marguerite A. (Tarros), per Pireo, Istambul, Mersin (Lattakia, Port Said, Damietta) Alexandria, ro ro contenitori (Tarros 5371)
20-5 Mn. Marguerite A. (Arkas Line), per Pi-reo (Salonicco), Istambul (Novorossiysk, Odessa, Varna, Costanza, Poti, Evyap, Famagusta, Lattakia, Beirut), Mersin, Alexandria, ro ro contenitori (Arkas Italia 010 8463711)
21-5 Mn. Vento di Bora (Arkas), Gemlik, Istambul (Mersin), Gebze, Izmir, ser-vizio ro ro contenitori (Arkas Italia 010 8463711)
21-5 Mn. Vento di Bora (Tarros), per Gem-lik (Mersin, Lattakia, Tartous), Gebze, Istambul (Odessa, Novorossiysk), Te-kirdag, Izmir, servizio ro ro contenitori Tarros 5371)
21-5 Mn. Vento di Bora (Fesco), per Novo-rossiysk, Sochi, tutto contenitori (Fesco Mediterranean Agency 0586 271717)
22-5 Mn. Cscl Europe (China Shipping Container Lines) per Port Said, Suez, tutto contenitori. (China Shipping Agency 010 56071).
22-5 Mn. Cscl Europe (Yang Ming), per Pireo, Istambul, Mersin, Alexandria (Port Said, Damietta), servizio ro ro contenitori (Yang Ming Italy 0187 021161)
22-5 Mn. Cscl Europe (Hamburg Sud), per Port Said, Suez, utto conteitori (Hamburg Sud 010 60691)
24-5 Mn. Hanjin Spain (Yang Ming Line) per Port Said, tutto contenitori. (Yang Ming Italy 821161).
28-5 Mn. EMS Spetses (Tarros), per Pireo, Istambul, Mersin (Lattakia, Port Said, Damietta) Alexandria, ro ro contenitori (Tarros 5371)
28-5 Mn. EMS Spetses (Arkas Line), per Pi-reo (Salonicco), Istambul (Novorossiysk, Odessa, Varna, Costanza, Poti, Evyap, Famagusta, Lattakia, Beirut), Mersin, Alexandria, ro ro contenitori (Arkas Italia 010 8463711)
28-5 Mn. Daniel A. (Fesco), per Novoros-siysk, Sochi, tutto contenitori (Fesco Mediterranean Agency 0586 271717)
NORD EUROPA17-5 Mn. Al Safat (Yang Ming Lines) per
Algeciras, Setubal , tutto contenitori. (Yang Ming Italy 021161)
19-5 Mn. Gloria (Tarros), per Setubal , servizio ro ro contenitori (Tarros 5371)
20-5 Mn. Msc Mobility (Mediterranean Shipping Co.) per Bilbao, Vigo, Antwer-pen, Liverpool, Amburgo, Bremerhaven, Rotterdam, Dublino, Belfast, St. Pe-tersburg, Tallin, Riga, Gdynia, Helsinki, Rauma, Kotka, Turku, Oslo, Felixstowe, Le Havre (Inghilterra, Irlanda, Francia, Belgio, Olanda, Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia, Russia, Polonia, Litua-nia, Lettonia, Estonia, tutto contenitori. (A. Spadoni 0586 248111)
24-5 Mn. Al Bahia (Yang Ming Lines) per Algeciras, Setubal , tutto cont. (Yang Ming Italy 021161)
24-5 Mn. Al Bahia (China Container Ship-ping Lines), per Algeciras, Setubal, tutto
cont (China Shipping Agency 010 56071)26-5 Mn.Hilde A(Tarros), per Setubal ,
servizio ro ro contenitori (Tarros 5371)26-5 Mn. Hilde A (Arkas Line), per Setubal
, Algeciras servizio ro ro contenitori (Arkas Italia 0586 421030/010 8463711) 0586 248111).
27-5 Mn. Msc Melissa (Mediterranean Shipping Co.) per Bilbao, Vigo, Antwer-pen, Liverpool, Amburgo, Bremerhaven, Rotterdam, Dublino, Belfast, St. Pe-tersburg, Tallin, Riga, Gdynia, Helsinki, Rauma, Kotka, Turku, Oslo, Felixstowe, Le Havre (Inghilterra, Irlanda, Francia, Belgio, Olanda, Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia, Russia, Polonia, Litua-nia, Lettonia, Estonia, tutto contenitori. (A. Spadoni 0586 248111)
AFRICA:OCCIDENTALE
DEL SUD - ORIENTALEMAR ROSSO
16-5 Mn. Louise Schulte (Cosco), per Tarragona, tutto comntenitori 010 27071)
17-5 Mn. Lisa (Mediterranean Shipping Co.), per SUD AFRICA: Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay,East London, Maputo, Beira, Nacala (e pro-secuzioni interne. WEST AFRICA; Tema, Abidjan, entrambi i servizi via Sines, tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111)
17-5 Mn. Al Safat (China Shipping Contai-ner Lines) per Algeciras tutto contenitori. (China Shipping Agency 010 56071).
19-5 Mn. Msc Alexandra (Mediterranean Shipping Co.) MAR ROSSO: per King Adullah, Jeddah, Aqaba, Gibuti, Port Sudan, Hodeidah, Aden e (prosecuzioni interne). EAST AFRICA: Mombasa, Dar es Salaam, Tanga (e prosecuzioni interne). Pakistan: INDIA: Navha Sheva, Mumbai, via Nhava Sheva per Mundra. PAKISTAN:Karachi, Port Qasim, Karachi, old Port (PICT). servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111).
19-5 Mn. Msc Alexandra (Wec) per Massa-wa, Moroni, Mutsamudu, tutto contenito-ri. (Aldo Spadoni 0586 248111)
19-5 Mn. Gloria. (Tarros), per Casablanca , servizio ro ro contenitori (Tarros 5371)
20-5 Mn. Msc Dimitrios(Mediterranean Shipping Co.) per Pointe des Gallets, Porty Louis, Tamatave, Diego Suarez, Mahajanga, Longoni, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111)
20-5 Mn. Msc Levina (Mediterranean Shipping Co.) da Livorno per Sud Africa: Capetown, Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacata (e prosecuzioni interne), West Africa: Dakar, Abidjan, San Pedro, Tema, Takoradi, Cotonou, Lomè, Douala, Lagos, Apapa, Tin Can Israld, Conakry, Bissau Angola: Luanda, Lomé (e prosecuzioni via Cape Town). Mauritania: Nouackchott, Nouadhibou. Capo Verde: Praia, Mindelo, servizio contenitori. (AldoSpadoni 0586 248111)
22-5 Mn. Cscl Europe (China Shipping Container Lines) per Jeddah, tutto contenitori. (China Shipping Agency 010 56071).
24-5 Mn. Al Bahia (China Shipping Contai-ner Lines) per Algeciras tutto contenitori. (China Shipping Agency 010 56071).
24-5 Mn. Al Bahia (Yang Ming), per Al-geciras, tuttyo contenitori (Yang Ming Italy 021161)
24-5 Mn. Al Bahia (Uasc), via Tangeri per Tin Can Island, Cotonou, Tema, Abidjan, Lome, tutto contenitori (Uasac Italy 020111)
26-5 Mn. Veronique (Mediterranean Ship-ping Co.), per SUD AFRICA: Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay,East London, Maputo, Beira, Nacala (e pro-secuzioni interne. WEST AFRICA; Tema, Abidjan, entrambi i servizi via Sines, tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111)
26-5 Mn. Msc Livorno (Mediterranean Shipping Co.) MAR ROSSO: per King Adullah, Jeddah, Aqaba, Gibuti, Port Sudan, Hodeidah, Aden e (prosecuzioni
interne). EAST AFRICA: Mombasa, Dar es Salaam, Tanga (e prosecuzioni interne). Pakistan: INDIA: Navha Sheva, Mumbai, via Nhava Sheva per Mundra. PAKISTAN:Karachi, Port Qasim, Karachi, old Port (PICT). servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111).
26-5 Mn. Msc Livorno(Wec) per Massawa, Moroni, Mutsamudu, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111)
27-5 Mn. Msc Patricia (Mediterranean Shipping Co.) da Livorno per Sud Africa: Capetown, Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacata (e prosecuzioni interne), West Africa: Dakar, Abidjan, San Pedro, Tema, Takoradi, Cotonou, Lomè, Douala, Lagos, Apapa, Tin Can Israld, Conakry, Bissau Angola: Luanda, Lomé (e prosecuzioni via Cape Town). Mauritania: Nouackchott, Nouadhibou. Capo Verde: Praia, Mindelo, servizio contenitori. (AldoSpadoni 0586 248111)
27-5 Mn. Msc TBN (Mediterranean Ship-ping Co.) per Pointe des Gallets, Porty Louis, Tamatave, Diego Suarez, Maha-janga, Longoni, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111)
27-5 Mn. Hilde A. (Tarros), per Casablanca , servizio ro ro contenitori (Tarros 5371)
27-5 Mn. Hilde A. (Arkas Line), per Casa-blanca e via Algeciras per Tema. Abidjan, Dakar, servizio ro ro contenitori (Arkas Italia 0586 421030/010 8463711) 0586 248111).
CANADAE GRANDI LAGHI
16-5 Mn. Msc Florentina (Mediterranean Shipping Co.), su Napoli, servizio via Valencia per Montreal e prosecuzioni interne, tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111/Le Navi 5701)
18-5 Mn. Msc Aniello (Mediterranean Ship-ping Co.) CANADA: SERVIZIO DIRETTO per Montreal e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111)
19-5 Mn. Msc Lisa (Mediterranean Shipping Co.) servizio diretto per Vancouvere pro-secuzioni interne, tutto (Mediterranean Shipping Co.)
25-5 Mn. Msc Diego (Mediterranean Ship-ping Co.) CANADA: SERVIZIO DIRETTO per Montreal e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111)
25-5 Mn. Msc Swaziland (Mediterranean Shipping Co.), su Napoli servizio via Valencia, per Montreal e prosecuzioni interne, tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111/Le Navi 5701)
25-5 Mn. Msc Lesotho (Mediterranean Shipping Co.), su Napoli servizio via Valencia, per Montreal e prosecuzioni interne, tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111/Le Navi 5701
26-5 Mn. Msc Veronique (Mediterrane-an Shipping Co.), servizio diretto per Vancouvere prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111)
STATI UNITIE PORTI ATLANTICI
16-5 Mn. Msc Sealand Washington (Me-diterranean Shipping Co.) per Boston, New York, Baltimora,Norfolk, Charleston, Savannah (e prosecuzioni interne), Ber-muda, Hamilton via Baltimora, servizio diretto tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111).
16-5 Mn. Sealand Washington (Maersk Lines), per Newark, Boston, Baltimore, Norfolk, Savannah, Charleston, tutto conteniori (Maersk Italia 010 20961)
16-5 Mn. Msc Florentina (Mediterrane-an Shipping Co.), Per Houston, Port Everglades, New Orleans, via Freeport per Philadelphia. tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111)
17-5 Mn. Al Safat (China Shipping Contai-ner Lines), per New York, Norfolk, Sa-vannah, tutto contenitori (China Shipping Agency010 56071)
17-5 Mn. Al Safat (Cosco), per New York, Norfolk, Savannah, tutto contenitori (Coscon Italy 010 27071)
17-5 Mn. Al Safat (Yang Ming) per Boston, New York, Norfolk, Charleston, Savannah e prosecuzioni interne - tutto contenitori (Yang Ming Italy187 021161
17-5 Mn. Al Safat (Uasc) per Boston, New York, Norfolk, Charleston, Savannah e prosecuzioni interne - tutto contenitori (Uasc 020111).
17-5 Mn. Al Safat (Hanjin) per Boston, New York, Norfolk, Charleston, Savannah e prosecuzioni interne - tutto contenitori (Hanjin Italy 010 86161).
19-5 Mn. Msc Lisa (Mediterranean Shipping Co.) per Long Beach, Oakland, Seattle, Vancouver, via Cristobal per Philadelphia, Jacksonville e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111, Le Navi 5701)
24-5 Mn. Msc Pangal (Mediterranean Shipping Co.) per Boston, New York, Baltimora,Norfolk, Charleston, Savannah (e prosecuzioni interne), Bermuda, Hamil-ton via Baltimora, servizio diretto tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111)
24-5 Mn. Msc Pangal (Maersk Lines per Newark, Boston, Baltimora, Norfolk, Sa-vannah, Charleston, servizio diretto tutto contenitori. (Maersk Italia 010 20961).
24-5 Mn. Al Bahia (China Shipping Con-tainer Lines), per New York, Norfolk, Sa-vannah, tutto contenitori (China Shipping Agency 010 56071 )
26-5 Mn. Msc Veronique (Mediterranean Shipping Co.) per Long Beach, Oakland, Seattle, Vancouver, via Cristobal per Philadelphia, Jacksonville e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111, Le Navi 5701)
GOLFO USACENTRO AMERICA
PACIFICO16-5 Mn. Msc Florentina (Mediterranean
Shipping Co.) servizio diretto per Hou-ston, Port Everglades, New Orleans, Vera Cruz, Altamira e prosecuzioni 1interne. Puerto Morelos via Port Everglades. Servizio transhipment via Freeport per
Bahamas (Nassau), Haiti, Port au Prince, Puerto Rico, San Juan St. Lucia, Castries, Dominica, Roseau, St. Vincent, Kingston, Grenada, Saint George’s, Saint Marteens, Philipsburg, St. Kitts, Basse Terre. Nevis: Charlestown, Anguilla, Road Bay, Mont-serrat, Plimouth. Accettazione reefer in cold treatment – tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111, Le Navi 5701)
16-5 Mn. Florentina (Kestrel). Via Caucedo per Road Bay, St. John’s, Bridgetown, Roseau, St. George’s, George Town, Charlestown, Gustava, Basse Terre, Castries, Philipsburg, Charlotte Amalie, Kingstown, Road Town, Virgin Gorda, Port Everglades per Marsh Harbour, Freeport, Nassau, George Town, Puerto Morelos, Grnd Turk, Providenciales,tutto contenitori (CSA 0586 82630)
16-5 Mn. Florentina (Maersk Lines), per Freeport, Port Everglades, Veracruz, Altamira, Houston, New Orleans, Miami, tutto contenitori (Maersk Italia 010 20961)
17-5 Mn. Cosco Kaohsiung (“K” Line), per Long Beach, Oakland, tutto contenitori (“K” Line Italia 010 53301)
19-5 Mn. Msc Lisa (Mediterranean Ship-ping Co.) diretto Long Beach, Oakland, Seattle, Vancouver, con prosecuzioni interne. Via Cristobal per Philadelphia, Jacksonville, Manzanillo, via Balboa: via Cristobal per (Havana, Porto of Spain, Georgetown, Paramaribo, San Juan), Balboa, Cartagena, Puerto Moin, Puerto Cabello, La Guayra. Accettazione reefer in cold treatment – tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111, Le Navi 5701).
19-5 Mn. Msc Lisa (Mediterranean Shipping Co.) per CILE. San Antonio, Coronel, Ari-ca, Iquique (prosecuzioni interne). PERU: Callao, Paita. EQUADOR: Guayaquil. COLOMBIA: Buenaventura, Cartagena. VENEZUELA: Puerto Cabello, La Guayra (prosecuzioni interne). COSTARICA: Puerto Limon, Puerto Caldera. GUATE-MALA: Puerto Barrios, Puerto Quetzal. HONDURAS: Puerto Cortes. PANAMA: Cristobal, Balboa (e prosecuzioni interne). EL SALVADOR: Acajutla. NICARAGUA: Corinto. Tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111).
24-5 Mn. Hanjin Spain (“K” Line), per Long Beach, Oakland, tutto contenitori (“K” Line Italia 010 53301)
25-5 Mn. Msc Swaziland (Mediterranean Shipping Co.) servizio diretto per Hou-ston, Port Everglades, New Orleans, Vera Cruz, Altamira e prosecuzioni 1interne. Puerto Morelos via Port Everglades. Servizio transhipment via Freeport per Bahamas (Nassau), Haiti, Port au Prince, Puerto Rico, San Juan St. Lucia, Castries, Dominica, Roseau, St. Vincent, Kingston, Grenada, Saint George’s, Saint Marteens, Philipsburg, St. Kitts, Basse Terre. Nevis: Charlestown, Anguilla, Road Bay, Mont-serrat, Plimouth. Accettazione reefer in cold treatment – tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111, Le Navi 5701)
25-5 Mn. Swaziland (Kestrel). Via Caucedo per Road Bay, St. John’s, Bridgetown, Roseau, St. George’s, George Town, Charlestown, Gustava, Basse Terre, Castries, Philipsburg, Charlotte Amalie, Kingstown, Road Town, Virgin Gorda, Port Everglades per Marsh Harbour, Freeport, Nassau, George Town, Puerto Morelos, Grnd Turk, Providenciales,tutto contenitori (CSA 0586 82630)
25-5 Mn. Swaziland (Maersk Lines), per Freeport, Port Everglades, Veracruz, Altamira, Houston, New Orleans, Miami, tutto contenitori (Maersk Italia 010 20961)
26-5 Mn. Msc Veronique (Mediterranean Shipping Co.) diretto Long Beach, Oakland, Seattle, Vancouver, con pro-secuzioni interne. Via Cristobal per Philadelphia, Jacksonville, Manzanillo, via Balboa: via Cristobal per (Havana, Porto of Spain, Georgetown, Paramaribo, San Juan), Balboa, Cartagena, Puerto Moin, Puerto Cabello, La Guayra. Ac-cettazione reefer in cold treatment – tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111, Le Navi 5701).
26-5 Mn. Msc Veronique (Mediterranean Shipping Co.) per CILE. San Antonio, Coronel, Arica, Iquique (prosecuzioni interne). PERU: Callao, Paita. EQUADOR: Guayaquil. COLOMBIA: Buenaventura, Cartagena. VENEZUELA: Puerto Ca-bello, La Guayra (prosecuzioni interne). COSTARICA: Puerto Limon, Puerto Caldera. GUATEMALA: Puerto Barrios, Puerto Quetzal. HONDURAS: Puerto Cortes. PANAMA: Cristobal, Balboa (e prosecuzioni interne). EL SALVADOR: Acajutla. NICARAGUA: Corinto. Tutto contenitori (Aldo Spadoni 0586 248111)
SUD AMERICA16-5 Mn. Msc Vigo (Mediterranean Ship-
ping Co.), da Livorno per Rio de Janei-ro, Santos,Navegantes, Itapoa (NEW CALL I/O, Sao Francisco ,Paranagua, Vitoria, Rio Grande, Pecem, Salvador Bahia, Suape, Manaus, Vila do Conde. URUGUAY – Montevideo. PARAGUAY – Fenix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA – Buenos Aires (e èprosecuzioni interne), Rosario, Zarate, Las Palmas, Santa Fé, tutto contenitori (Aldo Spadoni 248111).
14-9 Mn. Msc Alicante(Mediterranean Shipping Co.), da Livorno per Rio de Ja-neiro, Santos,Navegantes, Itapoa (NEW CALL I/O, Sao Francisco ,Paranagua, Vitoria, Rio Grande, Pecem, Salvador Bahia, Suape, Manaus, Vila do Conde. URUGUAY – Montevideo. PARAGUAY – Fenix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA – Buenos Aires (e èprosecuzioni interne), Rosario, Zarate, Las Palmas, Santa Fé, tutto contenitori (Aldo Spadoni 248111).
23-5 Mn. Msc Alicante (Mediterranean Shipping Co.), da Livorno per Rio de Ja-neiro, Santos,Navegantes, Itapoa (NEW CALL I/O, Sao Francisco ,Paranagua, Vitoria, Rio Grande, Pecem, Salvador Bahia, Suape, Manaus, Vila do Conde. URUGUAY – Montevideo. PARAGUAY – Fenix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA – Buenos Aires (e èprosecuzioni interne), Rosario, Zarate, Las Pallmas, Santa Fé, tutto contenitori (Aldo Spadoni 248111).
23-5 Mn. Msc Alicante(Hamburg Sud) , da Livorno per Rio de Janeiro, Santos,
Buenos Aires, Montevideo, Rio Grande do Sul, Itajai, Paranagua, Pecém (For-taleza), tutto contenitori. (Hamburg Sud Agency Central Itasly 250111).
23-5 Mn. Msc Alicante (Maruba) da Livor-no per Rio de Janeiro, Santos, Buenos Aires, Montevideo, Rio Grande do Sul, Sao Francisco do Sul, Pecém, Asun-cion (via Montevideo), prosecuzioni via Montevideo per Puerto Madryn, Puerto Deseado, Ushuaia, tutto contenitori. (Pa. Mar. 959128).
23-5 Mn. Msc Alicante (Csav) da Livorno per Suape, Rio de Janeiro, Montevideo, Santos, Buenos Aires, Montevideo, Rio Grande do Sul, Navegantes, Itapoa, con-tenitori e groupage. (Csav 010642021).
23-5 Mn. Msc Alicante (Zim Lines) da Li-vorno per Suape, Rio de Janeiro, Santos, Buenos Aires, Montevideo, Navegantes, Itapoa, Rio de Janeiro, Santos, Suape, tutto contenitori. (Zim Italia 239821).
MAR CASPIOGOLFO ARABICO
INDIA - INDONESIA16-5 Mn. MSC Patricia Rickmers (MSC) da
Genova per Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Fujairah, Ajman, Uhm al Quwain, Dam-mam, Doha, Bahrain, Muscat, Sohar (e prosecuzioni interne), Umm Qasr, Nhava Sheva, Mumbai via Nhava Sheva, Mundra, Chennai (e prosecuzioni interne), Hazira, Cochin, Tuticorin, Kolkata, Vizag, Krishnapatnam, Karachi Port Qasim, Karachi Old Port, Colombo, Malè, servizio contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111/Le Navi 010 64721).
20-5 Mn. MSC Alexandra (MSC) per Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Fujairah, Ajman, Uhm alQuwain, Dammam, Doha, Bahrain, Muscat, Sohar (e prosecuzioni interne), Umm Qasr, Nhava Sheva, Mumbai via Nhava Sheva, Mundra, Chennai (e prose-cuzioni interne), Hazira, Cochin, Tuticorin, Kolkata, Vizag, Krishnapatnam, Karachi Port Qasim, Karachi Old Port, Colombo, Malè, servizio contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111/Le Navi 010 64721).
21-5 Mn. MSC Kalina (MSC) per Chitta-gong, Chennai (e prosecuzioni interne), Hazira, Cochin, Tuticorin, Kolkata, Vizag, Krishnapatnam, Colombo, Malè, servizio contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111/ Le Navi 010 64721).
22-5 Mn. Cscl Europe(Hamburg Sud), per Khor Fakkan, tutto contenitori (Hamburg Sud 010 60691)
23-5 Mn. MSC Spirit of Piraeus (MSC) da Genova per Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Fujairah, Ajman, Uhm al Quwain, Dam-mam, Doha, Bahrain, Muscat, Sohar (e prosecuzioni interne), Umm Qasr, Nhava Sheva, Mumbai via Nhava Sheva, Mundra, Chennai (e prosecuzioni interne), Hazira, Cochin, Tuticorin, Kolkata, Vizag, Krishnapatnam, Karachi Port Qasim, Karachi Old Port, Colombo, Malè, servizio contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111/Le Navi 010 64721).
ESTREMO ORIENTEAUSTRALIA
NUOVA ZELANDA17-5 Mn. Cosco Kaohsiung (Cosco) per
Singapore, Pusan, Ho Chi Mihn Ville, Hong Kong, Shanghai, Yantian, Ningbo, tutto contenitori. (Coscon Italy 27071).
22-5 Mn. Cscl Europe (China Shipping Container Line), per Port Klang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, servizio con-tenitori (China Shipping Agency 56071)
20-5 Mn. Msc Dimitrios (Mediterranean Shipping Company), AUSTRALIA: per Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane e prosecuzioni interne. NUOVA ZELANDA: per Auckland, Tauranga, Lyt-telton, Wellington, Bluff e prosec interne tutto contenitori. NUOVA CALEDONIA: Noumea (Aldo Spadoni 0586 248111)
20-5 Mn. Alexandra (Mediterranean Ship-ping Co.) per Singapore, Busan, Xiamen, Qingdao, Yantian (e porti minori della Cina), servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111).
21-5 Msc Kalina (Mediterranean Shipping Co.) per Salalah (Oman). ESTREMO ORIENTE - CINA: Singapore, Hong Kong, via Singapore, Chiwan, Dalian, Busan, Shanghai, Qingdao, TianjinXingang, Ningbo, Yantian (e porti minori della Cina). SUD EST ASIATICO: Jakarta, Surabaja, Semarang, Belawan, Port Kelang, Paris Gudang, Penang, Bangkok , Laem Cha-bang, Ho Chi Mihn, Haiphong. JAPAN: (via Ningo), Yokohama, Hakata, Yokkai-chi, Onigozaki, servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111).
24-5 Mn. Hanjin Spain (Hanjin), per Siun-gapore, Vung Tau, Hong Kong, Shanghai, Busan, tutto contenitori (Hanjin Italy 010 86161)
27-5 Mn. Msc TBN (Mediterranean Ship-ping Company), AUSTRALIA: per Fre-mantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane e prosecuzioni interne. NUOVA ZELANDA: per Auckland, Tauranga, Lyt-telton, Wellington, Bluff e prosec interne tutto contenitori. NUOVA CALEDONIA: Noumea (Aldo Spadoni 0586 248111)
27-5 Mn. Livorno (Mediterranean Shipping Co.) per Singapore, Busan, Xiamen 31-5 Mn. Cosco Asia (China Shipping Con-tainer Line), per Singapore, Hong Kong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Yantian, tutto contenitori (China Shipping Agency 010 56071).
28-5 Msc Ravenna (Mediterranean Ship-ping Co.) per Salalah (Oman). ESTREMO ORIENTE - CINA: Singapore, Hong Kong, via Singapore, Chiwan, Dalian, Busan, Shanghai, Qingdao, TianjinXingang, Ningbo, Yantian (e porti minori della Cina). SUD EST ASIATICO: Jakarta, Surabaja, Semarang, Belawan, Port Kelang, Paris Gudang, Penang, Bangkok , Laem Cha-bang, Ho Chi Mihn, Haiphong. JAPAN: (via Ningo), Yokohama, Hakata, Yokkai-chi, Onigozaki, servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni 0586 248111).
marittimoil corriere
LIVORNO, GIOVEDI’ 14 maGGIO 2015 PaG. 7
partenze da ancona (prefisso 071)
partenze da ravenna (pref. 0544)
partenze da trieste (pref. 040)
partenze da venezia (pref. 041)
FRANCIA - SPAGNAPORTOGALLONORD AFRICA
14-5 Mn. King Byron (Evergreen Line), per Koper, servizio tutto contenitori (Evergre-en Shipping Agency 3476231)
17-5 Mn. Carat (Tarros), per Koper, Ben-gasi, Misurata, servizio ro ro cont (Tarros 0187 5371)
17-5 Mn. Carat (Sermar), per Koper, via Istambul Marport per Tripoli, El Khoms, Bengasi, Misurata, servizio ro ro conte-nitori (Classem 454647)
17-5 Mn. Carat (Arkas Line), per Algeri, Sousse, Misurata, servizio ro ro conteni-tori (Arkas Italia 010 8463711)
17-5 Mn. Erkan K.(Zim Line), per Durazzo, Koper, tutto cont (Zim Italia 041 26.64.11)
21-5 Mn. Uni Phoenix (Evergreen Line), per Koper, servizio tutto contenitori (Evergre-en Shipping Agency 3476231)
26-5 Mn. Horace A.(Sermar), per Koper, via Istambul Marport per Tripoli, El Khoms, Bengasi, Misurata, servizio ro ro conte-nitori (Classem 454647)
26-5 Mn. Horace (Arkas Line), per Algeri, Sousse, Misurata, servizio ro ro conteni-tori (Arkas Italia 010 8463711) Evergreen Shipping Agency 3476231)
26-5 Mn. Horace A. (Tarros), per Koper, Bengasi, Misurata, servizio ro ro conte-nitori (Tarros 0187 5371)
ALBANIAISRAELE - EGITTO
LEVANTE - MAR NERO14-5 Mn. King Byron (Evergreen Line), per
Pireo, Dekheila, Alesandria, Beirut, servi-zio tutto contenitori (Evergreen Shipping Agency 3476231)
17-5 Mn. Erkan K. (Zim Line), per Alexan-dria, Haifa, Ashdod, Limassol, Odessa, Costanza, Pireo, Novorossiysk, Izmir, Antalya, Istambul, tutto contenitori (Santi Shipping Service 594300)
17-5 Mn. Carat (Sermar Line), per Istambul Marport, Alexandria, Beirut, Lattakia, Mersin (Famagusta), Izmir, tutto conte-nitori (Classem 454647)
17-5 Mn. Carat (Arkas Line), per Istambul Marport (Izmir, Gemlik, Gebze, Yilport, Odessa Varna, Poti, Novorossiysk, Burgas, Costanza, Samsun, Evyap, An-talya, Ashdod), Beirut, Lattakia, Mersin (Famagusta), Alexandria, tutto contenitori (Arkas Italia 010 8463711)
17-5 Mn. Carat (Tarros), per Isatambul Mar-port, Beirut, Lattakia, Mersin, Alexandria, servizio ro ro cont (Tarros 0187 5371)
17-5 Mn. Erkan K. (Zim Line), per Alexan-dria, Haifa, Ashdod, Limassol, Odessa, Costanza, Pireo, Novorossiysk, Izmir, Antalya, Istambul, tutto contenitori (Santi Shipping Service 594300)
21-5 Mn. Uni Phoenix (Evergreen Line), per Pireo, Dekheila, Alesandria, Beirut,
servizio tutto cont (Evergreen Shipping Agency 3476231)
26-5 Mn. Horace A. (Sermar Line), per Istambul Marport, Alexandria, Beirut, Lattakia, Mersin (Famagusta), Izmir, tutto contenitori (Classem 454647)
26-5 Mn.Horace A. (Arkas Line), per Istambul Marport (Izmir, Gemlik, Gebze, Yilport, Odessa Varna, Poti, Novoros-siysk, Burgas, Costanza, Samsun, Evyap, Antalya, Ashdod), Beirut, Lattakia, Mersin (Famagusta), Alexandria, tutto contenitori (Arkas Italia 010 8463711)
26-5 Mn. Horace A. (Tarros), per Isatambul Marport, Beirut, Lattakia, Mersin, Alexan-dria, servizio ro ro cont (Tarros 0187 5371)
ESTREMO ORIENTEAUSTRALIA
NUOVA ZELANDA17-5 Mn. Erkan K. (Zim Lines),diretto per
Singapore, Hong Kong, Shekou, Pusan. Shanghai, Qingdao, prosecuzioni per Bangkok, Laem Chabang, Manila, Ho Chi Mihn Ville, Cebu, Adelaide, Brisbane, Fre-mantle, Merbourne, Sydney, Auckland, Lyttelji, Keelung, Kaohsiung, Taichung, Kobe, Nagoya, Tokyo, Pasir Gudand, Fiji, Keelung, Kaohsiung,Taichung, Haiphong, Porti della Cina, Yokohama, Dalian tutto contenitori (Zim Italia 041 26.64.11)
15-5 Mn. Bavaria (Cosco), per Malta , tutto contenitori (Coscon Italy 010 27071).
15-5 Mn. King Byron (Evergreen Line), per Koper, servizio tutto contenitori (Evergre-en Shipping Agency 041 227000)
18-5 Mn. Carat (Sermar Lines), per Koper e via Istambul Marport per Tripoli, Bengasi, Al Khoms, , Misurata, tutto contenitori (Frittelli Maritime 071 5f0211621)
18-5 Mn. Carat (Tarros), per Misurata, ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
18-5 Mn. Carat (Arkas Line), per Koper, via Istambul Marport per (Sousse), , Bengasi, Misurata, ro ro contenitori (Arkas
22-5 Mn. Uni Phoenix (Evergreen Line), per Koper, servizio tutto contenitori (Evergre-en Shipping Agency 041 227000)
22-5 Mn. Jork Kalkavan (Cosco), per Malta , tutto contenitori (Coscon Italy 010 27071). 27-5 Mn. Horace A. (Sermar Lines), per Koper e via Istambul Marport per Tripoli, Bengasi, Al Khoms, , Misurata, tutto contenitori (Frittelli Maritime 071 5f0211621)
27-5 Mn. Horace A. (Tarros), per Misurata, ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
27-5 Mn. Horace A. (Arkas Line), per Koper, via Istambul Marport per (Sousse), , Ben-gasi, Misurata, ro ro contenitori (Arkas Itali 010 8463711)
29-5 Mn. Clipper (Evergreen Line), per Ko-per, servizio tutto contenitori (Evergreen Shipping Agency 041 227000)
5-6 Mn. King Byron (Evergreen Line), per Koper, servizio tutto contenitori (Evergre-en Shipping Agency 041 227000)
10-6 Mn. Carat (Sermar Lines), per Koper e via Istambul Marport per Tripoli, Bengasi, Al Khoms, , Misurata, tutto contenitori (Frittelli Maritime 071 5f0211621)
10-6 Mn. Carat (Tarros), per Misurata, ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
10-6 Mn. Carat (Arkas Line), per Koper, via Istambul Marport per (Sousse), , Bengasi, Misurata, ro ro contenitori (Arkas Itali 010 8463711)
12-6 Mn. Uni Phoenix Evergreen Line), per Koper, servizio tutto contenitori (Evergreen Shipping Agency 041 227000)
ALBANIAISRAELE - EGITTO
LEVANTE - MAR NERO15-5 Mn. Bavaria (Cosco), per PIireo,
Salonicco, Istambul Kumport, , Istambul Haydarpasa, Gebze, Yilport, Izmir, tutto contenitori (Coscon Italy 010 27071)
15-5 Mn. King Byron( Evergreen Line), per Pireo, Dekheila, Alessandria, Beirut, servizio tutto contenitori (Evergreen ShippingAgency 041 2270600)
18-5 Mn. Carat (Tarros), per Istambul Marport, Evyap, Beirut, Lattakia, Mer-sin, Alexandria, ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
18-5 Mn. Carat (Sermar Lines), per Istambul Marport, , Evyap, Beirut, Lattakia, Mersin (Famagusta), Tartous, Alexandria, servizio contenitori (Frittelli Maritimex 50211621)
18-5 Mn. Carat (Arkas Line), per Istambul Marport (Izmir, Gemlik, Odessa, Varna, Poti, Novorossiysk, Burgas, Costanza, Sansun, Evyap, Antalya, Ashdod), Evyap, Beirut, Lattakia, Mersin (Famagusta), Alexandria, servizio contenitori (Arkas Italia 010 8463711)
22-5 Mn. Jork Valiant (Cosco), per PIireo, Salonicco, Istambul Kumport, , Istambul Haydarpasa, Gebze, Yilport, Izmir, tutto contenitori (Coscon Italy 010 27071)
22-5 Mn. Uni Phoenix (Evergreen Line), per Pireo, Dekheila, Alessandria, Beirut, ser-viziotutto contenitori (Evergreen Shipping Agency 041 2270600)
27-5 Mn. Horace A. (Tarros), per Istambul Marport, Evyap, Beirut, Lattakia, Mer-sin, Alexandria, ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
27-5 Mn. Horace A. (Sermar Lines), per Istambul Marport, , Evyap, Beirut, Lattakia, Mersin (Famagusta), Tartous, Alexandria, servizio contenitori (Frittelli Maritimex 50211621)
27-5 Mn. Horace A. (Arkas Line), per Istambul Marport (Izmir, Gemlik, Odes-sa, Varna, Poti, Novorossiysk, Burgas, Costanza, Sansun, Evyap, Antalya, Ashdod), Evyap, Beirut, Lattakia, Mersin (Famagusta), Alexandria, servizio conte-nitori (Arkas Italia 010 8463711)
AFRICA:OCCIDENTALE
DEL SUD - ORIENTALEMAR ROSSO
15-5 Mn. Bavaria (Cosco), per Lagos, Tin Can Island, Tema, Abidjan, tutto conte-nitori (Coscon 010 27071)
22-5 Mn. York Valiant (Cosco), per Lagos, Tin Can Island, Tema, Abidjan, tutto contenitori (Coscon 010 27071)
STATI UNITIE PORTI ATLANTICI
15-5 Mn. Bavaria (Cosco), per New York, Port Elizabeth, Norfolk, Charleston, po-lizze di carico per l principali destinazioni Usa, Pacifico, e Canada, tutto contenitori
(Coscon 010 27071)22-5 Mn. York Valiant (Cosco), per New
York, Port Elizabeth, Norfolk, Charleston, polizze di carico per l principali desti-nazioni Usa, Pacifico, e Canada, tutto contenitori (Coscon 010 27071)
GOLFO USACENTRO AMERICA
PACIFICO15-5 Mn. Bavaria (Cosco) per Long Beach,
Oakland, Seattle, Vancouver – tutto con-tenitori (Coscon Italy 010 27071).
22-5 Mn. York Valiant (Cosco) per Long Beach, Oakland, Seattle, Vancouver – tut-to contenitori (Coscon Italy 010 27071).
MAR CASPIOGOLFO ARABICO
INDIA - INDONESIA15-5 Mn. Bavaria (Cosco) per Mina, Qaa-
bos, Kuwait, Dammam, Riyadh, Sharyah, Jebel Ali, Bandar Abbas, Abu Dhabi, Bahrain, Doha, Port Wasim, Karachi, Jawaharial Nehru, Nhava Sheva, Co-lombo, Tuticorin, Cochin, Chittagong, Dhaka - tutto contenitori. (Coscon Italy 010 27071).
22-5 Mn. York Valiant (Cosco) per Mina, Qaabos, Kuwait, Dammam, Riyadh, Sharyah, Jebel Ali, Bandar Abbas, Abu Dhabi, Bahrain, Doha, Port Wasim, Ka-rachi, Jawaharial Nehru, Nhava Sheva, Colombo, Tuticorin, Cochin, Chittagong, Dhaka - tutto contenitori. (Coscon Italy 010 27071)
ESTREMO ORIENTEAUSTRALIA
NUOVA ZELANDA15-5 Mn. Bavaria (Cosco) per Singapore,
Malaysia, Indonesia, Tailandia, Vietnam, Sud Est Asiatico, Hong Kong, Qingdao, Shanghai, Giappone, Corea, Taiwan, Filippine, e prosecuzioni per tutti i porti e destinazioni interne della Cina, Shaikou, Xiamen, Ningbo, Kaohsiung, Yanrian, via Hong Kong per Sidney, Melbourne, Brisbane, Adelaide - tutto contenitori. (Coscon Italy 010 27071)
22-5 Mn. Jork Valiant (Cosco) per Sin-gapore, Malaysia, Indonesia, Tailandia, Vietnam, Sud Est Asiatico, Hong Kong, Qingdao, Shanghai, Giappone, Corea, Taiwan, Filippine, e prosecuzioni per tutti i porti e destinazioni interne della Cina, Shaikou, Xiamen, Ningbo, Kaohsiung, Yanrian, via Hong Kong per Sidney, Melbourne, Brisbane, Adelaide - tutto contenitori. (Coscon Italy 010 27071)
FRANCIA - SPAGNAPORTOGALLONORD AFRICA
15-5 Mn. Msc Elkan K (Zim Lines) per Duraz-zo, Koper, tutto cont. (Zim Italia 266411)
18-5 Mn. Xin Yan Tian (Cma Cgm), per Malta, tutto cont (Cma Cgm Italy 466511)
20-5 Mn. Uni Phoenix (Evergreen Line), per Ker (Evergreen Italy 5384712)
20-5 Mn. Mary (Maersk Lines), per Rrjieka, Ko-per, servizio cont (Maersk Italia 010 20961)
20-5 Mn. Mary (Safmarine), per Rijeka, tutto cont (Safmarine Italia 01025357491)
25-5 Mn. Xin Fu Dong (Cma Cgm), per Malta, tutto cont (Cma Cgm Italy 466511)
27-5 Mn. A Obelix (Evergreen Line), per Ker (Evergreen Italy 5384712)
27-5 Mn. Gunhilde Maersk (Maersk Lines), per Rjieka, Koper, servizio contenitori (Maersk Italia 010 20961)
27-5 Mn. Gunhilde Maersk (Safmarine), per Rijeka, tutto contenitori (Safmarine Italia 01025357491)
ALBANIAISRAELE - EGITTO
LEVANTE - MAR NERO15-5 Mn. Msc Erkan K. (Zim Lines) per
Ashdod, Haifa con prosecuzioni per Alexandria, Limassol, Odessa, Costan-za, Pireo, Novorossiysk, Izmir, Antalya, Istambul, Eilat, Aqaba. Estremo Oriente: India. Usa West Coast: Colombo, Sin-gapore, Shekou, Hong Kong, Shanghai, Pusan, Vancouver, Portland, Indonesia, Malesia, Cina, Australia, Filippine, Paki-stan, Bangladesh, Vietnam, Nuova Zelan-da, tutto contenitori. (Zim Italia 266411)
17-5 Mn. Ever Elite (Evergreen Line), per Suez, servizio tuto contenitori (Evergreen Shipping Agency 040 3476231)
18-5 Mn. Xin Yan Tian (Cma Cgm), per Port
Said, servizio contenitori (CCl 766276)20-5 Mn. Mary (Maersk Lines), per Port
Said, Suez servizio contenitori (Maersk Italia 010 20961)
20-5 Mn. Mary (Safmarine), per Port Said, tutto cont (Safmarine Italia 010 25357491
20-5 Mn. Uni Phoenix (Evergreen Line), per Pireo, Alexandria, Beirut, tutto contenitori (Evergren Shipping Agency 5381288)
23-5 Mn. Ever Chiverly (Evergreen Line), per Suez, servizio tuto contenitori (Ever-green Shipping Agency 040 3476231)
25-5 Mn. Xin Pu Dong (Cma Cgm), per Port Said, servizio contenitori (CCl 766276)
27-5 Mn. Gunhilde Maersk (Maersk Lines), per Port Said, Suez servizio contenitori (Maersk Italia 010 20961)
27-5 Mn. Gunhilde Maersk (Safmarine), per Port Said, tutto contenitori (Safmarine Italia 010 25357491
27-5 Mn. A Obelix (Evergreen Line), per Pireo, Alexandria, Beirut, tutto conteni-tori (Evergren Shipping Agency 5381288)
GOLFO USACENTRO AMERICA
PACIFICO18-5 Mn. Erkan K. (Zim Lines) per Miami,
Houston, New Orleans e p.c. dirette per le principali destinazioni del Centro America e dei Caraibi. Via Halifax per Long Beach, Oakland, tutto contenitori. (Zim Italia 266411).
23-5 Mn. Ever Chiverly (Evergreen Lines), per Tacoma, tutto contenitori (Evergreen Italy 3476231)
MAR CASPIOGOLFO ARABICO
INDIA - INDONESIA17-5 Mn. Ever Elite (Hanjin), per Colombo,
tutto contenitori (Hanjin Italy 010 86161)
23-5 Mn. Ever Chiverly (Hanjin), per Colombo, tutto contenitori (Hanjin Italy 010 86161)
ESTREMO ORIENTEAUSTRALIA
NUOVA ZELANDA17-5 Mn. Ever Elite (Evergreen Shipping
Agency), per Colombo, tutto cont (Ever-green Shipping Agency 040 3476231)
18-5 Mn. Xin Yan Tian (Cma Cgm), per Port Kelang, Singapore, Shanghai con prosecuzioni per i principali porti Far East, Australia, US West Coast, Indian Subcontinent, tutto contenitori. (CMA CGM Italy 040 40766276)
20-5 Mn. Mary (Maersk Lines), per Port of of Tanjiung Pelepas, Vung Tau, Ningbo, Yantian, Shanghai, servizio contenitori (Maersk Italia 010 20961)
23-5 Mn. Ever Chiverly (Hanjin), per Colombo, tutto contenitori (Hanjin Italy 010 86161)
25-5 Mn. Xin Fu Dong (Cma Cgm), per Port Kelang, Singapore, Shanghai con prosecuzioni per i principali porti Far East, Australia, US West Coast, Indian Subcontinent, tutto contenitori. (CMA CGM Italy 040 40766276)
27-5 Mn. Gunhilde Maersk (Maersk Lines), per Port of of Tanjiung Pelepas, Vung Tau, Ningbo, Yantian, Shanghai, servizio contenitori (Maersk Italia 010 20961)
27-5 Mn. Gunhilde Maersk (Samarine), per Port of Tanjung Pelepas, Vung Tau, Yan-tian, Ningbo, Shanghai, tutto contenitori (Safmarine Italia 010 25357491))
27-5 Mn. Gunhilde Maersk (Fesco), per Vladivostok, Vostochny, Magadan, Kor-sakov, Patropavlovsk – Kamchatskiy, tutto contenitori (Fesco Mediterranean Agency 0586 271717)
FRANCIA - SPAGNAPORTOGALLONORD AFRICA
16-5 Mn. Carat (Tarros), per Bengasi, Mi-surata, servizio ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
16-5 Mn. Carat (Sermar), via Istambul Mar-das per (Tripoli, Al Khoms), Bengasi, Mi-surata, ro ro contenitori (Sermar 2573711)
16-5 Mn. Carat (Arkas Line). via Istanbul Marport (Sousse), Misurataper servi-zio ro-ro contenitori. (Arkas Italia 010 8463711)
19-5 Mn. Uni Phoenix (Evergreen Line), per Ker (Evergreen Italy 5384712)
20-5 Mn. Xin Yan Tian (Cma Cgm), per Malta, tutto contenitori (Cma Cgm Italy 466511)
25-5 Mn. Horace A (Sermar), via Istambul Mardas per (Tripoli, Al Khoms), Bengasi, Misurata, ro ro contenitori (Sermar 2573711)
25-5 Mn. Horace A (Tarros), per Bengasi, Misurata, servizio ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
25-5 Mn. Horace A (Arkas Line). per Istan-bul, Evyap, Beirut, Lattakia, Mersin, Ale-xandria, servizio ro-ro contenitori. (Arkas Italia 010 8463711)
9-6 Mn. Carat (Tarros), per Bengasi, Mi-surata, servizio ro ro contenitori (Tarros 0187 5371)
9-6 Mn. Carat (Arkas Line). via Istanbul Mar-port (Sousse), Misurataper servizio ro-ro contenitori. (Arkas Italia 010 8463711)
ALBANIAISRAELE - EGITTO
LEVANTE - MAR NERO16-5 Mn. Ever Elite (Evergreen Line), per
Suez, servizio tuto contenitori (Evergreen Shipping Agency 040 3476231)
16-5 Mn. Carat (Tarros) per Istanbul, Beirut, Lattakia, Mersin, Alexandria, servizio ro-ro contenitori. (Tarros 0187 5371)
16-5 Mn. Carat Sermar Line). per Istanbul, Beirut, Lattakia, Mersin, Tartous, Ale-xandria. (Sermar 041 2573724)
16-5 Mn. Carat (Arkas Line). per Istanbul, Evyap, Beirut, Lattakia, Mersin, Alexan-
dria, servizio ro-ro contenitori. (Arkas Italia 010 8463711)
18-5 Mn. Msc Erkan K. (Zim Lines) per Alexandria, Haifa, Ashdod, Limassol, Odessa, Costanza, Novorossiysk, Izmir, Antalya, Istambul. Estremo Oriente: India. Usa West Coast: Colombo, Singapore, Shekou, Hong Kong, Shanghai, Pusan, Vancouver, Portland, Indonesia, Malesia, Cina, Australia, Filippine, Pakistan, Ban-gladesh, Vietnam, Nuova Zelanda, tutto contenitori. (Zim Italia 266411)
19-5 Mn. Uni Phoenix (Evergreen Line), per Pireo, Alexandria, Beirut, tutto contenitori (Evergren Shipping Agency 5381288)
20-5 Mn. Xin Yan Tian (Cma Cgm), per Malta, Costanza, Novorossivsky, Poti, Trabzon, Odessa, Varna, tutto contenitori (Cma Cgm Italy 466511)
25-5 Mn. Horace A.(Tarros) per Istanbul, Beirut, Lattakia, Mersin, Alexandria, ser-vizio ro-ro contenitori. (Tarros 0187 5371)
25-5 Mn. Horace A.(Sermar Line). per Istanbul, Beirut, Lattakia, Mersin, Tartous, Alexandria. (Sermar 041 2573724)
25-5 Mn. Horace A (Arkas Line). per Istan-bul, Evyap, Beirut, Lattakia, Mersin, Ale-xandria, servizio ro-ro contenitori. (Arkas Italia 010 8463711)
9-6 Mn. Carat (Tarros) per Istanbul, Beirut, Lattakia, Mersin, Alexandria, servizio ro-ro contenitori. (Tarros 0187 5371)
9-6 Mn. Carat (Sermar Line). per Istanbul, Beirut, Lattakia, Mersin, Tartous, Alexan-dria. (Sermar 041 2573724)
GOLFO USACENTRO AMERICA
PACIFICO20-5 Mn. Ever Chiverly (Evergreen Lines),
per Tacoma, tutto contenitori (Evergreen Italy 3476231)
27-5 Mn. Ever Steady (Evergreen Lines), per Tacoma, tutto contenitori (Evergreen Italy 3476231)
MAR CASPIOGOLFO ARABICO
INDIA - INDONESIA18-5 Mn. Erkan K. (Zim Lines), per Colombo
diretto con prosecuzioni per Calcutta,
Cochin, Kandla, Madras, Nhava Sheva, Tuticorin, Chittagong, tutto contenitori (Zim Italia 266411)
20-5 Mn. Xin Yan Tian (CMA CGM), per Mumbai e altri porti sub inducement, tutto contenitori (CMA CGM Italy 40766276
ESTREMO ORIENTEAUSTRALIA
NUOVA ZELANDA18-5 Mn. Erkan K. (Zim Lines) da Trieste
feeder su Taranto per Colombo (Calcutta, Cochin, Madras, Tuticorin, Karachi, Nha-va Sheva, Mumbay), Tanjung, Pelepass (Chittagong, Belawan, Bintulu, Cebu, Haiphong, Ho Chi Mihn Ville, Jakarta, Kota, Kinabalu, Kuantan, Kulching, Labuan, Manila, Mledan, Miri, Muara, Palembang, Panjang, Penang, Sandakan, Semarang, Sibu, Surabaja, Tawau, Yan-goon, Zamboanga), Port Kelang, Hong Kong (Dalian, Foshan, Fuzhou, Gaoming, Haikou, Heshan, Huangpu, Jangmen, Lanshi, Nanjing, Nantong, Ningbo, Ronggi, Sanbu, Sanshui, Taiping, Xiamen, Xingang, Xinhui, Zhenjang, Zhangjiagan, Zhanjigang), Kaohsiung (Busan, Keelung, Taichung), Osaka (Hakata, Hiroshima, Kobe, Moji, Nagoya, Naha), Tokyo (Otaru, Shitzu, Tomakomai, Yokohama, tutto contenitori. (Zim Italia 266411).
20-5 Mn. Xin Yan Tian (CMA CGM per Singapore, Shanghai, Busan, Qingdao, Dalian, Xingang e altri porti sub induce-ment, tutto contenitori (CMA CGM Italy 40766276)
20-5 Mn. Ever Chiverly (Hanjin), per Tan-jung Pelepas, Kaohsiung, Hong Kong, Yantian, Shanghai, tutto cont (Hanjin Italy 010 86161)
27-5 Mn. Xin Fu Dong (CMA CGM per Singapore, Shanghai, Busan, Qingdao, Dalian, Xingang e altri porti sub induce-ment, tutto contenitori (CMA CGM Italy 40766276)
27-5 Mn. Ever Steady (Hanjin), per Tanjung Pelepas, Kaohsiung, Hong Kong, Yantian, Shanghai, tutto contenutori (Hanjin Italy 010 86161)
marittimoil corriere
LIVORNO, GIOVEDI’ 14 MAGGIO 2015
Una giornata storica: in arrivo 732 milioni per la Darsena Europa
Firenze: Renzi, Rossi e Gallanti“si frugano” per il porto di Livorno
PAG. 8
Civitavecchia: 83 assunzioni entro il 2015
Ma intanto il Terminal “Lorenzini & C.” Si vede costretto a rifiutare traffici importanti per scarsità di banchine e aree portuali - Il divorzio fra la Compagnia portuale e la Cooperativa Facchini Firenze - Hapag-Lloyd potenzia la propria rete nel Mediterraneo
di Otello Chelli
Firenze - Foto ricordo in Regione dopo la firma dell’accordo per il porto di Livorno
transhipment dei container che “ormai nel Mediterraneo è ap-pannaggio dei nuovi porti del Nord Africa, della Spagna, della Grecia, dell’Egitto e di Malta”.
Il distripark proposto per Ta-ranto dovrebbe essere un vero e proprio distretto di attività logi-stiche per le merci che entrano in porto. Merci che dal punto di vista doganale restano “allo stato estero” e che in caso di rie-sportazione non vengono grava-te da tassazioni.
Tarantodistriparknell’areadel TCT?
continuadallaprimapagina
interessata, a breve, da un forte rafforzamento del proprio or-ganico, sottolinea il presidente, “Stiamo preparando delle rifor-me importanti all’interno della Compagnia, a preascindere dal-la riforma della legge 84/’94. Dopo tre anni di crisi, tra a feb-braio e marzo di quest’anno c’è stata una crescita forte del la-voro, tale che nei prossimi mesi assumeremo 43 nuove unità a tempo indeterminato e 40 per-sone a tempo determinato che andranno a rafforzare il nostro organico. Erano molti anni che non facevamo nuove assunzioni, oggi questo è possibile”.
Per Civitavecchia e il net-work laziale il trend positivo è evidente anche nei numeri, crescono traffici e occupazione. Pasqualino Monti, presidente dell’Autorità portuale commen-ta: “Raccogliamo i frutti del lavoro svolto nel momento più difficile per l’economia del Pa-ese. Ora le nuove infrastrutture realizzate e gli accordi commer-ciali per i traffici iniziano a tra-dursi in nuovi posti di lavoro. E all’orizzonte abbiamo già altre novità positive”.
Il traffico complessivo del Network nel 1° trimestre 2015 cresce di oltre il 17% rispetto allo stesso periodo del 2014: si sono registrate oltre 4 milioni di tonnellate di merci movimentate
contro i 3,4 milioni del 2014. In particolare, il traffico si incre-menta in tutti e tre gli scali: Ci-vitavecchia +5%, Gaeta +33%, Fiumicino +64%. Il vero boom è legato alla ripartenza delle au-tovetture nuove che fanno regi-strare +126%.
Il presidente Monti dichia-ra in merito: “Le nuove infra-strutture realizzate e gli accordi commerciali per i traffici inizia-no a tradursi in nuovi posti di lavoro. Questi sono solo i primi segnali derivanti dall’aver fatto di Civitavecchia il polo dell’au-
tomotive e dell’agroalimentare. Presto, per quanto riguarda le auto, dopo il traffico FCA da Melfi verso gli Usa, avre-mo altre novità positive sia per l’import che per l’export. Per quanto concerne le crociere, i veri numeri del 2015 comin-ceremo a vederli da fine mese, soprattutto con il turn-around, che lascia maggiore reddito nel-lo scalo e sul territorio e che è destinato a crescere grazie agli accordi fatti per i rifornimenti delle provviste di bordo con al-cune delle maggiori compagnie,
che hanno scelto Civitavecchia come base italiana per la lo-gistica delle provviste. Inoltre, stanno partendo traffici indu-striali nuovi per il nostro porto: si tratta di merci general cargo, special cargo e di macchinari assemblati nel porto e spediti via mare in tutto il mondo. Sul fronte del lavoro, nonostante le emergenze occupazionali ere-ditate dal passato in alcuni am-biti ben definiti, ed a cui si sta cercando comunque di dare una risposta concreta, i numeri sono eccellenti”.
continuadallaprimapaginacontinuadallaprima
LIVORNO- La firma sull’intesa c’è stata e, propaganda elettorale, come molti insinuano, oppure no, nessuno potrà negare che quello annunciato è il più grande investi-mento mai fatto sulla nostra città, in questo caso sul porto. La firma è stata apposta nella so-lenne cornice di Palazzo Strozzi e a rendere solennità all’evento, la presenza del premier Matteo Ren-zi, impegnato in un tour elettorale nelle sette regioni dove il 31 mag-gio si svolgeranno le elezioni per il rinnovo dei presidenti e dei con-sigli regionali. Dovrebbe quindi partire a spron battuto il rilancio competitivo dell’area costiera li-vornese che, intanto, poggia sui 542 milioni di euro provenienti da risorse pubbliche e da 150 di in-vestimenti privati con l’aggiunta di altri 40 milioni di euro da par-te della Regione e da RFT (Rete Ferroviaria Italiana), destinati alla realizzazione dei collegamenti di porto e interporto con la rete na-zionale ferroviaria. I 732 milioni di euro che arriveranno a Livorno e sulla costa, nel giro di quattro anni ci mostreranno, compiuta-mente realizzate, le infrastrut-ture fondamentali per il rilancio dell’area, a partire dalla Darsena Europa. “Solo in questo modo – ha detto Enrico Rossi, presidente della regione toscana – si creano le condizioni per una ripresa degli investimenti e la crescita dell’oc-cupazione in unì’area che è stata pesantemente colpita dalla crisi. Il governo ha espresso grande sensibilità e lo ha testimoniato la presenza in Regione, dello stesso presidente del consiglio Matteo Renzi.
Con i 732 milioni di euro destinati agli interventi per lo sviluppo di Livorno e della sua zona costiera, entro quattro anni il porto potrà accogliere a banchina le grandi navi e vedrà direttamente collegati porto ed interporto con la rete ferroviaria nazionale, mentre sarà compiuta-mente riqualificata l’area produt-tiva che si estende da Rosignano a Collesalvetti, sviluppando quasi sicuramente nuova occupazione. Queste le parole degli intervenuti alla firma.
Impegni per oltre 542 milio-ni (di cui 309 provenienti dalla Regione Toscana) sono conte-nuti nell’Accordo per il rilancio competitivo dell’area costiera livornese, sottoscritto in Regione dalla presidenza del Consiglio dei ministri, dai ministeri dello Svi-luppo economico, dei Trasporti, dell’Ambiente e del Lavoro, in-sieme alla Regione Toscana, alla Provincia di Livorno, ai Comuni di Livorno, Rosignano Maritti-mo e Collesalvetti, all’Autorità portuale di Livorno e a Rete Fer-roviaria Italiana. Un’autentica cornucopia sulla quale ha espres-so seri dubbi il sindaco Filippo Nogarin, definendola “manovra elettorale”, ricevendo immedia-tamente l’accusa di “non amare Livorno”, dal presidente Enrico Rossi impegnato nella battaglia elettorale per la propria ricon-ferma. Visto il clima elettorale, assisteremo a parecchi scozzi tra l’area Pd e quella pentastellata e, meno male che le elezioni sono vicine, se no chissà quanti dan-ni potrebbero procurarsi all’iter di una realizzazione vitale per lo scalo livornese. Mettendo da par-te i vari interessi elettoralistici, questa intesa sembra (con tutte le cautele possibili), possa risolvere i gravi ritardi infrastrutturali sof-ferti dal porto a causa dell’ignavia di coloro che dal 1953 non sono
stati capaci di una spinta programmatrice capa-ce di attrezzare lo scalo alle trasformazioni dello shipping, corresponsa-bili anche i privati. Per questo, il lato “oscuro” dell’intera intesa riman-gono quei 150 milioni che verranno stanzia-ti dai privati-gestori nell’ambito degli inve-
stimenti sul porto, dietro ai quali non ci sono indicazioni previste, ne nomi e cognomi.
Comunque, diamo fiato alla speranza ed esaminiamo come saranno investiti questi 732 milioni di euro. E’ chiaro che il futuro del porto passa attraverso la realizzazione della Darsena Europa che permetterà l’attracco delle navi di nuova generazioni, frutto di un “gigantismo” da molti definito quale elemento aleatorio, ma che oggi è una realtà in con-tinuo consolidamento. Saranno 1.000 metri di banchina e fondali a meno 16, indispensabili per non arretrare al ruolo odierno di porto da serie B. Sono però necessari 550 milioni che la Regione con i suoi 200 e altrettanti la Port Authority portano a quota 400, mentre 50 verranno stanziati dalla presidenza del consiglio. Gli altri 200 saranno sborsati (?) dai priva-ti attraverso un project financing. Tutto fatto, quindi? Beh al con-teggio manca qualche centinaio di milioni che lo stato dovrà tro-vare per finanziare la costruzione delle opere a mare, dighe, uscita degli yacht dei cantieri pisani dallo Scolmatore e le banchine che dovranno essere costruite dai partners. Saranno 14 i milioni che serviranno a collegare porto e interporto, evitando ai treni la stazione di Calambrone e quindi le manovre e le contromanovre che provocano costose perdite di tempo. Realizzare lo “scaval-co”, utilizzando un ponte ferro tramviario in disuso, significherà evitare tutto questo e collegare di-rettamente il porto ai binari. Sono
comunque 40 i milioni per la di-rettissima banchine – tirrenica; 33 a carico della Regione, 7 di Rete Ferroviaria Italiana, tra l’altro già finanziati e inseriti nel piano di ri-lancio, anche se fuori dall’accordo di Palazzo Strozzi. Trenta milioni serviranno alla riqualificazione produttiva dell’area livornese (15 dalla Regione Toscana, 11 dal mi-nistero dello sviluppo economico,
8 dall’Ambiente), compresa la bonifica delle aree SIN (sito in-teresse nazionale) che prevedono bonifiche assai complesse.
La sfida per lo scalo labro-nico parte dal centro dell’Eu-ropa. Infatti la Baviera chiama Livorno e l’obiettivo quasi proi-bito di portare sul nostro porto i traffici che fino ad oggi sfociano nei porti del Northern Range, che da sempre intercettano i traf-fici provenienti dal Centro-Nord Italia diretti all’Europa Centrale. Non sarà facile riuscirci, ma alla Fiera della logistica di Monaco, l’Autorità portuale labronica si è presentata assieme a diversi operatori portuali, offrendo ai visitatori, tutti potenziali clien-
ti, le prospettive di sviluppo del porto livornese rappresentate dalla futura piattaforma Europa, e, soprattutto, dai progetti di ter-minalizzazione ferroviaria delle due sponde della Darsena Tosca-na. “La realizzazione delle nuove connessioni ferroviarie interne al porto - ha detto il dirigente promozione e relazioni esterne dell’Authority, Gabriele Gargiulo
– non risolveranno solo le criticità dell’ultimo miglio del trasporto sui binari, ma collegheranno in modo diretto lo scalo labronico al corridoio Scandinavo - Mediter-raneo, favorendo i collegamenti con i centri intermodali dell’Italia Settentrionale e del Nord Europa attraverso la rete Ten-T. A Mona-co abbiamo partecipato a diversi incontri con i nostri imprenditori portuali, ricevendo un riscontro positivo”. A Livorno su questo obiettivo si crede veramente e la conferma è arrivata proprio da-gli operatori livornesi, presenti alla Fiera della logistica e tra gli altri, c’erano Giorgio Neri del-la Mari-Ter e Scotto; Antonio Bonsignori, della Mediterranea
Trasporti; Massimiliano Cozzani della società Tdt e Cristiano Lu-carelli, del Lucarelli Terminal. “A Monaco gli operatori portuali livornesi hanno risposto presen-te - ha dichiarato il responsabile dell’ufficio promozione dell’Au-thority, Roberto Lippi – e, ancora una volta, la Fiera della logistica dimostra di essere un punto di riferimento e una vetrina impor-
tante per chi vuole stringere nuovi rapporti commerciali ed ottenere nuove opportunità di crescita”. Da sabato prossimo, fino al 21 maggio, ad Anversa, l’Authority di Livorno parteciperà ad un altro evento internazionale dedicato agli operatori portuali e logistici, il “Breakbulk Europe 2015”.
La Lorenzini & C. (Ugo Gri-foni e Enio Lorenzini), era già un’impresa forte, affermata, in continua espansione, grazie ad indubbie capacità manageriali, organizzative e ad una serietà a tutta prova, negli impegni assunti con i clienti. L’ingresso di Gian Luigi Aponte e della sua Mediter-ranean Shipping Co. al 33% delle quote, ha chiaramente dato una
dimensione internazionale ad un terminal multipurpose capace di diventare contemporaneamente polo dei traffici in contenitore. La crescita è indubbia e importante, l’organico si è dilatato negli ultimi mesi e sono stati effettuati investi-menti per sette milioni di euro, in una situazione organizzativa e un parco mezzi meccanici già am-piamente fornito. Mezzo milione è costata la nuova maxi Gottwald semovente, necessaria per la cre-scita notevole del lavoro. Sono cinque le full containers della Mediterranean Shipping Co. che settimanalmente accostano alle banchine del terminal che ha visto crescere questo traffico di oltre il 40%, con future, ulteriori cresci-te, se la Port Authority adempirà, nei confronti di MSC, gli impegni assunti insieme al Comune e alla Regione, quando l’armatore gine-vrino decise di ritornare a Livor-no. Impegni che finora ha mante-nuto soltanto la Lorenzini & C., costretta a rifiutare traffici impor-tanti in altri settori delle merci, a causa di questi inadempimenti. Le richieste avanzate a Palazzo Rosciano sono rimaste inevase, senza risposta. L’impresa che nel-la crisi non è mai ricorsa alla cas-sa integrazione, ne ha effettuato licenziamento alcuno, ha estremo bisogni di aree e banchine. Oggi, nonostante le richieste alla Port Authority siano continuamente inviate, sollecitando risposte po-sitive, l’attenzione si sposta sulla Darsena Europa che non potrà es-sere soltanto un enorme terminal container, ma dovrà offrire rispo-ste soddisfacenti anche agli altri settori di traffico, specialmente alle “Autostrade del mare”, oggi pesantemente sacrificate. Il pro-blema più serio di questo scalo è ancora oggi la guerra fratricida, evidente e sotterranea, mentre sa-rebbe necessario un clima disteso di collaborazione che permettesse all’uno e all’altro degli operatori, di usufruire di aree e banchine di-sponibili, spesso del tutto inutiliz-zate, in un silenzio omertoso. Al-cuni, coloro che hanno compreso, adottano questa politica e hanno stretto alleanze, ma sarebbero necessarie regole applicabili e, soprattutto, verifiche continue sul rispetto dei piani d’azienda che sono alla base delle concessioni.Si rischia, soprattutto, un arretra-mento di traffici e quindi delle im-prese, se si continuerà a rimanere sordi alle loro esigenze.
La compagnia tedesca Ha-pag-Lloyd, antica cliente del nostro porto, potenzia la pro-pria rete di servizi nel Mediter-raneo orientale e, infatti, da mar-tedì 5 Maggio, è partita dal porto turco di Mersin la prima nave nel suo nuovo Turkey Israel Express Service (Tix).
