MX1 27 - ALREADY MADE, SURFACE MOUNTED MACROLUX · PDF file... ALREADY MADE, SURFACE MOUNTED...
Transcript of MX1 27 - ALREADY MADE, SURFACE MOUNTED MACROLUX · PDF file... ALREADY MADE, SURFACE MOUNTED...
180MACROLUXMX1_27 - ALREADY MADE, SURFACE MOUNTEDIncasso a fi lo, plafone e sospeso per cartongesso / Plasterboard trimless fi xture, suspended and surface mounting - MAD designer project
Sistemi di profi lo in alluminio estruso, adatti all’installazione a plafone, sospensione oppure ad incasso sia in battuta che a scomparsa totale. Predi-sposti per l’alloggiamento all’interno di striscie LED, consentono un effetto luce continuo ed omogeneo. Grazie al diffusore in policarbonato satinato leggermente retratto di 14mm rispetto al bordo inferiore, determinano una migliore resa estetica.
Extruded aluminum profi le systems, suitable for surface mounted installation, suspended or recessed,
30
45
14
SOSPENSIONE / SUSPENSION PARETE E SOFFITTO / CEILING AND WALL
Il profi lo MX1_27 può essere so-speso utilizzando gli appositi kit di sospensione e alimentazione.
The profi le MX1_27 can be suspended using the special suspension kit and power supply.
Può inoltre essere fi ssato diret-tamente a plafone sia a soffi tto che a parete sia per realizzare segmenti che fi le continue con o senza angoli.
It can also be fi xed directly on surface both on the ceiling or wall to obtain segments or to realize continuous rows with or without corners.
Con le apposite staffe per l’incas-so, MX1_27 può essere installato sul cartongesso a fi lo muro per un effetto fi nale a scomparsa totale.
With the appropriate recessed brackets, MX1_27 can be instal-led total hide recessed on the plasterboard thickness for a fi nal complete disappearence effect.
30
120
45
SCOMPARSA TOTALE / TRIMLESS
Spazio necessario per l’installazione della versione a scomparsa totale.Space required for installation of trimless version.
30
45
14
45
30
L = 520 / 1020 / 1520
A
MX1_27, SURFACE MOUNTED
Profi lo in alluminio 15 x 15mm, completo di diffusore, testate di chiusura e striscia LED a 24V, 120 LED per metro, 19,2W per metro, 3000/3200°K, driver escluso. Cod. 500 (L=520mm, 700Lm), cod. 1000 (L=1020mm, 1400Lm) oppure cod. 1500 (L=1520mm, 2100Lm) made in italy.
15 x 15mm aluminium profi le, complete with diffuser, end caps and LED strip 24V, 120 LED for meter, 19,2W for meter 3000/3200°K, driver exclu-ded. Code 500 (L=520mm, 700Lm), code 1000 (L=1020mm, 1400Lm) or code 1500 (L=1520mm, 2100Lm) made in italy.
A. IP40 III 24
VoltA
1324.0127.500.--
1324.0127.1000.--
1324.0127.1500.--
92 94 98
92 94 98
92 94 98
10W
20W
30W
W2
W2
W4W2
W2
cod. 1324.0127.*L*.2700.-- per 2700°Kcod. 1324.0127.*L*.4000.-- per 4000°K
normal or totally hidden. To be equipped with LED strips, allows a continous and homogeneous light effect. With the 14mm slightly retracted satin polycarbonate diffuser, it determines a better aesthetic return.
Profi lsysteme aus extrudiertem Aluminium geeignet für Wandmontage, Hänge-montage oder Einbau sowohl mit Rahmen als auch komplett versenkt. Für den inneren Einbau von LED Streifen voreingestellte, ermöglichen sie ein ständiges und homogenes Lichteffekt. Dank dem Leuchtkorper aus satiniertem Polykar-bonat, in der Wandebene von 14 mm im Vergleich zu dem unteren Rand leicht vertieft, schaffen sie ein besseres ästhetisches Ergebnis.
Systèmes de profi l en aluminium extrudé, indiqué pour être installé à plafond, souspension ou à encastré aussi bien avec corniche que à disparition totale.Prédisposés pour y loger à son intérieur des bandes LED, ils permettent un effet lumière continu et homogène. Grâce au diffuseur en polycarbonate satiné légèrement rentré de 14 mm par rapport au bord inférieur, ils créent un meilleur résultat esthétique.
Sistemas basados en perfi l de aluminio extruido, adaptados para la instalación en superfi cie, suspendida y empotrada, tanto en línea como completamen-te oculta. Preparados para la colocación en el interior de tiras de LED, ellos permiten un efecto de luz continuo y homogéneo. Gracias a que el difusor de policarbonato se encuentra ligeramente (14mm) desplazado respecto al borde inferior, se consigue un mejor resultado estético.
94
92
98
bianco superopaco white ultramatte
nero superopaco black ultramatte
alluminio anodizzato anodized alluminium
codice di fi nitura / fi nishing code:
181 MACROLUX MX1_27 - ALREADY MADE, SUSPENSIONIncasso a fi lo, plafone e sospeso per cartongesso / Plasterboard trimless fi xture, suspended and surface mounting
MX1_27, SOSPESO / SUSPENDED
Profi lo in alluminio 15 x 15mm, completo di diffusore, rosone di alimentazione, testate di chiusura e striscia LED a 24V, 120 LED per metro, 19,2W per metro, 3000/3200°K, alimentatore incluso. Cod. 1000 (L=1020mm, 1400Lm), cod. 1500 (L=1520mm, 2100Lm) oppure cod. 2000 (L=2020mm, 2800Lm) made in italy.15 x 15mm aluminium profi le, complete with diffuser, power kit, end caps and LED strip 24V, 120 LED for meter, 19,2W for meter 3000/3200°K, driver included. Code 1000 (L=1020mm, 1400Lm), code 1500 (L=1520mm, 1400Lm) or code 2000 (L=2020mm, 2100Lm) made in italy.
B. IP40 III 24
VoltA
1324.1127.1000.--
1324.1127.1500.--
1324.1127.2000.--
92 94 98
92 94 98
92 94 98
20W
30W
40W
W2
W2
W4W2
W2
B
45
30
cod. 1324.1127.*L*.-- per 2700°Kcod. 1324.1127.*L*.-- per 4000°K
L = 1020 / 1520 / 2020
ALL IN ONE
182MACROLUX
A
Peso / Weight 0,77 kg/m
45
30
L
32 x L
70
92 94 98
92 94 98
EMPTY CUSTOM-MADE
EMPTY STANDARD
1324.0127.00.--W1
IP40
IP40
A
A
III
III
cod. 1324.0127.240.2700.-- per 2700°Kcod. 1324.0127.240.4000.-- per 4000°K
MX1_27, SYSTEM
1324.0127.120.--
1324.0127.240.--
1324.0127.340.--
1324.0127.01.--
92 94 98
92 94 98
92 94 98
9,6W/mt
19,2W/mt
22W/mt
W2
W2
W2
W2W2
W1
Profi lo alluminio 45 x 30mm L=max 3 mt, completo di diffusore e striscia LED a 24V, 120 LED per metro, 3000/3200°K, tagliato a misura, driver escluso.Cod. 120 (Divisibile per multipli di 5 cm, 9,6W/mt, 600 Lm/m), cod. 240 (Divisi-bile per multipli di 5 cm, 19,2W/mt, 1400 Lm/m) oppure cod. 340 (Divisibile per multipli di 10 cm, 22W/mt, 1920 Lm/m).45 x 30mm aluminium profi le L=max 3 mt, complete with diffuser and LED strip at 24V, 120 LED for meter, 3000/3200°K, cut on measure, driver excluded.Code 120 (Divisible every 5 cm, 9,6W/mt, 600 Lm/m), code 240 (Divisible every 5 cm, 19,2W/mt, 1400 Lm/m) or code 340 (Divisible every 10 cm, 22W/mt, 1920 Lm/m).
Profi lo alluminio 45 x 30mm L=max 3 mt, completo di diffusore, tagliato a misu-ra, driver e strip LED esclusi. 45 x 30mm aluminium profi le L=max 3 mt, complete with diffuser, cut on measure, driver and strip LED excluded.
Profi lo alluminio 45 x 30mm, in barre da 3 metri senza taglio a misura completo di diffusore, driver e strip LED esclusi.45 x 30mm aluminium profi le, not cut on measure in 3 mt leght profi le, complete with diffuser, driver and strip LED excluded.
A. IP40 III 24
VoltA
MX1_27 - CONFIGURABLE SYSTEMIncasso in battuta e fi lo per cartongesso / Plasterboard recessed and trimless fi xture
taglio ad angolocorner’s cut
1324.2027
orizzontale 90° / horizontal 90°
taglio ad angolocorner’s cut
1324.3027
verticale 90° / vertical 90°
taglio ad angolocorner’s cut
1324.4027
verticale 270° / vertical 270°
testata di chiusura ad incasso (1pz)
kit sospensione (1pz)
testata di chiusura a vista (1pz)
staffa di ancoraggio ad incasso
end cap for recessed (1pc)
hanging kit (1 pcs)
end cap in sight (1pc)
brackets for recessed use
1324.5127.981324.5127.941324.5127.92
1324.8127
1324.6127.981324.6127.941324.6127.92
1324.7127
staffe di giunzione linearelinear bracket connections
1324.1027
Per profi li superiori ai 3 mt ordinare 1 kit ogni multiplo di 3 mt.For profi les with lenght over 3 mt, please order 1 kit every 3 mt.
1 staffa di ancoraggio ogni mt + 1 (minimo 2 pezzi).1 bracket every mt + 1 (minimum 2 pcs).
Kit sospensione / Hanging kit H = 1,8 mt (1 pz/pcs)
chiave di fi ssaggio per ancoraggiokey for fi xing bracket
1324.7127.1 chiave/key
ordinare un solo pezzo per l’istallazione con l’utilizzo della staffa di ancoraggio.order only a piece for installation with the recessed bracket.
kit alim. scomparsa sospensionerecessed pwr.supply kit for suspension
70
220
28
kit alimentazione per sospensionefeeding kit for suspension
1324.9127.4 1324.10127.4 1324.11127.4
Kit alim. a copertura magnetica con conte-nitore driver ad incasso per cartongesso.
Kit alimentazione con contenitore driver per versione sospesa.
Kit alim. a copertura magnetica con conteni-tore driver ad incasso per laterizio/cemento.
Feeding kit with magnetic cover with reces-sed driver box for plasterboard.
Feeding kit with driver box for hanging version.
Feeding kit with magnetic cover with reces-sed driver box for mansory / concrete.
kit alim. scomparsa sospensionerecessed pwr.supply kit for suspension
foro / hole202 x 28 mm
foro / hole205 x 35 mm
200
87
26200
87
26
Driver compatibile / compatible driver ** Driver compatibile / compatible driver **Driver compatibile / compatible driver **
ATTENZIONE: applicabile solo con carton-gesso standard spessore 12mm. ATTENTION: applicable only with standard 12mm plasterboard.
1mm 1mm
94
92
98
bianco superopaco white ultramatte
nero superopaco black ultramatte
alluminio anodizzato anodized alluminium
codice di fi nitura / fi nishing code:
W1
W1
W1
W1
W1
W1
W1
W1
W1
W1
W1
W1
183 MACROLUX MX1_27 - CONFIGURABLE SYSTEMIncasso in battuta e fi lo per cartongesso / Plasterboard recessed and trimless fi xture
INSTALLAZIONE NEL CARTONGESSO A SCOMPARSA TOTALE (MX1_27)TRIMLESS PLASTER BOARD INSTALLATION (MX1_27)
Predisporre il foro nel cartongesso per il fi ssaggio delle staffe di battuta tramite le viti autoperforanti.
Arrange the hole in the plasterboard to fi x the support brackets by the self-drilling screws.
1
Montare le testate di chiusura e le staffe di ancoraggio, posizionare il profi lo all’interno del taglio a fi lo cartongesso.Inserire la strip LED e il diffusore in policarbonato.
Set the end caps and the anchorage brackets, put the profi le inside the cut in the plasterboard. Insert the LED strip and the polycarbonate diffuser.
2
Stuccare e rasare compensando lo spessore di 1mm mantenendo pulito l’interno del profi lo.
Plaster and trip using 1 mm nail of the edge, keeping clear the interior of the box.
3€ 35,00
driver dimmerabile 1...10V - 24V dimmable driver 1...10V - 24V
120W 1.122730
driver standard - 24V standard driver - 24V
15W **
30W **
75W
150W
20W **
50W **
100W
200W
1.024015
1.024030
1.024075
1.97759
1.024020
1.024050
1.97393
1.97745
driver dimmerabile PUSH - 24V dimmable driver PUSH - 24V
22W
120W
1.122264
1.122730
driver dimmerabile DALI - 24V dimmable driver DALI - 24V
22W
120W
1.122264
1.122730
synchron. cable+
DALI interface1.4857205121. 122099
driver dimmerabile IR - 24V dimmable driver IR - 24V
22W
120W
1.122264
1.122730
synchron. cable+
receiver IRremote control
1.4257200161. 1220931. 150120
W1 W1
W1
W1
W1