audiologia e spirometria

257

• 33665 timpaNometro portatile mt10• 33666 timpaNometro portatile mt10 CoN riFlessi aCustiCi Timpanometro professionale portatile per test rapidi e accurati. Efficace ed economico.analisi obiettiveVeloce e facile da usare, produce misurazioni oggettive che non possono essere ottenute con il solo otoscopio.timpanogrammi facili e velociI risultati possono essere ottenuti facilmente e velocemente senza bisogno di risposta dal paziente, ciò è un grande vantaggio in caso di gestire pazienti difficili o bambini applicazione clinicaAdatto all’uso diagnostico come timpanometro. Il cod. 33666 è inoltre in grado di registrare le risposte dei riflessi fornendone i dettagli. L’MT10 permette di individuare l’otite media, la perforazione di un timpano, il colesteatoma e chiari disordini neurologici. è possibile anche controllare i tubi timpanostomici e verificare i risultati successivi ai trattamenti medici.riflessi acustici ipsilaterali (solo 33666)Quattro test acustici dei riflessi possono essere realizzati per ogni orecchio usando per ciascuno una selezione d’intensità fissa o automatica di 500, 1000, 2000 e 4000 Hz. Le caratteristiche dei riflessi sono visualizzabili sullo schermo.MT10 può memorizzare risultati di test fino a 30 pazienti. Questo permette di esaminare un ampio gruppo di pazienti e di stamparne successivamente i relativi dati.integrazione pc attraverso un’interfaccia USB a infrarossi e software opzionali

• 33667 adattatore usB e soFtWare tramite porta irda• 33668 set Bt55 di tappiNi moNouso - conf. da 139 misure miste• 33669 stampaNte termiCa portatile saNiBel tramite porta irda• 33670 rotolo di Carta termiCa - conf. da 3 rotoli

timpanometria Analisi effettuate: picco di compliance, picco di pressione, gradiente, volume equivalente del condotto uditivoTono sonda: 226 HzLivelli di pressione: +200 daPa a -400 daPaRange di misurazione del volume dell’orecchio: 0,2 ml a 5 mlVelocità di scansione: Generalmente 200-300 daPa/sec; a seconda della cavità orecchio e volumeLimiti di pressione (spegnimento di sicurezza): +600 a -800 daPamisurazione del riflesso (solo 33666)Tipo di misurazione: ipsilateraleLivelli del riflesso: 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHzQuattro livelli di riflesso: 100 dB con passi di 5 dB o 10 dB; 95 dB, 90 dB o 85 dB con passi di 5 dB Analisi del riflesso: pass/refer del riflesso testato su ogni livello; Massima

ampiezza di ogni riflesso (da vedere su stampa o PC); Pressione del riflesso

gestione dei datiArchiviazione dati: 30 misurazioni. Ogni misurazione può essere archiviata

una volta che il timpanogramma è visualizzatoRaccolta dati: iniziali del paziente, grafici del timpanogramma e del

riflesso, analisi per orecchio sinistro e/o destro, ora e data della misurazione, orecchio analizzato, se i dati sono stati stampati e/o mandati al pc, parametri stampati e/o spediti al PC, parametri usati per l’analisi

altri datiAlimentazione di riserva interna > 30 giorni senza batterie principaliDurata della batteria: circa 400 test (batterie alcaline AA)Stampanti compatibili: Martel MCP8830 o Sanibel MPTIIInterfaccia: infrarossi, IrDA hardware, 9600 baudInformazioni stampate: spazio per i dati del paziente e del medico, Parametri di

analisi del timpanogramma, Parametri di analisi del rifles-so, timpanogramma, Grafico del riflesso, numero seriale dell’apparecchio, Data dell’ultima e della successiva data di calibrazione prevista

Norme: Sicurezza: IEC 60601-1. EMC:IEC 60601-1-2Standard di impedenza: IEe 60645-5, Timpanometro di tipo 2

CaratteristiCHe teCNiCHe

MT 10 - TIMPANOMETRO PORTATILE AD IMPENDENZA

PA5 - AUDIOMETRO PORTATILE PEDIATRICO

L’MT10 è ergo-nomico ma offre

anche la possibilità di usare il manico

incluso per renderlo ancora più stabile e

leggero in quanto può essere appoggiato sul brac-

cio durante la misurazione.

Dimensioni 19x8x4 cm senza la sonda (lunghezza con la sonda 22,5 cm)Peso 285 g senza la batteria

• 33601 audiometro pa5• 33602 CuFFia audiometriCa tdH39Audiometro portatile pediatrico a conduzione aerea, a campo libero e stimolazioni visive. Grazie alla cuffia può anche essere utilizzato per lo screening regolare degli adulti. Aiuta i medici nella valutazio-ne del comportamento uditivo dei neonati e dei bambini fino ai 24 mesi grazie a test specifici:autopalpebral reflex (apr) testL’apr test consiste nel provocare un riflesso della palpebra attraverso alcuni suoni relativamente forti e può essere realizzato sui neonati sin dal giorno della nascita. Non richiede la collaborazione del bambino.Conditioned orientation response (Cor) test Basato sul fenomeno chiamato «riflesso di orientamento» che consiste in un riflesso naturale provocato da un suono o da una stimolazione visiva. Si sottopone per più volte il bambino ad uno stimolo visivo accom-pagnato da un suono; ad un certo punto, se il condizionamento è efficace, il bambino guarderà nella direzione del suono prima ancora che la simulazione visiva gli venga presentata Visual reinforcement audiometry (Vra) testEstensione e modifica del COR, dove la collaborazione con il bambino è

CaratteristiCHe teCNiCHeFrequenze: 500, 1000, 2000, 3000, 4000 HzToni: Toni acuti, NB e WNIntensità: Distanza 50 cm: 20/30-80dB HL in 10dB, per toni acuti e WN 10/20-70dB per NB Distanza 16 cm: incremento intensità da 10 dBDimensioni: 25x7x5h cm Peso: 360 gAlimentazione: batterie 3AA (incluse)

meno importante. Non solo il riflesso di orientamento e di localizzazio-ne del suono è accettato ma anche altre quattro reazioni: riflessi (corpo e viso), reazioni di ricerca, orientamento e reazioni spontanee. Valutazione della progressione delle risposte uditive ed audiometricheVari stimoli sono presentati con diverse intensità, frequenze, durate, direzione del suono per provocare delle reazioni specifiche nel bambi-no come risveglio, pianti, sorpresa, localizzazione diretta del suono.

33669

Fornito con maniglia, set di 139 tappini monouso (misure miste) e 4 batterie x 1,5 V, manuale in GB, DE, FR, IT, ES, SE, GR, PT, DK, FI, CZ, PL, LT, EE, HU, NL, NO, IS, RO, MK

- da -400 a +200 dapa- riflessi ipsi (solo 33666)- memoria 30 pazienti- integrazione pc

• 33599 test uditiVo gima - per l’individuazione precoce della sordità infantile Il BOEL test è l’unico strumento di screening utilizzato dal pediatra per giudicare le facoltà uditive dei bambini e permette di verificare precocemente la risposta ad uno stimolo sonoro già ad un’età compresa tra i 6 ed i 10 mesi. L’apparecchio è realizzato prendendo come base il BOEL test classico sia per l’ergonomia delle forme (si racchiude nel palmo della mano per non essere visto dal bambino)

sia per gli standard sonori dei campanelli. I due stimoli sonori riproducono un suono sordo-grave a bassa frequenza intorno ai 125-150 Hz ed un suono acuto-sonorizzato ad alta frequenza intorno ai 5.0-5.1 kHz in modo equivalente ai campanellini del BOEL test (86dBA, 96dBA). Ciò permette di testare la risposta del bambino su queste soglie limite altamente significative. Alimentato a batteria.

TEST PEDIATRICO UDITIVO TIPO BOEL

Dispositivo medico Classe I conforme alla norma

93/42/EEC. Produzione italiana33599

Fornito con manuale in inglese e guida rapida (GB, US, DE, FR, SE, IT, PT, DK, FI, ES, GR, CZ, PL, NL, NO, EE, HU, SL).

33601

audiologia e spirometria

258

Finestra sull’anta

Apertura a sinistra

Porta ad aper-tura a scelta

(destra/sinistra) con chiusura magnetica

Finitura interna

in grigio antracite

a piramide autoestin-

guente acustica

• 33650 CaBiNa pro 25 - 96x96x197 cmCabina mobile, leggera, insonorizzata, facile da installare in pochi minuti.Interni in poliuretano espanso piramidale grigio antracite. Esterno composto da pannelli resistenti, ignifughi e lavabili. Modulo per connessione cavo incluso. Produzione italiana.• 33651 taVoliNo - 79x50 cm

I tappini monouso SANIBEL™ sono progettati appositamente per l’uso con strumenti acustici e per sistemi di emissione otoacustici. Realizzate in materiale biocompatibile morbido e viscoso, sono l’ideale per garantire una sigillatura ottimale, consentendo così al tester di poter proseguire rapidamente con altri compiti. Disponibili in diverse misure e forme (a fungo o flangiate per i neonati). La gamma completa consente di adattarsi ad ogni tipologia e dimensione di canale uditivo. Tutte le olive Sanibel™ sono prive di lattice.

Codice gima

tappiNi moNouso a FuNgo saNiBel™ aZe minimo vendita

535005350153502535035350453505

Tappini monouso 6 mm - violaTappini monouso 7 mm - gialloTappini monouso 9 mm - verdeTappini monouso 10 mm - azzurroTappini monouso 11 mm - biancoTappini monouso 13 mm - giallo

conf. da 100 pz.conf. da 100 pz.conf. da 100 pz.conf. da 100 pz.conf. da 100 pz.conf. da 100 pz.

Codice gima

tappiNi moNouso NeoNatali FlaNgiate saNiBel™ minimo vendita

535155351653517

Tappini monouso 3-5 mm - rossoTappini monouso 4-7 mm - bluTappini monouso 5-8 mm - giallo

conf. da 100 pz.conf. da 100 pz.conf. da 100 pz.

Codice gima

tappiNi moNouso a FuNgo saNiBel™ adi minimo vendita

5352053521535225352353524535255352653527

Tappini monouso 7 mm - bluTappini monouso 8 mm - gialloTappini monouso 9 mm - verdeTappini monouso 10 mm - rossoTappini monouso 11 mm - bluTappini monouso 12 mm - gialloTappini monouso 13 mm - verdeTappini monouso 14 mm - rosso

conf. da 100 pz.conf. da 100 pz.conf. da 100 pz.conf. da 100 pz.conf. da 100 pz.conf. da 100 pz.conf. da 100 pz.conf. da 100 pz.

Hertz 125 250 500 1000 2000 4000

pro 25 dB 18,0 16,0 26,7 30,8 28,8 30,9pro 28 dB 21,7 25,6 32,6 36,2 34,0 41,1 pro 30 dB 23,4 24,1 27,8 34,5 31,3 36,4

dotaZioNe staNdard- Modulo per connessione del cavo - Illuminazione interna- Sistema di ventilazione(solo PRO 28, PRO 30)- Scatola in legno ISPM-15 per il trasporto- Manuale: GB, IT

• 33654 CaBiNa pro 30 - 107x107x242** cm• 33653 CaBiNa pro 30 - 132x132x242** cm• 33655 CaBiNa pro 30 - 211x107x242** cm• 33656 CaBiNa pro 30 - 211x211x242** cm• 33657 CaBiNa pro 30 - dimensioni a richiesta. disponibile qualsiasi misura da 1x1 a 3x3 mGamma con varie misure, caratterizzata da un’elevata riduzione del rumore e sistema di ventilazione. Costruzione in alluminio e laminato, con pannelli fonoassorbenti interni in poliuretano autoestinguente. Modulo per connessione cavo. Produzione Italiana• 33651 taVoliNo 79x50 cm• 33652 rampa per sedie a rotelle

• 33649 pro 28F – 96x96x197 cmCabina compatta costruita con materiali innovativi che garantiscono un’ottima acustica e un livello eccellente di isolamento. Interni in tessuto ignifugo, lavabile e ultra resistente. Sistema di ventilazione interna. Struttura esterna costruita con pannelli robusti, ignifughi e lavabili. Modulo per connessione cavo incluso. Produzione italiana.• 33651 taVoliNo 79x50 cm

33650 +33651

33653 +33651

33649 +33651

Modulo per connessione cavo

isolameNto aCustiCo

34,5 dBa 1.000 Hz

30,8 dBa 1.000 Hz

36,2 dBa 1.000 Hz

CABINE AUDIOMETRICHE - CONFORMI ALLA 93/42/CEE - 2007/47/CE - CLASSE I

CompatiBilitÀ VeriFiCata per saNiBel™ adiAmplivox® Otowave™ con sonda chiara (Tipo 1)Interacoustics® AT235™ & AT235h™ con adattatore punta della sonda chiara AA222™ & AA220™ con adattatore punta della sonda chiara Eclipse™ e MT10™ con adattatore punta della sonda chiara, Titan™

Maico® MI24™, MI26™, MI34™, MI44™ con adattatore punta della sonda chiara easyTimp™ - Otowave™ - Ero-scan plus™ - easyScreen™

MEDRx® Otowave™

Grason-Stadler®: Corti™

CompatiBilitÀ VeriFiCata per saNiBel™ aZeGrason-Stadler® Tympstar™

Interacoustics® AT235™ & AT235h™ con punta sonda nera AA222™ & AA220™ con punta sonda nera ex MT10™

Maico® MI24™, MI26™, MI34™, MI44™ con punta sonda neraKamplex® Tutti i timpanometri

CaratteristiCHe teCNiCHe33650 33649 33654 33653 33655 33656

Misure esterne (cm): 96x96xh 197 96x96xh 197 107x107xh 242** 132x132xh 242** 211x107xh 242** 211x211xh 242**

Misure interne (cm): 81x81xh 180 81x81xh 173,5 92x92xh 201 117x117xh 201 196x92xh 201 196x196xh 201Porta misure cm: 55xh 168 55xh 168 75xh 200 75xh 200 75xh 200 75xh 200 apertura: Sinistra/Destra Sinistra/Destra Destra*

Dimensione finestre cm: 56xh 56 56xh 56 56xh 88 materiale: 2 cristalli isolanti in vetro di sicurezzaSpessore parete cm: 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5Peso (kg): 198 233 255 317 356 552Ventilazione: no yes yes yes yes yesRiduzione del rumore testata dB a 1.000 Hz 30,8 36,2 34,5Potenza di illuminazione interna V - Hz: 230 - 50/60 86-265 - 50/60Norme: Direttiva 93/42/CEE relativo ai dispositivi medici

*Apertura sulla sinistra disponibile a richiesta **L’altezza comprende il sistema di ventilazione (25 cm)

LIVELLO DI SUONO

ECCELLENTE

TAPPINI AURICOLARI TIMPANOMETRO - PER I PRINCIPALI MARCHI

audiologia e spirometria

259

sistema di comunicazione:- Stampa diretta su stampante USBIl software dell'audiometro W50 consente:- il trasferimento delle informazioni del database interno al PC- la comunicazione con il PC in tempo reale- l'esportazione dei test dei pazienti ad altri sistemi di gestione (EMR)- possibilità di aggiornamento software. Compatibile con Windows 10

CaratteristiCHe degli audiometri 33610 33612 as5-a as5-aomTipo audiometria 4 screening 3 diagnosticaConduzione aerea • •Cuffie TDH 39 • •Tono continuo • •Tono pulsato • •Indicatore del segnale • •Mascheramento •Conduzione ossea •Vibratore osseo •Risposta del paziente • •Display LCD 16 caratteri • •

dotaZioNe staNdard1. Cuffie di conduzione aerea1. Cuffie conduzione ossea (solo cod. 33612)1. Interruttore di risposta del paziente1. Risultati test (100 fogli)1. Penna (rossa, blu)Manuale d’uso in italiano, inglese. (Spagnolo su richiesta)

Interruttore risposta paziente

Cuffie conduzione

ossea

Cuffie conduzione

aerea

CaratteristiCHe teCNiCHeCanali: unoMascheramento: Rumore bianco (solo cod. 33612) Livello = da 30 a 80 dB SPL Incremento = 5 dBAlimentazione: 220 V 50/60 Hz, 15 WDimensioni: 342x246x95 mm Peso: 2,5 KgStandard: UNE 20-613, IEC 601.1

0318

0318

33621

33622

AUDIOMETRI PORTATILI

• 33610 audiometro as5-a - via aerea• 33612 audiometro as5-aom via aerea+ossea+mascher.Gli audiometri GIMA sono strumenti molto avanzati tecnologicamente dotati di un microprocessore per la misurazione dei livelli acustici, rapido, semplice ed affidabile. Le operazioni verranno effettuate mediante tastiera e poi visualizzate su display.• 33620 BloCCo Carta audiogrammi - 100 fogli• 33621 atteNuatore di rumore - per cuffie via aerea (isolamento 3-4 dB)• 33622 CuFFie CoNduZioNe aerea tdH39 - ricambio• 27139 Borsa per trasporto - nylon

33612

• 33623 audiometro siBelsouNd 400-a - via aerea• 33624 audiometro siBelsouNd 400-aom - via aerea+ossea+mascheramento• 33626 audiometro siBelsouNd 400-supra - via aerea+ossea+masc. test supraliminare+software W50

SIBELSOUND 400 è un audiometro clinico digitale a 2 canali, ideale per screening audiologici ed esami più approfonditi

(FLOWER, DECAy, WEBER, LOSHER...)Caratteristiche principali:

- conduzione aerea (TDH39): 125-8.000 Hz / HF 8.000-20.000 Hz- livelli AC con HDA200 opzionale (da -10 a 120 dB HL) BC (da -10 a 70 dB HL) parola (da -10 a 100 dB HL), campo libero (da -10 a 80 dB HL)- mascheramento manuale o sincronizzato: NBN AC (da -10 a 100 dB HL), NBN BC (-10 a 70 dB HL), bianco e vocale (-10 a 100 dB SPL)- toni: continuo, pulsato, alternato, modulazione

ampiezza- livelli di incremento: 5 (modello A ed AOM) - 1 o 5 (modello SUPRA)

- precisione frequenza: ± 1% livello di precisione ± 2% dB SPL- calcolo automatico della perdita uditiva e diagnosi (COUNCIL, IM, SS MExICO, ELI, SAL, KLOCKHOFF, MOH, ED ALTRI)- uscita USB ed RS-232 per collegamento a PC- software audiometria per visualizzazione, archiviazione,

trasmissione, analisi e inserimento dei test audiometrici inambiente Microsoft windows.• 33628 Kit iNterCom (microfono+cuffie per operatore) • 33621 atteNuatore di rumore - per cuffie via aerea (isolamento 3-4 dB)• 33629 soFtWare audiometro W50

AUDIOMETRO CLINICO A 2 CANALIRetroilluminazione LCD alfanumerica 2x16

Programma per personalizzare l’audiome-tro in base alle esigenze del paziente

Dimensioni: 390x260x105 mmPeso: 2,4 kg senza accessori

Alimentazione: 100-240 V, 50/60 Hz

CaratteristiCHe teCNiCHe Tipo audiometriaVia aerea TDH 39Conduzione ossea B71Mascheramento banda stretta Test sisiTest supraliminareAudiometria vocale + Modulo IntercomFrequenza musicaleDatabase IntercomConnessione USBSoftware per PC W50manuale d’uso Inglese, Italiano(disponibile su richiesta Francese o Spagnolo)

FrequeNZe e liVelliFrequeNZe staNdard 125 250 500 750 1,000 1,500 2,000 3,000 4,000 6,000 8,000 HZFrequeNZe armoNiCHe 131 262 523 - 1,047 - 2,093 - 4,186 - 8,372 HZConduzione aerea (THD 39) 80 100 120 120 120 120 120 120 120 110 110 dB HLConduzione ossea (B 71) - 50 60 60 70 70 70 70 70 55 - dB HLCampo aperto - 70 80 80 80 80 80 80 80 80 - dB HLmasCHerameNtoBanda stretta AC 60 80 100 100 100 100 100 100 100 100 90 dB HLBanda stretta BC - 50 60 60 70 70 70 70 70 - - dB HLCampo bianco 100 dB SPLAudiometria vocale 100 dB SPLlogo-audiometriaConduzione aerea 100 dB SPLCampo aperto 80 dB a 1m dal paziente dB SPLlivello minimoTutte le opzioni -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 dB HL

FrequeNZa e liVelli di pressioNe aCustiCaFrequenza 250 500 1000 2000 3000 4000 6000 8000 HzMax tono puro ac 90 105 105 105 105 105 90 80 dB HLMin. tono puro bc 40 50 50 50 50 50 - - dB HLMin. tono puro ac/bc -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 dB HLAumenti dei livelli 5 5 5 5 5 5 5 5 dB HLAccuratezza frequenza ± 3% a tutte le frequenzeAccuratezza dei livelli ± 3 dB ISO 389. UNE 74-020-78

a aom supra 4 screening 3 diagnostica 2 clinica • • • • • • • • • opzionale opzionale • • 150 test 1000 test 1000 test • • • opzionale opzionale • • • •

audiologia e spirometria

260

piccolo Basic piccolo plus piccolo speechTipo di dispositivo Controllato da PC Controllato da PC (33615) e iPad® (33616) Controllato da PC e iPad®

Classe EN 60645-1, ANSI S3.6 4 - screening 3 - diagnostico 3 - diagnosticoVersione AC AC, BC AC, BC, VocaleMascheramento NBN NBN NBN, WN, SNTono warble Si Si SiTono pulsato 0,5 Hz, 1 Hz, 2 Hz 0,5 Hz, 1 Hz, 2 Hz 0,5 Hz, 1 Hz, 2 HzGamma di frequenza 125 - 8000 Hz 125 - 8000 Hz 125 - 8000 HzIntensità massima dei segnali AC: -10 a 120 dB HL AC: -10 a 120 dB HL AC: -10 a 120 dB HL BC: -10 a 80 dB HL BC: -10 a 80 dB HLPasso attenuatori 5 dB 5 dB 5 dBAudiometria automatica Soglia automatica HW Soglia automatica HW Soglia automatica HWAudiometria vocale No No SiInput audiometria vocale - - ExT1, ExT2, MicTalk over Microfono esterno Microfono esterno Microfono esternoConnessione al PC USB (senza driver) USB (senza driver) USB (senza driver)Software di controllo | ---------------------------------------Daisy o Noah con modulo Maestro -----------------------------------------------------------------------------|Connessione all’iPad - Bluetooth 4 (solo 33616) Bluetooth 4App di controllo - Maestro (App Store) Maestro (App Store)Dimensioni | ------------------------------------------------------------------16x16x3 cm-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|Peso 300 g (10,6 oz) 300 g (10,6 oz) 300 g (10,6 oz)Alimentazione 100-240 V, 50/60 Hz 100-240 V, 50/60 Hz 100-240 V, 50/60 Hz

BELL PLUS: AUDIOMETRO DIAGNOSTICO

AUDIOMETRO PORTATILE CONTROLLATO DA PC O PC+iPAD

CaratteristiCHe teCNiCHe

33613 Piccolo Basic da screening - aerea + mascheramento PC33615 Piccolo Plus diagnostico - aerea + ossea + mascheramento PC33616 Piccolo Plus Aero diagnostico - aerea + ossea + mascheramento PC + iPad33618 Piccolo Speech Aero diagnostico - aerea + ossea + vocale* PC + iPad + mascheramento

Codice gima

Controllato daaudiometri da sCreeNiNg e diagNostiCi Cuffie sovraurali TDH-39

Vibratore osseo B71 (solo 33615/6/8) Pulsante risposta pazienteMicrofono a clip per comunicazione operatore-pazienteCavo jack/jack (Ø 3,5 mm) - solo 33618

Software gestione pazienti Daisy Inventis con modulo MaestroModulo Maestro per NoahCavo di connessione USBAlimentatore medicaleManuale utente

dotaZioNe staNdard

audiometri portatili piCColo Piccolo è un audiometro portatile che offre funzionalità di audiometria aerea, ossea e vocale. Piccolo può essere controllato sia da un PC con sistema operativo Windows sia, per la prima volta assoluta, da un iPad®.Leggero, dal design compatto, potente, con un software user-frien-dly e la connettività Noah: queste caratteristiche contribuiscono a rendere Piccolo la scelta ideale per i professionisti del settore.Disponibile in tre modelli:- Basic (solo AEREA) da utilizzare con il PC- plus (AEREA/OSSEA) da utilizzare con il PC o l’iPad® (versione Aero)- speech (AEREA/OSSEA/VOCALE) da utilizzare con il PC o l’iPad®

- L’opzione Aero (solo 33616, 33618) consente di controllare Piccolo direttamente dall’iPad® tramite una connessione Bluetooth. L’App Maestro offre un database completo del paziente e permette di esportare i dati nel software Noah e Daisy. Porta USB

- piccolo e leggero- alimentazione con cavo USB da computer. Produzione italiana.Lingue software: GB, FR, IT, ES, DE, PL, PT, RU.Manuale su CD e guida rapida: GB, FR, IT, ES, DE, PL, PT, NL

interfaccia software maestroIl modulo Maestro è il software relativo all’audiometro Bell Plus. Connettendo il dispositivo al PC tramite USB, è possibile visualizzare in tempo reale i risultati degli esami e scaricare i dati. Con tale software è inoltre possibile comandare totalmente le funzioni dell’audiometro.

CaratteristiCHe teCNiCHeTipo di dispositivo Audiometro ibridoClasse EN 60645-1, ANSI S3.6 3 - diagnosticoVersione AC/BCMascheramento NBN, WNAuricolare ad inserzione per mascheramento SiTono warble SiTono pulsato 0,5 Hz, 1 Hz, 2 HzGamma di frequenza 125- 8000 HzIntensità massima dei segnali AC: -10 a 120 dB HL BC: -10 a 80 dB HLPasso attenuatori 5 dBAudiometria automatica Soglia automatica HWTalk over Microfono interno o esternoTipo display Grafico a coloriRisoluzione, dimensioni display 480x272, 4,3”Memoria interna 100 pazientiAlimentazione 100-240 V, 50/60 HzDimensioni - peso 32x32x9 cm - 1,8 kg

Manuale: GB, FR, IT, ES, DE, PT

33635

Cuffie sovraurali TDH-39Vibratore osseo B71Pulsante risposta paziente

Cover di plastica Alimentatore medicaleManuale utente

dotaZioNe staNdard

• 33635 audiometro diagNostiCo Bell plus - aerea + ossea + mascheramento + software daisY-maestroBell è un audiometro diagnostico di base per audiometria ossea e aerea, veloce ed accurata.Semplicità d’uso, modalità “esame automatico” veloce ed affidabile, interfaccia user-friendly e facile trasportabilità rendono Bell lo strumento ideale per le cliniche private, gli studi multi specialistici e le applicazioni di medicina del lavoro.Audiometria toni puri in AC/BCTest soglia automatica Hughsone-WestlakeDisplay grafico a coloriMemoria interna per 100 pazientiSoluzione economicaFornito con cuffia per conduzione aerea e vibratore osseo.Produzione italiana

*Modulo vocale standard in IT, su richiesta anche FR

Approved

Approved

0476

audiologia e spirometria

261

Filtro aNtiBatteriCo - BoCCaglioFiltro monouso dalla forma anatomica, utile per prevenire contaminazioni batteriche e virali. Facile da utilizzare: da un lato si connette allo spirometro, dall’altro lato funge da boccaglio. Adatto alla maggior parte degli spirometri e dispositivi. Classe II A. Confezionato singolarmente in busta trasparente. Produzione italiana.

CaratteristiCHe teCNiCHeSensore di flusso: turbina digitale bidirezionaleMisura del flusso: ± 16 L/s - ±3% o 50 mL Accuratezza del flusso: ± 5% o 200 mL/sResistenza dinamica: <0,5 cm H2O/L/s Sensore di temperatura: a semiconduzione (0-45°C) Parametri misurati: lettura sullo spirometro: FVC, FEV1, PEF, FEF 25/75 lettura su PC con Winspiropro: gli stessi parametri di Spirobank GMisura SpO2: 0-100% ± 2% (50-100% SpO2) Misura frequenza polso: 20-254 bpm ± 2 bpm o 2%Trasmissione dati: USB 2.0 o BluetoothMemoria: fino a 10˙000 test - 300 ore di ossimetria (solo 33473)Alimentazione: batteria ricaricabile al Litio 3,7V, 1100mA (per 40 ore di misurazioni)

Dimesioni: 74x88x38 mm - Peso: 151 g

• 33471 spirotel CoN soFtWare WiNspiropro• 33472 spirotel CoN BluetootH e soFtWare WiNspiropro• 33473 soNda spo2 - adulto - opzionale• 33410 BoCCagli Ø int. 2,8 x Ø est. 3 cm, h 6,5 cm

SPIROMETRO SPIROTEL - OPZIONE BLUETOOTH

• 33507 turBiNa moNouso CoN BoCCaglio iNtegrato - conf. da 60 pz.Turbina monopaziente Flowmir®, economica ed affidabile, garantisce l’igiene assoluta senza dover usare il filtro, confezionata singolarmente, semplifica la gestione. Può essere montata sui codici GIMA: 33509, 33511-14, 33518-22, 33527-29, 33530, 33532, 33534.• 33526 turBiNa riutiliZZaBile - baionettaFacile da sostituire, non necessita di calibrazione. Compatibile con i codici GIMA: 33511-14, 33518, 33520-22, 33528-32, 33534.

• 33492 Carta spirolaB CompatiBile mir - rotolo 112 mm x25 mUtilizzabile anche per SIBEL DATOSPIR 120B, C, D, DATOSPIR TOUCH e GIMASPIR 120 modelli B, C, D.• 33893 Carta per Cosmed poNY - rotolo 57 mm x11 m - conf. da 5 rotoli• 33894 Carta per Cosmed poNY Fx - rotolo 112 mm x13 m - conf. da 25 rotoli - compatibile anche con Spirosift Fukuda• 33250 Carta termiCa - rotolo 58 mmUtilizzabile per SIBEL DATOSPIR 120A e GIMASPIR 120-A.

CARTA PER SPIROMETRI

FILTRO ANTIBATTERICO - BOCCAGLIO PER I PIÙ NOTI SPIROMETRI

BOCCAGLI PER SPIROMETRI DI VARIE MARCHEBoccagli monouso di carta, o riutilizzabili di plastica, sono adatti alla maggior parte delle marche di spirometri e picchi di flusso. I boccagli in carta sono confezionati singolarmente in un sacchetto trasparente.

0476

Dispenser da 100

33507

33432

TURBINE MONOUSO E RIUTILIZZABILI PER SPIROMETRI MIR

STRINGINASO

FILTRO ANTIBATTERICO• 33474 striNgiNaso

• 33525 Filtro aNtiBatteriCo - conf. da 50 pz. per spirometri mir, medisoft• 33557 Filtro aNtiBatteriCo spiroguard - conf. da 50 pz.

33474

BoCCagli gimaCodice gima

misura - cm Ø int x ext x h

adatti peradatti per

ConfezioneCodici gima altri marchi

334102,8x3x6,5 adulto 33431, 33433,

33471-2, 33512-14, 33518-22,

33528-32, 33534

MicromedicalVitalograph, Mir

Ferraris (Koko legend) Cardiette

(Pneumos 300)

conf. da 500 pz.

33897 dispenser da 100 pz.

33411 2,0x2,2x6 pediatrico MicromedicalVitalograph, Mir conf. da 250 pz.

33412 Adattatore in plastica 33411 Mir -33506 2,6x2,8x6,5 adulto 33480, 33484-7 Sibel conf. da 100 pz.33494 1,9x2,1x7 pediatrico 33486, 33487 Sibel* conf. da 100 pz.33890 2,5x2,7x7 adulto - Fukuda Sangjo, Thor dispenser da 100 pz.33892 2,8x3,05x7 adulto - Cosmed (Pony model) dispenser da 100 pz.33898 2,8x3,05x7 adulto - Cosmed (Pony model) conf. da 500 pz.

33895 3,03x3,3 adulto - Sensormedics, Microcard -

33899 2,42x2,6 adulto - Sorin Lifewatch, Fukuda Denshi conf. da 100 pz.

BoCCaglio plastiCa gima

33432 1,7x2,1x52,7x3x5

adulto/pediatrico 33431, 33433 Ferraris -

33691 adulto 33682-4, 6, 8 Thor conf. da 10 pz.

*Gimaspir A/B necessita adattatore 33495

Filtri aNtiBatteriCi - BoCCagli - conf. da 100 pz.Codice gima

misura - cmØ int x est

Compatibili conCodici gima altri marchi

33884 2,75x333341, 33433, 33471-2,

33509-14, 33518-22, 33528-32, 33534

Micromedical, Vitalograph, Mir, Ferraris (koko legend), Cardiette (Pneumos 300)

33885 2,75x3,1 - Cosmed33886 2,95x3,4 - Customed, Jaeger

33887 3,05x3,5 - Sensormedics, BTL, Thor, Morgan, Chest, Microgard

33888 3,4x3,6 - Medical Graphics33889 2,5x2,7 - Fukuda Sangjo

33526

Display LCD retro illuminato touch

screen 160x80 pixel

Un laboratorio portatile che integra 4 dispositivi in uno: - spirometro con display touchscreen- accelerometro triassiale con analisi del movimento per il controllo della terapia- pulsossimetro intelligente con risultati a schermo (con 33473) - diario elettronico per controllo in terapia domiciliareCompatibile con 2 net Hub Qualcomm Life

0476

Mauale e software interno: GB, FR, IT, DE, ES.

Compatibilità di spiroguardErich Jaeger Gmbh: Masterlab and Masterscreen Ferraris Medical - P.K. Morgan: Autolink-Benchmark Transflo and USA Transfer SystemSensormedics: 2200 - 2400 - 2450Vitalograph: Wedge-Bellow-Alpha and Escort Spirometers

audiologia e spirometria

262

• 33431 misuratore di piCCo - scala 60-800 l/min - color crema• 33433 misuratore di piCCo - scala 50-400 l/min - colore gialloIl misuratore di picco Flowmeter è indicato per un monitoraggio semplice e affidabile dell’asma. Leggero e facile da usare, fornisce risultati accurati anche dopo un utilizzo prolungato.Misuratore di picco portatile, non risponde solo agli standard europei, ma anche a quelli ATS (American Thoracic Society). La scala standard copre 60-800 l/min, la scala bassa copre 50-400 l/min. Facile da pulire e fornito con boccaglio universale.Fornito di manuale d’uso multilingua e diario annotazioni. Confezionato in scatola di cartoncino. Prodotto negli Stati Uniti. Dimensioni 86x81x30 mm. Peso 45 g. Norme: EN 13826:2003• 33432 BoCCaglio riutiliZZaBile uNiVersaleIn plastica sterilizzabile, adatto sia per adulti che per bambini.• 33410 BoCCaglio moNouso - conf. 500 pz.

• 33681 smart oNe® - picco di flusso e FeV1 Ideale sia nel controllo delle malattie respiratorie come asma, BPCO e fibrosi cistica che nel de-corso post operatorie oltre che negli Studi Clinici di nuovi farmaci.picco di flusso e FeV1 sul tuo smartphoneDispositivo wireless semplice e portatile che si connette tramite Bluetooth ai sistemi iOS e Android di smartphone e tablet. app (gB, it) con un incentivo esclusivo per adulti e bambini basato sul flusso e sul volume esalati che forni-sce risultati accurati e precisi.trend grafico del picco di flusso e FeV1Le misurazioni includono l’opzione per spuntare ogni test. Storico dei risultati dei test con picco di flusso,semaforo indicatore di salute, punteggio dei sintomi e annotazioni. Basso consumo batteria.Nuova turbina con boccaglio di plasticaPer uso personale, facilmente disinfettabile. Produzione italiana.• 33896 BoCCaglio riutiliZZaBile - plastica - conf. da 10 pz.• 33897 BoCCaglio moNouso - carta - conf. da 100 pz.

Scala calibrata e graduata da 60 a 800 l/min BTPSConforme a EU/ATS

Manuale in GB, FR, IT,ES, DE, PT, PL, RU, TR, CN

• 33438 poCKet CHamBer - dosatore aerosolDispositivo tascabile per il controllo dell’asma, efficace quanto uno grande il doppio! Rilascia un’alta concentrazione di farmaco per un imme diato sollievo dei sintomi dell’asma con minimi effetti collaterali.- Un segnale acustico avvisa il paziente indicando che è stata superata la frequenza inspiratoria- Efficace alternativa economica a sistemi più costosi- Un ingresso flessibile accetta virtualmente tutti i modelli di boccaglio.

CaratteristiCHe teCNiCHeDimensioni: 108 x 47,5 mm Volume: 110 mlBoccaglio: 22 mm Ø esterno Peso: 33 gMateriale: silicone 100% latex free Garanzia: 1 annoManuale d’uso: GB, FR, IT, ES, DE, PT, NL, GR, TR Prodotto negli USA

CaratteristiCHe teCNiCHegeneraliAlimentazione: 2 batterie AAA 1,5 V incluseAutonomia: 1,000 testConnessione: Bluetooth® 4.0 a basso consumo Dimensioni - peso: 49x109x21 mm - 61 g (batterie incluse)Boccaglio: Ø 30 mmspirometriaSensore di flusso: turbina digitale bidirezionaleCampo di flusso: ±16 L/s Precisione flusso: ±5% o 200 mL/sPrecisione volume: ±3% o 50 mlParametri misurati: FEV1, PEFCapacità memoria: l’applicazione sullo smartphone memorizza i dati

• 33442 respiprogramDispositivo per esercitare la respirazione attraverso l’inspira-zione. L’esercitatore respiratorio Respirogram aiuta il pazien-te al recupero della respirazione normale in seguito ad un intervento addominale o toracico. Composto da: 1 base, 3 palline differenti per colore e dimensione, 1 parte centrale trasparente divisa in 3 sezioni, tubo e boccaglio. Confezio-nato singolarmente. Produzione italiana. Manuale d’uso: GB, IT.

• 33445 tri-Ball® - esercitatore respiratorioEsercitatore respiratorio per la riabilitazione in seguito ad un intervento addomina-le o toracico monopaziente. Manuale d’uso: GB, FR, DE, IT, ES.

Boccagli in plastica adatti peradulti e bambini

GINNASTICA RESPIRATORIA

MISURA PICCO DI FLUSSO-FEV1

DIFFUSORE PER AEROSOL

MISURATORE DI PICCO

33438

Progettato per fornire agli utilizzato-ri il massimo beneficio dal medici-nale con il minor sforzo possibile

0473

33431

33442

33445

La base e le palline sono prodotte in polipropilene non tossico. La parte centrale è prodotta in copolimero/ polistirolo non tossico. Tubo e boccaglio prodotti in polietilene.

33681

Trend grafici del picco di

flusso e FEV1 condivisibili via

e-mail

0476

Health Canada

510 (K)

Approved

Approved

600ccpersec

900ccpersec

1200ccpersec

600/900/1200cc per sec

audiologia e spirometria

263

Valori migliori da tutte le prove

%Teor. %Teor.

Conclusioni / Diagnosi

BTPS 1,09225°C - 77°F POST

IDCognome

Data di nascitaSesso

0MARTINI

06/05/1975MaschioNome DAVID

Eta' 28

Gruppo etnico Caucasico Peso, kgStatura, cm

76180

Teorici - Knudson

Fumo Fumatore

Parametri Teor. %ChgPRE

FVCFEV1FEV1/FVCPEF

FEF2575

InterpretazioneSpirometria Normale

FIVC

FEF25FEF50FEF75

FIV1FIV1/FIVC

ELA

5,43

4,71

12,90 132Valori da prova migliore

Firma

5,435,43

1,773,65

83,2

4,4983,2

LL

L/s

Strumento di misura utilizzatoSpirobank_G_MIR S/N 003291

EVC

ERV

IVCFEV1/VC

ICMVV 149,8L/min

%

% 90,15,125,68

7,3312,02

108

105114

9,77

156

LL

LL

L/sL/sL/sL/s

LL%

Anni

9,075,562,34

5,434,4983,2

33

7,214,00

5,415,1094,3

336,11

2,064,05

83,8

164,2

133130171

100114113

113

116111

101

110

Risultati Test di Funzionalità Respiratoria Curve Flusso / Volume e Volume / Tempo

Data prova PRE 24/07/2003 14.34.17

Data visita 24/07/2003

Pack-Year 5

PRE#1

PRE

stam

pato

con

win

spiro

PR

O 4

.1.1

- 11

/10/

2010

17.

24.3

8 - M

od.C

11

11 /

PRE#2 PRE#3

5,455,0692,8

12,90

5,68 5,475,12 4,8590,1 88,7

11,91 11,73

7,3312,027,214,00

5,415,1094,3

33

6,38 5,8811,36 10,946,55 6,233,06 2,67

5,78 5,565,74 5,5699,3 100,0

33 33

Controllo di Qualità

Gruppo pazienti

FVC Ripetibile, FEV1 Ripetibile, PEF Ripetibile

Espirare più a lungo, Espirare Tutta l'aria

D

PIF L/s 9,77 6,07 62 6,07 6,55 7,77

FEV3FET

L 5,04s 6,00 2,06 34 2,06 2,78 2,88

Test Ossimetria Data/Ora 30/03/2004 22.33.38

IDCognome

Data di nascitaSesso

0MARTINI

06/05/1975MaschioNome DAVID

Eta' 28

Peso, kgStatura, cm

76180

Fumo Fumatore

Ossimetria nel Sonno Data Visita 24/07/2003

Pack-Year 5BMI, Kg/m² 23,46

Intervallo di registrazione = 4(s) - Desaturazione >= 4% - Ricerca Desaturazione 4 - 40(s)

Durata del Test 06.56.56 Periodo di Analisi 06.56.52

Totale Eventi di DesaturazioneODI (Indice di Desaturazione 1/h)Durata Media (s)Durata Massima (s)Picco Desaturazione [Nadir] (%)Desaturazione Media (%)

20729,846,512886

91,2NOD 4 [NOD 89 [< 89%]NOD 90 [<90%; Nadir < 86%]

00.00.0000.00.0000.00.00

Bradicardia

BPMMedia

Min Max64,8

50 108T (<40)T (>120)

0%0%

♥

120

hh mm ss40 00.00.00

00.00.00

Tachicardia00.00.0000.00.00

00

Base

Totale Variazioni Freq. PolsoIndice Variaz. Freq. Polso 1/h

21530,9

% SpO2Base MediaMin Max

T T

94,3 94,786 99

00.13.5200.07.00

3,3%1,7%

Index [12s] 1,7

hh mm ss90

89

(<90%) (<89%) (<88%)

( >5%) TT

88

5

0,3%0%

00.01.2400.00.00

Eventi di SpO2 <89% 5

63,3

SpO2 4 %]

Conclusioni / Diagnosi

stampato con winspiroPRO 4.1.1 - 11/10/2010 17.23.491 1/Strumento di misura utilizzato Spirotel S/N 000000

Dispnea (scala di Borg)

Pressione ArteriosaFatica (scala di Borg)

% SpO2

IDCognome

Data di nascitaSesso

0MARTINI

06/05/1975MaschioNome DAVID

Eta' 28

Gruppo etnico Caucasico Peso, kgStatura, cm

76180

Fumo Fumatore

Test del Cammino (6MWT) 24/07/2003 13.41.25 Ultimo Aggiornamento Dati Paziente 24/07/2003

Pack-Year 5

Basale

Periodo di Analisi

MediaMin Max

T88

T90

BPM

MediaMin Max

97

91,785 97

00.05.48

00.01.1600.00.36

21,8%10,3%

117,478 133

Dettagli SpO2

T T

Dettagli Frequenza Polso

0%58,6%

BMI, Kg/m²BSA, m² 23,461,95

♥

O2 - Gap (L/m) 0,540

120 (<90%) (<89%)

Conclusioni / Diagnosi

T89

(<88%) 6,9% 00.00.24

TachycardiaBradicardia 0

0SpO2(<40 BPM)

(<40 BPM) (>120 BPM)

(>120 BPM)

Eventi Frequenza Polso

Basale

Firma

Grafico SpO2 e Frequenza Polso

76,2

stampato con winspiroPRO 4.1.1 - 11/10/2010 17.22.38

6MWT (Six-Minute Walk Test)

TeoricaTeorica min

AUC/Distanza

779626

Inizio Fine Chg

T4 [ 4%] 00.04.04

Percorsa 295(38%)(47%)

76/131 81/14271

Distanza (m)

6

Fine 91

Durata Basale00.05.56 00.05.52 Durata Cammino

Fine 135

Recupero (99% Basale)00.01.08

6,4

Strumento di misura utilizzato Spirodoc S/N 000017

1 4 3

audiologia e spirometria

264

Referto spirometria Referto ossimetria notturna con analisi desaturazione

• 33528 miNispir con Winspiro pro• 33529 miNispir + ossimetro con Winspiro proCurve Flusso/Volume e Volume/Tempo in tempo reale con comparazione PRE/POST. Interpretazione avanzata del test spirometrico. Incentivo pediatrico con animazioni. Stima dell’età polmonare (ELA). Test di provocazione bronchiale con nuovo protocollo Mannitol con FEV1 dose - risposta.Sensore di temperatura digitale per conversione a BTPS.

Turbina riutilizzabile. 32 parametri misurati: FVC, FEV1, FEV1%, FEV3, FEV3%, FEV6,

FEV1/FEV6%, PEF, FEF25%, FEF50%, FEF75%, FEF25-75%, FET, Vext, età polmonare, FIVC,

FIV1, FIV1%, PIF, VC, IVC, IC, ERV, FEV1/VC%, VT, VE, Rf, ti, te, ti/t-tot, VT/ti, MVVManuale su CD: GB, FR, IT, ES, DE, PT

Winspiro pro è un software unico per spirometria e ossimetria in dotazione con Minispir. Il sommario dei test del paziente è disponibile in una singola schermata con un controllo dinamico di tutti i dati e grafici.

MINISPIR® LIGHT E MINISPIR®-USB

33507

33410

33526

Turbina monouso Flowmir con boccaglio incorporato - conf. da 60 pz.Boccagli adulti Ø est. 3 cm - conf. da 500 pezzi (solo per 33526)Turbina riutilizzabile (solo per 33528-9)

Codicegima aCCessori miNispir

unità centraleDisplay: LCD touch-screen retro-illuminato, 128x64 pixelAlimentazione: batteria litio 3,7 V, 1100 mA ricaricabile con 50 ore di backup delle misureAccelerometro: triassiale ± 2 g, campionamento 400 Hz Dimensioni e peso : unità centrale 101x48x16 mm, 99 g testa rimovibile spirometro 46x47x24 mm, 17 gspirometrieSensore di flusso: turbina digitale bidirezionaleMisura del flusso: ± 16 L/sAccuratezza del volume: ± 3% ou 50 mL, valore maggioreAccuratezza del flusso: ± 5% ou 200 mL, valore maggioreResistenza dinamica a 12 L/s : <0,5 cm H2O/L/sSensore di temperatura: a semiconduzione (0-45°C)

parametri misurati spirometroFVC, FEV1, FEV1/FVC%, FEV3, FEV3/FVC%, FEV6, FEV1/FEV6%, PEF, FEF25%, FEF50%, FEF75%, FEF25%-75%, FET, stima età polomonare, Vol. extr., FIVC, FIV1, FIV1/FIVC%, PIF, VC, IVC, IC, ERV, FEV1/VC%, VT, VE, Rf, ti, te, ti/t-tot, VT/ti, MW misurata, MW calcolataossimetroMisura SpO2: 0-100%, ± 2% (50-100% SpO2)Misura frequenza polso: 20-254 BPM, ± 2 BPM o 2%parametri misurati pulsossimetroSpO2 [basale, Min, Max, Media], frequenza polso [basale, Min, Max, Media], T90% [SpO2 <90%]

T89% [SpO2 <89%], T88% [SpO2 <88%], T5% [Δ SpO2 >5%], indice Δ [12 s], eventi SpO2, frequenza polso [bradicardia, tachicardia], contapassi, movimento [VMU], tempo di registrazione, durata dell’analisianalisi del sonnoPosizione corporea, eventi SpO2, indice di desaturazione (ODI), Desaturazione [Valore principale, durata principale, durata maggiore, picco nadir], Δ SpO2, [Drop Min, Drop Max], variazione totale del polso, indice polso, NOD89% [SpO2<89%; >5min], NOD4% [SpO2 basale -4%; >5 min], NOD90% [SpO2<90%; Nadir <86%; >5 min]

PER UN TEST RESPIRATORIO

ESSENZIALE

PER UN’ANALISI RESPIRATORIA

COMPLETA

33529 PC non incluso

CaratteristiCHe teCNiCHe

• 33527 miNispir con Winspiro lightMisura 10 parametri essenziali per una diagnosi spirometrica di base:FEV6, FVC, FEV1, FEV1%, PEF, FEF2575, FIVC, età polmonare, VC, IVC. Incentivi pediatrici. Curve Flusso/Volume e Volume/Tempo.Interpretazione del test spirometrico.Sensore di temperature per conversione a BTPS. Minispir light rispetta i requisiti delle piattaforme sanitarie integrate e degli applicativi per tablet. Da utilizzare solo con la turbina monouso FlowMir® (33507).Winspiro light è un software intuitivo ed efficace che consente una diagnosi di primo livello affidabile.

33534

SPIROMETRIA + OSSIMETRIA + ACCELEROMETRO 3D IN UN UNICO APPARECCHIOSPIRODOC® - SPIROMETRO E OSSIMETRO

Fornisce grafici con l’andamento dei parametri selezionati. Le prove in memoria possono essere sovrapposte per il confronto. Fornito con turbina riutilizzabile. Software multilingua: GB, FR, IT, ES, DE, PT, PL, NL SE, CZ, LV, TR, RU, CN, JP.

Touch-screen

Software interno e manuale su CD: GB, FR, IT, ES, DE, PT

(solo manuale)

requisiti del sistema per WiNspiro ligHt/proMicrosoft Windows: xP, Vista 32/64 bit, Seven 32/64 bit, 8 Porta USBRisoluzione schermo: 1024x768 Hard disk: 128 MB (meglio 256 MB) Multilingua: GB, FR, IT, ES, PT, DE, PL, SE, NL, CZ, LV, TR, RU, CN, JP

CaratteristiCHe teCNiCHe miNispir/miNispir ligHt

Sensore di temperatura: semiconduttore (0-45°)Sensore di flusso: turbina digitale bi-direzionale Range di flusso: ±16 L/sAccuratezza volume: ± 3% o 50 mLAccuratezza del flusso: ± 5% o 200 mL/sResistenza dinamica a 12 L/s: <0,5 cm H2O/L/sConnettività: porta USBAlimentazione: porta USB Dimensioni: 50x142x26 mmPeso: 65 g

CaratteristiCHe teCNiCHe miNispir spo2

Misura SpO2: 0-99%Accuratezza SpO2: ± 2% tra 70-99% SpO2Misura frequenza polso: 30-300 BPMAccuratezza frequenza polso: ±2 BPM o 2%parametri misuratiSpO2 [Basale, Min, Max, Media]Frequenza polso [Basale, Min, Max, Media], T90, [SpO2<90%], T89 [SpO2<89%], T88 [SpO2<88%], T5 [ΔSpO2>5%], Δ Index [12s], eventi SpO2, eventi frequenza polso [Bradicardia, Tachicardia]

• 33532 spirometro spirodoC+soFtWare WiNspiro pro - Bluetooth• 33533 spirodoC ossimetro+soFtWare WiNspiro pro• 33534 spirometro spirodoC+ossimetro+soFtWare - BluetoothMini laboratorio 3D per l’analisi respiratoria. Due modalità d’uso: medico e pazientespirometro completo, conforme ats/ersAnalisi specializzata, screening e monitoraggio domiciliare.Progettato con personalizzazione delle funzioni in base alla modalità d’uso: parametri avanzati per lo specialista, ridotti per lo screening e versione semplificata per uso domiciliare. FVC, VC, IVC, MVV, PRE-POST. Interpretazione accurata della spirometria anche dopo broncodilatatore. Registra tutti i test eseguiti. Conversione automatica a BTPS. Capacità di memoria: 10˙000 test. Ampia selezione di valori teorici.pulsossimetro intelligente con risultati a schermoMisurazione semplice e chiara di SpO2 e frequenza del polso con visore della curva pletismografica. Con un singolo test del cammino in sei minuti, Spirodoc fornisce la stima dell’ossigeno da somministrare al paziente affetto da patologie respiratorie. Analisi delle desaturazioni del sonno con memorizzazione degli eventi e rilevamento automatico della posizione del corpo.accelerometro 3d con analisi del movimento“Ossimetro 3D®“ che integra un sensore di movimento triassiale per correlare la saturazione (%SpO2) con l’attività fisica (contapassi, analisi del movimento, VMU).questionario per controllo dei sintomi a casaInserimento facile e rapido dei sintomi. Configurazione con ampia scelta dei sintomi e domande sulla qualità di vita per il diario giornaliero memorizzato automaticamente.software pc per spirometria e ossimetria ad alte prestazioniI dati memorizzati da Spirodoc sono automaticamente importati con creazione automatica della scheda paziente e anteprima delle curve. WinspiroPRO può essere facilmente collegato a database e cartelle cliniche ospedaliere, sistemi di gestione dello studio medico e software per medicina del lavoro.

Referto cammino di 6 minuti in 3 fasi: inizio, camminata, riposo

audiologia e spirometria

265

0476

• 33521 spirolaB iii + soFtWare WiNspiropro - spirometro a colori con stampante • 33522 spirolaB iii come codice 33521con spo2Spirometro completo:- FVC, VC con schema respiratorio- test MVV con curve in tempo reale- più di 30 parametri con interpretazione

automatica e test di controllo qualità- test provocazione bronchiale PRE/POST con comparazione loop F/V- Possibilità di visualizzare fino a 8 curve flusso-vol in un’unica schermata- data base interno con circa 6˙000 test

- valori predetti con vari autori di riferimento- batteria ricaricabile e alimentazione a rete 220V, 50-60Hz (su richiesta: 110 V)- tastiera di facile utilizzo con tasti funzione- sensore di temperatura interna per conversione automatica BTPS- software interno aggiornabile gratuitamente da internet, mantenendo i dati salvati - software interno selezionabile (GB, FR, IT). Possibilità di ordinare anche con i seguenti software interni: DE, ES, PL, PT, RU, CN, TR

Funzione ossimetria (solo 33522)- Misurazione SpO2 a breve e lungo termine e

misurazione della frequenza cardiaca- ODI, NOD, T90%, T89%, T88%, T87%- Ossimetria durante test da sforzo

• 33410 BoCCagli adulti - Ø ext. 3 cm - conf. da 500 pz.• 33492 Carta termiCa - 112 mm x 25 m

• 33515 seNsore spo2 - adulti - ricambio• 33516 seNsore spo2 - pediatrico• 33525 Filtro aNtiBatteriCo - monouso - conf. 50 pz.• 33507 turBiNa moNouso con boccaglio integr. - conf. da 60 pz.• 33524 CaVo di CoNNessioNe miNi FloWmeter - spirolaB iii (532370) - ricambio• 33523 CaVo di CoNNessioNe miNi FloWmeter - spirolaB e spirolaB ii (532375) - ricambio

• 33536 spirometro tasCaBile - sp-10• 33535 spirometro tasCaBile - sp-10 - CoN BluetootHSpirometro tascabile, portatile con display TFT per una visualizzazione chiara dei numeri e dei grafici.Misurazione sincronizzata di: FVC, PEF, FEV1, FEV1%, FEV25, FEF2575, FEF75. Per facilitare la diagnosi può visualizzare i grafici portata-volume e volume-tempo. Valori predetti inclusi.Batteria al litio ricaricabile e indicazione del livello di carica della batteria. Fornito con cavo usb per connessione al PC, caricabatterie e software per calcolo dei dati e delle tendenze di analisi.• 33410 BoCCagli adulti - Ø 3 est. cm - conf. da 500 pz.

CaratteristiCHe teCNiCHe 33521-33522Scala flusso/volume: ± 16 L/sAccuratezza Volume: ± 3% a 50 mlAccuratezza flusso: ± 5% a 200 ml/sResistenza dinamica: <0,8 cm H2O/l/sMisure: 310 x 205 x 65 mmParametri: FVC, FEV1, FEV1/FVC%, FEV3, FEV3/FVC%, FEV6, FIV1/FIVC%, FEV1/FEV6%, PEF, FEF25-75%, FEF25%, FEF50%, FEF75%, FET, Vext, *FVC, *FEV1, *PEF, PIF, FIVC, FIV1, FIV1/FIVC%, VC, IVC, ERV, IC, FEV/VC%, VT, VE, Rf, Ti, Te, Ti/T-tot, VT/Ti, MVV *: Valore miglioreRequisiti di sistema del PC: Windows 2000, ME, xP, Seven, Vista, 8.Pro duzione italiana.

CaratteristiCHe teCNiCHeVolume max.: 10 lPortata: 2 l/sec - 16 l/secPrecisione del volume: ± 3% o 50 ml il valore maggiorePrecisione del flusso: ± 5% o 200 ml/sec il valore maggioreParametri: FVC, FEV1, PEF, FEV1%, FEV25, FEF2575, FEF75Fabbricato in RPCCE 92/42 - EMC gruppo I classe B - protezione tipo BF

dotaZioNe staNdardBorsa per trasportoCaricabatterieRotolo carta termica

Software Winspiro PRO StringinasoPorta e cavo USB Turbina riutilizzabile (33526)Manuale su CD: GB, FR, IT, ES, DE, PT

Display LCD 240x320 pixel, Dimensione 90x120 mm

Qualità e precisione di misura. Il sensore di flusso digitale a turbina non richiede calibrazione ed è compatibile con onde ATS 24/26. Certificazione da ospe dale LDS di Salt Lake City - Utah

ATS Certified

ERS Standard

Solo 1,9 kg per facile trasporto

Mini flowmeter

33522

SPIROMETRO TASCABILE SP-10

Stampante

SPIROLAB III: SPIROMETRO A COLORI CON OPZIONE SPO2

Approved

Approved

Cavo di connessione

(33523-4)

Software Winspiropro incluso(GB, FR, IT, DE, ES, PT, CZ, SE, NL,

PL, LV, TR, RU, CN, jP)

LCD ALTA DEFINIZIONE

ARCHIVIO PER 6000 PROVE

INCENTIVI PEDIATRICI

USB

Printer

dotaZioNe staNdardBatteria interna al litio Cavo usbSoftware pc (in inglese)Manuale: GB, IT, ES.

DISPONIBILE CON

BLUETOOTH

33536

0123

33507

audiologia e spirometria

266

0476

510 (K)

• 33519 spirometro touCHsCreeN spirolaB® 7” • 33520 spirometro touCHsCreeN spirolaB® 7” con spo2Spirometro veloce, semplice da usare, durevole e fabbricato in Italia.Caratteristiche uniche e inimitabili:- FVC, VC, MVV, confronto broncodilatatore PRE/POST con un’ampia gamma di parametri selezionabili- batteria ricaricabile a lunga durata- display a colori touchscreen 7“- collegabile a stampante esterna con tecologia PostScript per stampare B/N o a colori- 10.000 test spirometrici o 500 ore di registrazione ossimetrica- test in tempo reale su PC tramite Bluetooth® - stampante B/N inclusa veloce e silenziosa con formato di stampa personalizzabile- lingue del software selezionabili: GB, FR, IT, ES, DE, PTopzione ossimetriaSonda da dito riutilizzabile per adulti e bambini.rapido e user friendlyOgni funzione si può attivare con un semplice tocco.Flowmir® turbina monouso - conforme agli standard ats/ers Il boccaglio e la turbina interamente monouso garantiscono il 100% di igiene e nessun rischio di contaminazione incrociata. Nessuna calibrazione richiesta. Adatto anche per uso pediatrico senza necessità di adattatore.

adatto ai bambiniIncentivo pediatrico brevettato visibile direttamente sullo schermo.Winspiro pro®

Software con aggiornamento gratuito per PC ad elevata prestazione per spirometria e ossimetria. Software multilingua: GB, FR, IT, ES, DE, PT, PL, NL, LV, SE, CZ, RU, TR, JP, CN.

parametri spirometriaFVC, FEV1, FEV1/FVC, FEV1/VC, PEF, FEF25, FEF50, FEF75, FEF25-75, FEF75-85, Lung Age, Extrapolated Volume, FET, Time to PEF, FEV0.5, FEV0.5/FVC, FEV0.75, FEV0.75/FVC, FEV2, FEV2/FVC, FEV3, FEV3/FVC, FEV6, FEV1/ FEV6, FEV1/PEF, FEV1/FEV0.5, FIVC, FIV1, FIV1/FIVC, PIF, FIF25, FIF50, FIF75, FEF50/FIF50, VC, IVC, IC, ERV, IRV, Rf, VE, VT, tI, tE, VT/tI, tE/tTOT, MVV (misurato), MVV (calcolato).

requisiti WiNspiro pro®

Windows 2000, xp, Vista (32/64 bit), 7 (32/64 bit), 8 e 8.1 (32/64 bit), 10 (32/64 bit). RAM 512 MB

parametri ossimetria (solo 33520)%SpO2 e frequenza del polso (Min, Max, Media), durata test, Totale SpO2, Eventi, T90% (SpO2 tempo ≤89%), T89% (SpO2 tempo ≤88%), T40(Durata bradicardia con frequenza del polso <40 BPM), T120 (Durata tachicar-dia con frequenza del polso>120 BPM)

CaratteristiCHe teCNiCHe - spirometriaAlimentazione: Batteria ricaricabileAutonomia: circa 10 oreSensore temperatura: semiconduttore (0-45°C)Sensore flusso: turbina digitale bidirezionaleScala flusso: ±16L/sAccuratezza volume: ±3% o 50mLAccuratezza flusso: ±5% o 200mL/sResistenza dinamica: <0,5 cm H2O/L/sConnessione: USB 2.0, Bluetooth® 2.1Display: display LCD touchscreen 7”, risoluzione 800x480 Boccagli: Ø 30 mmDimensioni: 220x210x51 mm Peso: 1450 g (batteria inclusa)Protezione elettrica: Classe IINorme: Standard di sicurezza elettrica EN 60601-1 Compatibilità elettromagnetica EN 60601-1-2

CaratteristiCHe teCNiCHe - ossimetria (solo 33520)Campo SpO2: 0-99%Precisione SpO2: ± 2% tra 70-99% SpO2

Campo frequenza del polso: 18-300 BPMPrecisione frequenza del polso: Ossimetria: ± 2BPM o 2% la più elevataCapacità memoria: fino a 500 ore

Health Canada

SPIROMETRO TOUCHSCREEN SPIROLAB CON OPZIONE SPO2

Approved

Approved

dotaZioNe staNdardBorsa per trasporto Software Winspiro PRO®

Carica batteria Cavo USB1 rotolo di carta termica Sensore adulti SpO2 (solo 33520)Turbina riutilizzabile Stringinaso

Manuale CD: GB, FR, IT, ES, DE, PT

INCENTIVO PEDIATRICO

DATABASE PER 10.000 TEST

DISPLAy TOUCHSCREEN 7”

USB 2.0, BLUETOOTH 2.1

Codicegima

Codicemir aCCessori e riCamBi Vendita

minima33695 919024 Sonda SpO2 - adulti - ricambio33696 919025 Sonda SpO2 - pediatrica33697 910595 Miniflowmeter con cavo - ricambio -33410 - Boccaglio adulti - Ø 30 mm est. conf. da 50033492 - Carta termica - 112 mm x 25 m -33525 - Filtro antibatterico - monouso conf. da 5033507 910004 Turbina monouso FlowMIR® con

boccaglio integratoconf. da 60

Sintesi di tutti i test effettuati Stampa: report spirometria

Ogni turbina è calibrata in fase di fabbricazione grazie a un sistema computerizzato ed è confezionata singolarmente in camera bianca

33519

Miniflowmeter per turbina riutilizzabilee monouso (Ø 30 mm)

audiologia e spirometria

267

SPIROMETRI AD ULTRASUONI DISINFETTABILI• 33682 spirometro ottHoN iNglese + soFtWare• 33683 spirometro ottHoN italiaNo + soFtWare• 33684 spirometro ottHoN altre liNgue + soFtWareSpirometro per medici generici, specialisti delle vie respiratorie e pazienti, per la diagnostica ed il controllo della funzionalità respiratoria. Soluzione compatta, portatile, conveniente, per lo screening della BPCO (Bronco Pneumopatia Cronica Ostruttiva) e dell’asma. - Interpretazione diagnostica automatica - Messaggi vocali e video spiegano l’uso del dispositivo e comunicano i risultati - Batteria o caricatore USB- Display LCD ad alta risoluzione QVGA (320x240) con colori brillanti, touch-screen, 16 milioni di colori- Connettività con stampante esterna - Calibrazione interna automatica - Trasduttore di flusso disinfettabile con sterilizzazione a freddo - Alimentazione: USB 5V o batteria integrata ricaricabile - Lingue software interno: GB, FR, IT, DE, ES, HU, AU, HR. - Messaggi vocali disponibili nelle lingue: US (Inglese), AU, FR, IT, DE, ES, AT, HU. Si prega di indicare la lingua richiesta con l’ordine. Prodotto in Europa.

• 33688 spirometro spirotuBe pC + soFtWare• 33689 spirometro spirotuBe pC B sHoCK e resisteNte all’aCqua + soFtWareSpirometro basato su PC per la diagnostica ed il controllo della funzionalità respiratoria, dotato di sensore respiratorio ad ultrasuoni Idegen™. Adatto per lo screening della BPCO e dell’asma- Calibratura interna automatica- Connessione di Telemedicina tramite Internet - Rilevamento della connessione al PC tramite USB Plug&Play- Aggiornamento semplice, interfaccia standard, xML, HL7- Monitoraggio a lungo termine a supporto del paziente per tutta la vita - Sottosistema test farmacologici - Trasduttore di flusso disinfettabile con sterilizzazione a freddo spirotube B edition per condizioni severePer condizioni gravi e uso prolungato.Alimentazione: USB 5 V. Prodotto in Europa.

dotaZioNe staNdard33682/3/4 33686 33688

Software Thorsoft • •Boccaglio in plastica • • •Cavo mini USB • •Tappo per la disinfezione • • •Carica batteria • •Filtro antibatterico • •Borsa per il trasporto •Manuale cartaceo (GB) • • •Manuale su CD (GB, IT, ES, DE, HU) • • •

CaratteristiCHe teCNiCHePrincipio di misurazione del flusso: Idegen™ multiple-pathTrasduttore di flusso: Ø 30 mm (OD)Spazio morto: 16.8 mlRisoluzione flusso: 3 ml/s (33686), 8 mb/s (33682-4, 33688)Precisione flusso: 2% (33686, 33688), 3% (33682-4)Misura del flusso: ±18 l/sConnessione al PC: USB

parametri misurati FVC, -FeV*0.5, FeV*0.5/iVC, FeV*0.5/FVC,FeV*1.0/iVC, FeV*1.0/FVC, peF, FeF*25-75%, meF*75%,meF*50%, meF*25%, Fet, mtt, FiVC, FiV*0.5,

FeV1/FVC (indice tiffeneau) FiV*1.0, piF, FiF*25-75%, irV. erV, tV, Valore frequenza respiratoria - Rapporto Insp/Esp da 1:10 a 10:1

Codice gima aCCessori minimo

Vendita

33690 Disinfettante concentrato Instrumed 1l (battericida, fungicida, virucida, sporicida, tubercolicida)

33691 Boccagli in plastica Conf. da 1033890 Boccagli monouso Conf. da 10033692 Filtro antibatterico monouso Loki Green Conf. da 5033505 Siringa calibrazione 3 l*

Misure: 35x120x120 mm Peso: 300 g

Lo spirometro Spirotube Mobile Edition si connette

ai sistemi basati su Android rendendo questi dispositivi delle stazioni diagnostiche

respiratorie

33686

2409

Misure: 40x60x150 mmPeso: 300 g

• 33686 spirometro portatile BluetootH spirotuBe moBile editioNSpirometro per la diagnostica ed il controllo della funzionalità respiratoria tramite interfaccia di comunicazione Bluetooth e batteria integrata ricaricabile. Adatto per lo screening della BPCO e dell’asma. - Connessione wireless verso i cellulari, PDA, sistemi androidMisurazioni in tempo reale con curva FVC visibile sullo schermo del dispositivo mobile- Connessione al PC tramite USB Plug&Play- Calibratura interna automatica- Connessione per Telemedicina tramite Bluetooth- Interpretazione medica automatica- Monitoraggio a lungo termine per l’uso domiciliare- Sottosistema test farmacologici- Trasduttore di flusso disinfettabile per sterilizzazione a freddo- Il software può essere scaricato gratuitamente da Google Play Store

RESISTENTE ALL’ACQUA E AGLI URTI

FVC, MW, VC

33682/3/4

Resistente all’acqua

Copertura robusta in silicone

registraZioNiTutti gli spirometri sono marchiati CE e registrati in Indonesia, Singapore,Hong Kong, Australia, Nuova Zelanda, Corea, Arabia Saudita.tHorsoFt - soFtWare diagNostiCa polmoNare per pC Interfacce mediche standard (HL7, GDT, BDT, xML). Modulo d’interpretazione automatico. Sistema di supporto alle decisioni diagnostiche (per medici generici e professionisti).Procedura completa per test da sforzo.Lingue: GB, FR, IT, DE, ES, SE, TR, RO, HU, SL, CZ, HR, NL, KR, CN.

Misure: 27x60x150 mm Peso: 300 g

Resistente agli urti

33688

* Gli spirometri a ultrasuoni non richiedono calibrazione. La siringa è utile solo in caso di controlli di legge.

2409

2409

audiologia e spirometria

268

ANALIZZATORE DI APNEA DEL SONNO

DISPOSITIVI PAP DI VENTILAZIONE: CPAP E AUTO CPAP

• 33676 aNaliZZatore di apNea del soNNoAdatto per chi soffre di sindrome delle apnee ostruttive del sonno (OSAS), malattie polmonari croniche ostruttive, asma, malattie vascolari o pazienti sopra i 60 anni. Per uso domestico e ospedaliero. Caratteristiche:- modello da polso, maneggevole e leggero- dispositivo multi-funzione, adatto per ottenere maggiori informazioni fisiologiche- misurazione SpO2, frequenza cardiaca, suono cardiaco, grafico a barre- indicazione dell’andamento del battito e del flusso d’aria nasale- allarme in caso di batteria scarica, dito non collegato e superamento limite- luminosità schermo regolabile- orologio- autoaccensione/spegnimento- registratore multi-care- registrazione dati continua per 20 ore- caricamento dati da USB a PC- software di analisi per PC• 33677 soNda adulti iN gomma spo2 da giorno• 33678 soNda iN NoN-tessuto spo2 da notte - conf. da 2 pz.• 34172 CaNNula Nasale ossigeNo

• 53700 dispositiVo pap di VeNtilaZioNe - Cpap• 53701 dispositiVo pap di VeNtilaZioNe - Cpap/auto CpapI dispositivi PAP (Positive Airway Pressure, in italiano Ventilazione a Pressione Positiva) sono il supporto notturno ideale dei pazien-ti. Fungono da compressori d’aria, fornendo costantemente aria compressa ai pazienti per evitare il collasso delle vie respiratorie. I macchinari PAP includono cpap, auto cpap e bipap.Cpap: Dispositivo di ventilazione continua a pressione positivaauto Cpap: Dispositivo automatico di ventilazione continua a pressione positivaBipap: Dispositivo di ventilazione a pressione positiva a due livellimigliora da subito la qualità del sonnoNon provoca disturbi, è comodo e sicuroFacile da usare, crea pochissimo disagiosilenzioso, rumore ≤ 28 dB: Estremamente silenzioso grazie a 4 metodi per ridurre il livello di rumore.pratico e durevole fino 20.000 ore di utilizzo. Anni di studi clinici dimostrano che riduce la pressione media di trattamento e fornisce un’esperienza terapeutica gradevole.

Collegato al concentratore di ossigeno per fornire ossigeno tramite mascherina in modo da aiutare ad alleviare i sintomi di ipercapnia.Software interno: GB, IT. Fornito con borsa per il trasporto, 2 filtri, scarico d’aria, umidificatore riscaldato, mascherina respiratoria, sd card (solo 53701), adattatore, cavo per alimen-tazione e manuale (GB, IT)• 53704 tuBo FlessiBile per l’aria• 53705 masCHeriNa Nasale• 53706 Filtro aria iN CotoNe - conf. da 10Se ne consiglia la sostituzione ogni 2-3 mesi• 53707 CoNNettore per concentratore di ossigeno

Sonda SpO2 monouso per adulti e neonati Adattatore e cavo USBSonda SpO2 riutilizzabile per adulti Cannula nasale ossigenoSoftware Manuale (GB, IT)

dotaZioNe staNdard

CaratteristiCHe teCNiCHeCampo di misura del flusso d’aria nasale: 0-40 rpm ±2 rpmCampo di misura SpO2: 0-100 % ±2 % (70-100 %), risoluzione 1%Campo di misura frequenza cardiaca: 30-250 bpm ±2 bpm or ± 2% (select the larger)Resistenza luce esterna: La differenza tra il valore misurato in con-

dizioni di luce artificiale e luce naturale interna e quello misurato in luogo buio è minore di ±1 %

Schermo: 1,8” colour OLEDConsumo: ≤70 mAAlimentazione: batteria al litio ricaricabile 3,7 VDurata batteria: funziona per più di 20 ore consecutiveSafefy Type: alimentato internamente, parte applicata tipo BFDimensioni dispositivo: 69x50x17,3 mmPeso: 100g (batteria al litio inclusa)

CaratteristiCHe teCNiCHeModalità di trattamento: CPAP, Auto CPAP (solo 53701)Campo di pressione: 4~20 cm H2OPrecisione di pressione: ±0,5 cm H2OLasso di tempo di incremento: 0~45 minProtezione allarme: allarme per caduta mascherinaAlimentazione: 100-240 V, 50-60 Hz DC 24 VCompensazione automatica altimetrica: 3500 mSistema di circuito d’aria USM: sistema di circuito d’aria ultra silenzioso PCM: tecnologia anti-rumoreTecnica 3A di auto adattamento di regolazione della frequenzaDimensioni - peso: 27x13,5xh 10 cm - 1,5 kg

0123

0123

53701

33676

53700

33676

Due parti staccabili Umidificatore con capienza per un intero giorno

Umidificatore riscaldato

Meccanismo di ventilazione

Pulsante start Uscita aria

Schermo LCD3,5 pollici

Borsa per il

trasporto

53705