Mostra Aliens Bologna 2013

2
ALIENS LE FORME ALIENANTI DEL CONTEMPORANEO La pratica artistica contemporanea si situa in un contesto sociale caratterizzato da due fenomeni FRPSOHPHQWDUL H XJXDOPHQWH VLJQL¿FDWLYL GD XQD SDUWH LO SUHGRPLQLR GHOOH LPPDJLQL VXO OLQJXDJJLR H GDOO¶DOWUD LO GLIIRQGHUVL GHOO¶HVSHULHQ]D GHOOD VROLWXGLQH H GHOO¶LQGLIIHUHQ]D GLPHQVLRQL HVLVWHQ]LDOL FKH QRQ riconducono più necessariamente all’altro di sé. (QWUDPEL L IHQRPHQL KDQQR RULJLQH QHOOD IDFLOLWj GL DFFHVVR DOOD FRPXQLFD]LRQH YLVLYD GL PDVVD H QHO YROHU HVDOWDUH H ULYHQGLFDUH OD OLEHUWj LQGLYLGXDOH GLIIXVD H VXSSRUWDWD GDJOL DSSDUDWL SXEEOLFLWDUL 6H QHOO¶HWj PRGHUQD LO UDSSRUWR WUD O¶LQGLYLGXR H OD PDVVD YLYHYD QHOO¶DOWHUQDQ]D GL GXH PRYLPHQWL DQWLWHWLFL OD SHUGLWD GHO VRJJHWWR QHOOD IROOD R DO FRQWUDULR LO SRWHUH DVVROXWR ULYHQGLFDWR GDOOD FRVFLHQ]D LQGLYLGXDOH QHOOH IRUPH GL VROLWXGLQH GHOOD PRGHUQLWj O¶DQWLWHVL YLWDOH GHOOD FRQWHPSRUDQHLWj VL q RJJL ULGRWWD D IRUPH EDQDOL GL SVHXGR VRFLDOLWj H DG XQD VWHULOH FRQWUDWWXDOLWj FRQ LO PRQGR /H LGHQWLWj VRQR VHPSUH SL SURYYLVRULH H OHJDWH DOOH IXQ]LRQL WUDQVLWRULH GHJOL XWHQWL GHL YDUL VLVWHPL VWUDGDOH FRPPHUFLDOH EDQFDULR HFF6LDPR VROL PD DO WHPSR VWHVVR DFFRPXQDWL DJOL DOWUL GD UHOD]LRQL GL WLSR FRQWUDWWXDOH R GD QRUPH SUHVFULWWLYH /¶HVHUFL]LR GL TXHVWH SUDWLFKH VROLSROLVWLFKH KD WUDVIRUPDWR OD FRHVLVWHQ]D VRFLDOH LQ XQ DUFLSHODJR GL LQGLYLGXDOLWj FRQWLJXH PD GLVWLQWH VRVWDQ]LDOPHQWH LQGLIIHUHQWL OH XQH DOOH DOWUH &RPH DOLHQL FL PXRYLDPR VXOOD WHUUD RVVHUYDQGR WXWWR FRQ GLVWDFFR OHJJLDPR OLEUL H JLRUQDOL LQ PHWURSROLWDQD VHQ]D DFFRUJHUFL R PHJOLR GLUH QRQ YROHQGR DFFRUJHUFHQH GHO YLROHQWR VFLSSR FKH VL VWD FRQVXPDQGR DFFDQWR D QRL 0D OD YHUD WUDJHGLD ULVLHGH QHO IDWWR FKH QRQ ULXVFLDPR D FDSLUH QHSSXUH FLz FKH VWLDPR OHJJHQGR ,QYLWLDPR DPLFL D SUDQ]R R D FHQD GLVSHQVLDPR ORUR VRUULVL HG DWWHQ]LRQL SRL OL LQFURFLDPR LO JLRUQR GRSR SHU VWUDGD H FL YROJLDPR GDOO¶DOWUD SDUWH SHU QRQ GRYHUOL VDOXWDUH R SHJJLR IHUPDUFL D VFDPELDUH SRFKH SDUROH FKH VSHVVR H YROHQWLHUL ULWHQLDPR SRVVDQR WUDGXUVL LQ LQXWLOL FRQYHQHYROL 'RSR O¶ VHWWHPEUH VH YRJOLDPR WXWWR FLz VL q DFXLWR DOO¶LQGLIIHUHQ]D HG DO IDVWLGLR VL q DJJLXQWD OD SDXUD LO WHUURUH GHO GLYHUVR JXDUGLDPR JOL DOWUL FRPH SRWHQ]LDOL QHPLFL FL PXRYLDPR FRQ FLUFRVSH]LRQH 0HJOLR ULPDQHUH D FDVD H QDVFRQGHUVL GLHWUR DO PRQLWRU GL XQ FRPSXWHU H QDYLJDUH LQ LQWHUQHW SHU RUH PDJDUL FRQ LGHQWLWj ¿WWL]LH SURSRQHQGRFL DJOL DOWUL FRPH HURL PRGHUQL VHQ]D PDFFKLD H VHQ]D SDXUD SHU WRUQDUH LO JLRUQR GRSR L VROLWL DOLHQL YLVLWDWRUL WLPRURVL GHO SLDQHWD WHUUD DALL’11 AL 25 MAGGIO 2013 BY SERGIO CURTACCI VERNICE : SABATO 11 H 18.30 SpazioSanGiorgio Bologna ALIENS LE FORME ALIENANTI DEL CONTEMPORANEO spaziosangiorgio.it - [email protected] YLD 6DQ*LRUJLR D PD YH VD ALESSIO BOLOGNESI ANDREA VALSECCHI ANGELA VIOLA DOMENICO DELL’OSSO GABRIELE TALARICO GIACOMO ROSSI GIANLUCA CHIODI LUIGI LEONIDI MARCO MINOTTI MASSIMO FESTI SILVIO PORZIONATO VANIA ELETTRA TAM WILLOW fratturascomposta.it 6SD]LR 6DQ *LRUJLR QDVFH D )HEEUDLR FRPH DOWHUQDWLYD DO FRQFHWWR GL JDOOHULD FODVVLFD /H IDXWULFL GL TXHVWR SURJHWWR *LRUJLD 0DUWD 6LOYLD 0DULD *DEULHOOD H )HGHULFD +DQQR YROXWR GDUH VSD]LR D YDOLGL DUWLVWL JLRYDQL H PHQR QRWL GDQGR ORUR OD SRVVLELOLWj GL HVVHUFL H PRVWUDUH LO SURSULR ODYRUR LQ XQ FRQWHVWR DGHJXD- WR H LQQRYDWLYR /R VSLULWR GL FROODERUD]LRQH FKH DQLPD LO SURJHWWR SRUWD DOOD FUHD]LRQH GL XQ SHUFRUVR FKH VL VYLOXSSD LQVLHPH DOO¶DUWLVWD ¿QDOL]]DWR DOOD VXD FUHVFLWD DUWLVWLFD H SURIHVVLRQDOH $WWUDYHUVR XQ¶HI¿FDFH H LPSRUWDQWH ODYRUR GL XI¿FLR VWDPSD H GLIIXVLRQH PHGLD FHUFDQR GL GDUH LO PDJJLRU ULVDOWR H OD SL DPSLD YLVLELOLWj DOOH ORUR SURSRVWH

description

Evento artistico progettato e realizzato dal magazine Frattura Scomposta in collaborazione con Spazio San Giorgio

Transcript of Mostra Aliens Bologna 2013

A L I E N SLE FORME ALIENANTI DEL CONTEMPORANEO

La pratica artistica contemporanea si situa in un contesto sociale caratterizzato da due fenomeni FRPSOHPHQWDUL�H�XJXDOPHQWH�VLJQL¿FDWLYL��GD�XQD�SDUWH�LO�SUHGRPLQLR�GHOOH�LPPDJLQL�VXO�OLQJXDJJLR�H�GDOO¶DOWUD�LO�GLIIRQGHUVL�GHOO¶HVSHULHQ]D�GHOOD�VROLWXGLQH�H�GHOO¶LQGLIIHUHQ]D��GLPHQVLRQL�HVLVWHQ]LDOL�FKH�QRQ�riconducono più necessariamente all’altro di sé.(QWUDPEL�L�IHQRPHQL�KDQQR�RULJLQH�QHOOD�IDFLOLWj�GL�DFFHVVR�DOOD�FRPXQLFD]LRQH�YLVLYD�GL�PDVVD�H�QHO�YROHU�HVDOWDUH�H� ULYHQGLFDUH� OD� OLEHUWj� LQGLYLGXDOH��GLIIXVD�H�VXSSRUWDWD�GDJOL�DSSDUDWL�SXEEOLFLWDUL��6H�QHOO¶HWj�PRGHUQD�LO�UDSSRUWR�WUD�O¶LQGLYLGXR�H�OD�PDVVD�YLYHYD�QHOO¶DOWHUQDQ]D�GL�GXH�PRYLPHQWL�DQWLWHWLFL��OD�SHUGLWD�GHO�VRJJHWWR�QHOOD�IROOD�R�DO�FRQWUDULR��LO�SRWHUH�DVVROXWR�ULYHQGLFDWR�GDOOD�FRVFLHQ]D�LQGLYLGXDOH��QHOOH�IRUPH�GL�VROLWXGLQH�GHOOD�PRGHUQLWj��O¶DQWLWHVL�YLWDOH�GHOOD�FRQWHPSRUDQHLWj�VL�q�RJJL�ULGRWWD�D�IRUPH�EDQDOL�GL�SVHXGR�VRFLDOLWj�H�DG�XQD�VWHULOH�FRQWUDWWXDOLWj�FRQ�LO�PRQGR�/H�LGHQWLWj�VRQR�VHPSUH�SL��SURYYLVRULH�H�OHJDWH�DOOH�IXQ]LRQL�WUDQVLWRULH�GHJOL�XWHQWL�GHL�YDUL�VLVWHPL��VWUDGDOH��FRPPHUFLDOH��EDQFDULR��HFF���6LDPR�VROL�PD�DO�WHPSR�VWHVVR�DFFRPXQDWL�DJOL�DOWUL�GD�UHOD]LRQL�GL�WLSR�FRQWUDWWXDOH�R�GD�QRUPH�SUHVFULWWLYH�/¶HVHUFL]LR�GL�TXHVWH�SUDWLFKH�VROLSROLVWLFKH�KD�WUDVIRUPDWR�OD�FRHVLVWHQ]D�VRFLDOH�LQ�XQ�DUFLSHODJR�GL�LQGLYLGXDOLWj�FRQWLJXH�PD�GLVWLQWH��VRVWDQ]LDOPHQWH�LQGLIIHUHQWL�OH�XQH�DOOH�DOWUH�&RPH� DOLHQL� FL� PXRYLDPR� VXOOD� WHUUD�� RVVHUYDQGR� WXWWR� FRQ� GLVWDFFR�� OHJJLDPR� OLEUL� H� JLRUQDOL� LQ�PHWURSROLWDQD�VHQ]D�DFFRUJHUFL��R�PHJOLR�GLUH�QRQ�YROHQGR�DFFRUJHUFHQH��GHO�YLROHQWR�VFLSSR�FKH�VL�VWD�FRQVXPDQGR�DFFDQWR�D�QRL��0D�OD�YHUD�WUDJHGLD�ULVLHGH�QHO�IDWWR�FKH�QRQ�ULXVFLDPR�D�FDSLUH�QHSSXUH�FLz�FKH�VWLDPR�OHJJHQGR�� ,QYLWLDPR�DPLFL�D�SUDQ]R�R�D�FHQD��GLVSHQVLDPR�ORUR�VRUULVL�HG�DWWHQ]LRQL��SRL� OL� LQFURFLDPR� LO� JLRUQR�GRSR�SHU� VWUDGD�H�FL� YROJLDPR�GDOO¶DOWUD�SDUWH�SHU�QRQ�GRYHUOL� VDOXWDUH��R�SHJJLR�IHUPDUFL�D�VFDPELDUH�SRFKH�SDUROH�FKH��VSHVVR�H�YROHQWLHUL��ULWHQLDPR�SRVVDQR�WUDGXUVL�LQ�LQXWLOL�FRQYHQHYROL�'RSR�O¶���VHWWHPEUH������VH�YRJOLDPR��WXWWR�FLz�VL�q�DFXLWR��DOO¶LQGLIIHUHQ]D�HG�DO�IDVWLGLR�VL�q�DJJLXQWD�OD�SDXUD��LO�WHUURUH�GHO�GLYHUVR��JXDUGLDPR�JOL�DOWUL�FRPH�SRWHQ]LDOL�QHPLFL��FL�PXRYLDPR�FRQ�FLUFRVSH]LRQH����0HJOLR�ULPDQHUH�D�FDVD�H�QDVFRQGHUVL�GLHWUR�DO�PRQLWRU�GL�XQ�FRPSXWHU�H�QDYLJDUH�LQ�LQWHUQHW�SHU�RUH��PDJDUL�FRQ�LGHQWLWj�¿WWL]LH��SURSRQHQGRFL�DJOL�DOWUL�FRPH�HURL�PRGHUQL�VHQ]D�PDFFKLD�H�VHQ]D�SDXUD��SHU�WRUQDUH�LO�JLRUQR�GRSR�L�VROLWL�DOLHQL��YLVLWDWRUL�WLPRURVL�GHO�SLDQHWD�WHUUD�

D A L L ’ 1 1 A L 2 5 M A G G I O 2 0 1 3

B Y S E R G I O C U R T A C C I

V E R N I C E: S A B AT O 1 1 H 1 8 . 3 0

SpazioSanGiorgioBologna

A L I E N SLE FORME ALIENANTI DEL CONTEMPORANEO

spaziosangiorgio.it - [email protected]�6DQ*LRUJLR����D���PD��YH��������������VD�������

A L E S S I O B O L O G N E S IA N D R E A VA L S E C C H I

A N G E L A V I O L AD O M E N I C O D E L L ’ O S S O

G A B R I E L E TA L A R I C OG I A C O M O R O S S I

G I A N L U C A C H I O D IL U I G I L E O N I D I

M A R C O M I N O T T I M A S S I M O F E S T I

S I L V I O P O R Z I O N AT OVA N I A E L E T T R A TA M

W I L L O W

fratturascomposta.it

6SD]LR�6DQ�*LRUJLR�QDVFH�D�)HEEUDLR������FRPH�DOWHUQDWLYD�DO�FRQFHWWR�GL�JDOOHULD�FODVVLFD��/H�IDXWULFL�GL�TXHVWR�SURJHWWR��*LRUJLD��0DUWD��6LOYLD��0DULD�*DEULHOOD�H�)HGHULFD�+DQQR�YROXWR�GDUH�VSD]LR�D�YDOLGL�DUWLVWL�JLRYDQL�H�PHQR�QRWL��GDQGR�ORUR�OD�SRVVLELOLWj�GL�HVVHUFL�H�PRVWUDUH�LO�SURSULR�ODYRUR�LQ�XQ�FRQWHVWR�DGHJXD-WR�H�LQQRYDWLYR��/R�VSLULWR�GL�FROODERUD]LRQH�FKH�DQLPD�LO�SURJHWWR�SRUWD�DOOD�FUHD]LRQH�GL�XQ�SHUFRUVR�FKH�VL�VYLOXSSD�LQVLHPH�DOO¶DUWLVWD��¿QDOL]]DWR�DOOD�VXD�FUHVFLWD�DUWLVWLFD�H�SURIHVVLRQDOH��$WWUDYHUVR�XQ¶HI¿FDFH�H�LPSRUWDQWH�ODYRUR�GL�XI¿FLR�VWDPSD�H�GLIIXVLRQH�PHGLD��FHUFDQR�GL�GDUH�LO�PDJJLRU�ULVDOWR�H�OD�SL��DPSLD�YLVLELOLWj�DOOH�ORUR�SURSRVWH�

ANGELA VIOLA

VANIA ELETTRA TAM WILLOW

ALESSIO BOLOGNESI

GIANLUCA CHIODI

SILVIO PORZIONATO

ANDREA VALSECCHI DOMENICO DELL’OSSO GABRIELE TALARICO GIACOMO ROSSI

LUIGI LEONIDI MARCO MINOTTI MASSIMO FESTI

A L I E N SLE FORME ALIENANTI DEL CONTEMPORANEO

D A L L ’ 1 1 A L 2 5 M A G G I O 2 0 1 3

SpazioSanGiorgioBologna