POZZETTI CIRCOLARI

AZIENDA

La certificazione è un modo per avere una gestione più controllata e trasparente

La soluzione moderna ed efficace per i sistemi di smaltimento delle acque reflue

LE NOSTRE di ispezione a sezione circolare con fondo in materiale plastico (PP-PRFV)

MOSER BAUTECHNIK

Fondata da Giuseppe Moser nel primo dopoguerra per la pro-duzione di tegole e piastrelle in calcestruzzo, la storia della “Cesare Moser Manufatti in Cemento Srl” è anche e soprattut-to la storia di una famiglia, i cui protagonisti sono da sempre attenti all’evoluzione del mercato e alle esigenze dei clienti.Nel 1973, con il passaggio al figlio Cesare Moser, l’azienda si inserisce con successo nel mercato dei prefabbricati per collettori fognari. Quando nel 1993 i nipoti Mariano, Antonio e Giuliana Moser entrano nella gestione aziendale, la “Cesare Moser Manufatti in Cemento Srl” si specializza nel settore dei pozzetti circolari con rivestimento in PREV. “Bautechnik Srl” è leader in Trentino-Alto Adige nel settore del commercio all’ingrosso di materiale per l’idraulica e l’edi-lizia e a partire dal 1979, anno dalla sua fondazione, la storia dell’azienda è costellata da tappe importanti e di grande successo portandola nel 2015 a festeggiare i primi “35 anni Bautechnik”.

Guidata da una missione che mette al centro l’impegno nel percorrere nuove vie nelle tecnologie ambientali ed ener-

getiche, nell’impiantistica e nelle infrastrutture, “Bautechnik srl” lavora insieme ai suoi partner con stima reciproca, offren-do ai suoi clienti prodotti innovativi e prestazioni eccellenti, per migliorare la qualità della vita e per lo sviluppo responsa-bile del territorio. Con l’acquisizione nel 2016 da parte di “Bautechnik Srl” della “Cesare Moser Manufatti in Cemento Srl” e la nascita di “Mo-ser Bautechnik Srl” si incontrano due realtà d’ec cellenza che uniscono esperienze e competenze per offrire al cliente un prodotto e un servizio di alta qualità. Le sinergie che derivano da tale fusione consolidano e danno nuovo slancio alla ricerca di prodotti innovativi, ecologici e affidabili, facendo di “Moser Bautechnik Srl” un punto di riferimento per gli specialisti del settore.

L’impegno nel garantire una sempre maggiore qualità dei pro-dotti nonché un supporto tecnico professionale sia in fase di progettazione che in fase di esecuzione rappresenta il carat-tere distintivo nonché il fattore di successo più importante della “Moser Bautechnik Srl”.

CERTIFICAZIONIDal 23.11.2004 vige l’obbligo di Marcatura CE secondo la norma tecnica armonizzata EN 1917 “Pozzetti e ca-mere di ispezione di calcestruzzo non armato, rinforzato con fibre di acciaio e con armature tradizionali”.La norma si applica, conformemente a quanto indicato nel suo Allegato ZA, a pozzetti e camere d’ispezione di calcestruzzo prefabbricato, non armato, rinforzato con fibre di acciaio e con armature tradizionali, in grado di permettere l’accesso e consentire l’areazione e la venti-lazione dei sistemi di scarico e fognatura, per esempio su vie di traffico, aree di parcheggio, corsie d’emergenza ed esterno di edifici.

Il sistema di valutazione e verifica della costanza della prestazione (allegato V del Regolamento UE 305/2011) per questo prodotto è il 4, che prevede una Dichiarazio-ne della Prestazione (DoP) delle caratteristiche essenzia-li del prodotto da costruzione effettuata dal fabbricante in base al prodotto-tipo (individuato con prove e calcoli di tipo) e al controllo della produzione in fabbrica in atto presso lo stabilimento produttivo.

Moser Bautechnik ha Marcato CE i propri pozzetti, fab-bricati presso lo stabilimento di Lavis (TN), così compo-sti:

Una nuova sensibilità ecologica è in forte crescita nelle istituzioni ma an-che tra i cittadini e con essa emergono nuove possibilità di risposte positi-

ve ai problemi del degrado e dell’inquinamento ambientale.

Le nuove infrastrutture per il ciclo idrico integrato necessitano materiali sicuri, efficaci e affidabili nel tempo che preservino

nel migliore dei modi acquedotti e sistemi fognari.

Da sempre all’avanguardia nell’innovazione tecnologica e in accordo con gli standard

europei previsti, propone soluzioni moderne ed efficaci per i sistemi di smaltimento delle

acque reflue.

I-38015 LAVIS (TN) Via Giuseppe di Vittorio 35TEL. +39 0461 240 472 FAX +39 0461 241 716e-mail: info@moserbautechnik.it

Elementi baseElementi cameraElementi ConiciSoletteEmettendo la Dichiarazione della Prestazione (DoP) e la relativa Marcatura CE accompagnatoria con le presta-zioni determinate.

Moser Bautechnik ha acquisito la certificazione qualità ISO 9001:2015 emessa da TUV intercert con il seguente scopo verificato dall’ente: PRODUZIONE E COMMERCIALIZZAZIONE DI MANUFATTI IN CEMENTO E VENDITA DEI RELATIVI ACCESSORI

ELEMENTO MONOLITICO TRONCOCONICO

diametro altezza interna

spessore pareti

DN mm

B mm

S mm

800 400 120

800 650 120

800 900 120

800 1150 120

800 1400 120

800 1650 120

800 1900 120

1000 400 150

1000 650 150

1000 900 150

1000 1150 150

1000 1400 150

1000 1650 150

1000 1900 150

1200 650 135

1200 900 135

1200 1150 135

1200 1400 135

1200 1650 135

1200 1900 135

1500 650 150

La composizione della cameretta per altezze maggiori e uguali a 3 metri è composta da solo due elementi garan-tendo così maggior garanzia di tenuta e riducendo di fatto il numero dei giunti, con uno spessore minimo di 150 mm.

IL SISTEMA POZZETTOPREFABBRICATO CON FONDO IN MATERIALE PLASTICO (PP-PRFV) COMPOSIZIONE SISTEMA POZZETTO

Camerette di ispezione secondo UNI EN 1917 di produ-zione MOSER – BAUTECHNIK DN 600 - 1500Le camerette sono realizzate in calcestruzzo a presta-zione garantita in accordo alla UNI EN 206 in classe di esposizione minima XA2, XD3, XC4, classe di resistenza C32/40 (RcK 40N/mmq) e con cemento ad alta resisten-za ai solfati in accordo alla UNI 9156. Sono composte da elemento di base, elemento camera, elemento conico o soletta a seconda della struttura tipica scelta nella com-posizione delle camerette secondo la EN 1917.

La composizione della cameretta per h≤300 cm é com-posta in solo due elementi, dando maggiori garanzie di tenuta riducendo di fatto il numero di giunti, con uno spessore minimo di 150 mm.

Per pozzetti con h>300 cm si dovrà inserire tra fondo e tronco-cono un elemento di prolunga avente spessore, incastri, guarnizioni e caratteristiche come tronco-cono.

L’ elemento di base con fondo rivestito in materiale sintetico, tipo Predl in PP/PRFV è resistente agli agenti di rifiuto con valori di PH compresi da 2 a 13. Il rivesti-mento si ancora perfettamente al calcestruzzo mediante inserti posizionati sotto di esso. Il canale di scorrimento è variabile a seconda del DN della fognatura. Il fondo in PRFV-PP è completo di banchine antiscivolo e con pen-denza verso il canale (1:10). Inoltre é dotato di imbocchi con relative guarnizioni di tenuta adatte al tipo di tubo che verrà innestato (DN 150 a DN 1000) con tolleranze dimensionali uguali a quelle normate per i tubi da inne-stare. Curve e/o innesti supplementari sono raccordati al canale principale con perfetta conformazione idraulica. Eventuale inclinazione verticale dei manicotti e penden-za del canale di scorrimento verranno realizzate come da specifiche di progetto.

Il profilo superiore dell’elemento di fondo è provvisto di incastri come previsto dalla norma DIN 4034-1 con

maschiature idonee a ricevere guarnizioni di tenuta incorporate conformi alle norme UNI EN 681 e garantire la tenuta idraulica (da e per l’esterno ≥0,50bar) senza ulteriori interventi in opera quali sigillature e stuccature, tipo “Steinhoff BS 2000“ incorporata stabilmente nel getto in fase di produzione, comunque con superficie di sezione non inferiore a 10 cmq.

L’elemento di rialzo a tronco di cono ha un’altezza va-riabile da 400 a 1900 mm per raggiungere l’ altezza di progetto. La parte superiore per l’accesso al pozzetto ha un diametro di 625 mm, provvista di incastro per ospita-re gli appositi anelli raggiungi–quota, anch’essi dotati di incastro per evitare lo scorrimento.

Nel caso di posa in sede stradale tra gli elementi che compongono le camerette sarà inserito un giunto flessi-bile (tipo DS TOR SEAL BASIC), un tubo di gomma riempi-to con sabbia di quarzo fine che pareggia le irregolarità degli anelli del pozzetto, trasmettendo le sollecitazioni statiche e del traffico alla zona opposta.

Gli scalini antiscivolo (tipo Kasi) sono montati in appo-site bussole integrate nel getto in stabilimento in fase di produzione, secondo la norma UNI 13101.

La Hand hold (“l’appiglio“ o asta di discesa) è adatta a favorire l’ingresso in sicurezza al personale nella fase iniziale per la manutenzione del pozzetto, essendo il primo scalino ad un livello più basso rispetto al piano stradale. In questo senso è naturalmente favorita anche l’uscita.

Gli elementi della cameretta (base, elemento camera, elemento conico e solette) sono dotati di chiodi (tipo PHILIPP) inseriti stabilmente nel getto in fase di produ-zione atti a ricevere gli appositi maniglioni per la movi-mentazione e la posa.

Attraverso questo “solido” metodo di produ-zione, il sistema pozzetto risulta durevole e

necessita di limitata manutenzione, allegge-rendo ed economizzando il bilancio degli Enti

di Gestione delle reti di smaltimento delle acque reflue.

GARANZIA DI TENUTA

La nostra “asta di discesa” è proget-

tata per aiutare gli addetti alla

manutenzione a entrare e uscire

dai tombini in modo facile e in piena sicurezza. Il palo è riposto ordi-natamente sotto il tombino e quando necessario, viene facilmente esteso e

ruotato in posizione.

SCALINIGli elementi delle

camerette circolari possono essere

forniti con scalini antiscivolo alla

marinara a norma UNI EN 13101

premontati in sta-bilimento e fabbricati mediante incap-

sulazione ad alta pressione di un copoli-mero di polietilene, resiste all’attacco di soluzioni di solforico e idrogeno solfato

al 50%.

RIVESTIMENTO IN PP-PRFV

L’elemento di base con fondo rivestito in materiale sinte-

tico in PP-PRFV é altamente resistente

agli agenti di rifiuto per valori di pH

compresi da 2 e 13. Il rivestimento si ancora perfettamente al calcestruzzo mediante inserti posizionati

sotto di esso.

GANCIO DI SOLLEVAMENTOLa movimentazio-ne e la posa degli elementi vengono effettuate in sicu-rezza e velocità con il sistema di sollevamento ra-pido marchiato CE

che non prevede pezzi saldati o avvitati per cui sono esclusi i rischi connessi ad imperfette avvitature ed usure dei filet-ti. Le operazioni d’innesto e disinnesto del gancio sono istantanee grazie agli speciali chiodi annegati nel getto che ricevono gli appositi maniglioni.

DS BS2000La guarnizione in-tegrata DS BS2000 è un anello di tenuta in elasto-meri con struttura compatta per il manicotto a presa per gli elementi

dei pozzetti in calcestruzzo.

DS TOPSEAL basicLa guarnizione integrata DS BS2000 è un anello di tenuta in elastomeri con struttura compat-ta per il manicotto a presa per gli

elementi dei pozzetti in calcestruzzo.

DATI TECNICIHANDHOLD

ELEMENTO DI BASE

diametro altezza esterna fino a

altezza interna fino a

spessore pareti fino a

diametro canale fino a

DN mm

H mm

h mm

S mm

DN mm

600 1300 1150 135 250

800 1400 1250 150 300

1000 1550 1400 170/340 800

1200 1600 1400 170/400 800

1500 2400 2200 150/380 1000

ELEMENTO SOLETTA DI COPERTURA

diametro diametro esterno

diametro foro

DN mm

B mm

b mm

800 1040 625

1000 1240 625

1200 1440 625

1500 1800 625

ELEMENTO CAMERA ANELLO DI RIALZO

diametro altezza interna

spessore pareti

DN mm

B mm

S mm

800 500 120

800 1000 120

1000 500 150

1000 1000 150

1000 1500 150

1000 2000 150

1200 500 135

1200 1000 135

1200 1500 135

1200 2000 135

1500 500 150

1500 750 150

1500 1000 150

1500 1500 150