Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le...

16
Molle per porte sezionali Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected] mollifico Pavano s.p.a - Lecco (ITALY) -

Transcript of Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le...

Page 1: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

mollifico Pavano s.p.a

- Lecco (ITALY) -

Page 2: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

All’interno della propria gamma di molle a torsione, il Mollificio Pavano s.p.a, vanta anche

la produzione e distribuzione internazionale di molle per portoni sezionali per impieghi

industriali e residenziali. Le molle sono prodotte in acciaio fosfatato, prezincato e

pretemperato secondo le norme internazionali.

Dettaglio di una molla per portoni sezionali con avvolgimento destro

Dettaglio di una molla per portoni sezionali con avvolgimento sinistro

LUNGHEZZA delle molle per portoni sezionali:

- massima 4 metri

- o su richiesta specifica del cliente.

Page 3: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

Tabella delle molle standard per portoni sezionali

Caratteristiche generali

Diametro interno

Diametro filo Materiale Max Lung

[mm]

da 4,0 a 12,50 SH EN10270:1 - FOSFATATO 50,8 +0/-1,5

da 4,0 a 11,00 SH EN10270:1 - ZINCATO

4000

da 4,0 a 12,50 SH EN10270:1 - FOSFATATO 66,7 +0/-1,5

da 4,0 a 11,00 SH EN10270:1 - ZINCATO

4000

da 4,0 a 12,50 SH EN10270:1 - FOSFATATO 95,25 +/-1,5

da 4,0 a 11,00 SH EN10270:1 - ZINCATO

4000

da 4,0 a 12,50 SH EN10270:1 - FOSFATATO 133,3 +/- 2,5

da 4,0 a 11,00 SH EN10270:1 - ZINCATO

4000

da 4,0 a 12,50 SH EN10270:1 - FOSFATATO 152,5 +/- 2,5

da 4,0 a 11,00 SH EN10270:1 - ZINCATO

4000

Page 4: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

Pesi medi (per metrolineare)

E’ sotto riportata la tabella dei pesi per metrolineare di ogni molla (dati diametro interno e

diametro filo in mm).

WEIGHT PER METER [kg/m]

Wire d. 50,8 66,7 95,25 133,35 152,4

4,5 4,8 kg 6,2 kg 8,7 kg 12,0 kg 13,6 kg

5,0 5,4 kg 6,9 kg 9,7 kg 13,3 kg 15,2 kg

5,5 6,0 kg 7,7 kg 10,7 kg 14,7 kg 16,7 kg

6,0 6,6 kg 8,4 kg 11,7 kg 16,1 kg 18,3 kg

6,5 7,2 kg 9,2 kg 12,7 kg 17,5 kg 19,9 kg

7,0 7,8 kg 9,9 kg 13,8 kg 18,9 kg 21,5 kg

7,5 8,4 kg 10,7 kg 14,8 kg 20,3 kg 23,1 kg

8,0 9,0 kg 11,5 kg 15,9 kg 21,8 kg 24,7 kg

8,5 9,7 kg 12,3 kg 17,0 kg 23,2 kg 26,3 kg

9,0 10,3 kg 13,1 kg 18,0 kg 24,6 kg 27,9 kg

9,5 11,0 kg 13,9 kg 19,1 kg 26,1 kg 29,5 kg

10,0 11,7 kg 14,7 kg 20,2 kg 27,5 kg 31,2 kg

10,5 12,4 kg 15,6 kg 21,3 kg 29,0 kg 32,8 kg

11,0 13,0 kg 16,4 kg 22,4 kg 30,5 kg 34,5 kg

11,5 13,7 kg 17,2 kg 23,5 kg 31,9 kg 36,1 kg

12,0 14,4 kg 18,1 kg 24,7 kg 33,4 kg 37,8 kg

12,5 15,2 kg 19,0 kg 25,8 kg 34,9 kg 39,5 kg

Page 5: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

Molle prodotte a misura e assemblate con boccole

Produciamo molle a torsione di lunghezza variabile in base alle specifiche del cliente,

massima lunghezza realizzabile 4000mm (4 metri).

Forniamo molle a torsione anche assemblate con boccole di varie tipologie.

Rif. 1: Dettaglio di molla standard: taglio standard ad entrambe le estremità

Ref. 3: Dettaglio di molle a torsione assemblate

con boccole

Rif. 2: Dettaglio di molle con differenti tipologie

di boccole del diametro e lunghezza secondo le specifiche del cliente

Page 6: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

Molle con terminali speciali

Sono realizzabili molle con differenti tipi di piega terminale:

Rif. 4: ESEMPIO di terminali con entrambi i ganci piegati

Rif. 5: ESEMPIO di terminali con entrambi i ganci piegati

Rif. 6: ESEMPIO di terminali con entrambi i ganci piegati

Page 7: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

Materiali Grazie a un’ accurata selezione della materia prima ed al costante monitoraggio del

processo produttivo, secondo le norme internazionali, il Mollificio Pavano s.p.a., garantisce

omogeneità ed alta qualità dei prodotti realizzati.

Materiale utilizzato:

Filo Accaio Fosfatato DIN 17223 – C

EN10270-1 SH

Per molle grezze

standard

Filo Acciaio Zincato DIN 17223 – C

EN10270-1 SH

Per molle zincate

standard

Filo Acciaio

Pretemperato

EN 10270-2 :

Si Cr FD / Si Cr VD

Per molle sottoposte a

forti tensioni

Trattamento termico

Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento

termico di distensione in appositi forni, che garantisce elasticità ed omogeneità durante

l’utilizzo, nonché, una congruità ai cicli di lavoro.

Finitura superficiale Sono disponibili le seguenti finiture superficiali:

Grezza Le molle sono prodotte con filo fosfatato e sottoposte a

trattamento termico di distensione

Zincatura Le molle sono prodotte con filo pre-zincato e sottoposte a

trattamento termico di distensione

Verniciatura Le molle sono prodotte con filo fosfatato, sottoposte a

trattamento termico di distensione e verniciatura nera

epossidica.

Verniciatura

Cataforesi

Le molle sono prodotte con filo fosfatato, sottoposte a

trattamento termico di distensione e successivamente

verniciate nero per cataforesi

Pallinatura Le molle sono prodotte con filo fosfatato, sottoposte a

trattamento termico di distensione e poi pallinate.

Dopo il trattamento di pallinatura si può ulteriormente

procedere con:

- Zincatura

- Verniciatura per Cataforesi

Page 8: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

Tracciabilità L’imballo di ogni molla su un pallet include una targhetta di identificazione, che specifica il

diametro del filo e la direzione di avvolgimento.

E’ inoltre possibile adottare differenti tipi di identificazione su specifica richiesta del cliente.

Possiamo garantire la completa tracciabilità del lotto di produzione, le fasi di processo e il

materiale impiegato.

Imballo Le caratteristiche specifiche di questa tipologia di molle richiedono imballi appropriati, per

questo il Mollificio Pavano s.p.a. mette a disposizione diverse tipologie

ESEMPIO Targhette di identificazione

ESEMPIO Imballo per molle non montate in casse di legno o metallo

ESEMPIO Imballo per molle montate in cartoni su pallet

Page 9: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

Casse in ferro, sovrapponibili

- Dimensioni specifiche per la consegna e lo stoccaggio, anche sovrapponibili

- Dimensioni di una cassa: 1000x4000 h800 mm. (ca)

- Peso massimo caricabile: 2.000 kg.

Casse in legno

- Dimensioni specifiche per la consegna e lo stoccaggio, anche sovrapponibili

- Dimensioni: possono essere stabilite anche con il cliente attraverso Sua specifica

richiesta.

- Peso massimo caricabile: 2000 kg.

Dettaglio di casse in ferro sovrapposte Dettaglio di casse in legno

Dettaglio di casse in legno sovrapposte Dettaglio di casse in legno per esportazioni in container sigillate con film termoretraibile

Page 10: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

Test e controlli: certificazioni

Le nostre molle a torsione garantiscono elevate performances meccaniche, grazie

all’attenta selezione delle materie prime e dei processi di lavorazione.

Ogni lotto di produzione, perfettamente tracciabile è accompagnato da un certificato di

qualità e di conformità, completo di analisi chimica e caratteristiche meccaniche della

materia prima impiegata e delle caratteristiche geometriche di ogni singola molla.

Grazie al laboratorio interno, attrezzato con apparecchiature specifiche, possiamo

effettuare su richiesta del cliente test per sollecitazioni statiche e dinamiche delle molle,

completo anche di test a fatica.

Il nostro staff dispone di sofisticati programmi di calcolo ed è in grado di fornire la

massima consulenza per la definizione della molla migliore per ogni singolo impiego.

Alla fase di progettazione è possibile far seguire la fase di test a fatica grazie all’utilizzo di

torsiometri digitali, con i quali è possibile tracciare e memorizzare le prestazioni della

molla.

Sofisticati calcoli, supportati da applicazioni reali, consentono di definire il diagramma di

sollecitazione della molla, simulando le reali condizioni di lavoro.

Dettagli di attrezzatura a torsione per test statici e dinamici.

Page 11: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

I test a fatica vengono preventivamente concordati con il cliente, simulando il più possibile

le condizioni di lavoro reali della molla.

Nota la geometria della molla (D. filo, D.interno, Lunghezza libera), le condizioni di lavoro

(numero di giri di carica e numero di giri di lavoro della molla) si calcolano la coppia di

precarico C1αααα e la coppia di lavoro C1ββββ....

Si verificano quindi i dati teorici sul torsiometro.

Si sottopone la molla al ciclo di lavoro richiesto.

Per effetto della sollecitazione a fatica, dopo un numero di cicli concordato con il cliente, si

rilevano le nuove coppie di precarico C2αααα e di lavoro C2ββββ in Nm.

Un esempio del Report ottenuto è riportato sotto:

Report: test a torsione

Data

Tipologia della molla Lotto di produzione

Materiale

Diametro del filo D. interno Lunghezza

α α α α β β β β

Angolo di precarico (Nr. giri di precarica)

Angolo di lavoro (Nr. giri di lavoro) N. di cicli

Coppia [Nm] C1αααα Coppia [Nm]

C1ββββ N. di cicli

Coppia [Nm] C2αααα Coppia [Nm]

C2ββββ N. di cicli Note:

Firma di chi ha effettuato il test: Firma del responsabile:

……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………

Page 12: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

BOCCOLE PER MOLLE SEZIONALI DIAMETRO 45 (120040)

Unità: Paio ( fisso (S) + carico (W)) Peso: 0,28 kg / pr Materiale: Alluminio Filo: Universale, massima 7 mm. Segnatura: Nessuna

Descrizione: Per paio 1 testa carica e 1 testa fissa. Misura centrale dei buchi per fissare: 86 mm. Testa carica è fornito di 2 x 3/8" bulloni. Testa fissa è fornito di prese di cuscinetti di 50,8 mm. Momento massimo di molla di torsione: 64 Nm. Bullone Coppia max 20 Nm.

BOCCOLE PER MOLLE SEZIONALI DIAMETRO 50 (120030)

Unità: Paio ( fisso (S) + carico (W)) Peso: 0,28 kg / pr Materiale: Alluminio Filo: Universale, massima 7 mm. Segnatura: Nessuna

Descrizione: Per paio 1 testa carica e 1 testa fissa. Misura centrale dei buchi per fissare: 86 mm. Testa carica è fornito di 2 x 3/8" bulloni. Testa fissa è fornito di prese di cuscinetti di 50,8 mm. Momento massimo di molla di torsione: 72 Nm. Bullone Coppia max 20 Nm.

Page 13: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

BOCCOLE PER MOLLE SEZIONALI DIAMETRO 67( 120020)

Unità: Paio (fisso (S) + carico (W)) Peso: 0,42 kg / pr Materiale: Alluminio Filo: Universale, massima 8 mm. Segnatura: Nessuna

Descrizione: Per paio 1 testa carica e 1 testa fissa. Misura centrale dei buchi per fissare: 108 mm. Testa carica è fornito di 2 x 3/8" bulloni. Testa fissa è fornito di prese di cuscinetti di 50,8 mm. Momento massimo di molla di torsione: 89 Nm. Bullone Coppia max 20 Nm.

BOCCOLE PER MOLLE SEZIONALI DIAMETRO 95 (120104)

Unità: Paio (fisso (S) + carico (W)) Peso: 0,61 kg / pr Materiale: Alluminio Filo: Universale, massima 10 mm. Segnatura: Nessuna

Descrizione: Per paio 1 testa carica e 1 testa fissa. Misura centrale dei buchi per fissare: 136-138 mm. Testa carica è fornito di 2 x 3/8" bulloni. Testa fissa è fornito di prese di cuscinetti di 50,8 mm. Momento massimo di molla di torsione: 157Nm. Bullone Coppia max 20 Nm.

Page 14: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

BOCCOLE PER MOLLE SEZIONALI DIAMETRO 133 (120120)

Unità: Set (4 pezzi:2x fisso (S) + 2 x carico (W)) Peso: 1,75 kg / set Materiale: Alluminio Filo: non universale, filo destra e sinistra: massima 11mm. Segnatura: Nero = sinistra; Rosso = destra

Descrizione: Set teste: 12012- WL + 12012 WR + 12012- SL + 12012-SR. Testa carica è fornito di 2 x 3/8" bulloni. Testa fissa è fornito di prese di cuscinetti di 50,8 mm. Momento massimo di molla di torsione 192Nm. Adatto per alberi di 25,4 mm. Bullone Coppia max 20 Nm.

BOCCOLE PER MOLLE SEZIONALI DIAMETRO 152 (121050)

Unità: Paio (fisso (S) + carico (W)) Peso: 1,41 kg / pr Materiale: Alluminio Filo: Universale, massima 11 mm. Segnatura: Nessuna

Descrizione: Per paio 1 testa carica (un pezzo) e 1 testa fissa. Misura centrale dei buchi 87mm e 100 mm. Misura centrale M10 buchi 100mm e 138mm. Testa carica è fornito di 2 x 3/8” bulloni. Testa fissa è fornito di prese di cuscinetti di 50,8 mm. Momento massimo di molla di torsione 226Nm. Adatto per alberi di 31,75 mm. Bullone Coppia max 20 Nm.

Page 15: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

BOCCOLE PER MOLLE DUPLEX DIAMETRO 95 - 152 (120100)

Unità: Set (4 pezzis: 2x fisso (S) + 2 x carico (W)) Peso: 2,29 kg / set Materiale: Alluminio Filo: Universale, massima M152: 11 mm en M95: 10mm.

Descrizione: Per set: 2x fisso e 2 x carico. Testa carica è fornito di 2 x 3/8" bulloni. Testa fissa è fornito di prese di cuscinetti di 50,8 mm. Momento massimo di molla di torsione 224Nm. Adatto per alberi di 25,4 mm. Bullone Coppia max 20 Nm.

Page 16: Molle per porte sezionali...Trattamento termico Subito dopo il processo di avvolgimento tutte le molle sono sottoposte ad un trattamento ... Casse in ferro, sovrapponibili - Dimensioni

MMoollllee ppeerr ppoorrttee sseezziioonnaallii

Mollifico Pavano s.p.a Via Overijse, 3 – 23.900 LECCO – ITALY

Tel: 0.341.42.02.74 – Fax : 0341.42.22.57 Web site: www.mollificio-pavano-it – e-mail : [email protected]

SUPPORTO PER MOLLE SEZIONALI DIAMETRO 152-133

VITI

Ns. articolo:

VITE4219

SUPPORTO MOLLA Lunghezza 3 metri

Ns. articolo:

FLLR1331523000

STOPPER

Due per supporto (uno per ogni parte)

Ns. articolo:

STPFLR133152

Before bending

After bending use zinc spray.

IM-30002-30004

Springfiller = L Spring - 100

L Spring