Modin - Permanent Collection

LE NOVITÀDI QUESTA EDIZIONE !

[email protected]

shape sensation

CATALOGO GENERALE INTIMO CONTINUATIVI Permanent Collection

03Bra

Modin-Catalogo 03-ok.indd 1Modin-Catalogo 03-ok.indd 1 14/07/12 18:5014/07/12 18:50

2

Una concezione minimalista sta alla base della fi losofi a di una

linea, pensata per una donna che dedica tutta se stessa al

lavoro così come ai momenti di relax, che ama trascorrere in

un ambiente comodo e confortevole.

A minimalist idea is at the basis for the philosophy of this

collection, thought for a woman who devotes herself to her

work as well as on her moments of relax, that she passes in a

comfortable ambience.

[email protected]

Indice/Index

Slipperia Donna

x Elastic pag. 3

x Control pag. 14

x Guaine pag. 18

x Modal pag. 21

x Microfi bra pag. 35

x Reggiseni pag. 41

Slipperia Uomo

x Elastic pag. 46

x Modal pag. 50

Maglieria Donna

x Cotton pag. 54

x Carbon-Brush pag. 57

x Modal pag. 58

Maglieria Uomo

x Cotton pag. 64

x Modal pag. 68

x Elastic pag. 70

Tabella taglie pag. 71

;

;


3slipperia donna linea elastic

il bianco a colori


4

lin

ea

ela

stic

se

rie

ba

sic

linea elastic

90% Cotone - Cotton - Хлопок / 10% Elastan - Elastane - Эластан

11002C

Culotte Basic

Basic High Cut Brief

Трусы Kулоты

➍➎➏➐➑➒➓

11001C

Midi Basic

Basic Midi Brief

Трусы Миди

➌ ➍ ➎ ➏

11000C

Slip Basic

Basic Brief

Трусы Cлип

➋ ➌ ➍ ➎


line

a e

lastic se

rie b

asic

[email protected]

11007C

Culotte

High Cut Brief


➍➎➏➐➑

11006C

Midi

Midi Brief

Трусы Миди

➌ ➍ ➎ ➏

11005C

Slip con Elastico

Brief Elastic Band

Трусы Cлип

➋ ➌ ➍ ➎ 5


6

lin

ea

ela

stic

se

rie

ba

sic

linea elastic


11012C

Slip Vita Bassa

Low Waist Brief

Трусы С Заниженной

Талией

➋ ➌ ➍ ➎

11004C

Mezza Gamba

Support Short

Панталоны

➍➎➏➐➑➒➓


line

a e

lastic se

rie co

n p

izzi

[email protected]

11008C

Slip (pizzo sul davanti)

Brief (with lace on front)

Трусы

➋ ➌ ➍ ➎

11010C

Culotte (pizzi laterali)

High Cut Brief (lace

insert on side)


С Боковой Вставкой

Кружева

➍ ➎ ➏ ➐ ➑

11009C

Slip (pizzi laterali)

Brief (lace insert on side)

Трусы С Боковой

Вставкой Кружева

➌ ➍ ➎

7


8

lin

ea

ela

stic

se

rie

co

n p

izzi

linea elastic


11027C

Midi (pizzo sul davanti)

Midi Brief (lace insert

on front)

Трусы Миди

➌ ➍ ➎ ➏

11013C

Midi (pizzi laterali)


on sides)

Трусы Миди -


Кружева

➌ ➍ ➎ ➏

11011C

Culotte (pizzi laterali)


insert on sides)



Кружева

➍ ➎ ➏ ➐ ➑


line

a e

lastic se

rie co

n p

izzi

[email protected]

11028C

Culotte (pizzo sul

davanti)


insert on front)


➍ ➎ ➏ ➐ ➑

11058C


Brief (lace insert on front)

Трусы слип

➌ ➍ ➎

11029C



Трусы слип

➌ ➍ ➎

9


10

lin

ea

ela

stic

se

rie

co

n p

izzi

linea elastic


11057C



Трусы слип

➌ ➍ ➎ ➏

11039C

Midi (pizzi laterali)


on sides)

Трусы Миди -


Кружева

➌ ➍ ➎ ➏


line

a e

lastic se

rie m

ak

ò

[email protected]

11030C

Perizoma

String

Трусы Cтринг

➋ ➌ ➍

11032C

Slip

Brief

Трусы слип

➌ ➍ ➎

11031C

Tanga

Tanga

Трусы Танга

➌ ➍ ➎

11


12

lin

ea

ela

stic

se

rie

la

ser

tag

lio

viv

o

linea elastic


11081C

Brasiliano

Brasilian

Трусики бразилиана

Assortiti

➋ ➌ ➍ ➎

11082C

Slip

Brief

Трусы

Assortiti

➋ ➌ ➍ ➎

11083C

Short

Short

Шортики

Assortiti

➋ ➌ ➍ ➎

11080C

Perizoma

String


Assortiti

➋ ➌ ➍ ➎


line

a e

lastic se

rie co

n e

lastico

line

a e

lastic se

rie co

n fa

sce

[email protected] elastic


11037C

Midi (con fasce)

Midi Brief (with lace)

Трусы Миди

➍➎➏➐➑

11015C

Culotte (con elastico)

High Cut Brief (with

elastic)


➍➎➏➐➑➒➓

11038C

Culotte (con fasce)

High Cut Brief (with

lace)


➍➎➏➐➑➒➓

13

11014C

Midi (con elastico)

Midi Brief (with elastic)

Трусы Миди

➍➎➏➐➑


11020V

Midi Contenitivo

Midi Control Brief

Трусы Миди

Утягивающие

➍➎➏➐➑

lin

ea

co

ntr

ol

seri

e c

on

ten

itiv

a

11021V

Slip Contenitivo

(lavorazione ThreeStitch)

Control Brief

(“ThreeStich” process)

Трусы Утягивающие

➌ ➍ ➎ ➏

14

linea control



slipperia donna linea control

il bianco a colori

15


16

lin

ea

co

ntr

ol

seri

e c

on

ten

itiv

a

linea control


11022V

Midi Contenitivo


Midi Control Brief


Трусы Миди


➌ ➍ ➎ ➏

11023V

Culotte Contenitiva


High Cut Brief


Трусы-кулоты


➍ ➎ ➏ ➐ ➑


line

a co

ntro

l serie

con

pizzi

[email protected]

17

11024V

Slip con Pizzo

Brief with Lace

Трусы Cлип

➌ ➍➎➏

11026VCulotte con Pizzo

High Cut Brief

with Lace

Трусы-кулоты

➍ ➎ ➏ ➐ ➑

11025VMidi con Pizzo

Midi Brief with Lace

Трусы Миди

➌ ➍➎➏


18

lin

ea

co

ntr

ol

seri

e g

ua

ine

11411V

Culotte

High Cut Brief

Высокие Трусы

Assortiti

➍➎➏➐➑

11410VMidi

Body Shaping Pants

Боди Для

Коррекции Фигуры

Assortiti

➌ ➍ ➎ ➏

linea control serie guaine 11410V- 11411V - 90% Nylon - Nylon - Hейлон / 10% Elastan - Elastane - Эластан

shape sensation


shape sensation

line

a co

ntro

l serie

gu

ain

e

[email protected]

11412VGambaletto

Body Shaping Pants

Боди Для


Assortiti

➍➎➏➐➑

11413V

Culotte

High Cut Brief

Боди Для


Assortiti

➍➎➏➐➑ 19

linea control serie guaine 11412V- 11413V - 83% Nylon - Nylon - Hейлон / 17% Elastan - Elastane - Эластан


20

il pack modin

modin packaging

mодин упаковки


21slipperia donna linea modal

il bianco a colori


22

lin

ea

mo

da

l se

rie

co

n f

asc

e

linea modal

45% Cotone - Cotton - Хлопок /45% Modal - Modal - Модал / 10% Elastan - Elastane - Эластан

11102ASlip

Brief

Трусы Cлип

➋ ➌ ➍ ➎

11101A

Perizoma Tanga

String Tanga

Трусы Cтринг Танга

➋ ➌ ➍

11100A Tanga

Tanga


➋ ➌ ➍ ➎


line

a m

od

al se

rie co

n fa

sce

[email protected]

11103APerizoma

String


Assortiti

➋ ➌ ➍

11105ABoxer

Boxer

Трусы Боксер

Assortiti

➋ ➌ ➍ ➎

11104A

Midi

Midi Brief

Трусы Миди

Assortiti

➌ ➍ ➎ ➏

23


24

lin

ea

mo

da

l se

rie

co

n f

asc

e

linea modal


11111A

Midi

Midi Brief

Трусы Миди

➌ ➍ ➎ ➏

11110A Slip

Brief

Трусы Cлип

➋ ➌ ➍ ➎

11112ACulotte

High Cut Brief


➍ ➎ ➏ ➐ ➑


line

a m

od

al se

rie co

n fa

sce

[email protected]

11114AMezza Gamba

Support Short

Панталоны

➎➏➐➑➒➓

11113A

Short

Short

Шортики

➌ ➍ ➎

11115AMini Short

Short Mini

Шортики

➋ ➌ ➍ ➎

11116ABrasiliano

Brasilian


➋ ➌ ➍ ➎

25


26

lin

ea

mo

da

l se

rie

co

n e

last

ico

linea modal


11107A

Midi

Midi Brief

Трусы Миди

➌ ➍ ➎ ➏

11106A

Slip

Brief

Трусы Cлип

➌ ➍ ➎


line

a m

od

al se

rie co

n e

lastico

[email protected]

11108ACulotte

High Cut Brief


➍ ➎ ➏ ➐ ➑

11109A

Slip

Brief

Трусы

➋ ➌ ➍ ➎ 27


28

lin

ea

mo

da

l se

rie

co

n b

alz

ina

linea modal


11118A

Tanga

Tanga


➋ ➌ ➍ ➎

11117A

Perizoma

String


➋ ➌ ➍


line

a m

od

al se

rie co

n b

alzin

a

[email protected]

11119ASlip

Brief

Трусы Cлип

➋ ➌ ➍ ➎

11120AShort

Short

Шортики

➋ ➌ ➍ ➎

29


30

lin

ea

mo

da

l se

rie

co

n s

tra

ss

linea modal


11125APerizoma

String


➋ ➌ ➍

11124A

Tanga

Tanga


➋ ➌ ➍ ➎


line

a m

od

al se

rie co

n stra

ss

[email protected]

11126ASlip

Brief

Трусы Cлип

➋ ➌ ➍ ➎ 31

11128ABrasiliano

Brasilian


➋ ➌ ➍ ➎

11127A

Short

Short

Шортики

➋ ➌ ➍ ➎


32

lin

ea

mo

da

l se

rie

fa

scia

alt

a

linea modal


11130A

Perizoma

String


➋ ➌ ➍

11132A

Short

Short

Шортики

➌ ➍ ➎

11131ASlip

Brief

Трусы Cлип

➌ ➍ ➎


line

a m

od

al se

rie p

izzi

[email protected]

11133ASlip (pizzi laterali)

Brief (lace insert on side)

Трусы С Боковой

Вставкой Кружева

➌ ➍ ➎33

11135ACulotte (pizzi laterali)


insert on side)



Кружева

➍ ➎ ➏ ➐ ➑

11134AMidi (pizzi laterali)


on side)

Трусы Миди


Кружева

➌ ➍ ➎ ➏


34

lin

ea

mo

da

l se

rie

11136A

Midi (con pizzo)

Midi Brief (with lace)

Трусы Миди

➌ ➍ ➎ ➏

11138AShort (con pizzo)

Short (with lace)

Шортики

➌ ➍ ➎

11137ASlip (con pizzo)

Brief (with lace)

Трусы Cлип

➌ ➍ ➎

linea modal



slipperia donna linea microfi bra 35

il bianco a colori


36

lin

ea

mic

rofi

bra

se

rie

co

n p

izzo

linea microfi bra 80% Poliammide - Polyamid - Полиамид / 20% Elastan - Elastane - Эластан

11300F

Perizoma

String


➋ ➌ ➍

11302FPerizoma

String


➋ ➌ ➍

11301FTanga

Tanga


➋ ➌ ➍ ➎


line

a m

icrofi b

ra se

rie co

n p

izzo

[email protected]

11303FTanga

Tanga


➋ ➌ ➍ ➎

37

11305F Short

Short

Шортики

➋ ➌ ➍ ➎

11304F Slip

Brief

Трусы Cлип

➋ ➌ ➍ ➎


38

lin

ea

mic

rofi

bra

se

rie

co

n p

izzo


11306F

Brasiliano

Brasilian


➋ ➌ ➍ ➎

11409FPerizoma

String


➋ ➌ ➍


line

a m

icrofi b

ra se

rie p

izzo co

n fa

sce

[email protected]

39

11307F Perizoma

String


➋ ➌ ➍

11310F Short

Short

Шортики

➌ ➍ ➎

11309F Short

Short

Шортики

➋ ➌ ➍ ➎

11308F Brasiliano

Brasilian


➋ ➌ ➍ ➎


RasoSatinTкани

40

lin

ea

mic

rofi

bra

se

rie

ra

so


11406F

Tanga

Tanga


➌ ➍ ➎

11407F

Brasiliano

Brasilian


➌ ➍ ➎

11408F

Perizoma

String


➋ ➌ ➍


reggiseno 41

new

il bianco a colori


Reggiseno

42

reg

gis

en

o

14045C

Reggiseno Decoltè

Decollete Bra

Бюстгальтер

➋ ➌ ➍ ➎

14046C

Reggiseno Push-Up

Push-Up Bra

Бюстгальтер push up

➋ ➌ ➍ ➎

14047C

Reggiseno

Preformato

Bra


➌ ➍ ➎ ➏

linea elastic 90% Cotone - Cotton - Хлопок /

10% Elastan - Elastane - Эластан


reg

gise

no

[email protected]

43

Bra Бюстгальтер

14215RReggiseno

Bra


➍➎➏➐➑➒➓

14317F Reggiseno

Bra


➌ ➍ ➎ ➏

linea microfi bra

80% Poliammide - Polyamid - Полиамид / 20% Elastan - Elastane - Эластан

linea cotton 100% Cotone Mercerizzato - Mercerized Cotton - Хлопок


44

Semplicità e linearità di forme caratterizzano l’intimo MODIN destinato ad un uomo pratico e

concreto, ma che riserva alla propria persona tutte le attenzioni che si merita.

Simplicity and linearity of shapes characterize a line destined to a practical and concrete man who

does not forget to deserve to himself all the attention he needs.


45

il bianco a colori

slipperia uomo


46

lin

ea

ela

stic

se

rie

ba

sic

linea elastic


31000C

Slip Elastico Interno

Brief Internal Elastic

Трусы Cлип

С Внутренней

Резинкой

➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑

32000C

Boxer Elastico Interno

Boxer Internal Elastic



Резинкой

➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑

Трусы Cлип


line

a e

lastic se

rie b

asic

[email protected]

32001C

Boxer Elastico Modin

Boxer External Elastic



Резинкой

➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑

31001C

Slip Elastico Modin

Brief External Elastic

Трусы Cлип


Резинкой

➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑

47


31062C

Slip Elastico Modin


Трусы Cлип


Резинкой

➍➎➏➐

31061C

Boxer Elastico Modin




Резинкой

➍ ➎ ➏ ➐

48

lin

ea

ela

stic

se

rie

ba

sic

linea elastic



31063C

Boxer C/Apertura

Elastico Modin

Trunk Boxer External

Elastic

Трусы Cлип


Резинкой

➍➎➏➐

line

a e

lastic se

rie b

asic

[email protected]

49


32112ABoxer Elastico Interno

Boxer Internal Elastic



Резинкой

➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑

31110ASlip Elastico Interno

Brief Internal Elastic

Трусы Cлип


Резинкой

➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑

50

lin

ea

mo

da

l se

rie

ba

sic

linea modal



31113A

Slip Elastico Esterno


Трусы Cлип


Резинкой

➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑

32111A

Boxer Elastico Esterno




Резинкой

➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑

line

a m

od

al se

rie b

asic

[email protected]

51


52 maglieria donna


53maglieria uomo il bianco a colori


54

lin

ea

co

tto

n s

eri

e m

erc

eri

zza

to


14201RTop Macramè

Ribbed “Spaghetti”

Top Macramè

Топ

➌ ➍ ➎ ➏ ➐

14200R

Top

Ribbed “Spaghetti” Top

Топ

➌ ➍ ➎ ➏ ➐


line

a co

tton

serie

me

rcerizza

to

[email protected]

14202R

Canotta S/L

Ribbed Thank Top

Μайка

➌ ➍ ➎ ➏ ➐

14203RCanotta S/L

Macramè

Ribbed Thank Top

Macramè

Μайка

➌ ➍ ➎ ➏ ➐

55


56

lin

ea

co

tto

n s

eri

e i

nte

rlo

ck

linea cotton 100% Cotone Felpato - Cotton Interlock - Хлопок

14211RMaglia M/L

Long Sleeved T-Shirt

Майка С Длинными

Рукавами

➌ ➍ ➎ ➏ ➐

14210R

Maglia M/M

T-Shirt

Майка С Короткими

Рукавами

➌ ➍ ➎ ➏ ➐


line

a e

lastic se

rie C

arb

on

-Bru

sh

line

a co

tton

serie

inte

rlock

[email protected]

linea elastic


14212R

Canotta S/L

Thank Top

Μайка

➌ ➍ ➎ ➏ ➐

14000CLupetto

Long Sleeved Turtle

Neck

Водолазка С

Длинным Рукавом

➌ ➍ ➎ ➏ ➐

57


14101ACaracò

Top

Μайка

➋ ➌ ➍ ➎

14100A

Canotta

Top

Μайка

➋ ➌ ➍ ➎58

lin

ea

mo

da

l se

rie

ba

sic

linea modal



14102A

T-Shirt

T-Shirt

Μайка

➋ ➌ ➍ ➎

line

a m

od

al se

rie b

asic

[email protected]

59


14104A

T-Shirt Scollo Tondo

T-Shirt

Μайка

➌ ➍ ➎ ➏

14103A

Body

Body

Боди

➋ ➌ ➍ ➎60

lin

ea

mo

da

l se

rie

ba

sic

linea modal



14105A

Canotta

Top

Μайка

➋ ➌ ➍ ➎

14106ACaracò

Top

Μайка

➋ ➌ ➍ ➎

line

a m

od

al se

rie co

n stra

ss

[email protected]

61


14108A

Lupetto S/M

Sleeveless Turtle Neck

Водолазка С

Длинным Рукавом

➌ ➍ ➎

14107A

T-Shirt

T-Shirt

Μайка

➋ ➌ ➍ ➎62

lin

ea

mo

da

l se

rie

co

n s

tra

ss

linea modal



14109A

T-Shirt Scollo Tondo

T-Shirt

Μайка

➌ ➍ ➎

14110ABrassiere

con Strass

Bra


➌ ➍ ➎

line

a m

od

al se

rie co

n stra

ss

[email protected]

63


64

lin

ea

co

tto

n s

eri

e p

ett

ina

to


34201RMaglia Scollo Tondo

Round Neck T-Shirt

Футболка С

Круглым Вырезом

➍ ➎ ➏ ➐

34200R

Maglia Scollo “V”

“V Neck” T-Shirt Футболка с v

образном вырезом

➍ ➎ ➏ ➐


line

a co

tton

serie

pe

ttina

to

34202R

Canotta S/L

Wide Shouldered Vest

Μайка

➍ ➎ ➏ ➐

[email protected]

65


34211R

Maglia

Scollo Tondo M/M

“Round Neck” T-Shirt Футболка С Длинным

Рукавом

➍ ➎ ➏ ➐

34214RMaglia

Scollo “V” M/LLong Sleeved “V Neck”

T-Shirt Футболка С Коротким

Рукавом Из Теплого

ХлопкаХлопка

➍ ➎ ➏ ➐

66

lin

ea

co

tto

n s

eri

e i

nte

rlo

ck

linea cotton interlock100% Cotone Felpato - Interlock Cotton - Хлопок

34210R

Maglia

Scollo Tondo M/L Long Sleeved “Round

Neck” T-Shirt Футболка С Длинным


Хлопка

➍ ➎ ➏ ➐


line

a co

tton

serie

inte

rlock

[email protected]

31200RMutanda Lunga

Long Brief

Кальсоны Из

Теплого Хлопка

➍ ➎ ➏ ➐

34215R

Maglia

Scollo “V” M/M

“V Neck” T-Shirt Футболка С Коротким


ХлопкаХлопка

➍ ➎ ➏ ➐

67


34101A Maglia Scollo Tondo

“Round Neck” T-Shirt Футболка с круглым

вырезом

➌ ➍ ➎ ➏ ➐

34102A Maglia S/M

Sleeveless T-Shirt Майка

➌ ➍ ➎ ➏ ➐

68

lin

ea

mo

da

l se

rie

ba

sic

linea modal


34100A Maglia Scollo “V”

“V Neck” T-Shirt Футболка с v


➌ ➍ ➎ ➏ ➐


line

a m

od

al se

rie b

asic

[email protected]

34103A LupettoLong-Sleeved “Turtle

Neck”Водолазка С Длинным

Рукавом

➌ ➍ ➎ ➏ ➐

34104A Maglia

Paricollo M/LLong Sleeved “Round

Neck” T-Shirt

Футболка С Длинным


Хлопка

➍ ➎ ➏ ➐

69


70

lin

ea

ela

stic

linea elastic


34007C

Maglia Scollo “V”

“V” Neck T-shirt

Футболка с v


➍ ➎ ➏ ➐

34006C

Maglia Scollo

Tondo

“Round Neck” T-Shirt

Футболка с круглым

вырезом

➍ ➎ ➏ ➐


71

[email protected]

71

Corrispondenza Anni/Taglie

Sizes Chart

Соответствие размеров

Italia

INT’L

RU

2 3 4 5 6 7 8 9 10

XS S M L XL XXL XXXL - -

42 44 46 48 50 52 54 56 58

Taglie Donna Parti Basse

Women’s Underwear Size Chart / Женское нижнее белье Таблица размеров

Italia

INT’L

RU

- 3 4 5 6 7 8 - -- S M L XL XXL XXXL - -- 42-44 46-48 50 52 54 56 - -

Taglie Uomo Parti Basse

Men’s Underwear Size Chart / Мужское нижнее белье Таблица размеров

Italia

INT’L

RU

- 3 4 5 6 7 8 - -- S M L XL XXL XXXL - -- 42-44 46 48 50 52 54 - -

Taglie Maglieria Donna

Women’s Knitwear Size Chart / Женский трикотаж Таблица размеров

Italia

INT’L

RU

- - 4 5 6 7 8 - -- - M L XL XXL XXXL - -- - 46-48 50 52 54 56 - -

Taglie Maglieria Uomo

Men’s Knitwear Size Chart / Мужской трикотаж Таблица размеров

corrisp

on

de

nza

tag

lie


[email protected]

MOD’IN Srl

76123 ANDRIA - ITALIA

Via Porta Pia, 2

Tel. +39 080 8 723 723

Fax +39 080 8 986 790

МОДИН Срл

Виа Порта Ппа, 2

76123 АНДРИА

ИТАЛИА

mo

d’in

ma

rke

tin

g 2

01

2

il bianco a colori


Modin - Permanent Collection

Documents

Transcript of Modin - Permanent Collection