Ministero della Giustizia Dipartimento Amministrazione Penitenziaria

Provveditorato Regionale del LAZIO Ufficio del personale e dellaformazione

settore formazione Via San Francesco di Sales n 35 - 00165 Roma

1111111111111111111111111111111111111111111111 111111111 Roma 29 settembre 2099

PR09 middot0072454middot 2009 Alle Segreterie R eglO naliPU - PR09-1000 -29 j092009-0072454 -2009 delle Organizzazioni Sindacali del Comparto Sicurezza

SAPPe

O SAPP

CrSL - FN S

UI L - PA-Polizia Penitenziaria

SiNAP Pe

CGIL - FP -Polizia Penitenziaria

SIA PPe

USP P per lUGL

FSA - C NPP

l ggctto miziativ Jj formazione finanziate dalla Regione Lazio

Come egrave a conoscenza di codeste Oc)SS il Garante dei diritti dei detenuti avv Angiolo

Ma rron i c alcune sigle sindacali della Polizia Penitenziaria (UIL PACISL FN SUSPP per UGL e FSr shy

PP) sti pularono in data 1562009 un protocollo dintesa mediante il quale si destinavano fondi

della Regione Lazio pari ad euro 150000 per una attivitagrave formativa rivolta al personale del Compar to

Slcurezza in scvizio presso gli istituti e servizi della regione Il programma concordato aveva ad ogget to

lappr nclimento di tre lingue straniere (spagnolo francese e rumeno) (all 1)

Il 2202009 presso questo Ufficio si egrave svolto un incontro con lU fficio del Garante e quello della

L~ormazione di codesto Provveditorato al termine del quale lo scrivente ha proposto di integrare la citata

formazione co n altre iniziative incluse nel Piano Regionale del 2009 (trasmesso a codeste OOSS co n

provveditonale n 17700 del 2722009) non svolte per lesiguitagrave del budget assegnato al settore deUa

forma llone nellanno in corso E precisamente

IT~I S ) Qintervento professionale nella presa in carico e gestione di soggetti sex offenders

con prob l matiche di dipendenza correlate - Analisi di caso e supervisione delle tecOlche

J in tervento professionale - Evoluzione e implementazione del percorso formativo anno 2007)

STACCO (Sta ff di Accoglienza)

O FI (Osserva torio rIussi Migratori)

I n fo rza di tanto il 3002009 questt fficio ha richiesto allIstituto Superiore di Studi

Penitenziari cd allU fficio deUa Formazione della Direzione Generale del Personale

unautorizzazione di massima alliniziativa regionale (aU 2)

Detti rgani D ipartimentali hanno in riscontro espresso parere favorevole in merito alla

collaborazion ua intraprendere con il Garante per lattuazione dei summenzionati corsi (al13 e allA)

Per convlrSO il 1372009 lOS SAPP e che non multa essere tra le OOSS sottoscrittrici del

protocollo stipulato il 150 2009 rappresentograve al Garante lopportunitagrave di procedere allannullamento del

citato Protocollo d l11tesa (al 5 )

cl merito delle iniziative da assumere lOS SA PPc nella sua nota ha indicato ATilIOS 3

qual e pro o-e tto utile per gli operatori che svolgono compiti istituzionali a contatto con i sex-offenders

ed ha p rop sto in via priori taria

1 la realizzazione di una sala multimediale dotata di almeno 15 computers per una

al fabetinaZlOne in forma tica complessiva

2 un corso di formazione riservato al personale del Corpo addetto ai serugravezi a turno presso la

portin eria lUfficio conti correnti il sopravvitto la matricola lUfficio Servizi e lUfficio

Comando in particolare per quanto attiene alle attivitagrave di polizia giudiziaria

D etta O rganinazione ha poi suggerito di realizzare successivamente un corso per il personale

giagrave esperto nel se tto re informatico e nella circostanza un aggiornamento professlOnale riepilogativo

delle disc ip line cs ~ enziali per lo svolgimento dei compiti istituzionali

f ra le mate rie di insegnamento ha segnalato

normabva p rofessionale

regola mento di servizio

ordinamento penitenziario

diritto e procedura penale

organizzaziol1 l dellis tituto

aspetti di carattere sindacale

tecnica pe111tenzlana

nozioni di psico logia comunicativa

Sempre jl 1372009 questo Ufficio comunicava al Garante i riscontri ottenuti dai citati Organi

Istituzionali deputati alla formazione ed in particolare a seguito di specifica richiesta deUISSP di far

conoscere i tempi c le modalitagrave di acquisizione delle risorse finanziarie messe a disposizione

dalla Regione Lazio (al o)

In attesa di riscontro a questultimo quesito ed al fme di impedire che i fondi stanziati dalla

Regione adano in economia questo Provveditorato ritiene di dover convocare codeste OOSS per

formalizzare in via de finitiva le proposte da inoltrare agli uffici regionali per il tramite del Garante

Attea la procedura adottata sin dallinizio (incontro con il Garante e stipula del protocollo) SI egrave

reputato corretto invita re al tavolo tutte le Organizzazioni Sindacali del Comparto SicureZa piuttos to

he riunire la Commissione di cui allart26 del DPR 395 95

Ed egrave proprio per la particolaritagrave del caso che tutti auspico vorranno riconoscere che si egrave

ritenu to di proceclcre ad una convocazione unitaria nonostante la richiesta di tavoli separati formulata a

questTfficio con nota del 22 se ttembre 2009

Premesso cluan to sopra codeste OOSS sono convocate presso questa sede per il 7 10 2009

alle ore 1100

~ uguro che nel frattempo ogni frattura sia stata ricomposta

Ringrazio per lattenzlOne

Il Provve itore Regionale Z ac agnino

v~v~o chth ~NJtit(7 DIPARTIMENTO AMMINISTRAZIONE PENITENZIARIA PROVVEDITORATO REGIONALE DEL LAZIO

Via S Francesco di Sales n 35 - 00165 Roma

Allegato n l

2009 l 41 [J~ ARAI ITEDETEhUT =UC IO Of5041534 01)581 5 0 Fl5 i

---- - -- ------------------shy - - -- --shy

- - -

n Clarnnte dci dirittl dci detenuti Avv Angiolo MlUTOni dinteSl COn Assessore agli Enti Loculi Cl

Sicll1C22ll deUa Rogione LBIgraveo Damelo Fichcra ha incontrato le pnrti sindacali della Polizin

peJli[onziaria UIL PA - CISL FNS - USPP per lUOL e FSA - CNPP rispettivamente

rappresentate da NI088trinl Daniele Di Francesco USo Di Stefuno Umberto e Falco Celestino l

quali dopo wnpi discussione sullappllcazione della loR nO I 112004 111163 Bono gjuntl alle

seguonti conoluslonl

- deatnaro I fondi previsti dal la nonna pari ad euro 15000000 In attivitagrave di formazione In

favore dci pcrsooruo del Corpo di Polizia Penitcnzillrle deUII ~gionc Lazio

bull 11111 corsi IUIU1ll0 destinAtl all apprendimento delle seguenti lingue straniere

SpagnoloRumeno c Fruncesc

- i corsl saJIlMo suddivisi In 8 moduli cosi ripartiti

4 moduli per Roma (ivi comproso lIPM Rornn e il CPA Roma)

l modulo por Viterbo - Rieti

l modulo per Velletri - Latina

l modulo per Frosinone - Cassino - Palicno

l modulo por gli Istituti Penitenziari di Civi tavecchla

ognl modulo comprenderagrave un massimo di 20 corsisti per 100 ore

I corsi SOno destinati 0

80 personale lP in servizio presso i lIpurti detentivi e prcSlIo i NTP impiegftti in

serviri di tnlduu ono e plcntoruunento

10 per li ped onale in servizio presso le Matricole e i Casellari

OO~ 13 42 [J ~ GHPHNTEDETENUfILRZ IO 0ES041634 R 06ti813610c

I f

--shy

) ()Do per Il personale che non svolge servizio B contatto dirono e continuativo con la

popolaziono detenuta

I

middotl Roma 11150609

I LE PARTI

Graate diritti detenuti Reampono Lazio LcOOSS

I

Il

2009 l 41 [J~ ARAI ITEDETEhUT =UC IO Of5041534 01)581 5 0 Fl5 i

---- - -- ------------------shy - - -- --shy

- - -

n Clarnnte dci dirittl dci detenuti Avv Angiolo MlUTOni dinteSl COn Assessore agli Enti Loculi Cl

Sicll1C22ll deUa Rogione LBIgraveo Damelo Fichcra ha incontrato le pnrti sindacali della Polizin

peJli[onziaria UIL PA - CISL FNS - USPP per lUOL e FSA - CNPP rispettivamente

rappresentate da NI088trinl Daniele Di Francesco USo Di Stefuno Umberto e Falco Celestino l

quali dopo wnpi discussione sullappllcazione della loR nO I 112004 111163 Bono gjuntl alle

seguonti conoluslonl

- deatnaro I fondi previsti dal la nonna pari ad euro 15000000 In attivitagrave di formazione In

favore dci pcrsooruo del Corpo di Polizia Penitcnzillrle deUII ~gionc Lazio

bull 11111 corsi IUIU1ll0 destinAtl all apprendimento delle seguenti lingue straniere

SpagnoloRumeno c Fruncesc

- i corsl saJIlMo suddivisi In 8 moduli cosi ripartiti

4 moduli per Roma (ivi comproso lIPM Rornn e il CPA Roma)

l modulo por Viterbo - Rieti

l modulo per Velletri - Latina

l modulo per Frosinone - Cassino - Palicno

l modulo por gli Istituti Penitenziari di Civi tavecchla

ognl modulo comprenderagrave un massimo di 20 corsisti per 100 ore

I corsi SOno destinati 0

80 personale lP in servizio presso i lIpurti detentivi e prcSlIo i NTP impiegftti in

serviri di tnlduu ono e plcntoruunento

10 per li ped onale in servizio presso le Matricole e i Casellari

OO~ 13 42 [J ~ GHPHNTEDETENUfILRZ IO 0ES041634 R 06ti813610c

I f

--shy

) ()Do per Il personale che non svolge servizio B contatto dirono e continuativo con la

popolaziono detenuta

I

middotl Roma 11150609

I LE PARTI

Graate diritti detenuti Reampono Lazio LcOOSS

I

Il

OO~ 13 42 [J ~ GHPHNTEDETENUfILRZ IO 0ES041634 R 06ti813610c

I f

--shy

) ()Do per Il personale che non svolge servizio B contatto dirono e continuativo con la

popolaziono detenuta

I

middotl Roma 11150609

I LE PARTI

Graate diritti detenuti Reampono Lazio LcOOSS

I

Il

I eacute - bull~4tdJ1J~to arYua yUVYT~(-ltv

DrPARTIMINTO AMMINISTRAZIONE PENITJNZIRIA PROVVEI)JTORATO REGIONALE DEL LAZIO

Via S Francesco di SaIes n 35 - 00 165 Roma

Allegato n2

O r

o

r-- 111iniJtero de Ila GiuJtija

Dipartimento imminiJtrafonc Pcnitenriaria PRO l I T3IJJTORATO REGI01~ALEDELL1ZIO

Ufficio Jel Personale e della F ormazione - Settore Formazi Jne la S Francesco di Sales n35 00165 Roma

f( )rn1azicmcprroInaLsr1ustizia it

Alllst1luto Superiore di Studi Pemtenzian R oma Il 111111 111111111 11111111 1111 1111111111111 111 11 1111111

PR09-0052255-2009 PU-PA09 middot1 000 -3 l 062009middot0052255- 200~ -LtJla Direzione Tenerale del Personale e della Fonnazione

Uff I V Roma

piano della Ionnazione armo 2009

C n nlcnm nto a uanto rappresentato nella nota n2673 del 16 03 09 di codesto l stltu o S periore cd al contenuto delLl nvta n 1J4G78 del 27 03 09 dell ffi clo 1 della D irezione G enerale del P ersonale e della Formazione inerenti l approv~ione di alcuni progetti formativI del piano reg10nale di questo Pro edimratn dellanno 2009 SI fa presente quanto segue

In data 22 giugno scorso si egrave tenuta presso questo Ufficio un incontro p resieduto dallo scnvente al qual( ha part cipatr il G arante del d~tenuti avv Angiolo _ larroni In quella circostll1Za egrave st to eS1bito da p-ane di questultimo la copia eli un proto collo J111tesa sTIpulato tra quellTfflC10 ed al cun e Or~1 i Z2az iol i sindacali del Corpo di P ol1ZIa penitenziaria ( che ad ogni buon hne si allega in copia) nel quale egrave con tenuta la proposta eli destmare dei fondi della Regione Lazio (per euro 150000) ad una attivitagrave forrnamra di appartenenti al Corpo 111 ervizlo negli istituti e servtzi della reg-ione avente ad uggetto lapprcndirnentu di tre lmgue stranier dello spagnolo del rumeno e del frances e

P er Cf m- rso si egrave rep utato op p rtuno in occasione dell incontro rappresentare al G arante co me lesigUItagrave del lJuJget assegnato al scrtore r gional della fOtm azione nell armo 111 corso n on abbia conscnt1t laV10 eli alcUIII pr getti fOlmativi pre-isti nell ambito del piano della formaz ione annuale preJisposto ugravea guest ffie io Ci si egrave rif riti U1 particolare alle at tivitagrave formative O VI TMOS 3 e quella reltttrva all orgaruozaLone dello st atI di accoglienza In ragione per quest ltimo prog tto della contrmiddot1210n Cdel monre o re vacazl0n i attribtllto agli esperti ex ar i 80

I surn chiamall progclu [ormauyi sono statJ scelti p ercbegrave ntenull dallo SCrivente maggiormente aderenb ai b ls( gni ril c ari in reg1Cl ne ed evenl alm ente meritevoli di esse re agg1Unti a quelli proposti dal G arall te e ugravealle organi7Za710ni sindacali_

In nJ1slde rMI ne del f~l1lrJ cl e l fo ndi assegl1ati p er lanno 2009 sul cap di btlan cio 1761 sono stati aSS(lrhlti in gran parte ddJ corS I giagrave ero_ ti ai sensi del TU 81 08 e che quelli gravanti sul cap di L an n o 176R nguarderm n() II ben essere urgar11l2 atlvO si rich iede a codesti l Tffi ci di auto n zzare ljuesto PnJ ved ituratu ad 1l1 1raprel1dere rtlpportJ di co llabo razion e con il sopra cil dto C aranre per avere lr porlun iIUgraveeh rcaJ luue L1c1 d(v~ poss ib ile non solo lilllziativa formativa dellmsegn amenw delle li Ilgue sl-rmierc ma anche quel progctb gj valutati da codlS1C agenzie formative e non nalia abill [igrave (~ r rnanctl~a

di f )fldi

111 atlesa cl l C( rtcsL S( IlleC1 tU nscon ISO SI por T(no dIstUlt i saluti

nPro d1tore Regi(Jlte

Zac agnino

r

O r

o

r-- 111iniJtero de Ila GiuJtija

Dipartimento imminiJtrafonc Pcnitenriaria PRO l I T3IJJTORATO REGI01~ALEDELL1ZIO

Ufficio Jel Personale e della F ormazione - Settore Formazi Jne la S Francesco di Sales n35 00165 Roma

f( )rn1azicmcprroInaLsr1ustizia it

Alllst1luto Superiore di Studi Pemtenzian R oma Il 111111 111111111 11111111 1111 1111111111111 111 11 1111111

PR09-0052255-2009 PU-PA09 middot1 000 -3 l 062009middot0052255- 200~ -LtJla Direzione Tenerale del Personale e della Fonnazione

Uff I V Roma

piano della Ionnazione armo 2009

C n nlcnm nto a uanto rappresentato nella nota n2673 del 16 03 09 di codesto l stltu o S periore cd al contenuto delLl nvta n 1J4G78 del 27 03 09 dell ffi clo 1 della D irezione G enerale del P ersonale e della Formazione inerenti l approv~ione di alcuni progetti formativI del piano reg10nale di questo Pro edimratn dellanno 2009 SI fa presente quanto segue

In data 22 giugno scorso si egrave tenuta presso questo Ufficio un incontro p resieduto dallo scnvente al qual( ha part cipatr il G arante del d~tenuti avv Angiolo _ larroni In quella circostll1Za egrave st to eS1bito da p-ane di questultimo la copia eli un proto collo J111tesa sTIpulato tra quellTfflC10 ed al cun e Or~1 i Z2az iol i sindacali del Corpo di P ol1ZIa penitenziaria ( che ad ogni buon hne si allega in copia) nel quale egrave con tenuta la proposta eli destmare dei fondi della Regione Lazio (per euro 150000) ad una attivitagrave forrnamra di appartenenti al Corpo 111 ervizlo negli istituti e servtzi della reg-ione avente ad uggetto lapprcndirnentu di tre lmgue stranier dello spagnolo del rumeno e del frances e

P er Cf m- rso si egrave rep utato op p rtuno in occasione dell incontro rappresentare al G arante co me lesigUItagrave del lJuJget assegnato al scrtore r gional della fOtm azione nell armo 111 corso n on abbia conscnt1t laV10 eli alcUIII pr getti fOlmativi pre-isti nell ambito del piano della formaz ione annuale preJisposto ugravea guest ffie io Ci si egrave rif riti U1 particolare alle at tivitagrave formative O VI TMOS 3 e quella reltttrva all orgaruozaLone dello st atI di accoglienza In ragione per quest ltimo prog tto della contrmiddot1210n Cdel monre o re vacazl0n i attribtllto agli esperti ex ar i 80

I surn chiamall progclu [ormauyi sono statJ scelti p ercbegrave ntenull dallo SCrivente maggiormente aderenb ai b ls( gni ril c ari in reg1Cl ne ed evenl alm ente meritevoli di esse re agg1Unti a quelli proposti dal G arall te e ugravealle organi7Za710ni sindacali_

In nJ1slde rMI ne del f~l1lrJ cl e l fo ndi assegl1ati p er lanno 2009 sul cap di btlan cio 1761 sono stati aSS(lrhlti in gran parte ddJ corS I giagrave ero_ ti ai sensi del TU 81 08 e che quelli gravanti sul cap di L an n o 176R nguarderm n() II ben essere urgar11l2 atlvO si rich iede a codesti l Tffi ci di auto n zzare ljuesto PnJ ved ituratu ad 1l1 1raprel1dere rtlpportJ di co llabo razion e con il sopra cil dto C aranre per avere lr porlun iIUgraveeh rcaJ luue L1c1 d(v~ poss ib ile non solo lilllziativa formativa dellmsegn amenw delle li Ilgue sl-rmierc ma anche quel progctb gj valutati da codlS1C agenzie formative e non nalia abill [igrave (~ r rnanctl~a

di f )fldi

111 atlesa cl l C( rtcsL S( IlleC1 tU nscon ISO SI por T(no dIstUlt i saluti

nPro d1tore Regi(Jlte

Zac agnino

r

bull A ~JF~Yl$to devU-V YvU middotY t-ifoU7

DIPARTIMENTO AMMINISTRAZIONE PENITE ZIARIA PROVVEDITORATO REGIONALE DEL LAZIO

Via S Francesco di Sales n 35 - 00165 Roma

Allega to 03

p 1 MOO~

DIPARTIMENTO DELLAMMINISTRAZIONE PENITENZIARIA ISTITUTO SUP IORE DI STUDI PENITENZIARI

Ufficio Il Forma~ione decentrata ed interprofessionale

r~---- - -- --- AI Sig Provveditore Regionale dell Amministrazione Penitenziaria

ROMAI1IIIII ~I ~ 11~~lml~nl ISSPmiddot0007261middot2009

pu -rsspmiddot200008 072009 0007261-2009 e pc AI Dipartimento Ammne Penigravetenziaria Direzione Generale Personale e Formazione

Ufficio N ~ Formazione e aggiornamento del Personale SEDE

OGGETTO Piano Regionale ella Formazione - Anno 2009 Riscontro nota PR 09 n 0052255 del 30062009

Quesflstituto Superiore letta la nota in epigrafe autolizz~ codesto PRAP a

intraprendere rapporti di collaborazione con il Garante dei Detenuti finalizzati alla

realizzazione dei seguenti prog i formativi ATMOS 3 - Stacco (Staff di Accoglienza

Multidisciplinare) e OF (Osserv torio Flussi Migratori) inseriti nel Piano regionale della

Formazione biennio 20082009 La realizzazione dei succitati progetti qualora finanziati

dalla Regione Lazio egrave subordina per quanto attiene il progetto OF alla rimodulazione 3 --shy

dello stesso cosigrave come indicato ne4la nota di approvazione ISSP n 2673 del 160309

Si rappresenta altresigrave che lattuazione degli stessi deve armonizzarsi con la

pianificazione prevista e giagrave approvata da questo IstiMo per lanno 2009 noncheacute con la

formazione inerente larea del benessere organizzativo

Con riferimento agli aspe di carattere contabile infine si chiede di conoscere i

tempi e le modalitagrave con c i verranno acquisite le risorse finanziarie messe a dispOSizione

dalla Regione Lazio

Quesflstituto resta in attesa della riformulazione del progetto OFI e di ulteriori

informazioni sullesito del finanziamento da parte della Regione Lazio

Loccasione egrave gradita per porgere distinti saluti

1 mll~mm~mllllml~lmnlllm PA09-0054926middot2009

PEPR09- 1QOO -08 1072009-0054926 _2009 ppe 8arelllti n13S 00135 ROMA l 00 30261 1 ~ OG 302ll142S e-malI lfpdap9Iu3tim il

~ mgograve

p 1 MOO~

DIPARTIMENTO DELLAMMINISTRAZIONE PENITENZIARIA ISTITUTO SUP IORE DI STUDI PENITENZIARI

Ufficio Il Forma~ione decentrata ed interprofessionale

r~---- - -- --- AI Sig Provveditore Regionale dell Amministrazione Penitenziaria

ROMAI1IIIII ~I ~ 11~~lml~nl ISSPmiddot0007261middot2009

pu -rsspmiddot200008 072009 0007261-2009 e pc AI Dipartimento Ammne Penigravetenziaria Direzione Generale Personale e Formazione

Ufficio N ~ Formazione e aggiornamento del Personale SEDE

OGGETTO Piano Regionale ella Formazione - Anno 2009 Riscontro nota PR 09 n 0052255 del 30062009

Quesflstituto Superiore letta la nota in epigrafe autolizz~ codesto PRAP a

intraprendere rapporti di collaborazione con il Garante dei Detenuti finalizzati alla

realizzazione dei seguenti prog i formativi ATMOS 3 - Stacco (Staff di Accoglienza

Multidisciplinare) e OF (Osserv torio Flussi Migratori) inseriti nel Piano regionale della

Formazione biennio 20082009 La realizzazione dei succitati progetti qualora finanziati

dalla Regione Lazio egrave subordina per quanto attiene il progetto OF alla rimodulazione 3 --shy

dello stesso cosigrave come indicato ne4la nota di approvazione ISSP n 2673 del 160309

Si rappresenta altresigrave che lattuazione degli stessi deve armonizzarsi con la

pianificazione prevista e giagrave approvata da questo IstiMo per lanno 2009 noncheacute con la

formazione inerente larea del benessere organizzativo

Con riferimento agli aspe di carattere contabile infine si chiede di conoscere i

tempi e le modalitagrave con c i verranno acquisite le risorse finanziarie messe a dispOSizione

dalla Regione Lazio

Quesflstituto resta in attesa della riformulazione del progetto OFI e di ulteriori

informazioni sullesito del finanziamento da parte della Regione Lazio

Loccasione egrave gradita per porgere distinti saluti

1 mll~mm~mllllml~lmnlllm PA09-0054926middot2009

PEPR09- 1QOO -08 1072009-0054926 _2009 ppe 8arelllti n13S 00135 ROMA l 00 30261 1 ~ OG 302ll142S e-malI lfpdap9Iu3tim il

~ mgograve

DIPARTIMENTO AMMJ NISTRAZIONE Pf-NITE ZIARIA PROVVEDITORATO REGIONALE DEL LAZIO

Via S Francesco di Sales n 35 - 00 165 Roma

Allegato n4

)1 r~TII~T() DIJJ -li1 I ISTR l ( )~ L PI 11 FigraveI IltIA ligrave rl i l l1~ ( ~ It rLd lkll )tTI Il~lJt l kllltl l il igravel~l l l1JIC

l tficlfl I

11 1 IIl 1 mUII 11 1 ll A I PUV edito rdW Rei oT1 ltl lc HOVlA

3DA~ )25339 middot2C09 1- -Mmiddot ([iC middot c 7 009 a2~ 10 20C4 e p c lI lstitl tigrave ~ Iper i o e d

~ l uci pccedilnknll ~lri

ROVIA

Il il-I I1Hl [ all iigrave U prJ n 52255 l I )U06 )Q r igu irdantl la 11J ilt la 1

11b~lL() inJ iL~ll middot ldegravetll I tligravecio pCI lei pane di specifica CCll pe enLlt1 tspli rnt pare L

1JI l( n le i l lllt Ilo 11 1 (n Llbora7i oligrave du imraprcndc rc con li CtrJn tc dei DctC lltl 1lleacutel in Il1 ~l1111[ i Ul lll egrave (igrave11 rela o tilwnLiamenw da parte tlb Reg l~)(e I 1 10

dei 1 L l di l in L rl -tIa llilI -iol u al rcr~ ( ) n(jle di oli la penitenziari in lt-rVILIi

l[ gt (1 LII I t ltlitl del ~lI J lOI IO cl COl1 ) C Lc nl~ 1 c pcr la v i o dci rro~cLtI 1 ll ) i - C

L middotu

l i~I1IIZI(li l igraveJ1~1lS[IC3 -01118 i ncliUl1 a lt8 -J rnlr~ll a a COl)tntirl -d pLI -U IISk

Cf l Po li kt I l l rtl i ctrli di JlLl l i ire gli -1 n entI csellL iali Ixr reillwrl Icl - ) 1I 111i d iII j 1le111I 1]-illlegravefllO dc latti vil quotidi ana lI i l la p p()L7iullc lkl~IIII1

t 1 J Llt 11 lIl l 1 di c(Il ill sc rcmiddot ugravel i ul Lerior i c i l qUpi ckl sopra c iJtD I J I) 11 il i

di )1~ I lld III Il 13 J egravell ~ di lgi 2lltrzi i n1( )rJ igrave W710Ik III merito ~d l lrigrave1 11 1 IeacutellllegravellL()

(Wl ttll J 1 ~I ) 1l I ~7 (L sigrave (gll l I cl t~iul)e pll i rn i(l rc distl lll-au l i

l D l rU i middotIORfr R 1 ( i (r~ 1 lL r)r ~ 1 d iJ r ( (il

1 ili IllllllIIIII1111IIIItIIIIIIIII IIIIII PR09-0055703middot2009

PE-PHot OOQ l OQ7i2009 -00gt5703 2009

rbullJf~lt~ugrave~ ahlh Y iubU-ia DIPARTIMENTO AMMINISTRAZION E PE ITE ZIARI A PROVVEDITORATO REGlONALE DEL LAZIO

Via S Francesco di Sales n 3S - 00 165 Roma

Allegato n5

L Da iHRR~ITEDETEIIUnL Z ID 0ESD41634

_-13 1836 O5APPE

~iOOl(l(Cl J1l IIIUmo lrJl7i1 l w ltenJi rl1

SIII lerl3 ( nuuc VI~ lll n nf~Ilt 79 00 I ~6 liomD

H eacutelbblHSb l c

1lt llti-J97i90 I (6 lil1~O r1 ) l ~~ Oll-Wl rn~)

(C p 1l 76b1J()~H

l ~J Iliccedil 0707flB HJ~ljll

Roma 13 lugli 2009

AI GGi fclnte del Diriltl d~ i Dercnutl A IN Angigrave MARRONI Comigi igraveo RegigraveonClle del Lazio Via Pio EmanlJelligrave 7 Pal B

CONSIGLIO REGIONAlE OEL LAZlO 0043 ~OMA GARAN1E I R 3112003

JRRiVO IFax 065041 634)

prOI ~~~ r1t1I A~~ OGGmo Im21I[ive per Il Corpo Polizia Peniten~jaria -

Ouesta Segre teria Generalc hd eSltImineacutelto il Prorocollo d Intesa so ttoScrittO con alcune 0055 rappre_~enta tive ciel personale del Corpo di polizia penrten2lar ii1 il grorno 15 giugno 2009

AI riguardO la SCrIven te deve osservare che le Sigle presenti in quella dat1 cotltuiscono cire il 36 delle rlt1ppresentativita del Corpo mentre Il altre 00 SS sono il 64 ~ppare pertanto opportuno procedere egrave1i1anntllamento di tale Protocollo dln tesCi concordato e approvato da una chiara minoranza

Circa le Iniziative da assumere nellambito di quanto In oggetto indica ro il SAPPe miene che OOSS(f essere uti le il progetto denominaro ATMOS 3 vale eacutei dire un corso per operarorr cl1e svo lgano compiti ist ituzional i a contatto con il middotseilt oFfender in servizio In rutrr gli iSli[U(i clt lla Regione Lazio

In ordine a quanto sopra sarebbero da realrzzare in Vid prionraricl

una sali i mul imedia le dotata di almeno 5 compurcrs per una alfaDetizZIZ lone rnrormatlCil complessiva un corso digrave ornlazione riservaco al personale del Corpo addetto ai servizi Fl tUfilO

pre~so jt portIneria lUfficio conti cor~erirJ Il sopr21wltto Iegrave matncola lUffiCIO serviZI e l U ffi CIO Comando in partico lare per quanto attiene alle art ivltCi (1 pol iziil ccedilPUdlItri(l

SLICccssivameme occorrerebbe Istituire un carso per quel personale giagrave esp0rro nel settore Informlt1rieo allo scopo di agevolare il leacutelvaro ordlnltlr io d i eliminare la documemazione cJlrtacea c di raograveonaliZZilzonc re risorse dispol1lbiligrave nElId Circostan za cccorrerebbe un aggiornamento professionale rlep ilogativO cii quelle discipline esenzlall per lO svolgimento dei co mpiti is titUZionali piugrave particola ri

Treacutel le materie d i insegneacutelmcnto si segnalano

Normativa proFessiona le Regolamenro di serviio Orcln~mento penitenziario Diritto c procedura pena le OrSlCniailIone dellistituto

------~--------~---------------

)1 r~TII~T() DIJJ -li1 I ISTR l ( )~ L PI 11 FigraveI IltIA ligrave rl i l l1~ ( ~ It rLd lkll )tTI Il~lJt l kllltl l il igravel~l l l1JIC

l tficlfl I

11 1 IIl 1 mUII 11 1 ll A I PUV edito rdW Rei oT1 ltl lc HOVlA

3DA~ )25339 middot2C09 1- -Mmiddot ([iC middot c 7 009 a2~ 10 20C4 e p c lI lstitl tigrave ~ Iper i o e d

~ l uci pccedilnknll ~lri

ROVIA

Il il-I I1Hl [ all iigrave U prJ n 52255 l I )U06 )Q r igu irdantl la 11J ilt la 1

11b~lL() inJ iL~ll middot ldegravetll I tligravecio pCI lei pane di specifica CCll pe enLlt1 tspli rnt pare L

1JI l( n le i l lllt Ilo 11 1 (n Llbora7i oligrave du imraprcndc rc con li CtrJn tc dei DctC lltl 1lleacutel in Il1 ~l1111[ i Ul lll egrave (igrave11 rela o tilwnLiamenw da parte tlb Reg l~)(e I 1 10

dei 1 L l di l in L rl -tIa llilI -iol u al rcr~ ( ) n(jle di oli la penitenziari in lt-rVILIi

l[ gt (1 LII I t ltlitl del ~lI J lOI IO cl COl1 ) C Lc nl~ 1 c pcr la v i o dci rro~cLtI 1 ll ) i - C

L middotu

l i~I1IIZI(li l igraveJ1~1lS[IC3 -01118 i ncliUl1 a lt8 -J rnlr~ll a a COl)tntirl -d pLI -U IISk

Cf l Po li kt I l l rtl i ctrli di JlLl l i ire gli -1 n entI csellL iali Ixr reillwrl Icl - ) 1I 111i d iII j 1le111I 1]-illlegravefllO dc latti vil quotidi ana lI i l la p p()L7iullc lkl~IIII1

t 1 J Llt 11 lIl l 1 di c(Il ill sc rcmiddot ugravel i ul Lerior i c i l qUpi ckl sopra c iJtD I J I) 11 il i

di )1~ I lld III Il 13 J egravell ~ di lgi 2lltrzi i n1( )rJ igrave W710Ik III merito ~d l lrigrave1 11 1 IeacutellllegravellL()

(Wl ttll J 1 ~I ) 1l I ~7 (L sigrave (gll l I cl t~iul)e pll i rn i(l rc distl lll-au l i

l D l rU i middotIORfr R 1 ( i (r~ 1 lL r)r ~ 1 d iJ r ( (il

1 ili IllllllIIIII1111IIIItIIIIIIIII IIIIII PR09-0055703middot2009

PE-PHot OOQ l OQ7i2009 -00gt5703 2009

rbullJf~lt~ugrave~ ahlh Y iubU-ia DIPARTIMENTO AMMINISTRAZION E PE ITE ZIARI A PROVVEDITORATO REGlONALE DEL LAZIO

Via S Francesco di Sales n 3S - 00 165 Roma

Allegato n5

L Da iHRR~ITEDETEIIUnL Z ID 0ESD41634

_-13 1836 O5APPE

~iOOl(l(Cl J1l IIIUmo lrJl7i1 l w ltenJi rl1

SIII lerl3 ( nuuc VI~ lll n nf~Ilt 79 00 I ~6 liomD

H eacutelbblHSb l c

1lt llti-J97i90 I (6 lil1~O r1 ) l ~~ Oll-Wl rn~)

(C p 1l 76b1J()~H

l ~J Iliccedil 0707flB HJ~ljll

Roma 13 lugli 2009

AI GGi fclnte del Diriltl d~ i Dercnutl A IN Angigrave MARRONI Comigi igraveo RegigraveonClle del Lazio Via Pio EmanlJelligrave 7 Pal B

CONSIGLIO REGIONAlE OEL LAZlO 0043 ~OMA GARAN1E I R 3112003

JRRiVO IFax 065041 634)

prOI ~~~ r1t1I A~~ OGGmo Im21I[ive per Il Corpo Polizia Peniten~jaria -

Ouesta Segre teria Generalc hd eSltImineacutelto il Prorocollo d Intesa so ttoScrittO con alcune 0055 rappre_~enta tive ciel personale del Corpo di polizia penrten2lar ii1 il grorno 15 giugno 2009

AI riguardO la SCrIven te deve osservare che le Sigle presenti in quella dat1 cotltuiscono cire il 36 delle rlt1ppresentativita del Corpo mentre Il altre 00 SS sono il 64 ~ppare pertanto opportuno procedere egrave1i1anntllamento di tale Protocollo dln tesCi concordato e approvato da una chiara minoranza

Circa le Iniziative da assumere nellambito di quanto In oggetto indica ro il SAPPe miene che OOSS(f essere uti le il progetto denominaro ATMOS 3 vale eacutei dire un corso per operarorr cl1e svo lgano compiti ist ituzional i a contatto con il middotseilt oFfender in servizio In rutrr gli iSli[U(i clt lla Regione Lazio

In ordine a quanto sopra sarebbero da realrzzare in Vid prionraricl

una sali i mul imedia le dotata di almeno 5 compurcrs per una alfaDetizZIZ lone rnrormatlCil complessiva un corso digrave ornlazione riservaco al personale del Corpo addetto ai servizi Fl tUfilO

pre~so jt portIneria lUfficio conti cor~erirJ Il sopr21wltto Iegrave matncola lUffiCIO serviZI e l U ffi CIO Comando in partico lare per quanto attiene alle art ivltCi (1 pol iziil ccedilPUdlItri(l

SLICccssivameme occorrerebbe Istituire un carso per quel personale giagrave esp0rro nel settore Informlt1rieo allo scopo di agevolare il leacutelvaro ordlnltlr io d i eliminare la documemazione cJlrtacea c di raograveonaliZZilzonc re risorse dispol1lbiligrave nElId Circostan za cccorrerebbe un aggiornamento professionale rlep ilogativO cii quelle discipline esenzlall per lO svolgimento dei co mpiti is titUZionali piugrave particola ri

Treacutel le materie d i insegneacutelmcnto si segnalano

Normativa proFessiona le Regolamenro di serviio Orcln~mento penitenziario Diritto c procedura pena le OrSlCniailIone dellistituto

------~--------~---------------

rbullJf~lt~ugrave~ ahlh Y iubU-ia DIPARTIMENTO AMMINISTRAZION E PE ITE ZIARI A PROVVEDITORATO REGlONALE DEL LAZIO

Via S Francesco di Sales n 3S - 00 165 Roma

Allegato n5

L Da iHRR~ITEDETEIIUnL Z ID 0ESD41634

_-13 1836 O5APPE

~iOOl(l(Cl J1l IIIUmo lrJl7i1 l w ltenJi rl1

SIII lerl3 ( nuuc VI~ lll n nf~Ilt 79 00 I ~6 liomD

H eacutelbblHSb l c

1lt llti-J97i90 I (6 lil1~O r1 ) l ~~ Oll-Wl rn~)

(C p 1l 76b1J()~H

l ~J Iliccedil 0707flB HJ~ljll

Roma 13 lugli 2009

AI GGi fclnte del Diriltl d~ i Dercnutl A IN Angigrave MARRONI Comigi igraveo RegigraveonClle del Lazio Via Pio EmanlJelligrave 7 Pal B

CONSIGLIO REGIONAlE OEL LAZlO 0043 ~OMA GARAN1E I R 3112003

JRRiVO IFax 065041 634)

prOI ~~~ r1t1I A~~ OGGmo Im21I[ive per Il Corpo Polizia Peniten~jaria -

Ouesta Segre teria Generalc hd eSltImineacutelto il Prorocollo d Intesa so ttoScrittO con alcune 0055 rappre_~enta tive ciel personale del Corpo di polizia penrten2lar ii1 il grorno 15 giugno 2009

AI riguardO la SCrIven te deve osservare che le Sigle presenti in quella dat1 cotltuiscono cire il 36 delle rlt1ppresentativita del Corpo mentre Il altre 00 SS sono il 64 ~ppare pertanto opportuno procedere egrave1i1anntllamento di tale Protocollo dln tesCi concordato e approvato da una chiara minoranza

Circa le Iniziative da assumere nellambito di quanto In oggetto indica ro il SAPPe miene che OOSS(f essere uti le il progetto denominaro ATMOS 3 vale eacutei dire un corso per operarorr cl1e svo lgano compiti ist ituzional i a contatto con il middotseilt oFfender in servizio In rutrr gli iSli[U(i clt lla Regione Lazio

In ordine a quanto sopra sarebbero da realrzzare in Vid prionraricl

una sali i mul imedia le dotata di almeno 5 compurcrs per una alfaDetizZIZ lone rnrormatlCil complessiva un corso digrave ornlazione riservaco al personale del Corpo addetto ai servizi Fl tUfilO

pre~so jt portIneria lUfficio conti cor~erirJ Il sopr21wltto Iegrave matncola lUffiCIO serviZI e l U ffi CIO Comando in partico lare per quanto attiene alle art ivltCi (1 pol iziil ccedilPUdlItri(l

SLICccssivameme occorrerebbe Istituire un carso per quel personale giagrave esp0rro nel settore Informlt1rieo allo scopo di agevolare il leacutelvaro ordlnltlr io d i eliminare la documemazione cJlrtacea c di raograveonaliZZilzonc re risorse dispol1lbiligrave nElId Circostan za cccorrerebbe un aggiornamento professionale rlep ilogativO cii quelle discipline esenzlall per lO svolgimento dei co mpiti is titUZionali piugrave particola ri

Treacutel le materie d i insegneacutelmcnto si segnalano

Normativa proFessiona le Regolamenro di serviio Orcln~mento penitenziario Diritto c procedura pena le OrSlCniailIone dellistituto

------~--------~---------------

L Da iHRR~ITEDETEIIUnL Z ID 0ESD41634

_-13 1836 O5APPE

~iOOl(l(Cl J1l IIIUmo lrJl7i1 l w ltenJi rl1

SIII lerl3 ( nuuc VI~ lll n nf~Ilt 79 00 I ~6 liomD

H eacutelbblHSb l c

1lt llti-J97i90 I (6 lil1~O r1 ) l ~~ Oll-Wl rn~)

(C p 1l 76b1J()~H

l ~J Iliccedil 0707flB HJ~ljll

Roma 13 lugli 2009

AI GGi fclnte del Diriltl d~ i Dercnutl A IN Angigrave MARRONI Comigi igraveo RegigraveonClle del Lazio Via Pio EmanlJelligrave 7 Pal B

CONSIGLIO REGIONAlE OEL LAZlO 0043 ~OMA GARAN1E I R 3112003

JRRiVO IFax 065041 634)

prOI ~~~ r1t1I A~~ OGGmo Im21I[ive per Il Corpo Polizia Peniten~jaria -

Ouesta Segre teria Generalc hd eSltImineacutelto il Prorocollo d Intesa so ttoScrittO con alcune 0055 rappre_~enta tive ciel personale del Corpo di polizia penrten2lar ii1 il grorno 15 giugno 2009

AI riguardO la SCrIven te deve osservare che le Sigle presenti in quella dat1 cotltuiscono cire il 36 delle rlt1ppresentativita del Corpo mentre Il altre 00 SS sono il 64 ~ppare pertanto opportuno procedere egrave1i1anntllamento di tale Protocollo dln tesCi concordato e approvato da una chiara minoranza

Circa le Iniziative da assumere nellambito di quanto In oggetto indica ro il SAPPe miene che OOSS(f essere uti le il progetto denominaro ATMOS 3 vale eacutei dire un corso per operarorr cl1e svo lgano compiti ist ituzional i a contatto con il middotseilt oFfender in servizio In rutrr gli iSli[U(i clt lla Regione Lazio

In ordine a quanto sopra sarebbero da realrzzare in Vid prionraricl

una sali i mul imedia le dotata di almeno 5 compurcrs per una alfaDetizZIZ lone rnrormatlCil complessiva un corso digrave ornlazione riservaco al personale del Corpo addetto ai servizi Fl tUfilO

pre~so jt portIneria lUfficio conti cor~erirJ Il sopr21wltto Iegrave matncola lUffiCIO serviZI e l U ffi CIO Comando in partico lare per quanto attiene alle art ivltCi (1 pol iziil ccedilPUdlItri(l

SLICccssivameme occorrerebbe Istituire un carso per quel personale giagrave esp0rro nel settore Informlt1rieo allo scopo di agevolare il leacutelvaro ordlnltlr io d i eliminare la documemazione cJlrtacea c di raograveonaliZZilzonc re risorse dispol1lbiligrave nElId Circostan za cccorrerebbe un aggiornamento professionale rlep ilogativO cii quelle discipline esenzlall per lO svolgimento dei co mpiti is titUZionali piugrave particola ri

Treacutel le materie d i insegneacutelmcnto si segnalano

Normativa proFessiona le Regolamenro di serviio Orcln~mento penitenziario Diritto c procedura pena le OrSlCniailIone dellistituto

------~--------~---------------

-_ _-- - _ ---shyL -I UG-200SI 18 38 Q5 RP PE P i 2

------------- 1-------------shyStlIrCICrt8 rncnllc

Aspetti di c rallere sindacale Tccnlcil penirenziaria Nozioni cii pslco 091a e di comunicativC

I corsi porrebbero articolarsi in due settimane dallu edi al venerdl

Circltl I costi rerma restlt1 ndo la spesa per i computers che puograve ammontare Il preventigravevJmEn e il 1500000 eu O le docenze dovrebbero prevedere un cor ispecrivo di I lmeno euro 4000 lorde per ogni ora I

Auspi eacutelndo un) posriva disponibilitagrave SI rimane in attesa e si invano distinti 5aluti

I Il I I

I

Il

DIPARTIMENTO AMMINISTRAZIONE PLN ITI-NZIARIA PROVVEDITORATO REGIONALE DEL LAZIO

Vi a S Francesco di Sales J1 35 - 00 16 5 Roma

Allegato 06

t ( middotmiddot

~ D~ y~iZeacuteza

DIPARTIlVIENTO DELL AMNHNISTRAZIONE PENIT -lt ZIARIA Provveditorato Regionale del Lazio

Ufficio del Personal e de lla Fonnazione - Gestione del Personale Comparto Ministeri te 06688181 - e-mail personaleprroma giustiziait

Via San Francesco di Sales ndeg 35 - 001 65 Ro ma

LL Ufficio del Garante dei Diritti dei d tenuti Regione Lazio

II 1111111111111 111111111111111111111111111 ca S ig G iuseppe D Agostino PR09middot0055979 middot2009 R O 1 A

PU-PR09 -1000-13 07 2009 -0055979-200Q (Fax 06 5041634)

OGGETTO Protoc 110 d intesa per attiv itagrave di fo rmazione in favore del personale di Polizia Pcnitenziaria della Regione Lazio

Lo scrivente come anticipato per le vie brevi ha trasmesso la nota acclusa in copia a[ due organi dipartimentali deputati alla Formazione del personale lIstituto Superiore Studi Penitenziari e all middotUfficio della Formazione della Direzione Generale del Personale

Ciograve allo scopo di acquisire la preventiva autori zzaz ione ad intraprendre rapporti di co llaborazione con codes tO Ufficio al rine di realizzare laddove po ibile non solo liniziativa fOlmativ di apprendimento di alcune lingue straniere ma anche quei progetti giagrave valutati pos iti vamente dall e suddette agenzie formative istituzionali e non attuati per mancanza d[ fondi

Tale nota ad ug l1 j egrave stata riscontrata so lo dal I tituto Superiore di Studi Penrtenziari che b1 auwrizzato in linea gel erale per quanto di propria competenza e con alcune mdicaziol1l le 1tt[ vitagrave proposte

La Dir zione Generale del Personale e della Formazione per parte sua ha espresso parere favorevole a percors i di lingu1 slraniera per il personale di polizia peuitenziaria e per l espletamento de i progett i Atmos 3 e S tacco

L rstituto S uperiore ha poi chiesto di conoscere i tempi e le modalitagrave di acqu[sizione de lle ri sorse finanz iarie messe a disposizione dalla Regione Lazio che si prega la SV di voler far ClJl10SCe r

ubtto dopo questo Ufficio provvederagrave a pianificare la realizzazione del nuov[ com salvaguardando le es igenze di servizio e saragrave disponibile anche al richiesto incontro con le Org~mizzaz io ni S indacal i

S i ringrazia per l attenzione e s i re ta in att sa di riscontro

Il Provvedi l re Regionale Za

I Se cioegrave i cos ti ilei elSO di specie saranno liquidati direttamente dagJi organ contabili Imiddotegionali Egrave infatti ora possib ile che j co nlribu ti mess i a Jispos izione da enti pubblici O provati possano esser versati in Conto Entrate del vl inistern della Giustizia capo TI capitolo 241 3 piano di gestio ne 4 per la success iva rassegnazione al ca piwn dell m rni nistrazione Penirenziar ia deputato alla spesa

t ( middotmiddot

~ D~ y~iZeacuteza

DIPARTIlVIENTO DELL AMNHNISTRAZIONE PENIT -lt ZIARIA Provveditorato Regionale del Lazio

Ufficio del Personal e de lla Fonnazione - Gestione del Personale Comparto Ministeri te 06688181 - e-mail personaleprroma giustiziait

Via San Francesco di Sales ndeg 35 - 001 65 Ro ma

LL Ufficio del Garante dei Diritti dei d tenuti Regione Lazio

II 1111111111111 111111111111111111111111111 ca S ig G iuseppe D Agostino PR09middot0055979 middot2009 R O 1 A

PU-PR09 -1000-13 07 2009 -0055979-200Q (Fax 06 5041634)

OGGETTO Protoc 110 d intesa per attiv itagrave di fo rmazione in favore del personale di Polizia Pcnitenziaria della Regione Lazio

Lo scrivente come anticipato per le vie brevi ha trasmesso la nota acclusa in copia a[ due organi dipartimentali deputati alla Formazione del personale lIstituto Superiore Studi Penitenziari e all middotUfficio della Formazione della Direzione Generale del Personale

Ciograve allo scopo di acquisire la preventiva autori zzaz ione ad intraprendre rapporti di co llaborazione con codes tO Ufficio al rine di realizzare laddove po ibile non solo liniziativa fOlmativ di apprendimento di alcune lingue straniere ma anche quei progetti giagrave valutati pos iti vamente dall e suddette agenzie formative istituzionali e non attuati per mancanza d[ fondi

Tale nota ad ug l1 j egrave stata riscontrata so lo dal I tituto Superiore di Studi Penrtenziari che b1 auwrizzato in linea gel erale per quanto di propria competenza e con alcune mdicaziol1l le 1tt[ vitagrave proposte

La Dir zione Generale del Personale e della Formazione per parte sua ha espresso parere favorevole a percors i di lingu1 slraniera per il personale di polizia peuitenziaria e per l espletamento de i progett i Atmos 3 e S tacco

L rstituto S uperiore ha poi chiesto di conoscere i tempi e le modalitagrave di acqu[sizione de lle ri sorse finanz iarie messe a disposizione dalla Regione Lazio che si prega la SV di voler far ClJl10SCe r

ubtto dopo questo Ufficio provvederagrave a pianificare la realizzazione del nuov[ com salvaguardando le es igenze di servizio e saragrave disponibile anche al richiesto incontro con le Org~mizzaz io ni S indacal i

S i ringrazia per l attenzione e s i re ta in att sa di riscontro

Il Provvedi l re Regionale Za

I Se cioegrave i cos ti ilei elSO di specie saranno liquidati direttamente dagJi organ contabili Imiddotegionali Egrave infatti ora possib ile che j co nlribu ti mess i a Jispos izione da enti pubblici O provati possano esser versati in Conto Entrate del vl inistern della Giustizia capo TI capitolo 241 3 piano di gestio ne 4 per la success iva rassegnazione al ca piwn dell m rni nistrazione Penirenziar ia deputato alla spesa