MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una...

36
N. 11 Dicembre 2011 Anno 17 - Poste Italiane s.p.a. - spedizione in A.P. - D. L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/04 n.46) - art. 1, comma 1 DCB Milano - Una copia 0,568 iscrizione Roc n. 16895 del 14 maggio 2008 MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO DEI SERVIZI E DELLE PROFESSIONI DELLA PROVINCIA DI MILANO informa DICEMBRE_... 14/12/11 17.41 Pagina 1

Transcript of MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una...

Page 1: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

N. 11 Dicembre 2011 Anno 17 - Poste Italiane s.p.a. - spedizione in A.P. - D. L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/04 n.46) - art. 1, comma 1 DCB Milano - Una copia € 0,568

iscrizione Roc n. 16895 del 14 maggio 2008

MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO DEI SERVIZI E DELLE PROFESSIONI DELLA PROVINCIA DI MILANO

informaDICEMBRE_... 14/12/11 17.41 Pagina 1

Page 2: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

II-cop Tesseramento:Layout 1 01/12/11 08:25 Pagina 1

Page 3: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

1

Unioneinforma - dicembre 2011

PRIMO PIANO

Unioneinforma - dicembre 2011 - n. 11 - anno 17 (questo numero è stato ultimato il 6 dicembre)

Un documento molto corposo sud-diviso in otto capitoli: scenari na -zionale, regionale, comunale;

distretti del commercio; le azioni delsistema Unione Confcommercio (asso-ciazioni di categoria, territoriali, di via,gli eventi e le diverse iniziative sul terri-

torio e di sviluppo associativo); le atti-

vità dei vari enti collegati; tutti i riflessi

sull’attività svolta dalle Camere dicommercio (Milano, Monza e Brianza,Lodi); Expo 2015. E’ il Report sull’atti-vità 2011 di Unione ConfcommercioMilano Lodi Mon za Brianza che vienepresentato in occasione dell’assem-blea ordinaria dell’Organiz za zione.

Unione Confcommercio: il Report delle attività 2011

Il Report lo si può scaricare e leggere

dal sito www.unionemilano.it

Unione-12:Unione-base 07/12/11 08:14 Pagina 1

Page 4: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

Antonio Marinoni era unPresidente della nostra

Organizzazione, ma prima di tutto eraun amico, un a mico che ho cono-sciuto nel buono e nel cattivo tempo,con cui ho condiviso la quotidianitàdi riunioni, decisioni da prendere,convegni, incontri, lunghe conversa-zioni. Ma, quando penso a lui, c’èun’immagine speciale che mi tornasubito alla mente: ed è Antonio cheimpeccabile e fiero sfila il giorno della

Pastorale nell a sua uniforme diCavaliere del Santo Sepolcro.Antonio amava questo riconoscimen-to che per lui non era solo un’onorifi-cenza prestigiosa, ma, in un certosenso, era il suo modo di essere. Perme Antonio è infatti sempre stato “uncavaliere”, un uomo militante che

combatteva per le sue idee; unguerriero che con la spada delcarattere e lo scudo dell’intelli-

genza non si risparmiava mainelle battaglie. Uno che sape-va dare duri colpi, ma nesapeva anche incassare conorgoglio.Antonio Ma -rinoni erauno di

quegli uomini che non si arrendo-no mai: un uomo sanguigno, avolte testardo, ma sempre onesto.Era un lottatore entusiasta di tem-pra unica. E, come i veri cavalieri,unica era anche la sua generosità:quella generosità concreta e limpidadelle persone dirette che si mettonoa disposizione.

Proprio con questa generositàmai risparmiata Antonio si è sempre

lanciato nella vita pubblica. Lo hafatto con continuità e tenacecostanza nella sua carriera di sinda-calista, che lo ha portato ai verticimondiali dell’associazionismo. Lo hafatto con tante opere di bene, e conun impegno sociale ininterrotto, dallecarceri alla “Michetta d’Argento”.Ma lo ha fatto anche candidandosicome sindaco di Milano nel 1997,mettendosi a disposizione con tutte lesue energie, perché Induno Olona

rappresentava le sue -fiere e mai recise- ori-

gini, ma Milano erala sua città, d’ado-zione e d’elezione.

E di Milano ricordoche Antonio mi

raccontava illegame intimocon il “pane”,

gli ex Caselli diPorta Venezia, il

Mu seo del Pane,la Biblioteca del Pane e dell’Ali -mentazione, la mostra con l’Ac ca -demia della Crusca sulla storia dellalingua italiana. E citava i PromessiSposi. Con l’amore e la conoscenzache abbiamo per le cose che ci

2

Unioneinforma - dicembre 2011

IN PRIMO PIANO

La passione sindacale e l’impegno per i panificatori

AntonioAntonioMarinoni: Marinoni: orgoglio, orgoglio,

generosità generosità e concretezzae concretezza

Antonio Marinoni

Il ricordo di Carlo SangalliIl ricordo di Carlo Sangalli

Unione-12:Unione-base 06/12/11 08:22 Pagina 2

Page 5: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

appartengono e ci appassionanodavvero, citava Renzo Tramaglino e ilsuo “pane della Provvidenza”. E come“pane della Provvidenza” Antonio trat-tava quello dei suoi commercianti, deisuoi panificatori. Il pane era una cosaseria, una professione e anche unamissione. Così la rappresentanza el’associazionismo per lui era apparte-nenza, era fedeltà alla causa e passio-ne, ma allo stesso tempo proposte eazione. Così Antonio ha interpretato ilsuo ruolo non come presenza, macome impegno. Un impegno che ha

portato, negli anni, i panificatori adiventare una delle associazioni dicategoria più attive e dinamiche delterritorio. Un impegno che l’ha saputoportare lontano, anche all’estero:come Console del Guatemala ePresidente Mondiale dei Panificatori,ad esempio. Si diceva: “Marinoni, haportato la michetta persino a Cuba”,e con la sua Associazione avevaaperto davvero 10 forni nei posti piùlontani del mondo.

Ma il suo impegno aveva por-tato Antonio lontano anche neltempo. Perché era un imprenditore,un “uomo del fare” e del fare oggi,ma aveva lo sguardo lungo. Perciòcredeva con forza nella formazione,nella trasmissione dei valori tramite il”fare”, credeva nella capacità dellavoro di essere mezzo culturale, dipromozione e coesione sociale.Come consigliere del Capac e fon-datore dell’Accademia Europea diPanificazione e Pasticceria, Antonioha contribuito al futuro di tanti ragaz-

zi. Ed ha ampliato anche il futuro diuna professione manuale come quel-la di chi fa il pane che, anno dopoanno, ha bisogno di nuove leve enuove competenze che sappianomettere insieme innovazione e tradi-zione.

E non è un caso, credo, cheanche i suoi tre figli abbiano seguitoin un modo o nell’altro le sue orme.Non è una cosa che oggi capita

spesso, anzi, capita sempre meno.Ma Antonio era un uomo che davasul serio, sempre e comunque.

Per tutto questo, AntonioMarinoni, andandosene, lascia unvuoto. Lascia un vuoto nel mondoassociativo, dove è stato Presidented’Onore dei Panificatori Milanesi finoall’ultimo. Ma lascia in generale unvuoto nelle vite di tutti quelli chel’hanno conosciuto. Con la sua vocetonante e l’esuberanza sincera di chiè appassionato della vita, Antonio

non passava mai inosservato. Era unpo’ come il pane che ha tanto dife-so: se preso “troppo tardi” potevadiventare a volte duro, ma, genuina-mente semplice e vitale, Antonio eraun uomo irresistibile, fatto di una“pasta” tutta speciale di cui temo sisia portato via la ricetta. CiaoAntonio, ci mancherai.

Carlo SangalliPresidente di Confcommercio Milano

3

Unioneinforma - dicembre 2011

IN PRIMO PIANO

Unione-12:Unione-base 12/12/11 16:45 Pagina 3

Page 6: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

Unione-6:Unione-base 04/07/11 13:13 Pagina 14

Page 7: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

5

Unioneinforma - dicembre 2011

Quaran -tanove articoli (ed un allegato)per oltre 100 pagine. E’ il decre-

to legge “salva Italia” del Governopresieduto da Mario Monti. Una mano-vra – secondo Confcommercio – chepresenta le caratteristiche di un prov-vedimento d’urgenza con 30 miliardi dieuro di correzione lorda dei conti pub-blici: 17 miliardi di maggiori entrate e13 miliardi di riduzioni di spesa. Unamanovra – tutti ne sono consapevoli –dura. Ci sono interventi a sostegno

della crescita (percirca 10 miliardi)con la riduzionedell’Irap, i soste-gni fiscali allacapitalizzazionedelle imprese eal potenziamen-to del fondocentrale digaranzia che,però, trovanoun’immediatacontraddizionenella riscritturadella “clausoladi salvaguardia”:perché orasarebbero esclu-sivamente gliincrementi dellealiquote Iva – in

vigore a partire

dall’autunno del 2012 – a garantire, al2014, 16 miliardi di maggiori entrate. Equesta – rileva Confcommercio – èuna scelta pesante che allontana laripresa dei consumi e rischia di portarealla recessione; che colpirebbe in par-ticolare i livelli di reddito medio-bassi,che non gioverebbe allo stesso recu-

pero di evasione dell’Iva. Le famiglie,insomma, rischiano di pagare buonaparte del conto degli aumenti Iva.Tra l’altro – aggiunge Confcommercio– gli incrementi fino a due punti emezzo dell’aliquota del 10% colpireb-bero l’offerta turistica italiana.In un’intervista al Corriere della Sera, ilpresidente di Confcommercio CarloSangalli ha affermato che occorreintervenire sul versante delle spese “apartire dalla riduzione dei costi dellapolitica e in tutte le grandi aree dellaspesa pubblica”. E sulla tracciabilitàcon l’abbassamento della soglia per ipagamenti in contanti a 1.000 euro,Sangalli ha rilevato che il ricorso allamoneta elettronica “deve essereincentivato con una robusta riduzionedelle commissioni. Oggi gli esercentipagano più del 3%, il doppio dellamedia europea”. Per Confcommercioandrebbe considerata anche una

maggiore tassazione deicapitali “scudati” e sidovrebbe rapidamentedefinire l’accordo conla Svizzera per la tassa-zione dei capitali italianidepositati nelle bancheelvetiche, così comehanno già fattoGermania e GranBretagna. Insomma:meno tasse e più tagli dispesa. Sull’annunciataliberalizzazione di aper-ture e orari degli esercizicommercialiConfcommercio ritienesi debba guardare a

cosa avviene negli altri Paesi europei. Ilcommercio italiano già garantisce unservizio a livello europeo: una totalederegulation non si trova neppure inFrancia e Germania.

ATTUALITA’

Manovra - segue a pag. 7

Decreto “salva Italia”Più tasse che tagli

e rincarerà l’Iva

Il presidente Il presidente del Consiglio del Consiglio

Mario MontiMario Monti

17 miliardi di maggiori entrate nella manovra del Governo Monti

Unione-12:Unione-base 07/12/11 12:11 Pagina 5

Page 8: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

Se lavori in proprio, possiamo fare business insieme.

Oggi chi lavora in proprio ha un aiuto in più. È Business Insieme, un’ampia offerta di servizi e prodotti personalizzati per sostenere liberi professionisti, commercianti, artigiani e piccoli imprenditori. Vieni in Filiale a parlare con uno dei nostri Gestori. Troverai la soluzione adatta alle tue esigenze.

Messaggio Pubblicitario con finalità promozionale. Per le condizioni contrattuali consultare i Fogli Informativi disponibili in Filiale e sul sito internet della Banca.

www.smallbusiness.intesasanpaolo.com

Page 9: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

PATRIMONIALIZZAZIONE. Arriva lʼAce, lʼAiuto allacrescita economica, misura che incentiva la capita-lizzazione delle imprese. Ci sarà anche nuovo cre-dito di oltre 20 miliardi di euro al fondo di garanziaper le pmiSGRAVI IRAP. Le imprese potranno dedurre10.600 euro per ogni donna o giovane sotto i 35anni assunti a tempo indeterminato. INTERNAZIONALIZZAZIONE. Arriva il nuovo Ice. PREVISTI ANCHE INTERVENTI PER IL RISPAR-MIO ENERGETICOGARANZIA DELLO STATO SULLA PASSIVITADELLE BANCHE. Il ministero dellʼEconomia ʻʼè

autorizzato a concedere la garanzia dello Statosulle passività delle banche italiane, con scadenzada tre mesi fino a cinque anniʼ̓ .SI INTENDE ACCELERARE LA REALIZZAZIONEDELLE INFRASTRUTTURE (sblocco di 3,8 miliardiper le opere strategiche) E LA LIBERALIZZAZIO-NE DELLE ATTIVITÀ COMMERCIALILIBERALIZZAZIONE FARMACI FASCIA C.Saranno venduti anche nelle parafarmacie.NUOVE REGOLE PER LʼAPERTURA DI FARMA-CIE: il numero delle autorizzazioni verrà stabilito in

modo che vi sia unafarmacia ogni 4.000abitanti.

AGLI ENTI LOCALI -5 MILIARDI. E ̓il contributoche pagheranno Regioni, Province e Comuni.TRASPORTI. In arrivo unʼapposita autorità.MINISTRI, NIENTE DOPPIO STIPENDIO. Valeanche per i sottosegretari.PROVINCE “DIMAGRITE”. Ridotto il numero deiconsiglieri, eliminate le giunte.VIA INPDAP E ENPALS. Questi enti previdenziali ven-gono soppressi e le loro funzioni sono attribuite all̓ Inps.AUTORITA̓ “DIMAGRITE”. Dalla ConsoballʼAntitrust è previsto un calo del numero dei com-ponenti.

PENSIONI: CONTRIBUTIVO PER TUTTI. Sarà esteso “pro rata”.PENSIONI: ADDIO “FINESTRE”. Abolite le cosiddette finestre mobili che saran-no assorbite nellʼetà effettiva di pensionamento. Le donne andranno in pensionedi vecchiaia dal 2012 a 62 anni e nel 2018 a 66. Lʼetà di 66 anni per la vecchiaiaè prevista da subito anche per gli uomini. I lavoratori autonomi andranno in pen-sione dal 2012 a 66 anni e sei mesi; le lavoratrici autonome a 63 anni e seimesi.PENSIONI: ABOLITE LE QUOTE DʼANZIANITA̓. Le quote per le uscite per lapensione di anzianità sono state abolite. Si andrà in pensione solo con 41 anni e1 mese per le donne e 42 anni e 1 mese di contributi per gli uomini. E addio allaparola anzianità. La pensione si chiamerà “anticipata”. E comunque si vuole met-tere la parola fine, per il 2018, ai trattamenti di anzianità.PENSIONI: PEREQUAZIONE ASSEGNI FINO A 960 EURO. La rivalutazionepiena rispetto allʼinflazione nel 2012 è prevista solo per le pensioni di importodoppio rispetto alla minima che è di 480 euro. Gli altri assegni saranno congelati

e non vedrannorivalutazioni.PENSIONI: PIUʼCONTRIBUTI PERIL LAVORO AUTO-NOMO. Per artigia-ni e commercianti icontributi aumenta-no di 0,3 punti per-centuali ogni annofino a raggiungereil livello del 22%.Verranno ridetermi-nate anche le ali-quote contributivepensionistiche nelsettore dellʼagricol-tura.PENSIONI: PENA-LIZZAZIONI PERCHI ESCE PRIMADEI 63 ANNI. Chiesce in pensioneanticipata (quindicon almeno 42anni e 1 mese dicontributi se uomi-ni) prima dei 63anni di età dal2012 avrà unapenalizzazionesulla quota liquida-ta con il retributivodel 3% per ognianno di anticipo.PENSIONI: CON-TRIBUTO DI SOLI-DARIETA̓.Interesserà le pen-sioni più alte.

TASSE SUGLI IMMOBILI. Torna lʼIci (come Imu, imposta municipaleunica) e le rendite catastali avranno una rivalutazione del 60%. Sulleprime case lʼaliquota sarà dello 0,4, sulle altre dello 0,76. Franchigia diesenzione fino a 200 euro per le prime case.TASSA DEL LUSSO SU AUTO, BARCHE, AEREI. Sulle auto sipagherà un bollo più alto a partire da 170 chilowatt (20 euro a chilowattoltre i 170); per i natanti il tributo si applicherà sul posto barca, ancheper lo stazionamento di un giorno; per gli aerei varierà in base al peso.ADDIZIONALI IRPEF. Per le Regioni è previsto un aumento dellʼaliquo-ta addizionale Irpef dallo 0,9% allʼ1,23%.ACCISE BENZINA. Le Regioni potranno finanziare il trasporto pubblicolocale anche con unʼaccisa sui carburanti. Le accise su benzina e dieselsono salite subito con la pubblicazione del decreto: 8,2 e 11,2 centesimial litro. Per il gpl aumento di 2,6 centesimi al litro.UNA TANTUM SU CAPITALI “SCUDATI”. Lʼimposta è dellʼ1,5%.RINCARO IVA. Da otto-bre 2012 le aliquote Ivadel 10 e del 21% saran-no incrementate di 2punti percentuali. Dal1° gennaio 2014 altroincremento dello 0,5%.E ̓una clausola di sal-vaguardia che sostitui-sce il taglio lineare pre-visto per le agevolazio-ni fiscali.TRACCIABILITA̓ A1.000 EURO. Scendea 1.000 euro la sogliaoltre la quale non èpossibile pagare incontanti.CONTI CORRENTI.Norme più stringentiper il controllo deimovimenti finanziari.BOLLO TITOLI.Arrivano nuovi inter-venti in materia diimposta di bollo su tito-li, strumenti e prodottifinanziari. Prelievo dello0,1% per il 2012 edello 0,15% per il 2013con un minimo di 34,2e un massimo di 1.200euro.

7

Unioneinforma - dicembre 2011

ATTUALITA’

LLa manovra da 24 miliardi (30 lordi)a manovra da 24 miliardi (30 lordi)è stata studiata per permettere alè stata studiata per permettere alnostro Paese di mantenere l’impenostro Paese di mantenere l’impe--

gno di giungere al pareggio di bilangno di giungere al pareggio di bilan--cio nel 2013. cio nel 2013. Dunque sacrifici, innanzitutto sulle penDunque sacrifici, innanzitutto sulle pen--sioni, tanto che il ministro Elsa Fornero,sioni, tanto che il ministro Elsa Fornero,chiamata a illustrare le misure, si èchiamata a illustrare le misure, si ècommossa al momento di annunciarecommossa al momento di annunciareil blocco delle indicizzazioni delle penil blocco delle indicizzazioni delle pen--sioni (escluse tutte quelle sotto i 960sioni (escluse tutte quelle sotto i 960euro). Il mantenimento dell’adeguaeuro). Il mantenimento dell’adegua--mento del caro vita per le pensionimento del caro vita per le pensionibasse viene compensato con l’unabasse viene compensato con l’unatantum dell’1,5% sui capitali rientratitantum dell’1,5% sui capitali rientratidall’estero con lo scudo fiscale didall’estero con lo scudo fiscale diTremonti. Non vi è stato invece nessunTremonti. Non vi è stato invece nessunaumento delle due ultime aliquoteaumento delle due ultime aliquoteIrpef, quella del 41% per i redditi oltre iIrpef, quella del 41% per i redditi oltre i55.000 euro e del 43% per i redditi dai55.000 euro e del 43% per i redditi dai75.000 euro in su. Ma vi sarà una75.000 euro in su. Ma vi sarà unanuova imposta sul bollo che graverànuova imposta sul bollo che graveràsu tutte le forme di risparmio, dai fondisu tutte le forme di risparmio, dai fondidi investimenti alledi investimenti allepolizze vita. Sullepolizze vita. Sullefamiglie piombafamiglie piombaanche il ritornoanche il ritornodell’impostadell’impostacomunale suglicomunale sugli

immobili, che il federalismo fiscaleimmobili, che il federalismo fiscalereintroduceva nel 2014. Il presidentereintroduceva nel 2014. Il presidentedel Consiglio Mario Monti ha insistitodel Consiglio Mario Monti ha insistitoche il decreto avrà anche un impattoche il decreto avrà anche un impattopositivo sulla crescita. Il Governo hapositivo sulla crescita. Il Governo hapuntato su una serie di misure ritagliatepuntato su una serie di misure ritagliatesulle imprese, come la defiscalizzaziosulle imprese, come la defiscalizzazio--ne dei capitali reinvestiti in azienda, one dei capitali reinvestiti in azienda, ola detassazione della parte Irap sulla detassazione della parte Irap sullavoro (incentivi per l’occupazione dilavoro (incentivi per l’occupazione didonne e giovani). Basterà a compendonne e giovani). Basterà a compen--sare l’inevitabile contrazione dei consare l’inevitabile contrazione dei con--sumi dovuta alla caduta del redditosumi dovuta alla caduta del redditodisponibile e all’aumento dell’Iva daldisponibile e all’aumento dell’Iva dalsecondo semestre del 2012? Tra lesecondo semestre del 2012? Tra lemisure anti-crisi varate dal Consigliomisure anti-crisi varate dal Consigliodei ministri vi è anche “un insieme didei ministri vi è anche “un insieme diliberalizzazioni per la vendita di farmaliberalizzazioni per la vendita di farma--ci, per i trasporti e per gli orari deglici, per i trasporti e per gli orari degliesercizi commerciali”. Mentre è statoesercizi commerciali”. Mentre è statoreso noto che ci sarà un forte rafforzareso noto che ci sarà un forte rafforza--mento del fondo di garanzia con oltremento del fondo di garanzia con oltre20 miliardi di credito a disposizione20 miliardi di credito a disposizione

delle pmi. La partedelle pmi. La parterelativa al mercatorelativa al mercatodel lavoro verràdel lavoro verràaffrontataaffrontatadall’Esecutivo in undall’Esecutivo in unsecondo tempo. secondo tempo.

Obiettivo: pareggio di bilancio nel 2013Obiettivo: pareggio di bilancio nel 2013

Tracciabilità: la moneta elettronica si incentiva

riducendo le commissioniche sono il doppio rispetto

alla media europea

Fisco

e inoltre ...

Pensioni

� Manovra - da pag. 5

Unione-12:Unione-base 07/12/11 12:06 Pagina 7

Page 10: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

Corsico, Seregno Corsico, Seregno Trezzo sullʼAdda:Trezzo sullʼAdda:

proposte immobiliariproposte immobiliari

Per maggiori informazioni contattare lʼarchitetto

Arnaldo Bacchi (Ufficio tecnicoConfcommercio

Milano) al numero 027750233

In questa pagina proponiamo In questa pagina proponiamo una carrellata fotografica una carrellata fotografica delle sedi stesse: Corsico,delle sedi stesse: Corsico,Seregno, Trezzo sullʼAdda. Seregno, Trezzo sullʼAdda.

Confcommercio MilanoConfcommercio Milanodispone di immobili dispone di immobili

ad uso ufficio dislocati ad uso ufficio dislocati in provincia di Milano in provincia di Milano

e Monza Brianza, e Monza Brianza, in precedenza occupati in precedenza occupati da proprie associazioni da proprie associazioni

territoriali.territoriali.

CorsicoCorsico

SeregnoSeregno

Trezzo sull’AddaTrezzo sull’Adda

Unione-11:Unione-base 05/12/11 17:44 Pagina 23

Page 11: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

9

Unioneinforma - dicembre 2011

PANORAMA

Innescare un circolo virtuoso tra risa-namento e spinta alla crescita, farerete. A Milano, in piazza Affari a

Palazzo Mezzanotte, la Camera diCommercio ha promosso un’iniziativache ha riscosso un’ampia partecipazio-ne: “Imprese in rete oltre la crisi”.L’obiettivo è stato quello di dare voceagli imprenditori che hanno avuto lapossibilità di esprimere le loro conside-razioni e presentare le loro proposteintervenendo direttamente durante la

giornata oattraverso lapartecipazio-ne alle iniziati-ve multime-diali promos-se. I temi delconvegnosono stati:allearsi percrescere; lenuove retid’impresa;allearsi per vincere la sfida globale;Expo e internazionalizzazione pmi; svi-luppo delle impese e patrimonializza-zione per un credito più accessibile. Fra i partecipanti intervenuti alle variesessioni, con Carlo Sangalli – nella foto– presidente della Camera di Com -mercio di Milano (e di Confcom -mercio), il presidente pro tempore diRete Imprese Italia Ivan Malavasi,Giorgio Squinzi (Mapei), AlessandroProfumo, Pietro Scott Jovane (ammini-stratore delegato di Microsoft Italia),Lino Stoppani (Peck - presidente Fipe,

Federazione italiana pubblici esercizi),Paolo Galimberti (Euronics - presidentedei Giovani Imprenditori di Confcom -mercio), Bruno Ermolli (presidentePromos), Enrico Pazzali (amministratoredelegato di Fiera Milano), GiuseppeMussari (presidente Abi, Associazionebancaria italiana), Giuseppe Sala(amministratore delegato di Expo 2015Spa). Ruolo attivo di partecipazione nell’e-vento anche di Gian Luca Brambilla(che è vicepresidente dell’Unionecommercianti di Monza).

SIMONPAOLO BUONGIARDINO(foto) vicepresidente di

ConfcommercioMila no. Lo ha indi-cato il presidenteCarlo Sangalli.Confcom mercio Mi -lano ha come vice -

presidente vicarioAdalberto Corsi evicepresidentiRe nato Borghi eBuongiardino.

L’evento promosso dalla Camera diCommercio di Milano

“Imprese in reteoltre la crisi”

Unione-12:Unione-base 07/12/11 12:06 Pagina 9

Page 12: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

Unione premia 2011:Layout 1 28/09/11 18:47 Pagina 1

Page 13: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

11

Unioneinforma - dicembre 2011

PARLIAMO DI...

Proprio alla vigilia del varo, daparte del Governo Monti, dellamanovra economica cosiddetta

“Salva-Italia” – vedi le pagine 5 e 7 –l’assemblea generale di Fnaarc (l’or-ganizzazione, aderente aConfcommercio, largamente piùrappresentativa dei 210 mila agenti erappresentanti di commercio italiani)- svoltasi in Confcommercio Milanoed alla quale sono intervenuti il presi-dente di Confcommercio CarloSangalli, il direttore generale dellaConfederazione Francesco Rivolta eCarlo F. Maggi, direttore generale diEnasarco - ha approvato una“Manifesto per l’Italia” nel quale si

rileva il momento di grave crisi eco-

nomica e la necessità di salvaguar-

dare la specificità del lavoro degliagenti e rappresentanti di commer-cio. Operatori – rileva Fnaarc - attra-verso la cui attività viene movimen-tato più del 65% del Prodotto internolordo. Una categoria i cui ricavi sonocerti perché derivano da quantoviene fatturato alle case mandanti.Operatori i cui ricavi già oggi sonoassorbiti per oltre il 60% da fisco, con-tributi previdenziali, costi per l’eserci-zio della propria attività.“Fnaarc – si legge nel ‘Manifesto perl’Italia’ - dichiara la propria volontàdi essere parte attiva del risanamen-to del Paese nel quale ha semprecreduto e continuerà a credere”.

Agenti e rappresentanti di commercio già fortemente penalizzati

Fnaarc: servono misure per favorirela ripresa della categoria

� Assemblea Fnaarc a Milano: sta parlando Adalberto Corsi, presidente Fnaarc. A fianco il presidente di ConfcommercioCarlo Sangalli (foto di Massimo Garriboli)

L’assemblea generale svoltasi

in Confcommercio Milanoha approvato

un “Manifesto per l’Italia”

Unione-12:Unione-base 07/12/11 11:37 Pagina 11

Page 14: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

APERTI AL TUO MONDO.

CRESCIDEPOSITO PIÙ

NESSUN VINCOLO DI DURATA, SOMME SEMPRE DISPONIBILI

ECCO IL CONTO DEPOSITO CHE PREMIA LA TUA FEDELTÀ:RENDIMENTO CRESCENTE FINO A 24 MESI

ZERO SPESE E ZERO BOLLI

SOLO PER NUOVA RACCOLTA

4FINOAL %

CERCO UN POSTO IN CUI FAR CRESCERE

I MIEI RISPARMI AL MEGLIO.

LORDO

NUMERO VERDE 800-771100 WWW.CARIPARMA.IT

VIENI IN FILIALE E CHIEDI.

MESSAGGIO PUBBLICITARIO CON FINALITÀ PROMOZIONALI. LA SOTTOSCRIZIONE DI CRESCIDEPOSITO PIÙ È RISERVATA A NUOVA CLIENTELA O GIÀ CLIENTI CONSUMATORI A FRONTE DI NUOVA RACCOLTA. E’ NECESSARIA LA PRESENZA DI UN CONTO CORRENTE PRESSO CARIPARMA. 4%: TASSO ANNUO LORDO, PARI AL 2,92% NETTO, RICONOSCIUTO PER UN PERIODO DI DEPOSITO CHE VA DAL 18° AL 24° MESE. PER PERIODI INFERIORI SI RIMANDA AI FOGLI INFORMATIVI. DURATA MAX 24 MESI, GIACENZA MAX EUR 250.000, VERSAMENTO MINIMO INIZIALE EUR 25.000; POSSIBILI VERSAMENTI INTEGRATIVI DA NUOVA RACCOLTA PER I PRIMI 6 MESI DALLA SOTTOSCRIZIONE. CONDIZIONI VALIDE FINO AL 30/09/2011 SALVO SOSPENSIONE O ESAURIMENTO ANTICIPATO DEL PLAFOND. FOGLI INFORMATIVI DISPONIBILI PRESSO LE FILIALI CARIPARMA O SUL SITO WWW.CARIPARMA.IT

Unione-9:Unione-base 05/10/11 08:49 Pagina 4

Page 15: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

Davanti a Palazzo Marino, la sededel Comune di Milano, per avererisposte sulla riqualificazione

dell’Ortomercato milanese dopo larevoca della delibera approvata dalprecedente Consiglio comunale loscorso aprile. Gli operatori di Ago,l’Associazione dei grossisti ortofrutticolidi Milano (aderente alla Confcom mer -

cio milanese), hanno manifestato inpiazza della Scala denunciando, fral’altro, le difficili condizioni quotidianed’attività in una struttura molto impor-tante per la città, ma sempre menofunzionale, con precarie garanzie sia disicurezza sia dal punto di vista igienico-sanitario.La Giunta guidata dal sindaco Giuliano

Pisapia ha intanto approvato unanuova proposta di delibera sui mercatigenerali e la riorganizzazione di Sogemiche sarà sottoposta al vaglio delConsiglio comunale. E resta aperta, daparte del Comune, anche l’opzione diuna diversa localizzazione dei mercati(sulla quale i grossisti ortofrutticoli hannoespresso scetticismo e contrarietà).

In Confcommercio Milano unmomento di confronto e riflessione sultema della sicurezza e la consegna

all’appuntato scelto dei CarabinieriSilvio Giarratana di un attestato per ilsuo pronto intervento che ha permes-so di salvare il gioielliere Natale Sarta(via Lazzaro Palazzi, corso Buenos Aires)ferito da un rapinatore.

13

Unioneinforma - dicembre 2011

PARLIAMO DI...

E’ l’organizzazione internazionaledei consulenti di management

Francesco D’Aprilepresidente Icmci

Francesco D’Aprile, già presidente Apco(l’Associazione italiana dei consulenti didirezione e orga-nizzazione), è ilpresidente Icmci(InternationalCouncil ofManagementConsultingInstitute), l’orga-nismo internazio-nale che riuniscele associazioninazionali di consu-lenti di management di 49 Paesi. Per laprima volta in 25 anni di storia di Icmci,un italiano si trova alla guida dell’orga-nizzazione. (EB)

� Nella foto, il ricordo di questo momento: da sinistra il Comandante provinciale dellʼArma,colonnello Salvatore Luongo; Luca Squeri, responsabile Confcommercio per la sicurezza e la legalità; lʼappuntato scelto Silvio Giarratana e il gioielliere Natale Sarta

Sicurezza: da

ConfcommercioMilano

riconoscimento al carabiniereche ha salvato

il gioielliere feritoda un rapinatore

Associazione grossisti ortofrutticoliManifestazione davanti al Comune

per salvaguardare l’Ortomercato milanese

Francesco DʼAprile

Unione-12:Unione-base 06/12/11 08:22 Pagina 13

Page 16: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

Ente Mutuo, per le sue caratteristiche, è la soluzione ottimale per gli imprenditori ed i professionisti iscritti a Unione Confcommercio Milano, Lodi, Monza e Brianza che desiderano accedere ad un’assistenza sanitaria altamente qualificata.

Per conoscere il mondo Ente Mutuo clicca suwww.entemutuomilano.it

Corso Venezia, 49 - Milano 20121 - tel. 02.7750.359-474 - [email protected]

i aaaniliiiiiiiiiiiiiiiiiiilllllllllllllllllllaaaaaaaaaaaaaa

ASSISTENZA OSPEDALIERA • ASSISTENZA SPECIALISTICA AMBULATORIALE • ALTRI CONTRIBUTI

LA TUA ASSISTENZA SANITARIA DEDICATA

ENTE MUTUO È• Esclusivo

• Affidabile

• Su misura - 4 forme di assistenza:

• Presenta vantaggi fiscali

Prestazioni sanitarie erogate presso strutture di primaria importanza a Milano, Lodi, Monza e Brianza.

B C D Dplus

Page 17: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

15

Unioneinforma - dicembre 2011

TECNOLOGIA

Presentato il progetto pilota “E -security per le Pmi”, realizzatonell’ambito dell’Accordo di

Programma per la Competitività traRegione Lombardia e Sistema came-rale lombardo sottoscritto nel 2006. Ilprogetto – che è finanziato da Re -gione Lombardia e Camere di Com -mercio di Como, Mantova, Milano,Monza e Brianza, Pavia, Varese – ècoordinato da Unioncamere Lom -bardia e realizzato da Assintel,

l’Associazionenazionale imprese Ict diConfcommercio. La sicurezza informaticanelle pmi è un elementola cui importanza èspesso trascura-ta: l’iniziativa diE-security miraa supportarele pmi nell’in-dividuazionedi soluzioniche siano ade-

guate per le dimensioni dell’aziendaed economicamente sostenibili. Ilprogetto, già avviato con corsi evoucher (l’attribuzione di questi ulti-mi, utilizzabili dal 1° gennaio al 1°marzo 2012, viene resa nota entro il20 dicembre), si è sviluppato ancheattraverso un’indagine conoscitiva,condotta da Nextvalue su 750 impre-se operanti in Lombardia. La ricerca(l’indagine è scaricabile dal sitoAssintel) ha evidenziato come il 25%degli It manager preveda di perderei dati almeno una volta all’anno,mentre meno del 40% del personaletecnico conosce soluzioni di recupe-ro dei dati. Disponibile, inoltre, per leimprese un software di self-asses-sment web-based, che assiste l’im-prenditore nell’autovalutazione delgrado di sicurezza esistente e deirischi potenziali nella sua realtà a -ziendale. Per il progetto di E-security è statoanche realizzato un prodotto editoria-

le informativo/formativo che forni-sce un primo livello di

approfondimento e cono-scenza fornendo le informa-zioni di base per orientarel’imprenditore nell’introdu-zione di corrette po licy disicurezza (il prodotto edito-riale è scaricabile da sito

Assintel, www.assintel.it –

an darenellasezione

dedica-ta alproget-to E-se -curity).(SM)

Sicurezzainformatica per le pmiIl progetto E-security di Assintel

� Giorgio Rapari, presidente Assintel

Unione-12:Unione-base 06/12/11 08:23 Pagina 15

Page 18: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

Per le imprese associateun’opportunità in più: l’ac-

cesso alla rassegna stampaattraverso il sito internet del-l’Unione di Milano. La rasse-gna stampa Unione (realizza-ta con il supportodella società Sel-press) può costitui-re, infatti, uno stru-mento quotidianoutile per le impre-se.Consultare la ras-segna stampa èsemplice e i pochi

passaggi vengono spiegati inquesta pagina attraverso leimmagini.

1) Accedere al sito internetdell’Unione collegandosialla pagina: www.unione-milano.it/home. Cliccare,sulla destra (sotto: in evi-denza) su: rassegna stam-pa.

2) Appare una schermatacon la richiesta di login epassword: digitare, per en-trambe le voci,“unione” (inminuscolo, senza virgolette)

e clic-care suok.

3) Si en-tra nel-l’indicedellarasse-

gna stampa: in alto, in unapposito menu a tendina –qualora occorresse ricerca-re articoli di giornate pre-cedenti - è possibile modifi-care la data. Nell’immagi-ne si riporta l’esempio di unarticolo selezionato. Clicca-re sul titolo per accedereall’articolo.

4) L’articolo è visibile in forma-to pdf: si può stampare esalvare sul proprio pc.

Valore aggiunto per le imprese associate

Sul sito Unione la rassegna stampa

Istruzioni per l’uso

12

3

4

10-Unione 3-10-2007 9:46 Pagina 19

Page 19: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

17

Unioneinforma - dicembre 2011

AMBIENTE

Federcomated (la Federazionenazionale dei rivenditori di materialiper l’edilizia) ed Enel Distribuzione

hanno siglato un accordo relativo aiTEE, Titoli di Efficienza Energetica, chesono conosciuti anche come «certifica-ti bianchi». Obiettivo dell’intesa è quel-lo di dare ai distributori edili l’opportu-nità di qualificare la propria offerta conprodotti orientati alla riqualificazioneenergetica degliedifici esistenti.Come funziona? Ildistributore edilesegnala a Fe der -comated la fornitu-ra alle imprese e/oai committenti ditipologie di prodotti,per edifici residen-ziali e per il terziario:nuovi serramenticon doppio vetro;isolamento termicodi pareti esterne ecoperture, perriscaldamento inver-nale e raffrescamento estivo.Le schede tecniche, compilate e invia-te a Federcomated, verranno verifica-te da un ente terzo che attribuirà unpunteggio sul miglioramento dell’effi-cienza energetica ottenuto con l’inter-vento edilizio. I punteggi consentirannoa Enel Distribuzione di far erogaredall’Autorità per l’Energia il contributo

economico previsto dalle normativedel settore, appannaggio del distribu-

tore (detratte le spese sostenute dallaFederazione).

Accordo della Federazione con Enel Distribuzione

Federcomated: per la distribuzione edilel’opportunità dei “certificati bianchi”

Agennaio saranno in produzione ifiltri antiparticolato cosiddetti“aperti” idonei a ridurre la massa

di particolato emesso e che consenti-ranno, a seguito del collaudo dei vei-coli presso il Dipartimento dellaMotorizzazione, l’inquadramento deglistessi, ai fini dell’inquinamento, nella

fascia Euro 4. I costi di questa trasfor-mazione saranno economicamentevantag-giosi per-ché verràsostituitasolamen-te la

partecentrale

dell’impianto di scaricodei veicoli. (MC)

Assomobilità: in produzione da gennaio i filtri antiparticolato “aperti”

che elevano i veicoli ad Euro 4

Per maggiori informazioni contattareAssomobilità (027750288) o direttamente la società Frenocar Spa (tel. 0237678551)

che distribuirà i filtri in Lombardia alle officineche provvederanno alla loro installazione

� Giuseppe Freri,presidenteFedercomated e Ascomed

A Milano il 29° meeting di AscomedSi è svolto a Milano, nella sede Confcommercio di Palazzo Castiglioni e a PalazzoBovara (Circolo del Commercio) il 29° Meeting associativo di Ascomed Milano,l’Associazione dei rivenditori di materiali edili. Tema affrontato: “L’impatto della crisifinanziaria sulla gestione delle imprese della distribuzione edile. Saluti introduttivi diGiuseppe Freri (presidente Ascomed e Federcomated e presidente di Ufemat, la

Federazione europea); Andrea Negri (vicepresidente Federcostruzioni);Claudio De Albertis, presidente Assimpredil Ance; Roberto Rovati, presi-dente Cna Costruzioni Lombardia. Interventi di Mario Verduci (segreta-rio generale Federcomated) su “Riqualificazione energetica degli edifici –Convenzione Enel: opportunità per la rivendita – vedi l’apertura) e delprofessor Alessandro Nova (Università Bocconi) su “Crescita e dimensio-ne due facce della stessa medaglia”.

Unione-12:Unione-base 06/12/11 08:23 Pagina 17

Page 20: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

18

Unioneinforma - dicembre 2011

FORMAZIONE

AMilano, presso l’Aula Magnadella Scuola Superiore, in occa-sione del seminario di approfon-

dimento “Supply chain e retail moder-no: le strategie collaborative e le nuo -ve prospettive di collaborazione traindustria e distribuzione” promossodalla Scuola e dall’Università Cattolicadi Milano, sono stati premiati gli studentipiù meritevoli del primo anno -2010/2011 - del corso di laurea di Eco -nomia e gestione aziendale – Servicemanagement: Andrea Maria Brambilla,Paola Scimoni, Andrea Parma,Alessandro Miti. Queste iniziative didat-tiche rinnovano il senso della collabora-zione tra Scuola Superiore, l’UniversitàCattolica e gli enti che sostengonoquesto corso di laurea. All’iniziativasono fra gli altri intervenuti Domenico

Bodega(presidedellaFacoltà diEconomiadella Cattolica); Marco O riani (Uni ver -sità Cattolica, coordinatore del corso di

laurea di Economia e ge stione azien-dale – Service management); Maria

An tonia Rossini (pre-sidente della ScuolaSu periore), UmbertoBellini (giunta Conf -com mercio, interve-nuto nella sua vestedi consigliere dellaCamera di com -mer cio) e DanielaCeruti (vicesegreta-rio generale vicario)di ConfcommercioMilano. Il seminarioha affrontato untema a cui dedica-no particolare at -tenzione ammini-stratori delegati,direttori generali,direttori acquisti,manager interessatia migliorare il contri-buto degli acquisti equindi la redditivitàaziendale di lungoperiodo. Si sono

confrontati su questo argomento:Sergio Distefano, docente di Economiae gestione delle imprese commerciali;Gianluca Ceruti, docente di Gestionedella produzione e dei materiali; MarcoBenettin, direttore Logistica import ereplenishment per Pam Italia; MarcoPedol, consulente di Em Associates.

Corso di laurea di Economia e gestione aziendale – Service management

Scuola SuperioreUniversità Cattolica:

in viale Murillo premiati

gli studenti più meritevoli

�Foto di gruppo con gli studenti premiati (oltre a Maria Antonia Rossini, al centro, ci sono a destra Umberto Bellini e Daniela Ceruti e a sinistra il direttore della ScuolaSuperiore Eliana Branca) Le foto di questa pagina sono di Massimo Garriboli

�Maria AntoniaRossini, presidente della ScuolaSuperiore con DomenicoBodega (preside della Facoltà di Economia della Cattolica)

Unione-12:Unione-base 06/12/11 08:23 Pagina 18

Page 21: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

ENERGIA & AMBIENTE

Page 22: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

Per informazioni: [email protected] - www.unionemilano.it

Unione-4:Unione-base 25/07/11 12:03 Pagina 6

Page 23: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

21

Unioneinforma - dicembre 2011

Per tutte le informazionibisogna contattare la propria associazione. Nell’area bandi e finanzia-menti del sito diConfcommercio Milano sitrova la documentazionerelativa al bando e, nellascheda tecnica, anche i riferi-menti sui beneficiari, speseammissibili, criteri di valuta-zione e premialità ecc. Per accedere a questa docu-mentazione occorre però lapassword associativa (vedi le indicazioni su areetematiche dall’home pagedel sito ConfcommercioMilano). (BB)

CITTA’

Milano: 2 milioni di euro

alle imprese che hanno

subito disagi per i cantieri

Il contributo ottenibile è a fondo perdutoed è pari al 70% dell’investimento com-plessivo ammissibile. L’entità massimadel contributo è di 10mila euro; l’inve-stimento complessivo ammissibile nonpuò in ogni caso essere inferiore ai4mila euro.

Il Comune di Milano ha pubblicato ilbando che destina 2 milioni di euro (1milione e 200mila euro a carico del

Comune e 800mila da Regione Lom-bardia) per investimenti di tutte lemicro, piccole e medie imprese (in atti-vità e regolarmente iscritte alla Ca-mera di commercio) interessate dacantieri pubblici che comportano lachiusura di strade, disagi viabilistici odifficoltà ad accedere agli esercizi.

La presentazione delle domande per ottenere i contributipotrà avvenire entro le ore 13 del 9 gennaio 2012

Gli interventi ammessi sono di due tipo-logie: A)interventi materiali (ad esempio: inter-

venti di miglioria e rinnovo dei locali,opere murarie, acquisto di macchinari,arredi, attrezzature, beni strumentali,impianti per la sicurezza, strumenta-zione informatica, ecc...);

B) acquisizione di servizi (ad esempio:studi di fattibilità e consulenza specia-listica riferiti agli interventi materialieffettuati).

Le imprese beneficiarie dovrannoconcludere gli interventi entro un an-no dalla data della pubblicazione dellagraduatoria; sono ammessi ai contribu-ti anche gli interventi avviati nei 12mesi antecedenti la data di pubblicazionedel bando (8 novembre 2011).

Unione-12:Unione-base 12/12/11 16:48 Pagina 21

Page 24: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

22

Unioneinforma - dicembre 2011

ASSOCIAZIONI

Dario Bossi (Milano) rie-letto per acclamazio-ne alla presidenza

di Asco foto,l’Asso cia zionenazionale deicommer-cianti diarticoli fotodigitalimaging,fotografie minila-boratori.Vice pre si -denti sonoLuigi Morello (Vicenza) e Gianni Turco(Torino). Nella Giunta di Ascofotoanche Elisabetta Bongi (Firenze), MarioGoverna (Milano), Stefano Messina(Ancona) e Massimo Reggia (Brescia).Il Consiglio direttivo di Ascofoto si com-

pleta con: Lu -ca De Ber -

nardis

(Roma);Massimo Garri-bo li (CarateBrian za); LorenzoGhioni (Paina di Giussano – Mi); MarcoGiramon di (Arezzo); Sergio Locatelli(Crema); Maurizio Negri (Mestre);

Manuela Paoletti (Bologna); DaniloRoccata glia ta (Milano); Roberto Vajani(Milano).

Massimiliano Ceravolo, marke-ting director di Canon Italia, èil nuovo presidente di AIFoto,

l’ Associazione italiana foto digitalimaging. Il neopresidente assume lacarica subentrando ad AlbertoRaviolo (Epson). Riconfermati nel board il vicepresi-dente Dario Bossi (presidenteAscofoto: vedi sopra) e il consigliere

Carla Novi(Polyphoto).Entrano nel Con -siglio di AIFoto Ro -berto Masserini (Pa -nasonic Italia) eVincenzo Spinelli(Epson). Nel programma diCeravolo “lo sviluppo del mercato

fotografico in tutti i suoicomparti”. “Daremo conti-nuità e consistenza – haaffermato - alle attività dimarketing intelligenceattraverso il panel mensilesui dati di mercato e l’os-servatorio annuale sulletendenze dei consumatori.Allo stesso tempo tracce-remo un piano di azioniche possano contribuire amigliorare valorizzare ilrapporto con le associa-zioni del settore, a coinvol-gere un pubblico semprepiù ampio e a dialogare

con le comunità di riferimento”. (EB)

Associazione Italiana Foto & Digital Imaging

AIFoto: Massimiliano Ceravolo

alla presidenza

AssembleaAscofoto in

ConfcommercioMilano.

Nelle foto Dario Bossi,

immagine di gruppo

con la “squadra”Ascofoto

e una vedutagenerale dei lavori

assembleari

Ascofoto: Dario Bossirieletto presidente

� Massimiliano Ceravolo

Unione-12:Unione-base 12/12/11 16:48 Pagina 22

Page 25: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

23

Unioneinforma - dicembre 2011

Significativo riconoscimento pergli agenti immobiliari lombardi: laGiunta regionale (con la delibe-

ra IX/2555 del 24 novembre) - grazieall’intervento di FIMAA (con FIAIPLombardia), ha ampliato a tutti i sog-getti (”persona fisica, società, coo-perativa, associazione, fondazione,ente pubblico o privato, ecc.”) l’ob-bligo di dichiarazione delle prestazio-ni e delle classi energetiche degliedifici che sono oggetto di annuncicommerciali per la vendita e per lalocazione (giornali, manifesti, volanti-ni, siti web, spot radio e televisivi),evitando che la legge non limitassegli effetti(obblighi esanzioni) allesole categorieprofessionali(agenti immo-biliari, costrut-tori). La prima boz -za di deliberaprevedevainfatti que-st’obbligoesclusivamen-te per gli ope-ratori del set-tore, e cioè per le “imprese, pubbli-che o private, anche individuali, cheesercitano la vendita o anche lalocazione di immobili, propri o di terzi,nell’esercizio della propria attivitàimprenditoriale, anche se non inmodo prevalente”, escludendo cosìtutti i soggetti che non esercitano lacompravendita o la locazione immo-biliare come attività di impresa. “L’inevitabile obbligo dell’indicazionedella classe energetica è in capo adun decreto nazionale approvato dal

Consiglio dei Ministri all’inizio diquest’anno e recepisce la diretti-va europea. Limitare, però, lasanzione alle sole imprese delsettore sarebbe stata una discri-minazione, ma soprattutto unerrore perché non avrebbe con-sentito l’efficace applicazionedella norma per come è stataconcepita nei confronti dell’otti-mizzazione delle prestazioni ener-getiche degli edifici e della pre-venzione della salute e dell’am-biente - commentanoSantinoTaverna e Franco Arosio,responsabili regionali per FIMAA e

Fiaip –Non ulti-mo, perl’agenteimmobilia-re profes-sionale èmoltoimportan-te esserein posses-so delleinforma-

zioni relative alla

classe energetica degli edifici fin dalmomento dell’acquisizione dell’inca-

rico, a tutela della trasparenza delproprio operato e del mercato ingenerale, potendo anche offrire aiclienti un servizio di consulenza e dicoordinamento per l’ottenimentodelle certificazioni necessarie”. La norma nazionale recepisce ladirettiva comunitaria 2009/28/Ce edecorre dall’1 gennaio 2012. Conquesta delibera la Regione Lom -bardia ha quindi precisato chi sono isoggetti titolari dell’annuncio; stabili-to la sanzione amministrativa di

importo variabile da1.000 a 5.000 europer il titolare dell’an-nuncio che nonrispetta l’obbligo;confermato chel’Organismo regio -nale di accredi -tamento è tenuto averificare periodica-mente il rispetto del-l’obbligo e le misureadottate dai Comunicompetenti, ai quali

spetta l’irrogazione e l’introito dellesanzioni.

ASSOCIAZIONI

Prestazioni e classe energetica

degli edifici:obbligo di indicazione

negli annunci di vendita e affitto

Recepite le istanze degli agenti immobiliari

avanzate da FIMAA e Fiaip lombarde: prescrizione estesa

dalla Regione (dal 1° gennaio) a tutti i soggetti e non soloalle categorie professionali.

Maggiore trasparenza sul mercato

(foto di Mattia Dognini)

Unione-12:Unione-base 06/12/11 08:23 Pagina 23

Page 26: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

24

Unioneinforma - dicembre 2011

Oscilla fra pessimismo e stabilità lapercezione degli italiani sullaloro situazione e riguardo al pro-

prio futuro. E’ quanto emerge dai risul-tati dell’indagine sul “sentiment” deiconsumatori e le propensioni d’acqui-sto nella moda presentati a Milano,nella sede della Confcommercio mila-nese, in occasione del convegno:“Moda: la distribuzione multimarca travecchie crisi e nuove opportunità” pro-mosso da Federmodaitaliamilano nelgiorno della propria assemblea elettiva

(vedi nella pagina di fronte le carichesociali dell’Associazione n.d.r.). L’indagine, commissionata da Fede -razione Moda Italia ad AstraRicerche,è stata effettuata per via telematica suun campione rappresentativo presso-ché di tutta la popolazione. Al convegno di Federmodaita liami la -no, aperto dal presidente di Confcom -mercio Carlo Sangalli, sono intervenutiRenato Borghi, presidente Federmo -daita lia e Federmodaitaliamilano edEnrico Finzi, presidente di AstraRicerche.

Il 66% percepisce negativamente lapropria situazione personale e riguardoal proprio futuro si è dichiarato pessimi-sta il 59,6% degli intervistati. Sulle previ-sioni a breve circa la quantità dei pro-dotti acquistati, il 51,1% manterrà gliacquisti stabili, il 33% li diminuirà, il 15,9%li accrescerà. Fra chi ha intenzione diridurre le proprie spese, la maggiorparte ha un’età superiore ai 45 anni. Alla richiesta di fare una previsione sulladisponibilità di spesa, il 51,6% degli inter-vistati risponde di pensare d’acquistare

ASSOCIAZIONI

Mensile di informazione dell’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO DEI SERVIZI E DELLE PROFESSIONIDELLA PROVINCIA DI MILANO

PROPRIETA’Unione del Commercio del Turismo dei Servizi e delle Professioni della Provincia di Milanowww.unionemilano.it

DIRETTORE RESPONSABILEGianroberto Costa

EDITOREPROMO.TER UnioneSede e amministrazione: corso Venezia 47/49 20121 Milano

REDAZIONEFederico Sozzani corso Venezia 47/49 20121 Milano

FOTOCOMPOSIZIONE e STAMPAAMILCARE PIZZI Spa20092 Cinisello Balsamo (Milano)

AUTORIZZAZIONE TRIBUNALEdi Milano - n. 190 del 23 marzo 1996Poste Italiane s.p.a - spedizione in A.P. - D.L. 353/2003 -(conv. in L. 27/02/04 n. 46)- art. 1, comma 1- DCB Milano.

informaUnione

Indagine su “sentiment” dei consumatori e propensioni d’acquisto presentata

in un convegno di Federmodaitaliamilano

Innanzitutto nell’abbigliamento

Dove verrebbetagliata

la spesa?

3

Unione-12:Unione-base 06/12/11 08:23 Pagina 24

Page 27: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

a prezzi più bassi, il 48,4% a prezzi inva-riati o poco più alti. Non si vuole,comunque, rinunciare alla qualità diciò che si compra in favore di un mag-gior risparmio: lo dichiara il 62,5% degliintervistati.Ma in che cosa si intende ridurre laspesa? Nel mirino proprio il compartomoda. Al primo posto vi è infatti l’abbi-gliamento (44,4%) ed in particolare peri consumatori fra i 45 ed i 54 anni (51%);al terzo calzature, borse e accessori(38,5%). E la propensione all’acquisto di prodot-ti moda firmati? Il 28% degli interpellatiè “fan” incondizionato delle firme; unaltro 28% si dichiara “nemico”; il 27%“amante”, ma di poche griffe; il 17%appassionato con moderazione.

25

Unioneinforma - dicembre 2011

ASSOCIAZIONI

Dettaglio abbigliamento. Rosangela

Bistolfi; Renato Borghi; Angelo Brignoli;

Teresa Corti; Roberto De Santis; Luigi

Ferrario; Enrica Lauro; Luca Livi;

Fereidoun Nassiri; Guido Orsi; Stefano

Paladini; Alessandro Prisco; Viviana

Rosa; Flaminio Soncini; Andrea Toffoli;

Teresa Valcasara; Francesco Ventura

Dettaglio calzature. Andrea Colzani;

Vincenzo Luca; Angelo Valassina

Dettaglio pelletterie. Maurizio Di Rienzo;

Paolo Zoboli

Ingrosso. Leopoldo Capra; Antonino

Caccamo; Dario Fabris

Revisori dei contiSergio Pilon, Mara Pelizzoni, Giordano

Gambazza (effettivi); Paolo Corlaita (supplente)

ProbiviriSergio Baccherini; Ivano Allegri;

Fernando Gavezzotti

Le nuove cariche sociali

Consiglio direttivo

Spese obbligate cresciute troppo“Il quadro generale che complessivamente emerge dall’indagine è purtrop-po negativo – rileva Renato Borghi, presidente di Federmodaitalia eFedermodaitaliamilano – Dalla ricerca emergono diverse considerazionisu quali azioni intraprendere, da parte delle nostre imprese distributive, pertentare un rilancio: apportare innovazione, fare formazione, rafforzareancor più il rapporto umano e di servizio con i propri clienti, scegliereproduttori di capi di qualità da etichettare con il proprio marchio d’azien-da. Soprattutto importante, se non addirittura decisivo, è saper fare rete. Ma ciò che in particolare occorre è uno scenario generale più favorevole alconsumo. Fra il 1970 e il 2010 la quota di consumi assorbita dalle speseobbligate ed incomprimibili (bollette, affitti, servizi bancari e assicurativi,carburanti ecc.) è pressoché raddoppiata: dal 23,3% a poco meno del40%. I consumi ‘liberi’ delle famiglie si sono di conseguenza drasticamenteridotti”: una tendenza da invertire.

Nelle foto (di Massimo Garriboli): 1) Enrico Finzi (a sinistra), presidente AstraRicerche e Renato Borghi, presidente

milanese e nazionale Federmoda; 2) Carlo Sangalli, presidente Confcommercio e Renato Borghi; 3) relatori e pubblico al convegno di Federmodaitaliamilano nella sede della

Confcommercio milanese (pagina di fronte)

1

2

Unione-12:Unione-base 06/12/11 08:23 Pagina 25

Page 28: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

Un’importante conquista, maanche molti ostacoli dopo aver-la ottenuta. A partire dal 1°

gennaio, presso i distributori di carbu-ranti, sull’uso della moneta elettroni-ca non peseranno più gli oneri dicommissione – né sul venditore nésull’acquirente – fino a 100 euro divalore della transazione: è quantodisposto dalla legge 183/2011 (leggedi stabilità) approvata dalParlamento l’11 e 12 novembre aseguito dell’accordo tra Figisc/AnisaConfcommercio (gestori stradali eautostradali) e Governo uscente. “Un risultato straordinario – commen-ta il presidente il presidente FigiscLuca Squeri – in margine alla verten-za sul bonus fiscale dei gestori (vedisempre in questa pagina n.d.r.)”.

“Una norma – aggiunge Squeri – cheha un significativo valore anche ai

fini del contrasto alla criminalità”.“Ma il sistema bancario – prosegueSqueri – reagisce mandando ladisdetta a tutti i benzinai dei contrattiche regolano questo tipo di paga-mento” mettendo così a rischio lapossibilità da parte dei consumatoridi usufruire della norma approvatadal Parlamento. Figisc e Anisa hanno segnalato alnuovo Governo questa situazione:“mentre sta emergendo un forte indi-rizzo per la diffusione di questo mezzodi pagamento come misura per latracciabilità dei flussi monetari ed ilcontrasto all’evasione – concludeSqueri - il sistema bancario mandaun forte segnale negativo e mettefuori gioco questo sistema di paga-mento in un intero comparto com-merciale”.

Luca Squeri è stato confermato, peracclamazione, presidente di FigiscMilano. Vicepresidenti sono Ivano

Casolo e VincenzoPezzuto. Completano il direttivodel Sindacato milanesedei gestori impianti stra-dali carburanti: StefanoCantarelli, FabianaCasolo, Angelo Ciriello,Marco Clerici, Aldo

Corsini, Francesco Denise, Giancarlo DiFede, Giuseppe Elia, Gianluigi Fac -ciolati, Paolo Fumagalli, Agnese Galli,Aldo Logoteta, Daniela Maroni, OmarKalil Morshedy, Emanuele Paleari, Gio -vanni Petrocelli, Maurizio Pigoni, IvanRicordi, Lorenzo Torzini, Antonio Travis a -no, Arkadi Urbinati, Salvatore Vinci.

E per i gestori carburantiil bonus fiscale diventa strutturale

Trasformazione dell’attuale bonus fiscale in unamisura di durata e valenza strutturale a partiredall’esercizio 2012, come riconoscimento delservizio di incasso - delle rilevanti quantità diimposte sul consumo dei carburanti - svolto daigestori sulla rete distributiva, provvedendo allacopertura del relativo onere mediante un aumen-to delle aliquote di accisa sui carburanti perautotrazione nel limite di 1,4 millesimi di europer litro dal 1° gennaio 2012. E’ quanto stabilito nell’accordo dell’8 novembrefra Figisc/Anisa Confcommercio e il Governo,recepito nella legge di stabilità.

26

Unioneinforma - dicembre 2011

ASSOCIAZIONI

�Assemblea Figisc Milano con i gestori carburanti per spiegare le novità che riguardano la categoria

Moneta elettronica senza commissioni fino a 100 euro

dal distributore di carburante: le banche si mettono di traverso

alla conquista sindacale Figisc/Anisa

Figisc Milano: Luca Squeri confermato presidente

Luca SqueriLuca Squeri

Unione-12:Unione-base 06/12/11 08:23 Pagina 26

Page 29: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

27

Unioneinforma - dicembre 2011

Primo premio allo studente delPolitecnico di Milano LorenzoSilvano Giuseppe Tosonotti. Al

secondo posto Pietro Martini (UniversitàBocconi), al terzo Filippo Masci(Università Cattolica). Fra gli atenei haprevalso l’Università Bocconi (con il“team” composto da DonatoBiancosino, Lorenzo Guiggiani e PietroMartini). E’ il responso del Virtual Talent2011, il business game di Asseprim(l’Associazione dei servizi professionaliper le imprese) che quest’anno hacoinvolto oltre 100 studenti dellefacoltà di diverse università: Universitàdegli Studi di Milano e Bicocca,Università commerciale Luigi Bocconi,Università Cattolica del Sacro Cuore,Politecnico di Milano, Università CarloCattaneo di Castellanza (Liuc). “VirtualTalent – spiega Umberto Bellini, presi-dente di Asseprim – ‘immerge’ i parte-cipanti in una realtà virtuale che testae sviluppa capacità, conoscenze ecompetenze manageriali”: 72 gli stu-denti che hanno portato a termine ilgioco. I tre migliori classificati di ciascu-na università hanno costituito unasquadra e sfidato le rappresentanzedegli altri atenei. Tutti i partecipantihanno ricevuto il loro profilo psico-atti-

tudinale emersodal gioco e iprimi 10 classifi-

cati avranno presto visibilità - attraver-so il sito www.asseprim.it - tra le impreseassociate ad Asseprim.

ASSOCIAZIONI

Sono72 gli studenti universitari che quest’anno

hanno portato a termine il business game

Virtual Talent 2011 di Asseprim

Vince uno studente del Politecnico di Milano

Premio di “squadra” all’Università Bocconi

1) Lorenzo S.G. Tosonotti, studente del Politecnico di Milano, vincitore del Virtual Talent Asseprim 2011(con la prima vincitrice, nel 2008, del Virtual Talent)

2) Pietro Martini, studente della Bocconi,secondo classificato

3) Al terzo posto Filippo Masci (studentedellʼUniversità Cattolica)

Immagini di Benedetta Borsani ed Elena Bettinelli

1

2

3

Unione-12:Unione-base 06/12/11 08:23 Pagina 27

Page 30: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

Etichetta energetica per i televisori:dal 30 novembre i televisori messi invendita devono recare un’apposi-

ta etichettatura che indichi il consumoenergetico degli apparecchi. Lo pre-vede un regolamento comunitario(emanato in attuazione della Direttiva2010/30/Ue) dove si stabilisce ancheche tutti gli apparecchi debbano esse-re accompagnati da una scheda infor-mativa destinata agli acquirenti. Andec, l’Associazione nazionale impor-tatori e produttori d’elettronica civile,ricorda che, almeno in una prima fase,possono legittimamente essere presentinei negozi anche i televisori immessi nelmercato comunitario prima del 30

novembre che potranno essere com-mercializzati fino all’esaurimento dellescorte. Il presidente di Andec Maurizio Iroriorileva “come gli importatori e i produt-tori si siano già adeguati o siano prontiad adeguarsi per tempo”. Ma Andecsegnala anche come vi sia una situa-zione d’incertezza operativa per leimprese: non è stata infatti data attua-zione alla Direttiva 2010/30 Ue e quindinon è ancora definito il quadro norma-tivo italiano su controlli e sanzioni.

28

Unioneinforma - dicembre 2011

Librai milanesiPiero Fiechterconfermatopresidente

Riconferma di Piero Fiechter allapresidenza dell’Associazione librai(Ali) di Milano. Nel Direttivo eletto

dall’assemblea, con Fiechter, ci sono:Spartaco Chierici, Ivo Miotto, SalvatoreLombardo, Giancarlo Saccone,Susanna Schwarz. L’appuntamentoassembleare di Ali Milano è stata l’oc-casione per illustrare ai soci la legge,entrata in vigore il 1° settembre, chedisciplina il prezzo dei libri.

ASSOCIAZIONI

Roberto Lunardi, presidente diAssofermet, è stato riconfermatovicepresidente di Eurometal

(Federazione europea di associazioni eaziende della distribuzione di prodottisiderurgici e metalli) e presidente diNat.Fed, associazione che fa parte diEurometal ed è costituita dalle associa-zioni nazionali delle imprese di distribu-zione di acciaio, tubi e metalli.L’assemblea di Eurometal (svoltasi aFrancoforte) ha inoltre definito la

nuova strut-tura federaledell’organi-smo: la cita-ta Nat.Fed;Eassc(Associazioneeuropea dei centri servizio prodottipiani); Dismet (Associazione dei distribu-tori europei di acciaio, tubi e metalli);Stsg (Gruppo di Studio Eurometal dellesocietà di trading siderurgico). (SM)

Assofermet: riconferma del presidente

Roberto Lunardi alla vicepresidenza europea

Andec: televisori con l’etichetta energetica

� Maurizio Iorio, presidente Andec(lʼAssociazione nazionale importatori e produttori dʼelettronica civile)

� Roberto Lunardi

Piero FiechterPiero Fiechter

Grossisti e commissionari

prodotti ittici Per Angelo Nichetti

conferma alla presidenzaAngelo Nichetti confermato presidentedell’Associa zione grossisti e commissio-nari prodotti ittici di Milano. Lo ha nomi-nato il Direttivo votato all’unanimità dal-l’assemblea tenutasi presso il Mercato deifiori di via Lombroso. Nel Consiglio, conNichetti: Francesco Zermini, Teodo roLattanzio (vicepresidente dell’Asso cia -zione), Pietro Cioce, Salvatore Fazzalari(vicepresidente dell’Associa zio ne) piùAlberto Floyd Seno e Stefano DeGiovanni quali probiviri.

Unione-12:Unione-base 06/12/11 08:23 Pagina 28

Page 31: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

29

Unioneinforma - dicembre 2011

TERRITORIO

Un piano di riqualificazione perrilanciare il sistema urbano ecommerciale di Cornaredo. E’

stato illustrato in occasione diun’affollata conferenza promossadall’Ascom territoriale UnioneConfcommercio di Rho con (fra glialtri) il presidente dell’Associa zioneCarlo Alberto Panigo, il sindaco(Luciano Bassani) e l’assessore alCom mercio (Gabriele Montrasio) diCornaredo. Grazie all’interventodell’Ascom territoriale di Rho con ilpresidente Panigo, si sono ottenutipiù soldi con l’intervento di mitigazio-ne, misura prevista dalla legge regio-

nale, per l’aper-tura del centrocommercialeBennet (9milametri quadrati disuperficie di vendita). Risorse com-plessive – 440.000euro – che potrannoessere impiegate intre anni con il pianopredispostodall’Associazione ter-ritoriale di Rho (incollaborazione conla struttura tecnica diConfcommercioMilano) che punta a

dare un’immagine coordinata e un’i-dentità di “brand”al tessuto commer-ciale cittadino: ilprimo anno con l’e-sposizione di inse-gne a bandiera suinegozi, gli anni suc-cessivi con le inse-gne a parete e letende.

Ascom territorialedi Gorgonzola

Nicolas Rigamontinuovo presidente

E’ Nicolas Rigamonti (foto) il nuovo pre-sidente dell’Ascom territoriale Unione

Confcommercio diGorgonzola. Lo hanominato ilDirettivo eletto dal-l’assembleadell’Associazione.Vicepresidenti sonoPaolo Mattavelli eAlberto Villa.Completano ilConsiglio direttivo:Claudio Balconi;

Emanuela Malchiodi; Alfonso Izzo;Walter Arienti; Gianluca Gervasoni;Luciano Mutti; Simona Motta; RobertoBacchini; Marco Ziboni; GiuseppeCostanzo.

Con l’intervento dell’Ascom territoriale di Rho incrementate le risorse

“compensative” previste per l’apertura del centro commerciale Bennet

Un piano di riqualificazione

per i negozi di Cornaredo

1) Carlo Alberto Panigo, presidente dellʼAscom territoriale Unione Confcommercio di Rho

2) Lʼincontro per spiegare il piano di riqualificazione del sistema commerciale e urbano di Cornaredo

3) Esempi di insegne a bandiera per i negozi di Cornaredo

3

2

1

Unione-12:Unione-base 06/12/11 08:23 Pagina 29

Page 32: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

Ente Mutuo: Ente Mutuo: per motivi tecnici per motivi tecnici

dal 30 dicembre al 5 gennaiodal 30 dicembre al 5 gennaiosospensione sospensione

di alcune operazionidi alcune operazioniEnte Mutuo informa che per motivi tecnici dipendenti dal cambio delle procedure informatiche

dal 30 dicembre 2011 al 5 gennaio 2012 compreso

presso la sede centrale di:

1. Corso Venezia 47/49

e

2. in tutti gli Uffici della provincia presso le Associazioni Territoriali di UnioneConfcommercio Milano, Lodi Monza e Brianza,

3. dai Grossisti ortofrutticoli (Ago) - presso lʼOrtomercato di via Lombroso

non verranno effettuate le seguenti operazioni:

EMISSIONE DELLE AUTORIZZAZIONIEMISSIONE DELLE AUTORIZZAZIONI

PAGAMENTO CONTRIBUTI 2012PAGAMENTO CONTRIBUTI 2012

NUOVE ISCRIZIONI, SCISSIONI, AGGIUNTENUOVE ISCRIZIONI, SCISSIONI, AGGIUNTE

Si svolgeranno, invece, regolarmente le altre operazioni.

AVVISOAVVISO

Tutte le attività di Ente Mutuo riprenderanno dal 9 gennaio 2012

Le sedi Ente Mutuo di via Saint Bon 20 – presso il Centro Diagnostico Italiano,

via Mauro Macchi 5 – presso la Casa di Cura San Camillo,rimangono chiuse dal 23 dicembre al 5 gennaio 2012 compreso.

Unione-12:Unione-base 06/12/11 08:23 Pagina 30

Page 33: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

Notevole successo a Seregno per“Italiamiamo”, la manifestazionerealizzata con l’Ascom territoriale

Unione Confcommercio, con la qualesi sono celebrati i 150 anni dell’Unità.“Italiamiamo” ha avuto come prota-goniste le forzearmate: dalle sfilatedei Carabinieri acavallo (e la bandadei Carabinieri) allacorsa dei Bersagliericon la fanfara. Nonè mancata, fra le ini-ziative, un’esposizio-ne di mezzi militarid’epoca. E già neigiorni precedenti lamanifestazione, nellevetrine dei negozidel centro, sono statiesposti cimeli storicimilitari. “Italiamiamo”ha valorizzato le

realtà imprenditoriali del Distretto delcommer-cio ed èstata pro-mossacon il pa -

trocinio di Co -mu ne, Re gio -ne Lom bar -dia, Pro vinciadi Monza eBrianza.

Con “Italiamiamo”il commercio di Seregno

ha festeggiato le Forze Armate

Le sue origini sono antichissime:nasce intorno al 1720 e prende ilnome dal suo fondatore, Ippolito

Salina. E, a distanza di quasi 300 annil’aziendaSalina,consede aPioltello,prose-gue lasua atti-vità conLuigiSalina e ilfiglioMarco.E’ una

lunga storia familiare nel commercio divini (fatto dagli uomini della famiglia) edi ristorazione (con le loro mogli). Con Enrico e Luigi Salina avviene laspecializzazione nella commercio deivini di qualità. E Luigi Salina, che lavora attualmenteinsieme al figlio Marco, prosegue il suoimpegno mantenendo l’attenzionenella scelta dei vini ed integrando lagiusta consulenza per l’abbinamentodei vini ai piatti tradizionali della cucinalombarda. L’azienda Salina organizzaanche manifestazioni di degustazioni divini selezionati, dove la clientela puòconoscere ed apprezzare la qualitàproposta chiedendo l’imbottigliamentodei vini prescelti. (SM)

31

Unioneinforma - dicembre 2011

TERRITORIO

Tradizione e qualità nel vinoPioltello: la famiglia Salina

�Luigi Salina e il figlio Marco

Imprese storicheImprese storiche

Da sinistra Enrico Origgi (presidente dellʼAscom territoriale UnioneConfcommercio di Desio); Giuliano Pelucchi (presidente a SeregnodellʼAssociazione di via corso del Popolo); Dario Nobili (presidentedella Delegazione Ascom di Seregno); Giacinto Mariani (sindaco di Seregno); Ermanno Gatti (presidente dellʼAscom territoriale Unione Confcommercio di Seregno); Marco Formenti (assessore al Commercio del Comune di Seregno) �

Unione-12:Unione-base 12/12/11 16:49 Pagina 31

Page 34: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

Con il vicepresidente milane-se di 50 & Più Maria AntoniaRossini si è svolta in

Confcommercio Milano la ceri-monia di premiazione dellaseconda edizione (89 i parteci-panti) del concorso “Fotografale tue vacanze” organizzato daAscofoto e 50&Più Università. Lagiuria - composta da FilippoRavizza, Dario Bossi (presidenteAscofoto), Mauro Fabbri, DavideMengacci, Roberto Mutti, Gio -vambattista Bonato e MassimoPrizzon, ha assegnato a Fran -cesco Paleari il primo premio.Secondo classificato Aldo Ber -nardinetti; al terzo posto Clara

Rossetti.Menzioni spe-ciali aManuelMonteselloed AndreaZuppa. Perl’occasione èstata an cheallestita una

mostra con le 250 fotografie giunteper il concorso. (MD)

32

Unioneinforma - dicembre 2011

INIZIATIVE

Seconda edizione del concorso di Ascofoto e 50&Più Università

“Fotografa le tue vacanze”I premi assegnati

1) Primo premio: la foto di Francesco Paleari

2) Secondo premio: la foto di Aldo Bernardinetti

3) Terzo premio: la foto di Clara Rossetti

4) Menzione speciale: la foto di Manuel Montesello

5) Menzione speciale: la foto di Andrea Zuppa

1

2

4 5

3

Unione-12:Unione-base 06/12/11 08:23 Pagina 32

Page 35: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

III-cop Tesseramento:Layout 1 01/12/11 08:27 Pagina 1

Page 36: MENSILE DELL’UNIONE DEL COMMERCIO DEL TURISMO … · Con l’amore e la conoscenza ... Non è una cosa che oggi capita spesso, anzi, capita sempre meno. ... non passava mai inosservato.

Fondo Est 06-2011:Layout 1 26/05/11 10:57 Pagina 1