TROVAROMA 35

Questa piattaforma è un monitoraggio necessario dinuovi processi, di inedite elaborazioni di progetti, disconfinanti modi di pensare l’arte, e in questo senso cista tutto, il marchio tematico dell’edizione odierna,"Assalto ai limiti". A combattere i recinti, a forzare ledepressioni, comincia stasera 17, al Palladium, la com-pagnia Opera di Vincenzo Schino con "Sonno" (da Fran-cisco Goya e dal "Macbeth" di Shakespeare), e tra l’al-tro oggi c’è pure "La chimica di Amleto" del Cie Perso-na di Lione alla Casa dei Bimbi. Uno sguardo parzialeci fa scoprire domani 18 al Palladium la compagniaBiancofango in "Porco mondo" con scrittura di France-sca Macrì e Andrea Trapani (protagonista con Aida Tal-liente), Menoventi/Daniele Ciprì in "Perdere la faccia"e, all’Angelo Mai, Bluemotion in "Sola". Procedendo, il19 al Palladium s’annuncia ErosAntEros con "Nympha,mane!", Andrea Cosentino in "Esercizi di rianimazione"e, alla pista di pattinaggio del Parco Brin, Dynamis Tea-tro in "Ultimi". Poi intercettiamo Sineglossa in "Eresia",foscarini:nardin:dagostin in "Spic & Span", QuaLiBò in"N-esimo Progetto Fallimentare", la produzione del CRT"Educazione fisica" di Sabino Civilleri e Manuela LoSicco, la compagnia MusellaMazzarelli in "Crack Machi-ne", il Teatro delle Moire in "It’s always tea-time", SilviaGallerano in "La Merda" di Ceresoli.

Asostenere le nuove generazioni della scena, agarantire un rapporto tra artisticità e socialità, aconiugare estetica ed etica, e a sviluppare un wor-

king in progress interdisciplinare tra più linguaggi (dram-maturgici, performativi, coreografici, e fisico-intellettua-li nelle più inedite forme) è, da oggi giovedì 17 fino al25, in più spazi della città corrispondenti al Palladium,l’Opificio, l’Angelo Mai e più luoghi della Garbatella, lasesta edizione di quell’appuntamento-cult corrispon-dente a "Teatri di Vetro", festival della arti sceniche con-temporanee con direzione artistica di Roberta Nicolai,e ideazione-realizzazione del Triangolo Scaleno Teatro.

ULTIMETENDENZELE NUOVESCENELA RASSEGNA "TEATRI DI VETRO" INAUGURASTASERA E SI SNODA TRA PALLADIUM, OPIFICIO,ANGELO MAI E ALTRI SPAZIdi Rodolfo di Giammarco

La rassegna Teatri di Vetro è inprogramma dal 17 al 25maggio al Palladium, AngeloMai, Opificio e in vari luoghidella Garbatella. Biglietti: 7 –5 euro. Info: 06/45553050.

Così i biglietti

Una scena di "It's Always Tea Time" del Teatro delle Moire

TEATRO APERTURA_35_1112_A Gabbia 9,5 15/05/12 18.23 Pagina 35

I DEBUTTI

SETTIMO PIANO, INTERNO 22scritto e diretto da Annalisa Rossi. Con: Maria Ste-fania Pederzani, Sergio Mandato, Carmela Giannel-la, Tina Agrippino, Lino Pietroni.Un appartamento disabitato da due anni, in un quar-tiere residenziale di Roma, fa da sfondo al lavoro diAnnalisa Rossi. Settimo piano, interno 22: è qui cheun’anziana e stravagante portiera passa il testimonea tre personaggi che spiegheranno perché l’apparta-mento è sfitto da tempo. Ogni ventidue anni questolocale è teatro di un avvenimento tragico. Si torneràindietro nel tempo per ripercorrere le vicende grotte-sche, drammatiche, inquietanti dell’appartamento.● ANTIGONE, via Amerigo Vespucci 42.Info:338/6585664. Da giovedì 17

A SUD DI NESSUN NORD. CRONACHE DIDECOLONIZZAZIONEIl Teatro Valle Occupato ospita L’Arsenale, Federazio-ne Siciliana delle arti e della musica, che propone "Asud di nessun nord. Cronache di decolonizzazione" incui sono presenti tutte le forme espresse dalla nuovagenerazione artistica di Catania e Palermo attraversola commistione di linguaggi e generi. In programmastasera "Su’ddocu…omaggio al soffitto" di e con Mar-gherita Ortolani e Annamaria Tammaro e "Tresssicilie:abbecedario di decolonizzazione" di e con GaspareBalsamo; venerdì è la volta di "Chi ha paura dellebadanti" di Giuseppe Massa del Teatro Garibaldi allaKalsa/Suttascupa, di "Io mi son sognato fuoco pure1952 1960" reading su Danilo Dolci con Cesare Basi-le e di "Riding Buk" di Cristiano Nocera; sabato va inscena lo spettacolo di teatro-danza "Angelo Per Cristia-no" di A. Luberti e S. Malato, e il concerto di BandaAmata Artsenale "Storia di un impiegato"; domenicala Compagnia Quartiatri mette in scena "Buonanot-te", La pentola nera presenta "Danlenuar" di GiacomoGuarneri e MetroQuadro si esibisce nella performan-ce di giocoleria "Io e tu qui per caso in pillole".● VALLE OCCUPATO, via del Teatro Valle 23. Da giove-dì 17

PULP-AMItesto e regia di Dario Aggioli. Con Alessandra dellaGuardia.Uno spettacolo pulp? Lo scopriremo attraverso le paro-le della protagonista del monologo: "…il titolo è Pulp-ami, che si legge palpami, proprio la stessa parolacon cui ho iniziato questo monologo, salendo sul pal-co. Ecco l’autore non è questo grande genio, fa giochidi parole con una lingua che nemmeno conosce. Gio-ca con la parola Pulp e poi ci aggiunge "ami", rubatadalla voce del verbo amare, ma insieme, così unite,queste parole non hanno senso. O forse lo troveran-no durante questo monologo, ma non credo."● FORTE FANFULLA, via Fanfulla da Lodi 5. Info: fan-fulladaily@gmail.com. Giovedì 17 e venerdì 18 ore21,30.

37TROVAROMA

LA REPUBBLICA DI SALOTTO con i Virtuosi di San Martino, Roberto Del Gaudio,Federico Odling, Antonio Gambardella, Vittorio Ric-ciardi, Dario Vannini, al Palazzo Santa Chiara. Tramusica e teatro, tra canzone e attorialità, tra interpre-tazione sonora e parodia sociale, questa è una rico-gnizione sarcastica e sprezzante dell’Italia di oggi, congli strumenti culturali e spettacolari che hanno fat-

to la storia dei Virtuosi.COSI GLI INVITI Palazzo Santa Chiara, piazza di SantaChiara 14 tel. 06/6875579. Da ve-nerdì 18 al 27 maggio. Per i lettori del

Trovaroma un invito alla prima. Le pre-notazioni telefonando giovedì 17 dalle 20

alle 21 al numero 899.88.44.68. Gli inviti si riti-rano al teatro al costo di 2 euro.

AUTOGESTITO Terza edizione di questa rassegna il cui marchio è peresteso "autonoma gestione spazio teatrale", chequest’anno copre un calendario da martedì 22 al 30,ospitando al teatro Quirino e al Quirinetta dieci spet-tacoli e altrettante compagnie, provenienti da tuttaItalia, con un programma a cura di Marianella Bar-gilli. La prima serata sarà un appuntamento spe-ciale, fuori concorso, unendo martedì 22 al Quirinoteatro e legalità con "Suicidi? Tangentopoli in com-media" diretto e interpretato da Bebo Storti e Fabri-zio Coniglio, adattamento tratto dal libro di MarioAlmerighi "3 suicidi eccellenti": le tre morti clamo-rose e delicatissime sono quelle di Sergio Castella-ri (direttore generale degli affari economici del Mini-stero delle Partecipazioni Statali, e consulente del-l’Eni), Gabriele Cagliari (presidente dell’Eni), e RaulGardini (capo della Montedison e maggior azionistadell’Eni). C’è un filo diretto, sempre, col petrolio.Dopo lo spettacolo è previsto un approfondimentocoordinato dalla giornalista Claudia Fusani con iprotagonisti del Pool di Mani Pulite Antonio Di Pie-tro e Piercamillo Davigo, e con Mario Almerighi. Ilsecondo lavoro, mercoledì 23, sempre al Quirino, è"Idoli" di Carrozzeria Orfeo, autore Gabriele Di Luca,regia di Di Luca-Setti-Tedeschi, una commedia nera,un’esplorazione dei vizi capitali della nostra società.● QURINO, via delle Vergini 7, tel. 06/6794585, damartedì 22.

UN ANGELO SOPRA BAGDADTratto dal testo di Judith Thompson, con PamelaVilloresi, Melania Giglio e Gianluigi Fogacci, regiadi Marco Carniti. Tre monologhi, tre vite, tre con-danne della storia e dell’umanità nella guerra inIraq. Con messa in discussione del senso stessodella giustizia.INDIA, lungotevere Vittorio Gassman tel.06/684000311, da mercoledì 23. R.d.G.

da non perdere

gratis

TEATRO_37-49_1112_RM Gabbia8 15/05/12 19.41 Pagina 37

TROVAROMA 39

In una misteriosa e sensuale notte orientale la bella She-razade si offre al suo re-carnefice, ammaliandolo con lestorie e i sapori della sua terra. Per avere salva la vita, latessitrice delle notti fila un racconto che incanta i sensi.Una favola antica da assaporare a piccoli sorsi, pronta arisvegliare i desideri e i palati più assopiti. I racconti diSherazade avvolgono il pubblico nelle calde atmosferedelle "Mille e una Notte", tra dolci prelibatezze berbere etè alla menta.

PROGETTO ULYSSESda James Joyce.Un poema della città, tracce segni visioni(prologo in tre tempi)la spiaggia/derive, l’uomo abbandonatol’incontro/(nel)la città piovosa, il bordellol’isterica/ il delirio il trionfo, visioni baroccheideazione, coordinamento e direzione di Quinto Fabri-ziani. Con: Claudia Dell’Era, Benedetto Fanna, CinziaGrande, Andrea lattari, Simona Verrusio e il Convitatodi Pietra.Nato dal Laboratorio Opera Aperta "Progetto Ulysses" e TSILa fabbrica dell’Attore con Accademia di Belle Arti in Roma,il lavoro è una prima presentazione, in forma di prologo intre tempi, di un progetto dello spettacolo, previsto il pros-simo anno, della durata di otto ore. Seguendo la struttu-ra e il tempo (mancato) di Ulysses di Joyce, dalla parte XIIIalla parte XVIII, cioè, secondo uno schema di Joyce, dal-le otto di sera alle quattro del mattino, termine del mono-logo di Molly, nell’ora inutile, come dice una poetessa.Quasi un valzer che segna il permanere della coscienza nel-le macchine motorie del giorno, nel lapsus, nella verbali-tà, nei notturni abbandoni.● VASCELLO, via Giacinto Carini tel. 06/5881021. Vener-dì 18 e sabato 19 ore 21, domenica ore 17,30.

LE ULTIME SETTE PAROLE DI CRISTOdi e con Giovanni Scifoni.Per la rassegna "Giovani@teatro", che porta in scena alcu-ne giovani compagnie, Sicilia Teatro presenta un lavoroscritto e interpretato da Giovanni Scifoni, "Le ultime set-te parole di Cristo. Minestra di fede per cialtrone e strumen-ti antichi". Sul palcoscenico tre figure umane: due musi-cisti evocano le antiche sonorità della tradizione cristianae della terra dove Gesù ha predicato e vissuto. Intanto unuomo magro e barbuto, il cialtrone, si agita forsennatoper lo spazio raccontando le infuocate prediche del cano-nico Rinaldo Deggiovanni.● SAN GIUSTINO, viale Alessandrino 144. Info: 060608.Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti. Sabato 19ore 21.

ANTICORPIFestival di teatro di integrazione socialeLa seconda edizione del festival "Anticorpi" si apre mar-tedì con "Poesia in Albis" della Compagnia ATMOS Teatroe con "Poesie" di Alessandro Bidini, segueParadosso38?Teatro con "La cassetta delle lettere", regiadi Alessandra Panelli. Mercoledì Susi Susha propone"Aspettando l’Onda (e se l’apparenza inganna, faccio unradiodramma)" frammenti sonori per costruire un radio-dramma. A seguire "Carne" presentato dal Centro diurnosperimentale integrato "La voce della luna" ASL RM/E.La regia è di Nino Pizza.● FURIO CAMILLO, via Camilla 44 tel. 06/7804476. Damartedì 22

LE MILLE E UNA NOTTEI Sapori dell’Erosdi Arianna Di Pietro. Con Anna Graziano. Regia di Anna-lisa Biancofiore.

COSI GLI INVITI Studio Eleonora Duse, via Vittoria 6tel. 06/36000151. Da domenica 20al 27 maggio. Per i lettori del

Trovaroma un invito lunedì 21 ore20,45. Le prenotazioni telefonando

domenica 20 dalle 19 alle 20 al numero899.88.44.68. Gli inviti validi per due persone siritirano al teatro entro le 20,30.

gratis

Non è affatto un’idea bizzarra, coinvolgere gli attoridiplomandi dell’Accademia Nazionale d’Arte Dram-matica Silvio D’Amico in una messinscena di "Napo-li milionaria" di Eduardo De Filippo, e ora l’operazio-ne (molto propositiva, molto curiosa e anche moltoutile) è possibile per un progetto che l’Accademia hacondiviso con Arturo Cirillo, ottimo attore e regista dinuova generazione che cura l’allestimento dell’ope-ra a partire da domenica 20 al Teatro Studio Eleo-nora Duse. Attraverso i tre atti nella notissima com-media di Eduardo i ragazzi e le ragazze dell’Accade-mia potranno misurarsi con varie sapienze: del nar-rare, del linguaggio, dell’umorismo, dei sentimenti,delle didascalie. La parte di Amalia è l’unica cheverrà recitata ogni sera da due allieve differenti, percreare, come suggerisce Cirillo, una specie di dop-pio personaggio, quello del primo atto e quello delsecondo atto, per poi trovarsi assieme (singolare,stimolante trovata) tutte e due nel finale. Recitazio-ne meno naturalistica del solito. Abolita l’idea del-la quinta, tutti gli attori sempre in scena. E si gioche-rà un’altra "Napoli milionaria". R.d.G.

IL CAPOLAVORO DI EDUARDO AL DUSE

“Napoli milionaria” con i giovani attori

SERATA TROVAROMA

TEATRO_37-49_1112_RM Gabbia8 15/05/12 17.18 Pagina 39

TROVAROMA 41

Ma accanto alla ragione esiste un’affinità chimica dei cor-pi, degli sguardi, delle menti. Tra razionalità e destino,dov’è lo spazio per la felicità?

COSI GLI INVITI Arcobaleno, via Francesco Redi 1/atel. 06/44248154. Ore 21, sabato edomenica ore 17 e 21, domenica 27ore 17.30, martedì 22 riposo. Fino al

31 maggio. Per i lettori del Trovaroma uninvito venerdì 18 ore 21. Le prenotazionitelefonando giovedì 17 dalle 19 alle 20 al

● STANZE SEGRETE, via della Penitenza 3 tel.06/6872690. Da martedì 22.

DUE PARTITEda Cristina Comencini. Adattamento e regia di MartaIacopini. Con: Claudia Malgherini, Cristina Longo, Clau-dia Filippi, Giulia Martinelli, Alessandra Di Tommaso.Lo spettacolo messo in scena dalla compagnia Chièdisce-na si ispira a "Due partite" di Cristina Comencini. Ottodonne, quattro madri e quattro figlie, allo specchio. Adistanza di oltre trent’anni. Madri e mogli le prime: ruoli vis-suti con insofferenza e rassegnazione, con un senso digioiosa attesa o di dovere. Ciascuna nasconde un disagionel non essere ciò che la propria indole suggeriva. La set-timanale partita a carte è l’occasione per scambiarsi con-fidenze, discutere, lasciarsi andare a rimpianti e sfoghi.Spesso sul filo dell’ironia.● TRASTEVERE, via Jacopa de' Settesoli 3. Info:333/3256289. Da martedì 22.

IL SOGNO DI CABIRIAtratto da "Le notti di Cabiria" di Federico Fellini, regiadi Beatrice BraccoTratto dal film di Fellini che ha per protagonista la prosti-tuta Cabiria. In lei c’è qualcosa di infantile ed innocente.Quando non si riesce a vivere la propria infanzia cometale, si continua a cercare da adulti ciò che è mancato.Cabiria cerca di sfuggire alla sua condizione sognando,inventando storie e negando la realtà. Commuove di Cabi-ria che nonostante i torti subiti riesca a mantenere la fidu-cia negli uomini e la speranza di cambiare vita.● SPAZIO UNO, vicolo dei Panieri 3, tel. 06 45540551. Damercoledì 23.

ANCORA IN SCENA

MILONGA MERINIPoesia, tango e folliaregia di Carmen Giardina.La poesia di Alda Merini condivide con il tango la passio-ne d’amore senza speranza, la struggente malinconia einsieme una vitalità inarrestabile. Unisce le due grandipassioni dell’autrice de "La pazza della porta accanto", lapoesia e la musica, lo spettacolo interpretato da Barba-ra Saba e diretto da Carmen Giardina. Il tango parla spes-so della follia d’amore. "Loca" è il titolo di un celebre tan-go, "Pazza", come la poetessa milanese fu considerataper molti anni, reclusa in un manicomio che avrebbe potu-to distruggere il suo talento● AMBRA ALLA GARBATELLA, piazza Giovanni da Triora15 tel. 06/81173900. Ore 21. Biglietti: 15 euro. Fino al27 maggio.

LE AFFINITA’ ELETTIVEdal romanzo di J. W. Goethe. Drammaturgia e regia di Ila-ria Testoni.Ispirato al capolavoro di Goethe, lo spettacolo scritto ediretto da Ilaria Testoni è una rigorosa partita a quattro, gio-cata sulle corde del cuore e dell’anima. Al centro l’uomo,con le sue azioni, cerca di determinare le proprie scelte.

COSI GLI INVITI Agorà, via della Penitenza 33 info:328/9549180. Da martedì 22 al 27maggio. Per i lettori del Trovaroma un

invito mercoledì 23 ore 21. Leprenotazioni telefonando sabato 19 dalle 19 alle20 al numero 899.88.44.24. Gli inviti validi perdue persone si ritirano al teatro al costo di 2 euro(obbligatoria tessera associativa di 2 euro ).

gratis

Un teatro di emozioni, di stati d'animo in cui la sto-ria non è narrazione e i personaggi non sono attori.Un teatro della quotidianità in cui, nella forza dellametafora, ognuno può riconoscere qualcosa di sé.Dopo aver rappresentato il suo ultimo lavoro, “Ungiorno qualsiasi”, l’autore e regista Giancarlo Moret-ti torna in scena da martedì 22 al Teatro Agorà con“Dove sei”, uno spettacolo che affronta il tema deirapporti di forza tra le persone, il cui destino è segna-to dal loro incrociarsi mentre inseguono tra passa-to e presente, le loro speranze, le loro paure. I per-sonaggi di “Dove sei” non hanno nome perché sonosimboli dell’esistenza umana. L’osservazione spieta-ta della realtà, punto di forza del testo di Moretti,ha un intento metaforico, nell’ottica di un teatro chenon intende spiegare ma emozionare attraverso l’il-lusione della quarta parete. Sul palcoscenico MariaBighinati, Marcello Mancusi, Piero Nicosia, ChiaraRicci. Anna Villa

"DOVE SEI" IN SCENA ALL’AGORÀ

Speranze e paureteatro delle emozioni

SERATA TROVAROMA

gratis

TEATRO_37-49_1112_RM Gabbia8 15/05/12 17.18 Pagina 41

TROVAROMA 43

LAVORI IN CORSOdi Claudio Fava. Regia di Ninni Bruschetta.Un sogno? Mistificazione? Delirio? La sfida dell’uomo ase stesso o l’eterna finzione di una terra che non ha maivoluto guardarsi in faccia? Sono questi gli interrogativiche si pone "Lavori in corso" di Claudio Fava, il raccontodi ciò che quel ponte sullo Stretto di Messina avrebbedovuto unire e ha finito per dividere.● COMETA,via del Teatro Marcello 4 tel. 06/6784380.Ore 21, sabato ore 17 e 21, domenica ore 17, lunedìriposo. Biglietti: da 14 a 25 euro. Fino al 27 maggio.

BEL SUOL D’AMORELIBIA-ITALIA 1912/2012: Un secolo distorietesto e regia di Anna Ceravolo.Nelle note di regia Anna Ceravolo spiega che l’idea didedicare uno spettacolo alla Libia è precedente agli ulti-

numero 899.88.44.24. Gli inviti validi per duepersone si ritirano al teatro al costo di 2 euro.

LA COMMEDIA DI ORLANDOda "Orlando" di Virginia Woolf. Regia e drammaturgiadi Emanuela Giordano.Isabella Ragonese interpreta il ruolo dell’aristocraticoOrlando, il giovane che dalla Londra del 1600 viaggia lun-go quattro secoli di storia attraverso grandi fallimenti, delu-sioni e profondi cambiamenti. Una straordinaria partiturascenica liberamente tratta dall’opera "Orlando" di VirginiaWoolf.● ARGENTINA, largo di Torre Argentina 52 tel.06/684000311. Ore 21, giovedì e domenica ore 17, lune-dì riposo. Biglietti: da 12 a 27 euro. Fino al 20 maggio.

IL FALCOdi Marie Laberge. Regia di Beno Mazzone.Mirella Mazzeranghi, Massimiliano Lotti e Rosario Sparnosono gli interpreti de "Il Falco" di Marie Laberge. Tre per-sonaggi diversi, una donna, un ragazzo ed un uomo, al dilà delle loro relazioni e delle loro storie, esprimono temi eproblemi del nostro vivere nella società di oggi. L’aspettopiù affascinante dell’invenzione drammaturgica è quellametafora che l’autrice ha voluto cogliere fra il ragazzo e lavita di un particolare uccello, il falco, incarnazione delconcetto di libertà assoluta.● BELLI, piazza Sant'Apollonia 11 a tel. 06/5894875.Ore 21, domenica ore 17,30. Biglietti: 18 – 13 euro. Finoal 20 maggio.

DIDONE, BERNARDONE E…ALTRESCIAGURE!Varietà drammaticodi e con Pierfrancesco Ambrogio.Un varietà drammatico per un attore solo e quattro musi-cisti che ha per tema il tradimento. Accompagnato daSalvatore Zambataro (fisarmonica), Remo Izzi (sax sopra-no), Marco Turriziani (contrabbasso) e Paolo Margutta(percussioni), Pierfrancesco Ambrogio dà vita ad un origi-nale spettacolo musicale che mescola con ironia tragediae commedia, per farci riflettere sull’imprevedibilità dei rap-porti umani attraverso personaggi della storia e della mito-logia.● COLOSSEO NUOVO TEATRO, via Capo d'Africa 29/a tel.06/7004932. Ore 22.30, domenica ore 18. Fino al 20maggio.

LUNA ELETTRICAtesto, regia e interpretazione di Federico Palmieri eGiulia Morgani. Regia di Claudio Boccaccini.Un possibile omicida incontra una potenziale suicida."Luna elettrica" di e con Federico Palmieri e Giulia Morga-ni è la storia di un incontro tra due anime ai margini, dovesensi di colpa per un terribile segreto si sposano con vio-lenti attacchi di panico. Dolce follia in una storia d’amo-re teneramente violenta. Voce rock narrante: Edoardo Lut-tazzi.● COLOSSEO NUOVO TEATRO, via Capo d'Africa 29/atel. 06/7004932. Ore 21, domenica ore 17. Fino al 20maggio.

COSI GLI INVITI Casa delle Culture, via San Crisogono45. Da martedì 22 al 27 maggio. Per ilettori del Trovaroma un invito venerdì

25 ore 21,30. Le prenotazionitelefonando mercoledì 23 dalle 16 alle 17 ainumeri 06/58333253 – 06/58157182. Gli invitisi ritirano al teatro al costo di 2 euro.

Una storia ironica e surreale che ha per protagoni-sti due personaggi apparentemente sconosciuti. Idue intessono un dialogo che ha dell’assurdo. For-se dietro quelle parole senza senso affiora qualco-sa di non detto, un segreto legame. Forse la verità,che entrambi tentano di celare, è un’altra. In real-tà quelle due persone si conoscono fin troppo bene.La Compagnia Ginepro Nannelli porta in scena allaCasa delle Culture di Roma, "Un appartamento incittà" dello scrittore siciliano Giuseppe Drago con laregia di Marco Carlaccini e le musiche originali ese-guite dal vivo da Claudio Rovagna. Un uomo irrom-pe in un appartamento fingendosi un ex venditoredi stuzzicadenti, lo accoglie una donna. I due sem-brano riconoscersi, forse l’uomo ha già vissuto lìcon lei che adesso sostiene di soffrire di amnesie.Forse l'uomo si era allontanato per seguire chime-re rivoluzionarie e un'irresistibile passione amoro-sa. Ma la nostalgia per la quiete perduta spingel'uomo a chiedere accoglienza, per dimenticare ilmondo fuori. In questa spericolata danza dell’esi-stenza si muovono gli attori Patrizia D’Orsi e MarcoCarlaccini. A. V.

ALLA CASA DELLE CULTURE

Un appartamento e due sconosciuti

SERATA TROVAROMA

gratis

TEATRO_37-49_1112_RM Gabbia8 15/05/12 17.18 Pagina 43

TROVAROMA 45

PER LA STRADAmmiez ‘a viaspettacolo in prosa, musica e danza scritto, interpreta-to e diretto da Lina Sastri.L’affresco di una città, Napoli, raccontata attraverso lavoce di Lina Sastri, che ora si anima di parole, ora di can-to, accompagnata da musicisti dal vivo. La protagonistacammina, in questa città vissuta e immaginata, parlandod’amore e d’odio, di vecchi e di bambini, di popolo, dipulcinella metropolitani, raccontando storie e personag-

mi eventi che hanno sconvolto il Paese e che schiudonoa scenari ancora tutti da definire. Un passato che ci appar-tiene e che i più giovani devono scoprire.● DEI DOCUMENTI, via Nicola Zabaglia 42 tel.06/5744034. Ore 20.45, domenica ore 18. Biglietti: 15– 12 euro. Fino al 27 maggio.

VACANZE RUMENEdi Fabrizio Gaetani, Christian Generosi, Marco Cavalla-ro. Regia di Marco Cavallaro.Una commedia scanzonata sull’arte tutta italiana dell’ar-rangiarsi. Due attori senza lavoro vengono assunti comemanovali in un cantiere edile. Ma un bel giorno, a causadella crisi, i due vengono licenziati a discapito di manova-li venuti dall’Est. Disperati, si fingono rumeni per conti-nuare a vivere dei loro sogni e pagare le bollette. In sce-na Fabrizio Gaetani, Christian Generosi e Mauro Bellisario.● DEI SATIRI, via di Grottapinta 18 tel. 06/6871639. Ore21, domenica ore 18, lunedì riposo. Fino al 27 maggio.

IL PIATTO FORTEdi Giulia Ricciardi. Regia e interpretazione di PatrizioCigliano.La commedia di Giulia Ricciardi è scandita da veleni ebattute, amare verità e confessioni. Durante una cena dicompleanno quattro coppie si ritrovano. La serata pro-cede tra ricordi e aneddoti, ma presto la festa si trasfor-ma in un esilarante inferno di rivelazioni a sorpresa.● DEI SERVI, via del mortaro 22 tel. 06/6795130. Ore21, sabato ore 17.30 e 21, domenica ore 17,30 lune-dì riposo. Biglietti: 20 – 17 euro. Fino al 27 maggio.

CATTIVE RAGAZZEdi Flaminia Parnasi. Regia di Rosario Galli.Ragazze di oggi, moderne, disinibite, contraddittorie."Cattive", ma in fondo brave "ragazze". Con lucida, dis-sacrante ironia Francesca Nunzi dà vita in teatro ad unirresistibile drappello di "ragazze" che hanno superato iventi e anche i trenta anni e si avvicinano pericolosamen-te agli "anta" con il terrore di non trovare più il PrincipeAzzurro. Protagoniste del comico e feroce monologo diFlaminia Parnasi che l’attrice romana porta in scenasono ragazze sull’orlo di una crisi di nervi capaci di qua-lunque cattiveria quando si sentono tradite.● DELL'ANGELO, via Simone de Saint Bon 19 tel.06/37513571. Ore 21, domenica ore 17.30, lunedìriposo. Fino al 27 maggio.

HO MORTO PETROLINI!ovvero Che ci faccio io tra tantedonnine?adattato, diretto e interpretato da Gabriele Linari.Compagnia LABit.Gabriele Linari interpreta il mito petroliniano sotto unaluce non convenzionale, portando in scena l’uomo e l’ar-tista, mettendolo a processo, miscelando macchiette ebiografia, in un dialogo continuo tra Petrolini e l’attore chelo impersona.● DUE, vicolo Due Macelli 37 tel. 06/6788259. Ore 21,domenica ore 18 lunedì riposo. Biglietti: 15 – 10 euro.Fino al 20 maggio.

COSI GLI INVITI Sala Uno, piazza di Porta SanGiovanni 10 tel. 06/88976626. Damercoledì 23 al 27 maggio. Per i

lettori del Trovaroma un invito giovedì24 ore 21. Le prenotazioni telefonando

domenica 20 dalle 19 alle 20 al numero899.88.44.24. Gli inviti validi per due personesi ritirano al teatro al costo di 2 euro.

Francisco Espejo e Davood Kheradmand sono gliautori di “Ah oppure oh…oppure silenzio (come sefosse un’opera di teatro)”, uno spettacolo interpre-tato da Barbara Giordano, Dario E. Tacconelli e Mat-teo Febo che va in scena da mercoledì 23, al TeatroSala Uno, con la regia di Davood Kheradmand nel-l’ambito della rassegna Eventi 2011 – 2012. Dopo“Uno spazio illuminato”, un lavoro che proponeuna riflessione sul concetto di pazzia come fattosociale, cioè non come disturbo biologico ma comeuna forma di disadattamento in grado di compro-mettere le relazioni umane, con questa storia i dueautori vogliono raccontare “la vita che cambia, gliincontri che si fanno, i segreti che crollano, e le veri-tà che riemergono. Per questo motivo abbiamo scel-to la semplicità e la chiarezza di uno spezzato divita reale. Abbiamo scelto tre esseri umani, e non trepersonaggi, che cercheranno di sottrarsi alla soffe-renza, accettando il dolore di non poter esistere senon impigliati nella ragnatela mortale dei rapportiumani”. A.V.

LO SPETTACOLO ALLA SALA UNO

Nella ragnateladei rapporti umani

SERATA TROVAROMA

gratis

TEATRO_37-49_1112_RM Gabbia8 15/05/12 17.18 Pagina 45

TROVAROMA 47

gi, con leggerezza e malinconia. La musica, quella inedi-ta dei nuovi autori e cantastorie napoletani e qualchecitazione dai grandi classici della tradizione, è la sua com-pagna di strada.● ELISEO, via Nazionale 183 tel. 06/4882114. Ore 20.45,mercoledì e domenica ore 17, lunedì riposo. Biglietti: da8 a 32 euro. Fino al 27 maggio.

SETTE BAMBINE EBREEdi Caryl Churchill. Regia e interpretazione di MaryCipolla.La tragedia della guerra raccontata alle nuove generazio-ni. Il testo di Caryl Churchill è il viaggio storico di un popo-lo, dalla condizione di vittima a quella di aggressore. Dall'Olocausto ai fatti di Gaza, l’attenzione dell’autrice si foca-lizza proprio sulla confusione che permea l'identità ebrai-ca. E’ un atto d'accusa contro la guerra e la sopraffazio-ne, il calcolo e l'interesse e, soprattutto, mette in eviden-za le contraddizioni e le oscillazioni della coscienza di unpopolo. Lo spettacolo, diretto e interpretato da Mary Cipol-la, si avvale di un filmato a cura di Liliana Paganini.● EUTHECA, via Quintilio Publicio 90 tel. 06/95945400.Ore 21, domenica ore 17,30. Biglietti: 12 – 10 euro. Finoal 20 maggio.

IL MONACO NEL LETTOda Eduardo Scarpetta. Testo e regia di Enzo Avolio.Scritta nel 1881 e ispirata a "La Boulé" di Meilhac e Halé-vy, la commedia "’O Scarfalietto" di Eduardo Scarpettaviene proposta nel libero riadattamento di Enzo Avoliocon l’interpretazione di Gianni Nazzaro e Donatella Pandi-miglio e la partecipazione di Luigi Montini che veste i pan-ni del giudice.● GRECO, vi a Ruggero Leoncavallo 16 tel. 06/8607513.Ore 21, domenica ore 17,30 lunedì riposo. Biglietti: 20 –15 – 10 euro. Fino al 20 maggio.

UNA CENA ARMENAdi Paola Ponti. Regia di Danilo Nigrelli.Può lo sterminio di un popolo non lasciare traccia? "Unacena armena" di Paola Ponti racconta una grande trage-dia attraverso gli occhi di due generazioni a confronto e lerispettive tradizioni culinarie. Una commedia commoven-te e ironica allo stesso tempo che ha per protagonisti unsignore armeno e una ragazza italiana i cui destini si incro-ciano in una notte qualunque, al calore dell’ojàkh, il foco-lare, mentre fuori imperversa una tormenta di neve. Inscena Danilo Nigrelli e Rosa Diletta Rossi.● INDIA, Lungotevere Vittorio Gassman tel.06/684000311. Ore 21, domenica ore 19. Fino al 20maggio.

AMARSI PERDUTAMENTE…MA CAPACI DI TUTTOdi e con Daniela Granata.Che fare per impedire che il Grande Amore porti la paro-la fine? Lo scopriremo insieme a Daniela Granata e Gabrie-le Tuccimei, protagonisti di un atto unico brillante, ironicoe paradossale che parla di una storia d’amore e di pas-sione, ma non solo. Al centro della pièce anche abitudinicontrastanti e aspirazioni opposte, sogni infranti e nevro-

si di coppia.● INSTABILE DELLO HUMOUR – IL SALOTTO ROSSO, viaTaro 14 tel. 06/8416057. Ore 22,15. Fino al 30 giugno.

DI NOTTE CHE NON C’E’ NESSUNOtesto e regia di Luca De Bei.In una notte d’estate, tre giovani "oltre" il confine, inghiot-titi dal buio. Per un attimo incrociano le loro esistenze unaragazza che vive di piccoli espedienti, un ragazzo che si pro-stituisce e un avvocato che spende le notti in cerca disesso facile. In scena Azzurra Antonacci, Gabriele Granitoe David Sebasti.● LO SPAZIO, via Locri 43 tel. 06/77076486. Ore 21,domenica ore 18. Fino al 27 maggio.

HO SETEtesto e regia di Rosa Masciopinto e Donatella Brocco.Undici attori e un gruppo musicale di cinque elementidiretto da Tommaso Liuzzi sono i protagonisti di una favo-la musicale che con toni leggeri e grotteschi affronta ildelicatissimo problema dell’acqua. Spinto dalla siccità, unragazzo lascia il proprio paese non per la terra ma perl’acqua promessa. Dopo aver viaggiato per terre e permari approda in un luogo dove l’acqua c’è ancora ma è diproprietà di una Donna-Diga che, insieme ai suoi crude-li assistenti, ne dispensa pochissime gocce solo a chi èdisposto a diventare uno schiavo.● NUOVO CINEMA PALAZZO, piazza dei Sanniti - SanLorenzo, info: progpalazzo@gmail.com . Ore 21.30. Finoal 20 maggio.

FATTI, MISFATTI E FATTACCIscritto e diretto da Fabrizio Russotto.Interpretato da Gilberta Crispino, Fabrizio Russotto e Fran-ca Lumachi, lo spettacolo è un "canovaccio per un varie-tà anacronistico tra le voci di Roma". Una scalcinata com-pagnia di artisti del café-chantant mette in scena un varie-tà improbabile e sgangherato che porta alla ribalta le vocidei rioni e dei vicoli di Roma, i racconti ricchi di "fatti,misfatti e fattacci" dei grandi artisti che hanno amato e nar-

rato la città eterna: Petrolini, Pasolini, Magni, Bel-li, Trilussa, Magnani, Sordi, Mastroianni…COSI LE RIDUZIONIPetrolini, via Rubattino 5 tel. 06/5757488.Ore 21. Fino al 20 maggio. Per i lettori del

Mauro Mandolini in una scena de "Le affinità elettive" alTeatro Arcobaleno fino al 31 maggio

ridotto

TEATRO_37-49_1112_RM Gabbia8 15/05/12 17.18 Pagina 47

48

Trovaroma una riduzione del biglietto a 5 euro pervenerdì 18. Le prenotazioni telefonando giovedì 17dalle 19 alle 20 al numero 899.88.44.68.

TERESA LA LADRAdi Dacia Maraini. Regia di Francesco Tavassi.Cinquant'anni di storia italiana dagli anni '20 agli anni'70 raccontati attraverso le vicende amare e buffe di Tere-sa. E' l'altra Italia, quella dei poveri e dei diseredati, diquelli per cui le guerre e il progresso così come il boomeconomico sono sempre motivo di guai. In scena Marian-gela D’Abbraccio. Musiche e canzoni originali di SergioCammariere.● PICCOLO ELISEO, via Nazionale 183 tel. 06/4882114.Ore 20.45, domenica ore 17, lunedì riposo. Biglietti: 20– 15 euro. Fino al 20 maggio.

LO STIVALE IN MUTANDEdi Delle Donne e Borrelli. Regia e interpretazione diLando Fiorini.Lando Fiorini ci propone un viaggio ironico e scanzona-to nell’Italia di oggi. Battute fulminanti, gag esilaranti,surreali ritratti di personaggi pubblici e gente comunescandiscono il ritmo di un’inedita storia d’Italia a sipa-rietti.● PUFF, via Giggi Zanazzo 4 tel. 06/5810721. Ore 22.Biglietti: 32 euro.

RUSTEGHII nemici della civiltàda Carlo Goldoni. Regia di Gabriele Vacis.Una rilettura dei "Rusteghi", uno dei capolavori di CarloGoldoni composto nel suo ultimo periodo di creatività.Commedia ambientata a Venezia nella seconda metàdel ‘700, "I Rusteghi" è uno dei testi in cui Goldoni espri-me con maggior amarezza e incisività il proprio disin-ganno davanti alla realtà sociale. In scena Eugenio Alle-gri, Natalino Balasso, Mirko Artuso, Jurij Ferrini.● QUIRINO, via della Vergini 7 tel. 06/6794585. Ore20.45, mercoledì e domenica ore 16.45, lunedì riposo.Biglietti: da 15 a 33 euro. Fino al 20 maggio.

MURATORIdi Edoardo Erba. Regia di Massimo Venturiello.Nicola Pistoia, Paolo Triestino e Lydia Biondi sono gliinterpreti della commedia in romanesco di Edoardo Erba.Due muratori sono al lavoro, di notte, per chiudere conun muro il palcoscenico di un teatro in disuso. Siamo aRoma e l’area è stata ceduta al supermercato confinan-te che deve ampliare il magazzino. "Muratori" è una com-media dove si lavora e si parla di lavoro, ma è ancheun inno d’amore al teatro, un irresistibile ritratto di dueperdenti, comico, imprevedibile e poetico. All’ esa-sperata concretezza dell’azione portata avanti dai duemuratori si contrappone il misterioso disegno di una ari-stocratica figura femminile quasi irreale.● QUIRINETTA, via M. Minghetti 5 tel. 06/6794585. Ore21,15, domenica ore 17,15, lunedì riposo. Biglietti: 25– 20 euro. Fino al 27 maggio.

LE RELAZIONI PERICOLOSE

da Choderlos de Laclos. Adattamento e regia di Gio-vanni De Feudis.Si ispira al celebre romanzo epistolare "Les LiaisonsDangereuses" di Chaderlos de Laclos e all’omonimofilm di Stephen Frears, lo spettacolo presentato nellaversione musicale con Corrado Tedeschi, Lorenza Marioe Anna Vinci.● SALA UMBERTO, via della Mercede 50 tel.06/69925819. Ore 21, sabato ore 17 e 21, domenicaore 17,30 lunedì riposo. Biglietti: da 23 a 32 euro. Finoal 20 maggio.

PAROLEovvero The Suspension Of Disbelieftesto e regia di Paolo Civati. Con: Valentina Fois, Pao-la Michelini, Assunta Nugnes, Fabio Pappacena e Gia-como Vezzani.Scritto e diretto da Paolo Civati, "Parole" fa parte dellaRassegna di teatro condiviso Inediti Ospiti. Il dottor B.,psicologo comportamentale, sottopone al pubblico unaserie di questioni nate dal rapporto con i suoi pazienti,domande che nascono da un’incessante richiesta: comefare ad essere amati? Perché ci sentiamo così soli? Il dot-tore ci sottopone tali interrogativi attraverso un racconto,"Un’altra vita", che raccoglie una summa di casi clinicida lui studiati negli ultimi anni.● SALA UNO, piazza di Porta San Giovanni 10 tel.06/86705722. Ore 21, giovedì ore 19. Biglietti: 15 – 12euro. Fino al 20 maggio.

INSIEME A TE NON CI STO PIU’(il terremoto dell’89)di Adriano Bennicelli. Regia di Michele La Ginestra.La commedia racconta con humour un "terremoto di cop-pia". Andrea, che fa l’architetto, passa le giornate a chieder-si perché i suoi clienti vogliano a tutti i costi un arco finto nelproprio salone. Arianna, sua moglie, passa le notti con l’in-cubo di scongelare alimenti ittici... Finché un giorno…● SETTE, via Benevento 23 tel. 06/44236382. Ore 21,domenica ore 18, lunedì riposo. Biglietti: 19 – 14 euro.Fino al 20 maggio.

ELLEN DEANda Emily Bronte.Testo di Patrizia La Fonte e Tomaso Sherman. Regia diTomaso Sherman.Si intitola "Ellen Dean" lo spettacolo che Tomaso Sher-man e Patrizia La Fonte hanno tratto dal libro della scrit-trice inglese Emily Bronte e che viene interpretato da Patri-zia La Fonte. Accanto a lei sul palcoscenico Stefano Gra-gnani, Mario Podeschi e Lorenzo Venturini.● STANZE SEGRETE, via della Penitenza 3 tel.06/6872690. Ore 21, lunedì riposo. Martedì 15 e merco-ledì 16 riposo. Fino al 20 maggio.

PELLE D’ASINOtesto e regia di Vincenzo Manna.La popolare fiaba francese, nota per la versione in versi rea-lizzata da Charles Perrault, racconta una storia antica chesvela i misteri e la bellezza dell’animo umano. Un re, al cul-mine dalla fortuna, è abbandonato dall’amata moglie per

TEATRO_37-49_1112_RM Gabbia8 15/05/12 17.18 Pagina 48

TROVAROMA 49

un’improvvisa malattia. In punto di morte la regina gli fapromettere di non risposarsi a meno di trovare una don-na più bella e intelligente di lei. Il re riesce a mantenere lapromessa fino al giorno in cui si innamora della loro figlia.Sul palco Luca Bondioli, Mariagrazia Laurini, Federico Bru-gnone.● TOR BELLA MONACA, via Bruno Cirino tel. 06/2010579.Ore 21, venerdì ore 10,30. Biglietti : 10 euro. Fino al 18maggio.

IL MISTERO DELL’ASSASSINIOMISTERIOSOdi Lillo&Greg. Regia di Barbara Lalli.La Compagnia I Panni Sporchi festeggia il decimo annodi attività teatrale con la divertente e surreale piècedi Lillo&Greg rappresentata nella versione diretta daBarbara Lalli. Una commedia brillante che si tinge digiallo e la realtà si intreccia con la finzione .● TRASTEVERE, via Jacopa da Settesoli 3 tel.06/83664400. Ore 21, domenica ore 18. lunedì ripo-so. Biglietti: 12 euro. Fino al 20 maggio.

MICHELINA, QUANDO UNA MONDINADIVENTA SOUBRETTEtesto e regia di Edoardo Erba.Maria Amelia Monti e Giampiero Ingrassia danno vitaad un’esilarante commedia musicale che ha per pro-

tagonisti una mondina un po’ sgangherata, un cantan-te sentimentale e un po’ cialtrone, un cardinale e unasuora in odore di santità. Siamo nelle risaie dellaLomellina nel 1948...VITTORIA, piazza Santa Maria Liberatrice 10 tel.06/5740170. Ore 21, domenica ore 17. Fino al 20maggio. A.V.

Azzurra Antonacci, Gabriele Granito e David Sebasti in scenaal Teatro Lo Spazio con "Di notte che non c'è nessuno"

Per gli inviti del Trovaroma il costo massimo della telefonatada rete fissa è di 36 cent + 1.80 euro al minuto. Per chiamateda rete mobile consultare le tariffe del proprio operatore.

TEATRO_37-49_1112_RM Gabbia8 14/05/12 20.27 Pagina 49