Andres Sanchez Magallanes

Coronel Lino Merino

Av.

Fra

nci

sco

Jav

ier

Min

a

Pedro Fuentes Juan

Alv

arez

Ven

ustia

no C

arra

nza

José

Ma.

Pin

o S

uar

ez

Av.

Con

stitu

ciónPrim

aver

aC

da. P

. Fue

ntes

Puente Grijalva I

Amado Nervo

Hermanos Bastar Zozaya

José Bulnes

Blvd Lic. Adolfo Ruiz Cortines

Eus

ebio

Cas

tillo

Doñ

a F

iden

cia

Fra

nci

sco

I. M

ader

o

Av. Col. Gregorio Méndez Magaña

Col. Ignacio Zaragoza

2 de Abril

Matamoros

Mig

uel H

idal

go

Iguala

Mor

elos

Galeana

Cuauhtémoc

Sarlat

Simón

RIO

GR

IJA

LVA

Mal

ecón

Car

los

A. M

adra

zo

C. Sanchez

Sánchez Marmol

I. Aldama

Rosales

I. Ló

pez

Ray

ón

Arteaga

Av. 27 de Febrero

Ignacio Ramirez

José

M.

May

ans

Ben

ito

Juár

ez

Sae

nz

T ejada

Reforma

R.M. de Escobar

José N.

Rovisora Vázquez Nte.N. Br avoBarrera

Plan de A yutla

Ped

ro C

. Col

orad

o

J. PedreroIgnacio Allende

Paseo Tabasco

ManuelDoblado

Mig

uel M

. Bru

no

Aris

ta

M.O

campo

Inde

pend

enci

a

Maculis

V.G

uer

rero

PuenteSolidaridad

FRAC. VILLA DE LAS

FLORES

A/To CampecheA/To Ciudad del CarménA/To Frontera

A/To NacajucaA/To ComalcalcoA/To Paraíso

FRAC.CIUDAD INDUSTRIAL 3

CIUDAD INDUSTRIAL 2

CIUDAD INDUSTRIAL

A/To Escárcega

A/To CardenasA/To Comalcalco

A/To Aeropuerto

A/To La Finca

A/To YUMKA

Monumento a Tabscoob

Puente Grijalva 4

Río Gr ijalvaCOL . CASA BLANCA

Lagu

na d

elC

amar

ón

COLONIA CENTRO (CENTRO HISTORICO)

Historical center

LA MANGA I

Luis

Donal

doCol

osio

Puente Solidaridad

Puente Grijalva 3

Laguna Encantada

LAS GAVIOTAS

COL TRIUNFO LA MANGA

Puente Grijalva 2

GAVIOTAS ZONA 7

A/To Tuxtla GutiérrezA/To Teapa

RíoM

ezca

lapaPLUTARCO

ELIAS CALLES (CURA HUESOS)

FRACC. MARCOS BUEN DIA

FRACC. PRIVADA

DEL PASEO

Periferico Carlos Pellicer Camara

Av.16deSep tiembre

COL. 1o DE MAYO

COL. DEL GUAYABAL

FRACC. DEL PARQUE

Av. Esperanza IrisFRACC. ESPAÑA

Av.

Aug

usto

Cés

arS

andi

no

Ciudad Deportiva

COL. MILITAR C

oleg

ioM

ilita

r

FRACC. LA CEIBA

FRACC. FOVISSSTE

FRACC. PLAZA VILLAHERMOSA FRACC.

JARDINES DEL SUR I Y II

FRACC.CELORIO

FRACC. VILLA LAS FUENTE

COL. SANCHEZ MAGALLANES

FRACC. GUADALUPE

Mario Brown PeraltaFRACC. VISTA ALEGRE

FRACC. VILLA DE LOS ARCOS

Av.G

rego

r ioM

énde

zM

agañ

a

COL. 18 DE MARZO

COL. GUADALUPE

BORJA

COL. TAMULTE COL. NUEVA PENSIONES

COL. PUNTA BRAVA

FRACC. REVOLUCION I Y II

COL. COTIP

Revolución

MIGUEL HIDALGO

Río Mezcalapa

A/To Reforma

Perif

erico

Car

los

Pellic

er C

ámar

a

FRACC. JOSE PAGES

LLERGO

Puente El Carrizal

EMILIANO ZAPATA

R

íoC a rr i

za l

CENTRAL DE ABASTO

COL. CARRIZAL

NUEVA VILLA DE TRABAJADORES

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines

Laguna delEspejo

FRACC. INFONAVIT FRACC.VILLAHERMOSA

COL. ATASTA

Pr o

l .A

v .2

7d e

F eb re ro

CENTRO ACUICOLA

FRACC. ESPEJO 1

Plaza de Toros

FRACC. LOS PINOS

Av.27 de Febr ero

Niñ

osH

éroe

s

LOS RIOS

Glorieta Coronel Andres Sánchez

Mágallanes

MULTI 80 FRACC.

ESPEJO 2

Puente Carrizal 4

PARQUE TABASCO RECINTO FERIAL

PARQUE LA CHOCA

Paseo

La

Choca

FRACC. LA CHOCA

BOSQUES DE SALOYA

Laguna de la Lima

FRACC. RESIDENCIAL

TABASCO

Pro

l. P

erife

rico

Car

los

Pel

licer

Cam

ara

Puente Carrizal 3

FRACC. CARRIZAL

Río Car rizal

FRACC. CLUB

DEL LAGO

FRACC. QUINTAS

DEL CAMPESTRE

FRACC. BOSQUES DE VILLAHERMOSA

FRACC. CAMPESTRE

FRACC. NUEVA

IMAGEN

FRACC. HERIBERTO KEHOE VECENT

FRACC. C.F.E

Laguna deLasIlusiones

FRACC. PRADOS DE VILLAHERMOSA

FRACC. JARDINES DE VILLAHERMOSA

UNIVERSIDAD JUAREZ AUTONOMA DE TABASCO

FRACC. BONANZA

Samar kanda

TABASCO 2000

RESIDENCIAL FLAMINGOS

Parque museo de la venta

Parque Tomás Garrido Canabal

Boule vard Adolfo RuizCor tines

COL. MAGISTERIAL

José

Pag

ésLl

ergo

FRACC. LAGO ILUSIONES

COL. FLORIDA

COL. JESUS

GARCIA

COL. LOMA LINDA

COL.ROVIROSA

PaseoTabasco

COL. LINDAVISTA

Av.Méndez

COL. NUEVA VILLAHERMOSA

Monumento al coronel GregorioMéndez Magaña

PaseoUsumacint

a

COL. DEL AGUILA

Reloj de las Tres Caras

Cuadro de Detalle

FRACC. FOVISSSTE CASA BLANCA

FRACC. ARBOLEDAS

Pa

seo

Jav i

e rM

ina

Fran

cisc

o I.

Mad

ero

Av. C

onst

ituci

ón

Carlo

s A. M

adra

zo

Catedral

Av.27

deFeb

r ero

COL. REFORMA

Centenario Juarez

Laguna La Polvora

FRACC. TULIPANES

Male

cón

RíoGr ijalva

FRACC. FERLLES

Periferico Carlos Pellic

er Camara (ARCO NORTE)

r

Puente Carrizal 6

Puente Carrizal 2

COL. JOSE MARIA PINO SUAREZ Puente Carrizal 5

Pr o

f .

R

a m ó n

M.

H e r e ra

LOTIFICACION SANTA LUCIA

Puente La Pigua

FRACC. VILLA LAS PALMAS

FRACC. VALLE MARINO

LagunadelN egro

COL. EL RECREO

Av. U

nive

rsid

ad

FRACC. LA PIGUA

Boul

eva

r Ind

. Nac

. Me

xica

na

Río Car rizal

COL. LA MANGA

Puente Grijalva 1

Periferico C

arlos Pellicer C

amara

VILLAHERMOSA2 0 0 2 - 2 0 0 6

SECRETARÍA DE DESARROLLOECONÓMICO Y TURISMO

OCV TABASCO01-800-216-08-42(993) 316.52.95

info@visitetabasco.com

SUBSECRETARIADE TURISMO

Tel:(993) 316.28.89 ext. 229 Fax: (993) 316.72.46

www.etabasco.gob.mx/turismoemail: turismo@etabasco.gob.mx

w w w . v i s i t e t a b a s c o . c o m

Parque Museo de "La Venta" / "La Venta" Parque / Park "Tomás Garrido Canabal"Zona Moderna y Comercial "Tabasco 2000" / Comercial Modern Area "Tabasco 2000"Centro de Convenciones / Convention CenterPlanetario / PlanetariumPalacio Municipal / City HallCentro Administrativo de Gobierno / State Goverment BuildingsMuseo de Historia Natural / Natural MuseumMuseo de Antropología e Historia "Carlos Pellicer Camara" / Archeological and History Museum"Carlos Pellicer Camara"Teatro del Estado "Esperanza Iris" / "Esperanza Iris" State TheatreParque "La Polvora" / "La Polvora" ParkRecinto Ferial "Parque Tabasco" / Fairground "Parque Tabasco"Centro Ecoturistico "La Finca" / "La Finca" Ecoturist CenterCentro de Interpretación de la Naturaleza "Yumká" / "Yumka" Nature Park Museo de Historia de Tabasco "Casa de los Azulejos" / History MuseumPalacio de Gobierno / Goverment HousePlaza de Armas / Main SquareIglesia de la Concepción "La Conchita" / "La Conchita" ChurchParque Juárez / Juárez ParkGaleria "Jaguar Despertado" / "Jaguar Despertado" Galeria "Siempre Viva" / "Siempre Viva"

Museum Park "Tomás Garrido Canabal"

Art Gallery Art Gallery

Galeria de Arte Tabasco / Tabasco Art Gallery Casa Museo Carlos Pellicer / Carlos Pellicer House-MuseumMuseo de Cultura Popular / Popular Culture MuseumCasa de la Cultura / Culture InstituteCentro Cultural Villahermosa / Villahermosa Cultural Center

Policia / Police

Información Turistica /

Taxis Aeropuerto / 356.00.57Airport Taxis

Taxis 315.47.97

Aeropuerto / 356.01.96Airport

A.D.O / 1st Class 312.76.92Bus station

066

Cruz Roja / Red Cross 315.55.55

316.36.33Tourist Informatión 316.28.89

316.51.43

315.47.98

356.01.56

Agencia de Viajes Travel Agency

Artesanías Crafts

Centro Cultural Cultural Center

Consulado Consulates

Correos Post Office

Deportes Acuáticos Water Sports

Gasolinera Gas Station

Hospital Hospital

Hotel Hotel

Museo Museum

Oficina de Turismo Tourist Information

Parque Park

Paseo en lancha Boat Trips

Puente Bridge

Restaurantes Restaurant

Renta de Autos Car Rental

Term. de Autobuses Bus Station

Zoológico

Aeropuerto

Zona Comercial

Zoo

Airport

Shopping Center

Sitios de Interes / Interest Sites

Centro Historico / Historical Center

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

11

11

12

12

13

14

15

15

16

16

17

17

18

18

19

19

20

20

21

21

22

22

23

23

24

24

25

25

26

26

SIMBOLOGIA/KEY

Telefonos / Telephones

Modulos de Información / Information Offices

Parque Museo de La Venta / La Venta Museum ParkInterior del ADO / 1st Class Bus StationCasa de Los Azulejos (Centro Historico) / History MuseumSubsecretaria de Turismo / Tourism OfficeInterior del Aeropuerto / Airport

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

14

13