1

Manuale d’uso

TouchFit

2

Sommario Introduzione ...................................................................................................................................................... 3

Informazioni relative alla sicurezza ................................................................................................................... 3

Funzionalità e caratteristiche ............................................................................................................................ 4

Accessori inclusi ................................................................................................................................................. 4

Caricare la batteria ............................................................................................................................................ 4

Connessione del braccialetto al telefono .......................................................................................................... 5

Requisiti Smartphone .................................................................................................................................... 5

Configurazione della applicazione ................................................................................................................. 5

Sincronizzazione dati tra braccialetto e applicazione ................................................................................... 8

Analisi dei dati ............................................................................................................................................... 9

Informazioni riportate sullo schermo del braccialetto .................................................................................... 11

Note sull’utilizzo .............................................................................................................................................. 12

3

Introduzione Congratulazioni per l’acquisto del braccialetto TouchFit, lo strumento ideale per rimanere in forma

misurando le attività di ogni giorno!

TouchFit misura i passi effettuati ogni giorno, i Km percorsi e le calorie consumate, e permette una accurata

analisi dei dati utilizzando la apposita app TouchFit, compatibile con Smartphone Android e iPhone.

Sincronizza “senza fili” i dati tra il braccialetto e il tuo smartphone quando vuoi, e verifica le statistiche

giorno per giorno!

Il dispositivo misura anche la qualità del sonno grazie alla registrazione accurata dei movimenti durante il

riposo notturno.

Scarica la applicazione dal sito www.i-inn.net e sfrutta tutte le potenzialità del tuo TouchFit!

Informazioni relative alla sicurezza - Leggere tutte le istruzioni di sicurezza e di funzionamento prima che il dispositivo sia utilizzato

- Non utilizzare l'apparecchio in prossimità dell'acqua (ad esempio vasca da bagno, lavabo, piscina) o

in luoghi eccessivamente umidi.

- Il dispositivo deve essere riposto in modo che la sua collocazione non interferisca con una adeguata ventilazione. Ad esempio, l'apparecchio non deve essere collocato su un letto, divano, tappeto o superfici simili che possono bloccare le aperture di ventilazione, o posto in una installazione ad incasso, come una libreria o un armadietto che possono impedire il passaggio di aria. Assicurare una distanza minima di 5 centimetri intorno all'apparecchio per una sufficiente ventilazione. Assicurarsi che la ventilazione non sia impedita coprendo il prodotto con oggetti quali giornali, tovaglie, tende, ecc.

- L'apparecchio deve essere collocato lontano da fonti di calore, come stufe, forni a microonde, dispositivi di cottura.

- L'apparecchio deve essere pulito solo come raccomandato. Pulire strofinando con un panno asciutto e pulito. Non utilizzare detergenti chimici o detergenti.

- Utilizzare le batterie fornite dal produttore. Non smontate o perforate la batteria in quanto può causare esplosioni o incendi.

- Se rilevate un problema alla pelle dopo aver indossato il braccialetto, evitare di utilizzarlo e consultare un dermatologo.

4

Funzionalità e caratteristiche Display OLED per mostrare data e ora, e tutte le informazioni sulle attività del giorno

Notifiche di chiamate in arrivo e messaggi (se app attiva in background a Bluetooth attivo)

Indicatore di qualità del sonno – analisi del sonno attraverso i movimenti durante il riposo notturno

Contapassi per camminata / corsa

Conteggio calorie consumate

Possibilità di inserimento calorie ingerite (nella app)

Sveglia con vibrazione

Accessori inclusi Braccialetto

Base di ricarica

Cavetto USB per ricarica

Manuale Utente

Scaricare la app Touchfit dal sito www.i-inn.net

Caricare la batteria Prima del primo utilizzo, è consigliabile caricare la batteria, utilizzando la base di ricarica in dotazione.

Assicurarsi che i contatti sul braccialetto tocchino quelli posti sulla base di ricarica. Agganciare la base di

ricarica al braccialetto secondo la figura sotto.

A questo punto, agganciare la base di ricarica al cavo USB, che a sua volta dovrà essere collegato

all’alimentazione (PC, caricabatterie, powerbank,…).

La carica è completa quando l’icona della batteria smette di lampeggiare.

5

Connessione del braccialetto al telefono

Requisiti Smartphone

- Android 4.3 o superiore

- IOs 7.1 o superiore

- Lo smartphone deve avere la connessione Bluetooth attiva durante la sincronizzazione dei dati e

per ricevere le notifiche di SMS e chiamate

- Scaricare la applicazione TouchFit dal sito www.i-inn.net. Per gli smartphone Android, assicurarsi

che sia possibile installare applicazioni da origini sconosciute sotto Impostazioni Sicurezza nel

menu principale.

Configurazione della applicazione

Prima di tutto, attivare la connessione Bluetooth sullo smartphone.

NOTA: Non effettuare il pairing Bluetooth tra lo smartphone e il braccialetto sulle impostazioni Android, ma

seguire le istruzioni relative all’applicazione. Nel caso il pairing sia stato effettuato, procedere alla

disconnessione.

Avviare la applicazione TouchFit.

Al primo avvio, è necessario creare un utente e password; in questo modo, i dati possono venire salvati su

un server e un eventuale cambio di telefono non avrà effetto sul funzionamento, in quanto i dati sono

sempre sincronizzati in remoto.

Cliccare su registrati:

6

Inserire Email (oppure numero di telefono) e cliccare Ottieni codice di verifica, che vi sarà spedito

all’indirizzo specificato durante la registrazione. Inserire il codice di verifica per accedere alla videata

successiva:

NOTA: L’indicazione del peso è importante per il calcolo corretto delle calorie.

7

Scegliere infine la password che vi permetterà di accedere ai vostri dati da qualsiasi dispositivo:

NOTA: La registrazione va eseguita solo al primo accesso; la applicazione memorizza utente e password e

non li richiederà successivamente.

Qualora si voglia accedere alla applicazione da un altro smartphone, cliccare Login anziché registrati:

…e poi inserire i dati relativi alla vostra utenza (telefono oppure email e password):

8

Una volta entrati nella videata, si consiglia di andare nelle IMPOSTAZIONI per parametrizzare

correttamente il sistema.

Nelle impostazioni relative allo Sport/Cibo possono essere inseriti gli obiettivi di passi al giorno, le calorie

ingeribili e la distanza percorsa da ogni passo

NOTA: la distanza percorsa per ogni passo è utilizzata per il calcolo della distanza giornaliera percorsa. Il

braccialetto infatti conta i passi effettuati

Nelle impostazioni degli avvisi, è possibile impostare l’orario della sveglia, e attivare o disattivare le

notifiche relative a chiamate e SMS

NOTA: Le notifiche relative alle chiamate e agli SMS funzionano solo se la app è aperta nel telefono in

background. Se la app viene chiusa, non si possono ricevere notifiche.

Quando si riceve una notifica sul braccialetto, tappare ripetutamente lo schermo del braccialetto per

tornare alla visualizzazione di data/ora.

Va indicato il periodo di riposo notturno; tale indicazione è utilizzata dalla applicazione per determinare la

qualità del sonno. Ogni movimento percepito durante il sonno verrà utilizzato per analizzare il riposo, e non

per il calcolo dei passi effettuati o delle calorie consumate.

Sincronizzazione dati tra braccialetto e applicazione

Una volta impostati i parametri della applicazione, è ora possibile registrare le attività giornaliere

semplicemente indossando il braccialetto.

Prima di analizzare i dati, devono essere però sincronizzati con il braccialetto.

Nel menu Impostazioni, cliccare su Sincronizzazione dei dati:

Alla prima connessione, la applicazione chiederà di accoppiare il braccialetto attraverso il Bluetooth.

9

Scegliere Touch Fit nella lista di dispositivi visualizzati.

Dopo che i dati sono stati sincronizzati tra il braccialetto e la applicazione, saranno anche caricati sul server,

in modo da essere indipendenti dal telefono usato.

Analisi dei dati

I dati sono analizzabili nella videata Home della applicazione.

Per ogni giorno, sono visualizzabili:

- I passi percorsi, la distanza, e la percentuale di completamento rispetto all’obiettivo impostato

- La qualità del sonno (percentuale di sonno profondo nelle ore di sonno)

- La quantità di calorie ingerite

Il giorno a cui si riferisce l’analisi può essere modificato “strisciando” la videata verso il basso; apparirà un

calendario, da cui sarà possibile scegliere il giorno di analisi.

10

E’ possibile eseguire visualizzare grafici settimanali cliccando sull’icona:

La app mostrerà i dati settimanali secondo questo formato:

NOTA: Le calorie ingerite devono essere manualmente inserite cliccando su Cibo e aggiungendo le

informazioni relative

E’ anche possibile inserire una foto relativa al cibo.

11

Informazioni riportate sullo schermo del braccialetto Sullo schermo OLED del braccialetto sono disponibili 7 videate diverse, ad ognuna della quale è possibile

accedere “tappando” una volta sullo schermo.

HOME

Viene riportata data, ora e livello della batteria

SVEGLIA

Possono essere settati fino a 4 allarmi; l’indicatore mostra la sveglia successiva

PASSI

Mostra i passi effettuati nel giorno, e a mezzanotte viene azzerato

DISTANZA

Mostra la distanza percorsa (passi moltiplicato per metri/passo impostato nella app) nel giorno; si azzera a

mezzanotte

CALORIE

Mostra le calorie bricuate nel giorno, e a mezzanotte viene azzerato

TEMPO DI ATTIVITA’

Mostra il tempo in attività durante il giorno, e a mezzanotte viene azzerato

PERCENTUALE COMPLETAMENTO PASSI NEL GIORNO

Mostra la percentuale giornaliera dei passi effettuati rispetto all’obiettivo impostato nella app.

12

MODALITA’ SONNO

Il sistema inizia la modalità sonno secondo le impostazioni della app, al fine di misurare la qualità del

riposo.

Il braccialetto vibra all’inizio del periodo per ricordarvi l’ora del riposo.

Note sull’utilizzo TouchFit utilizza un preciso sensore di movimento per registrare i passi effettuati e i movimenti durante il

sonno notturno.

I passi sono registrati in funzione dei movimenti del polso durante la camminata o la corsa; il braccialetto,

se indossato durante le normali attività quotidiane, potrebbe percepire i movimenti come “passi”,

aumentando perciò i passi e la distanza.

Si consiglia pertanto di indossare il braccialetto solo durante l’attività, qualora si voglia una misurazione più

precisa di distanza percorsa e calorie consumate.

La distanza percorsa è misurata moltiplicando i passi per la lunghezza di ogni passo, impostata sulla app.

Per ottenere misurazioni di distanza efficaci, inserire un dato preciso nella applicazione.

Le notifiche di SMS e telefonate funzionano solo se la app è attiva in background sullo smartphone, il

dispositivo è stato sincronizzato, la connessione Bluetooth è attiva e lo smartphone è a distanza massima di

circa 5 metri dal braccialetto.

Quando si riceve la chiamata, se il braccialetto mostra il numero di telefono anziché il contatto, significa

che manca la sincronizzazione dei contatti oppure che l’associazione tra numero e contatto non è perfetta.

Per risolvere il problema, si consiglia di riscrivere il numero di telefono del contatto sullo smartphone

(compreso il prefisso internazionale +39) e sincronizzare i dati.

Per eliminare la notifica di chiamata o SMS dallo smartphone, tappare 4-5 volte sullo schermo del

braccialetto finchè non mostra nuovamente la data e ora.

13

INFORMAZIONI AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE

ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 “Attuazione della

Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche

(RAEE)”.

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto

alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.

L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura integra dei componenti essenziali

giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed

elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di nuova

apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le

apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25 CM. L’adeguata raccolta

differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al

trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare

possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di

cui è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte

dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n.

Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014.

Il prodotto funziona con batterie che rientrano nella direttiva europea 2006/66/CE e

che non possono essere smaltite con i normali rifiuti domestici.

Informarsi sulle direttive locali relative alla raccolta differenziata delle batterie: un

corretto smaltimento permette di evitare conseguenze negative per l’ambiente e la

salute.

14

Noi Produttori Consumer Electronics SpA – P.zza G. Ferrè, 10 – 20025 Legnano (Italy)

dichiariamo che il prodotto modello Touch Fit, marchio i-INN, rispetta i requisiti

essenziali della Direttiva R&TTE 1999/5/CE.

La Dichiarazione di Conformità completa è disponibile presso: Consumer Electronics SpA – P.zza G. Ferré, 10 – 20025 Legnano (Italy)

Prodotto da Consumer Electronics SpA – P.zza G. Ferré, 10 – 20025 Legnano (Italy)

MADE IN CHINA