Magaze Maggio 1999

20
STUDIO FANTASY NEWS Magazè Magazè Magazè Magazè Magazè N° 4 Maggio '99 Spedizione in abbonamento Postale ai sensi dell'ART.2 comma 20c L. 662\96 AUT. Fil. di Agrigento

description

Magaze Maggio 1999

Transcript of Magaze Maggio 1999

Page 1: Magaze Maggio 1999

MAGAZE' 1

S T U D I O F A N T A S Y N E W S

M a g a z èM a g a z èM a g a z èM a g a z èM a g a z èN° 4 Maggio '99

Spedizione in abbonamento Postale ai sensi dell'ART.2 comma 20c L. 662\96 AUT. Fil. di Agrigento

Page 2: Magaze Maggio 1999

2 MAGAZE'

Tre vedutedi un povero tombino

che per tutto l'inverno,tutta la primavera,

e chissà per quante altrestagioni, nonostante

reiterate e diversificatesegnalazioni orali,

è rimasto "affucatu".

Chissa quanti altric'è ne saranno

dispersiin tutta Cammarata

in attesadi una manutenzioneche si spera si possarealizzare prima del

prossimo inverno.

Costrettoa spargerei suoi liquamilungo tuttaVia Petruzzellafino al cortile Maggio.

Page 3: Magaze Maggio 1999

MAGAZE' 3

POLITICAIl Bilacio della Provincia 6Opinioni di minoranza 7Piano Regolatore Generale di S.G.G. 8

ATTUALITA'La guerra nei Balcani 4Monumento a Padre Pio 5Iniziative scolastiche 9Chiudono le Preture 19

SOCIETA'Avviso ai naviganti 13Uguali & Disuguali 19

COSTUMEEstetica dell'occhio 10

RUBRICHEIl Personaggio 12Gli occhi di Zeus 13Lo sport 14-15-16In dialetto 17Gli annunci 17L'oroscopo 18La Posta 19La vignetta 20

V IA CAM PANIA ,2 92022 CAMMARATA (AG)

TEL/FAX 0922 900717

S UPP LE ME NT O D I S TU DI O FAN T AS Y N E WS

A S S O C I A Z I O N E

S T U D I O F A N T A S Y

STUDIO FANTASY NEWSAutorizzazine Tribunale Di Agrigento n° 212 del 3-10/06/1995

A CURA DELL'ASSOCIAZIONE R. STUDIO FANTASYEditore: TOMMASO MAGGIO

Direttore responsabile:CLAUDIO SPOTOHanno collaborato:

A. TUZZOLINO - C. NOCERA - ALTAIRC. PECORARO - V. LUPO - G. PINNA - B. LUPOBERNACCA - S. INCANNELLA - I.CATARELLA

E. CATARELLA - APOLLINAIRE C. RIZZUTO - V. LA PLACAfoto: PEPPE TERRAMAGRAvignette: G. GIAMBRONE -

disegni: G. AMORMINOprogetto grafico e impaginazione

FRANCESCO LO PRESTI

OPERAZIONE DIFFUSIONE

Niente a che vedere con la Guerra,bensi una strategia del gionale per farsiconoscere e portarsi all'attenzione di unvasto pubblico.Infatti da questo mese grazie allasospirata autorizzazione raggiunta conle Poste Italiane il giornale sarà speditoa tariffa agevolata a centinaia dipersone di Cammarata e San GiovanniGemini sia essi residenti in Italia cheall'estero.Invitiamo ancora una volta tutti i nostrilettori a inviarci quanti più indirizzipossibili di parenti e amici emigrati,affinche anche loro vengano aconoscenza della nostra iniziativa epossono decidere liberamente seabbonarsi o meno.In questo numero, anchesso di ventipagine, oltre alle consuete rubriche egli articoli di carettere locale, trovanoposto articoli di interesse generalecome quello della pace nel kosovo earticoli di vario interesse, quello sugliocchi e sulle stelle, frutti di nuovecollaborazioni.Da notare la nostra copertina dedicataalla cavalcata in onore del Crocifissodegli Angeli, festa svoltasi, come diconsuetudine, il 30 Maggio nella chiesadi San Vito Martire a Cammarata.Invece la nostra controcopertina ededicata a un'altra segnalazione fattada un nostro lettore e riguarda unproblema dei nostri paesi, quello deitombini otturati, questo in particolaresembra già da un'anno.Speriamo che le nostre segnalazionisiano di maggiore stimolo per leautorità competenti affinche certidisagi siano al più presto risolti.

Tommaso Maggio

EDITORIALE

Page 4: Magaze Maggio 1999

4 MAGAZE'

di Calogero Rizzuto

kosovo un' inutile tragedia

Il 24 marzo c.a. gli aerei dellaNATO, bombardano per la

prima volta la Serbia, iniziando ladistruzione di una nazione.Contemporaneamente le prime decine dimigliaia di profughi kosovari, facevano laloro apparizione sulla scenainternazionale.Tutto questo è la conclusione di un lungo

processo di disgregazione della Jugoslaviadi Tito, composta da sei repubbliche e dueterritori autonomi, e che la miopia e la setedi potere del padre padrone della Serbia,Slodoban Milosevic, detto Slobo, haaccellerato. Dal '91 ad oggi, Milosevicha condotto al suicidio una nazionemoderna e prospera, quale era laJugoslavia degli anni '50 e fine degli '80,al tempo leader dei paesi non allineati.Dopo i lutti, delle guerre in Croazia eBosnia Erzegovina, la perdita dellaSlovenia e della Macedonia, Slobo,sommo sacerdote del rinato nazional-patriottismo serbo ortodosso, mette in attola sua soluzione per la costruzione dellagrande Serbia: la cacciata degli albanesidal Kosovo e la loro sostituzione con iserbi provenienti dalla Croazia e dallaBosnia. Tale operazione chiamata incodice “ferro di cavallo”, prevedeva ladeportazione di 1.800.000 persone perriversarle nei paesi vicini, (Albania eMacedonia) quasi fossero pacchi postali,ai quali qualcuno avrebbe provveduto.Del resto secondo il grande condottiero, idecadenti paesi occidentali, nullaavrebbero fatto di concreto contro laSerbia, anche se innumerevoli erano statigli ultimatum. Questa volta però, la volpedi Belgrado ha sbagliato i conti, il ferro

di cavallo si è rivelato un boomerang.L’occidente infatti non è decadente ed igenerali del SACEUR (alto comandoalleato in Europa) della NATO, hannopotuto usare quelle armi di cui per decenniavevano decantato le lodi, anche se ci siritrova con più di mezzo milione didisperati senza più un passato nè un futuro.Il dittatore di Belgadro, con tutta la suacorte, è, il primo nella storia, ricercatoper crimini contro l’Umanità. Mentre ilsuo popolo ed il suo paese soffrono leconseguenze della collera dell'occidente,ricco e superpotente. Il grande capo hacercato l'onore delle armi, sperando chela Santa Madre Russia e la Cina capital-comunista di Jang Zeming potesserotirarlo fuori dai guai, come se gli deidell’olimpo excomunista non avessero iloro grattacapi.Inizia così l’ultima odissea del secolo, edi questo millennio, con le immagini didonne, vecchi e bambini, feriti nel corpoe nell’animo, sparati a tutto schermo neitelegiornali durante le ore di maggiorascolto, per provocare un sussulto divergogna e di indignazione, nei cuori enelle menti dei civilissimi cittadini delmondo; i quali a parole si prodigano adogni sorta di aiuto, ma poi lasciano inmano a pochi paesi, e tra questi in testal’Italia, il reale peso di questa tragedia.Nasce la “Missione Arcobaleno”, unprogetto del Governo Italiano che, inqualche modo, ha fatto fronte a questaenorme vergogna. Anche nelle nostrecontrade e nelle nostre comunità è partitala gara della solidarietà per il popolokosovaro.I cammaratesi e sangiovannesi rispondonocon una valanga di indumenti usati, quasi

nuovi, tanto dice qualcuno, "non sonoitaliani", e nella raccolta del tutto e delniente, si ammucchiano tonnellate digeneri di ogni sorta che sono stati speditial Centro Operativo di Catania. Lacoscienza dei due paesi è appagata, sipuò dire "anch’io ho fatto la mia parte" edormire sonni tranquilli. L'associazione "amici del cane" haorganizzato un raduno il cui ricavato èstato devoluto alla Missione Arcobaleno;il comune di San Giovanni Gemini èpronto ad ospitare 20 profughi. Ma altreiniziative, grandi e piccole, sono stateattivate, sull’onda dello sdegno iniziale,sperando che qualcuno si ricordi dicontinuare. Va segnalata anche ladisponibilità che 5 capi del locale GruppoAgesci hanno dato per prestare serviziodove è richiesto. Intanto i primi profughisono arrivati anche in Sicilia, l’ex baseNATO di Comiso nè ospiterà circa 6000,provenienti dalla Macedonia, altri invecesono sparsi nei vari centri di accoglienzadell'isola.Arrivati all’ottantesimo giorno di guerra,con la capitolazione della Jugoslavia, igenerali serbi che hanno incontrato ilplenipotenziario dell’Alleanza, credendosii vincitori della guerra, almeno sul pianomorale, perchè convinti di aver fermatola più poderosa armata del pianeta, hannodovuto sottostare alle richieste dellaNATO. Delusi dal loro grande Milosevic,che li aveva ingannati, annunciandoinesistenti vittorie fantastiche, i generaliche lo avevano seguito ciecamente, si sonosentiti umiliati e gridano vendetta. Controchi o contro cosa lo sanno solo loro.I più realisti comunque, già tre mesi faconsigliavano di firmare gli accordi con

Firmata la pace iniziano i problemi del rientro e della ricostruzione

ATTUALITA'

Page 5: Magaze Maggio 1999

MAGAZE' 5

inaugurata una statua bronzea del fratedi Pietralcina in piazza A. Meglio

Maggio è stato il mese di Padre Pioda Pietralcina, infatti il due maggiodavanti a milioni di fedeli che hannoseguito la celebrazione, direttamentea Roma è sugli schermi televisivi, ilPapa in nome di tutta la Chiesa lo habeatificato, innalzando agli onoridell’altare,l’umile Frate Cappuccinoche ha vissuto molti anni della suavita portanto le “stimmate”. Anche aSan Giovanni Gemini e Cammaratanon mancano gli estimatori del Frate,tant’è che un gruppo di persone hannocostituito un comitato raccogliendofondi per la realizzazione di unastatua.Il comitato e l'amministrazione di SanGiovanni Gemini hanno individuatonella Piazza Ameglio, all’incrociotra il Viale Livatino e VialeBorsellino,il luogo ove collocare lastatua. Domenica 23 Maggio è statoil giorno della inaugurazione,avvenuta innanzi a numerosissimifedeli che in silenziosoraccoglimento hanno partecipato allaSanta Messa, celebrata dal VicarioProvinciale dei Frati Cappuccini diPalermo. Dal giorno dopo è iniziatoun continuo pellegrinaggio presso lastatua del Beato Padre.Questo atestimonianza che l'avvenimento hacoinvolto anche quelle persone chesembravano lontane dalla Chiesa.

PADRE PIOa San Giovanni Gemini

LA REDAZIONE(continua dapag.4)l’occidente, perchè percepivano che Slobonon si sarebbe fermato dopo qualchegiorno di bombardamenti, ma avrebbepersistito fino alla fine. Ora si ritrovanocon una Serbia a pezzi e con la sconfittadel loro capo-dio inflitta dai perfidi barbarioccidentali.Finita l’illusione e ritornati alla realtà,rinviando di qualche ora o di qualchegiorno, l’ingresso delle odiate truppe Natosul sacro suolo del Kossovo, credonoancora di poter trattare spalleggiati daqualche generale revanscista russo eortodosso, o convinti che le armatepopolari cinesi arrivino in loro aiuto,magari con voli charter. Pia illusione diun popolo che si credeva al centro delcreato e che invece è scivolato ai confinidella realtà.L’odiato occidente ha vinto una guerracombattuta da fantasmi che volavano a piùdi cinque chilometri di altezza, che nessunserbo vedeva, ma dei quali ne sentiva larabbia. I generali russi, cinesi e serbi, sisono recati a dare omaggio al decadutodio-Milosevic.Non avranno più di che illudersi perchè ilmondo, quello che conta e comanda, siaesso vestito di azzurro dell’ONU o di bludella NATO, ha, ancora una volta, impostola propria volontà.Quello che conta è che l'occidente si èdimostrato, con i fatti, potente e vittorioso,e non più disposto a sopportare dittatori edittatorelli che, per i loro conti in banca,tentano di ricattare la comunitàinternazionale. Quello che poteva essererisolto con una semplice firma a metàMarzo a Parigi, è stato risolto tre mesidopo con tanti morti e un paese distrutto.La fine della guerra sembra vicina, maniente sarà più come prima.

ATTUALITA'

Page 6: Magaze Maggio 1999

6 MAGAZE'

miliardo servirà per l’istituzione di unEurosportello che, per la gestione, saràaffidato ai soggetti portatori dihandicap. Anche sul fronte “Aeroporto”,l’amministrazione Provinciale haprevisto due miliardi, destinati adaumentare il capitale societario, equattrocento milioni di lire sarannoimpegnati nel campo dell’agricoltura,per favorire la promozione dei prodottidel territorio agrigentino attraverso lapartecipazione dell’Ente e dei produttoria manifestazioni fieristiche nazionali edinternazionali. Per quanto concerne ilpiano triennale delle opere pubbliche,l’assessore al ramo, senatore FrancescoD’Onofrio ha espresso la suasoddisfazione per l’approvazionedell’importante strumento.

“L’elaborazione del piano- ha dichiaratoD’Onofrio- nasce da una concertazioneavvenuta nel corso di una serie diincontri con gli amministratori locali,che hanno segnalato le priorita delleloro realtà. Il programma triennale- haproseguito l’assessore- tiene conto dialcuni fatti: primo fra tutti la questionedell’isolamento geografico in cuiversano i centri montani, in modoparticolare San Giovanni Gemini,Cammarata, Santo Stefano Quisquina ,Alessandria della Rocca e Cianciana. Sitratta di realizzare e ammodernare le

I l “portafogli della ProvinciaRegionale di Agrigento si

ridimensiona sensibilmente sulversante degli investimenti. I marginidi manovra sono davvero ridotti allumicino. Buona parte delle risorsefinanziarie di cui dispone l’Ente sono,infatti, utilizzate per far fronte alle speserelative al personale dipendente ed altriimpegni correnti. Si presentasostanzialmente così il “Bilancio diPrevisione 1999”, concepito dallaGiunta Fontana e messo alla luce dalConsiglio Provinciale. L’approvazionedell’importante strumento finanziarioha fatto, comunque, registrare in aula isoliti “ritornelli” politici: sedute avuoto, emendamenti chilometrici ediversi round, per giungere ai consensidella maggioranza, allepolemiche prima ed al ricorsodopo da partedell’opposizione. Secondo iconsiglieridi centrosinistra gli“accorgimenti” presentati albilancio sono stati discussidalla massima Assise primache trascorressero leventiquattro ore previste dalregolamento.“E’ sicuramente un bilancioche in riferimento al settoredegli investimenti- commentail Presidente della Provincia,Vincenzo Fontana- risultadavvero striminzito,nonostante abbiamo fatto le acrobazieper fare quadrare i conti e per dareslancio ad alcuni comparti. Inparticolare - precisa ancora ilpresidente- abbiamo attenzionato ilsettore dell’edilizia scolastica, dellaviabilità e della solidarietà ”.In cifre il bilancio di previsione relativoall’anno in corso prevede una spesa dicirca centocinque miliardi, di cuinovantaquattro destinate alle spesecorrenti. Quattro miliardi sono stati poistanziati per la manutenzione di tuttele scuole della provincia, mentre mezzo

PROVINCIA DI AGRIGENTO:FINALMENTE APPROVATO IL BILANCIORilevanti i tagli in tutti i settori Per le zone montanemanutenzioni di strade interne e interventi per il turismo

attuali arterie viarie interne e dicollegamento con il Capoluogo.In tal senso- ha concluso il senatoreD’Onofrio- sono in corso dicompletamento ad esempio le ex stradeconsortili del Tumarrano (Cammarata- Casteltermini) e la sistemazione deltratto al chilometro 3 della Cammarata-Casteltermini”. Intanto sempreall’interno del piano triennale è previstal’approvazione di alcuni bandi di gararelativi ai lavori di rinnovamento dellastrada provinciale numero 26 tratto SS189- San Giovanni Gemini perl’importo di due miliardi e 639 milionie i bandi relativi alla strada provincialenumero 21 “Bivio Passo Fonduto -Casteltermini” per un importo di unmiliardo e 980 milioni. “Lo sviluppo

della nostraprovincia passaanche attraverso ilturismo- has o t t o l i n e a t ol ’ a s s e s s o r eprovinciale al ramoGiancarlo Granata-ed è in questadirezione chelagiunta si muoverà neiprossimi anni. Il mioprogetto è quello dicreare un pacchettoturistico alternativoed integrativo allaValle dei Templi. Apartire da subito,

infatti- ha proseguito Granata-valorizzeremo il barocco dei castelli,delle torri, la valle dei Sikani eporteremo avanti anche gli itinerarieno-gastronomici. Per quanto riguardaquest’ultima tematica- ha conclusol’assessore- il mio obbiettivo è diconiugare le tradizioni alimentari, ipiatti tipici soprattutto della montagna,San Giovanni Gemini e Cammarata,con le esigenze turistiche di questicentri”.

POLITICA di Claudio Spoto

Page 7: Magaze Maggio 1999

MAGAZE' 7

POLITICA

I n un consesso nel quale,democraticamente, una mag-

gioranza porta avanti le sue proposte,il ruolo della minoranza é quello divalutarle, fare le proprie osservazionie decidere se condividerle o meno,assumendosi la responsabilità politicadelle scelte. Purtroppo, da parte dellamaggioranza c'è un'atteggiamentoostile nei nostri confronti, vorrebberoche noi non prendessimo neanche laparola per intervenire". A parlare èMario Tuzzolino membro diminoranza del consiglio comunalecammaratese.D -Cosa risponde alle accuse dicondurre un'opposizioneostruzionistica?R. Se intende riferirsi a quelle attivitàpolitiche di opposizione tendenti soloa rallentare l'attività amministrativa,senza portare avanti nessun risultatocostruttivo, respingo ogni addebito. Inostri interventi sono sempre mirati aperseguire il bene della collettività,esercitando quel diritto proprio di ogniopposizione che si rispetti.D- Nella passata legislatura lei hadiretto, come presidente, i lavori delconsiglio comunale, quali sono le sueimpressioni, sul ruolo del consigliocomunale e di chi lo dirige?R. Posso senza dubbio affermare chela mia è stata una bella esperienza. Hoavuto la soddisfazione di esser riuscitoad ottenere dei buoni risultati inalcune iniziative di notevole rilevanza,nelle quali mi sono impegnato. Portocome esempio l'adesione al PattoTerritoriale "Magazolo-Platani", chefungerà da importante volano per losviluppo dell'economia del nostropaese. Riguardo poi alle mieimpressioni sul nuovo consigliocomunale, ritenevo che con unasituazione più chiara,di cui gode lamaggioranza, anche se eccesivamentevariegata dal punto di vista delleappartenenze politiche, il consiglioavrebbe potuto svolgere quel ruolopropulsivo e di controllo che il civico

consesso dovrebbe avere,connotandolo in una sfera diautonomia rispetto all'ammini-strazione. Ma così non è stato. Miaspettavo che il presidente siimpegnasse di più verso la direzione

del raggiungimento di momenti didibattito e di sereno confronto. Inveceanche i nostri sforzi per conseguirequesto obbietivo sono stati vanificati.Avevamo proposto la costituzione dialcune commissioni consiliari cheindubbiamente avrebbero favorito ilconfronto con la maggioranza, ma lenostre idee sono state bocciate.D-Qual'è allora il suo giudiziosull'amministrazione?R. In varie occasioni abbiamorimproverato alla giunta Lo Sardo lamancanza di un programma sul qualeci si sarebbe potuti confrontare e che,alla fine dei quattro anni, avrebbeconsentito di valutare i risultatiottenuti, ma a tutt'oggi non abbiamoancora riscontrato dei risultatitangibili. Ad un anno dalle elezioniabbiamo costatato che la gente èscontenta, lamenta l'immobilismodella amministrazione, evidenziando

come i problemi della colletivitàsiano rimasti irrisolti. Le questionipiù urgenti non sono state ancoraaffrontate e la situazione continuapurtroppo a sprofondare in un baratrodi disperazione. Il numero degliemigrati aumenta sempre più e lerisposte degli amministratori sonoveramente carenti.D- Ci sono delle questioni che inquesta sede vuole rendere note allacittadinanza?R. Aprofitto di questa opportunità chemi date per far conoscere ai mieiconcittadini alcune notizieprovenienti dal comune. Innanzi tuttoil tanto ventilato trasferimento dellasede degli uffici comunali presso lacasa albergo per gli anziani. Ritengoche sia un grosso errore dislocare ilcomune in un posto tanto decentrato,solo per apportare alla struttura cheattualmente ospita gli uffici, degliinterventi di manutenzione. Poi, altraquestione dolente, l'elezione deldifensore civico, f igura moltoimportante per la salvaguardia deidiritti dei cittadini. La nomina di taleorgano spetta al consiglio comunalecon una maggioranza qualificata didieci voti. Occorrerebbe quindil'apporto della minoranza, dato cheper legge i consiglieri di maggioranzasono nove. Le poche volte in cui si èparlato di difensore civico sono statecaratterizzate da attegiamentiostruzionistici. Vista l'impossibilità ditrovare un accordo, la maggioranzaaveva avanzato l'ipotesi di modificarel'articolo 16 dello Statuto delcomune, laddove prevedeva ilquorum qualificato riducendolo soloa otto voti per eleggere, senzal'apporto della minoranza il difensorecivico. A questo noi ci siamo opposti,facendo ricorso alla Co.Re.Co. checi ha dato ragione. Così a distanza diun anno dall'insediamento del nuovosindaco, non abbiamo ancora nédifensore civico né modifica delloStatuto comunale.

di Cinzia Pecoraro

Opposizione ostruzionistica? No, sostiene Mario Tuzolino, solamente ritardi e inefficienzadella maggioranza. - Emergono numerose le divergenze, i motivi di contrasto e le critiche.

Opinioni di minoranza

Page 8: Magaze Maggio 1999

8 MAGAZE'

di Biagio Lupo

PRGDopo circa 20 anni dal conferimentodell'incarico all'Ing. Rizzo a San GiovanniGemini arriva in dirittura finale il PRG,strumento indispensabile per lo sviluppo socio-economico di un Paese.Abbiamo trattato l'argomento con il ConsigliereVincenzo Riolo.D. Come mai questo obiettivo non è statoraggiunto prima?R. Naturalmente, bisognerebbe chiederlo alleamministrazioni che si sono succedute primadell'attuale giunta. Sipossono tuttavia faredelle ipotesi, prima fratutte l 'eternaingovernabilità; edammesso che vifossero stati deitentativi, questivenivano vanif icatidalla instabilitàpolitica; e poi gestirel'iter di un PRGrichiede fatica, perchési intaccano interessi,anche legittimi, deicittadini che nonpotendo essereaccontentati sipreferisce nonprocedere per nonr i s c h i a r el'impopolarità .Ora siamo alla fase conclusiva, essendo statogià trasmesso il P.R.G. all'Assessorato delTerritorio e dal 6 febbraio 1999 è scattato ilconto alla rovescia. Ci siamo riusciti per lacoesione della maggioranza.D. Percorriamo le tappe fondamentali per laformazione e l'approvazione del PRGR. Sarà necessario fare alcune premesse:L'obbligatorietà per tutti i comuni di dotarsidi P.R.G. risale al 1942. Ma lasciamo pure daparte questa data: all'epoca le emergenze eranoben altre. La Regione Siciliana nel 1978, hapromulgato la legge Regionale 71/1978.Da allora ogni ritardo non era più giustificato,ma passa ancora del tempo lasciando il segnoindelebile di una dissennata e vandalicagestione del territorio. Nel '91 con la L.R.n.15si da il via a provvedimenti più incisivi, contempi precisi da rispettare. Il primo atto delconsiglio comunale, è stato quello di ratificarele direttive del '91 ed approvare lo schema dimassima, che peraltro è stato oggetto di undibattito a cui sono stati invitati i cittadini .Nell'ottobre del 94 l'ingegnere Rizzo, consegnail Piano Regolatore. Il Consiglio ha dovuto, suomalgrado, dichiararsi incompatibile, penal'annullamento dell'atto e il Commissario adActa nominato in data 20/06/1997 adotta ilPiano.Vengono presentate le osservazioni dei

cittadini; le controdeduzioni del progettista esi avvia la fase preparatoria per lecontrodeduzioni del Consiglio che nelfrattempo era stato rinnovato nel novembre1997.D. Quindi, la patata bollente passa nelle manidi un altro Consiglio. Come sono proceduti ilavori?R. Il nuovo Consiglio Comunale si è dovutomisurare con un PRG adottato dalCommissario, con le controdeduzioni del

progettista, con le osservazioni dei cittadini edha scelto, valutando le eventualiincompatibilità, di controdedurre, nonostanteil Consiglio in tali casi non abbia alcun obbligo.Una scelta responsabile e necessaria perlimitare i danni creati ai cittadini: riduzioni diindici, imposizioni di lotti minimi e cosi via.Una scelta a cui si è sottratto il gruppo di F.I.Per il resto, i rapporti con la minoranza hannoavuto momenti di conflittualità tipici delladialettica politica.Il Consiglio ha valutato una per una leosservazioni, accogliendo quanto più possibilele richieste dei cittadini .Abbiamo individuato alcune soluzioni, chehanno trovato il voto favorevole anche dellaminoranza presente in aula.La maggioranza, ha rilevato inoltre , alcunierrori materiali, quali per esempio vincoliinesistenti ed altri, che hanno paralizzatol'edificabilità in diverse aree.D. Il Consiglio quindi ha trovato anche dellesoluzioni tecniche ?R. Esatto. Infatti quando ci si impegnaseriamente su un argomento, qualunque sia ilproprio ruolo, la propria competenza, sipossono ottenere risultati soddisfacenti. Miriferisco alle affermazioni espresse daimicrofoni delle nostre emittenti locali circa ilruolo del Consiglio, il quale si sarebbe

semplicemente soffermato ad analizzare leosservazioni dei cittadini, senza entrare nelmerito tecnico. Una cosa è certa: il Consiglioha rilevato incongruenze, errori materiali ederrate valutazioni che chiunque, specie secompetente professionalmente, avrebbe potutofar rilevare in sede di dibattito sullo schema dimassima, ma principalmente in sede diosservazioni cosi come hanno fatto tutti icittadini.D. Quali sono i contenuti del P.R.G.?

R. Voglio precisare che lamaggioranza è stata moltocritica rispetto alle citateincongruenze. Tuttavial'aspetto positivo è quelloche San Giovanni Geminiavrà finalmente il P.R.G. perdare certezze ed attivaretutti i processi produttivi edi sviluppo in genere. Inparticolare nel centro storicosono previste le indicazionidegli interventi per ognisingola abitazione; la zonaB è stata delimitataricucendo il perimetro delcentro abitato ed all'internodi essa sono stateindividuate alcune areelibere cosiddette "B2" doveè prevista la cessione del 40% della superf icie per

attrezzature di interesse collettivo. Si avrannoquindi: la Zona C1 sulla quale per un 50 %sono previste le prescrizioni esecutive; la ZonaC2 la zona C3 da attuarsi con lottizzazioneconvenzionata. La zona artigianale da attuarsicon lottizzazione, prescrizioni esecutive op.i.p. e la zona Agricola .D. Allora qualcosa cambierà ?R. Cambierà a mio avviso la cultura del"costruire" che non avrà riguardo solamenteal volume massimo realizzabile, bensì allavivibilità del centro storico e dei quartieriperiferici: infatti nelle zone di espansione nonsi potrà edificare se prima non sarannorealizzate strade, illuminazione, acquedotti,fognatura ed aver reso disponibili gli spazi perle ville, i parcheggi e le scuole.D. Quanto dobbiamo aspettare ancora?R. Questi quattro anni, che sembrano tanti mache sono niente rispetto a quelli perduti, nonsono passati inutilmente. L'iter è statolaborioso: il PRG dovrà essere ora esaminatodall'Assessorato Territorio, che potrà imporrela revisione oppure potrà approvarlo conprescrizioni; dal verificarsi di una di questecondizioni dipenderanno i tempi perl'approvazione. Abbiamo tuttavia motivo dicredere che entro l'autunno dell'anno prossimo,se non prima, avremo il Piano operativo.

Una partita durata vent'anni,si sblocca in zona Cesarini.Serviranno i supplementari?

POLITICA

Page 9: Magaze Maggio 1999

MAGAZE' 9

di Irene CatarellaATTUALITA'

Conclusione dell'anno scolasticoSuccesso della verifica dei Progetti del Ciclo dell'obbligo

dell’iniziativa sono stati isupermercati Ciminnisi, promotorie finanziatori il Provveditorato diAgrigento e il comune di San Giov.Gemini. Gli alunni sono statiguidati dai docenti di Lettere:Rosalia Alessi, Enza Caltagirone,Antonino Ciccarello e GabriellaPullara. Le traduzioni dei testi ininglese e francese sono state curatedalle professoresse Lina Gattuso,Ines Giglia e Letizia Guggino.Tutti gli intervenuti alla cerimoniadi presentazione hannomanifestato giudizi positivi sullavoro svolto e soprattutto ilProvveditore ha lodatoripetutamente il direttorescolastico, gli insegnanti e i ragazziper i risultati ottenuti.La guida intende fornire delleindicazioni per un percorsostorico-artistico e ambientale diSan Giovanni Gemini e dà anchedei cenni sulla gemella-madreCammarata. Ricca di illustrazioni,inizia con la storia del paese el’elenco dei suoi personaggi piùillustri.Continua con la descrizione deiluoghi naturali più suggestivi e conle indicazioni per raggiungerli.Conclude con l’enumerazione edescrizione delle maggiori operearchitettoniche ed artistiche ingenere, delle feste più suggestive,

degli artigiani più abili.In appendice lapresenza delle duepagine dedicate alleindicazioni suglialberghi, ristoranti elocali in genere rende laguida un’operacompleta in tutte le sueparti. Proprio per questotutti dovrebbero avere lapossibilità di consultarla:non solo i turisti, maprima di tutto gli stessiabitanti del paese che persuo tramite potrebberoriscoprire il valoreartistico-ambientale delproprio paese.Ricordiamo infine che trealunni della III° C (MorganLaiosa, Salvino Costanza eAlessandra Vicari) hanno

vinto dei premi partecipando conle loro poesie ad un concorsonazionale svoltosi a Fabriano.

Bisogna ammettere che lasper imentaz ionedel laautonomia scolastica ha

portato buoni frutti nelle scuoleelementare e media di San Giov.Gemini. Infatti in questa chiusuradi anno, numerosi progetti, ai qualidocenti e ragazzi hanno lavoratoper mesi interi, sono stati portati acompimento.La dirigente scolastica delleelementari Rossana Virciglio si èfatta promotrice di numerose

attività che hanno impegnato iragazzi dei tre plessi. Tali progettisono serviti ad evidenziare neibambini diverse potenzialità, che lascuola non ha il tempo di curare.Il Plesso Melaco ha realizzato ilprogetto “Arte” e gli alunni si sonopotuti trasformare in piccoli artisti,dando sfogo alla loro creatività. IlPlesso Don Bosco ha attuato ilprogetto “Corpo”, svolto inmaniera diversa dai bambini delleclassi inferiori e superiori.I primi hanno mimato delle fiabe,utilizzando tutte le parti del corpo,i secondi si sono cimentati nei ballipiù famosi del mondo. Mentre ilPlesso Nuovo ha sviluppato ilprogetto “Musica”, con l’intento difare avvicinare i ragazzi a questamagica arte, simbolo dell’armoniadell’Universo. Inoltre i ragazzi dialcune classi dei tre Plessi hannopartecipato a delle gare di staffettae pallavolo.Abbiamo chiesto alla DottoressaVirciglio il perchè di questiprogetti. “Perchè il bambino èun’unità psicofisica, cioè unione dimente e corpo,- ci ha risposto- edoccorre valorizzarlo in tutta la suainterezza, se si vuole che cresca

bene. Purtroppo spesso i linguagginon verbali vengono trascurati permotivi di tempo, ma sono moltoimportanti soprattutto per i bambinicon difficoltà di apprendimento,così la scuola ha deciso di sopperirea questo deficit. Senza dubbio la semplicità e laspontaneità, che i bambini hannomanifestato nelle varie attività,sono esemplari sia per noi docentiche per i genitori. Ci richiamano adun contatto più autentico nei

rapporti con gli altri esoprattutto con ibambini stessi. Inoltrenel coordinamento enell'attuazione diqueste attività gliinsegnanti sono staticoadiuvati da esperti dimusica, di pittura e daistruttori di educazionefisica, che hanno datouna maggioreprofessionalità ailavori.”Uno di questi esperti,l’istruttrice AnnaFrancavilla, ha

dichiarato di essere entusiasta dilavorare con i bambini e che, dopouna tale esperienza, amplierà ilocali della sua palestra perchè ilprossimo anno vorrebbenuovamente collaborare lascuola con miglioriattrezzature.I ragazzi delle III classidella scuola media di SanGiovanni Gemini hannorealizzato unaproduzione editorialeper la promozione delt e r r i t o r i osangiovannese ecammaratese. Laguida, in tre lingue, èstata presentata in unasolenne cerimonia,cui hannopartecipato diversidirigenti scolastici,p e r s o n a l i t àpolitiche e ilProvveditore aglistudi di Agrigento,Dott. GiuseppeScinaldi. Ideatori del progetto,insieme al dirigente scolasticoBaldassare Losi, i docenti AlfonsoLeto e Antonino Miceli. Sponsor

Page 10: Magaze Maggio 1999

10 MAGAZE'

Quante cose si possono dire e fare con unosguardo! Sono così tante che per elencarledovremmo impegnare tutte le pagine del

nostro giornale, ma non allarmatevi, ci limiteremo.Gli occhi in moltissime occasioni ci aiutano adesprimere quello che abbiamo dentro.In epoca non molto lontana, i nostri nonni e i nostripadri, hanno dovuto specializzarsi nella difficile "arte"del dire con gli sguardi.Allora bisognavaattendere, magari all’uscitadella messa, per lanciareocchiate intense edaspettare quelle di ritorno.Spesso si indugiava, eallora occorreva insistere.Non era facile avere subitola risposta, quantatrepidazione, mischiataalla felicità, nel momentoin cui gli sguardis’incrociavano."Cosa avrà voluto dire conquegli occhi neri epungenti?"Era un linguaggiocodificato, unico edassolutamente silenzioso.Alcune volte veloce edoloroso come unapugnalata, altre invecesoffice e delicato come unacarezza. Si poteva restareaffranti e pietrificati,oppure felici e frastornati.Ci chiediamo chi di noiavrebbe la pazienza diattendere, di seguiresperanzoso i passi e lemovenze della persona desiderata, per comunicaresemplicemnte con gli occhi. Speriamo molti.A parte tutto, crediamo che ancora lo sguardo ha lasua grande importanza. Certo non occore piùpasseggiare davanti le chiese, adesso ci sono altriluoghi di aggregazione, dove è facile conoscersi, maè sempre essenziale che due persone si guardino negliocchi per “capirsi”. Quanti ci hanno chiesto:guardami negli occhi (a parte gli illusionisti) e spessol'abbiamo domandato noi stessi! E poi chi non ha maisentito: "Amore a prima vista!” , “sguardo da pescelesso”, “ occhi da donna fatale” ? E come si puòdimenticare la canzone: "occhi di ragazza quante " o"Lisa dagli occhi blu", ed i poeti, i pittori, tutti gli

"Solo per i tuoi occhi"

artisti hanno tratto dagli sguardi ispirazione.Gli antichi dicevano che gli occhi sono la portadell’anima. E forse anche per questo che iniziarono acurare esteticamente questa parte del corpo umano.Gli uomini egiziani per esempio, si davano il truccoagli occhi. Chissà, forse erano più vanitosi. Ecomunque questa pratica nel tempo non è stata maiabbandonata, la differenza è che adesso sono

principalmente le donne adapplicarla. Con il trascorreredei secoli si è sviluppata eperfezionata la tecnica del"trucco", così oggi esistonodiversi modi per modificarel'estetica dell'occhio.Silvana Incannella cisuggerisce come intervenire.Le varie correzioni degliocchi, verranno attuatemediante l’applicazione dichiaroscuri.Questa operazione vienechiamata:- ombreggiatura - scurire(nascondere e restringere)- contrombreggiatura -schiarire (mettere inevidenza ed allargare).Dopo un accurato ritoccodelle sopracciglia si passa altrucco degli occhi.Un accorgimento importanteconsiste nell’applicare ilcosmetico per le ciglia(maschara) prima del truccoanzicchè dopo. Avrete cosìun idea di come sarà l’occhioa lavoro terminato, evitandodi truccarlo in modo

esagerato. Per applicare il mascara fate guardare ilsoggetto verso le sue ginocchia, poggiate il dito sullapalpebra e tirate leggermende verso l’alto. Dopol’applicazione del maschara passate lo spazzolino frale ciglia, facendole appoggiare contro l’unghia noncorrerete il rischio di sporcare la base dell’occhio edeviterete accumuli di prodotto. Anche per gli occhiritorna il discorso delle ombre: il chiaro mette inrisalto e lo scuro nasconde; tenendo presente questaregola, procederemo con il trucco vero e proprio. Perquanto riguarda il trucco degli occhi per prima cosabisogna tenere conto della varia tipologia che puòpresentarsi: incavati, infossati, sporgenti, distanziatie ravvicinati.

Sono lo specchio dell'anima, chissà se l'abitudine ditruccarli non sia da collegare a questa caratteristica

COSTUME

Page 11: Magaze Maggio 1999

MAGAZE' 11

A. Tuzzolinodi S. Incannella -

OCCHI INCAVATI

L’occhio incavato crea di per sè un ombra naturaleall’interno della palpebra superiore, sfruttabile per iltrucco. Sarà opportuno infatti tracciare una sfumaturaseguendo quella che viene definita “ombra naturale”creata dall’occhio, che converrà allungare leggermenteverso l’esterno.Nei punti A utilizzeremo sempre dell’ombretto chiaroper “tirare fuori” l’occhio; nei punti B useremo invecel’ombretto scuro, per nascondere e restringere l’occhio.

OCCHI INFOSSATI

Questa definizione attiene spesso ad occhi piccoli econ la palpebra gonfia. Su questi tipi di occhi si sfumal’ombretto scuro sulla palpebra in modo da creare dellezone d'ombra, che danno un senso di profondità e diluce, che valorizzano l’occhio. La zona A deve sempreessere lasciata più chiara, per valorizzare l’occhio conil così detto punto luce.

OCCHI SPORGENTI

Per intanto bisogna evitare qualunque trucco sullapalpebra inferiore, ogni volta che è possibile. Alcontrario è necessario bordare e scurire

abbondantemente quella superiore allungando l’occhioverso l’esterno. Altrettanto abbondandemente vannoinfoltite le ciglia superiori, con il relativo cosmetico elasciare quasi senza trucco quelle inferiori; percompletare basterà tracciare una riga di colore nero, omarrone scuro, all’interno dell’occhio stesso indirezione del punto A.

OCCHI DISTANZIATI

Questo tipo di occhi necessitano di una ombreggiaturache li avvicini alla radice del naso; l’ombretto vasfumato verso l’esterno e verso l’interno, cioè versola radice del naso. Solamente il punto A dovrà esseretruccato con il chiaro.

OCCHI RAVVICINATI

Al contrario dei precedenti, questo tipo di occhi vannoschiariti a partire dalla radice del naso e allungati versol’esterno il più possibile. Si borderàcon l’ombrettoscuro, solamente l’ultimo terzo dell’esterno dellapalpebra, punti B, applicando l’ombretto chiaro suiprimi due terzi, punti A. Su tutta la zona A l’ombrettochiaro applicato deve essere molto luminoso, percontribuire a spingere il più possibile l’occhio versol’esterno.

In conclusione, è opportuno ribadire che un buontrucco per gli occhi deve, in qualunque caso, essereabbastanza naturale e nello stesso tempo intenso. Lacosa migliore è partire da una bordatura molto aderentealle ciglia e limitare l’uso degli scuri. Un tipo dimaschara utilizzabile per evitare i vari inconvenienti,come la facile lacrimazione, sudorazione eccessiva,pioggia improvvisa e accidenti simili, è il Water- proff,cioè resistente all'acqua.

Page 12: Magaze Maggio 1999

12 MAGAZE'

di Enzo CatarellaSTORIA NOSTRA

IL PERSONAGGIO

Dottore Salvatore Giglio

soluzioni per ogni evenienza: un motore per sviluppare energiaelettrica per la casa a Balatelle; un motorino con cui dotare labici del cognato e facilitargli i viaggi da e per Casteltermini, etanti altri piccoli e grandi macchinari. Sempre per l’attrazioneverso le macchine gestì il primo cinema, nei locali sotto S.Domenico, non per guadagnarci ma per il diletto di manovrareil proiettore. Altra passione quella per la musica, che coltivavacon sincero trasporto: suonava bene il mandolino ed il violino

e costituì un complessino con amici coetanei,per suonare anche in occasioni di matrimoni oaltre simili festicciuole familiari .Abbiamo naturalmente lasciato per ultima lasua professione, proprio perchè rappresentò_la cosa più importante della sua vita. Fu mediconel senso più alto del termine. Instancabile,sempre disponibile e comprensivo partecipedelle sofferenze degli ammalati, il più dellevolte forniva gratuitamente la sua opera,quando addirittura non interveniva aiutandoeconomicamente nell’acquisto delle medicinele famiglie particolarmente indigenti Glianeddoti che riguardano la sua attività sono

numerosissimi e siamo sicuri che i nostri lettori hanno tutti infamiglia parenti in grado di citarne qualcuno per averlodirettamente vissuto.Ne riportiamo due ricordatici dalla sorella Pina e dalla vedovasignora Purina Amormino, oggi novantaduenne ma ancoraabbastanza lucida, così come conserva un ottima memoria lasessantasettenne figlia Luigiuzza (così la chiamava il padreche per lei stravedeva). Una volta ancora scapolo, appenarientrato per il pranzo, stava iniziando a mangiare quando funuovamente chiamato per una visita. Rinunciando al cibo uscìsubito nonostante le insistenze della madre di mangiare almenola pasta. Rientrato diverse ore dopo, rimproverò la madre, dicendoleche se la avesse ascoltata quel pur minimo ritardo avrebbecausato la morte dell’ammalata.Pochi giorni prima di morire,quando il male incurabile accertato ormai da alcuni mesi e lafebbre continua lo rendevano particolarmente sofferente, nonresistette alle insistenze di un cliente che lo chiamava alcapezzale della moglie e si recò a visitarla, ricorrendo perpoter raggiungere l’ammalata addirittura ad un asino comemezzo di trasporto, proprio lui che per anni d’estate o diinverno, di giorno o di notte si era tessuto a piedi tutto il paese.

Il dott. Salvatore Giglio, medico chirurgo che tantainfluenza ha sangiovannesi,meriterebbe sicuramente unabiografia più completa di queste nostre brevi

note; ci auguriamo comunque che il nostroaffettuoso ricordo possa stimolare maggioreattenzione sulla sua persona.Salvatore Giglio nacque il 9 Ottobre 1901 aCammarata, dove morì, purtroppoprematuramente il 3 Maggio 1957. Il padre Luigifu veterinario comunale e la madre BarbaraTagliareni proveniva da una famiglia di diciottofigli. I coniugi Giglio figli ne ebbero sette: cinquemaschi, Giuseppe, Calogero, Salvatore, Vito eCandido; e due donne, Serafina e Giuseppina,insegnanti elementari di molti cammaratesi.La maestra Pina, oggi sola sopravvissuta dei sette,trascorre una anzianità in ottima forma unitamenteal marito Francesco Lo Bue, dotto castelterminese, autore dipregevoli opere storiche e, per diversi anni, segretariocomunale a San Giovanni Gemini. Nel periodo scolare lasignora Barbara si trasferì ad Agrigento e provvide a farestudiare tutti, naturalmente a condizione che fossero promossiogni anno; condizione che allora le famiglie ponevano a tuttii giovani che volevano studiare.Salvatore risultò il più studioso ed ingegnoso di tutti, tanto daabbreviare il corso di studi di due anni saltando la quintaelementare e la terza liceale e superando lo stesso con ottimivoti la ammissione alla scuola media e il diploma di maturità.A Palermo frequentò l’università e nel 1925 consegui la Laureain Medicina e Chirurgia e rientrò in paese per esercitare laprofessione, subentrando dopo poco tempo al Dottore Alessinell’incarico di medico condotto. “Ingegnoso” abbiamo detto,ma forse per quei tempi sarebbe meglio dire che era dotato diun grande interesse per le scienze, la tecnologia e le invenzioni.Famosa rimane la sua passione per gli orologi, che godeva asmontare e riparare nel poco tempo libero che gli lasciava laprofessione; arte spesso messa a disposizione oltre che di tuttii familiari anche per amici e assistiti.Altrettanto famosa la sua capacità di elaborare e costruire

Page 13: Magaze Maggio 1999

MAGAZE' 13

di C. Nocera - V. La PlacaASTRONOMIA

GLI OCCHI DI ZEUSVi presentiamo le stelle del cielo sopra Cammarata eS.G.Gemini - Potrete ammirare le maggiori costellazioni

Diventare astrofili richiede per chiinizia, solamente la propriacapacità visiva e un punto

d’osservazione preferibilmente privod’inquinamento luminoso.Chi possiede un binocolo può di granlunga migliorare la propria capacità visiva.Chi, poi, ha la fortuna di utilizzare untelescopio, anche piccolo, potràovviamente avere una visione piùparticolareggiata di ammassi stellari,nebulose e galassie. Per chi non èabbituato ad orientarsi coi punti cardinali,cercheremo di dare dei riferimentipaesaggistici locali. Gli osservatori postiagli estremi del paese avranno una visioneleggermente spostata verso sinistra o versodestra, guardando il cielo al di sopra diSan Giovanni Gemini. Il cielo di luglio cimostra una grande varietà di oggetticelesti. Tenendo presente la fascia del cielodove apparentemente si spostano sia ilSole che la Luna e i Pianeti, vi scorronoin sequenza le costellazioni zodiacali. Traquelle che si vedono in questo periodoabbiamo il Leone, la Vergine, la Bilancia,lo Scorpione ed il Sagittario. Tra i pianeti,invece, a dominare il cielo di Luglio c’èMarte, molto brillante di luce rossa, conaccanto una stella, che si chiama Spicadella costellazione della Vergine. Intornoalle 22:00 ora legale lo si può vedere nelcielo sopra San Giovanni Gemini.

Nel momento in cui Marte è alla minimadistanza, dalla terra con un telescopio, sipotranno distinguere dei particolari dellasua superficie, come uno dei polighiacciati.Per osservare la costellazionedella Vergine e il suo immenso numero digalassie, bisogna posizionarsi in luoghi buie muniti di un buon telescopio.Venere la si trova ancora brillantissimadopo il tramonto, guardando versocontrada “Filici” sul lato destro della

montagna.Dal paese, anche se illuminato, oltre ai duefianchi del Monte Cammarata, dalleventidue in poi, sarà visibile in alto ilgrande Triangolo Estivo, formato dallestelle principali Vega, Altair e Deuco ditre distinte costellazioni, in ordine LiraAquila e Cigno.Esse raggiungeranno la Zenit, ovverosiasi troveranno intorno la mezzanotte, soprala testa di chi osserva.

La cometa HALE-BOPP transitata sui cieli di Cammarata nella primavera '98

Nell’ultimo consiglio comunale del 1° Giugno una piccolasorpresa ha suscitato conseguenze tanto rilevanti da sfociare inaccesi ed urlati confronti anche la mattina del giorno dopo. Nonc’è da allarmarsi; almeno per noi gente comune, ormai non piùillusi di una partecipazione democratica alla vita comunale, allaquale sicuramente eravamo più abituati nel passato. Ne parliamoperchè in politica niente avviene senza un motivo (apparente oreale, palese o nascosto) e per gli addetti ai lavori, i navigantiappunto, che sono entrati in fibrillazione. E’ successo che treconsiglieri della maggioranza hanno ufficializzato la costituzionedi un gruppo autonomo di Forza Italia, pur confermandol’appoggio al sindaco. La dichiarazione, a quanto pare, hasorpreso tutti ed è iniziata subito la caccia alle motivazioni. C’èchi sostiene che Forza Italia abbia necessità di una maggiorevisibilità politica; altri pensano che i tre consiglieri, scontentidell’andamento amministrativo, vogliano prendere le distanzeper condizionare maggiormente il sindaco. Il quale, a quantopare, aveva deciso di rimaneggiare la giunta perchè un assessorepotrebbe rimanere invischiato in un potenziale scandalo.

Anche questo termine non deve allarmare nessuno. A Cammaratai potenziali scandali politici o privati (mai niente d’eccezionalecomunque) sono quei fatti non pienamente leciti, dei quali alcunisono a conoscenza fin dall’inizio; altri, spesso male informati epropensi a personali rielaborazioni, li raccontano in giro; tuttiin fine concordano nel far finta di ignorarli. Nel passato quellipolitici si scoprivano più facilmente, perchè c’era più interesseche per quelli privati, verso i quali maggiore era la tolleranza ela solidarietà.Oggi i potenziali scandali privati raccolgono molti più fans,mentre quelli politici hanno perso interesse sia perchè le vicendecomunali sono sempre più segretate in barba alla tantoconclamata “trasparenza” delle nuove amministrazioni; sia perla sempre crescente sfiducia verso le istituzioni e la politica; siaper la convinzione che tanto questo tipo di scandali non sipagano. In mezzo a tante chiacchiere e supposizioni e visto chenon si ottengono informazioni ufficiali, c’è chi pensa di ricorrereai commissari Giusti e Montalbano.

Bernacca

A V V I S O A I N A V I G A N T IMare comunale molto mosso - possibilità perturbazioni

Page 14: Magaze Maggio 1999

14 MAGAZE'

A cura dellaRedazione

Sportiva di StudioFantasy News

Servizi di:Biagio LupoGero Pinna

Vincenzo Lupo

Bilancio positivo peribiancorossi guidati damister Sapia nel

campionato di Eccellenza 1998/99,che ha conquistato la quintaposizione con 42 punti frutto di 12vittorie, 6 pareggi e 12 sconfitte, 48goal fatti e 45 subiti. Nonostante uninizio di campionato in affanno,

svolta definitiva per il buon finaleche, oltre a conquistare la quintaposizione, ha messo in mostraalcuni elementi, primo fra tutti ilbomber Marco Rubino, re dellaclassifica cannonieri di tuttal’Eccellenza siciliana con 27 retisiglate in 23 incontri, il portiereDanilo Fenech e i promettenti

dove il Gemini nelle prime cinquegiornate ha totalizzato zero punti.La squadra della montagna nellesuccessive cinque gare ha invertitola rotta conquistando quattrovittorie, concludendo il girone diandata a 18 punti. Nel girone diritorno i tifosi biancorossi siaspettavano il definitivo volo dellasquadra che, invece, ha attraversatoun periodo negativo e, per poco,non veniva vanificata la rincorsaalla salvezza, avviata nel girone diandata. Quando tutto sembravacompromesso, la voglia di salvarela squadra da parte della società,con in testa il Presidente La Grecail Direttore sportivo Angelo LaPinta, ed il ritorno di mister Sapia,dopo la parentesi invernale dimister Lele Aprile, hanno dato la

Provenzano (sul taccuino diparecchi addetti ai lavori), DiBenedetto e Privitera senzadimenticare l’ottimo campionato diGaetano D’Asta. Un discorso aparte meritano i locali capitanati daLa Corte e Pellitteri, per finire conDi Piazza e Incannella che nonhanno lesinato energie perdifendere i colori sociali. Acampionato concluso si tirano lesomme di una stagionedispendiosa, anche sotto il profiloeconomico, con la speranza che ladisorganizzazione degli ultimi annisia un ammonimento per il futuroe quindi la dirigenza, l’ambientesportivo tutto, nessuno escluso,possano pensare all'avvenire delGemini in tempo, per non faresoffrire le pene dell’inferno al

Il Gemini conquista la 5° posizioneMarco Rubino rè della classifica cannonieri con 27 reti in 23 gare disputate.

Da sinistra: Fenech, Adamo, Fina, D'Asta,Provenzano, Scoperto, Curcio (massaggiatore),in basso:Pellitteri,Rubino, Ciulla, Privitera, La Corte.

pubblico geminita, che sicuramentemerita ampiamente un postorilevante nel panorama calcisticoregionale.

Presenze in campionato

PortieriModica (1), La Corte G. (1),Pipitò (11), Giambrone (2),Fenech (15).

DifensoriPellitteri (24), Comito (22),D'Asta (21), Fina (10), Adamo(21), Falletta (10), Di Grado (4),La Rosa (4), Margagliotta (5),Giuffrè (2), Ribuffo (2), DiBenedetto (20).

Centrocampisti Provenzano (27), Privitera (22),Ciulla (23), La Corte V. (21), DiPiazza (23), Incannella (16),Picano (10), Cammarata (1),Scrudato (1), Giunta (2),Mangiapane (1), Mancuso (5),Mistretta (4), Capitano (3).

Attacanti Rubino (23), Scoperto (17),Matranga (11), Murro (5),Cangelosi (1), La Palerma (1),Ricotta Tancredi (2).

I Cannonieri della squadra:

Reti - Cannoniere

27 -Rubino Marco 4 -Ciulla, D'Asta 3 -Scoperto 2 -La Corte, Matranga 1 - Provenzano, Privitera, Di Benedetto

Tutto lo Sportlocale su internet

WWW.duelle.it/magaze

Page 15: Magaze Maggio 1999

MAGAZE' 15

dei ragazzi del presidenteMangiapane il rammarico di unarincorsa sino all’ultima giornata dicampionato fatta sullo stessoMezzojuso e persa in uno spareggioaffrontato meglio dalla formazione

I CategoriaGirone B

Ribera..........................................66

Collesano.....................................60

Menfi...........................................56

Nuccio..........................................55

Alessandria..................................52

Campofelice................................46

Porticello.....................................42

Siculiana......................................39

ProCasteldaccia...........................39

VerdeNero..................................35

Corleone......................................34

Prizzi...........................................33

S.Giorgio.....................................33

Mezzojuso...................................29

Kamarat.......................................29Aspra...........................................12

Ribera Promosso in Promozione

Retrocedono in II Categoria

Kamarat e Aspra

LO SPORT

Il Kamarat retrocede in II CategoriaEsito Amaro dello spareggio contro il Mezzojuso a Caccamo, annata da dimenticare.

Eccellenza 98/99Girone A

Gattopardo.............................................68Orlandina...............................................62Alcamo..................................................60Cinisi.....................................................45

S.G.Gemini...........................................42Villabate.................................................41Panormus...............................................41ProFavara................................................39Salemi....................................................39Cephaledium..........................................38Grotte.....................................................38F.Castelvetrano.......................................38Valderice................................................37Licata.....................................................36S.Agata..................................................18Bagheria................................................15

Gattopardo Promosso nel CnDRetrocedono in PromozioneLicata, S.Agata e Bagheria

Una coda al campionatodecide la permanenza inprima categoria fra il

Kamarat e il Mezzojuso, unospareggio necessario perchéambedue in classifica finale

Formazione del Kamarat 1998/99arrivano a 29 punti. La sfidasalvezza viene decisa da un goaldi Campofranco per il Mezzojusosiglato al 28° del primo tempo,una vittoria raggiunta per lamaggiore determinazioneespressa sul rettangolo di gioco.Per il Kamarat questo spareggioè stato l’epilogo di una stagionecalcistica tormentata, affrontataspesso grazie al sacrificio di pochie nell’assenza pressoché totale dipubblico a seguito deibiancoazzurri. Rimane da parte

palermitana.In evidenza, durante il corsodell’annata calcistica, il buonlavoro fatto da mister Salvi, ilgrande cuore del capitanoRussotto, la voglia di emergere diParisi, i sacrifici di tutti i ragazziper difendere i colori sociali e chesi sono impegnati, combattendofino all'ultimo minuto, anchecontro la sfortuna. Adesso bisognapensare al futuro e il carattere ditutta la squadra, può costituire labase di partenza.

II Categoria: il Real 88raggiunge la salvezza

Con la vittoria per 2-0 sullaQusquinese il Real chiude ilcampionato raggiungento 32 punti,frutto di un cammino lungo edifficile, sopratutto in casa hacostruito l'ennesima salvezza,dimostrandosi formazione dicategoria. Il bilancio dopo tantegare disputate è il seguente: 6vittorie, 14 pareggi, e diecisconfittecon 34 reti fatte e 43subite. E' stata la squadra che hafatto più pareggi, e per questo chemister Barbasso ha qualcosa da lamentare, l'attacco non è mai statoincisivo, e i tanti pareggi sisarebbero potutrasformare invittorie utili a far salire in classificala formazione sangiovannese.Encomiabile è stato lo spirito disacrificio di questi ragazzi durantel'arco di tutta la sagione agonistica,in particolare in diverse gareesterne.

II CategoriaGirone I

Nuova Favara...............................................58Raffadalese...................................................55Realmonte.....................................................53Castrofilippo.................................................52A.Caltavuturo................................................51S.Biagio P......................................................48Sutera............................................................43Int.Madonie...................................................42Montemaggiore..............................................38Castronovo....................................................38Aliminusa.......................................................36Quisquinese...................................................35Alia................................................................34

Real 88..........................................................32Palazzo Adriano.............................................26Lib.Olimpia...................................................13

N.FavaraPromossa in I CategoriaRetrocedono in III Categoria

P.Adriano, L.Olimpia

Page 16: Magaze Maggio 1999

16 MAGAZE'

squadra sarà legato soprattutto al lavoroserio e all'impegno dei giovanissimicalciatori. Solo così si potrannoraccogliere i frutti del lavoro dipreparazione per l'acquisizione dellatecnica calcistica. Questo risultato diprestigio ha galvanizzato l’ambiente dellamontagna, rendendo tutti soddisfatti delbuon lavoro sul vivaio giovanile.

rimaneva immutato, inevitabile quindi ilricorso ai calci di rigore. L'ha spuntata laSangiovannese, chiudendo con il risultatodi 7-6. Tripudio a fine gara all’indirizzodei giocatori e al portiere in particolare, n e festeggiamenti negli spogliatoi coni dirigenti e il tecnico Salvatore Narisi.In conclusione si può affermare, conassoluta certezza, che il futuro della

La Sangiovannese finalmente cel ’ h a

fatta ! Dopo il tentativo dell’annoprecedente, l'occasione si ripete per

la seconda volta consecutiva e disputa lafinale contro l’Alicata , sul campo neutrodi Grotte.I ragazzi di mister Narisi, consapevoli cheun’altra occasione non si sarebbe piùpresentata per conquistare il titolo dicampione provinciale, hanno sfoderatouna prestazione maiuscola. Prendendo legiuste misure agli avversari e impedendoloro di arrivare nelle vicinanze della portadifesa da Giambrone,si rendendonopericolosi in avanti con gli spunti di Curcioe Di Piazza.La gara è stata ben diretta dall' arbitroTivernetta di Sciacca e nei tempiregolamentari è finita con il risultato di 0-0. Dopo i tempi supplementari il risultato

Campionatogiovanissimi

"Sangiovannese"campioni Provinciali

Pallavolo: Motel San Pietro

Al terminedel campionato dipallavolo femminile diserie "D" abbiamo

incontrato il mister Franco Reinacon il quale abbiamo analizzato iltorneo appena concluso.D- Mister ci fai un bilanciodella stagione appena trascorsa?.R- Malgrado le vicissi tudinia ffrontate dalla società, i lcampionato si è conclusofavorevolmente, anche se nellaclassifica finale ci mancano 5 puntiin quanto siamo stati penalizzati dauna gara non disputata a Nicosia,dove non ci siamo potuti recare perla neve. La fedarazione non haconsentito la ripetizione della gara.Una nota posit iva è giuntadall'utilizzo di ragazze dell'84 chesi sono dimostrate all'altezza dellasituazione, si tratta di giovani atletelocali provenienti dal nostrovivaio.D- Quindi ai potuto usufruire

provenienti dal settore giovanile,quali prospettive si potrebberoaprire per queste atlete?R- Obbiettivo primario è quello dipotere portarle tutte in primasquadra, vi è da dire che quest'annocome settore giovanile abbiamopartecipato al campionato Junoresconseguendo i l terzo postoprovinciale. Nel campionato allieviabbiamo raggiunto il terzo posto sutrenta squadre. Adesso attendiamodi disputare il campionato di minie super volley.D- ti stai programmando per iprossimi tornei sia a livello diprima squadra che di giovanili?R- In vista della prossima(speriamo) apertura del palazzettodello sport ci stiamo preperandoper effettuare il salto di categoria,noi siamo in grado di affrontare laserie "c" in maniera adeguata vistol'interessamento di diverse nuovepersone che vogliono partecipare.

Intervista a Franco Reina

Il futuro e nelle giovani ragazze del vivaio

UN GRIDO DIPROTESTA

"Noi abbiamo deciso di non presentareneanche la domanda" attacca amareggiatoSalvo Sansone, organizzatore di corsi diginnastica artistica e minibasket. "Quelloche è peggio è la presa in giro" prosegueTotò Narisi della S.C. Sangiovannese, checura l'attività calcistica giovanile."Hanno costituito una consulta per lo sportche viene riunita solamente quando risultaindispensabile e conveniente e del cuiparere non si tiene mai conto". "E' perchèl'amministrazione e l'assessore allo Sportagiscono con prepotenza e con undecisionismo, che rimane sordo aqualunque logico e pacato parere da partedi chi svolge da anni attività sportiva siaagonistica che promozionale" rincara ladose Piero Pinna della A.S. Filippide."La conclusione è che da tre anni nonprendiamo una lira di contributi, purlavorando ogni stagione in collegamentocon le rispettive federazioni nazionali"completa Franco Reina dell'A.S. Atheon,scuola di Tae Kwon Do. Pur ammettendoche sia diminuita la disponibilità non èequo che ne isufriscano soltanto il G.S.Gemini e la A.S. Real 88. Viene il sospettoche si tratti di clientelismo bello e buonoe che il proporre di recuperare qualcosa,organizzando in estate Centri diAvviamento allo Sport comunali, siasoltanto una scusa per crearsi un alibi.

LO SPORT

Page 17: Magaze Maggio 1999

MAGAZE' 17

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

COME INVIARCI I VOSTRI ANNUNCITRAMITE TELEFONO TRAMITE FAX TRAMITE ITERNETTRAMITE POSTA

INDIRIZZO DI POSTAELETTRONICA

SCRIVENDO A:Magazè

Studio FantasyC.P. 10

92022 Cammarata (ag)

Chiamando la nostrasegreteria telefonica

Inviare allo

0 9 2 2 9 0 0 7 1 7 0 9 2 2 9 0 0 7 1 7 [email protected]

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

GLI ANNUNCI, PUBBLICATI GRATUITAMENTE, DEVONO PERVENIRE IN REDAZIONE IN TEMPO UTILE

SOPRANNOMI ESPRESSIONI POPOLARI

COMPRCOMPRCOMPRCOMPRCOMPRO - O - O - O - O - VENDO - CERCO - OFFRVENDO - CERCO - OFFRVENDO - CERCO - OFFRVENDO - CERCO - OFFRVENDO - CERCO - OFFROOOOO

Anticu - AzzarelloCirviddi - IncannellaCucidda - TrainaCudduruni - TatanoCulapierti - ReinaCuoppu - ScrudatoCurdaru - RussottoCurtuliddi - Lo PrestiDelegatu - ReinaEbreu - PanepintoFezza - MaidaFilacca - CatalanoFirruzzedda - RizzicoFrancischini - MadoniaFriscalietti - TerramagraFruolu - Bongiovanni

Aviri n’capu la panza.(Tenere sulla pancia)

Non sopportare

Pì canusciri un omu cc’ià mangiarinzemmula ‘na sarma di sali.

(Per conoscere un uomo si deve mangiareinsieme con lui una salma di sale)

Non basta una vita intera per conoscere beneuna persona

Cu è riccu d’amici è poviru di guai(Chi è ricco di amici è povero di guai)

IN DIALETTO RUBRICA

A PUNTATE

SIAMO SU INTERNETwww.duelle.it/magaze

E-MAIL [email protected]

VENDOFord Escort sw1.8 eco-dieselsett.92 telefonareore pasti 0922/904396

CERCO-SCAMBIOcarte telefoniche ditutto il mondo scriverea: Irene Catarella, c.soF.Crispi n°160 - 92020S. G. Gemini (AG)

VENDO mq 3000di terra in c/daSerre Cammarataacqua luce lineatelefonica nellevicinanzeTel. 0922/909786

VENDO auto R4850 cc anno 1984revisionata buonecondizioni £ 1.200.000Tel. 03471820187

Lezioni private diitaliano, latino, storiae geografia perstudenti di tutti ilivelli scolastici.Rivolgersi a: IreneCatarella,

Tel. 0922/ 903846.

PAROLE ANTICHE

Custuna - Lacerazione della pelleCutra - coprilettoFrinza - fascia ornamentale per bordiFurlana - attrezzo per tagliare l’erbaGazzana - armadietto a muroGliommaru - gomitoloGnuccaru - piastra per lavorare la pastaGranciuliari - solleticare

Page 18: Magaze Maggio 1999

18 MAGAZE'

IL SEGNO DEL MESEGEMELLI

(21 Maggio - 21 Giugno)

Attenzione a non abbandonarvi alnervosismo, altrimenti vivrete un bruttoperiodo con il partner. I single vivranno nuoviamori. Avrete qualche piccolo contrattemponel lavoro, ma sarà facilmente superabile.Finalmente in questo mese saranno più leentrate che le uscite.

Venere sarà positiva e vi farà avere unamagica intesa con il partner. I singlepotrebbero innamorarsi di una personastraniera. Siate più sereni nel campolavorativo: i progetti si realizzerannosecondo i vostri desideri. La miglioresituazione economica permetterà di goderevacanze estive fantasiose e divertenti.

Siate più tolleranti con il partner edimostrategli il vostro amore con parole egesti affettuosi. Nel lavoro ci saranno alti ebassi, ma non preoccupatevi aspettate chele cose si assestino. Non è il momento diprendere la decisione per un acquisto divalore. Siate generosi.

Vivrete un mese all’insegna del divertimento.Liberatevi dai pensieri negativi e vivete conottimismo, solo così potrete fare incontriimportanti. Le coppie trascorreranno un meseemozionante. Sarete molto creativi e stupiretei vostri colleghi di lavoro. Ricaverete ottimiguadagni da investimenti fatti nei mesi scorsi.

SCORPIONE

(23 Ottobre - 21 Novembre)

PESCI(19 Febbraio - 20 Marzo)

LEONE(23 Luglio - 22 Agosto)

BILANCIA

(23 Settembre - 22 Ottobre)

ACQUARIO

(20 Gennaio - 18 Febbraio)

CAPRICORNO

(21 Dicembre - 19 Gennaio)

ARIETE

(21 Marzo - 20 Aprile)

Venere favorevole vi concederà tutto quelloche vorrete in amore, sia che siate single siache siate in coppia. Attenzione però a nonlasciarvi troppo trasportare dai pensieriamorosi, occorre essere ancora concentratisul lavoro, vi rilasserete completamente inestate. Trovate un modo migliore di investire i vostri risparmi

SAGITTARIO

22 Novembre - 20 Dicembre

Date più fiducia al partner state tranquilliperchè i vostri sentimenti sonocontraccambiati. I singol che organizzerannouna vacanza in compagnia, troverannol’anima gemella. Fortuna nel lavoro. Glistudenti supereranno brillantemente tutti gliesami. Valutate bene eventuali investimenti.

VERGINE(23 Agosto - 22 Settembre)

CANCRO

(22 Giugno - 22 Luglio)Farete nuove conoscenze da cuù nascerannosolide amicizie, ma niente di più. Rimandateal prossimo mese la ricerca dell’animagemella. Accettate i consigli dei vostricolleghi di lavoro e non fate i permalosi,forse avete sbagliato veramente.Guadagnerete bene.

Il pianeta Venere è nel vostro segno e quinditrascorrerete un magico mese all’insegnadell’amore. Colpi di fulmine per i single. Seavete richieste da fare in campo lavorativo,fatelo pure, otterrete ciò che volete. Buonele entrate. Anche se dovete continuare adessere parsimoniosi, concedetevi un regalo.

Il partner sarà molto disponibile nei vostririguardi e vi aiuterà per risolvere qualunqueproblema. Chi ha appena iniziato una storiad’amore, la consoliderà. Le giornate dilavoro scorreranno senza intoppi. Il bilanciodei primi sei mesi dell’anno,dimostrerà chesiete riusciti a risparmiare

TORO( 21 Aprile -20 Maggio)

un sorriso i loro malumori. Chivuole conquistarli devestimolare la loro curiosità,assecondarne i mille interessi,corteggiarli in modo raffinato ecostante, e lasciare loro unmargine di libertà. I Gemellisfuggono il partner geloso.

I Gemelli sono il primosegno d’Aria delloZodiaco. Questo elemento li

rende sempre bisognosi dimolto spazio dove potersimuovere anche fisicamente.Alla staticità dei nati sotto ilsegno del Toro, i nati Gemellioppongono mobilità, rapidità,senso dell’umorismo con cuiaffrontano tutte le difficoltà e gliostacoli della vita. Mercurio,loro governatore, gli donavivacità intellettuale, abilitàdialettica e grande capacità dipersuasione. Sanno essere deigrandi attori: mascherano con

Chi vuole trovare l’anima gemella deveuscire e frequentare circoli sportivi,associazioni culturali, feste o locali notturni.Il Sole e Mercurio favoriranno tutti coloro iquali hanno un lavoro in proprio o intendonoavviare una propria attività. Alla fine delmese,comincerete ad avere discreti guadagni.

Pace ritrovata in famiglia e nella coppia. Isingle saranno tormentati da un rapporto noncorrisposto non intestarditevi a viverel’impossibile. Fidatevi del vostro istinto chevi dirà se accettare o no un’offerta di lavoro.Per la dichiarazione dei redditi, scopriretedi dovere pagare meno di quello che pensate.

IN QUESTO MESEI single potrebbero innamorarsidi una vecchia amica. Chi nonha un lavoro, riceverà tanteofferte. Approfittatene! Invecechi ha già un’occupazionepotrà dimostrare le sue capacitàprofessionali e guadagnarsi lastima dei colleghi. Spese invista per le vacanze e per ilguardaroba estivo, ma incompenso guadagnerete più delsolito. Periodo felice in amore.Godetevi liberamente i dolcipiaceri dell'Estate; le stagionitrascorrono veloci.

GIUGNO

Page 19: Magaze Maggio 1999

MAGAZE' 19

penale, non essendo un magistrato togato,potrebbe mancare della necessaria esperienzae rendere più complessi anche procedimentisemplici.D. In qualità di cittadino, uomo di legge,pensa che d'ora in poi l'andamento dellagiustizia sarà migliore ?R. Da Avvocato e Vice Pretore, ritengo chealla lunga, completata una riforma che,nell'abolizione delle preture, vede soltanto iprimi passi, molte delle complessità cheaf fliggono l'amministrazione giudiziariadovrebbero trovare soluzione. Si è iniziatonell'89 e ancora non sono definite neanchele competenze del Giudice di Pace, mentreaspettiamo alla prova l'esperienza del GiudiceMonocratico.D. E nella sua qualità di consigliere comunalecome giudica tutta la vicenda?R. Penso che sarebbe stato necessariointervenire con tempestività edautorevolezza, almeno otto mesi fa, peravviare una battaglia af finchè ilcomprensorio montano conservasse unasezione del tribunale come è riuscito a Licatae Canicattì o a Bagheria, Corleone e Carini.Forse il mancato coordinamento tra comuniè dipeso dal fatto che, disponendoCasteltermini di un Palazzo di Giustizia,sarebbe stato scelto come sede; l'ottica miopedi sindaci campanilisti, anche di chi non èestraneo a tutta la materia, ha bloccato unqualunque tentativo. Ormai non resta chesperare nella possibilità di una migliore e piùcelere giustizia ed allora varrà la pena farequesti cinquanta chilometri in più, se nosaranno solamente un sacrificio.

di capire perché stava morendo. La parte piùdebole della società, quella che rappresenta ilfuturo di una Nazione.Quando una leonessa ha i cuccioli anche illeone, re della foresta, sta alla larga da essa.Sull’asfalto i morti, le famiglie straziate edistrutte, molti cittadini con la rabbia che rodedentro e un senso di impotenza che rode ancordi più. Lo Stato deve essere lo stesso, uguale,per ogni cittadino, non solo formalmente, masostanzialmente. Come faremo a crederci?L’altra frase invece è : hanno voluto colpire unuomo che rappresentava lo Stato, ma la reazionesarà decisa.Questa in occasione di attentato terroristico. Alfunerale c’erano tutte le alte cariche. Ecco aquesto punto vorrei proprio non esserefrainteso.In questo caso lo Stato non è stato lo stesso.

Siamo tutti uguali. Al cospetto di Dio,per chi è credente, innanzi alla morte,in questo caso non occorre crederci, e

infine davanti allo Stato. Il dubbio che miarrovella da alcuni giorni è se lo Stato è lostesso, cioè sempre uguale in ogni sua forma,nei confronti di tutti i cittadini? Vorrei però,prima di andare avanti, rivolgermi soprattuttoai familiari, ai parenti e agli amici dellevittime di quelle azioni violente che hannosoppresso vite umane, chiedendo loro di nonfraintendermi.Mi riecheggia spesso nella mente una frase :è la presenza dello Stato che deve essereriaffermata e consolidata. Questa inoccasione di attentati malavitosi. Non misembra però che al funerale del ragazzoundicenne c’era la forte presenza dello Stato.Non voglio essere retorico : Era appena unragazzo che non ha avuto neanche il tempo

Abbiamo ricevuto una lettera anonima:infatti l'estensore, usando un nome per lafirma ed uno diverso per il mittente, ce ne hadato la prova provata. Contiene uno excursustra il realistico e il faceto, su sei anni diamministrazione comunale a Cammarata.Niente di male, chiunque è libero diesprimere le proprie opinioni anche periscritto. Nessuno invece può chiedere, comefa chi ci scrive, di avere pubblicata una letteraanonima. Ci sembra pertanto opportunochiarire una volta per tutti le condizioni, cuisottostare, indispensabili per tutti quelli checi faranno il piacere e l'onore di scriverci.Firma verificabile anche quando fosserichiesta la pubblicazione anonima, secondole norme vigenti; assoluta assenza di rischiodi perseguibilità penale; assenza diturpiloquio e volgarità; brevità, caratteristicacertevolte dif ficile, nel qual caso lapubblicazione potrebbe limitarsi ad alcunistralci; è gradito l'abbonamento di chi scrive.

la redazione

LA POSTA

ATTUALITA' di Enzo Catarella

LA PRETURA SE NE VA...... IN SILENZIO

verbali e fascicoli , e l'utilizzazione dellaCancelleria.Il Giudice di Pace. la nuova figura dellamagistratura italiana, le cui funzioni sonoancora da definire specialmente in campo

Il due giugno 1999 è stata definitivamentecancellata la Pretura di Cammarata, cheera stata istituita nel secolo scorso.

Rimangono soltanto, tanto per non esserecostretti a togliere le frecce segnaletiche, gliuffici del Giudice di Pace. Quello che hafatto più impressione è che un avvenimentodel genere, anni fa, avrebbe provocatoun'insurrezione popolare; mentre oggi nonse n'è accorto nessuno, tranne gli impegatipaesani che dovranno recarsi ogni giornoad Agrigento.Abbiamo raccolto l'opinione dell'Avv.Antonino Accardo, il quale, anche perchèha svolto le mansioni di pretore onorario,può meglio di altri valutare le conseguenze.D. Cosa cambia per i compaesani ?R. Per quanti avrebbero avuto a che farecon la pretura come attori o testimoni, cisarà un maggiore disagio fisico edeconomico. Infatti le numerose udienze,spesso rinviate, costringeranno ogni voltaa recarsi ad Agrigento dove siaccumuleranno confusione,disorganizzazione e ritardi fisiologici.Abbiamo perso il giudice tutelare, lacancelleria, l'ufficiale giudiziario, con ilquale si potevano meglio concordare ipignoramenti. Inoltre va sottolineato che lapretura disponeva di ottimo personale e diun carico di lavoro sufficiente.D. Cosa cambia per gli avvocati locali chenon hanno come lei,da diversi anni, unufficio ad Agrigento ?R. Anche noi sopporteremo un notevoledisagio specialmente per i rapporti con gliuffici connessi, le notifiche, le copie di

www.duelle.it/magaze - www.duelle.it/magaze - www.duelle.it/magaze

Apollinaire

UGUALI & DISUGUALI

Page 20: Magaze Maggio 1999

20 MAGAZE'

qualcuno ha un fazzolettino?

STUDIO FANTASY NEWS"Magazè"

Periodico di politica, cultura, cronaca,sport e attualità varia

di Cammarata e San Giovanni GeminiPer ricevere a casa i dodici numeridel "1999" versarelire 30.000 (lire 60.000 per l’estero)su bollettino postale c/c n° 13113923intestato a:

Ass. R. Studio FantasyCammarata (Ag).

INDICANDO NELLA CAUSALE“ABBONAMENTO MAGAZE’ 1999"E L’INDIRIZZO DOVE RECAPITARE ILGIORNALE.

Io osservo tutto e tuttitutto l'anno, mentre tuttoil mondo mi ignora....ma io aspetto, conpazienza, il momento incui anche l'ultimo degliemarginati diventaimportante: il giornoprima delle elezioni...

e sarà in quelmomento, quandovedrò i soliti potentistrisciare, adulanti ecorteggianti amendicare unaminuscola X su di unfoglio di carta, conquanto fiato ho ingola....

ANCHE SU INTERNET

www.duelle.it/magaze