Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
Transcript of Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
1/103
Diritto dellUnione Europea
Luigi Daniele
Riassunto del manuale Diritto dellUnione Europeadel prof. Luigi Daniele, aggiornato
alla quarta edizione (2010). Il riassunto stato integrato, ove necessario, con le lezioni
tenute dal prof. Marco Frigessi di Rattalma durante lanno accademico 2010-2011.
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
2/103
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
3/103
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
4/103
4
3|Ilricorsodannullamento.................................................................................................................82
4|Ilricorsoincarenza..........................................................................................................................87
5|Ilricorsoperrisarcimentodidanni..................................................................................................88
6|Lacompetenzapregiudiziale:concettigenerali..............................................................................90
7|Segue:ammissibiliterilevanzadellaquestionepregiudiziale......................................................91
8|Segue:lanozionedigiurisdizione....................................................................................................92
9|Segue:facolteobbligodirinvio....................................................................................................92
10|Segue:loggettodellequestionipregiudiziali................................................................................93
11|Segue:ilvaloredellesentenzepregiudiziali..................................................................................94
LecompetenzedellUnioneeuropea........................................................................................................96
1|Considerazionigeneraliinmateriadicompetenza:ilprincipiodattribuzione...............................96
2|Ivari
tipi
di
competenza
..................................................................................................................
98
3|Ilprincipiodisussidiariet...............................................................................................................99
4|Ilprincipiodiproporzionalit........................................................................................................101
5|Lacompetenzaaconcludereaccordiinternazionali.....................................................................101
6|LecompetenzedellUnionenelsettoredellaPESC.......................................................................103
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
5/103
5
I passi dellintegrazione europea
1|LaricostruzioneeconomicaeilPianoMarshall.LOECEedilCOMECON
LidealediuncontinenteeuropeosiaffermasindalXIXsecolo.Loccasioneperpassaredaiprogettialle
realizzazioni concrete si presenta solo alla fine dellaWWII, le cui distruzioni e sofferenze convinsero i
politicidellepocadellineluttabilitdiunprocessodiintegrazioneeuropeacomeunicorimedioperevitare
ilripetersidieventitanto luttuosi.Talemovimentodi idee inizialmenteprendepiedesoltantotragliStati
dellEuropa occidentale, favorito anche della nascente contrapposizione tra il blocco filoamericano e
quellofilosovietico.Laricostruzioneeuropeacostituiva,pergliStatiUniti,unaopportunitperlegarealla
propriasferaeconomicaepoliticaalmenoi paesidellaparteoccidentaledelvecchiocontinente,creando
unbloccoalternativoaquellofilosovietico.FucoschegliStatiUniti,sullabasedelprogrammaenunciato
nel 1946 e noto come dottrina Truman, si adoperarono per una rapida ripresa degli Stati dellEuropa
occidentaleallo
scopo
di
aprire
nuovi
mercati
alla
propria
sovrapproduzione
industriale.
Conildiscorsotenutoil5giugno1947adHarvard,ilSegretariodiStatostatunitenseMarshalldelineava
i tratti fondamentalidelprogrammadi aiutipromossodallamministrazione statunitenseper favorire la
ricostruzionedegliStatieuropei:ilprogrammaconosciutocomePianoMarshall.
Lerogazione degli aiuti viene tuttavia subordinata alla condizione che la loro gestione avvenga in
manieracoordinatafratuttigliStatibeneficiari.Perrispondereatalecondizione,il16aprile1948sigiunse,
con la firmaaParigidiunaappositaConvenzione,alla formazionediunaOrganizzazioneeuropeaper la
cooperazione economica (OECE). L'organoprincipale ilConsiglio, compostodaun rappresentanteper
ogniStatomembro.Ledeliberazionisonoadottateallunanimit,salvocheilconsigliostesso,allunanimit,
nondispongaaltrimenti, PuemanareanchedecisionivincolantipergliStatimembri.Esauritasilafunzione
originaria,l'OECEavrebbedovutotrasformarsiinunazonadiliberoscambio:alcuniStatioptanoperforme
diintegrazioneancorapispinte,nasconoquindiletreComuniteuropee,mentrealtrirestanonell'ottica
diunasemplicezonadi liberoscambio, istituendo l'EFTA (StatiEFTA+StatiCE formano laSEE, lospazio
economico europeo). L'OECE si trasformer in OCSE (organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo
economico):conobiettividicooperazioneeconomicaglobaleenonpiregionale.
Gli Stati dellEuropa occidentale danno infatti vita a forme alternative di aggregazione militare
(lOrganizzazionedelPattodiVarsavia)edeconomica(Comecon)facentiriferimentoallUnionesovietica.
Solodopo la cadutadelmurodiBerlino e lo scioglimentodellUnione sovietica (1991), tali Statihanno
cominciatoapartecipareinmisurasemprecrescentealleformediintegrazionedimatriceoccidentale.
2|IlPattoAtlanticoeilConsigliodEuropa
Nel1949,il4aprile,ipaesidellEuropaoccidentalesiorganizzaronosulpianomilitareconlistituzione
dellaNATO (Organizzazione del Trattato delNordAtlantico), che non una organizzazione europea in
sensogeografico(nefannoparteancheStatiUnitieCanada)marappresentalaprimaformadiintegrazione
a livellostrategicomilitaree,quindi,politicodelloccidenteeuropeo.Lorganoprincipale ilConsigliodel
NordAtlantico,compostodairappresentatipermanentidegliStatimembrio,quandosiriuniscea livello
ministeriale,daiMinistridegliesteri,delladifesaodaicapidiStatoediGoverno.Ledecisionisonoprese
allunanimit.
Nellostesso
anno,
il5maggio,
venne
istituito
ilConsiglio
dEuropa,
con
lo
scopo
di
favorire
una
pi
stretta collaborazione tra gli Stati membri al fine di salvaguardare gli ideali politici e di libert che
costituisconouncomunepatrimoniodiciviltedidemocrazia.LorganoprincipalecostituitodalComitato
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
6/103
6
deiministri,nelqualesiedonoiMinistridegliesteridegliStatimembrioilororappresentantipermanenti.
Per le decisioni pi importanti, richiesta la presenza della maggioranza semplice dei componenti e
lunanimit dei votanti. Lo strumento principale consiste nel predisporre e favorire la conclusione di
convenzioniinternazionalitragliStatimembri,spessoaperteanchealladesionediStatiterzi.Fragliaccordi
piimportantipromossidalConsigliodEuropavasegnalatalaConvenzioneeuropeaperlatuteladeidiritti
delluomoedellelibertfondamentali(CEDU)chehadatovitaadunvastosistemadiprotezionedeidiritti
delluomotutelatianchedaunappositoorganogiurisdizionale:laCorteeuropeadeidirittodelluomo.
3|IlTrattatoistitutivodellaCECA
Il9maggio1950 lalloraMinistrodegliesteri franceseSchuman rendeuna importantedichiarazione
(nota comeDichiarazione Schuman). Schuman esprime la convinzione che il contributo che unEuropa
organizzataevitalepuapportareallaciviltindispensabileperilmantenimentodellerelazionipacifiche,
ma che lEuropa nonpotrfarsi in una sola volta, n sar costruita tutta insieme [] essa sorger da
realizzazioni concrete che creino anzitutto una solidariet difatto (c.d.Europadeipiccolipassi).Come
primatappadiquestopercorsoversounaFederazioneeuropea, ilGovernofranceseproponedimettere
linsieme dellaproduzionefrancotedesca di carbone e di acciaio sotto una comuneAltaAutorit, nel
quadrodiunorganizzazioneallaqualepossanoaderireglialtripaesieuropei.Lasceltadelsettorecarbo
siderurgicovienegiustificatadallacircostanzacheisitidiproduzionesiconcentranonellafasciadiconfine
traiduePaesi,dasempreoggettodicontesa.Ilcarboneelacciaiocostituiscono,poi,iprincipalielementi
perlaproduzionediarmamenti.
LapropostanascecomeunprogettoessenzialmentefrancotedescoapertoperadaltriStati,primifa
tuttigliStatidelBenelux (Belgio,PaesiBassieLussemburgo).QuantoallItalia,gliuominidigovernodel
tempo vedono nel progetto francotedesco loccasione per uscire dallisolamento politico e inserire il
nostroPaese
nel
gioco
degli
affari
europei
ed
internazionali.
La
proposta
della
Dichiarazione
Schuman
viene
cosaccoltadaseistati.Sorge,cos, lac.d.PiccolaEuropa.IseiStatidannovita,il18aprile1951aParigi,
alla Comunit Europea del Carbone e dellAcciaio (CECA) 1. La CECA venne riconosciuta come ente
sovranazionaledotatodipropriapersonalit giuridicaa livello internazionale,primonucleodella futura
federazione europea. Il Trattato scaduto nel luglio del 2002 e le competenze della Ceca sono state
assorbitedallaComuniteuropea,oggiUnioneeuropea.
3|IlprogettoCEDedilsuofallimento
AParigiil27maggiodel1952vienefirmatoilTrattatoistitutivodellaComunitEuropeadiDifesa(CED).
Essoprevede
un
organo
indipendente,
al
quale
spetta
ilcomando
unificato
delle
forze
armate
di
tutti
gli
Statimembri:ilCommissariato,affiancatodaunConsigliodeiministri,daunAssembleaedaunaCortedi
1 Dal punto di vista della disciplina settoriale, si prevede listituzione di un mercato comune del carbone e
dellacciaio,comprendenteunazonadi liberoscambiotragliStatimembri, ildivietodisovvenzionialle impresee ildivietodipratiche restrittivedellaconcorrenza.Dalpuntodivista istituzionale, il ruolocentraleriservatoallAltaAutorit,unorganodiindividui,compostodaunnumerodipersonepariaquellodegliStatimembri,nominatedaglistessi Statidi comuneaccordoe scelti in funzionedella loro competenzaprofessionale. Imembridevonoagire inpienaindipendenza.LAltaautoritdisponedipoterideliberativipenetrantiepuemanare,oltreaipareri,decisionieraccomandazionichehannoeffettivincolantineiconfrontideidestinatarichepossonoesseregliStatimembrio leimpresedelsettorecarbosiderurgico.IlConsigliospecialedeiMinistri,compostodaunrappresentantedelgovernodiogniStatomembro,hafunzioniconsultiverispettoallAltaAutorit.IlpareredelConsigliotuttaviavincolanteperquellematerie in cuiprevisto che lA.A.deliberi suparereconformedelConsiglio.LAssemblea comune riuniscerappresentantideiparlamentinazionalieha funzioni consultive. LaCortedigiustiziaesercita funzionidi controllogiurisdizionalesullalegittimitdegliattiodeicomportamentidelleistituzioni.
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
7/103
7
giustizia.ilTrattatoCEDnonentrpermaiinvigoreacausadelrifiutodellAssembleanazionalefrancese
diratificarlo.Ilrifiutolegato,oltrecheamotivicontingenti(larmistiziocoreano,lafinedelconflittoindo
cinese in cui coinvolta la Francia in quegli anni) anche e soprattutto per non trasferire ad un ente
sovranazionaleunodegliattributiessenzialedellasovranitnazionale: ilcompitodidifendere ilterritorio
nazionale con la forzaarmata.Tale trasferimento avrebbe comportato,a caricodegli Statimembri,una
perditaradicaleedimmediatadisovranit,contravvenendoallafilosofiastessadellEuropaapiccolipassi.
4|ITrattatidiRoma(laCEEelEURATOM)
InoccasionedellaConferenzadiMessina(giugno1955)sidecidedirilanciareilprocessodiintegrazione
europea,costituendounappositocomitatodistudio,presiedutodalministrodegliesteribelgaSpaak.Da
un lato, viene avanzata lidea di un mercato comune generale; dallaltra si prospetta la necessit di
prevedere un regime speciale per alcuni settori e in particolare per quello relativo alluso pacifico
dellenergiaatomica.IlprogettoportaallafirmaaRoma,il25marzo1957,diduediversitrattati:ilTrattato
che istituisce laComunitEconomicaEuropea (TCE/CEE) (lacuidenominazione sarmutata inComunit
Europea(CE)conilTrattatodiMaastricht)eiltrattatoistituiscelaComunitEuropeadellEnergiaAtomica
(CEEA/Euratom).Lecomuniteuropeediventanocostre.2
MentreilTrattatoCECAprevedevalinstaurazionediunareadiliberoscambiolimitatamentealsettore
delcarboneedellacciaio,iTrattatiCEEedEuratomgettanolebasiperlacreazionediununionedoganale,
che implicavaanche ladozionediuna tariffadoganalecomuneneiconfrontideipaesi terzi.Nel1968 fu
fissataunatariffadoganalecomune;dopoquestadatatuttiglisforzideipaesimembrifuronoindirizzatialla
realizzazionediunaunioneeconomica,ciodiunospaziointernoincuifosseassicuratalapienalibertdi
circolazione delle merci, dei servizi, dei capitali e delle persone, nonch il perseguimento di politiche
economichecomuni.
5|Ilperiodotransitorio(19571969)
NeiTrattatidiRomasievitdiprevederelimmediatainstaurazionedelmercatocomuneesioptper
una realizzazione graduale dello stesso. Venne previsto un periodo transitorio, suddiviso in tre tappe,
ciascuna della durata di quattro anni, nel corso delle quali lintegrazione economica si sarebbe attuata
progressivamente.Nellestatedel1961 ilgoverno inglesepresent lapropria candidaturaallaComunit
scontrandosicon lopposizionedelgovernofrancesedelgeneraleDeGaulle,chevedevanelRegnoUnito
uncavallodiTroiadellapenetrazioneeconomicadegliUSA inEuropa,temendopoidiperdere lapropria
posizionepreminentesugliorientamentirelativiallapoliticacomunitaria.
Unagrave
crisi
scoppi
nel
1965
allorch
la
Commissione
present
una
proposta
per
ilfinanziamento
dellapoliticaagricolapergliannisuccessivi,interrompendolaconsolidataregoladeicontributiforfettarida
partedeisingoliStatimembri,proponendoinvecelistituzionediunbilancioalimentatodaiprelieviagricoli
2 La struttura istituzionaledelleduenuoveComunitprevedequattro istituzioni: laCommissione, ilConsiglio,
lAssembleaparlamentare e laCortedi giustizia.Bisogna comunque tenere contodelladiversanaturadei trattatiistitutividellaCECAedellaCEE:ilTrattatoCECAvienedefinitocomeuntrattatolegge,inquantostabilisceindettagliola disciplina del mercato carbosiderurgico; il potere dellAlta Autorit quindi un potere sostanzialmenteamministrativo, trattandosidigestire ilsettore inquestioneapplicandostrumentie regolegidefinitinelTrattato.ViceversailTCEdettotrattatoquadroinquantoladisciplinainquestocontenutasilimitaspessoallenunciazionediobiettivi e principi che devono poi essere attuati attraverso lemanazione di atti normativi; le istituzioni CE sonochiamateadesercitareunveroepropriopoterelegislativo.NellaCE,comeanchenellaCECA,lorganocentralenonlaCommissione,equivalenteallAltaAutorit,mainveceilConsiglio,alqualespettaladozionediquasituttigliatti(lunicoorganonelqualegliStatisonodirettamenterappresentati).
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
8/103
8
e dai proventi dei diritti doganali e accompagnato da un rafforzamento dei poteri di controllo del
Parlamento europeo. In questo modo la cassa comune sarebbe stata implementata unicamente dalle
risorse proprie della Comunit. Inoltre con il passaggio alla terza fase del periodo transitorio per la
realizzazionedellunionedoganaleavrebbetrovatoampiaapplicazioneilvotoamaggioranzaqualificatain
seno al Consiglio, in luogo del voto allunanimit. Il timore che il voto a maggioranza potesse portare
allapprovazionedimisurenongradite,indusselaFranciaadisertareilavoridellaComunitperbensette
mesi,inaugurandolac.d.politicadellasediavuota,ciolassenzadellaFranciainConsiglioeneigruppidi
lavoro,conconseguentearrestodellattivitdellaComunit.
La situazione si sblocc il 29 gennaio 1966, quando i ministri degli esteri dei sei paesi membri si
incontrarono a Lussemburgo e raggiunsero una intesa. Nel comunicato finale (c.d. compromesso di
Lussemburgo) si precisava che quando erano in gioco interessi vitali di uno opipaesi, il Consiglio si
sarebbeadoperatoperpervenirea soluzionida adottareallunanimit,anche inquelle ipotesi in cuiera
possibile un voto a maggioranza qualificata. Tale regola sar progressivamente abbandonata prima
attraversounmutamentodellaprassidelConsiglioe successivamentemediante lemodifiche introdotte
conle
revisioni
dei
Trattati.
Il1luglio1967entrinvigoreilTrattatodiBruxellessullafusionedegliesecutivi.IlTrattatoprevedeva
listituzione di un Consigliounico e di una Commissione unica per tutte e tre le Comunit europee. La
fusioneerapersoltantodicarattereorganico,poichpermanevanotreordinamentidistintieciascuna
istituzione conservava, rispetto alle singole Comunit, le competenze che le erano state attribuite dai
trattatiistitutivi.Dasegnalareanchelariunificazione,inununicoatto,delbilancioamministrativodelletre
Comunit.
6|IlTrattatodiLussemburgodel1970einuovipoteridelParlamentoeuropeo.LaCortedei
conti
Dopo lafusionedegliesecutivi,primopresidentedellaCommissionefuJeanRey,cuispett ildifficile
compitodiusciredallacrisi,acuitadalla rinnovatadomandadiadesioneallaComunitdelRegnoUnito.
JeanReydiedenuovoslancioallapoliticaagricolacomune (pianoMansholt)edelimin i residuiostacoli
tariffariallunionedoganale.
Al Vertice dellAja del 12 dicembre 1969 il nuovo Presidente francese Pompidou adott un
atteggiamentopi conciliante inmerito allingressodelRegnoUnitoedegli altri candidati. Inoltredalla
linea di sostanziale intesa scaturirono gli Accordi sul finanziamento della politica agricola comune, un
impegno di massima sullassegnazione alla Comunit di risorse proprie a partire dal 1978 ed il
rafforzamento dei poteri di bilancio del Parlamento europeo, sino ad allora limitato ad una semplice
funzioneconsultiva.
Il21aprile1970venneraggiuntoaLussemburgounAccordodefinitivoperlasostituzionedeicontributi
finanziari degli Stati membri con risorse proprie della Comunit, conferendole in tal modo una solida
autonomia finanziariachecostituiva ilnecessariopresuppostoper lasua indipendenzadaisingoliStati. Il
nuovo indirizzodellapolitica finanziaria comunitaria e lenuove attribuzionidelle istituzioni comunitarie
resero anche necessaria listituzione, nel luglio 1975 di una Corte dei conti comunitari, subentrata alla
precedenteCommissionedicontrollodelbilancio.
7|LadesionedelRegnoUnito,dellIrlandaedellaDanimarca
Nelmaggio1967igoverniinglese,irlandeseedaneseinoltraronodomandediadesionealleComunit.
Versolafinediquellannoilconfrontofraiseisieraarenato,finoaquandograziealmutatoatteggiamento
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
9/103
9
delgoverno francese, sigiunse (giugno1970)averieproprinegoziati, invistadiuneventualeadesione
anchedellaNorvegia.Il22gennaio1972iDiecifirmaronogliattidiadesionetuttaviailgovernonorvegese
fu costretto a rinunciare in seguitoallesitonegativodun referendumpopolare allinterno. Il1gennaio
1973RegnoUnito,IrlandaeDanimarcaentraronoafarpartedelleComunitqualiprimipaesiaderenti.
8|Lelezione
asuffragio
universale
del
Parlamento
europeo
NelcorsodellariunionedelConsiglioeuropeotenutasiaRoma il1dicembre1975 icapidiStatoedi
governo dei paesi membri riuscirono ad accordarsi definitivamente sulla data della prima elezione a
suffragio universale diretto del Parlamento europeo. In origine i membri erano designati da ciascun
Parlamento nazionale tra i rispettivi componenti. Il Parlamento europeo ne trasse un prestigiomorale
fortissimo,diventando lunica istituzionechepossavantareuna legittimazionedemocraticaderivantedal
votopopolare.
9|LadesionedellaGrecia,dellaSpagnaedelPortogallo
Nel1974 cadderodue regimi autoritaridellEuropamediterranea:quelloportoghese, in seguito alla
rivoluzionedeigarofani,equellogreco,sullaspintadellacrisidiCipro.Inoltretrail1975eil1978sicomp
il processo di democratizzazione della Spagna dopo quasi quarantanni di dittatura. Il ritorno dei paesi
europei mediterranei alla democrazia apr le prospettive per un loro ingresso nella comunit europea.
LallargamentodellaComunitoffrivanuoveprospettivedisviluppomapresentavanotevoliproblemiper
gliequilibripoliticiecommercialitraipaesidellaComunit,inparticolarenelsettoreagricolo.LaGrecia
entrataafarpartedellaComunitdal1gennaio1981.LaSpagnaeilPortogallodal1gennaio1986.
10|IlLibrobiancoperilcompletamentodelmercatointerno
Allindomani della crisi mondiale che caratterizz gli anni settanta nuovo slancio e vigore alla
cooperazione europea fu dato dalla Commissione presieduta da Jacques Delors, che nel giugno 1985
present un Libro bianco per il completamento delmercato interno, che si prefiggeva di integrare i
mercatinazionalidellaComunitpertrasformarli inunmercatounico;renderequestomercatounicoun
mercatoinespansioneedinamico;garantirelanecessariaflessibilit,alfinedicanalizzarelerisorseumane,
materialiefinanziarieversoisettoridimiglioreutilizzazione.
11|LAttounicoeuropeoelacreazionedelmercatounico
I problemi e le soluzioni individuate nel Libro bianco costituirono la base della Conferenza
intergovernativa riunitasiaLussemburgonel settembre1985, icui lavoriebbero termine con ladozione
dellAtto unico europeo (AUE). Unico perch riuniva in un solo testo le disposizioni sulla riforma delle
istituzioni europee3 e sullampliamento delle competenze comunitarie, nonch le disposizioni sulla
cooperazione europea in materia di politica estera. Il Trattato, firmato nel febbraio 1986, entrato in
vigoreil1 luglio1897aseguitodellaratificadeiParlamentidegliStatimembri.Lobiettivopi importante
dellAUE era la realizzazione, entro il 31 dicembre 1992, delmercato unico, cio di uno spazio senza
3 Per quanto riguarda i poteri del Parlamento europeo, si introducono due novit: a) laprocedura diparere
conforme, che impedisce al Consiglio di approvare determinati atti senza la approvazione parlamentare; b) laproceduradicooperazione,cheoffrealParlamentoeuropeomaggioriopportunitperinfluiresulledeliberazionidelConsiglio, essendo questo costretto, in alcuni casi, a ricorrere al voto unanime per superare lopposizioneparlamentare
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
10/103
10
frontiereinternenelqualefosseassicuratalaliberacircolazionedellemerci,dellepersone,deiserviziedei
capitali.
Negliannisuccessivi,lanecessitdiprocedereadunacompletaarmonizzazionedellelegislazionidegli
Statimembrialfinedieliminaretuttelebarriere(fisiche,tecnicheefiscali)chesifrapponevanoalprocesso
di integrazione, ha reso necessario un lungo e paziente lavoro della Commissione. Lobiettivo stato
centratoe,apartiredal1gennaio1993,tra ipaesimembridellaComuniteuropeasonocadutituttigli
ostacolidinaturaburocraticaetariffariaallacircolazionedeibeniedeiservizi.Le istituzionicomunitarie
avevano peraltro gi da tempo ai contatti che sarebbero sfociati nella firma del Trattato diMaastricht
ponendosiilpiambiziosotraguardodiunacompletaunioneeconomicaemonetaria.
12|IlTrattatodiMaastricht
ConlafirmadelTrattatodiMaastricht,ufficialmentedenominatoTrattatosullUnioneeuropea(TUE),
statainaugurataunanuovafasedelprogettodiintegrazioneeuropea,avviandolacostruzionediunavera
federazione.4 La struttura dellUnione europea, cos come delineata a Maastricht, era tripolare.
Figurativamente, lUnione paragonata ad un tempio greco con un frontone sorretto da tre pilastri. Il
frontonerappresentaledisposizionicomunicontenutenelTUEtralequalilart.4concernenteilConsiglio
europeo,mentreilbasamentocostituitodalledisposizionifinali,inparticolaregliartt.Sullaproceduradi
revisionedeitrattatiesuquelladiadesionedinuoviStati.Itrepilastrierano:
La dimensione comunitaria, disciplinata dalle disposizioni contenute nei trattati istitutivi delle
Comuniteuropee(c.d.primopilastro)
Lapoliticaesteraedisicurezzacomune(PESC)(c.d.secondopilastro)
Lacooperazione neisettoridellagiustiziaedegliaffariinterni(CGAI)
Benchdistinti, i trepilastrisono funzionalmente legati lunoallaltro.Essiperaltro (diversamenteda
quantoprevisto
dallAUE)
vengono
gestiti
da
un
quadro
istituzionale
unico,
sebbene
le
modalit
dazione
restino molto diverse. La struttura a tempio infatti il risultato di un compromesso che ha visto
salvaguardareilpoteredecisionaledegliStatimembrineisettoridellapoliticaesteraedegliaffariinternie
digiustizia. Laprincipaledifferenzaeradatadal fatto cheper lepolitiche avviatenellambitodelprimo
pilastrosiapplicava ilc.d.metodocomunitario,espressionedisovranazionalit,con ilpoteredi iniziativa
dellaCommissionee lacodecisionedelConsiglioedelParlamentoeuropeo,mentreeramarginalizzato il
ruolodei governinazionali. La collaborazionenellambitodegli altriduepilastriera, invece,di carattere
tipicamente intergovernativa, attribuendosi tutto il potere decisionale agli Statimembri,mentre erano
limitatiipoteridellaCommissioneedelParlamentoeuropeoederanormalmentepreservatalunanimitin
sedediConsiglio.
13|Lunionemonetariaelintroduzionedelleuro
IlTrattatodiMaastrichthascanditoilprocessodiintegrazionemonetariaattraversofasisuccessiveche
sonoculminatenelladozionediunamonetaunicaeuropea, leuro.Durante laprima fase (19901993)
statocompletamente liberalizzato ilmovimentodeicapitalicon laconseguentenecessitdiunmaggiore
coordinamento tra le politiche monetarie degli Statimembri.Dal 1994 al 1998 gli Stati membri hanno
4 La sua portata innovativa confermata dal travagliato processo di ratifica: in Francia stato sottoposto a
referendumedpassatosolodistrettamisura;nelRegnoUnitostatoapprovatosolodopocheilgovernohapostolaquestionedifiducia; ilParlamentotedescohadovutoaspettareunapronunciadellaCortecostituzionaleprimadipoterdepositare lapropriaratifica; inDanimarca,dopounprimoreferendumchehabocciato iltrattato,sisvoltaunasecondaconsultazionechehadatoesitopositivo.IlTUEentratoinvigoreil1novembre1993.
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
11/103
11
cercatodi far convergere le loroeconomiecirca linflazione, le finanzepubbliche, i tassidinteressee la
monetanazionale.Ilcontrollodelrispettodeiparametristatoaffidatoadunistitutoadhoc,lIME,cheha
pubblicato un rapporto sullo stato di convergenza dei paesi dellUnione. Anche sulla base di questo
documento,nelverticedeiCapidiStatoedigovernotenutotiaBruxellesnelmaggio1998,sonostatiscegli
gli Stati che potevano adottare la moneta unica sin dallinizio della terza fase. La terza fase dellUEM,
iniziata il 1 gennaio 1999 con la fissazione dei tassi di cambio irrevocabili tra leuro e le valute dei
partecipanti,siconclusaseimesiprimadel2002,quando lanuovamonetaentratamaterialmente in
circolazioneedhasostituitolemonetenazionali.
14|LadesionedellaFinlandia,dellAustriaedellaSvezia
Gi nel corso del 1993 le istituzioni dellUE hanno avviato una serie di negoziati con lAustria, la
Finlandia, laSveziae laNorvegiacheavevanoda tempo fatto richiestadiadesione.Lattodiadesione
stato poi firmato nel giugno 1994 e sottoposto alla ratifica degli Stati aderenti: in Norvegia, per, la
consultazionereferendariahaportatoadunanuovabocciatura(dopoquelladel1972).Dal1gennaio1995
gliStatimembrisonopassatida12a15.
15|ilTrattatodiAmsterdam
IlTrattatodiAmsterdamstatofirmatoil2ottobre1997edentratoinvigoreil1maggio199.Lapi
importante novit introdotta nellambito delle politiche comunitarie stato limpegno assunto per la
promozionediunpialtolivellooccupazione.
Perquelcheriguardalassettoistituzionale,ilTrattatodiAmsterdamprevedevaleseguentinovit:
IlParlamentoeuropeodiventavaunveroepropriocolegislatoredellUnione,dalmomentoche la
procedura di codecisione, introdotta dal Trattato di Maastricht, trovava una generalizzata
applicazione,conlasolaeccezionedellequestioniconcernentilunioneeconomicaemonetaria,per
laqualeavrebbecontinuatoadapplicarsilaproceduradicooperazione;
Alloscopodisnellireilprocessodecisionale,eranoesteseancheadaltrisettorileipotesinellequali
ilConsigliovotavaamaggioranzaqualificata;
IlPresidentedellaCommissioneassumevaunruolopiincisivocomeguidaeimpulsodelloperato
dellistituzione.
Venivapoitrasformatalacooperazioneinmateriadigiustiziaeaffariinterniincooperazionedipolizia
egiudiziariainmateriapenale:quasituttiisettoricherientravanonellambitodelterzopilastrovenivano
trasferiti nel primo pilastro, comunitarizzando materie che in precedenza erano trattate in ambito
intergovernativo(cooperazione
doganale
epi
in
generale
le
questioni
attinenti
alla
libera
circolazione
dellepersone:visti,immigrazione..)
16|ilTrattatodiNizza
Il Trattato diNizza viene firmato il 26 febbraio 2001 ed entra in vigore il 1 febbraio 2003; esso
apporta ai trattati preesistenti modifiche tecniche, indispensabili per delineare il nuovo equilibrio
istituzionaledellUnione,alfinedidotareleistituzionidiproceduredecisionalipisempliciedefficaci.Tra
lenovit:
La nuova ripartizione del numero dei rappresentanti degli Stati membri nelle istituzioni e negli
organicomunitari;
LampliamentodeipoteridelPresidentedellaCommissioneeuropea;
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
12/103
12
UnadrasticariduzionedeicasiincuiilConsigliodevedeliberareallunanimit;
Lemodificheallordinamentogiudiziariocomunitario;
Lintroduzionediunaproceduradipreavvisonelcaso incuisianoconstatateviolazionideidiritti
fondamentalidapartediunoStatomembro.
17|Ladesione
di
nuovi
Stati
elEuropa
a27
SuccessivamenteallacadutadelmurodiBerlinoealladissoluzionedelbloccosovieticobendiecipaesi
dellEuropa centrale e orientale avevano presentato domanda di adesione allUnione europea, cui si
aggiungevanolerichiestediMaltaediCipro.LadesionedeinuoviStatistataunoperazionedelicata,sia
sotto ilprofilopolitico, richiedendosiuno stabileassettodemocratico, siadalpuntodivistaeconomico,
dato losviluppo inferioredelleeconomiedeipaesidellEst,unitoaltimoredimoltiStatimembrididover
rinunciareapartedeifinanziamentieuropei,stornativersoinuovipaesiaderenti.
Nonostante ledifficoltil16aprile2003adAtenesonostatifirmatiitrattatidiadesionecon10nuovi
Stati (Repubblicaceca,Estonia,Lettonia,Lituania,Ungheria,Polonia,Slovenia,Solvacchia,CiproeMalta.
SuccessivamentestatofirmatoancheiltrattatodiadesioneconlaRomaniaelaBulgariachefannoparte
dellUnioneeuropeadal1gennaio2007.
18|IlTrattatodiLisbona
La genesidelTrattatodi Lisbona legata alTrattatodiNizza, alquale allegataunaDichiarazione
relativaalfuturodellEuropa,nellaqualesidelineaunpercorsoperavviareundibattitopiapprofonditoe
piampiosulfuturodellUnioneeuropea.
IlConsiglioeuropeodi Laeken, tenutosineldicembre2001,approvaunulterioredichiarazione,nota
come Dichiarazione di Laeken, che definisce con maggiore precisione le questioni da risolvere,
articolandole in una serie di puntuali domande. Si decise inoltre di convocare una Convenzione con il
compitodiesaminare lequestioniessenzialiche il futurodellUnionecomporta.Dopoun intenso lavoro,
nel 2003 la Convenzione ha presentato il progetto completo per una Trattato che istituisce una
Costituzioneeuropea,chevienepoisolennementefirmatoaRomail29ottobre2004.Nonostanteilricorso
al termineCostituzione, il testo firmato sipresenta comeunnuovo trattatodinaturadel tutto similea
quelladeiprecedenti.
Nella fase di ratifica si visto poi il no maggioritario dei votanti francesi ed olandesi nelle
consultazionireferendarie.Dopocircadueannidicompletaparalisistatodecisodiabbandonarelideadi
sostituire ai trattati europei un unico testo di livello costituzionale e di convocare una conferenza
intergovernativaper
procedere
invece
ad
una
riformulazione
dei
trattati
preesistenti.
Tale
CIG
ha
concluso
i
suoilavorinellottobre2007conlapprovazionedelTrattatochemodificailTrattatosullUnioneeuropeaeil
Trattatoche istituisce laComunitEuropea,firmatoaLisbona il13dicembre2007,entrato invigore il1
dicembre2009.5
5Laritardataentratainvigore
Sorprendentemente in sede di ratifica si sono avuti problemi con lIrlanda e la Repubblica ceca che avevanoratificato senzadifficolt ilTrattato costituzionale. In Irlanda, inun referendumdel giugno2008 votano contro laratifica; inunsecondo referendumnellottobre2009 lesito favorevole. In sedediConsiglio sidecisodivenireincontroallepreoccupazionimanifestatedalGovernoirlandeseinmeritoatalunematerie(politicafiscale,dirittoallavita,allistruzioneeallafamiglia,politicadineutralitmilitare),adottandounadecisionecherassicura lIrlandache itrattatielaCartadeidirittifondamentalinoninterferisconoconleautonomesceltedelGovernoirlandeseinmateriafiscalencon ledisposizionedellaCostituzionedIrlandanellemateriecitate.Analogamente ilconsigliohaoperatoconlaRepubblicacecadifrontealmancatoperfezionamentodellaratificadeltrattato.
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
13/103
13
PerquantoriguardaglielementidicontinuittrailTrattatocostituzionaleeilTrattatodiLisbona,sono
sopravvissuteleprincipaliriformeistituzionali:dallatrasformazionedelConsiglioeuropeoinunistituzione
veraepropria,allacreazionediunPresidentestabilediquestoorganismo,elettoperdueanniemezzo;
dallanuovacaricadiAltorappresentantepergliaffariesterielapoliticadisicurezza,alrafforzamentodel
ruolodelPresidentedellaCommissione;dallariduzionedellacomposizionedelParlamentoeuropeoedella
Commissione,allageneralizzazionedellaproceduralegislativaordinaria(vecchiaproceduradicodecisione).
Quantoaglielementididiscontinuit, lasceltadidecostituzionalizzazionedellariformahanumerose
manifestazioni.LaprimahacarattereformaleenonsiprocedepiallabrogazionedelTUEedelTCEmaci
si limitaaemendarli. I trattati su cui fondata lUnione restano,comeadesso,due. IlTUEcomunque
completamenteriscritto.IlTCEaddiritturacambianomeenatura.LasoppressionedellaComuniteuropea
come entit distinta non giustifica pi un trattato a s stante e il TCE si trasforma in un Trattato sul
funzionamentodellUnioneeuropea(TFUE)ediventa ilcontenitorediquelledisposizionigiudicatemeno
importantirispettoaquelleriservatealTUE.Lasecondamanifestazionehacarattere terminologico:non
vengono pi usati i termini che alludevano ad una natura superstatuale dellUnione. La terza
manifestazionedi
contenuto
econsiste
nelleliminare
oattenuare
alcune
novit
che
avvicinavano
ilnuovo
trattatoaunacostituzione:p.e.,nelTr.Cost. si riproduceva laCartadeidiritti fondamentalidellUnione
europea,enelnuovotrattatoinvececisilimitaadaffermarechelUnionericonosceidiritti,lelibertei
principisancitinellaCarta,chehalostessovaloregiuridicodeitrattatimasenzacheilsuotestosiastato
riprodotto.
Sono poi state introdotti una serie dimeccanismi di garanzia a favore degli Statimembri: alcuni
consentono ad uno o pi Stati membri di bloccare o ritardare lassunzione di decisioni alle quali siano
contrari (ades., ilnuovosistemadicalcolodellamaggioranzaqualificata insedediConsiglio,chesar in
vigoreapartiredal2017:finoaquelmomentounnumerodimembricherappresentanoioil55%della
popolazionepuchiedereunaprorogadelladiscussione, impedendoalConsigliodipassarealvoto).Altri
permettonoad
uno
opi
Stati
membri
di
sottrarsi
alla
obbligatoriet
di
certe
parti
dei
trattati
odi
certi
atti
delleistituzionioancoradiaccettarediessernevincolatimainmanieramenointensarispettoadaltriStati
(les.pigraveilprotocollochepermetteallaPoloniaealRegnounitodiaccettareconparticolaririserve
ilcaratterevincolantedellaCartadeidirittifondamentalidellUnioneeuropea).
Semprenellaprospettivadifugarelefobieantieuropeistichevannoannoverati,daunlato,laripetuta
affermazionedelcarattere reversibiledelprocessodintegrazioneeuropeae,dallaltro, laprevisionedi
strumenti idonei ad impedire unespansione incontrollata delle competenze dellUnione. Sotto
questultimoprofilo si rafforza ilpoteredi controllodeiparlamentinazionali rispetto ad atti che,a loro
avviso,nonsianoconformialprincipiodisussidiariet.
19|Sulla
natura
dellUnione
europea
AnzituttosipudirechelUnionenonunoStatoe,daltraparte,gliStatimembrinonhannopersola
loro statualit individuale. Anche da un punti di vista empirico, non potrebbe sostenersi che lUnione
europeaesercitieffettivamenteunpoterecompletodigovernosuunproprio territorioesuunapropria
popolazione. La natura non statuale dellUnione poi legata alla mancanza del potere di definire
autonomamente lepropriecompetenzeedallanecessitdelconsensounanimedegliStatimembriper
modificareiTrattati.Laprimacaratteristicalegataalprincipiodiattribuzione.AdifferenzadiunoStato,
lUnioneeuropeaagisceesclusivamenteneilimitidellecompetenzechelesonoattribuitedaitrattatieper
realizzare
gli
obiettivi
da
questi
stabiliti.
La
seconda
caratteristica
attiene
alla
natura
dei
trattati.
Se
lUnione fosseunoStato federale, i trattatine rappresenterebbero laCostituzionee sarebberopertanto
modificabili attraverso procedure che richiedono maggioranze particolarmente elevante, ma non
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
14/103
14
lunanimitdegliStatimembri. Il fatto che invece ci siabisognodel consensounanimedimostra come i
trattatiabbianoancoralanaturaditrattatiinternazionaliconclusidaStatisovrani.
Escluso che lUnione sia uno Stato, va comunque riconosciuto un quid pluris che contraddistingue
lUnionedaunasempliceorganizzazioneinternazionale:questocostituitodalfattoche,insuofavore,gli
Statimembriavrebberotrasferitopartedellapropriasovranit.LUnionesarebbepertantounentetitolare
diunasuasovranit,purtrattandosidiunasovranitparziale,perch limitataallematerieprevistedai
trattati,ederivata,perchfruttodiunconferimentoadoperadegliStatimembri.
Secondo laCorte la Comunit costituisce un ordinamento giuridico di nuovo genere nel campo del
dirittointernazionale,afavoredelqualegliStatihannorinunziato,ancheseinsettorilimitari,ailoropoteri
sovrani,ordinamentochericonoscecomesoggettinonsoltantogliStatimembrimaancheilorocittadini.
LaCorteaffermacheadifferenzadeicomunitrattatiinternazionali, ilTrattatoCEEhaistituitounproprio
ordinamentogiuridicointegratonellordinamentogiuridicodegliStatimembriallattodellentratainvigore
delTrattatoecheigiudicinazionalisonotenutiadosservare.
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
15/103
15
Il quadro istituzionale
1|LUnioneeuropea,considerazionieprincipigenerali
ConilTrattato
di
Lisbona
viene
acadere
la
distinzione
tra
Comunit
europea
eUnione
europea
esi
fa
riferimento ad un unico ente: lUnione europea. Alla struttura unitaria di un unico soggetto giuridico
tuttavianoncorrispondelimpiantotestualedisegnatoaLisbonadoveitrattaticontinuanoadesseredue,
integrati emodificati: il Trattato sullUnione europea il Trattato sul funzionamentodellUnioneeuropea
sostitutivodelTrattatoCE.. idue trattatihanno lostessovaloregiuridico.Mentre ilTrattatosullUnione
europeadiventaun Trattatodibase, contenente lenorme essenziali che stabiliscono i valori eprincipi
fondamentali,lecompetenze,lassettoistituzionaledellUnione,ilTrattatosulfunzionamentodellUnione
europeadiventauntrattatoapplicativo, fissa leregoledifunzionamentodelle istituzioni,deisuoiorgani,
disciplinailmercatointernoelepolitiche,definendoneilquadrodiriferimento.
Ci
che
rileva
nel
Trattato
di
Lisbona
il
richiamo
ai
valori,
anteposti
per
la
prima
volta
agli
obiettivi
dellUnioneeuropea:ilrispettodelladignitumana,dellalibert,dellademocrazia,delluguaglianza,dello
Statodidirittoedel rispettodeidirittiumani, compresi idirittidellepersoneappartenentiaminoranze.
Questi valori sono comuni agli Stati membri in una societ caratterizzata dal pluralismo, dalla non
discriminazione,dallatolleranza,dallagiustizia,dallasolidarietedallaparittradonneeuomini.
Le istituzionisono lestesseper linteraUnione,nediscendeche linsiemedelsistemagestitodaun
quadroistituzionaleunico.Tuttaviailruoloeipoteridellediverseistituzioninonsonosempreglistessima
mutanonotevolmentespostandosiancheinfunzionedellediverseproceduredecisionaliapplicabili.
Secondolart.13delTUE,lUnionedisponediunquadroistituzionalechemiraapromuoverneivalori,
perseguirnegliobiettivi,servireisuoiinteressi,quellideisuoicittadiniequellidegliStatimembri,garantire
lacoerenza,
lefficacia
ela
continuit
delle
sue
politiche
edelle
sue
azioni.
Da
tale
disposizione
si
evince
cheleazionisvoltedalleistituzioninellambitodeidiversisettoridicompetenzadellUnionedevonoessere
tradilorocoordinate,secondoilc.d.principiodicoerenza.
Ilpar.2dellart.13TUEenunciailprincipiodellequilibrioistituzionale:ciascunaistituzioneagiscenei
limitidelleattribuzioniche lesonoconferitedaitrattati,secondoleprocedure,condizioniefinalitdaessi
previsti. La violazione di tale principio trova apposita sanzione nel vizio di incompetenza e comporta
lillegittimitdellattoadottatodaunaistituzionediversadaquellacompetente.6
Lart.prosegueenunciandoilprincipiodellalealecollaborazione:leistituzioniattuanotradilorouna
leale collaborazione. Il principio, inizialmente stato individuato dalla giurisprudenza della Corte di
giustiziadeducendolodallalloraart.10TCE,cheprevedevaunobbligodilealecollaborazioneacaricodegli
StatimembrineiconfrontidellaComunit.Lostessoprincipiosancitodallart.4,par.3,TUE,perquanto
riguarda irapportitraUnioneeStatimembri:invirtdelprincipiodi lealecollaborazione, lUnioneegli
Stati membri si rispettano e si assistono reciprocamente nelladempimento dei compiti derivanti dai
6InseguitoallincidenteprovocatodallesplosionediunreattorenuclearenellacentralediChernobylilConsiglio
avevaadottatounregolamentoperdeterminareiltassomassimodiresiduiradioattivichepotevaesserecontenutoinprodottiortofrutticolidestinatialconsumoumano.Comebasegiuridicaerastatoutilizzatolart.31delTrattatoCEEA,cherichiedesoltantolaconsultazionedelParlamento,enonlart.100TCE(oraart.144TFUE)che, nellaversioneinvigore allepoca,prescriveva invece la proceduradi coppe razione. La Corte, nel dichiarare ricevibile il ricorso delParlamento,dichiarachelassenzanelTCEdistrumentiazionabilidirettamentedalParlamentopercontestareunattodelConsiglioodellaCommissioneemanatoinspregiodelleproprieprerogativeconsideratodallaCorteallastreguadi una mera lacunaprocedurale [] che nonpuprevalere sullinteressefondamentale alla conservazione ed alrispettodellequilibrioistituzionalevolutodaiTrattatiistitutividelleComuniteuropee:
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
16/103
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
17/103
17
Lelettoratoattivoconcessoatuttiicittadinieuropei:inItaliasonoelettoriancheicittadinideglialtri
StatimembridellUnioneche,aseguitodiformalerichiestapresentataentro il90giornoantecedente la
dataper leelezioni,abbianoottenuto liscrizionenella listaelettoraledelComune italianodi residenza.
Lelettoratopassivo esteso a tutti i cittadinidellUnione. Sonoeleggibili (in rappresentanzadellItalia)
ancheicittadinideglialtripaesimembridellUnionecherisultinoinpossessodeirequisitidieleggibilital
ParlamentoprevistidallordinamentoitalianoechenonsianodecadutidaldirittodieleggibilitnelloStato
membrodorigine.
Organizzazioneefunzionamento.
Il regolamento internodisciplina tuttigliaspettidellattivitdellistituzione: lostatusdeideputati, lo
svolgimentodeilavori,lorganizzazioneinterna,lerelazioniconlealtreistituzionietc.8
Ilavoridelparlamentodevonoessereresipubblici.Vannopubblicati:ilprocessoverbaledellaseduta,i
testi approvati dal Parlamento, il resoconto integrale della seduta e la registrazione audiovisiva delle
discussioni. La maggior parte dei lavori parlamentari viene svolta allinterno delle Commissioni
specializzate,suddivise
aloro
volta
in
sottocommissioni.
LeproceduredivotoinsenoallAssemblea.
Le deliberazioni del Parlamento europeo, salva diversa disposizione dei trattati, sono adottate a
maggioranzaassolutadeisuffragiespressi:leastensioninonentranonelcomputodeivoti.Ilquorumper
lavaliditdellesedutediunterzodeimembridelParlamento,ma lavaliditdiunavotazionenonpu
esserecontestataanchesepresenteunnumerodideputati inferiore,amenochepreviamentenonsia
statarichiestalaverificadelnumerolegale.9
Lefunzioni.
IlParlamento
europeo
non
mai
stato
titolare
esclusivo
di
poteri
deliberativi,
pur
essendo
partecipe
del procedimento di formazione degli atti comunitari. Oggi esercita, congiuntamente al Consiglio, la
funzione legislativaedibilancio.Esercitafunzionidicontrollopoliticoeconsultiveallecondizionistabilite
daitrattati.
La funzione legislativa condivisa con il Consiglio nel procedimento di formazione degli atti
dellUnione.Tale funzione si traduce indue tipidiprocedure: laprocedura legislativaordinariaequella
speciale.Laprocedura legislativaordinaria,chericalca laproceduradicodecisione,vieneapplciatanella
maggiorpartedeisettoridiinterventodellUnione:taleprocedutadicodecisionediventatalaprocedura
ordinariadiapprovazionedegliatti legislatividellUnioneeuropea.Nellaprocedura legislativaspecialesi
8Losvolgimentodeilavoridelparlamentoeuropeosiarticolain:
Legislature,cioladurataeffettivadelmandatoparlamentare(5anni)
Sessioni, che hanno durata annuale (i parlamentari europei, per la durata delle sessioni, beneficiano sul
territorionazionale,delle immunit riconosciuteaimembridelParlamentodei loropaesi; sul territoriodi
ogni altro Stato membro, della esenzione da ogni provvedimento di detenzione e da ogni procedimento
giudiziario;
Tornate,valeadiresingoleriunionidelparlamento,chediregolasisvolgonoognimese
Giornidiseduta,ovveroleriunioniquotidianedellistituzione.
9LattivitpoliticanelParlamentoeuropeosisvolgeprevalentementeattraversoigruppipolitici:raggruppamenti
diparlamentarieuropeiappartenentiadiversiStatimembrieaventiunaffinitpolitica.QuestacooperazioneportaconsvantaggiinmeritoallinfluenzaesercitatainsenoalParlamento,conelelezionedelpresidenteolapprovazionedegli emendamenti. A ci si devono aggiungere convenienze di tipo organizzativo; alcuni fondi sono distribuitisecondouncontributofissoperciascungruppo,piunaquotasupplementareperciascunmembro.
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
18/103
18
attivaora la funzioneconsultiva,ora ilparereconformedelParlamentochedeveapprovareunaseriedi
decisionidelConsiglioinsettoriincuiilsuoruoloera,precedentemente,inesistente.
La c.d. funzione di bilancio consiste sia nellapprovazione del quadro finanziario pluriennale che
nelladozionedapartedellostessoParlamentoedelConsigliodelladecisionesullespeseda iscriversinel
bilanciodellUnione,eliminando in talmodo laprecedentedistinzionechecera traspeseobbligatoriee
non,dovesoloperquesteultimeilParlamentoesercitavaungenericopoteredicontrollo.
IlParlamento inoltrepu,amaggioranzadei suoimembri,chiedereallaCommissionediesercitare il
suopoteredipropostasullequestioniperlequalireputanecessarialelaborazionediunattodellUnione,ai
fini dellattuazione dei trattati (la c.d. iniziativa delliniziativa). Se la Commissione non presenta una
proposta,lastessanedevecomunicarelemotivazionialParlamento.Sitrattadiunpoterenonirrilevante,
resoeffettivodallamozionedicensuracheilParlamentopuemanareneiconfrontidellaCommissione.
Quantoalcontrollosulleistituzioni,talecontrollosiesplicainmanieradirettaattraversolelezionedel
presidentedellaCommissioneamaggioranzaqualificata.NeiriguardidellaCommissione,ilParlamentopu
intraprendere laudizionedisingolicommissariprimadivotaresullinsiemedeisuoicomponenti.Unaltra
istituzionesottoposta
al
controllo
del
Parlamento
la
Corte
dei
Conti.
La
nomina
dei
suoi
membri
avviene
conladecisionedelConsiglio,inseguitoalpareredelParlamentocheadottalaproceduradiaudizionedei
candidati.
Quanto al controllo sullapparato amministrativo, si tratti di un controllo che si estrinseca sulla
Commissione:neisuoiconfrontiilParlamentodisponedellamozionedicensurache,unavoltaapprovata
daiparlamentari,obbliga imembridellaCommissione adismettere collettivamente le loro funzioni.Un
ulteriorestrumentodicontrollopoliticodatodalleinterrogazionicheciascunparlamentarepuporrealla
Commissione. Carattere residuale hanno una serie di attribuzioni spettanti al Parlamento europeo per
salvaguardareidirittideimembridellUnione,Stati,personefisiche,personegiuridiche.
unaformaditutelachemiraadassicurareleffettivaeconcretaapplicazionedeldirittoeuropeonei
confrontidei
suoi
destinatari.
Tali
attribuzioni
riguardano
la
possibilit
per
ilParlamento:
di
costituire
una
Commissionedinchiesta;dinominareunMediatore;diriceverepetizionisumateriediinteresseeuropeo.
Quanto alla Commissione dinchiesta, il Parlamento europeo, su richiesta di un quarto dei suoi
membri,apotercostituireunaCommissionetemporaneadiinchiestaincaricatadiesaminareledenuncedi
infrazioneodicattivaamministrazionenellapplicazionedeldirittodellUnione.Redattaunarelazionesui
fatti oggetto di indagine, la Commissione si scioglie. Il deposito della relazione deve avvenire entro il
terminefissatoallattodellasuacostituzioneo,alpitardi,entrounannodalladatadiquestultimae, in
ognicaso,alla finedella legislatura. IpoteridellaCommissionedi inchiestanon inficiano lecompetenze
attribuite allaCommissioneeuropeae allaCortedi giustizianellaccertamentodelle inadempienzedegli
Statimembriesiescludonodallinchiestaparlamentareifattipendentidinanziadunagiurisdizione.
IlMediatore eletto dopo ogni elezione del Parlamento europeo per la durata della legislatura e
disponediunmandatorinnovabile; lorganoabilitatoaricevere ledenunce(anchedapartediqualsiasi
cittadino dellUnione) riguardanti i casi di cattiva amministrazione da parte degli organi dellUnione: il
Parlamento europeo nel 2001ha adottatouna risoluzione con laquale stato approvatoun codicedi
buona condotta amministrativa cui le istituzioni e gli organi dellUnione devono attenersi; in tale
documentosidicechesiparladicattivaamministrazionequandounistituzioneomettedicompiereun
atto dovuto, opera in modo irregolare o agisce in maniera illegittima. Lindipendenza dellorgano
garantita dal fatto che esso non accetta istruzioni da parte di alcun organismo ed prevista una
incompatibilitconqualsiasiattivitprofessionale, remunerataomeno.Dipropria iniziativaovvero sulla
basedelle
denunce
presentategli,
ilMediatore
compie
le
indagini
necessarie
e,
qualora
constati
un
caso
di
cattivaamministrazione,ne investe lautorit interessata che,entro tremesi,dovrpronunciarsi conun
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
19/103
19
parere.IlMediatoretrasmetteunarelazionealParlamentoeuropeoeallistituzioneinteressata,mentrela
personachehasportodenunciavieneinformatadeirisultatidelleindagini.
Il Trattato diMaastricht ha istituzionalizzato il diritto di petizione. Legittimati attivi sono i cittadini
dellUnionenonchognipersona fisicao giuridica che risiedao abbia lapropria sede inunodegli Stati
membri.Unavoltaricevuta lapetizione, ilParlamento latrasmetteallaCommissioneper lepetizioni,che
hailcompitodivalutarelapertinenzadellarichiesta.Incasopositivo,sipassaallesamedelmeritoequindi
alladecisionesullemisuredaadottare.Delladecisioneverrannoinformatigliautoridellepetizioni.
Parlamentoeuropeoeparlamentinazionali.
Il protocollo adottato a Lisbona prevede listituzione di una Conferenza degli organi parlamentari
specializzatipergliaffaridellUnione,conlospecificocompitodisottoporreallattenzionedelParlamento
europeo,delConsiglioedellaCommissioneicontributicheritieneutili.
3|IlConsiglioeuropeo
Il Consiglio europeo stato istituito dal Summit di Parigi del 10 dicembre 1974 dichiarando nel
comunicatofinaleche:icapidigovernohannodecisodiriunirsi,accompagnatidaiministridegliesteritre
volte lanno ed ogni qualvolta ci risulter necessario, come Consiglio della Comunit ed a titolo di
cooperazione polisca. Non era un organo previsto dai trattati istitutivi delle Comunit e doveva
originariamente svolgere un ruolo di stimoloper lepi importanti iniziativepolitiche della Comunit
nonchdirimerelecontroversiedinotevolerilevanzapoliticaedeconomicasorteinsenoalConsigliodei
ministri. Il Consiglio europeo ha poi ricevuto un fondamento giuridico con lAtto unico europeo. Con il
TrattatodiLisbonaelacontestualescomparsadellaComuniteuropea,ilConsiglioeuropeostatoelevato
adistituzionedellUnioneeuropea.
Composizione
IlConsiglioeuropeocompostodaicapidiStatoodigovernodegliStatimembri,dalsuopresidentee
dalpresidente della Commissione. Lalto rappresentante dellUnioneper gli affari esteri e lapolitica di
sicurezzapartecipaailavori.Quantoalleriunioni,questeavvengonoduevolteasemestresuconvocazione
delpresidente.
Competenzeefunzionamento
IlConsiglioeuropeodallUnionegliimpulsinecessarialsuosviluppo,nedefiniscegliorientamentie
leprioritpolitichegeneralima ilTUEprecisa anche che il Consiglio europeo nonesercita lefunzioni
legislativesottolineando,
in
sostanza,
che
si
inteso
conservare
al
Consiglio
europeo
lesercizio
di
indirizzo
politicoemantenere ilpoteredecisionaleal triangolo formatodaCommissione,ConsiglioeParlamento.
TuttavialecompetenzedelConsiglioeuropeosonoperlopicircoscritteallapoliticaesteraedisicurezza
comune(PESC).
IlTUEattribuiscealConsiglioeuropeo ilcompitodidefiniregliorientamentigeneraliedidecidere le
strategie comuni sulla cui base il Consiglio deve operare. Lo stesso Consiglio europeo opera le scelte
fondamentaliperlapoliticacomunedidifesa.Siprevedepoiche,nelcasoincuiunmembrodelConsiglio
dellUnionedichiari,che,perimportantimotividipoliticanazionale,intendeopporsiadunadecisioneche
richiede lamaggioranzaqualificataequalora lAlto rappresentantenon sia riuscito a concordare con lo
Stato
in
questione
una
soluzione
accettabile
per
questultimo,
allora,
il
Consiglio
pu
chiedere
a
maggioranza qualificata che della questione sia investito il Consiglio europeo affinch si pronunci
allunanimit,venendocosadassumereunruolodiistanzadiappello.
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
20/103
20
Imembridiquesta istituzione sipronuncianoperconsenso, salvoneicasi incui i trattatiprevedono
diversamente. Deliberano allunanimit, a maggioranza qualificata per lelezione del suo Presidente e
dellAltorappresentanteperlaPESCeamaggioranzasempliceinmeritoallequestioniprocedurali.
IlPresidentedelConsiglioeuropeo
La figuradelPresidenterispondedaun latoallesigenzadigarantireunacertacontinuitedefficacia
allattivitdiquestaistituzionee,dallaltro,dioffriresullascenainternazionaleunamaggiorevisibilited
autorevolezza.Quantoallanomina, ilmandatodidueanniemezzo,rinnovabileunavolta.IlPresidente
non pu esercitare un mandato nazionale. I suoi compiti sono di: presiedere ed animare i lavori del
Consiglioeuropeo;assicurare lapreparazionee lacontinuitdei lavoridelConsiglioeuropeo;adoperarsi
perfacilitarelacoesioneeilconsensoinsenoalConsiglioeuropeo;presentarealParlamentoeuropeouna
relazionedopociascunariunione.
Gliatti
Sebbenerivestano
carattere
preminentemente
politico,
con
ilTrattato
di
Lisbona
sono
divenuti
oggetto
dicontrollogiurisdizionaledapartedellaCortedigiustiziadellUnioneeuropeo.
4|IlConsiglio
IlTUEprevedecheilConsiglioesercita,congiuntamentealParlamentoeuropeo,lafunzionelegislativa
e lafunzionedibilancio.Esercitafunzionididefinizionedellepoliticheedicoordinamentoallecondizioni
stabiliteneitrattati.
Composizione
IlConsiglio
unistituzione
composta
di
Stati:
titolare
lo
Stato
membro
che
designa
ilproprio
rappresentante. Il TUE stabilisce che il Consiglio composto da un rappresentante di ciascuno Stato
membroa livelloministeriale,abilitatoa impegnare ilgovernodelloStatomembrocherappresentaead
esercitare ildirittodivoto. Inrealt icomponentidelConsiglionondevononecessariamenterivestire la
qualificadiministri,manecessariochefaccianopartedellacompaginegovernativaechesianoabilitatiad
impegnareilpropriogoverno.IlConsigliosiriunisceinvarieformazioni,ilcuielencodeterminatodauna
decisioneadottaamaggioranzaqualificata.
TrattandosidiunaistituzionecompostadiStati,lecitocheilgovernonazionaleconferiscaunmandato
imperativo vincolando il mandato a precise istruzioni. Infatti, nellequilibrio istituzionale dellUnione,
mentre la Commissione rappresenta il momento di sintesi dellinteresse dellUnione considerato
globalmente,ilConsiglio
strutturato
in
modo
tale
da
poter
dar
voce
ai
singoli
interessi
nazionali.10
LaPresidenzadelle formazionidelconsiglio,adeccezionedella formazioneAffariesteri,esercitata
dairappresentantidegliStatimembrinelConsigliosecondounsistemadirotazioneparitaria.LaPresidenza
esercitata da un gruppopredeterminato di tre stati,per unperiodo di diciotto mesi, composti in
considerazione della loro diversit e degli equilibri geografici dellUnione, applicando un sistema di
rotazione paritaria.Allinterno del gruppo, ciascun membro esercita a turno la presidenza di tutte le
formazionidelConsiglioperunperiododiseimesi.
10LattoadottatoinsenoataleistituzionenonimputabilesimultaneamenteaisingoliStatiperchilConsiglio
unorganodellUnione:gliattiadottatidalConsigliosonopassibilidicontrollodi legittimitdapartedellaCortedigiustizia. Qualunque Stato membro pu presentare ricorso contro un atto del Consiglio, anche se il suorappresentantehavotatoafavoredellasuaadozione.
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
21/103
21
Il paese che a turno presiede il Consiglio: rappresenta il Consiglio; convoca il Consiglio di propria
iniziativaosurichiestadapartediunoStatomembroodellaCommissione;rispondealleinterrogazionidel
Parlamentoeuropeo;curalerelazioniinternazionalidellUnione.
Funzionamento
Il Consiglio si riunisce in seduta pubblica, quando delibera e vota un progetto di atto legislativo.
Ciascuna sessionedelConsiglio divisa indueparti:unadedicata alle deliberazione di atti legislativi e
unaltraalleattivitnonlegislative.
Laccrescersineltempodellamoledel lavorocomunitarioe lesigenzadiunpicostantecontattotra
Consiglio e Commissione fanno s che nel 1965 venisse riconosciuto giuridicamente il Comitato dei
rappresentanti permanenti degli Stati membri (COREPER). Il comitato un organo intergovernativo
costituitodallerappresentanzediplomaticheedresponsabiledellapreparazionedellavorodelConsiglio
e dellesecuzione dei compiti che il Consiglio gli assegna. Il COREPER si riunisce a due livelli: di
ambasciatori rappresentati permanenti (COREPER II) per trattare gli affari di rilievo politico e quelli
concernentile
relazioni
esterne;
di
ministri
plenipotenziari
rappresentanti
permanenti
aggiunti
(COREPER
I)
pertrattaregliaffaricorrenti,diproceduraoessenzialmentetecnici.Essopertantoprovvedea:coordinare
lattivit di una serie di gruppi di lavoro; predisporre lagenda e lordine del giorno delle riunioni del
Consiglio; organizzare comitati per la trattazione sistematica di problemi specifici; adottare decisioni di
proceduranei casiprevistidal regolamentodel Consiglio. Tali compitinonpotrebbero essere svoltidal
Consiglio(lacuiattivitdiscontinua),ndallaCommissione(chehacaratteredindipendenza),mentre il
COREPERportatoredegliinteressidegliStati.
Isistemidivotazionesonotre:allunanimit,amaggioranzasempliceeamaggioranzaqualificata.
La votazione allunanimit prevista per alcune materie quali larmonizzazione fiscale e il
ravvicinamentodelle
legislazioni
nazionali,
oltre
che
per
la
politica
estera
edi
sicurezza
comune,
per
la
cooperazionedipoliziaegiudiziariainmateriapenaleeadalcuniaspettirelativiallacittadinanzaeuropea.
Perunanimitsiintendeassenzadivotinegativi,enonconvergenzadivotituttipositivi.
Lavotazioneamaggioranzasemplice riservata in ipotesiestremamente limitate,eper ilcomputo
dellamaggioranzanonsiprendeinconsiderazioneilnumerodeipresentiallasedutamaquellodeimembri.
La votazione a maggioranza qualificata il sistema utilizzato in generale. I voti di ciascuno Stato
membroavvengonoconilsistemadelvotoponderato,cheattribuisceunvalorediversoaciascunoStatoa
secondadella sua importanzademografica e politica allinterno dellUnione. Fino al 21ottobre 2014 le
deliberazioniperlequaliprevistalapropostadellaCommissionesonovalidesehannoottenutoalmeno
255voti cheesprimano ilvoto favorevoledellamaggioranzadeimembri;neglialtri casi ledeliberazioni
sonovalidesehannoottenutoalmeno255voticheesprimano ilvoto favorevoledialmenodueterzidei
membri.11 Lastensione di uno Stato, nelle votazioni a maggioranza qualificata, equivale ad un voto
contrario.
Le competenze attribuite al Consiglio investono tutti i settori dellattivit dellunione. In sintesi, le
funzioniattribuitealConsigliosono:
Adottaregliattilegislativi
CoordinarelepoliticheeconomichegeneralidegliStatimembri
11Lanecessitdiottenere ilvoto favorevoledellamaggioranzadegliStatimembri (edeidue terzinelsecondo
caso)costituisce laprimadelleretidisicurezzaprevistecon ilTrattatodiNizza.Loscopodievitare ilverificarsidicasi in cui una minoranza di Stati disporrebbe dei voti sufficienti per adottare una decisione. La seconda rete disicurezzacostituitadalladisposizionecheimponealconsigliodiadottareunattosoloquandoviilsostegnodiunnumerodiStaticherappresentiunacospicuamaggioranzadellapopolazionedellUnione.
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
22/103
22
Concludere accordi internazionali tra lUnione europea e uno o pi Stati o organizzazioni
internazionali. In questo settore i negoziati sono condotti dalla Commissione (o dallAlto
rappresentante),mentrealConsigliospettadiapprovaredefinitivamentetaliattipreviaeventuale
approvazionedelParlamento
ApprovareilbilanciodellUnioneinsiemealParlamentoeuropeo
Esercitare un controllo indiretto sul rispetto dei trattati e degli atti dellUnione, promuovendo
ricorsidavantiallaCortedigiustiziadellUnioneeuropea.
5|LaCommissioneeuropea
La Commissione un organo esecutivo, in quanto ha il compito di far applicare i trattati e gli atti
dellUnione e di gestire le politiche dellUnione; organo indipendente, in quanto i commissari sono
nominati a titolo individuale; organo collegiale, per cui tutte le delibere sono riferite sempre alla
Commissionenelsuocomplesso;organoatempopieno,chesiriuniscealmenounavoltaasettimana.
LaCommissionepartecipaanchealpoterelegislativo,essendoinvestitadelmonopoliodelliniziativae,
inunacertamisura,anchedelpoteregiudiziario,potendopresentarericorsiallaCortediGiustiziacontrogli
SatimembrielostessoConsiglio.
Nomina
Laprima fasehaadoggetto lindividuazionedel solo candidatoalla caricaPresidente,effettuatadal
Consiglio europeo che decide a maggioranza qualificata, tenuto conto delle elezioni del Parlamento
europeoedopoavereffettuatoleconsultazioniappropriate.
LasecondafaseconsistenellelezionedelcandidatoPresidentedapartedelParlamentoeuropeo.
Alla terza fasepartecipa lo stessoPresidenteeletto,e consiste inunadeliberazionedeConsiglio,di
comuneaccordo
con
ilPresidente
eletto,
con
la
quale
adotta
lelenco
delle
altre
personalit
selezionate
in
baseallepropostepresentatedagliStatimembri,cheproponedinominaremembridellaCommissione.La
decisionedelConsigliovaadottataamaggioranzaqualificata.
NellaquartafaseilPresidente,lAltorappresentateeglialtrimembridellaCommissionesonosoggetti
collettivamenteadunvotodiapprovazionedapartedelParlamentoeuropeo (cheprocedeadaudizioni
separateperciascunapersonapropostacomemembro).
LaquintafaseaffidataalConsiglioeuropeoche,amaggioranzaqualificata,nominalaCommissione.
Composizione
LaCommissionenominata(finoal31/10/2014)compostadauncittadinodiciascunoStatomembro,
compresoilpresidente
elAlto
rappresentante
dellUnione
per
gli
affari
esteri
ela
politica
di
sicurezza,
che
unodeivicepresidenti.InfuturoicomponentisarannoinnumeroinferiorerispettoagliStatidellUnione.
IlPresidentedellaCommissioneeuropea
Eglipartecipaallasceltadeglialtricommissari,nominaivicepresidentitraimembridellaCommissione,
investitodiunruolodi leadershipdalmomentocheimembridellaCommissioneesercitano lefunzioni
loroattribuitedalpresidente, sotto la suaautorit.Eglipoi tenutoadefiniregliorientamentinel cui
quadro laCommissioneesercita i suoi compiti;decidere lorganizzazione internadellaCommissioneper
assicurare lacoerenza, lefficaciae lacollegialitdellasuaazione. InoltreunmembrodellaCommissione
deve
rassegnare
le
dimissioni
se
il
presidente
glielo
chiede.
StatusdeimembridellaCommissione
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
23/103
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
24/103
24
disicurezzacomuneeperglialtricasiprevistidaitrattati.Avvia ilprocessodiprogrammazioneannualee
pluriennaledellUnionepergiungereadaccordiinteristituzionali.
LaCommissionenondisponediunveroepropriopoteredecisioneautonomo,senonneipochicasiin
cui il trattato glielo attribuisce, ad es., il potere di emanare regolamenti relativi al diritto dei lavorati
emigranti a rimanere nel territorio di uno degli Stati membri dopo avervi lavorato; dispone invece del
potere di proposta di un atto legislativo che le spetta in via esclusiva e che rappresenta la condizione
affinchilConsiglioeilParlamentopossanoemanareattivincolanti.
LafunzioneesecutivadellaCommissionepuesseredistintainemanazionediattidiesecuzione,nella
funzionenormativadelegataenelleserciziodellealtrefunzioniesecutive.
Quantoagliattidiesecuzione, le competenzenecessarie sono conferiteallaCommissioneo, in casi
specifici debitamente motivati, al Consiglio, allorch sono necessarie condizioni uniformi di esecuzione
degli atti giuridicamente vincolanti dellUnione. Lesercizio di competenze di esecuzione conferito alla
Commissione sottopostoal controllodegliStatimembri, inquanto sonoaquestiultimi che comporta
adottaretuttelemisuredidirittointernoatteadassicurarelesecuzionedegliobblighiderivantidaitrattati
edalla
normativa
delle
istituzioni.
Quantoallafunzionenormativadelegata,unattolegislativopudelegareallaCommissioneilpoteredi
adottare atti non legislativi di portata generale che integrano o modificano determinati elementi non
essenzialidellatto legislativo.Gliatti legislatividelimitanogliobiettivi, ilcontenuto, laportatae ladurata
della delega di potere. Le condizioni, fissate dagli atti legislativi cui soggetta la delega sono che il
ParlamentoeuropeooilConsigliopossonorevocareladelega;inoltrelattodelegatopuentrareinvigore
soloseilParlamentoeuropeooilConsigliononsollevanoobiezionineiterminifissatidallattolegislativo.
Quantoallealtre funzioniesecutive, laCommissionedesecuzionealbilancio inquanto la stessa
Commissione che incassa le entrate ed effettua le spese; gestisce i programmi, svolge funzioni di
coordinamento, avvia il processo di programmazione annuale e pluriennale per giungere ad accordi
interistituzionali.
Quanto alle funzionidi controllo la Commissione vigila sullapplicazione dei trattati e delle misure
adottate dalle istituzioni; vigila sullapplicazione del diritto dellUnione sotto il controllo della Corte di
giustizia.LafunzionedivigilanzadellaCommissionepucomportareduetipologiediintervento:
Si ha intervento diretto quanto i trattati o regolamenti prevedono che essa emani decisioni
vincolanti; ades., ci avvienenel campodelle regoledi concorrenza,dove laCommissionepu
prenderedecisionidirettamenteapplicabiliecheprevedonosanzionipecuniarieneiconfrontidelle
imprese.Anche le raccomandazioni e i pareri, a carattere non vincolante, rientrano nellambito
dellamanifestazionedirettadellafunzionedivigilanza;
Siha intervento indirettodellaCommissione come guardianadei trattati,quando essapropone
ricorsiallaCortedigiustiziadellUnioneeuropeacontrogliStatieleistituzionicheabbianoviolato
gliobblighiloroincombenti.
Quanto alle funzioni di rappresentanza in ciascuno degli Stati membri, lUnione ha lapi ampia
capacit giuridica riconosciuta allepersone giuridiche dalle legislazioni nazionali; essapu inparticolare
acquistare o alienare beni immobili e mobili e stare in giudizio.A talfine, essa rappresentata dalla
CommissioneLaCommissionedetieneunpoterequasiesclusivodirappresentanzadellUnionepertuttigli
atticompiutinellambitodeldiritto interno.LaCommissionerappresentaancheallesterno lUnionenelle
negoziazionidegliaccordidellUnioneespettaallaCommissioneeallAltorappresentante ilcollegamento
conleNazioniUniteecongliistitutispecializzaticheglifannocapo.
Perla
sua
importanza,
la
Commissione
stata
definita
ilmotore
delle
Comunit:
essa
partecipa
al
tempo stesso al potere legislativo, avendo il monopolio delliniziativa, al potere esecutivo, gestendo in
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
25/103
25
mododirettounbuonnumerodipolitichee lerelativerisorse,alpoteregiudiziario,potendopresentare
ricorsiallaCortedigiustiziacontrogliStatimembrielostessoConsiglio.
6|LaCortedigiustiziadellUnioneeuropea
Alvertice
del
sistema
giurisdizionale
europeo
posta
la
Corte
di
giustizia
dellUnione
europea
creata
con il Trattato CECA e successivamente divenuta listanza giurisdizionale unica di tutte le Comunit
europee. Attraverso storiche sentenze la Corte ha contribuito in maniera determinante a delineare la
naturaelaportatadeldirittodellUnione.Nelcorsodeglianni,lattivitdellaCorteaumentatainmaniera
considerevole, tanto da richiedere la creazione, nel 1988, del Tribunale di primo grado: un organismo
giurisdizionale competente ad esaminare alcune categorie di ricorsi proposte da persone fisiche e
giuridiche,conriservadiimpugnazioneinnanziallaCortedigiustiziapermotivididiritto.Conladozionedel
Trattatodi Lisbona laCortedigiustiziadellUnioneeuropea concepita comeunistituzionea carattere
unitario comprensiva al suo interno dei seguenti organi: la Corte di giustizia; il Tribunale; i Tribunali
specializzati.Taliorganisonotuttietrechiamatiadassolverelafunzionediassicurareilrispettodeldiritto
nellinterpretazione e nellapplicazione dei Trattati. Si differenziata altri organi giurisdizionali in primo
luogoperchpossono adire laCortenon soltanto gli Statimembri,ma anche le istituzioni dellUnione,
nonch le persone fisiche e giuridiche a determinate condizioni; in secondo luogo perch tutte le
controversie nascono e sono risolte nellambito del diritto dellUnione; in terzo luogo perch la
giurisdizionedellaCorteobbligatoriaelecompetenzesonoampieedifferenziate.
IldirittodicuilaCortedevegarantireilrispettonellapplicazioneenellinterpretazionerappresentato
da quel complesso di norme che regolano lorganizzazione e lo sviluppo dellUnione europea nonch i
rapporti traquestaegli Statimembri.Aquesto complessonormativo, che concorrea formare ildiritto
dellUnionescritto,devonoaggiungersi iprincipigeneralididirittomutatidaisistemigiuridicinazionalie
deiprincipi
generali
propri
del
diritto
dellUnione.
Composizione
LaCortecompostadaungiudiceperStatomembroe8avvocatigenerali.Igiudiciegliavvocatisono
nominatidicomuneaccordodaigovernidegliStatimembri,previaconsultazionediunospecialecomitato
costituitoperfornireparerisulladeguatezzadeicandidati.Igiudiciegliavvocatidebbonoesseresceltifra
personalit che offrano tutte le garanzie di indipendenza e che riuniscano le condizioni richieste per
lesercizio,neirispettivipaesi,dellepialtefunzionigiurisdizionali,ovverochesianogiureconsultidinotoria
competenza. Lindipendenza garantita dalla previsioni di particolari facolt ed esenzioni da obblighi
(immunit di giurisdizione, incompatibilit con lesercizio di una funzione politica, amministrativa o
professionaleetc.).
Lavvocato generale ha il ruolo di porsi al servizio dellinteresse generale del diritto dellUnione,
fornendonelcontempomaggiorigaranziediequilibrioedipreparazionetecnicaallaCortedigiustizia.gli
avvocatigenerali, sono inseritiorganicamentenella strutturadellaCorte.Ciascunodiessihalufficiodi
presentarepubblicamente,conassoluta imparzialited inpiena indipendenza,conclusionimotivate sulle
cause che conformemente allo Statuto della Corte di giustizia dellUnione europea, richiedono il suo
intervento.12
12Lavvocatogenerale,sintetizza ladiscussionescrittaedorale, ladepuradaognideviazione, indirizzando intal
modo laCorteversoquelle soluzionipi consonealla tuteladegli interessidellepartinelprocesso. Le conclusionidellavvocatogeneralenonsonovincolatiancheseesercitanounanotevoleinfluenza.Esse,attraversounanalisidelladottrinaedellagiurisprudenzadescrivono lacausaerilevano inmanieraampiaeparticolareggiata,siasulpianodeidattisiasulpianodeldiritto,chesonopiconsoniallasoluzionedaadottare.
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
26/103
26
Igiudiciegliavvocatigenerali restano incarica seianni,maogni treannisiprocedeadun rinnovo
parziale; il mandato rinnovabile. La Corte nomina ogni tre anni il Presidente, che dirige i lavori e le
udienze.
Laproceduraelesentenze
LaproceduradavantiallaCortecomprendeunafasescritta,conscambiodimemorie fra leparti,ed
unafase orale, introdotta dalla relazione del giudice relatore. Nel corso della procedura la Corte pu
condurre attivit istruttorie estese, anche negli Stati membri. Per lespletamento di queste ultime pu
richiederelassistenzagiudiziariadelleautoritnazionalidegliStatimembricuiincombonoprecisiobblighi.
LeudienzedellaCortesonodiregolapubbliche,mentreledeliberazionisonosegrete.Lesentenze,firmate
dalPresidenteedalCancelliere,devonoesseremotivateeletteinpubblicaudienza.Essesonodefinitivee
soggette a revisione soltanto in casi eccezionali; hanno efficacia vincolante fra leparti in causa e forza
esecutivaallinternodegliStatimembri.
Lecompetenze
Il compitoassegnatoallaCortequellodiassicurare il rispettodeldirittodellUnioneattraverso il
controllo giurisdizionale degli atti e dei comportamenti delle istituzioni nonch attraverso
linterpretazionedeldirittodellUnione.LeprincipaliattribuzionidellaCorteriguardano:
LesamedeiricorsiintemadiinadempimentodegliStati
IlcontrollosullalegittimitdegliattidellUnione
Ilcontrollosulcomportamentoomissivodelleistituzioni
Lacompetenzaapronunciarsiinviapregiudizialesullinterpretazionedegliattidelleistituzioni
Lesame dei ricorsi per il risarcimento dei danni derivanti da responsabilit extracontrattuale
dellUnione
Digrande
importanza
la
considerazione
che
alla
Corte
assegnata
una
funzione
particolare:
quella
di
assicurare ununit di giurisprudenza e dinterpretazione, necessario presupposto per unintegrazione
effettiva.Occorresottolineareche leattribuzionidellaCortesonotassative,nelsensoche,aldifuoridei
casiespressamenteprevistidaiTrattati, lacompetenzaspettaaigiudicinazionalisecondo lenormedegli
ordinamentiaiqualiappartengono,anchequaloradebbaessereparteingiudiziolUnione.
IlTribunale
ConilTrattatodiLisbonailTribunaleappartieneaquellistituzioneacarattereunitariochelaCortedi
GiustiziadellUnioneeuropea; competentea conoscere inprimogrado alcune categoriedi ricorsi ad
eccezionediquelleattribuiteaunTribunale specializzatoediquelle che loStatuto riservaallaCortedi
giustizia.assiemeallaCortedigiustiziaedaitribunalispecializzatichiamatoadassicurare ilrispettodel
dirittonellinterpretazioneenellapplicazionedeitrattati.
Segue:composizioneefunzionamento
Attualmente igiudicisono27. ImembridelTribunalesononominatidicomuneaccordodaiGoverni
degli Statimembri,perunperiododi 6 anni. Secondoquanto stabilitodal regolamentodiprocedura il
Tribunale siede in sezioni oppure in una grande sezione composta da 13 giudici; nei casi previsti dal
regolamentodiprocedurapu riunirsi in sedutaplenariaostatuirenellapersonadiungiudiceunico.La
ragioneditaleprevisionequelladisnellireilcaricodilavoro.Nonconsentitalagiurisdizionedelgiudice
unicoin
situazioni
riguardanti
alattuazione
delle
norme
sulla
concorrenza,
gli
aiuti
di
Stato,
imprese,
agricolturaeinrelazioneaicasicontrolUfficioperlarmonizzazionedelmercatointerno.
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
27/103
27
La presenza dellavvocato generale prevista come continuativa e permanente solo nelladunanza
plenaria. I membri del Tribunale, per tutta la durata del loro incarico, sono soggetti alle medesime
obbligazioni e beneficiano delle stesse garanzie, privilegi ed immunit dei membri della Corte.
indispensabilecheessipossegganolacapacitperleserciziodellepialtefunzionigiudiziarie.
Segue:competenze
IlTribunalecompetenteaconoscereinprimogrado:
Deiricorsidannullamento
Deiricorsipercarenza
DeiricorsiperrisarcimentodeidanniderivantidaresponsabilitextracontrattualedellUnione
DellecontroversietralUnioneeisuoiagenti
Deiricorsipresentatiinvirtdiunaclausolacompromissoria;
Tuttaviavieneriservatalacompetenzaauntribunalespecializzatoperalcuniricorsiefacendounrinvio
alloStatutoperiricorsiattribuitiinviaesclusivaallaCortedigiustizia.Sonodicompetenzaesclusivadella
Cortedi
giustizia
iricorsi
presentati
dagli
Stati
membri,
dalle
istituzioni
dellUnione
o
dalla
Banca
centrale
europeanelleipotesidiricorsodiannullamentoericorsoincarenza.
Visempre lapossibilitdimpugnazionedinanziallaCortedigiustiziadelledecisionidelTribunaledi
primogrado;ilriesamepossibileperisolimotivididirittoedallecondizioniedentroilimitiprevistidallo
Statuto. Il tribunale, inoltre, fungendoda giudicedappello, competente ancheperquei ricorsidiretti
rientrantinellambitodei contenziosi speciali, vale adirequelli attribuiti aiTribunali specializzati.Con il
Trattato di Lisbona stata attribuita al Tribunale anche la competenza a conoscere delle questioni
pregiudiziali in materie specifiche determinate allo Statuto. Al momento, comunque, lo Statuto nulla
prevedeinmateria.
Segue:procedura
LaproceduradavantialTribunalecomprendeunafasescritta,conscambiodimemorietra leparti,ed
unafaseorale,cheintrodottadallarelazionedelgiudicerelatore.LeudienzedelTribunalesonodiregola
pubbliche,mentreledeliberazionisonosegrete.Perladecisionedellacausanecessariounquorumditre
giudici,quandoriunitoinsezione,dinoveinadunanzaplenaria.
ITribunalispecializzati
I tribunali specializzati sonoorganismi incaricatidiconoscere inprimogradodialcunecategoriedi
ricorsipropostiinmateriespecifichedeterminatedalloStatutodellaCortedigiustiziadellUnioneeuropea.
Il potere di istituire Tribunali specializzati spetta al Parlamento europeo ed al Consiglio. Queste due
istituzioni,deliberando secondo laprocedura legislativaordinaria,possono istituire tribunali specializzati
affiancati alTribunale, e incaricatidi conoscere inprimo gradodi talune categoriedi ricorsiproposti in
materiespecifiche.IlParlamentoeuropeoeilConsigliodeliberanomedianteregolamentisupropostadella
CommissioneepreviaconsultazionedellaCortedigiustiziaosu richiestadellaCortedigiustiziaeprevia
consultazionedellaCommissione.
Ledecisionipossonoessereoggettodiimpugnazione,perisolimotivididiritto,dinanzialTribunalee,
qualorasiaprevistodalregolamento istitutivo,ancheper imotividifatto. Ilricorsodiultima istanzaalla
Corte di giustizia non previsto, ma, ove sussistano gravi rischi che lunit o la coerenza del diritto
dellUnionesianocompromesse, i ricorsipropostialTribunalepotrebberoessereoggettodiriesameda
partedella
Corte.
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
28/103
28
6|LaBancacentraleeuropea
La Banca centrale europea, assieme alle banche centrali nazionali, forma il Sistema europeo delle
banche centrali (SEBC). Il SEBC rettodagliorganidecisionalidellaBanca centrale europea che sono il
ConsigliodirettivoeilComitatoesecutivo.LaBCE,coscomelaBancaeuropeapergliinvestimenti,hauna
personalitgiuridicadistintadaquelladellUnione. Inoltre, laBCEindipendentenelleserciziodei suoi
poterienellagestionedellesuefinanze.Leistituzioni,organieorganismidellUnioneeigovernidegliStati
membririspettanotale indipendenza.VidunqueancheunaresponsabilitdellaBCEdistintadaquella
dellUnione:laBCEdeverisarcire,conformementeaiprincipigeneralicomunialdirittodegliStatimembri,i
dannicagionatidaessastessaodaisuoiagentinelleserciziodellelorofunzioni.
Composizione
LaBCE compostada treorganidigoverno,di cuiunoa carattere transitorio. IlConsigliodirettivo
rappresentailprincipaleorganodecisionaleedcostituitodaimembridelComitatoesecutivodellaBanca
centraleeuropea
nonch
dai
governatori
delle
banche
centrali
nazionali
degli
Stati
membri
la
cui
moneta
leuro. IlConsigliodirettivo,diregola,decideamaggioranzasemplice: ilquorumpervotaredei2/3dei
membri.Lesueriunionihannocaratterediriservatezza.
Ilsecondoorganodigoverno ilComitatoesecutivo,checomprende ilpresidentee ilvicepresidente
della BCE, ed altri quattro membri. Nessun membro pu avere altre occupazioni, tranne deroghe
eccezionali. Imembrisononominati trapersonedi riconosciuta levaturaedesperienzaprofessionalenel
settore monetario o bancario, dal Consiglio europeo che delibera a maggioranza qualificata, su
raccomandazione del Consiglio e previa consultazionedel Parlamento europeo e delConsiglio direttivo
dellaBancacentraleeuropea.Ilmandatodi8annienonrinnovabile.
Vipoiunorganodigovernoacarattere transitorio: ilConsigliogenerale,destinatoaesseresciolto
unavolta
che
tutti
gli
Stati
dellUnione
avranno
adottato
leuro.
composto
dal
presidente
edal
vicepresidentedellaBCEedaigovernatoridellebanchecentralidei27Statimembri.
Attribuzioniecompiti
LaBCEresponsabiledellamonetaunicaeuropeaeilsuocompitopreservarneilpoteredacquisto.
Isuoicompitifondamentalisono:
DefinireedattuarelapoliticamonetariadellUnione
Svolgereleoperazionisuicambi
DetenereegestireleriserveufficialiinvalutaesteradegliStatimembri
Promuovereilregolarefunzionamentodeisistemidipagamento
LaBCEhapoiildirittoesclusivodiautorizzarelemissionedibanconoteineuroallinternodellUnione.
IlConsigliodirettivoadottagliindirizzieprendeledecisioninecessarieadassicurarelassolvimentodei
compitiaffidatialSEBC.Formula lapoliticamonetariadellUnione, ivicomprese, ledecisioni relativeagli
obiettivimonetarieestabilisceinecessariindirizziperlaloroattuazione.
IlComitatoesecutivoattualapoliticamonetariasecondoledecisioniegliindirizzistabilitidalConsiglio
direttivo,impartendolenecessarieistruzioniallabanchecentralinazionali.
IlConsigliogenerale tenutoa rafforzare lacooperazione tra lebanchecentralinazionalidegliStati
membri;rafforzareilcoordinamentodellepolitichemonetariedegliStatimembrialloscopodigarantirela
stabilitdeiprezzi;sorvegliareilfunzionamentodelmeccanismodicambio;
-
8/9/2019 Luigi Daniele - Diritto Dell Unione Europea 4 Ed Blu
29/103
29
7|LaCortedeiconti
LaCortedeicontiunorganodicontrollosullagestionefinanziariadellaComunit,menzionatadal
TUEtraleistituzionidellUniteuropea.
La Corte dei conti composta da un cittadino di ciascuno Stato membro. I suoi componenti sono
nominati dal Consiglio in base ad un elenco di candidati presentato da ciascuno Stato membro e
deliberando,previaconsultazionedelParlamento,amaggioranzaqualificata.ImembridellaCortedurano
in carica 6 anni e sono scelti tra personalit che fanno o hanno fatto parte, nei rispettivi paesi, delle
istituzionidicontrolloesternoocheposseggonounaqualificaspecificapertalefunzione.
LacorteesaminaicontiditutteleentrateelespesedellUnione,nonchdiogniorganismocreatoda
essa, a meno che latto costitutivo non esclude espressamente tale riesame. Quello della corte un
controllo formale di legittimit, ossia diretto a verificare la correttezza e la regolarit della gestione
finanziariaedancheuncontrollodimeritodirettoadaccertarelasanagestionefinanziarianelsensodi
verificarnelefficacia,leconomicitelefficienza.
Ilcontrollo
pu
essere