LUGLIO / JULY 2016 - ilfilodolio.it · Rationalist architect Giuseppe Terragni €3,00 gratis under...

MANIFESTAZIONI IN PR

1 - IAT COMO –

LUGLIO / TIPO DATA CITTÀ LUOGO ORA

APERTURE

STRAORDINARIE

03, 10, 17, 24&31/07

COMO Villa del Grumello e Villa Sucota

10:00-18:00

APERTURE

STRAORDINARIE

03, 10, 17, 24&31/07

COMO Monumento ai Caduti

17:00-20:00

APERTURE

STRAORDINARIE

Fino al 29/10

COMO Terme Romane viale Lecco

mar&gio 10:00-14:00 sab 10:00-18:00

APERTURE STRAORDINARIE

03/07 COMO Museo Giovio Pinacoteca Tempio Voltiano

10.00-18.00

APERTURE STRAORDINARIE

16&17/07 REZZAGO E SORMANO

Chiese di S. Cosma e Damiano, SS. Nazaro e Celso e S. Maria

Tutto ilgiorno

EVENTO VISITA

02, 03, 16, 17, 23, 24/07

PROVINCIA DI COMO

Vari Vari

EVENTO VISITA

02&30/07 COMO Broletto 02/07 15:00

MANIFESTAZIONI IN PROVINCIA DI COMO

piazza Cavour 17, 22100 Como – tel. 031269712 – [email protected]

LUGLIO / JULY 2016 TITOLO DESCRIZIONE

APERTURA STRAORDINARIA DEL CHILOMETRO DELLA CONOSCENZA

I parchi di tre splendide ville comasche, la Villa Olmo, Villa del Grumello e Villa Sucota aprono al pubblico offrendo un patrimonio architettonico, artistico e naturalistico di 17 ettari da poco riqualificato www.chilometrodellaconoscenza.it

APERTURA STRAORDINARIA DEL MONUMENTO AI CADUTI

Aperture straordinarie del Monumento ai Caduti di Giuseppe Terragni visitandone la cripta e la terrazza panoramica. www.visitcomo.eu

APERTO PER VOI Apertura straordinaria dei resti delle Terme Romane risalenti alla seconda metà del d.C. grazie alla presenza dei volontari del Touring Club Italiano.

MUSEI CIVIVI APERTURE STRAORDINARIE

Apertura gratuita dei Musei Civici di Como

IL TE DELLE CINQUE Apertura straordinaria delle chiese con visite guidate

5 WEEKEND NEL MEDIOEVO LARIANO

Iniziativa culturale che rende accessibili e visitabili monumenti e luoghi del medioevo lariano.

LA PASSEGGIATA LUNGO LA RIVA DELLE VILLE

Itinerario guidato con descrizione delle dimore storiche lungo la passeggiata di Borgo

WHAT’S ABOUT €

I parchi di tre splendide ville comasche, la Villa Olmo, Villa del Grumello e Villa Sucota aprono al pubblico offrendo un patrimonio architettonico, artistico e naturalistico di 17

Special opening of the parks of

three historical Como villas: Villa

Olmo, Villa del Grumello and

Villa Sucota

no

Aperture straordinarie del Monumento ai Caduti di Giuseppe Terragni visitandone la

Special opening of the IWW

Memorial designed by the

Rationalist architect Giuseppe

Terragni

€3,00 gratis under 10

Apertura straordinaria dei resti delle Terme risalenti alla seconda metà del I sec.

grazie alla presenza dei volontari del

Special opening of the Como

Roman Baths dating back to the

1st

century AD

Tue&Thu: 10:00-14:00

Sat: 10:00-18:00

no

Apertura gratuita dei Musei Civici di Como City museums open for free no

Apertura straordinaria delle chiese con visite Special opening of some among

the most important Romanesque

churches in the Triangolo Lariano

area

no

Iniziativa culturale che rende accessibili e visitabili monumenti e luoghi del medioevo

Special openings, tours and

conferences of and on the Lake

Como Romanesque heritage

no

Itinerario guidato con descrizione delle dimore storiche lungo la passeggiata di Borgo

3 hour- guided walk along the

Villa Olmo Promenade with its

€8,00 €4,00 over


2 - IAT COMO –

30/07: 17

EVENTO VISITA

03, 10, 17, 24&31/07

COMO Castel Baradello 10:00-18:00

EVENTO VISITA

7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31/07

LAGO DI COMO

Pontile 4, piazza Cavour, Como

10.30

EVENTO VISITA

7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31/07

LAGO DI COMO

Pontile di Bellagio

12.30 e 14.30

EVENTO VISITA

GASTRONOMIA

7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31/07

COMO Pontile 4, piazza Cavour, Como

18.15

EVENTO Fino al 11/09

CANTÙ Vari Vari

EVENTO 06,13,20,27/07

ERBA Centro 20:00-24:00

EVENTO 09/06-14/08

MARIANO COMENSE

Villa Sormani Vari

EVENTO Fino al 10/07

MARIANO COMENSE

Vari Vari

GASTRONOMIA

08-10/07 ALBIOLO Area Feste N. P.

GASTRONOMIA 30&31/07 ALBIOLO Area Feste N. P.



Vico. Durata: 3 ore www.visitcomo.eu

VISITE GUIDATE AL CASTEL BARADELLO

Accesso alla terrazza panoramica della torre del Castel Baradello e visite guidate della durata di 30 minuti. Per info e prenotazioni mob. 3331634674www.spinaverde.it

TOUR DEL BATTELLO A VAPORE Il battello storico a vapore Concordia effettua la tratta Como-Bellagio con scalo a Tavernola, Cernobbio, Argegno e Lezzeno Da Bellagio è possibile rientrare alle 16.15 con arrivo a Como alle 17.50

TOUR DEL BATTELLO A VAPORE Tour del centro lago a bordo del battello storico a vapore Concordia senza scali della durata di un’ora e mezza

TOUR DEL BATTELLO A VAPORE CON APERICENA

Tour del basso lago della durata du circa un’ora con possibilità di apericena

CANTU’ ESTATE 2016 Musica d’autore e spettacoli nel parco di Villa Calvi e musica ed eventi più popolari tra i l centro e le frazioni

ESTATE IN CITTÀ Negozi aperti, spettacoli, mostre, concerti, danze

EVENTI VILLA SORMANI Rassegna estiva. In cartellone cinema all’aperto (giovedì), concerti di qualità (venerdì), musica live originale e cover (sabato), stage e laboratori, grigliate e aperitivi (domenica). Serate Silent Disco con musica in cuffia

IL PAESE DEI RACCONTATORI Festival del teatro di narrazione per bambini e adulti. www.marianoeventi.it

FESTA POPOLARE Festa con sagra culinaria, stand e concerti

FIERA DI SANT’ANNA Festa con sagra culinaria, bancarelle,

www.visitcomo.eu 1700-1800 villas 65

Accesso alla terrazza panoramica della torre del Castel Baradello e visite guidate della

Per info e prenotazioni mob. 3331634674

Special Opening of the tower

terrace – frpom where you can

enjoy a great view - and 30

minute guided tours.

over 13 €5,00 over 65 €4,00

Il battello storico a vapore Concordia effettua Bellagio con scalo a Tavernola,

Da Bellagio è possibile rientrare alle 16.15

Boat trip on the old steamer

Concordia from Como to Bellagio

€ 20,80 tratta Como-Bellagio

Tour del centro lago a bordo del battello storico a vapore Concordia senza scali della

1 ½ hrs boat trip on the old

steamer Concordia in the mid

lake area

€ 13,00

Tour del basso lago della durata du circa 1 hr boat trip with aperitif on the

old steamer Concordia in South

lake Como

€ 10,00 crociera € 8,00 apericena

d’autore e spettacoli nel parco di Villa Calvi e musica ed eventi più popolari tra i l

Music concerts

Negozi aperti, spettacoli, mostre, concerti, Night shopping and events no

Rassegna estiva. In cartellone cinema all’aperto (giovedì), concerti di qualità (venerdì), musica live originale e cover (sabato), stage e laboratori, grigliate e aperitivi (domenica). Serate Silent Disco con

Summer festival in the park of

Villa Romani: movies (Thu),

Concerts (Fri & Sat), workshops

and food (Sun)

sì

Festival del teatro di narrazione per bambini Festival of narrative theatre for

children and adults

Festa con sagra culinaria, stand e concerti Country fair with street food no

Festa con sagra culinaria, bancarelle, Country fair with street food and no


3 - IAT COMO –

GASTRONOMIA

Fino al 04/07

BEREGAZZO CON FIGLIARO

Vari Vari

GASTRONOMIA

21-24/07 BULGAROGRASSO Oratorio Vari

GASTRONOMIA

01-03/07 ERBA Parco Majnoni 10:30-01:00

MOSTRA Fino al 04/07

COMO San Pietro in Atrio

10.00-21.00


COMO Studio Pozzoni v. M. Monti

mar-sab 15:30-19:00

MOSTRA 02-17/07 COMO Spazio Natta lun-ven 15:00-19:30 sab&dom 10:00-19:30

MOSTRA 01-18/07 COMO Broletto lun-dom 10:00-18:00

MOSTRA 07-30/07 COMO Arte&Arte v. Piadeni 5

lun-ven 09:00-17:00 gio 09:00-20:00 sab 15:00-18:00

MOSTRA 07-31/07 COMO San Pietro in mar-dom



lunapark e attrazioni varie. 30/07 (h 23:00) Spettacolo pirotecnico

FESTA DEI SANTI PIETRO E PAOLO Momenti di intrattenimento e religiosi, cucina (oratorio), giochi, musica e teatro

SAGRA DI S. ANNA Momenti di intrattenimento e religiosi, cucina, giochi, musica e teatro 24/07 Spettacolo pirotecnico

FESTIVAL DEL CIBO DA STRADA Stand gastronomici da tutto il mondo, spettacoli con artisti da strada e molto altro

L’ABBRACCIO DEL KENYA Fotografie di Ricky Monti Vernissage giovedì 23 h 18.30

20 ANNI DOPO Personale di Fabrizio Musa

#COMO SIAMO NOI Mostra fotografica promossa nell’ambito di Intrecci di Popoli

LE CICATRICI NELLA CITTÀ Mostra personale del pittore Domenico

Marranchino

TRANSITI Mostra personale di Giovanni Coco Selezione di lavori che ripercorrono diverse fasi e sperimentazioni dell’artista. Tra pittura e scultura, Coco racconta il proprio viaggio, il cambiamento: nella sua arte si riflettono le esperienze di vita. L’artista invita i partecipanti ad interagire con le opere, chiedendo di portare in mostra un oggetto emblematico che ricordi un momento di crescita, cambiamento, transito.www.miniartextil.it

SUITE Personale di Patrizia Cassina

Spettacolo pirotecnico market, fireworks (30/07)

Momenti di intrattenimento e religiosi, cucina (oratorio), giochi, musica e teatro

Country fair sì

Momenti di intrattenimento e religiosi, Country fair with street food and

fire works (24/07)

sì

Stand gastronomici da tutto il mondo, artisti da strada e molto altro

Street Food Festival no

Photo exhibition

Fabrizio Musa Solo exhibion no

Mostra fotografica promossa nell’ambito di Photo exhibition no

Mostra personale del pittore Domenico Solo exhibition of the painter

Domenico Marranchino

no

elezione di lavori che ripercorrono diverse

fasi e sperimentazioni dell’artista. Tra pittura e scultura, Coco racconta il proprio viaggio, il

arte si riflettono le

L’artista invita i partecipanti ad interagire con le opere, chiedendo di portare in mostra un oggetto emblematico che ricordi un momento di crescita, cambiamento, transito.

Solo exhibition: Giovanni Coco no

Patrizia Cassina Solo Exhibition: no


4 - IAT COMO – piazza Cavour 17, 22100 Como – tel. 031269712 – [email protected]

Atrio 11.00-19.00 Smalti e collage su carta riportati su tela glazes and collages


COMO & CERNOBBIO

Villa Sucota Villa Bernasconi

lun-ven 14:00-18:00 sab&dom 10:00-19:00

CACHEMIRE IL SEGNO IN MOVIMENTO

La mostra è dedicata al cashmire / boteh (o paisley), un motivo decorativo di origini antichissime che ha attraversato la storia del tessuto e della moda mantenendo inalterato il proprio fascino. Attraverso i circa 150 pezzi esposti che datano dalla metà dell’Ottocento al contemporaneo, tra tessuti, scialli indiani ed europei, abiti, accessori e cravatte ria, la mostra guida il visitatore in un percorso alla scoperta dell’evoluzione e interpretazione del motivo in epoche e Paesi diversi. pezzi mai esposti prima restaurati per l’occasione. www.fondazioneratti.org

A textile exhibition dedicated to the boteh or paisley pattern – (cachemire in Italian), a design with ancient origins. Very few decorative motifs have left such a marked trace in the history of textiles and fashion. More than 150 exhibits – ranging from textiles to scarves, dresses, accessories and ties – will guide visitors across an itinerary that traces the evolution of this mythical pattern in different countries and historical periods.

€8,00 intero €5,00 under 25 & over 65


COMO Museo Seta Ma-ve 10-18; sa 10-13

UN ARTISTA PER LA SETA Selezione di materiali provenienti dalla donazione di Alvaro Molteni.

Alvaro Molteni’s products in

Como silk museum

€10,00

MOSTRA 20-28/07 LENNO Battistero lun-ven 16:30-21:00 sab&dom 11:00-21:00

FRANCOBOLLO, PROTAGONISTA DI FIGURE

Collage artistici di francobolli di Donatella Stolz

Stamp collage art no

SPORT �

2 e 3/07 GRAVEDONA Loc. Serenella 9.00-19.00 ARCO SUL LAGO Torneo nazionale di Archery Combat con possibilità di prove sportive: vela, tiro con l’arco, archery combat, canoa

Archery Comabt tournament and

possibility of practicing sports

no

MUSICA �

13 e 14/07

BELLAGIO Borgo Tutto il giorno

BELLAGIO IN BLUES Esibizione di musicisti di strada e concerti di live band

Buskers city: street music and live

bands concerts

no

MUSICA �

Fino al 05/09

BELLAGIO E DINTORNI

Vari Vari FESTIVAL DI BELLAGIO E DEL LAGO DI COMO

Festival musicale ed eventi Music festival

MUSICA �

29/06-17/07

COMO Vari Vari FESTIVAL COMO CITTA’ DELLA MUSICA 2016 – IX ED.

Concerti, balletti, spettacoli Concerts and shows sì

MUSICA �

26-31/07 CERNOBBIO Villa Erba Vari FESTIVAL CITTÀ DI CERNOBBIO Concerti ed eventi Cernobbio Festival

Music & events

sì

MUSICA 22/06- TREMEZZO Parco Oliveli Mer e ven h NOTTURNI MUSICALI AL PARCO Musica dal vivo tutti i mercoledì e venerdì Live music on Wed and Fri night


5 - IAT COMO –

� 12/08 �Lounge Bar Acqua Cheta

21.45

MUSICA �

01/07 CERNOBBIO Villa Bernasconi Riva

20:30 22.30

MUSICA �

01/07 COMO Arena Teatro Sociale

21:30

MUSICA �

01/07 ERBA Chiesa S. Maria degli Angeli

21.00

TEATRO �

MUSICA �

01/07 MARIANO COMENSE

Villa Sormani 21:30

MUSICA �

01/07 TREMEZZO Villa Carlotta 21.00

MUSICA �

02/07 ALBAVILLA piazza Roma 18:00 20:00

GASTRONOMIA

02/07 ASSO piazza Mercato dalle 19:00

VISITA

02/07 � rimandata

BELLAGIO Porto di Pescallo Porto di Loppia

10.00-12.00 14.00-17.00

GASTRONOMIA

02/07 BELLAGIO San Giovanni Dalle 19.00



Info 3494182414

IL GUSTO DI ASCOLTARE Sentita bona gente n’ata canzone. Viaggio musicale attraverso le radici delle grandi culture nazionali Timeout: tributo agli 883

200.COM UN PROGETTO PER LA CITTA’

L’elisir d’amore di Gaetano Donizettiwww.comofestival.org

FESTIVAL DI BELLAGIO E DEL LAGO DI COMO – ED 2016

Orchestra I Pomeriggi Musicali: Musiche film

IL PAESE DEI RACCONTATORI Teatro concerto con musica Yiddish Goy” in collaborazione con Moni Ovadiawww.marianoeventi.it

I VENERDÌ DI VILLA CARLOTTA Recital di pianoforte. Musiche di Beethoven, Schumann, Gesrchwin

ALBAVILLA IN MUSICA LAKE COMO FESTIVAL

Concerti h 18:00 Celtic Harp Orchestra h 20:00 Concerto Nuevo Tango con LiHedlung al violino, Floraleda Sacchi all’arpa e la Aldo y Milene Scuola di Tango Lopez

FESTA IN PIAZZA Degustazioni specialità locali e spaghettata c/o bar ristoro e danze con musica dal vivo

I PROMESSI SPOSI Breve tour a bordo delle tipiche imbarcazioni “Lucia” con letture di passi tratti da “I Promessi Sposi” Pren. obbl. 031951555

FESTA DI BELLAGIO Gastronomia locale con pesce di lago, costine e salamelle Intrattenimento musicale per i grandi e animazione per i più piccoli. il trenino turistico collegherà gratuitamente il Borgo a S. Giovanni

. Viaggio musicale attraverso le radici delle grandi

Music and aperitif

Live music

no

di Gaetano Donizetti The Elixir of Love by Gaetano

Donizetti

sì

Musiche da The best movie soundtracks no

Teatro concerto con musica Yiddish “Shabbes

in collaborazione con Moni Ovadia Theatre and music no

Musiche di Beethoven, Piano concert in Villa Carlotta Sì

con Linda Hedlung al violino, Floraleda Sacchi all’arpa e la Aldo y Milene Scuola di Tango Lopez

Concerts no

Degustazioni specialità locali e spaghettata musica dal vivo

Street food and music no

con letture di passi Short boat tours on traditional

“Lucia” boats and reading of

passages from “The Bethroted”

novel

Offerta / free offer

pesce di lago, costine

ttenimento musicale per i grandi e

erà gratuitamente il

Local food, enetertainment. The

area can be reached on board of

a touristic train from the centre

Consu-mazione.


6 - IAT COMO –

MUSICA �

02/07 BELLAGIO Auditorium Cappuccini Fondazione Rockefeller

21.00

MUSICA �

02/07 BLEVIO Villa Marta 21:00

VISITA

02/07 BRENNA S. Adriano di Olgelasca

15:30

INCONTRO �

02/07 CANTÙ Complesso di Galliano

21:00

MERCATINO 02/07 COMO p. San Fedele 8:30-18:00

VISITA

02/07 COMO Porta Romana Largo Miglio 1

15:00 e 15:30

EVENTO 02/07 COMO Villa Olmo 16.00

VISITA

02/07 COMO Broletto 17:00

VISITA

02/07 COMO Duomo-Porta della Rana

21.00

SPORT �

02/07 COMO piazza Verdi 21:00

EVENTO SPORTIVO

02/07 COMO piazza Cavour & Tempio

21:00




Concerto: duo flauto pianoforte. Musiche di Bizet, Donizetti, Foret, Massenet, Mozart, Verdi. Ingresso con prenotazione obbligatoria allo 3394981796

LA GRANDE BLEVIEZZA Loft Tango, Enzo Bluessenior e The GaelleonBlues e musiche tradizionali irlandesi Cucina aperta dalle h 18:00


Visita guidata della chiesa a cura di Giuseppe Longhi e a seguire passeggiata guidata: S. Adriano a Mariano attraverso il parco della

Brughiera Briantea


Presentazione libro “Il complesso monumentale di Galliano” di e con S. Fasana

MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO Mercatino con bancarelle di antiquariato e modernariato

VISITE GUIDATE ALLA PORTA ROMANA DI COMO

Visita guidata alla Porta Romana Prenotazione obbligatoria al tel. 031252550

PREMIO INTERNAZIONALE. LETTERATURA CITTA’ DI COMO

cerimonia di premiazione della TERZA EDIZIONE del Premio


Itinerario guidato con descrizione delle dimore storiche lungo la passeggiata di Borgo Vico. Durata: 3 ore www.visitcomo.eu

ANNO DELLA MISERICORDIA: STORIA, ARTE E SPIRITUALITA’

“Dio ricco di misericordia”. Visita guidata a cura del dott. A. Rovi

STRAWOMAN Corsa non competitiva di 5 km dedicata alle donne e a tutti coloro che trascorre in modo entusiasmante e diverso il sabato seraInfo mob. 3314370677 www.strawoman.it

ITALIA – GERMANIA Maxi schermo per assistere tutti insieme alla partita valida per i quarti di finale del Campionato Europeo 2016

Musiche di Foret, Massenet, Mozart,

Verdi. Ingresso con prenotazione obbligatoria

Piano & flute concert N.P.

e Gaelleon rlandesi

Live music no

a cura di Giuseppe guidata: “Da

S. Adriano a Mariano attraverso il parco della

Guided tour of the church and

walk from S. Adriano to Mariano

through the Brughiera Park

no

monumentale di Galliano” di e con S. Fasana Book presentation no

Mercatino con bancarelle di antiquariato e Antique and vintage market no

Prenotazione obbligatoria al tel. 031252550 Guided tour to the Como Roman

Gate

€4,00

TERZA Literature prizegiving ceremony no

Itinerario guidato con descrizione delle dimore storiche lungo la passeggiata di



1700-1800 villas

€8,00 €4,00 over 65 gratis under 10

”. Visita guidata a Guided visit to the Cathedral

Corsa non competitiva di 5 km dedicata alle donne e a tutti coloro che trascorre in modo entusiasmante e diverso il sabato sera

5 km non competitive run sì

per assistere tutti insieme alla partita valida per i quarti di finale del

UEFA Championship:

Italy vs Germany

no


7 - IAT COMO –

� Voltiano

MUSICA �


21:30

FILM �

02/07 LURATE CACCIVIO

Parco Villa Carosio v. XX Settembre

21:30

SPORT �

02/07 MAGREGLIO Ghisallo Tutto il giorno

VISITA


Battistero 17:30

MUSICA �


Salone di Villa Sormani

18:00

MUSICA �

02/07 MENAGGIO Chiesa di S. Stefano

11.15

MUSICA �

02/07 MENAGGIO Villa Vigoni 18:00

EVENTO 02/07 TREMEZZO Oratorio Sommariva (Villa Carlotta)

16:00

GASTRONOMIA

02/07 TREMEZZO Loc. Volesio – Dalle 19.00





OLTRE LO SGUARDO

Film: La foresta di ghiaccio

LA GHISALLO Manifestazione ciclo storica vintagebicicletta e vestiario d’epoca. Mercatino, spazio bambini, pedalata commemorativa al Muro di Sormano


Visita guidata del Battistero a cura di Giancarlo Montorfano

INCONTRI RAVVICINATI 2016 Incontro musicato con Fausto Tagliabue

MATINÉE D’ORGANO LAKE COMO SUMMER FESTIVAL

Concerto d’organo

CONCERTO IN MEMORIA DI IGNAZIO VIGONI

Concerto con l’Ensemble di ottoni della Hochschule für Musik Detmold. A seguire buffet

INAUGURAZIONE DELL’ORATORIO SOMMARIVA

Riapertura al pubblico, dopo un integrale lavoro di restauro, dell'Oratorio Sommarivatesoro d'arte ottocentesca rimasto chiuso per decenni. L'interno conserva opere che documentano in maniera esemplare la produzione scultorea ottocentesca. I restauri, conclusi nella primavera del 2016 dopo due anni di impegnativo lavoro, sono stati realizzati dall'Accademia di Belle Arti Aldo Galli di Como. Interverrà il Vescovo di Como, Mons. Diego Coletti

SAGRA DEGLI GNOCCHI Gastronomia e musica con il corpo musicale


Donizetti

sì

Film in Italian €3,00 (tessera annuale)

Manifestazione ciclo storica vintage con bicicletta e vestiario d’epoca. Mercatino, spazio bambini, pedalata commemorativa al

Vintage road bycicle ride and

festival

no

a cura di Guided tour of the Romanesque

Baptistry

no

Fausto Tagliabue Music and tales no

Organ concert no

nsemble di ottoni della Brass Ensamble concert no

al pubblico, dopo un integrale l'Oratorio Sommariva,

tesoro d'arte ottocentesca rimasto chiuso per

L'interno conserva opere che documentano in maniera esemplare la produzione

I restauri, conclusi nella primavera del 2016 dopo due anni di impegnativo lavoro, sono

izzati dall'Accademia di Belle Arti

Interverrà il Vescovo di Como, Mons. Diego

Official re-opening of the

Sommariva Chapel (Villa

Carlotta)

no

Gastronomia e musica con il corpo musicale Local food (gnocchi) and brass Consu-


8 - IAT COMO –

piazzetta Cà Brusada

FUOCHI

D’ARTIFICIO

02/07 VARENNA Riva Grande 23.15

MUSICA �

03/07 BLEVIO Villa Marta 20:30

MERCATINO 03/07 CAGLIO centro 10-19

VISITA

03/07 CANTÙ S. Antonio 15:20

VISITA

03/07 CANTÙ Complesso di Galliano

17:00

BAMBINI �

03/07 CERNOBBIO Villa Bernasconi 16:30

MUSICA �

03/07 COMO Villa Grumello 5:30



Vittorio Veneto

FESTA DEL LAGO Grandiosi fuochi d’artificio sul lago conclusione della festa che ha inoltre in programma: h 16.30: Ensemble medievale c/o Chiesa S. Giovanni h 18.00: musica e poesia dei trovatori in loc. Baluardo h 20.45: canto del rito patriarchico dei vespri nella chiesa di S. Giorgio h 22.15: Rievocazione storica dello sbarco dell’isola Comacina in Riva Grande

LA GRANDE BLEVIEZZA Concerto e balli country Dalle 18:00 cucina aperta

SAPORI NELLE CORTI Mercatino dei produttori locali nel borgo del paese. La giornata è arricchita da laboratori per bambini, mostra di giochi in legno di una volta e dimostrazione della tosatura della pecora. Presso l'arena di Caglio sarà possibile gustare dalle ore 12.00 la polenta uncia dalle ore 16.00 il paradel. Musica nelle corti con gli "Amici dell'Osteria" e Marco Valenti


Passeggiata guidata: “Da S. Antonio a

Galliano” con Francesco Porro e Giuseppe Longhi


Visita guidata con Francesco PavesiCrediti formativi per architetti con iscrizione obbligatoria su im@teria

DOMENICHE DEI BAMBINI Laboratorio: Fatto da me Creazione di manufatti in legno Tel. +39 031 4446482 [email protected]

INTORNO AL FESTIVAL Concerto all’alba: Richard Galliano in

band mazione

in conclusione della festa che ha inoltre in

h 16.30: Ensemble medievale c/o Chiesa S.

h 18.00: musica e poesia dei trovatori in loc.

h 20.45: canto del rito patriarchico dei vespri

ione storica dello sbarco

Big fireworks show on the lake.

During the day: music concerts,

street food, historical re-

enactment

no

live music & Line dance no

nel borgo del La giornata è arricchita da laboratori

hi in legno di una dimostrazione della tosatura della

pecora. Presso l'arena di Caglio sarà possibile polenta uncia e

. Musica nelle corti con gli "Amici dell'Osteria" e Marco Valenti

Farmers market in the mountain

village with entertainment

no

Da S. Antonio a

con Francesco Porro e Giuseppe Guided walk from the

Romanesque church of S. Antonio

to Galliano

no

con Francesco Pavesi Crediti formativi per architetti con iscrizione

Guided tour to the Romanesque

church of Galliano

no

Creazione di Children workshop no

in Concert at Dawn: Richard no


9 - IAT COMO –

MUSICA �

03/07 COMO Centro 9:30-12:00

VISITA

03/07 COMO Prestino, Piazzale Giotto

9:45

VISITA

03/07 COMO Pinacoteca 15:00

VISITA

03/07 COMO Museo Archeologico

16:30

MUSICA �

03/07 COMO piazza Martinelli

21:00

VISITA

03/07 LASNIGO Chiesa di S. Alessandro

15:30

SPORT �

03/07 MAGREGLIO Ghisallo Tutto il giorno

MUSICA �

03/07 REZZAGO Chiesa dei SS. Cosma e Damiano

21.00

FUOCHI

D’ARTIFICIO

04/07 CERNOBBIO Villa d’Este 22:30

TEATRO �

04/07 COMO Piazza Martinelli

21:00

FILM 04/07 COMO Lido Villa Geno 21.30



COMO CITTÀ DELLA MUSICA Libertango. www.comofestival.org

COMO LIVE 2016 Marching bands: sfilata del corpo musicale La Cattolica di Cantù

VISITE GUIDATE SOCIETÀ ARCHEOLOGICA COMENSE

Spina Verde: visita guidata alla Como

protostorica Durata escursione:2 ore

COMO DA SCOPRIRE Visita guidata: La pinacoteca e gli artisti del 900 comasco.

FESTA DEI MUSEI Percorso guidato dal titolo "Alle origini della

città: il paesaggio urbano di Como antica

visita illustra le trasformazioni del paesaggio lariano avvenute in epoca romana. Si metteranno in evidenza le differenze tra la precedente cultura di Golasecca.

INCROCI D’AUTORE Monografia su Mina

APERTURA STRAORDINARIA DI S. ALESSANDRO

Visite guidate a cura dell’Associazione Mondo Turistico

LA GHISALLO Manifestazione ciclo storica vintagein partenza dal Velodromo Vigorelli di Milano su due percorsi, lungo (110km) e corto (30km). Gara aperta ai tesserati con certificato medico. Iscrizioni e informazioni [email protected] o [email protected]


Concerto dell’Accademia del Ricercare. Musiche di Locatelli, Torelli, Vivaldi

SERATA DI GALA SOTTO LE STELLE A VILLA D’ESTE

Fuochi d’artificio a conclusione del Gran Galà di Villa d’Este

COMO LIVE 2016 Commedia dialettale: “Mej chì pruvisori che

de là fiss”

SDRIVE-IN Film all’aperto: The blues brothers.

Galliano in Libertango

: sfilata del corpo musicale La Marching bands no

visita guidata alla Como Guided Tour to protohistoric

Como

no

La pinacoteca e gli artisti del Guided tour to the Como Art

Gallery in Italian

no

Alle origini della

città: il paesaggio urbano di Como antica". La le trasformazioni del paesaggio

Si metteranno in evidenza le differenze tra la

Guided tour no

Tribute to the Italian singer Mina no

a cura dell’Associazione Guided tour no

Manifestazione ciclo storica vintage con gara in partenza dal Velodromo Vigorelli di Milano su due percorsi, lungo (110km) e corto (30km). Gara aperta ai tesserati con certificato medico. Iscrizioni e informazioni

[email protected]

Vintage road bicycle ride and

festival

€25,00 con apericena

Concerto dell’Accademia del Ricercare.

Concert no

a conclusione del Gran Galà Fire works no

Mej chì pruvisori che Comedy play in local dialect no

rothers. A Film in Italian and Dj set €7,00


10 - IAT COMO –

�

SPORT �

05/07 COMO piazza Camerlata / angolo via Colonna

20:00

BAMBINI �

05/07 COMO Cortile Museo Giovio

20.30

MUSICA �


21:30

FILM �

05/07 COMO Museo della Seta/piazza del Politecnico

21.30

FILM �

05/07 MEZZEGRA �� TREMEZZO

Parco � Cine-Teatro Olivelli

21.30

MUSICA �

06/07 COMO Piazza Volta 21:00

MUSICA �


21:30

FILM �


21.30

MUSICA �

06/07 MENAGGIO Cineteatro 21:00

VISITA

07/07 COMO Museo della Seta

9:30-12:00


– piazza Cavour 17, 22100 Como – tel. 031269712 – [email protected]

seguire Fabio Borghetti Dj set

PASSEGGIATA DELLE EX RAGAZZE Passeggiata sotto le stelle a lume di torcia: “Baradello by night” Visita alla cava di Camerlata e al CastelloDifficoltà: facile. Durata: 3 h Si consiglia abbigliamento adeguato e torciaPrenotazione obbligatoria www.spinaverde.it

COMO LIVE ALLA CORTE DI TAVÀ

Spettacolo di burattini: “Il prode Orlandino



LCFF FUORI CAMPO

La via della seta: Proiezione del film “Kundun” preceduta da una visita guidata al museo (h 19.30) e rinfresco (h 20.30)

RASSEGNA CINEMATOGRAFICA ALL’APERTO

La grande scommessa. Italiano sottotitolato in inglese

COMO LIVE 2016 Musica live: “Armando Corsi e Luca Giugno

musica d’autore made in Como

COMO CITTÀ DELLA MUSICA AMORE FURTIVO IN COLLABORAZIONE CON IL FESTIVAL DI BELLAGIO

Concerto: Mozart KV 219 nell’esecuzione de l’orchestra I Pomeriggi Musicali. Musiche di Mozart, Haydn, Rossini www.comofestival.org

35 MM SOTTO IL CIELO Rassegna cinematografica estiva. Proiezionedel film “ Mustang”

RIFLESSI D’ARTE Concerto: Pianoforte. Musiche di Chopin www.cameristica.it

UNO SHUTTLE PER IL MUSEO DELLA SETA

Visita guidata del Museo Didattico della Seta con shuttle gratuito andata e ritorno per gli alberghi di Como e Cernobbioh 09:30 Partenza da Cernobbio

Passeggiata sotto le stelle a lume di torcia:

e al Castello

Si consiglia abbigliamento adeguato e torcia www.spinaverde.it

Walk in the woods by torchlight.

Upon reservation

no

Il prode Orlandino ” Puppet show no


Donizetti

sì

Proiezione del film visita guidata al

museo (h 19.30) e rinfresco (h 20.30)

Guided visit to the silk museum

and showing of the movie

“Kundun”

no

Italiano sottotitolato Film in Italian with English

subtitles: “The big short”

€1,00

Armando Corsi e Luca Giugno” Live music no

Mozart KV 219 nell’esecuzione de l’orchestra I Pomeriggi Musicali. Musiche di

Concert sì

Proiezione Film in Italian €7,00

Solo piano concert €10,00 under 18 gratis

Visita guidata del Museo Didattico della Seta con shuttle gratuito andata e ritorno da e

gli alberghi di Como e Cernobbio.

Guided tour to the Silk Museum.

Free pickup from hotels in

Cernobbio and Como starting

from 9:30 am

€10,00


11 - IAT COMO –

MUSICA �

07/07 COMO Giardini di Viale Geno

18:30

MUSICA �

07/07 COMO Piazza Volta 21:00

FILM �


21.30

FILM �

07/07 COMO Villa del Grumello � Salone di Villa Sucota

21.30

FILM �


21:30

MUSICA �

07/07 COMO Chiostrino S. Eufemia

21:30

FILM �


Parco di Villa Sormani

21:15

VISITA

07/07 PUSIANO Molo v. Mazzini 30

15:00

FILM �

07/07 UGGIATE T Centro Civico Valmulini

21.30

MUSICA �

08/07 BELLAGIO Chiesa di S. Giovanni

21.00

MUSICA 08/07 CERNOBBIO Villa Bernasconi 20:30



h 10:00 Partenza da Como Per dettagli contattare tel. 031303180

INTORNO AL FESTIVAL COMO CITTÀ DELLA MUSICA

Concerto: Suite Carioca in “Paixao Brasileira

www.comofestival.org

COMO LIVE 2016 Musica live: “Filippo Andreani Quartet

musica d’autore made in Como

35 MM SOTTO IL CIELO Rassegna cinematografica estiva. Proiezionedel film “ Mustang”

LCFF FUORI CAMPO

Per Traces: proiezione del film “ENDLESS DREAMS AND WATER BETWEEN” introdotto dalla regista Renée green

AL CINEMA CON L’ARCHEOLOGO Documentario: “La Milano di Ambrogio

MUSIC TELLERS Incontro e concerto di e con Guido Politi + Freddie Del Curatolo. A seguire spaghettata di mezzanotte. Prenotazione: [email protected]

CINEMA SOTTO LE STELLE Cinema all’aperto: Il piccolo principe

Anche in caso di maltempo

NAVIGAZIONE DELLA M/N ENIGMA Navigazione del lago di Pusiano e visita all’Isola dei Cipressi. La M/N Enigma è alimentata dall’energia solare. Prenotazione obbligatoria: Mob. 3429289992 www.navigazionepusiano.com

OLTRE LO SGUARDO ALL’APERTO La moglie del cuoco


Concerto dell’Orchestra Giovanile “Vittadini” Musiche di Corelli e Vivaldi

IL GUSTO DI ASCOLTARE Se capovolgessi il mare: musica dal vivo

Per dettagli contattare tel. 031303180

Paixao Brasileira” Suite Carioca in “Paixao

Brasileira”

no

Filippo Andreani Quartet” Punk folk music no


del film “ENDLESS AND WATER BETWEEN” introdotto

Film show “Endless dreams and

water between” introduced by

the director Renée Green

no

La Milano di Ambrogio” Film doc no

Guido Politi + . A seguire spaghettata

Meetup and concert €10,00

Il piccolo principe Film no

e visita . La M/N Enigma è

Prenotazione obbligatoria: Mob. 3429289992

Lake Pusiano Cruise and tour to

the Cipressi Island

€12,00 adulti €7,00 4-12 anni €3,00 0-3 anni

Film in Italian €3,00 (tessera)

Corelli e Vivaldi Concert no

: musica dal vivo Live Music and aperitif no


12 - IAT COMO –

�

VISITA

08/07 COMO Villa Olmo 21:00

TEATRO �


21:15

MUSICA �


21:30

FILM �

08/07 CUCCIAGO Cortile Castello v. XX Settembre

21:30

TEATRO �

08/07 ERBA B&B Villa Le Due Torrette

N. P.

FILM �

08/07 ERBA Parco Majnoni � Cinema Excelsior

21.30

MUSICA �

08/07 LURAGO M. Chiesa Parrocchiale

21.00

MUSICA �




PASSEGGIATA GOTICA NOTTURNA LE NOTTI DI VILLA DIODATI

Passeggiata a lume di candela percorrendo lungolago della città nei luoghi più affascinanti e misteriosi. Una notte speciale dedicata alla storia, alla letteratura gotica, al mistero e alle leggendenel bicentenario della nascita del romanzo di Mary Shelley “Frankenstein”. Prenotazione obbligatoria [email protected] [email protected] Mob. 3474201190

COMO LIVE 2016 Monologhi e perfomance d’autore: all’angolo del cerchio s(u)ono Anna” a cura dell’Associazione Acarya

COMO CITTÀ DELLA MUSICA AMORE FURTIVO

Les Chants Magnétiques Atto III Arte e musica, DJ Set In collaborazione con Marker e WoW Music Festival www.comofestival.org

OLTRE LO SGUARDO Cinema all’aperto

Film: Viaggio verso Agartha

LE MANIFESTAZIONI DI IDEA IN PIÙ Spettacolo comico di Giobbe CovattaDA CONFERMARE

LCFF FUORI CAMPO

Per Il lago di Como nel cinema: UN ATTIMO UNA VITA

ANNUNCI DI BELLEZZA Conferenza: “Un manierista milanese nel territorio comasco: Giovan Pietro Gnocchi”, cura della Prof.ssa Simona Capelli E concerto d'organo di Vittorio Vanini. Musiche di Mendelssohn, Merula e Storace

I VENERDÌ DI VILLA CARLOTTA Recital di pianoforte. Musiche di Chopin e

percorrendo il

dedicata alla storia, alla , al mistero e alle leggende,

nel bicentenario della nascita del romanzo di

Walk and reading by candlelight.

A night to remember Mary

Shelley’s Frankenstein and gothic

horror literature.

€10,00

Monologhi e perfomance d’autore: “Seduta all’angolo del cerchio s(u)ono Anna” a cura

Theatre Monologues no

WoW Music

Dj Set sì


Spettacolo comico di Giobbe Covatta Comic show N. P.

UN ATTIMO Film in Italian no

“Un manierista milanese nel Pietro Gnocchi”, a

rto d'organo di Vittorio Vanini. Musiche di Mendelssohn, Merula e Storace

Conference and organ concert no

i Chopin e Piano concert in Villa Carlotta Sì


13 - IAT COMO –

EVENTO 09/07 �16/07

BLEVIO Villa Marta Villa Da Riva SS. Epimaco e Gordiano Tennis Club Campo di Calcetto

20:00 18:30 18:30

MUSICA �

09/07 BRUNATE Biblioteca 21:00

VISITA


BAMBINI �

09/07 COMO piazza Camerlata

15:00

BAMBINI �

09/07 COMO Parco di Villa Olmo

17:30

BAMBINI �

09/07 COMO Civiglio Giardini Pubblici

20.30

MUSICA �

09/07 COMO Piazza San Fedele

21:00

MUSICA �


21:30

MUSICA �

09/07 ERBA Teatro Licinium 21.00



Grieg

LA GRANDE BLEVIEZZA Notte Bianca Dalle 18:00 cucina aperta e musica dal vivo per una notte indimenticabile Animazione per bambini 12 ore non stop di calcetto Bus navetta da S. Agostino dalle 19:00 alle 04:00 al costo di €1,00

CONCERTI DEL TRAMONTO Concerto: “Evolucion” jazz tra Sudamerica, Europa e New York

COMO DA SCOPRIRE Visita guidata: Como, la musica e la danza: il Teatro Sociale I - F

LABORATORI DIDATTICI PER FAMIGLIE

“Intrecci medievali” Laboratorio per bambini6-12 anni con visita al castello. Per gli accompagnatori possibilità di visita guidata al castello in contemporanea al laboratoriPrenotazione obbligatoria 3331634674


Spettacolo per bambini: T come Turandot. Riduzione teatrale della celebre opera di G. Puccini. A seguire merenda www.comofestival.org

POLENTA E BAMBINI ALLA CORTE DI TAVÀ

Spettacolo di burattini: “L’isola della

tempesta”

COMO LIVE 2016 Musica: Corpo Musicale di Olgiate Comasco


Salmo: Hellvisback Tour 2016 Concerto Rap www.comofestival.org


Concerto dell’ensemble di fiati dell’Orchestra Sinfonica di San Remo.

aperta e musica dal vivo

da S. Agostino dalle 19:00 alle

The Slepless Night Event no

jazz tra Sudamerica, Concert offerta libera / free offer

Como, la musica e la danza: il Guided tour to the Como Opera

House in Italian and French

no

Laboratorio per bambini 12 anni con visita al castello. Per gli

accompagnatori possibilità di visita guidata al castello in contemporanea al laboratorio Prenotazione obbligatoria 3331634674

Workshop for children €10,00 laboratorio €8,00 visita

T come Turandot. Riduzione teatrale della celebre opera di G.

Stage adaptation for children of

Turandot by G. Puccini

no

L’isola della Puppet show no

Corpo Musicale di Olgiate Comasco Brass band no

Italian rapper Salmo live sì

dell’Orchestra Sinfonica di San Remo. Opera adaptations no


14 - IAT COMO – piazza Cavour 17, 22100 Como – tel. 031269712 – [email protected]

Trascrizioni d’opera

EVENTO 09/07 LIPOMO Vari 16:00 CACCIA AL TESORO Caccia al tesoro a squadre Squadre di 4 persone si sfidano in una divertente caccia al tesoro. Richiesta l’automobile per gli spostamenti. Prenotazione obbligatoria: mob 3450493507 – 3923101492 [email protected]

Treasure hunt €15,00

FILM �

09/07 LURATE CACCIVIO

Parco Villa Carosio v. XX Settembre

21:30 OLTRE LO SGUARDO Cinema all’aperto

Film: Noi siamo infinito Film in Italian €3,00 (tessera annuale)

MUSICA �



18:00 INCONTRI RAVVICINATI 2016 Incontro musicato con Marco Bonetti Music and tales no

GASTRONOMIA

09/07 MASLIANICO Area Feste

v. Burgo dalle 19:00 GIRIAMO IL MONDO SEDUTI A

TAVOLA Cucina, musica e danze etniche Ethnic food, music and dance no

MUSICA �

09/07 MENAGGIO Chiesa di S. Marta

11.15 MATINÉE D’ORGANO LAKE COMO SUMMER FESTIVAL

Concerto d’organo Organ concert no

MUSICA �

09/07 MENAGGIO Piazza Garibaldi 21:00 MUSICA A MENAGGIO Concerto del cantautore Michele The Italian pop singer Michele

live

no

FILM �

09/07 MERONE Oasi di Baggero 21.30 LCFF FUORI CAMPO

Per Il lago di Como nel cinema: Proiezione del film “ALLNOSANFAN” preceduta da visita guidata all’Oasi (h 17.00) e rinfresco (h 19.30)

Guided visit to a disused quarry

and film show in Italian

no

INCONTRO �

09/07 ZELBIO Teatro di Zelbio p. Rimembranza

21:00 ZELBIO CULT 2016 Incontro: “Esilio dalla Siria” con Shady Hadami

Conference no

MUSICA �

10/07 BELLAGIO Biblioteca 17:00 FESTIVAL DI BELLAGIO E DEL LAGO DI COMO – ED 2016

Duo viola e chitarra. Musiche di Beethoven, Carulli, Fauré, Kuffner

Viola and guitar duo no

BAMBINI �

10/07 CERNOBBIO Villa Bernasconi 16:30 DOMENICHE DEI BAMBINI Spettacolo di arti circensi e prove di giocoleria per tutti Tel. +39 031 4446482 [email protected]

Circus show and workshop no

MUSICA �

10/07 COMO Centro 9:30-12:00 COMO LIVE 2016 Marching bands: sfilata del corpo musicale di Caslino d’Erba

Marching bands no

VISITA 10/07 COMO Broletto 15:00 COMO DA SCOPRIRE Visita guidata: La Basilica di San Fedele Guided tour to the Basilica San no


15 - IAT COMO –

MUSICA �


21:30

FILM �

10/07 � da definire in altra

COMO Villa del Grumello

21.30

SPORT �

10/07 DONGO Caserma Pompieri

8:30

MUSICA �

10/07 LEZZENO Chiesa dei SS. Quirico e Giulitta

21.00

BAMBINI �


Villa Sormani 17:00

FILM �

11/07 COMO Lido Villa Geno 21.30

FILM �

11/07 LOMAZZO Biblioteca 21.00

MUSICA �

12/07 CERNOBBIO Villa Erba 21:00

MUSICA �

12/07 COMO Chiostro di Sant’Abbondio

19:00

FILM �

12/07 �altra

COMO Hotel Villa Flori Dalle 20.00



I – GB A cura dell’Associazione Mondo TuristicoPrenotazione obbligatoria tel. 031304137


Eleonora Abbagnato in Carmen. Balletto in due atti di Georges Bizet www.comofestival.org

LCFF FUORI CAMPO

Per Soundscape: proiezione del film “MICROCOSMOS” con sonorizzazione dal vivo a cura dell’Ensemble Musical Micromega

NON SOLO LAGO Il Rifugio Sommafiume: alle sorgente della valle. Escursione di 6 ore. Dislivello 350 metriPrenotazione entro 09/07: Mob. 3388266525 (Mario) www.hikingcomolake.com


Concerto dell’Orchestra i Pomeriggi Musicali. Musiche di Beethoven, Haydn

IL PAESE DEI RACCONTATORI Spettacolo di burattini “La tempesta

Tognocchi www.marianoeventi.it

SDRIVE-IN Film all’aperto: 1997 fuga da New York

OLTRE LO SGUARDO RAGAZZI Lezioni di felicità

ANTEPRIMA FESTIVAL CITTÀ DI CERNOBBIO

MAX PEZZALI in concerto www.festivaldicernobbio.eu


Concerto: Quartetto K. Musiche di Brahms, Dvorak, Lehar, Sostakovic www.comofestival.org

LCFF FUORI CAMPO

Per Cinecena Moda: cena presso il ristorante dell’hotel e proiezione del film “Coco avant

dell’Associazione Mondo Turistico Prenotazione obbligatoria tel. 031304137

Fedele in Como IN English and

Italian language

Bizet’s ballet Carmen featuring

Eleonora Abbagnato

sì

: proiezione del film con sonorizzazione dal vivo

a cura dell’Ensemble Musical Micromega

Film show “Microcosmos” with

live soundtrack performing

no

Sommafiume: alle sorgente della Escursione di 6 ore. Dislivello 350 metri

Hiking to the Sommafiume

Refugee

€18,00

Concerto dell’Orchestra i Pomeriggi Haydn

Piano concert no

La tempesta” di Dario Puppet show no

ew York Film in Italian and Dj set € 7


The Italian pop singer Max

Pezzali live

€40,00

Quartetto K. Musiche di Brahms, Quartett K live no

cena presso il ristorante dell’hotel e proiezione del film “Coco avant

Dinner at hotel Villa Flori and

film in French.

€30,00 (cena)


16 - IAT COMO –

data da definire

BAMBINI �

12/07 COMO Cortile Museo Giovio

20.30

MUSICA �

12/07 COMO piazza Cavour 21:00

FILM �

12/07 MEZZEGRA �� TREMEZZO

Parco � Cine-Teatro Olivelli

21.30

MUSICA �

13/07 COMO Monumento ai Caduti

19:45

MUSICA �


21:30

FILM �


21.30

MUSICA �


MUSICA �

14/07 BELLAGIO Biblioteca 21.00

FUOCHI

D’ARTIFICIO

14/07 CERNOBBIO Villa d’Este 22:30

VISITA


9:30-12:00



Chanel” in francese sottotitolato it. Pren obbl per la cena: Tel. 03133820

COMO LIVE ALLA CORTE DI TAVÀ

Spettacolo di burattini: “La leggenda del

flauto magico ”

COMO LIVE 2016 Musica live: blues con Shamekia Copeland


Il ponte delle spie. Italiano sottotitolato in inglese


Musica e danza: Le danzatrici Elena Boillat e Beatrice Lupi si esibiranno con l’accompagnamento al piano di Stefano Paganini. Musiche di Brahms, Copland, Vivaldi. www.comofestival.org


Trilok Gurtu Band In Spellbound World of Trumpets Concerto Jazz www.comofestival.org

35 MM SOTTO IL CIELO Rassegna cinematografica estiva. Proiezionedel film “ Dio esiste e vive a Bruxelles”

RIFLESSI D’ARTE Concerto: Pianoforte a quattro mani. Musiche di Debussy, Bizet, Moszkowski, Gershwin www.cameristica.it


Concerto del Trio d’ance dell’Orchestra cantelli. Musiche di Beethoven, Ibert, Miihaud e Mozart

SERATA DI GALA SOTTO LE STELLE A VILLA D’ESTE

Fuochi d’artificio a conclusione del Gran Galà di Villa d’Este


Visita guidata del Museo Didattico della Seta con shuttle gratuito andata e ritorno

Pren obbl per la cena: Tel. 03133820

Res. comp. for dinner

La leggenda del Puppet show no

hamekia Copeland Live blues no

. Italiano sottotitolato in Film in Italian with English

subtitles: “Bridge of spies””

€1,00

Le danzatrici Elena Boillat e

l’accompagnamento al piano di Stefano Paganini. Musiche di Brahms, Copland,

Music and dance no

Jazz Concert sì

Proiezione del film “ Dio esiste e vive a Bruxelles”

Film in Italian €7,00

Pianoforte a quattro mani. Debussy, Bizet, Moszkowski,

4-hands piano concert €10,00 under 18 gratis

Concerto del Trio d’ance dell’Orchestra Ibert,

Reed Trio no

a conclusione del Gran Galà Fire works no




€10,00


17 - IAT COMO –

MUSICA �

14/07 COMO Castel Baradello 20:15

MUSICA �

14/07 COMO piazza Volta 21:00

FILM �


21.30

FILM �


21:30

MUSICA �


21:30

MUSICA �

14/07 ERBA Castello di Casiglio

N. P.

MUSICA �



18:00

FILM �



21:15

VISITA


15:00



per gli alberghi di Como e Cernobbioh 09:30 Partenza da Cernobbio h 10:00 Partenza da Como Per dettagli contattare tel. 031303180


Concerto: “One Summer’s Day”. Duo clarinetto e marimba. Musiche di De Falla, Douglas, Hisaishi, Einaudi, Piazzolla.Prevista passeggiata con torce www.comofestival.org

COMO LIVE 2016 Musica live con il cantautore Luca Ghielmetti

35 MM SOTTO IL CIELO Rassegna cinematografica estiva. Proiezionedel film “ Dio esiste e vive a Bruxelles”

AL CINEMA CON L’ARCHEOLOGO Documentario: “Le ali di Brixia”

MUSIC TELLERS Incontro e concerto di e con Edoardo De Angelis + Jono Manson. A seguire spaghettata di mezzanotte. Prenotazione: [email protected]

LE MANIFESTAZIONI DI IDEA IN PIÙ Opera: Il Barbiere di Siviglia DA CONFERMARE

INCONTRI RAVVICINATI 2016 Incontro musicato con Francesco Manzoni

CINEMA SOTTO LE STELLE Cinema all’aperto: Dio esiste e vive a

Bruxelles






from 9:30 am

. Duo clarinetto e marimba. Musiche di De Falla, Douglas, Hisaishi, Einaudi, Piazzolla.

Concert: clarinet & marimba duo no

Luca Ghielmetti Live music no

Proiezione del film “ Dio esiste e vive a Bruxelles”


Film doc no

Edoardo De


Opera N. P.

Francesco Manzoni Music and tales no

Dio esiste e vive a Film no




the Cipressi Island

€12,00 adulti €7,00 4-12 anni €3,00 0-3 anni


18 - IAT COMO –

FILM �

14/07 UGGIATE T Centro Civico Valmulini

21.30

MUSICA �


MUSICA �


21:30

FILM �


21:30

MUSICA �

15/07 MAGREGLIO Museo del Ciclismo

21.00

EVENTO 15/07 MARIANO COMENSE

Parco Villa Sormani

dalle 18:00

FILM �


MUSICA �


INCONTRO �


21:00

MUSICA �

16/07 BELLAGIO Cineteatro Civenna

21.00

VISITA

16/07 COMO Piazza Camerlata

15.00



OLTRE LO SGUARDO ALL’APERTO Miniscule la valle delle formiche perdute

IL GUSTO DI ASCOLTARE Il principio di Archimede: concerto di Francesco d’Acrì


Gianna Nannini in Hitstory Tour 2016www.comofestival.org


Film: The imitation Game


Concerto del Blue Trio Jazz.

FOLK MUSIC & STREET FOOD FESTIVAL

Specialità gastronomiche, animazioni per bambini e musica dal vivo (h 21:30) con la banda di musica folk tradizionale Brisca

SEMINARIO ESTIVO DI VILLA VIGONI Film muto con accompagnamento musicale live: “La tragedia del Pizzo Palù” (1929). Accompagnamento al pianoforte di Richard Siedhoff

I VENERDÌ DI VILLA CARLOTTA Recital di pianoforte. Musiche di Haydn, Schubert, Brahms

ZELBIO CULT 2016 Incontro: “Al Paradiso è meglio credere

Giacomo Poretti, del trio Aldo, Giovanni e Giacomo


Concerto: duo pianoforte e flauto. di Albeniz, Chopin, Dobrzynski, Mozart e Wieniawski,

CASTELLO BARADELLO + CAVA DI CAMERLATA– PASSEGGIATE E VISITE

Passeggiata lungo il sentiero 10 del Parco della Spina Verde che ci permetterà di scoprire la cava di Camerlata e di seguito visita alla torre del Baradello Iscrizione obbligatoria www.spinaverde.itLa visita si effettua esclusivamente in caso di bel tempo e al raggiungimento del numero

Miniscule la valle delle formiche perdute Film in Italian €3,00 (tessera)

: concerto di Music and aperitif no

Gianna Nannini in Hitstory Tour 2016 Italian rock singer Gianna

Nannini live

sì


Jazz concert no

Specialità gastronomiche, animazioni per bambini e musica dal vivo (h 21:30) con la

Brisca

Folk music and street food no

con accompagnamento musicale ” (1929).

Accompagnamento al pianoforte di Richard

Silent film accompanied live by

pianist Richard Siedhoff

no

Haydn, Piano concert in Villa Carlotta Sì

Al Paradiso è meglio credere” con Giacomo Poretti, del trio Aldo, Giovanni e

Conference no

Concerto: duo pianoforte e flauto. Musiche Albeniz, Chopin, Dobrzynski, Mozart e

Piano& flute concert no

Passeggiata lungo il sentiero 10 del Parco che ci permetterà di

e di seguito

www.spinaverde.it La visita si effettua esclusivamente in caso di bel tempo e al raggiungimento del numero

Guided walk in the Park Spina

Verde and visit of the caves and

the tower. Res. compulsory

€12,00 adulti €7,00 ragazzi


19 - IAT COMO –

VISITA


EVENTO 16/07 COMO Città Murata 17:30

DANZA BALLET


21:30

FILM �

16/07 COMO Hangar Aero Club

21.30

VISITA

16/07 EUPILIO S. Martino di Carella

11:00 & 15:30

MUSICA �

16/07 GRAVEDONA S. Maria del Tiglio

22:00


Parco Villa Sormani

dalle 11:00

MUSICA �

16/07 MENAGGIO Chiesa di S. Stefano

11.15

FILM �

16/07 PONTE LAMBRO

Sala Consiliare v. Roma

21.00

VISITA

INCONTRO

16/07 REZZAGO Chiesa SS. Cosma e Damiano

15.00 16.00



minimo di 10 partecipanti

I LUOGHI DEL RAZIONALISMO Itinerario guidato alla scoperta dei principali edifici del razionalismo comasco: Casa del Fascio, Novocomum, Casa del Balilla, Casa Giuliani Frigerio, Idroscalo Internazionale, Canottieri Lario, Monumento ai CadutiDurata: 3 ore www.visitcomo.eu

CACCIA ALLA SVOLTA Caccia al tesoro a squadre (8-12 pax) animata da concerti, sfide teatrali e percorsi animati.Iscrizioni entro il 10/07 www.paradapartucc.it/2016/Caccia


Black & Light Evolution dance theatre: spettacolo diacrobatica www.comofestival.org

LCFF FUORI CAMPO

Per La via della seta proiezione del film: “NAUSICAA DELLA VALLE DEL VENTO


Visita guidata a cura del Gruppo Culturale La Martesana

FESTIVAL MUSICA SULL’ACQUA Concerto viola, violino e violoncello Musica di J. S. Bach


Specialità gastronomiche, animazioni per bambini e musica dal vivo (h 21:30) con la banda di musica folk irlandese Folkamiseria

MATINÉE D’ORGANO Concerto d’organo


Film: Pane e cioccolata

IL TE DELLE CINQUE Visita guidata alla chiesa Incontro con Fabio Cani sul tema Romanico e

Itinerario guidato alla scoperta dei principali edifici del razionalismo comasco: Casa del Fascio, Novocomum, Casa del Balilla, Casa Giuliani Frigerio, Idroscalo Internazionale, Canottieri Lario, Monumento ai Caduti.

3 hour- guided walk to find out

more about the main rationalist

buildings in Como


12 pax) animata da concerti, sfide teatrali e percorsi animati.

www.paradapartucc.it/2016/Caccia-al-Tesoro

Treasure Hunt €10,00 intero €5,00 under 14

Evolution dance theatre: spettacolo di danza Acrobatic dance performance sì

proiezione del film: NAUSICAA DELLA VALLE DEL VENTO”

Film in Italian no

a cura del Gruppo Culturale La Guided tour to the Romanesque

church S. Martino

no

Concerto viola, violino e violoncello Viola, violin and cello concert N.P.


Folkamiseria


Organ concert no


Romanico e

Guided visit to the church SS.

Cosma e Damiano, conference

and concert

no


20 - IAT COMO –

�

MUSICA �

17.00

VISITA

17/07 ASSO Mudronno SS. Nazaro e Celso

16:00

MUSICA �

17/07 BELLAGIO Chiesa di S. Giacomo

21.00

BAMBINI �


MERCATINO 17/07 COMO Viale Battisti 9:00-18:00

VISITA


DANZA


dalle 19:00

MUSICA �


21:30

VISITA

17/07 ERBA Piazza Prepositurale

20:45

VISITA

17/07 LASNIGO S. Alessandro 18:00


Parco Villa Sormani

dalle 11:00



Medioevo Concerto per pianoforte e violino


Visita guidata della chiesa dei SS. Nazaro e Celso A seguire concerto con i Surmanei


Concerto della Bellagio Festival Orchestra. Musiche di Bach, Haendel

DOMENICHE DEI BAMBINI Spettacolo di burattini: La principessa del

lago Info Tel. +39 031 4446482 [email protected]

MERCATINO DI ANTIQUARIATO E BROCANTAGE

Mercatino di antiquariato a cura dell’Associazione Culturale Cronos Info tel. 0332811180

COMO DA SCOPRIRE Passeggiata guidata attorno alle muraA cura dell’Associazione Mondo Turistico.Prenotazione obbligatoria tel. 031304137

COMOLIVE 2016 Milonga – Spazio Aperto Milonga sotto le stelle


Michael Nyman in concerto con proiezione di video a cura del LCFF www.comofestival.org


Percorso guidato “Villincino e il Castello di Pomerio” a cura del Gruppo culturale La Martesana. E’ previsto uno spostamento in auto propria. Crediti formativi per architetti con iscrizione obbligatoria su im@teria


Visita guidata A seguire concerto con i Surmanei



Visita guidata della chiesa dei SS. Nazaro e Guided tour to the Romanesque

church of SS. Nazaro e Celso

no

Concerto della Bellagio Festival Orchestra. Concert no

La principessa del Puppets show no

a cura dell’Associazione Culturale Cronos Antique market no

attorno alle mura A cura dell’Associazione Mondo Turistico. Prenotazione obbligatoria tel. 031304137

Guided walk around the Medeval

Walls in Italian

no

Street tango no

on proiezione Michael Nyman in concert sì

” a cura del Gruppo culturale La Martesana. E’ previsto

Crediti formativi per architetti con iscrizione

Guided tour to Villincino in Erba

and the Pomerio Castle

no

Guided tour to the Romanesque

church of SS. Nazaro e Celso

no

Specialità gastronomiche, animazioni per ) con la



21 - IAT COMO –

VISITA

17/07 SORMANO Chiesa di S. Maria SS: Nazzaro e Celso (Mudronno)

10.30 15.00

FILM �

18/07 COMO Teatro Sociale 18.00

FILM �


21.30

FILM �


FILM �


TEATRO �


21:00

FILM �


21.30

MUSICA �

19/07 PUSIANO Parco Comunale

21:00

FILM �

19/07 TREMEZZO Parco � Cine-Teatro Olivelli

21.30

FILM �


FILM 20/07 COMO Arena Teatro Sociale

21.30



fisarmonica di Saro Calandi

IL TE DELLE CINQUE Visita guidata Visita guidata seguita dal concerto dei Surmanej e merenda

LCFF IL CINEMA IN ARENA

The landscape contract: Conferenza con immagini di Peter Greenaway


I misteri del giardino di Compton House: in inglese sottot. It.

SDRIVE-IN Film all’aperto: Trainspotting

LCFF LONGSCAPES

Proiezione del lungometraggio fuori concorso: Down the Volga – A Rivermovie Saskia Boddeke in lingua russa con sottotitoli in inglese

COMO LIVE 2016 Spunti(ni) dal cuore in agrodolce a cura della Compagnia Teatrale Tadini


The Revenant: film in inglese sottottitolato in It.

BUSCADERO DAY Lucinda Williams in concerto www.ticketone.it


Il caso Spotlight. Italiano sottotitolato in inglese

LCFF LONGSCAPES

Under electric clouds Russia 2015 - russa con sottotitoli in inglese


Film: Rocco e i suoi fratelli di Luchino Visconti

Visita guidata seguita dal concerto dei

Guided visit of church Santa

Maria

Guided visit of church SS.

Nazzaro e Celso, local music and

snack

no

Conferenza con Conference and video show with

Peter Greenaway

€5,00

I misteri del giardino di Compton House: film Film: The Draughtsman’s

Contract in English. Italian

subtitles

€8,00

Film in Italian and Dj set €7,00

Proiezione del lungometraggio fuori A Rivermovie di

in lingua russa con sottotitoli

Film in Russian with English

subtitles

€5,00

a cura della Plays & Monologues no

film in inglese sottottitolato in Film: The Revenant in English.

Italian subtitles

€8,00

Lucinda Williams live €25,00

. Italiano sottotitolato in Film in Italian with English

subtitles: “Spotlight”

€1,00

lingua Film in Russian with English

subtitles

€5,00

di Luchino Italian film €8,00


22 - IAT COMO –

�

FILM �


21.30

MUSICA �


VISITA


10:30

MUSICA �

21/07 BELLAGIO Giardini della Biblioteca Comunale

21.00

VISITA


9:30-12:00

FILM �


MUSICA �


FILM �


21.30

FILM �


21.30

FILM 21/07 MARIANO Parco di Villa 21:15



35 MM SOTTO IL CIELO Rassegna cinematografica estiva. Proiezionedel film “ Le suffragette”

RIFLESSI D’ARTE Concerto: . Soprano e pianoforte Musiche di Mozart, Schumann, von Weber, Hoffenbach, Ravel. www.cameristica.it



Concerto: Quartetto d’archi Siegfried. Musiche di Haydn, Mozart e Brahms


Visita guidata del Museo Didattico della Seta con shuttle gratuito andata e ritorno per gli alberghi di Como e Cernobbioh 09:30 Partenza da Cernobbio h 10:00 Partenza da Como Per dettagli contattare tel. 031303180

LCFF LONGSCAPES

Tanna in lingua yakel con sottotitoli in italiano

COMO LIVE 2016 Musica messicana e caraibica con i Mariachi Atzeca


Il libro della giungla di Jon Favreau

35 MM SOTTO IL CIELO Rassegna cinematografica estiva. Proiezionedel film “ Le suffragette”

CINEMA SOTTO LE STELLE Cinema all’aperto: Home, a casa


on Weber, Soprano and piano concert €10,00

under 18 gratis




the Cipressi Island

€12,00 adulti €7,00 4-12 anni €3,00 0-3 anni

Concerto: Quartetto d’archi Siegfried. Haydn, Mozart e Brahms

Concert no







from 9:30 am

€10,00

in lingua yakel con sottotitoli in Australian

film in Yakel language with

Italian subtitles

€5,00

con i Mariachi Mexican and Caribbean live

music

no



Film no


23 - IAT COMO –

� COMENSE Sormani

FILM �

21/07 UGGIATE TREVANO

Centro Civico Valmulini

21.30

FILM �

22/07 BRENNA Piazza XXV Aprile

21.00

MUSICA �


FILM �


TEATRO �


21:15

FILM �


21.30

FILM �


21:30

MUSICA �


MUSICA �

22/07 ZELBIO Chiesa della Conversione di S. Paolo

21:00

MUSICA �

23/07 BELLAGIO Cineteatro Civenna

21.00

INCONTRO �

23/07 CAGLIO Campoè 16.00

VISITA

23/07 CLAINO CON Chiesa dei SS. 09:30




OLTRE LO SGUARDO ALL’APERTO La luna su Torino

OLTRE LO SGUARDO Lo straordinario viaggio di T. S. Spivet

IL GUSTO DI ASCOLTARE In viaggio con l’arpa: storie dal mondo e dal tempo con la Celtic Harp Orchestra

LCFF LONGSCAPES

Lamb in lingua etiope con sottotitoli in italiano

COMO LIVE 2016 “In anticipo sui tempi” monologhi e performance d’autore a cura dell’Associazione Acarya


Human


Film: Gool

I VENERDÌ DI VILLA CARLOTTA Duo clarinetto e pianoforte. Musiche di Saint Saens, Debussy, Mihaud, Poulenc

ZELBIO CULT 2016 Concerto dell’Orchestra I Pomeriggi MusicaliMusiche di Dvorak, Mendelssohn e Tchaikovski


Concerto: Duo pianistico Piano x2 Tanghi contemporanei e tradizionali trascritti per due pianoforti

IL TE DELLE CINQUE Per “Parlami di loro”, 3 momenti di riflessione Ero straniero e mi avete accoltocon un missionario laico, un immigrato sudamericano e un volontario civile

5 WEEKEND NEL MEDIOEVO Percorso guidato: “Claino con Osteno.

Film in Italian €3,00 (tessera)

Lo straordinario viaggio di T. S. Spivet Film in Italian €3,00 (tessera annuale)

: storie dal mondo e dal

Music and aperitif no

in lingua etiope con sottotitoli in Film in Ethiopian language with

Italian subtitles

€5,00

monologhi e Plays & Monologues no

Human by Yann Arthus-Bertrand.

Italian subtitles

€8,00


Musiche di Saint Piano and clarinet concert in Villa

Carlotta

Sì

Concerto dell’Orchestra I Pomeriggi Musicali Musiche di Dvorak, Mendelssohn e

Concert no

Tanghi contemporanei e tradizionali trascritti Tango no

”, 3 momenti di Ero straniero e mi avete accolto

con un missionario laico, un immigrato sudamericano e un volontario civile

Conference no

Claino con Osteno. Guided walk and visit: Claino con €6,00


24 - IAT COMO –

OSTENO Pietro e Paolo (Osteno) & Chiesa di S. Vincenzo (Claino)

VISITA


11:00

EVENTO 23/07 COMO piazza Volta 16:00-24:00

BAMBINI �

23/07 COMO piazza Camerlata

18:00

FILM �


FILM �


21.30 24.00 02.00 (24/7) 04.00 (24/7)

VISITA

23/07 GARZENO Piazza della Parrocchiale

15:00

VISITA

23/07 LANZO INTELVI

S. Maria di Scaria

14:30



LARIANO L’antica chiesa di S. Vincenzo a Claino e il

contesto di un doppio paese” a cura dell’Associazione Mondo Turistico h 9:30-10:30 Osteno e la chiesa dei SS. Pietro e Paolo h 10:30-11:00 da Osteno a Claino h 11:00-12:30 Claino e la chiesa di S. Vincenzo Prenotazione obbligatoria mob. 339115309

COMO DA SCOPRIRE Visita guidata: Il museo della Seta

I-GB

COMOLIVE 2016 Circo Meraviglia: Musica dal vivo con la Nema Problema Orkestar, danzatrici del ventre, artisti circensi, giochi di abilità

LABORATORI DIDATTICI PER FAMIGLIE

“Notte al Castello” Giochi e laboratori alla scoperta del Castel Baradello per bambini 712 anni. Prenotazione obbligatoria 3331634674

LCFF LONGSCAPES

Embrace of the serpent in lingua spagnola con sottotitoli in italiano


Per La notte delle streghe, proiezione di 4 film con intervalli gastronomici The Witch The other side of the door Drag me to hell The blair witch project

NON SOLO LAGO Visita guidata del paese e dell’Azienda agricola La Camosciata (con auto propria) Info e prenotazioni Imago: tel. 034482572www.imagolario.com


Percorso guidato: “Il medioevo a Scaria tra

chiese e croci”

h 14:30 Passeggiata dalla Parrocchiale di S. Maria alla chiesa cimiteriale dei SS. Nazaro e

L’antica chiesa di S. Vincenzo a Claino e il

” a cura

Osteno e la chiesa dei SS. Pietro

Claino e la chiesa di S.

Prenotazione obbligatoria mob. 339115309

Osteno

Guided tour to Silk Museum in

Italian & English

no

Musica dal vivo con la Nema Problema Orkestar, danzatrici del

artisti circensi, giochi di abilità

Live music, belly dancer, clownin no

Giochi e laboratori alla per bambini 7-

Prenotazione obbligatoria 3331634674

Workshop for children €30,00 laboratorio

in lingua spagnola Columbian film in Spanish (El

abrazo de la serpiente) with

Italian subtitles

€5,00

proiezione di 4 Horror films all night long €8,00

Visita guidata del paese e dell’Azienda agricola La Camosciata (con auto propria)

034482572

Guided tour of Garzeno €10,00

Il medioevo a Scaria tra

arrocchiale di S. dei SS. Nazaro e

Guided walk and visit: Scaria di

Lanzo

€6,00


25 - IAT COMO –

EVENTO 23/07 MAGREGLIO Vari Tutto il giorno

MUSICA �


16:30 18:00 21:00

FILM �

23/07 MERONE Fraz. Moiana p. Tre Martiri

21:30

INCONTRO �


21:00

MUSICA �

24/07 BELLAGIO Biblioteca 17:00

MUSICA �

24/07 CAGLIO Chiesa Parrocchiale

17.00

BAMBINI �


VISITA

24/07 COMO San Carpoforo 10:00

FILM �


MUSICA �


21:00



Celso (20 min.) h 15:00 Visita della chiesa dei SS. Nazaro e Celso h 16:00 Percorso panoramico per raggiungere il centro del paese h 17:00 Visita del Museo DiocesanoPrenotazione obbligatoria mob. 339115309

UP ON THE STREET FESTIVAL Musica, arte, filosofia per le vie del paeseMercatini, street food, mostre fotografiche, danze e En Plein Air Contest

ORGANO DAY Concerti d’organo a cura del M° Ennio Cominetti. Concerto finale (h 21:00) con accompagnamento del coro Soli Deo Gloria


Film: Il sale della terra

ZELBIO CULT 2016 Incontro: “Le sette meraviglie di Brera

James Bradburne


Concerto di violino Musiche di Paganini, Bombardelli, Landini, Festa, Bologni.

IL TE DELLE CINQUE Carisma: musica contemporanea di ispirazione cristiana

DOMENICHE DEI BAMBINI Sketch di clownerie Tel. +39 031 4446482 [email protected]

COMO DA SCOPRIRE Visita guidata: La Basilica di San Carpoforo e

il Castel Baradello

LCFF LONGSCAPES

Montedoro

INCROCI D’AUTORE Monografia Lucio Dalla

Visita della chiesa dei SS. Nazaro e

Visita del Museo Diocesano azione obbligatoria mob. 339115309

e vie del paese Mercatini, street food, mostre fotografiche,

Music and art in Magreglio no

Concerti d’organo a cura del M° Ennio

Soli Deo Gloria

Organ concerts no


Le sette meraviglie di Brera” con Conference no

Paganini, Bombardelli, Landini, Violin no

musica contemporanea di Contemporary church musci no

Clowning show no

La Basilica di San Carpoforo e Guided tour to the Basilica San

Carpoforo and Baradello Castle

in Italian only

no

Italian film €5,00

Tribute to the Italian singer Lucio

Dalla

no


26 - IAT COMO –

FILM �


21.30

GASTRONOMIA

24/07 CUSINO parcheggio 09.00

EVENTO 24/07 MAGREGLIO Vari Tutto il giorno

VISITA

24/07 PONNA INTELVI

Chiesa di S. Giacomo (Ponna Superiore)

08:30

MUSICA �

24/07 PUSIANO Parco Comunale

21:00

MUSICA �

24/07 REZZAGO SS. Cosma e Damiano

21.00

FILM �


FILM �


21.30




Per Filmlakers: presentazione e premiazione dei cortometraggi realizzati per il concorso

EVENTI ONAF Il borgo di Malè e l’alpe Logone: spiegazione e visite, pranzo con polenta, visita dell’Alpe Logone con possibilità acquisto formaggi

UP ON THE STREET FESTIVAL Musica, arte, filosofia per le vie del paeseMercatini, street food, mostre fotografiche, danze e En Plein Air Contest


Percorso guidato: “Tre paesi in uno con una

chiesa medioevale nel mezzo” h 8:30 Visita della chiesa di S. Giacomo a Ponna Superiore h 9:30 Passeggiata lungo la vecchia mulattiera che collega Ponna Superiore a Ponna Media h 10:00 Visita della chiesa di S. Bartolomeo a Ponna Media h 11:00 Passeggiata lungo la vecchia mulattiera che collega Ponna Media a Ponna Inferiore h 11:30 Visita della chiesa di S. Gallo e del borgo di Ponna Inferiore h 12:30 Possibilità di colazione libera c/oAssociazione San Gallo Prenotazione obbligatoria mob. 339115309

BUSCADERO DAY Suzanne Vega in concerto www.ticketone.it


Concerto della Bellagio Festival OrchestraMusiche di Haendel e Vivaldi.

LCFF LONGSCAPES

Proiezione del film: Behemoth in lingua cinese con sottotitoli in italiano


Proiezione del film: Queen of the desert lingua inglese tottoti. Italiani

presentazione e premiazione dei cortometraggi realizzati per il concorso

Short films show €8,00

spiegazione e visite, pranzo con polenta, visita dell’Alpe Logone con possibilità acquisto formaggi

Guided visti of a dairy farm €20,00

e vie del paese Mercatini, street food, mostre fotografiche,

Music and art in Magreglio no

Tre paesi in uno con una

Visita della chiesa di S. Giacomo a

Passeggiata lungo la vecchia mulattiera che collega Ponna Superiore a

Visita della chiesa di S. Bartolomeo a

Passeggiata lungo la vecchia mulattiera che collega Ponna Media a Ponna

Visita della chiesa di S. Gallo e del

Possibilità di colazione libera c/o

Prenotazione obbligatoria mob. 339115309

Guided walk and visit: Ponna

Intelvi

€6,00

Suzanne Vega live €25,00

della Bellagio Festival Orchestra. Concert no

in lingua Film in Chinese with Italian

subtitles

€5,00

Queen of the desert in Film: Queen of the desert in

English. It. subtitles

€8,00


27 - IAT COMO –

FILM �


MUSICA �

25/07 MENAGGIO Chiesa di Nobiallo

21:00

FILM �


FILM �


21.30

FILM �

26/07 TREMEZZO Parco � Cine-Teatro Olivelli

21.30

MUSICA �


MUSICA �

27/07 COMO piazza Volta 21:00

FILM �


21.30

FILM �


21.30

MUSICA �

27/07 ERBA S. Maria degli Angeli

21.00

MUSICA �


MUSICA �


VISITA


9:30-12:00



SDRIVE-IN Film all’aperto: Lo squalo

ESTATE A MENAGGIO Concerto del violoncellista M. Ronchini

LCFF LONGSCAPES

Proiezione del film: The goob in lingua inglese con sottotitoli in italiano


Proiezione del film: Two women in lingua inglese tottoti. Italiani


Inside Out. Italiano sottotitolato in inglese


MARCO CARTA in concerto www.festivaldicernobbio.eu

COMO LIVE 2016 Concerto: Lele Complici Quintet, musica d’autore


Proiezione di un film a sorpresa

35 MM SOTTO IL CIELO Rassegna cinematografica estiva. Proiezionedel film “Dobbiamo parlare”


Concerto dell’Orchestra Kodaly Zoltan

RIFLESSI D’ARTE Concerto: Flauto, clarinetto e pianoforte. Musiche di Bizet, Saint Saens. www.cameristica.it


DAVIDE VAN DE SFROOS in concertowww.festivaldicernobbio.eu


Visita guidata del Museo Didattico della Seta con shuttle gratuito andata e ritorno per gli alberghi di Como e Cernobbioh 09:30 Partenza da Cernobbio h 10:00 Partenza da Como

Film in Italian and Dj set €7,00

Concerto del violoncellista M. Ronchini Cello concert no

in lingua English film with Italian subtitles €5,00

in lingua Film: TWO WOMEN in English. It.

subtitles

€8,00

. Italiano sottotitolato in inglese Film in Italian with English

subtitles: “Inside Out”

€1,00

The Italian pop singer Marco

Carta live

da €20,00

Lele Complici Quintet, musica Live music no

Surprise film €8,00


dell’Orchestra Kodaly Zoltan Concert no

Flauto, clarinetto e pianoforte. Flute, clarinet and piano concert €10,00 under 18 gratis

DAVIDE VAN DE SFROOS in concerto The Italian pop singer Davide

Van de Sfroos live

da €20,00






from 9:30 am

€10,00


28 - IAT COMO –

FILM �


21.30

FILM �


21.30

MUSICA �


21:30

FILM �



21:15

MUSICA �


VISITA


10:30

MUSICA �


VISITA

29/07 COMO Piazza Camerlata

21.00

TEATRO �


21:15

MUSICA �


MUSICA 29/07 TREMEZZO Villa Carlotta 21.00




35 MM SOTTO IL CIELO Rassegna cinematografica estiva. Proiezionedel film “Dobbiamo parlare”


Per Longscapes: Proiezione del film vincitore del concorso

MUSIC TELLERS Incontro e concerto di e con Tim Grimm. A seguire spaghettata di mezzanotte.Prenotazione: [email protected]

CINEMA SOTTO LE STELLE Cinema all’aperto: Grand Budapest Hotel


FINALE MASTERCLASS INTERNAZIONALE GIOVANI VIOLINISTI

Concerto di musica da camera in collaborazione con il Europäisches Jugend Musikfestival Passau


IL GUSTO DI ASCOLTARE Prospettive incrociate: due voci e due chitarre con Irene e Walter Muto

CASTELLO BARADELLO – PASSEGGIATE SERALI

Passeggiata nei boschi alla luce delle toce e visita guidata alla torre del BaradelloIscrizione obbligatoria sul portale www.spinaverde.it

COMO LIVE 2016 “Milano, canzoni popolari” monologhi e performance d’autore a cura dell’Associazione Acarya

COMO LIVE 2016 Simone Tomassini in concerto

I VENERDÌ DI VILLA CARLOTTA Recital di pianoforte. Musiche di Schubert,



Proiezione del film vincitore Film €8,00

Tim Grimm. mezzanotte.


Grand Budapest Hotel Film no

collaborazione con il Europäisches Jugend Camera music concert for violins offerta




the Cipressi Island

€12,00 adulti €7,00 4-12 anni €3,00 0-3 anni

e due Music and aperitif no

alla luce delle toce e visita guidata alla torre del Baradello

Night torchlight walk to Castel

Baradello and guided visit

€10,00 adulti €6,00 ragazzi

monologhi e Plays & Monologues no

The Italian pop singer Simone

Tomassini live

no

Schubert, Piano concert in Villa Carlotta €15,00


29 - IAT COMO –

�

MUSICA �

29/07 TREMEZZINA Sagrato della Chiesa

21.00

FUOCHI

D’ARTIFICIO

30/07 ALBIOLO Area Feste 23:00

MUSICA �

30/07 BELLAGIO Auditorium Cappuccini della Fondazione Rockefeller

21.00

EVENTO 30/07 BRIENNO Terrazza parco pubblico

INCONTRO �

30/07 CAGLIO Campoè 16.00

VISITA


MUSICA �


11.15

MUSICA �

30/07 MENAGGIO Parco dell’asilo 21:00

FILM �

30/07 MERONE Fraz. Moiana p. Tre Martiri

21:30

MERCATINO 31/07 ALSERIO Giardino a Lago 7.30-18.30



Beethoven, Ravel, Rachmaninov


Concerto dell’Orchestra i Pomeriggi MusicaliMusiche di Haydn, Mendelssohn e Wagner

FIERA DI SANT’ANNA Spettacolo pirotecnico


Concerto: duo Hauri Greco. Musiche di Brahms, Dvorak e Martinu. Prenotazione obbligatoria www.bellagiofestival.com

DEEP STOP LARIO 220 Danilo Bernasconi tenterà di superare il record d’immersione di profondità in acqua dolce di 50 ore 6 minuti. Sulla terrazza del parco pubblico sarà allestito un maxischermo per seguire l’impresa dal vivo

IL TE DELLE CINQUE Per “Parlami di loro”, 3 momenti di riflessione Non guardate dal balcone della vita ma impegnatevi con Carla Consonni


Itinerario guidato con descrizione delle dimore storiche lungo la passeggiata di Borgo Vico. Durata: 3 ore www.visitcomo.eu

MATINÉE D’ORGANO LAKE COMO SUMMER FESTIVAL

Concerto d’organo

EVENTI DI MENAGGIO Concerto di Fausto Leali


Film: Belle e Sebastien

MERCATINO Mercatino dell’artigianato e dell’antiquariatoInformazioni anche per espositori: Comune di Alserio 031630063 int. 2

dell’Orchestra i Pomeriggi Musicali. Haydn, Mendelssohn e Wagner

Concert no

Fireworks no

duo Hauri Greco. Musiche di Concert N.P.

Danilo Bernasconi tenterà di superare il record d’immersione di profondità in acqua

Sulla terrazza del maxischermo

Deep diving record attempt no

”, 3 momenti di Non guardate dal balcone della

con Carla Consonni

Conference no

Itinerario guidato con descrizione delle dimore storiche lungo la passeggiata di



1700-1800 villas


Organ concert no

Live concert €25,00


Mercatino dell’artigianato e dell’antiquariato Informazioni anche per espositori: Comune di

Crafts and antique market no


30 - IAT COMO –

VISITA

31/07 ALSERIO imbarcadero 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30*

VISITA

MUSICA �

31/07 CERNOBBIO Villa Erba 13.00-18.00

BAMBINI �


FILM �

31/07 COMO Hotel Metro pole Suisse

10.00

MUSICA �

31/07 MENAGGIO Chiesa S. Stefano

21:00



DOMENICHE SUL LAGO 2016 Crociera sul lago di Alserio a bordo della barca elettrica ‘Amiciazio’ con accompagnamento di un naturalistaLa crociera si effettua solo in caso di bel tempo *parte con un numero min. di richieste

LCFF FUORI CAMPO

Per Il lago di Como nel cinema: pic nic nel parco (h 13.00) visita guidata al museo Visconti (h 15.00)concerto (h 18.00)

DOMENICHE DEI BAMBINI Letture e laboratori creativi: Botanica

fantastica Tel. +39 031 4446482 [email protected]

LCFF FUORI CAMPO

Per Il lago di Como nel cinema: video montaggio “Il lago di Como del cinema”

LAKE COMO SUMMER MUSIC FESTIVAL

Concerto d’organo di Gedymin Grubba

sul lago di Alserio a bordo della

accompagnamento di un naturalista La crociera si effettua solo in caso di bel

*parte con un numero min. di richieste

Cruise on lake Alserio €5,00 adulti €2,00 bambini + guida

visita guidata al museo Visconti (h 15.00)

Guided walk following the film

director Luchino Visconti’s steps

and concert (6pm)

no

Botanica Reading and workshop for

children

no

video montaggio “Il lago di Como del cinema”

Short movie in Italian no

Concerto d’organo di Gedymin Grubba Organ solo concert no

LUGLIO / JULY 2016 - ilfilodolio.it · Rationalist architect Giuseppe Terragni €3,00 gratis under...

Documents

Transcript of LUGLIO / JULY 2016 - ilfilodolio.it · Rationalist architect Giuseppe Terragni €3,00 gratis under...