LTF S.p.A. - Italmachinesa punto di strumentazione, apparecchiature e macchine per le lavorazioni...

LTF S.p.A.24051 ANTEGNATE (BG) ITALY – VIA CREMONA, 10

TEL. +39 0363 94901 (15 linee r.a.) – FAX +39 0363 914770-914797CAPITALE SOCIALE € 12.500.000 i.v.

R.E.A. BG n. 189980 – Registro Imprese BG, C.F. e P.IVA 01276740162COD. ID. CEE IT 01276740162 – EXPORT BG 002668

[email protected] – www.ltf.it

CATALOGOLISTINOCATALOGUEPRICE LIST2014/2015

09/2

014

– 10

.000

– n

°1

Tommasi & BonettiELETTROMECCANICA

SMERIGLIATRICI, PULITRICI, LEVIGATRICI

BENCH GRINDERS, POLISHERS, SANDERS

LTF SpA Sede PrinciPale | headquarterS | antegnate - BG - italy

divisione cuterStabilimento di produzione

in croazia, comunità europea

cuter departmentProduction Plant

in croatia, european community

divisione StOrMStabilimento di produzione in croazia, comunità europea

StOrM departmentProduction Plant in croatia, european community

DIVISIONI AZIENDALI:

APP

ARECCHIATURE

MA G N E T I C H

E

APPARECCHIATURE MAGNETICHEATTREZZATURE ANTINFORTUNISTICHESTRUMENTI MECCANICI MACCHINE UTENSILI

BORLETTI STRUMENTI DI MISURA E CONTROLLO DI PRECISIONE

MISURATORI DI DUREZZA E DI MICRODUREZZA

Proiettori di profili

PROIETTORI DI PROFILISISTEMI OTTICI DI MISURA

AEROGRAFI E SISTEMI DI VERNICIATURA - UTENSILI PNEUMATICI - RACCORDERIA

INDUSTRIE MECCANICHETRAPANI SENSITIVI E MASCHIATRICI DI ALTA PRECISIONE

AFFILATRICI UNIVERSALIE RETTIFICATRICI IDRAULICHE

TRAPANI RADIALI


SMERIGLIATRICIPULITRICILEVIGATRICI

MORSE DI PRECISIONEMade in Italy

STRUMENTI DI MISURA E CONTROLLO

WEMEX UTENSILI

Germany

UTENSILI DA TAGLIOSTRUMENTIELETTROUTENSILI

PRT MANDRINERIA PER MACCHINE TRADIZIONALI E CNC PER LA LAVORAZIONEDEI METALLI E DEL LEGNO

STRUMENTI DI MISURAATTREZZATURE PER FERRAMENTA ED EDILIZIA

UTENSILI E CHIAVI A MANOPROFESSIONALI

Pantone Black qudricromia:C 0%, M 0%, Y 0%, K 100%

Pantone 130 Cqudricromia C 0%, M 30%, Y 100%, K 0%

PRODOTTI CHIMICI INDUSTRIALI

RAppRESENTANZE ESCLUSIVE pER L’ITALIA

Germany

PUNTE ELICOIDALIUTENSILI DA TAGLIO

G e r m a n y


SISTEMI DI ANCORAGGIOE SOLLEVAMENTO

MACCHINE UTENSILI ED ATTREZZATURE

Germany

MACCHINE PER LA LAVORAZIONEDELLA LAMIERA

Germany

Germany

MACCHINEPER LA LAVORAZIONEDEL LEGNO

MACCHINE ED ATTREZZATURE PER IL LEGNO

SISTEMI DI SOLLEVAMENTO

ELETTROUTENSILI

Le Officine meccaniche LTF SpA operano da anni

nel settore della fabbricazione, verifica e messa

a punto di strumentazione, apparecchiature

e macchine per le lavorazioni meccaniche di

precisione. Ha il suo insediamento principale

su un’area di 55.000 m2 con più di 20.000 m2

coperti. Dopo aver iniziato l’attività nel 1965 con

la produzione e commercializzazione di utensileria

e apparecchiature magnetiche speciali, l’azienda

ha incrementato di pari passo la propria azione

commerciale e tecnico-produttiva, ottenendo

la certificazione ISO 9001/2008, ed inserendosi

con ruolo sempre più importante, in attività di

alto contenuto tecnologico, nel campo della

Metrologia di misura e di controllo, senza

abbandonare i propri settori produttivi più

tradizionali.

Assume così progressivamente nel tempo, le

attività:

· BORLETTI - Strumenti di misura e controllo· MICROTECNICA - Proiettori di profili· GALILEO - Durometriaed assieme a quella relativa al Centro di Taratura

ACCREDIA LAT n° 067, realizzato nel 1993 e

costituito da 2 sale Metrologiche accreditate per

Tarature ACCREDIA, le raggruppa nella Divisione METROLOGIA, con tecnici di esperienza nel

settore, che supportano costantemente una

qualificata ed ampia rete di vendita nazionale ed

internazionale protesa ad offrire alla clientela un

servizio completo ed aggiornato. Rappresenta in

esclusiva per l’Italia importanti case tedesche di

utensili ed elettroutensili, collabora con qualificati

partners internazionali nello sviluppo e ricerca di

nuovi prodotti e tecnologie.

LAT N° 067

Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, IAF, e ILAC

Le attività riportate nel presente documentonon sono coperte dall’accreditamento se nonespressamente indicato.

CENTRO DI TARATURA ACCREDIA

DIVISIONI AZIENDALI:

APP

ARECCHIATURE

MA G N E T I C H

E

APPARECCHIATURE MAGNETICHEATTREZZATURE ANTINFORTUNISTICHESTRUMENTI MECCANICI MACCHINE UTENSILI

BORLETTI STRUMENTI DI MISURA E CONTROLLO DI PRECISIONE

MISURATORI DI DUREZZA E DI MICRODUREZZA


PROIETTORI DI PROFILISISTEMI OTTICI DI MISURA

AEROGRAFI E SISTEMI DI VERNICIATURA - UTENSILI PNEUMATICI - RACCORDERIA

INDUSTRIE MECCANICHETRAPANI SENSITIVI E MASCHIATRICI DI ALTA PRECISIONE

AFFILATRICI UNIVERSALIE RETTIFICATRICI IDRAULICHE

TRAPANI RADIALI


SMERIGLIATRICIPULITRICILEVIGATRICI

MORSE DI PRECISIONEMade in Italy

STRUMENTI DI MISURA E CONTROLLO

WEMEX UTENSILI

Germany

UTENSILI DA TAGLIOSTRUMENTIELETTROUTENSILI

PRT MANDRINERIA PER MACCHINE TRADIZIONALI E CNC PER LA LAVORAZIONEDEI METALLI E DEL LEGNO

STRUMENTI DI MISURAATTREZZATURE PER FERRAMENTA ED EDILIZIA

UTENSILI E CHIAVI A MANOPROFESSIONALI



PRODOTTI CHIMICI INDUSTRIALI

RAppRESENTANZE ESCLUSIVE pER L’ITALIA

Germany


G e r m a n y


SISTEMI DI ANCORAGGIOE SOLLEVAMENTO

MACCHINE UTENSILI ED ATTREZZATURE

Germany

MACCHINE PER LA LAVORAZIONEDELLA LAMIERA

Germany

Germany

MACCHINEPER LA LAVORAZIONEDEL LEGNO

MACCHINE ED ATTREZZATURE PER IL LEGNO

SISTEMI DI SOLLEVAMENTO

ELETTROUTENSILI

Le Officine meccaniche LTF SpA operano da anni

nel settore della fabbricazione, verifica e messa

a punto di strumentazione, apparecchiature

e macchine per le lavorazioni meccaniche di

precisione. Ha il suo insediamento principale

su un’area di 55.000 m2 con più di 20.000 m2

coperti. Dopo aver iniziato l’attività nel 1965 con

la produzione e commercializzazione di utensileria

e apparecchiature magnetiche speciali, l’azienda

ha incrementato di pari passo la propria azione

commerciale e tecnico-produttiva, ottenendo

la certificazione ISO 9001/2008, ed inserendosi

con ruolo sempre più importante, in attività di

alto contenuto tecnologico, nel campo della

Metrologia di misura e di controllo, senza

abbandonare i propri settori produttivi più

tradizionali.

Assume così progressivamente nel tempo, le

attività:

· BORLETTI - Strumenti di misura e controllo· MICROTECNICA - Proiettori di profili· GALILEO - Durometriaed assieme a quella relativa al Centro di Taratura

ACCREDIA LAT n° 067, realizzato nel 1993 e

costituito da 2 sale Metrologiche accreditate per

Tarature ACCREDIA, le raggruppa nella Divisione METROLOGIA, con tecnici di esperienza nel

settore, che supportano costantemente una

qualificata ed ampia rete di vendita nazionale ed

internazionale protesa ad offrire alla clientela un

servizio completo ed aggiornato. Rappresenta in

esclusiva per l’Italia importanti case tedesche di

utensili ed elettroutensili, collabora con qualificati

partners internazionali nello sviluppo e ricerca di

nuovi prodotti e tecnologie.

LAT N° 067

Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, IAF, e ILAC

Le attività riportate nel presente documentonon sono coperte dall’accreditamento se nonespressamente indicato.

CENTRO DI TARATURA ACCREDIA

BUSINESS DIVISIONS:

APP

ARECCHIATURE

MA G N E T I C H

E

Magnetic toolssafety equipMentMechanical instruMents Machine tools

BORLETTI precision Measuring and control instruMents

hardness and Microhardness testers


profile projectors Measuring optical systeMs

spray guns and painting systeMspneuMatic toolsfittings

INDUSTRIE MECCANICHEhigh precision drilling and tapping Machines

universal grinders and hydraulic surface grinders

radial drills


Bench grinderspolisherssanders

precision vicesMade in italy

Measuring and control instruMents

WEMEX UTENSILI

Germany

cutting toolstools power tools

PRT tool holders for traditional and cnc MetalworKing and woodworKing Machines

Measuring tools hardware and construction tools

professional hand tools



industrial cheMical products

EXCLUSIVE REPRESENTATIVE FOR ITALY

Germany

twist drill Bits cutting tools

G e r m a n y

twist drill Bits cutting tools

anchoring and lifting systeMs

Machine tools and equipMent

Germanysheet Metal Machines

Germany

Germany

woodworKing Machines

woodworKing Machines

lifting equipMent

power tools

LTF SpA boasts a long experience in the field of

manufacturing, testing and setting of measuring

instruments, equipments and machine tools for

high precision machining. LTF main factory covers

a surface of 55.000 m2, 20.000 m2 of which are

warehouses and offices. The company was started

successfully in 1965 with the production and sale

of tools and special magnetic equipment. Ever

since the further steps taken towards constant

specialisation in the technical and productive

sector as well as marketing development have

brought to the acquisition of ISO 9001/2008 standards. Thanks to the progressive work done

in this direction and to the remarkable results

achieved in the high technology production range,

in the Testing and Measuring Metrology field

along with their more traditional lines, LTF activities

now include:

· BORLETTI - Precision instruments for measuring and testing

· MICROTECNICA - Profile Projectors

· GALILEO - Hardness and Microhardness testers

which, together with the ACCREDIA Calibration Center LAT n° 067, built in 1993 and provided

with two Metrological rooms and accredited

by ACCREDIA (according to the chart shown

on the web site www.accredia.it), belong to the

company’s METROLOGy Division. A team

of skilled technical engineers offers its solid

experience to support a wide and qualified

national and international network granting a

quality and a constantly updated customer

service. LTF is also the sole agent for Italy of

important German producers of tools and power

tools. Besides, LTF cooperate with qualified

international partners to develop and research new

products and technologies.

LAT N° 067

accredia caliBration center

210 10

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI


3 1010

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI


*I dati sopra riportati non sono impegnativi e a discrezione del costruttore possono essere modificati.*The data above is not binding and can be changed at the discretion of the manufacturer.

paginapage

Pulitrici, smerigliatrici, combinate da bancoBench polishers, grinders,combined machines

04÷07

Pulitrici, smerigliatrici, combinate su colonna con centralina bassa tensionePolishers, grinders,combined machines with pedestal and circuit breaker

08-09

Levigatrici, combinate a nastro su colonnaBelt sanders, combined sanderswith pedestal

09÷11

Pulitrici su bronzine ed accessoriPolishers with bushings andaccessories

12-13

Accessori opzionali, ricambiOptional accessories, spare parts

13÷17

INDICE / INDEX

410 10

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI



PULITRICI PER ORAFI ED ACCESSORIJEWELRY BUFFERS AND ACCESSORIES

PULITRICI PER ORAFI / JEWELRY BUFFERS

ART.Potenza motore

PowerAlimentazione

VoltageFrequenza Frequency

N° giri Speed

Velocità Speed €

HP VOLT Hz rpm N°P01 0,45 230 50 2.800 1 144,00P01TS 0,45 230 50 1.400/2.800 2 159,00P02 0,75 230 50 2.800 1 188,00P02TS 0,75 230 50 1.400/2.800 2 195,00

ART.

PotenzamotorePower

AlimentazioneVoltage

FrequenzaFrequency

N° giriSpeed

VelocitàSpeed €

HP VOLT Hz rpm N°P03 1,50 230 50 2.800 1 225,00

ART. TipoType €

MC01D Cilindrico - destro / Cylindric - Right 11,00MC01S Cilindrico - sinistro / Cylindric - Left 11,00MC02D Conico - destro / Tapered - Right 11,00MC02S Conico - sinistro / Tapered - Left 11,00

ART. €

SMC02 11,00

Mandrino escluso Spindle not included

MANDRINI PER PULITRICI PER ORAFI / SPINDLES FOR JEWELRY BUFFERSAdatti per art. P01/P01TS e per art. P02/P02TSSuitable for art. P01, P02, P01TS, P02TS

SMONTA MANDRINO CONICO PER PULITRICI PER ORAFITAPERED SPINDLE EXTRACTORS FOR JEWELRY BUFFERS

Adatto per mandrini art. MC02D e MC02SSuitable for spindles art. MC02D and MC02S

PULITRICE PER ORAFI MONOALBERO / SINGLE-SHAFT JEWELRY BUFFERSMandrino esclusoSpindle not included

5 1010

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI



SMERIGLIATRICI / PULITRICIGRINDERS / POLISHERS

SMERIGLIATRICI / BENCH GRINDERS

ART.Potenza motore

PowerAlimentazione

VoltageFrequenzaFrequency

N° giriSpeed

Dimensioni moleWheel dimensions €

HP VOLT Hz rpm mmSM150 Watt 350 230 50 2800 150x20x12 incluse/included 219,00T03S 0,6 400 50 2800 150x25x16 264,00M02S 0,6 230 50 2800 150x25x16 268,00T04S 1 400 50 2800 200x25x20 266,00M04S 0,8 230 50 2800 200x25x20 271,00T05S 1,2 400 50 2800 200x25x20 309,00M06S 1 230 50 2800 200x25x20 315,00T06S 1,5 400 50 2800 200x25x20 325,00T07S 2 400 50 1400 250x35x25 454,00

Mole escluseGrinding wheels not included

COMBINATE (SMERIGLIATRICI/PULITRICI) / COMBINED GRINDERS/POLISHERSSpazzole e mole escluseBrushes and grinding wheels not included

ART.Potenza motore

PowerAlimentazione


N° giriSpeed

Dimensioni molaWheel dimensions

Dimensioni spazzolaBrush dimensions €

HP VOLT Hz rpm mm mmSC150 Watt 350 230 50 2800 150x20x12 incluse/included 259,00T03C 0,6 400 50 2800 150x25x16 150x25x16 309,00M02C 0,6 230 50 2800 150x25x16 150x25x16 312,00T04C 1 400 50 2800 200x25x20 200x25x20 311,00M04C 0,8 230 50 2800 200x25x20 200x25x20 315,00T05C 1,2 400 50 2800 200x25x20 200x25x20 337,00M06C 1 230 50 2800 200x25x20 200x25x20 341,00T06C 1,5 400 50 2800 200x25x20 200x25x20 354,00T07C 2 400 50 1400 250x35x25 250x35x25 464,00

610 10

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI




PULITRICI / POLISHERS

SMERIGLIATRICI CON INTERRUTTORE MAGNETO TERMICOBENCH GRINDERS WITH CIRCUIT BREAKER

ART.Potenza motore

PowerAlimentazione


N° giriSpeed

Dimensioni spazzoleBrush dimensions €

HP VOLT Hz rpm mmT03P 0,6 400 50 2800 150x25x16 334,00M02P 0,6 230 50 2800 150x25x16 337,00T04P 1 400 50 2800 200x25x20 349,00M04P 0,8 230 50 2800 200x25x20 353,00T05P 1,2 400 50 2800 200x25x20 361,00M06P 1 230 50 2800 200x25x20 365,00T06P 1,5 400 50 2800 200x25x20 379,00

ART.Potenza motore

PowerAlimentazione


N° giriSpeed

Dimensioni moleWheel dimensions €

HP VOLT Hz rpm mmT03SMT 0,6 400 50 2800 150x25x16 391,00M02SMT 0,6 230 50 2800 150x25x16 394,00T04SMT 1 400 50 2800 200x25x20 393,00M04SMT 0,8 230 50 2800 200x25x20 397,00T05SMT 1,2 400 50 2800 200x25x20 436,00M06SMT 1 230 50 2800 200x25x20 441,00T06SMT 1,5 400 50 2800 200x25x20 458,00T07SMT 2 400 50 1400 250x35x25 580,00T01SMT 3 400 50 1400 300x40x30 941,00T02SMT 5 400 50 1400 400x40x40 1.296,00

Spazzole escluse Brushes not included

Mole escluse Grinding wheels not included

7 1010

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI




COMBINATE CON INTERRUTTORE MAGNETO TERMICO (SMERIGLIATRICI/PULITRICI) COMBINED GRINDERS/POLISHERS WITH CIRCUIT BREAKER

ART.Potenza motore

PowerAlimentazione


N° giriSpeed


HP VOLT Hz rpm mmT03PMT 0,6 400 50 2800 150x25x16 460,00M02PMT 0,6 230 50 2800 150x25x16 464,00T04PMT 1 400 50 2800 200x25x20 475,00M04PMT 0,8 230 50 2800 200x25x20 479,00T05PMT 1,2 400 50 2800 200x25x20 487,00M06PMT 1 230 50 2800 200x25x20 492,00T06PMT 1,5 400 50 2800 200x25x20 512,00T01PMT 3 400 50 2800 300x40x25 1.043,00

ART.Potenza motore

PowerAlimentazione


N° giriSpeed

Dimensioni molaWheel dimensions


HP VOLT Hz rpm mm mmT03CMT 0,6 400 50 2800 150x25x16 150x25x16 435,00M02CMT 0,6 230 50 2800 150x25x16 150x25x16 439,00T04CMT 1 400 50 2800 200x25x20 200x25x20 438,00M04CMT 0,8 230 50 2800 200x25x20 200x25x20 442,00T05CMT 1,2 400 50 2800 200x25x20 200x25x20 463,00M06CMT 1 230 50 2800 200x25x20 200x25x20 468,00T06CMT 1,5 400 50 2800 200x25x20 200x25x20 487,00T07CMT 2 400 50 1400 250x35x25 250x35x25 590,00

Spazzole e mole escluse Brushes and grinding wheels not included

PULITRICI CON INTERRUTTORE MAGNETO TERMICOPOLISHERS WITH CIRCUIT BREAKER

Spazzole escluse Brushes not included

810 10

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI




SMERIGLIATRICI SU COLONNA CON ASPIRATORE E CENTRALINA BASSA TENSIONE V 24GRINDERS WITH PEDESTAL, DUST EXTRACTION AND LOW VOLTAGE UNIT V 24

COMBINATE SU COLONNA CON ASPIRATORE E CENTRALINA BASSA TENSIONE V 24 (SMERIGLIATRICI/PULITRICI)COMBINED GRINDERS/POLISHERS WITH PEDESTAL, DUST COLLECTOR AND LOW VOLTAGE UNIT V 24

ART.

Potenza motorePower


FrequenzaFrequency

N° giriSpeed

AspirazioneDust

collector

Dimensioni mola

Wheel dimensions

Dimensioni spazzola

Brush dimensions

€

HP VOLT Hz rpm HP mm mmAT03C 0,6 400 50 2800 0,75 150x25x16 150x25x16 1.173,00AT05C 1,2 400 50 2800 0,75 200x25x20 200x25x20 1.201,00AT06C 1,5 400 50 2800 0,75 200x25x20 200x25x20 1.201,00AT07C 2 400 50 1400 0,75 250x35x25 250x35x25 1.328,00

ART.

Potenza motorePower


FrequenzaFrequency

N° giriSpeed

AspirazioneDust

collector

Dimensioni mole

Wheel dimensions

€

HP VOLT Hz rpm HP mmAT03S 0,6 400 50 2800 0,75 150x25x16 1.128,00AT05S 1,2 400 50 2800 0,75 200x25x20 1.174,00AT06S 1,5 400 50 2800 0,75 200x25x20 1.174,00AT07S 2 400 50 1400 0,75 250x35x25 1.318,00AT01S 3 400 50 1400 0,75 300x40x30 1.679,00AT02S 5 400 50 1400 0,75 400x40x40 2.034,00

Dispositivo frenante a richiesta - Mole escluseBrake on request - Grinding wheels not included

Dispositivo frenante a richiesta - Spazzole e mole escluse Brake on request - Grinding wheels not included

9 1010

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI



PULITRICI / LEVIGATRICIPOLISHERS / SANDERS

PULITRICI SU COLONNA CON ASPIRATORE E CENTRALINA BASSA TENSIONE V 24POLISHERS WITH PEDESTAL, DUST COLLECTOR AND LOW VOLTAGE UNIT V 24

ART. LN05€ 4.015,00Potenza motore / Power HP 3Alimentazione / Voltage VOLT 400Frequenza / Frequency Hz 50N° giri / Speed rpm 2800Nastro / Belt mm 50x2000Aspirazione / Dust collector HP 0,5Ingombro / Overall dimensions mm 850x770x1950

ART.

Potenza motorePower


Frequenza Frequency

N° giriSpeed

AspirazioneDust

collector

Dimensioni spazzole

Brush dimensions

€

HP VOLT Hz rpm HP mmAT03P 0,6 400 50 2800 0,75 150x25x16 1.198,00AT05P 1,2 400 50 2800 0,75 200x25x20 1.225,00AT06P 1,5 400 50 2800 0,75 200x25x20 1.225,00AT01P 3 400 50 2800 0,75 300x40x25 1.781,00

Dispositivo frenante a richiesta - Spazzole escluseBrake on request - Brushes not included

Completa di aspiratoreWith dust collector

LEVIGATRICE A NASTRO VERTICALE PER METALLI SU COLONNA CON 2 TENDINASTRI E INTERRUTTORE MAGNETO TERMICOVERTICAL BELT SANDER FOR METALWORKING WITH PEDESTAL, 2 BELT GUARDS AND CIRCUIT BREAKER

1010 10

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI



PULITRICI / LEVIGATRICI / SMERIGLIATRICIPOLISHERS / SANDERS / GRINDERS

LEVIGATRICE A NASTRO VERTICALE PER METALLI SU COLONNA CON 2 TENDINASTRI E INTERRUTTORE MAGNETO TERMICOVERTICAL BELT SANDER FOR METALWORKING WITH PEDESTAL, 2 BELT GUARDS AND CIRCUIT BREAKER

COMBINATE A NASTRO VERTICALE PER METALLI SU COLONNA CON INTERRUTTORE MAGNETO TERMICOCOMBINED VERTICAL SANDERS FOR METALWORKING WITH PEDESTAL AND CIRCUIT BREAKER

Completa di aspiratoreWith dust collector

Complete di aspiratoreCoprispazzola ø 200 mm per art. LN02C-P (levigatrice/pulitrice)Coprimola ø 200 mm per art. LN02C-S (levigatrice/smerigliatrice)With dust collectorBrush guard ø 200 mm for LN02C-P (sander/polisher)Wheel guard ø 200 mm for LN12C-S (sander/grinder)

ART. LN02€ 3.272,00Potenza motore / Power HP 1,5Alimentazione / Voltage VOLT 400Frequenza / Frequency Hz 50N° giri / Speed rpm 2800Nastro / Belt mm 50x2200Aspirazione / Dust collector HP 0,5Ingombro / Overall dimensions mm 580x400x1800

ART. LN02C-P LN02C-SPulitricePolisher

SmerigliatriceGrinder

€ 2.073,00 2.061,00Potenza motore / Power HP 1,5 1,5Alimentazione / Voltage VOLT 400 400Frequenza / Frequency Hz 50 50N° giri / Speed rpm 2800 2800Nastro / Belt mm 50x2200 50x2200Aspirazione / Dust collector HP 0,5 0,5Ingombro / Overall dimensions mm 690x400x1800 690x400x1800

11 1010

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI



PULITRICI / LEVIGATRICI / SMERIGLIATRICIPOLISHERS / SANDERS / GRINDERS

COMBINATE A NASTRO ORIZZONTALE PER METALLI SU COLONNA CON INTERRUTTORE MAGNETO TERMICOCOMBINED HORIZONTAL SANDERS FOR METALWORKING WITH PEDESTAL AND CIRCUIT BREAKER

Complete di aspiratoreCoprispazzola ø 200 mm per art. LN10P (levigatrice/pulitrice)Coprimola ø 200 mm per art. LN10S (levigatrice/smerigliatrice)With dust collectorBrush guard ø 200 mm for LN10P (sander/polisher)Wheel guard ø 200 mm for LN10S (sander/grinder)

Complete di aspiratoreCoprispazzola ø 200 mm per art. LN12P (levigatrice/pulitrice)Coprimola ø 200 mm per art. LN12S (levigatrice/smerigliatrice)With dust collectorBrush guard ø 200 mm for LN12P (sander/polisher)Wheel guard ø 200 mm for LN12S (sander/grinder)

ART. LN10P LN10SPulitricePolisher


€ 1.538,00 1.505,00Potenza motore / Power HP 1,5 1,5Alimentazione / Voltage VOLT 400 400Frequenza / Frequency Hz 50 50N° giri / Speed rpm 2800 2800Nastro / Belt mm 100x1000 100x1000Aspirazione / Dust collector HP 0,5 0,5Ingombro / Overall dimensions mm 640x750x1050 640x750x1050

ART. LN12P LN12SPulitricePolisher


€ 1.713,00 1.682,00Potenza motore / Power HP 0,8/1,2 0,8/1,2Alimentazione / Voltage VOLT 400 400Frequenza / Frequency Hz 50 50N° giri / Speed rpm 1400/2800 1400/2800Nastro / Belt mm 120x1500 120x1500Aspirazione / Dust collector HP 0,5 0,5Ingombro / Overall dimensions mm 660x880x1050 660x880x1050

COMBINATE A NASTRO ORIZZONTALE PER METALLI SU COLONNA CON INTERRUTTORE MAGNETO TERMICOCOMBINED HORIZONTAL SANDERS FOR METALWORKING WITH PEDESTAL AND CIRCUIT BREAKER

1210 10

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI



PULITRICI ED ACCESSORIPOLISHER AND ACCESSORIES

PULITRICI SU BRONZINE PER SERVIZIO CONTINUO CON CENTRALINA BASSA TENSIONE V 24POLISHERS WITH BUSHING AND LOW VOLTAGE UNIT V 24

ACCESSORI PER PULITRICI SU BRONZINEACCESSORIES FOR POLISHERS WITH BUSHING

Completa di aspiratore a carrello, coprialberi, coprispazzole e cappa a terraA richiesta dispositivo frenanteN.B.: Fissata la macchina inserire l’olio negli appositi tappi olio carico/scarico

With mobile dust collector, shaft guard, brush guard, floor mounted dust hoodBrake on requestN.B.: once the machine is fasten insert oil through the dedicated holes

ART.Potenza motore

PowerAlimentazione


N° giriSpeed

Interasse spazzoleDistance between

brushes

IngombroOverall dimensions €

HP VOLT Hz rpm mm mmPB3 3 400 50 2800 1200 1340x290x365 4.940,00PB4 4 400 50 1400/2800 1200 1340x290x365 5.098,00PB5 5 400 50 2800 1200 1340x290x365 4.955,00PB6 6 400 50 2800 1200 1340x290x365 4.965,00

ART. Tipo / Type €PB-ANELLO Anello prolunga albero / Shaft extensions 7,30PB-BRO Bronzina / Bushings 39,00PB-CAPB Copri albero / Shaft guards 24,30PB-PROL Prolunga albero / Shaft arbor extensions 36,50PB-TERM Terminale per prolunga albero / Shaft arbor extensions for polisher end 9,72

A B H C D E F G L M P R O1340 290 365 1200 220 290 235 250 200 245 98 45 16,5

PB-TERMPB-CAPBPB-BRO PB-PROLPB-ANELLO

13 1010

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI



PULITRICI ED ACCESSORIPOLISHER AND ACCESSORIES

ACCESSORI OPZIONALI – RICAMBIOPTIONAL ACCESSORIES - SPARE PARTS

DIMENSIONI D’INGOMBRO / OVERALL DIMENSIONS

ASPIRATORE APPLICABILE SU TUTTE LE MACCHINEDUST COLLECTOR SUITABLE FOR ALL THE MACHINES

D - Pulitrici per orafi Jewelry buffers

E - Pulitrici per orafi monoalbero Single-shaft jewelry buffers

ART. A B H C D E F G L M N O R S TSM150-SC150 397 230 245 154 150 170 125 150 - 154 33 8 410 - -M02-T03 480 225 275 185 180 185 185 150 150 280 120 10 600 720 -M04-T04 500 285 307 200 180 185 185 150 150 280 120 10 610 720 -M06-T05-T06 580 280 310 240 180 210 210 150 150 355 155 14 715 855 -T07 620 350 350 245 180 210 210 150 150 385 180 14 765 - -T01 735 400 440 330 240 270 200 225 155 400 165 14 - 960 -T02 850 530 500 345 190 240 240 210 210 - - 15 - - -P01 - 115 205 - - 170 120 155 - - - - - 452 -P02 - 162 258 - - 185 185 150 150 250 - 10 - 544 -P03 - 290 305 - - 210 210 150 150 254 55 14,5 - 528 202

UHC180 TBASP SHC180I TBAT

ART.

Potenza motorePower


FrequenzaFrequency

N° giriSpeed

Portata maxAir flow

Pressione maxMax pressure

RumorositàNoise level

Dimensioni Dimension €

HP VOLT Hz rpm m³/h mm H²O dB mmUHC180 0,5 400 50 2800 1000 90 72 430x470x350 327,00

SHC180I Sacco filtro / Filter bag 58,40TBASP40 Tubo aspirazione ø 40 mm / Dust collector hoses ø 40 mm 10,00TBASP50 Tubo aspirazione ø 50 mm / Dust collector hoses ø 50 mm 11,00TBASP100 Tubo aspirazione ø 100 mm / Dust collector hoses ø 100 mm 24,30TBAT40 Adattatore tubo ø 40 mm / Hose adapters ø 40 mm 3,90TBAT50 Adattatore tubo ø 50 mm / Hose adapters ø 50 mm 3,90

A - Smerigliatrici Bench grinders

B - Combinate Combined

C - Pulitrici Polisher

1410 10

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI




ASPIRATORE A CARRELLO PER PULITRICIMOBILE DUST COLLECTOR FOR POLISHERS

CENTRALINE BASSA TENSIONE V 24 CEE 2006/95LOW VOLTAGE UNITS V 24 2006/95/EC

INTERRUTTORI GENERALI SAFETY SWITCHES

ART.Potenza motore

PowerAlimentazione

VoltageFrequenza Frequency

N° giriSpeed

Portata maxAir flow

Pressione maxMax pressure

RumorositàNoise level €

HP VOLT Hz rpm m³/h mm H²O dBGMF1 2 400 50 2800 2000 155 72 1.472,00

GMF1C Cappa per pulitrice PB3/PB4/PB5/PB6 / Dust hood for PB3/PB4/PB5/PB6 1.022,00GMF1FIL Sacco filtro / Filter bag 85,10GMF1NY Sacco nylon / Nylon bag 8,50TBASP100 Tubo aspirazione ø 100 mm, 2 pezzi da 750 mm di lunghezza cad. / Dust collector hose, 2 pieces, 750 mm each 24,30

GMF1

GMF1FIL

GMF1C

GMF1NY

ART. Descrizione / Description €

IGMInterruttore generale monofase con bobina di minima tensione per protezione termica, disinserimento emergenzaSingle-phase safety switch with undervoltage release for thermal protection, overload protection

23,00

IGTInterruttore generale trifase con bobina di minima tensione per protezione termica, disinserimento emergenzaThree-phase safety switch with undervoltage release for thermal protection, overload protection

23,00

IGMTMInterruttore salvamotore monofase con pulsante a fungo con ritenuta d’arrestoSingle-phase overload protection switch with self-latching emergency stop

114,00

IGMTTInterruttore salvamotore trifase con pulsante a fungo con ritenuta d’arrestoThree-phase overload protection switch with self-latching emergency stop

114,00 IGMTMIGMTT

IGMIGT

ART. Tipo / Type Applicabili suSuitable for €

CBTCF con freno / with brake AT03 - T03 - T04 - AT05 - AT06 AT07 - T05 - T06 - T07 - LN02 LN02C - LN10 - LN12 - AT01

AT02 - T01 - T02 - LN05

589,00CBTSF senza freno / without brake 436,00CBTSF-2V senza freno / without brake 454,00PB42-F con freno / with brake

PB4 2 VEL. 1400/2800948,00

PB42 senza freno / without brake 727,00PB1 senza freno / without brake PB3 - PB5 - PB6 533,00

15 1010

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI




COLONNE / PEDESTALS

TENDINASTRI COMPLETI DI CARTER RUOTA GOMMATA DI CONTATTOBELT GUARDS WITH CONTACT WHEEL CARTRIDGE

RUOTA GOMMATA PER TENDINASTROBELT GUARD CONTACT WHEELS

FLANGE STRINGIMOLA / WHEEL FLANGES

ART.Applicabili suSuitable for P R S T Interasse fori fissaggio macchina

Distance between fixing holes €mm mm mm mm mm

C1AT AT03 - AT05 - AT06 - T03 - T04 - T05 - T06M02 - M04 - M06 750 360x360 325x325 11 150x150 121,00

C2AL AT07 - T07 - LN02 - LN02C - LN10 - LN12 750 360x360 295x295 11 150x150 145,00C3T1 AT01 - T01 - LN05 660 360x360 305x305 11 225x155 159,00C4TB AT02 - T02 - PB3 - PB4 - PB5 - PB6 700 420x500 360x455 14 250x200 140,00

ART.Applicabili suSuitable for

Ruota gommataContact wheel

Nastro Belt

Ø interno foroØ inside hole €

mm mm mmRG120100 LN10 ø 120x100 100x1000 20 110,00RG180120 LN12 ø 180x120 120x1500 20 171,00RG230055 LN05 ø 230x55 50x2000 25 219,00RG200050 LN02 ø 200x50 50x2200 20 117,00

ART.Dimensione mola Wheel dimensions €

mmTBFSM1 150x20x12 6,10TBFSM2 150x20x16 4,86TBFSM3 200x25x20 3,70TBFSM4 250x35x25 4,86TBFSM5 300x40x30 6,10TBFSM6 400x40x40 8,50TBFSM7 Ø 400 (panno / mop) 6,10

ART. Applicabili su Suitable for

Nastro / Belt€

mmTE10 LN10 100x1000 718,00TE12 LN12 120x1500 839,00TE05 LN05 50x2000 1.204,00TE02 LN02 - LN02C 50x2200 1.204,00

1610 10

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI




COPRISPAZZOLE / BRUSH GUARDS

SPAZZOLE CIRCOLARI CON FILI D’ACCIAIO ONDULATI TIPO EXTRACRIMPED WIRE WHEEL BRUSHES – EXTRA TYPE

COPRIMOLA / WHEEL GUARDS

PROTEZIONI PLEXIGLASS / PLEXIGLASS EYE SHIELDS

SUPPORTO CON SQUADRETTA PORTAPEZZIPIECE SUPPORT

COPRIALBERO PER PULITRICISHAFT GUARD FOR POLISHERS

ART.Ø Pezzi

Pieces €mm

T03/M02-CS 150 DX-SX 48,62T04/M04-CS 200 DX-SX 48,62T05/M06/T06-CS 200 DX-SX 48,62T07-CS 250 DX-SX 48,62T01-CS 300 DX-SX 122,00

ART.Dimensioni / Dimensions Foro / Hole

€mm mm

TBSAE150 150x13 16 8,10TBSAE200 200x20 20 12,52TBSAE250 250x25 25 21,20

ART.Ø Pezzi

Pieces €mm

T03/M02-CM 150 DX-SX 8,30T04/M04-CM 200 DX-SX 8,30T05/M06/T06-CM 200 DX-SX 8,30T07-CM 250 DX-SX 35,50T01-CM 300 DX-SX 45,00

ART. Adatte perSuitable for €

PPCSP Pulitrici / Polishers 7,54PPCSS-T01/07 Smerigliatrici / Grinders T01-T07 12,16PPCSS-T03-06 Smerigliatrici / Grinders T03-T04-T05-T06 7,54

ART. €

TBSSP 11,00

ART. €

PB-CA 11,56

PPCSP

PPCSS-T03-06

PPCSS-T01/07

17 1010

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI




NASTRI DI TELA ABRASIVA IN CORINDONECORUNDUM ABRASIVE BELTS

NASTRI DI TELA ABRASIVA IN ZIRCONIOZIRCONIUM ABRASIVE BELTS

PASTA ABRASIVA / POLISHING PASTE

SPAZZOLE CIRCOLARI CON FILI D’ACCIAIO ONDULATI TIPO STANDARDCRIMPED WIRE WHEEL BRUSHES – STANDARD TYPE

SMERIGLIATRICI/COMBINATE/PULITRICI/LEVIGATRICIGRINDERS/COMBINED MACHINES/POLISHERS/SANDERS

ART.Dimensioni / Dimensions Foro / Hole

€mm mm

TBSAS150 150x13 16 4,40TBSAS200 200x20 20 9,50

ART. €

TBPA-BIA pasta abrasiva bianca confezione 1 kg1 kg white polishing paste bar 4,20

TBPA-BLU pasta abrasiva blu confezione 1 kg1 kg blue polishing paste bar 7,30

ART.Dimensioni / Dimensions

Grana / Grit €mm

TBNAZ05200-60 50x2000 A60 5,22TBNAZ05200-80 50x2000 A80 4,58TBNAZ05220-60 50x2200 A60 5,70TBNAZ05220-80 50x2200 A80 4,96TBNAZ10100-60 100x1000 A60 5,90TBNAZ10100-80 100x1000 A80 9,12TBNAZ12150-60 120x1500 A60 9,82TBNAZ12150-80 120x1500 A80 8,64

ART.Dimensioni / Dimensions

Grana / Grit €mm

TBNAC05200-60 50x2000 A60 3,90TBNAC05200-80 50x2000 A80 3,56TBNAC05220-60 50x2200 A60 4,22TBNAC05220-80 50x2200 A80 3,84TBNAC10100-60 100x1000 A60 4,24TBNAC10100-80 100x1000 A80 4,24TBNAC12150-60 120x1500 A60 7,20TBNAC12150-80 120x1500 A80 6,80

DOTAZIONE DI SERIE:Protezioni antinfortunistiche, pulsante a fungo con ritenuta d’arresto, predisposte per l’impianto d’aspirazione.Su richiesta esecuzioni speciali (voltaggi / diametri)Garanzia: 12 mesi – uso irrazionale e rotture accidentali escludono la garanzia

STANDARD EQUIPMENTSafety guards, emergency stop switch, prepared for dust collector.On request special voltages and sizes are availableWarranty: 12 months - in case of misuse and accidental breakage warranty does not apply

1810 10

10

TOM

MAS

I&

BONE

TTI


INDICE numerico / Numerical INDEXART. CODE PAG.

PAGE

AT da 01P a 06P 9

AT da 01S a 07S 8

AT da 03C a 07C 8

C1AT 15

C2AL 15

C3T1 15

C4TB 15

CBTCF 14

CBTSF 14

CBTSF-2V 14

GMF1 14

GMF1C 14

GMF1FIL 14

GMF1NY 14

IGM 14

IGMTM 14

IGMTT 14

IGT 14

LN02 10

LN02C-P 10

LN02C-S 10

LN05 9

LN10P 11

LN10S 11

LN12P 11

LN12S 11

M02C 5

M02CMT 7

M02P 6

M02PMT 7

M02S 5

M02SMT 6

M04C 5

M04CMT 7

M04P 6

M04PMT 7

M04S 5

M04SMT 6

M06C 5

M06CMT 7

M06P 6

M06PMT 7

M06S 5

ART. CODE PAG.PAGE

M06SMT 6

MC01D 4

MC01S 4

MC02D 4

MC02S 4

P01 4

P01TS 4

P02 4

P02TS 4

P03 4

PB1 14

PB da 3 a 6 12

PB42 14

PB42-F 14

PB-ANELLO 12

PB-BRO 12

PB-CA 16

PB-CAPB 12

PB-PROL 12

PB-TERM 12

PPCSP 16

PPCSS-T01/07 16

PPCSS-T03-06 16

RG da 120100 a 230055

15

SC150 5

SHC180I 13

SM150 5

SMC02 4

T01-CM 16

T01-CS 16

T01PMT 7

T01SMT 6

T02SMT 6

T03/M02-CM 16

T03/M02-CS 16

T03C 5

T03CMT 7

T03P 6

T03PMT 7

T03S 5

T03SMT 6

T04/M04-CM 16

ART. CODE PAG.PAGE

T04/M04-CS 16

T04C 5

T04CMT 7

T04P 6

T04PMT 7

T04S 5

T04SMT 6

T05/M06/T06-CM 16

T05/M06/T06-CS 16

T05C 5

T05CMT 7

T05P 6

T05PMT 7

T05S 5

T05SMT 6

T06C 5

T06CMT 7

T06P 6

T06PMT 7

T06S 5

T06SMT 6

T07C 5

T07-CM 16

T07CMT 7

T07-CS 16

T07S 5

T07SMT 6

TBASP100 13-14

TBASP40 13

TBASP50 13

TBAT40 13

TBAT50 13

TBFSM da 1 a 7 15

TBNAC da 05200-60 a 12150-80

17

TBNAZ da 05200-60 a 12150-80

17

TBPA BIA-BLU 17

TBSAE da 150 a 250 16

TBSAS 150-200 17

TBSSP 16

TE da 02 a 12 15

UHC180 13

Le ordinazioni sono accettate esclusivamente alle seguenti condizioni:

PREZZISi intendono franco nostra sede.

IMBALLODa effettuarsi al costo.

PAGAMENTIa) Devono essere effettuati nei termini stabiliti.b) Non sono riconosciuti validi i pagamenti effettuati a persone non munite di nostro regolare

mandato.c) Gli assegni devono essere sbarrati, intestati a noi con la dicitura <<NON TRASFERIBILE>>

anche se l’assegno viene consegnato direttamente ai nostri incaricati.d) Non si accettano sconti, abbuoni e arrotondamenti non concordati preventivamente per

iscritto.e) Eventuali contestazioni non danno diritto alla sospensione dei pagamenti.f) Sui pagamenti non effettuati alla scadenza, decorreranno gli interessi di mora.g) Sconti di pronta cassa, regolarmente concordati si devono calcolare sull’importo netto della

merce escluso imposte, imballo e trasporto.

SPEDIZIONIa) La merce viaggia sempre a rischio e pericolo del committente anche se venduta franco

destino.b) Non indicando sull’ordine il mezzo di spedizione, questa verrà da noi effettuata con il mezzo

ritenuto più idoneo, senza assumere alcuna responsabilità.

CONSEGNEa) Gli ordini vengono evasi secondo le disponibilità del magazzino senza garanzia di saldo.b) I termini di consegna indicati nelle nostre offerte si devono intendere sempre salvo venduto e

comunque senza alcun nostro impegno.

RITORNIa) Non si accetta merce di ritorno senza preventiva autorizzazione scritta.b) La merce resa, qualunque ne sia il motivo, deve essere resa franco nostra sede di

Antegnate (Bergamo).

GARANZIAa) Ci impegnamo alla sostituzione o all’accredito (a nostra scelta) degli articoli eventualmente

riscontrati difettosi, senza però assumere a nostro carico alcun debito per danno e spese di qualsiasi ragione o causa.

RECLAMIa) Per eventuali ammanchi nei quantitativi o per difetti, dovranno pervenirci entro 8 giorni dalla

data di spedizione della merce.

COSTIa) Verificandosi nel corso della fornitura, aumenti salariali, di materie prime o di altre voci

connesse alla produzione applicheremo la corrispondente maggiorazione.

CONTROVERSIAa) Per ogni controversia s’intende competente il Foro di Bergamo.

AGGIORNAMENTIa) Le dimensioni e le caratteristiche degli articoli descritti nel presente catalogo non sono

impegnative e possono essere variate senza preavviso.

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

LTF S.p.A.24051 ANTEGNATE (BG) ITALY – VIA CREMONA, 10

TEL. +39 0363 94901 (15 linee r.a.) – FAX +39 0363 914770-914797CAPITALE SOCIALE € 12.500.000 i.v.

R.E.A. BG n. 189980 – Registro Imprese BG, C.F. e P.IVA 01276740162COD. ID. CEE IT 01276740162 – EXPORT BG 002668

[email protected] – www.ltf.it

ww

w.lt

f.it

09/2

014

– 10

.000

– n

°1

LTF S.p.A. - Italmachinesa punto di strumentazione, apparecchiature e macchine per le lavorazioni...

Documents

Transcript of LTF S.p.A. - Italmachinesa punto di strumentazione, apparecchiature e macchine per le lavorazioni...