LongLake Plus

Al 74Caffè – Bar – Pizzeria – Ristorante mediterraneo

Lun – ven 06:30 – 24:00SAb – dom e feStivi 08:00 – 24:00

i i

PROPONEtutti i giorni, dalle 18:00, aperitivo con

stuzzichini, pizzette e focacce.

Via Trevano 74 – 6900 Lugano Tel: +41 (0)91 971 43 46

E-mail: [email protected]: AL74

beach bar Chiringuito Al Lido-Lugano

Ristorante – Beach bar

tutti i giorni dA metà mAggio A Settembre (Con beL tempo)

11:00 – 01:00

Direttamente sulla rive del Golfo di Lugano, il Chiringuito Al Lido vi aspetta per un po’ di relax, per un drink spontaneo dopo il lavoro, per sentirsi in vacanza a due passi da casa. Venite a scoprire l’unica spiaggia di Lugano: sbottonatevi il colletto, sfilatevi i tacchi, e sentite la sabbia sotto i piedi.

i i

PROPONEvenerdì 21.06, ore 19:00 – dJ marathon venerdì 12.07, ore 19:00 – dJ marathon

Viale Castagnola 6 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 971 55 00E-mail: [email protected]

www.allidobar.com

AL Quirinaleristorante & Wine bar

Ristorante wine bar

Lun – SAb 11:30 – 15:00 / 18:30 – 24:00, ChiuSo LA domeniCA

Ristorante elegante, raffinato e super moderno con saletta privata ad uso esclusivo, a pochi passi dal centro. Cucina mediterranea di qualità , possibilità menù degustazione con percorso vini, ideale per business lunch e cene romantiche.

i i

PROPONESerate di degustazione con percorso di vini.

Via Ginevra 4 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 923 24 25E-mail: [email protected]

www.alquirinale.ch

bar oops Bar diurno

Lun – ven 08:00 – 01:00SAb –dom 17:00 – 01:00

College bar con ambiente informale e cosmopolita.

i i

PROPONEvenerdì 21.06 e sabato 22.06 dalle 18:00

oopSnotdeAd – festivalino di musica live

venerdì 28.07 dalle ore 21:00

pAper pLAneS ConteStgara di aeroplani di carta con ricchi premi

venerdì 05.07 dalle 21:00

LipSynC rACe – gara di canto in playback


drink bAr Quiz night– Serata con quiz su cultura bassa


hot men Wet t-Shirt ConteSt gara maglietta bagnata per uomini1° premio 150 – con Special guest!!

Via Carlo Maderno 24 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 923 74 21

Fb: baroopslugano

bar principeBar & Lounge bar

orAri AperturA bAr dALLe ore 11:00SnACkS 12:00 – 22:30

Live muSiC 20:00 – 01:00

Al Piano Bar Principe, in un’atmosfera chic ed amichevole, vengono serviti drink di ogni tipo ac-compagnati da un sottofondo musicale; all’interno o sulla terrazza panoramica. Rapiti da un panorama senza eguali, in un’atmosfera intima, cullati dalle note suonate e cantate dal vivo. Dove gustare coc-ktails speciali preparati magistralmente dallo Chef Barman Mario, oppure grandi etichette di vino, champagne o whisky di malto, magari accompagnati da un sigaro di eccellente qualità.

i i

PROPONEtutte le sere al piano bar principe, duo

dAgo in concerto, musica dal vivo in un am-biente caldo, elegante e romantico sulla ter-

razza che domina il golfo di Lugano. possibilità di snacks e altro.

Via Montalbano 5, CH – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 985 88 55

E-mail: [email protected]

. lONGlAK

E .

Quest’anno il LongLake festival ha deciso di instaurare significative collaborazioni con diversi locali e bar della città coinvolgendoli all’interno della programmazione LongLake dando così maggiore

visibilità alle loro proposte che avranno luogo durante il mese festivaliero. Abbiamo voluto renderli attivamente partecipi perché è insieme che si può trasformare l’intera città in un luogo vivo, dinamico e

ricco di stimoli sia per chi ci abita sia per chi è solo di passaggio.

. 130 .

biblio Cafè trA l’altroOsteria – Internet Cafè

Lun – mer 08:00 – 24:00gio – ven 08:00 – 01:00

SAb 18:00 – 01:00

Il Biblio Cafè TRA nasce come luogo di incontro e di discussione. La sua caratteristica è quella di ospitare e far convivere persone provenienti da am-bienti spesso differenti. Ogni mese un artista ha la possibilità di esporre le proprie opere fotografiche le quali raccontano sensibilità diverse e personali. La libreria vuole dare la possibilità a tutti di poter accedere alla cultura a cui tutti hanno diritto. La cucina, molto apprezzata a mezzo giorno è voluta sana come quella casalinga.

i i

PROPONEtutti i venerdì sera aperitivo. da giugno tutti i mercoledì e giovedì sera grigliata a partire

dalle 18:30 in avanti.

Via Castausio 3 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 923 23 05

E-mail: bibliocafè[email protected]: Tra Lugano

Caffè federaleCaffè – Ristorante

tutti i giorni 09:00 – 23:00

Di fatto la più vecchia e tradizionale insegna di caf-fetteria che si affaccia su Piazza Riforma a Lugano, nella sua forma originaria. La data di fondazione, come si evince dalla data riportata sulla facciata e do-cumentabile dalla guida del Pasqualigo, è del 1855.

i i

PROPONEAperitivo dalle 17:00 tutti i giorni con vari

fingerfood e degustazioni.

Piazza riforma 9 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 923 91 75


Caffè inRestaurant Bar

Lun – mer 07:00 – 20:30gio – ven 07:00 – 24:00

SAbAto e domeniCA ChiuSo

Grazie all’ambiente ricercato, a mezzogiorno il Caffè In è il luogo ideale per un incontro di lavoro o per fare due chiacchere con i colleghi. All’ora dell’a-peritivo il locale si trasforma in un luogo d’incontro, dove sorseggiare cocktails preparati da Steven. L’atmosfera diventa particolarmente suggestiva la sera, quando la luce calda delle candele si accosta ai colori intensi del locale.

i i

PROPONEAperitivo tutti i giorni.

Via Balestra 7 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 922 77 37


Caffè portici Bar – Caffè

Lun – ven 07:00 – 20:00gio 07:00 – 24:00SAb 1 1:00 – 20:00

i i

PROPONEgiovedì serate a tema con musica dal vivo e ricco buffet fino alle 24:00. Aperitivo dalle

17:30 alle 20:00.

Via Canova 7 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 923 66 37

E-mail: [email protected]: Caffè Portici – Lugano

La ChiccheraSpanish Wine Bar

Lun – ven 07:30 – 19:30SAb 10:00 – 18:00

dom ChiuSo

i i

PROPONEAperitivo alla spagnola, ogni calice di vino o

birra è accompagnato da una piccola “tapa”.

Via Peri 15 – 6900 LuganoTel: +41 (0)76 546 13 37


Cafè retrò Ristorante – Bar

Aperto tutti i giorni

9:00 – 01:00

Ambiente giovane e raffinato. Location a ridosso del lago.

i i

PROPONEgiovedì, venerdi e sabato piano-bar live.

Via Nassa 11 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 923 12 33

E-mail: [email protected]: Ristorante Cafè Retrò

Class CafèBar – Ristorante – Bar lounge

Lun – mer 07:00 – 24:00gio – ven 07:00 – 01:00

SAb 21:00 – 01:00

Bar lounge – Ristorante con corte interna.

i i

PROPONEtutti i giorni aperitivo.

Corso Pestalozzi 3 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 922 60 80E-mail: [email protected]

www.classcafe.ch

Clay pub – formula 1Pub

tutti i giorni 06:00 – 01:00ChiuSo i feStivi

Pub giovanile con possibilità di giocare a calcetto, biliardo e freccette. Maxi schermo per guardare partite, formula 1 e altri sport.

i i

PROPONEkaraoke

Via Ceresio 15, Pregassona – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 971 54 45

. 131 . LongLake plus

Club oneNightclub

gio 00:00 – 04:00 ven – SAb 00:00 – 05:00

i i

PROPONEgiovedì – SQuAre ruLeS

main room – hip hop/black – djs mardoch (Ciemme), dynasty, marcy

Second room – house– dj katta

venerdì – fridAynightLightSmain room – 360° hits – dj franz bianchi

Second room – house – dj katta

Sabato – i Love hip hopmain room – hip hop/black – djs dynasty

& marcySecond room – house – franz bianchi &

Walter Arpino

Via Cantonale, 1 – 6900 LuganoInfo & Tavoli Tel: +41 (0)78 909 75 50

Fb: Club One Official

gabbaniBar – Ristorante – Hotel

Lun – mAr 07:15 – 18:30gio – SAb 07:15 – 23:30

domeniCA ChiuSo

Il Bar Gabbani si trova nel punto nevralgico della nuo-va costruzione ai piedi delle arcate che definiscono la corte. Con la sua offerta di buon Caffè altrettanti vini Locali, esteri e la possibilità di consumare piatti dal ristorante, funge da primo punto di ristoro agli Ospiti di Gabbani. Bar, ristorante, enoteca, panet-teria, macelleria, gastronomia, formaggeria, hotel.

i i

PROPONEtutti i mercoledì, dalle 18:00 in piazza

Cioccaro, l’aperitivo più copioso di Lugano.

Via Pessina, 12 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 921 34 70

E-mail: [email protected]@gabbani.com

www.gabbani.com

grancaffèluganoBar – Ristorante – Wine & Cocktail Bar – Tea room

Dal 6 giugno 2013 il grancaffe sarà aperto di sera fino alle ore 01.00 ogni giovedì, venerdì e sabato.

i i

PROPONEAperitivo, winebar e cocktail bar tutte le

sere.

Quartiere Maghetti – via Giosuè Carducci 3 6900 Lugano

Tel: +41 (0)91 922 22 16E-mail: [email protected]

www.grancaffelugano.ch

grand hotel eden Silver Lounge Bar

tutte Le Sere dALLe 18:00 in poi

iL buffet SArà Aperto e offerto A tutti i noStri oSpiti!

“La Zattera”, questa costruzione che sembra gal-leggiare sull’acqua, offre un ampio spazio lounge. I suoi arredi moderni, musica e cocktails traspor-tano l’immaginazione di ogni ospite direttamente sulla spiaggia in riva al mare. È diventato uno degli eventi, dei “must” dell’estate luganese proprio per la sua posizione che ha fatto della Zattera uno dei punti d’incontro più splendidamente attraenti, divertenti, rilassanti. La Zattera è semplicemente “The place to be”.

i i

PROPONEogni giovedì l’aperitivo chic firmato radio 3iii.

Live music & dj set creeranno un’atmosfera raffinata da vivere sul lago di Lugano! ogni gio-

vedì dalle 18:30 si parte per una grandeestate firmata radio 3i al “Silver Lounge bar”.

Riva Paradiso 1 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 985 92 00


hotel danteHotel 4*sup

SAb-dom 06:30 – 12:00

Nel centro storico di Lugano, un luogo facile da raggiungere con qualsiasi mezzo e particolarmente bello da vivere e da scoprire.

i i

PROPONEL’hotel Lugano dante ha un appuntamen-to fisso ogni sabato e domenica dalle 6:30 alle 12:00: la ricca colazione a buffet con

tante specialità dolci e salate fatte in casa! (prezzo: Chf 29.- p.p.)

Piazza Cioccaro 5 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 910 57 00


hotel firenzeHotel – Ristorante – Pizzeria

tutti i giorni08:00 – 14:30 / 17:00 – 24:00

i i

PROPONEdomenica 23 giugno dalle ore 20:00,

mike greene & youssef remandha – blues, folk and roots music from uSA/f

11-12-13 luglio piazzale archivio Carlo Cattaneo, Castagnola, Castagnola in festa

free music open Air e tanti altri eventi…

Strada Gandria 1 – 6976 CastagnolaTel. albergo: +41 (0)91 970 14 01

Tel. ristorante: +41 (0)91 971 06 26E-mail: [email protected]

www.albergofirenze.ch

. 132 .

hotel Splendide royalLa Veranda Hotel Splendide Royal

AperturA prAnzodALLe 12:30 ALLe 14:30

AperturA CenAdALLe 19:00 ALLe 22:30.

Il Ristorante La Veranda, con una vista spetta-colare sul lago di Lugano, propone una cucina italiana contemporanea che unisce tradizione e innovazione ed è preparata con prodotti tipici del territorio e di stagione.

i i

PROPONEdurante i mesi estivi è possibile cenare

sulla splendida terrazza esterna, che offre anch’essa una vista panoramica.

per uno snack, un aperitivo o un piatto legge-ro è a disposizione l’emerald bar aperto tutti

i giorni dalle 10:30 alle 00:30.

Riva Antonio Caccia 7 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 985 77 11E-mail: [email protected]

www.splendid.ch

villa Sassa hotel, residence & SpaBAR Sassa Lounge presso

Villa Sassa Hotel Residence & Bar

tutti i giorni 10:00 – 01:00

Bar Sassa Lounge tutti i giorni dalle ore 10:00 all’1:00 snacks, drinks e cocktails sulla terrazza panoramica con vista mozzafiato. Dal martedì al sabato cucina giapponese a pranzo e a cena. Programma eventi dettagliato disponibile su www.villasassa.ch.

i i

PROPONEristorante Ai giardini di Sassa tutti i giorni a cena specialità mediterranee servite nella veranda panoramica o sulla terrazza vista

lago. programma eventi dettagliato disponi-bile su www.villasassa.ch.

Via Tesserete 10 presso Villa Sassa Hotel6900 Lugano


www.villasassa.ch

Le Cap ClubClub & Lounge

CLub mer 22:00 – 03:00gio 22:00 – 04:00

ven – SAb 22:00 – 05:00 do 19:00 – 03:00

prefeStivi 22:00 – 05:00

Lounge19:00 – 22:00

Sul promontorio del lago di Lugano, l’unica Lounge & Club / Discoteca in Europa con una vista aperta a 220 gradi sul lago di Lugano. Locale di qualità rivolto ad una clientela over 30.

i i

PROPONEvenerdì 21.06 – 23:00

Le CAp ClubLe CAp meet Sio Caffè / Summer party

inauguriamo l’estate con il summer party, in console: dJ mitch & mr.phil,

voice: manuel manima

Sabato 22.06 – 23:00Le CAp Club

marcel from bootyliciousdirettamente dall’etichetta discografica di Stefano pain, marcel, resident dJ: mr.phil

venerdì 28.06 – 23:00Le CAp Club

the A-project nighti suoni inconfondibili di A-project,

resident dJ : mr.phil

Sabato 29.06 – 23:00Le CAp Club

Cucky & marcon ShowCucky dJ & mC marcon, uno show tutto da

scoprire...

tutti i mercoledì dalle 22:00Le CAp Club

Sweet emotionsfree entry, resident dJ’s: mr.phil & della dJ

tutti i giovedì dalle 19:00Le CAp Club

Lounge & Clubfree entry, resident dJ’s: mr.phil & della dJ

tutte le domeniche dalle 19:00Le CAp Club

Apericena, royal buffet free entry, resident dJ’s: mr.phil & della dJ

12 e 14 Luglio dalle 23:00Le CAp Club

harley davidson nightSpecial guest & resident dJ

Via Cantonale – Capo San Martino 6912 Lugano – Pazzallo


www.bordognaweb.com Fb: LeCapClub

Lido riva CacciaBar, Ristorante, Lido

AperturA bAr 09:00 – 22:00Week-end e prefeStivi 09:00 – 23:00

bALneAzione 09:00 – 19:45

Un’isola di relax in centro a Lugano per nuotare nel lago, rilassarsi, ascoltare musica, incontrare nuovi amici coi quali bere un aperitivo o assaggiare la cucina del nostro chef.

i i

PROPONEvenerdì 28.06 ore 19:00

concerto Akustikaz – (musica rivisitata in chiave ironica)

Sabato 13.07 ore 19:00concerto “i fulminati” – rock/country cover

ogni mercoledì dalle 18:30dJ Set: oh hoW (jazz – tech/hip-bass)

dJ onibAS & dJ JuLeS(digi-funk/afro-beat)

dJ di ChiArAmente

Riva Caccia – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 921 04 28

E-mail: [email protected]: Lido Riva Caccia

Living roomOriginal blend club – since 1998Dj Set – Live Music – Lounge Bar

gio 22:00 – 04:00 entrAtA LiberAven, SAb e prefeStivi 22:00 – 05:00

Chf 16.- inCL. drinkentrAtA LiberA primA deLLe 01:00

Il club, attivo dal 1998, si contraddistingue per la sua anima alternativa alle classiche discoteche.L’offerta musicale è strettamente legata alla program-mazione mensile di eventi che spaziano dalla musica dal vivo, ai party a tema, ai dj set con ospiti svizzeri e internazionali. I generi musicali proposti sono alter-native rock, rock’n’roll, ska, surf, r&b, reggae & dub, electroswing, breaks, electro, tech house, progres-sive. Ogni week-end è quindi tutto da scoprire e vale sicuramente la pena dare una buona occhiata al pro-gramma mensile del club (www.livingroomclub.ch).

i i

PROPONEvenerdì 29.06 dalle 22:00trASh omeLette 10.0

il party trash per eccellenza, una raffinatissi-ma selezione di musica spazzatura cucinata

dall’immancabile dj Stercoraro (rete tre) con la partecipazione del ballerino lirico mystic

barrito. il resto del programma sarà visualiz-zabile su www.livingroomclub.ch e successi-

vamente anche sul sito www.longlake.ch.

Via Trevano 89a – 6900 LuagnoTel: +41 (0)91 970 15 17



metamorphosis Teatro mediatico per eventi

Metamorphosis, situato nell’elegante cornice del palazzo Mantegazza, deve il suo nome alla predi-sposizione al cambiamento e alle evoluzioni, grazie alle importanti strutture tecnologiche. La location si presta infatti ad ospitare conferenze, sfilate di moda, banchetti, cene aziendali, disco-lounge, matrimoni, compleanni e molto altro.

i i

PROPONE21.06 metaclassics con bassi maestro e

mardoch *28.06 Aperitivo con dJ Loi *05.07 Aperitivo con dJ Loi *

12.07 metaclassics con bassi maestro e parker medicine Aka. goedi **

19.07 Aperitivo con dJ Loi *26.07 Special party a sorpresa

* ricco buffet offerto tra le note di dj Loi. Si comincia alle 19:00 e si aprono le danze dal-

le 22:00 fino alle 01:00.

** Serata unica tra suoni hip - hop & soul. guida la serata bassi maestro.

Palazzo Mantegazza – Riva Paradiso 26900 Lugano – ParadisoTel: +41 (0)91 985 11 88

E-mail: [email protected] www.publigood.ch

milk LuganoBar

AperturA bAr 07:00 – 01:00

Dinamico ritrovo di amici aperto a quasi tutte le ore dove ascoltando musica selezionata con cura si possono consumare cremosi cappuccini, gu-stosissimi hamburger e un sacco di freschissime bibite. Durante le nostre classiche giornate i nostri ospiti, trascinati dall’ottima selezione di vini, birre e cocktails, si ritrovano involontariamente circondati da un euforico tripudio di sorrisi.

i i

PROPONEper la prima edizione del milk festival siamo

fieri di ospitare dal vivo:

giovedì 27.06 18:30 rocky Woods (Acoustic trio)

20:00 the Lonesome Southern Comfort Company

venerdì 28.0618:30 the Wife, the Woman & the thieves

20:00 Acbess and friends

Via Pioda 12 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 922 59 59E-mail: [email protected]

www.milklugano.ch

mojito tropical LoungeUrban Beach

Lun – dom 09:00 – 01:00

Una sosta piacevole dal carattere tropicale per sorseggiare in compagnia gustosissimi aperitivi e cocktail direttamente al banco o comodamente seduti, ascoltando musica e ammirando la vista spettacolare del lago di Lugano. La sua posizio-ne, l’ambiente tranquillo e piacevole, la filosofia e l’animo innovativo, come la scelta del personale giovane e cordiale, lo hanno reso la tappa fissa per turisti, studenti e lavoratori della città.

i i

PROPONEnell’ambito del Buskers Festival

mercoledì 17.07 18:30 hot potato Syncopators

(Comedy Swing Band)21:30 Jonathan burns (Flexible Comedy)

giovedì 18.07 18:30 old fish Jazzband (Jazz / Ragtime)

20:30 La maison orchestra (Gipsy)

venerdì 19.0718:30 Alabaster Quartet With/out

major d. generate (Psychedelic Jazz)22:45 Wildmen (Garage / Punk)

Sabato 20.0723:00 Wildmen (Garage / Punk)

Riva Albertolli – 6900 LuganoTel:t +41 (0)91 866 7440E-mail: [email protected]

www.longlake.chFb: El Mojito Tropical Lounge

new orleansRistorante – Cocktail bar – Musicbar

12:00 – 14:00 | 16:30 – 01:00

Il Cocktail Bar New Orleans è uno degli appun-tamenti più in voga della città. Merito soprattutto del suo famoso aperitivo, che propone un ricco e assortito buffet di prelibatezze. Subito dopo l’ape-ritivo è possibile continuare la serata al ristorante con il nostro Chef Ahmed, che preparerà specialità dal mondo e regionali. Dopo una buona cena l’ap-puntamento è nel Disco Bar al piano inferiore, un ambiente molto caldo nel quale musica, eleganza e cocktail si susseguono fino all’una di notte.

i i

PROPONEtutti i giovedì aperitivo con buffet e serata

latina; tutti i mercoledì aperitivo con buffet e serata latina; tutti i venerdì e sabati aperiti-

vo e cena con house music.

Piazza Indipendenza 1 – 6900 Lugano


osteria maggio Osteria – Rock Bar

Lun – gio 16:00 – 23:00(mArtedi ChiuSo)

ven – dom 11:00 – 01:00

Grazie alla nuova gerenza dei F.lli Francesco ed Ettore Biasci, il locale è stato ristrutturato radical-mente in modo tale da mantenere un profilo adatto a tutti i generi di clientela. Con un’ampia scelta di vini e birre, avrete la possibilità di gustarvi dei de-liziosi aperitivi accompagnati da spuntini nostrani, preparati con cura da Ettore, e dalla simpatia delle bariste e di Ceck al bancone.

i i

PROPONEtutti i giorni, escluso il martedì, potrete go-

dervi un aperitivo informale in buona compa-gnia all’osteria maggio. un’accogliente ter-razza vi darà modo di rilassarvi con gli amici

e gustarvi la serata.una volta al mese verrà proposta una cena a tema, necessaria la prenotazione, visto che i

posti sono limitati!

Via Maggio 35 – 6900 Lugano Tel: +41 (91) 220 91 50

E-mail: [email protected] www.osteriamaggio.ch

panino divinoPaninoteca – Wine Bar

Lun – mer 07:00 – 20:00gio 07:00 – 24:00ven 07:00 – 22:00SAb 09:00 – 19:00

Nato da un’idea di tre amici, il panino diVino è un accogliente punto di ritrovo, una paninoteca gourmet, a Lugano a 66 passi da Piazza Riforma, dove ricette semplici e naturali per un gusto à la carte a tutte le ore, costituiscono la filosofia del locale. Panino diVino è gestito da giovani con forti motivazioni per offrire qualità nel servizio, simpatia e competenza.

i i

PROPONEgiovedì aperitivo con ricco buffet e musica.

venerdì degustazione vini selezionati.

Via degli Abruzzi 1 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 921 43 13

E-mail: [email protected]: Pagina Panino Divino

. 134 .

Sass caffè Vineria

tutti i giorni dALLe 12:00 – 24:00

Guido Sassi, nella sua vulcanica capacità di indi-viduare nuove proposte che possono avvicinare la clientela al gusto e alla qualità, ha creato, nel 2003, Sass Café, acquisendo lo straordinario Caffé dell’Angolo, costruito nel 1962 dagli architetti Campi Pessina.

i i

PROPONEtutti i giorni dalle 18:00 alle 20:00, aperiti-vo con stuzzichini preparati dai nostri chef.

Piazza Riforma 9 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 922 21 83

Fax: +41 (0)91 921 43 40E-mail: [email protected]

www.sasscafe.ch

Spuntino diversoRistorante – Pizzeria – Wine Bar

Lun – ven 07:00 – 01:00SAbAto e domeniCA ChiuSo

Ottimo ristorante per pranzi veloci e pizzeria aper-ta fino alle 24:00, aperitivo con ricco buffet dal lunedì al venerdì.

i iPROPONE

giovedì serate live

Via Pelli 14 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 922 03 40


Lime barSnack bar

Lun-gio 06:30 – 20:00ven 06:30 – 01:00

SAbAto e domeniCA ChiuSo

Fuori dal caotico centro per gustarsi un bell’aperitivo.

i i

PROPONEdal lunedì al venerdì, dalle 18:00 alle 19:00,

ricco aperitivo.

Via Trevano 11 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 921 26 76E-mail: [email protected]

Fb: Lime BAR

Snack bar picchioRisto Pub

Lun – mAr 07:00 – 22:00mer – dom 07:00 – 01:00

Descrizione: Classico appuntamento con il no-stro abbondante aperitivo, i migliori cocktail della città, ottima musica e il nostro mitico royal buffet. Vi aspettiamo!!!

i i

PROPONE:Giovedì aperitivo con DJ – Pranzo a

mezzogiorno

Via Pelli 7 – 6900 LuganoT. +41 (0)91 923 81 89

[email protected]: Bar Picchio

the trinity irish pub Bar – Restaurant – Lounge

Lun – ven 10:00 – 01:00SAb 16:00 – 01:00

dom 10:00 – 24:00

The Trinity Irish Pub, l’Irlanda catapultata a Lugano. Personalizzato e costruito sul modello irlandese, il Trinity è un posto unico su 2 piani, stile 900 Vittoriano. Cibi irlandesi e anglosassoni, con 17 marche di birra e un’ampia selezione di whisky e liquori. Prendiamo prenotazioni, gruppi, siamo adatti anche ai bambini, asporto, catering, Servizio al tavolo. Posti a sedere all’aperto, area dedicata ai fumatori, personale che parla inglese. Siamo a vostra completa disposizione per eventi, compleanni e tutto ciò che riguarda il divertimento.

i i

PROPONE mercoledì 26.06 rocky Wood (Jazz)

mercoledì 03.07 frank Salis h3o (funky Jazz)

Via Luigi Canonica 19 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 966 65 41

E-mail: [email protected]: thetrinityirishpub

www.thetrinityirishpub.com

irish pub SorengoIrish pub

Lun – ven 06:30 – 23:00SAb – dom 17:00 – 23:00

Menù alla carta. Hamburger eccezionali, luogo d’incontro per studenti. Si parla inglese.

i i

PROPONEtutti i giorni, grande aperitivo, buona musica

e bella gente.

Via Ponte Tresa 24 – 6924 SorengoTel: +41 (0)78 314 22 74E-mail: [email protected]

Fb: Irish Pub Sorengo

underground disco ClubDisco Club

mer – gio – ven – SAb dALLe 23:00 entrAtA grAtuitA

i i

PROPONESerate di musica a 360°.

Via Soave 5a – 6900 LuganoFb: UNDERGROUNDCLUBLUGANO

WkndDisco Club

Dopo un breve periodo di chiusura torna finalmente in attività il locale più importante, storico e rinomato della notte Luganese. Completamente rivisitato nella cura dei dettagli, ma comunque fedele alla sua struttura originale, lo spazio, una volta occu-pato dalla Discoteca Morandi, si è ora evoluto in un nuovo locale.

i i

PROPONESabato 29 giugno 2013 dalle 19:30

Lido di LuganoWknd beACh CLoSing pArty

Artisti/dj: gué pequeno, round table knights, doctor dru, mercuri

Via Trevano 56 – 6900 LuganoTel: +41 (0)91 970 38 43



LongLake Plus

Documents

Transcript of LongLake Plus