Listone Giordano Marine · Listone Giordano Marine è un vero e proprio parquet due strati da...

Margaritelli S.p.A. – Fraz. Miralduolo 06089 Torgiano - Perugia - Italy - Tel. +39.075.988.681 Fax +39.075.988.90.43 - [email protected] - www.listonegiordano.com

SCHEDA INFORMATIVA

| 1

Listone Giordano Marine

SCHEDA INFORMATIVA


SCHEDA INFORMATIVA

| 2

Listone Giordano Marine è un vero e proprio parquet due strati da incollare per applicazione in esterno. Utilizza una serie di tecnologie brevettate che sono il frutto della ricerca e dell’esperienza di Listone Giordano nel campo dei pavimenti due strati con supporto in betulla. Con Listone Giordano Marine è possibile realizzare un pavimento in legno da esterni che presenta le stesse caratteristiche estetiche e di sensazione al calpestio di un pavimento Listone Giordano per interni. Listone Giordano Marine è installabile anche in interno, permettendo quindi la realizzazione di superfici continue tra l’interno e l’esterno dell’abitazione. Rispetto a un decking sopraelevato, l’assenza di intercapedine al di sotto del pavimento e di interspazi tra le liste ne rende estremamente agevole la pulizia e la manutenzione. E’ costituito da uno strato nobile in legno di Tek e da un supporto formato da strati in legno di betulla a fibre incrociate, per uno spessore complessivo di 12.5 mm. L’unione tra gli strati di legno è realizzata con adesivi ad altissime prestazioni che superano i requisiti previsti dal test JAS type II (immersione per 2 ore in acqua a 70°C e successiva esposizione in stufa da laboratorio a ventilazione forzata a 60C° per 3 ore). La superficie dei listoni presenta scanalature longitudinali che migliorano la stabilità del prodotto, oltre a garantire un’eccellente prestazione antiscivolo in caso di pavimentazione bagnata.

DIMENSIONI E CARATTERISTICHE PRINCIPALI

prodotto larghezza Lunghezza** Spessore TOTALE

Strato nobile

STRATO DI SUPPORTO

TECNICA di posa

Listone Giordano Marine 90 mm da 600 a 1200 mm 12,5 mm 3,5 mm

multistrato di betulla incollata speciale

140 mm da 1200 a 2100 mm 12,5 mm 3,5 mm multistrato di betulla incollata speciale

I prodotti vengono forniti in un’unica lunghezza o in lunghezze assortite, secondo le disponibilità. La fornitura può comprendere, per una quota fino al 10% del totale, lunghezze inferiori a quelle indicate.


SCHEDA INFORMATIVA

| 3

ALTRE CARATTERISTICHE

INCOLLAGGIO NOBILE-SUPPORTO

Rispondente ai requisiti della norma JAS type II (ciclo costituito da 2 ore in acqua a 70°C e subito dopo 3 ore in stufa ventilata da laboratorio a 60°C)

INCOLLAGGIO Tra gli strati del supporto

Rispondente ai requisiti della norma JAS type II (ciclo costituito da 2 ore in acqua a 70°C e subito dopo 3 ore in stufa ventilata da laboratorio a 60°C)

PROFILO Incastri a maschio e femmina sui 4 lati

Legno

SPECIE PROVENIENZA DUREZZA

Tek Penisola indiana elevata

Finiture

E’ una finitura a base di oli vegetali ad alta resistenza per esterni che nutre il legno in profondità formando uno schermo protettivo totale nei confronti dell’invecchiamento e della prevenzione verso la formazione di spacchi del legno. OUTNATURE non richiede interventi di carteggiatura nelle fasi di manutenzione periodica. Ultimata la posa di Listone Giordano Marine è necessario applicare una mano finale di olio antiscivolo per decking al fine di rafforzare ancora più la protezione superficiale del pavimento, renderlo ancora più performante allo scivolamento e consegnarlo in ottimo stato al cliente. LEGNO GREZZO I listoni decking vengono forniti in legno grezzo con superficie pre-piallata predisposta per essere finita in opera dopo la posa. Il trattamento di finitura, da eseguire in opera, protegge il legno dai fenomeni di ossidazione generati dai raggi UV, nonché contribuisce a contenere la formazione di fessure e cretti generati dalle condizioni climatiche all’esterno. Effettuare la finitura della superficie subito dopo aver terminato l’installazione del pavimento.

SelezionE UNICA Venatura mista e variegatura di colore. Presenza di nodi, anche consolidati e/o aperti.

Legno Grezzo


SCHEDA INFORMATIVA

| 4

DURABILITÁ La durabilità del legno viene definita come la capacità di resistere agli attacchi di agenti biologici di degrado del legno stesso. La durata effettiva di un manufatto all’esterno, però, dipende anche dalle caratteristiche costruttive e dalle condizioni in cui esso viene collocato in opera. Listone Giordano Marine trae la sua elevata durabilità sia dalla naturale capacità del legno (nel caso del Tek classe I di durabilità) che dalla particolare messa in opera capace di preservare anche il legno del supporto (che non possiede doti di durabilità uguali a quelle del Tek). Per questo nuovo e rivoluzionario impiego di Listone Giordano Marine, un parquet fin qui considerato esclusivamente per impiego in interno, la durabilità non può essere ricercata nelle norme tecniche (che non considerano questo innovativo sistema di realizzazione di un pavimento in legno da esterni) ma risulta comunque verificata dalla lunga sperimentazione pluriennale condotta da Listone Giordano su tale prodotto impiegato anche in condizioni più gravose di quelle attualmente consentite.

LA STABILITÁ DIMENSIONALE Il legno posto all’esterno è sollecitato a compiere frequenti, repentini e cospicui cambiamenti del proprio contenuto di umidità per effetto dell’irradiazione diretta del sole che porta il livello di umidità a valori molto bassi (finanche 4%) e per effetto, contrario al precedente, delle precipitazioni meteoriche che fanno enormemente risalire l’umidità del legno (anche oltre il 27%). Listone Giordano Marine, invece, per la sua proverbiale capacità di stabilità dimensionale anche in presenza di avverse condizioni e per effetto della speciale tecnica di installazione, riesce ad offrire una eccellente stabilità dimensionale che porterà a mostrare sempre una superficie sostanzialmente planare e a non mostrare le tipiche e massicce variazioni dimensionali dei decking tradizionali. Nonostante queste eccellenti prestazioni è comunque del tutto fisiologico e naturale considerare che nei listoni sottoposti a questo notevole variare di umidità si possano determinare fenomeni di formazione di fratture del legno, piccole deformazioni delle liste in sezione longitudinale e/o trasversale, ecc.

INDICAZIONI PER LA POSA IN OPERA IM PORTANTE INDICAZIONE PER LA SCELTA DEL SITO DI POSA

Listone Giordano Marine è concepito per l’installazione su sottofondi cementizi (massetti) staccati dal terreno (non è consentita la posa su sottofondi contro terra). E’ altresì concepito per la posa su sottofondi staccati dal terreno e rivestiti con vecchie pavimentazioni dure, ben attaccate al loro piano di posa. Sono assimilati ai sottofondi staccati dal terreno quelli separati da esso da efficace sistema di barriera alla risalita dell’umidità. SI SI SI NO

1 – guaina in polimero a saldare spessore minimo 4 mm 2 – doppio strato di teli di polietilene spessore minimo 0,2 mm

2

1

2

1


SCHEDA INFORMATIVA

| 5

VERIFICA DEL SOTTOFONDO Il sottofondo sul quale si andrà a posare il parquet deve avere una superficie liscia, planare e compatta in modo da garantire la migliore tenuta dell’incollaggio ed il miglior contatto possibile fra il parquet ed il sottofondo stesso. Tale sottofondo deve anche possedere una sufficiente pendenza che assicuri il naturale deflusso delle precipitazioni meteoriche sul pavimento. Prima della posa in opera effettuare i seguenti controlli.

• Controllo della planarità superficiale: posizionare una staggia lunga 2 m sul sottofondo e verificare che non vi siano avvallamenti maggiori di 2-3 mm. Questa verifica deve essere fatta anche in caso di pavimentazioni dure pre-esistenti. Ovviamente in questo controllo non deve essere considerata la pendenza del sottofondo che deve essere presente per il necessario deflusso delle precipitazioni meteoriche.

• Controllo della solidità strutturale: colpendo la superficie del massetto con un martello non si devono creare spacchi o profonde ammaccature.

• Controllo della compattezza superficiale: agendo sulla superficie strisciando la punta di un chiodo, non si devono creare solchi profondi e non deve presentarsi polvere.

• Controllo delle fessurazioni: sono permesse quelle fessure risultanti dal naturale restringimento del cemento. Tutte le fessure evidenti, in particolare quelle che interessano l’intero spessore del sottofondo e quelle in evoluzione, devono essere consolidate con appropriati prodotti.

• Controllo della pulizia superficiale: la superficie del sottofondo deve essere stata accuratamente pulita. Questa verifica deve essere fatta anche in caso di pavimentazioni dure pre-esistenti.

• Controllo del contenuto di umidità: limitarsi a verificare che al momento dell’inizio dei lavori di installazione di Listone Giordano Marine, la superficie possieda un aspetto di completamente asciutto (non è consentito iniziare le operazioni con un massetto di aspetto bagnato o una vecchia pavimentazione bagnata, sia nella sua superficie che nelle sue fughe).

Prima di posare su pavimentazioni dure preesistenti (ceramica, pietra, etc), occorre in particolare accertarsi che la superficie sia idonea a garantire il corretto incollaggio e che gli elementi che la compongono siano ben attaccati al loro sottofondo. Occorre sempre intervenire preliminarmente con trattamenti di pulizia profonda (aspirazione e successivo lavaggio). In caso di presenza di elementi non ben attaccati al sottofondo è necessario procedere al loro consolidamento prima di iniziare la posa del pavimento Listone Giordano Marine. CONSERVAZIONE DEL M ATERIALE Listone Giordano Marine deve essere immagazzinato in locali:

- sicuri, dove non ci siano pericoli di danneggiamenti per presenza di altri materiali diversi oppure per possibile manipolazione da parte di persone non autorizzate;

- chiusi e asciutti, nel senso che non devono avere possibilità di influenza da parte delle piogge o nevicate e non devono avere ristagni d’acqua;

- con temperature comprese sempre tra +15°C e +30°C. In ogni caso le scatole del Listone Giordano Marine non debbono mai essere poggiate al suolo ma hanno sempre bisogno dell’interposizione di un pallet (se possibile mantenere l’imballo originale dello stesso pallet). Nei paesi con climi freddi (per esempio l’estremo Nord o l’estremo Sud del mondo) è necessario conservare Listone Giordano Marine in locali riscaldati, con una temperatura di almeno 15°C (59°F). Nei paesi con climi caldi (per esempio paesi della fascia equatoriale o vicini ad essa) è necessario conservare Listone Giordano Marine in locali refrigerati, con temperature non superiori a 30°C (86°F). Queste indicazioni sono valide anche per il trasporto. Non deve mai essere fatto uno stoccaggio in luoghi condizionati dall’effetto diretto del sole (come, ad esempio, containers lasciati all’aperto oppure magazzini con tetti di metallo). Aprire le confezioni solo al momento della posa, man mano che il materiale viene utilizzato ed in quantità non superiori a quelle necessarie.


SCHEDA INFORMATIVA

| 6

Il rispetto delle indicazioni sopra riportate risulta necessarie solo al fine di mantenere, su Listone Giordano Marine, le sue condizioni originali fino al momento della posa in opera che altrimenti, se il materiale venisse mal conservato o le sue scatole lasciate aperte, risulterebbe di difficile installazione per via della modifica delle micrometriche maschiature del prodotto.

INDICAZIONI IM PORTANTI PER LA POSA Listone Giordano Marine deve sempre essere incollato al suo sottofondo che deve garantire la presenza di una giusta pendenza tale da favorire il deflusso delle precipitazioni meteoriche e deve anche prevedere sufficienti punti di raccolta e smaltimento di dette precipitazioni. Sopra a Listone Giordano Marine non deve mai ristagnare acqua costretta a prosciugarsi sopra al legno per effetto evaporazione. Nelle grandi superfici di terrazzi o altre superfici è possibile trovare una suddivisione dell’area in vari settori con pendenze diverse. Condizioni simili a quella dei grafici che seguono, che vogliono rappresentare esclusivamente un esempio da cui trarre le opportune valutazioni per ogni altra situazione realizzativa che si possa presentare.


SCHEDA INFORMATIVA

| 7

Su grandi superfici risulta anche necessario effettuare giunti di frazionamento della pavimentazione ogni 5-6 metri lineari in tutte le direzioni, al fine di consentire un assorbimento delle eventuali piccole dilatazioni dimensionali. La migliore raccolta delle precipitazioni meteoriche è realizzabile tramite griglie continue, in grado di raccogliere e smaltire in qualsiasi punto della pavimentazione. Una valida realizzazione è espressa dalla immagine qui a fianco. Tuttavia è possibile prevedere anche delle singole griglie su pozzetti posizionati in punti dove convogliano le pendenze del piano di posa. Non pavimentare mai dei cambi di pendenza del sottofondo senza praticare il giunto di dilatazione (poi da sigillare) in perfetta proiezione del cambio di pendenza stesso. In assenza di questa interruzione con il giunto di dilatazione, i listoni sarebbero costretti a piegarsi lungo una loro direzione (specie se sovrastano il culmine in senso longitudinale), assumendo così una posizione di tensione interna che male si addice ad un legno posto all’esterno.


SCHEDA INFORMATIVA

| 8

POSA INCOLLATA Per la posa di Listone Giordano Marine è necessario disporre dei seguenti prodotti. SU SOTTOFONDI CEMENTIZI (MASSETTI)

PRODOTTO Resa

Listone Giordano Marine superficie netta + 10% per sfridi

Adesivo Listone Giordano Marine 1,5 Kg/m2

Primer MF 0,600 Kg/m2

Primer KL 0,060 Kg/m2

Quarzo 1,000 Kg/m2

Cordoncino in polietilene espanso Ø 10 mm 1,1 ml/ml

Sigillante per giunti perimetrali 1 pz ogni 10 metri lineari di giunto con cordone alla base

1 pz ogni 4 metri lineari di giunto senza cordone di base

SU PAVIMENTAZIONI DURE PRE ESISTENTI

PRODOTTO Resa

Listone Giordano Marine superficie netta + 10% per sfridi

Adesivo Listone Giordano Marine 1,5 Kg/m2

Primer MF 0,060 Kg/m2

Cordoncino in polietilene espanso Ø 10 mm 1,1 ml/ml

Sigillante per giunti perimetrali 1 pz ogni 10 metri lineari di giunto con cordone alla base

1 pz ogni 4 metri lineari di giunto senza cordone di base

ATTREZZATURE NECESSARIE Rullo adatto per l’applicazione del primer (tipologia per smalti e resine)

Pennello adatto per l’applicazione del primer sui punti dove non è possibile operare con il rullo

Pennello per l’applicazione dell’olio di finitura

Pistola per l’estrusione del salsicciotto di sigillante


SCHEDA INFORMATIVA

| 9

PREPARAZIONE DEI SOTTOFONDI CEMENTIZI (MASSETTI) 1° FASE Applicazione della prima mano di primer per eseguire l’impermeabilizzazione del sottofondo. Agitare bene le confezioni dei prodotti prima della loro apertura. In un recipiente mescolare 1 confezione di Primer MF (parte A + parte B) ed 1 flacone di Primer KL (da 1 lt.). Quindi agitare bene il liquido per consentire la perfetta miscelazione tra i vari prodotti.

Applicare la miscela di primer creata con un rullo, avendo cura di coprire perfettamente tutta la superficie da trattare. Attendere l’essiccazione del prodotto (almeno 2 ore se la superficie è esposta al sole, mai più di 6 ore in ogni condizione). 2° FASE Applicazione della seconda ed ultima mano di primer per eseguire l’impermeabilizzazione del sottofondo. Agitare bene la confezione del prodotto prima della sua apertura. In un recipiente mescolare solo il Primer MF (parte A + parte B). Agitare bene il liquido per consentire la perfetta miscelazione tra i vari prodotti.


SCHEDA INFORMATIVA

| 10

Applicare il primer puro con un rullo per applicazione di smalti e resine (non semplice rullo per idropitture), avendo cura di coprire perfettamente tutta la superficie da trattare (per questo porre la massima attenzione in quanto nella seconda mano risulta più difficile monitorare la perfetta omogeneità di stenditura).

Applicare il quarzo a spolvero su tutta la superficie dove si è applicato il primer e prima che questo cominci ad essiccare. In caso di superfici di grande dimensione e/o in presenza di temperature elevate, applicare il quarzo a porzioni di superficie, man mano che queste risultino ricoperte con la seconda mano di primer.

Le sopra descritte operazioni di preparazione di un sottofondo cementizio possono essere eseguite solo in presenza di una temperatura compresa tra +10°C e +30°C. In estate si consiglia di eseguire le operazioni nelle prime ore del mattino. Quando anche la seconda mano di primer sarà asciutta, rimuovere tutto il quarzo che non è riuscito a legarsi con il primer stesso (ad esempio, spazzando con una scopa).


SCHEDA INFORMATIVA

| 11

PREPARAZIONE DEI SOTTOFONDI DI PAVIMENTAZIONI DURE PRE ESISTENTI Preliminarmente verificare che tutti gli elementi che costituiscono la pavimentazione dura risultino ben attaccati al loro sottofondo. In caso contrario si dovrà operare, ove possibile, per ristabilire la giusta caratteristica di adesione. 1° FASE Aspirare tutta la superfice con un potente ed efficiente aspirapolvere. Lavare tutta la superficie trattata con detergente ed acqua al fine di raggiungere la certezza che si sia asportata tutta la polvere e che si sia ripulita qualsiasi traccia di qualsiasi sporco pre esistente (specie sporco grasso). Attendere la perfetta asciugatura della superficie prima di procedere alle fasi successive. Per l’esecuzione di questa preparazione non è necessario rispettare alcun vincolo di temperatura. 2° FASE Applicare 1 mano abbondante di Primer MF su tutte le fughe delle piastrelle, mediante un pennello di piccole dimensioni (quanto sufficiente per coprire la larghezza della fuga).

POSA IN OPERA INCOLLATA DI LISTONE GIORDANO MARINE Iniziare le operazioni di posa incollata solo in presenza di sottofondo, cementizio con primer o pavimentazione dura preparata, perfettamente asciutti. Quindi sulle superfici non deve esserci nessuna traccia di umidità, compresa quella di rugiada mattiniera. Stendere il collante sulla superficie a settori tali da poter essere ricoperti entro 10-15 minuti con il Listone Giordano Marine da installare.


SCHEDA INFORMATIVA

| 12

Distendere il collante sul sottofondo mediante una spatola dentata uguale a quella che si utilizza in ambito di posa di parquet in locali interni, avente caratteristiche dimensionali come da immagine sottostante. Applicare la colla in maniera omogenea su tutta la superficie del sottofondo avendo cura di lasciare uno strato di collante anche sulla parte di fondo della dentatura (di spessore consistente). Per meglio esprimere questo concetto si osservino le 2 immagini seguenti: su quella a sinistra lo strato è stato ottenuto strisciando fortemente la spatola sul sottofondo (come si fa nelle pose di parquet all’interno) mentre su quella di destra lo strato è stato ottenuto tenendo la spatola un poco più sollevata. Nella immagine di destra la resa del collante è pari a 1,5-1,8 Kg/m2.

La stesura del collante deve essere eseguita solo nella maniera sopra indicata perché deve sempre essere assicurato che lo strato di collante realizzato abbia piena continuità. Non è assolutamente consentito adottare tecniche di stesura collante diverse. I listoni vanno incastrati tra loro preferibilmente con la sola azione delle mani, in quanto l’utilizzo di utensili di supporto alla posa (es.: mazzuoli) può arrecare danni alle superfici e agli spigoli. Durante questa operazione fare attenzione a non far risalire il collante all’interno degli incastri ed evitare di sporcare la superficie.

10

13 5


SCHEDA INFORMATIVA

| 13

Mediante dei cunei di dimensione opportuna, da posizionare sui listoni che vengono posati nel perimetro delle aree da pavimentare, creare un giunto di dilatazione di larghezza 10 mm.

SIGILLATURA PERIMETRALE Trascorse almeno 10 – 12 ore dalla messa in opera delle ultime parti di Listone Giordano Marine, effettuare la sigillatura dei giunti perimetrali, che deve essere eseguita in modo perfetto ed a sicura chiusura di tutti gli spazi del giunto. In perfetta adiacenza al giunto stendere un nastro per mascheratura della larghezza di almeno 30 mm per impedire che il sigillante vada a sporcare la superficie di Listone Giordano Marine (da rimuovere subito dopo l’applicazione del sigillante). Stendere sul fondo del giunto un cordoncino di schiuma poliuretanica a cellule chiuse del diametro Ø 10 mm. Inserire il salsicciotto all’interno dell’apposita pistola da estrusione. Estrudere con continuità il prodotto all’interno dei giunti, facendo massima attenzione a non inglobare aria. Dopo circa 12-24 ore, tagliare l’eccedenza di prodotto tagliandola con un cutter. FINITURA SUPERFICIALE Dopo il taglio del sigillante è possibile procedere al completamento della finitura. Ogni trattamento di finitura deve essere eseguito a legno perfettamente asciutto e con previsione che nelle successive 48-72 ore dalla applicazione l’olio non trovi occasione di venire a contatto con qualsiasi liquido, acqua compresa. Altrimenti lo stesso olio potrebbe assumere un aspetto biancastro anziché quello naturale trasparente. Una volta terminata la finitura del Listone Giordano Marine, non lavare e/o bagnare la sua superficie per almeno 7 giorni.


SCHEDA INFORMATIVA

| 14

Listone Giordano M arine Outnature Applicare una sola mano di Olio Antiscivolo Speciale per Decking con un pennello, avendo cura di stenderlo perfettamente e tirarlo sempre in senso parallelo a quello delle scanalature longitudinali dei listoni. Con 1 lt di Olio Antiscivolo Speciale per Decking si realizzano circa 22-24 m2. Il pavimento sarà calpestabile dopo che siano trascorse almeno 12 ore (in caso di temperature basse e/o elevate umidità dell’aria attendere almeno 24 ore). Listone Giordano M arine legno grezzo Carteggiare la superfice di Listone Giordano Marine con una macchina monospazzola trascinante una rete abrasiva di grana 180 oppure, in alternativa ed in caso di non disponibilità della macchina monospazzola, carteggiare con una macchina Trio con abrasivi grana 100. L’obiettivo della carteggiatura deve essere solo quello di pulire la superficie da qualsiasi traccia di sporco creata durante la posa e di annullare qualsiasi forma di ossidazione del legno, specie se avvenuta in maniera disomogenea. Applicare una prima mano di Olio Decking Speciale Tek con un pennello, avendo cura di stenderlo perfettamente e tirarlo sempre in senso parallelo a quello delle scanalature longitudinali dei listoni. Con 1 lt di Olio Decking Speciale Tek si realizzano circa 22-24 m2. Il pavimento potrà ricevere la successiva mano d’olio dopo che siano trascorse almeno 12 ore (in caso di temperature basse e/o elevate umidità dell’aria attendere almeno 24 ore).

Applicare una seconda mano di Olio Antiscivolo Speciale per Decking con un pennello, avendo cura di stenderlo perfettamente e tirarlo sempre in senso parallelo a quello delle scanalature longitudinali dei listoni. Con 1 lt di Olio Antiscivolo Speciale per Decking si realizzano circa 22-24 m2. Il pavimento sarà calpestabile dopo che siano trascorse almeno 12 ore (in caso di temperature basse e/o elevate umidità dell’aria attendere almeno 24 ore).


SCHEDA INFORMATIVA

| 15

PULIZIA E MANUTENZIONE Una corretta pulizia e manutenzione di Listone Giordano Marine assicura una migliore prestazione e durata della sua finitura superficiale. Per effettuare tali operazioni impiegare esclusivamente i prodotti indicati nella seguente tabella, sia che il Listone Giordano Marine sia stato Outnature che sia stato finito in opera perché di legno grezzo.

PULIZIA MANUTENZIONE PERIODICA RIPRISTINO SUPERFICI INVECCHIATE

COSA

USA

RE

Decking Cleaner Olio Antiscivolo Speciale per Decking Power – Gel + Olio Decking Speciale Tek + Olio Antiscivolo Speciale per Decking

QU

AN

DO

USA

RLO

Quando il pavimento presenta sporco che non si rimuove con aspirapolvere e/o con lavaggio con sola acqua.

A fine inverno ed a fine estate se la pavimentazione risulta esposta al sole per gran parte delle giornate estive. Solo a fine inverno se la pavimentazione risulta ombreggiata per gran parte delle giornate estive.

Quando non si è praticata correttamente e/o assiduamente la manutenzione periodica ed il legno ha assunto una colorazione grigiastra per la completa assenza di strato di protezione superficiale.

PRODOTTI DI PULIZIA, FINITURA E MANUTENZIONE Decking Cleaner Detergente con azione sgrassante per la pulizia di Listone Giordano Marine, da utilizzare quando la superficie del pavimento si mostra veramente sporca.

PRODOTTO Formulato liquido da diluire in acqua

METODO DI APPLICAZIONE Straccio e spazzolone

DENSITÁ 20°C 1,02 g/cm3

pH 20°C 10,9

CONFEZIONE 1 LT / 5 LT

RESA MEDIA DEL PRODOTTO 30 -100 m2 / LT a seconda del grado di sporco

NUMERO DI MANI 1

APPLICAZIONE Spazzare o, meglio, aspirare tutta la polvere, i residui e lo sporco in genere che si sono depositati sulla superficie del pavimento. Agitare la confezione di Decking Cleaner e poi versarne, in un secchio con acqua, un quantitativo che può variare da un rapporto di 1parte di Deking Cleaner su 25 parti di acqua per pavimento moderatamente sporco e fino ad arrivare ad un rapporto di 1 parte di Decking Cleaner ed 1 parte di acqua per pavimenti molto sporchi. Stendere il prodotto con uno straccio (tirato da uno spazzolone) su tutta la superficie. Appena terminato risciacquare il pavimento sempre con uno straccio sciacquato in acqua pulita oppure con una spugna. In ultimo si consiglia di risciacquare con acqua corrente. Per rimuovere lo sporco in profondità è possibile impiegare una spazzola con setole morbide di plastica. Durante l’utilizzo di Decking Cleaner proteggere le mani con opportuni guanti. Evitare il contatto diretto con le piante.


SCHEDA INFORMATIVA

| 16

Olio Antiscivolo Speciale per Decking Olio speciale per Listone Giordano Marine satinato, microporoso, idrorepellente e resistente allo sporco. Caratterizzato da una resa molto elevata, è facile da applicare e crea una superficie marcatamente antiscivolo (specie se considerata in combinazione delle naturali doti antiscivolo di Listone Giordano Marine, conferite dalle scanalature superficiali dei listoni). Necessario per effettuare la manutenzione periodica sia di Listone Giordano Marine Outnature che di Listone Giordano Marine legno grezzo dopo aver subìto il trattamento superficiale. Necessario anche per realizzare la seconda ed ultima mano di trattamento superficiale di finitura della versione legno grezzo. Il prodotto non sfoglia e non richiede carteggiatura per il rinnovo periodico del trattamento.

PRODOTTO Olio per pavimenti in legno, da utilizzare solo in ambito esterno

TOSSICITA DEL PRODOTTO Prodotto non pericoloso nelle modalità d’uso qui descritte

AUTOACCENSIONE Prodotto non infiammabile

METODO DI APPLICAZIONE Pennello/Rullo

FORMA Liquido incolore

PUNTO DI INFIAMMABILITÁ (DIN 53213) >61 °C

TEMPO DI ESSICCAZIONE 12 ore in condizioni di 25°C / 50% RH

CONFEZIONE 0,75 LT / 2,5 LT

RESA MEDIA DEL PRODOTTO SU UNA MANO APPLICATIVA 22 - 24 m2 / LT

NUMERO DI MANI 1, sempre come ultima mano

APPLICAZIONE Dopo essersi accertati che la superficie da trattare sia perfettamente asciutta in tutte le sue parti, aprire la confezione e mescolare accuratamente il prodotto prima dell’applicazione. Olio Antiscivolo Speciale per Decking è un prodotto che può essere applicato per mezzo di un rullo capace di depositare l’olio anche all’interno delle scanalature (nel caso di grandi superfici) e/o per mezzo di un pennello (nel caso di piccole superfici). Olio Antiscivolo Speciale per Decking è un prodotto ad alta resa, viene applicato stendendo un velo uniforme seguendo la venatura del legno. Eventuali eccessi di prodotto possono essere rimossi tramite un panno o uno straccio. L’essiccazione dell’olio richiede 12 ore in condizioni climatiche normali (23°C/50% umidità). Le basse temperature e periodi di forte umidità aumentano i tempi di essiccazione dell’olio mentre, viceversa, le alte temperature accelerano notevolmente l’essiccazione. Si consiglia di applicare Olio Antiscivolo Speciale per Decking quando la pavimentazione non è e non è stata nelle ultime ore sotto l’azione diretta del sole. Pulire tutte le attrezzature con un detergente specifico privo di benzene. Il prodotto deve essere conservato fuori dalla portata dei bambini. Durante l’applicazione indossare adeguati guanti di protezione. Olio Decking Speciale Tek Olio speciale necessario per l’impregnazione in prima mano di Listone Giordano Marine in versione di finitura legno grezzo, microporoso ed idrorepellente. Caratterizzato da una resa molto elevata e facile da applicare. L’Olio Decking Speciale Tek penetra in profondità riducendo, così, i problemi di deformazione dimensionale della superficie dei listoni (come, ad esempio, fratture). Necessario anche per il rifacimento dell’intera finitura in caso di attuazione di un intervento di manutenzione straordinaria, anche in questo caso come impregnante di prima mano da applicare dopo aver effettuato la pulizia del legno con Antigrigio Power-Gel. Il prodotto non sfoglia e non richiede carteggiatura per l’applicazione della seconda mano di finitura.


SCHEDA INFORMATIVA

| 17

PRODOTTO Olio per pavimenti decking in legno

TOSSICITA DEL PRODOTTO Xn

AUTOACCENSIONE Prodotto non infiammabile

METODO DI APPLICAZIONE Pennello/Rullo

FORMA Liquido color marrone

PUNTO DI INFIAMMABILITÁ (DIN 53213) >62 °C

DENSITÁ (DIN 51757) 0,92 - 0,99 g/cm3

VISCOSITA 20°C (ISO 4 mm) 55 - 65 s

TEMPO DI ESSICCAZIONE 12 ore in condizioni di 25°C / 50% RH


RESA MEDIA DEL PRODOTTO SU UNA MANO APPLICATIVA 24 m2 / LT

NUMERO DI MANI 1, sempre come prima mano

PREPARAZIONE DEL LEGNO Carteggiare la superfice di Listone Giordano Marine con una macchina monospazzola trascinante una rete abrasiva di grana 180 oppure, in alternativa ed in caso di non disponibilità della macchina monospazzola, carteggiare con una macchina Trio con abrasivi grana 100. L’obiettivo della carteggiatura deve essere solo quello di pulire la superficie da qualsiasi traccia di sporco creata durante la posa e di annullare qualsiasi forma di ossidazione del legno, specie se avvenuta in maniera disomogenea.

APPLICAZIONE Dopo essersi accertati che la superficie da trattare sia perfettamente asciutta in tutte le sue parti, aprire la confezione e mescolare accuratamente il prodotto prima dell’applicazione. Olio Decking Speciale Tek è un prodotto che può essere applicato per mezzo di un rullo capace di depositare l’olio anche all’interno delle scanalature (nel caso di grandi superfici) e/o per mezzo di un pennello (nel caso di piccole superfici). Olio Decking Speciale Tek è un prodotto ad alta resa, viene applicato stendendo un velo uniforme seguendo la venatura del legno. Eventuali eccessi di prodotto possono essere rimossi tramite un panno o uno straccio. L’essiccazione dell’olio richiede 12 ore in condizioni climatiche normali (23°C/50% umidità). Le basse temperature e periodi di forte umidità aumentano i tempi di essiccazione dell’olio mentre, viceversa, le alte temperature accelerano notevolmente l’essiccazione. Si consiglia di applicare Olio Decking Speciale per Tek quando la pavimentazione non è e non è stata nelle ultime ore sotto l’azione diretta del sole. Pulire tutte le attrezzature con un detergente specifico privo di benzene. Il prodotto deve essere conservato fuori dalla portata dei bambini. Durante l’applicazione indossare adeguati guanti di protezione.


SCHEDA INFORMATIVA

| 18

Antigrigio Power-Gel Rimuove il grigio dalla superficie di Listone Giordano Marine nel caso questa dovesse assumere un aspetto invecchiato per la mancata realizzazione delle manutenzioni periodiche. Ripristina l‘aspetto originale del legno rendendo la superficie adatta all’applicazione di un nuovo trattamento di finitura tramite l’applicazione di una prima mano di Olio Decking Speciale Tek ed una seconda mano di Olio Antiscivolo Speciale per Decking. Il prodotto agisce esclusivamente sul legno ingrigito, ovvero lo strato laminare superficiale dello spessore di qualche micron di millimetro.

PRODOTTO Formulato gel / liquido incolore

TOSSICITA DEL PRODOTTO Xn

METODO DI APPLICAZIONE Spazzolone, Rullo, Pennello

TEMPO DI AZIONE DEL PRODOTTO SUL LEGNO 15 minuti

DENSITÁ (DIN 51757) 1 g/cm3

pH 20°C >2


RESA MEDIA DEL PRODOTTO 20 m2 / LT

NUMERO DI MANI 1

COMPOSIZIONE DEL FORMULATO Prodotto a base di acido ossalico biodegradabile in concentrazione < 5%. Antigrigio non contiene ammine, solventi, formaldeide o combinazioni di cloro.

USO DEL PRODOTTO

1) Applicare il prodotto sulla superficie del legno (preventivamente bagnata con acqua) fino a formare uno strato omogeneo, quindi lasciare agire per 10-15 minuti. Antigrigio agisce sulla zona grigia del legno, definita entro pochi micron dalla superficie. La durata di azione del prodotto viene garantita dal formulato gel, il quale limita l’evaporazione del principio attivo. Eseguire il trattamento durante le prime ore della giornata. Non eseguire il trattamento con temperature troppo elevate e sotto il sole.

2) Spazzolare la superficie con una spazzola a setole di nylon o saggina (non usare spazzole metalliche). L’operazione può

essere praticata con un semplice spazzolone (nel caso di piccole superfici) o con macchina lavapavimenti ma sempre con superfici perfettamente umide (mai a prodotto essiccato). Nel caso il prodotto tendesse ad asciugarsi troppo velocemente, si consiglia di bagnare la superficie prima di spazzolare.

3) Risciacquare con acqua. Serve per eliminare la poltiglia di legno formatasi dopo la spazzolatura. Si consiglia di utilizzare

una macchina lavapavimenti con aspirazione o una pompa idropulitrice (pressione max 60 bar). Molto importante risulta l’ampiezza del getto d’acqua e la vicinanza con la superficie del legno; il getto d’acqua deve essere diffuso e distante dalla superficie in modo da non intaccare/scavare il legno. Alcune tracce di grigio potrebbero risultare ancora visibili dopo il trattamento. Questo viene imputato ad una disomogenea applicazione del prodotto su alcune zone del pavimento. Se necessario ripetere l’operazione. Il legno risulta asciutto e idoneo ad accogliere la finitura dopo 2-3 giorni dall’operazione di pulizia.


SCHEDA INFORMATIVA

| 19

NOTE INFORMATIVE IL LEGNO PER ESTERNi: MATERIA VIVA Il legno è un materiale “vivo”, soggetto per sua stessa natura a mutamenti determinati da fattori ambientali esterni quali la temperatura e l’umidità dell’aria, l’irraggiamento solare, le intemperie. DURABILITA’ BIOLOGICA Listone Giordano Marine è costituito da uno strato nobile in legno di Tek che, del tutto naturalmente, offre caratteristiche naturali di massima resistenza alle alterazioni biologiche (classe I). La speciale tecnica di posa di Listone Giordano Marine, poi, è capace di preservare tutto il prodotto. Per questo Listone Giordano Marine non necessita di trattamenti aggiuntivi volti a migliorare la resistenza nei confronti degli agenti patogeni del legno. DUREZZA Il legno di Tek utilizzato per la fabbricazione dello strato nobile di Listone Giordano Marine possiede caratteristiche di durezza tali da renderlo ampiamente idoneo all’impiego come pavimentazione. E’ tuttavia inevitabile, anche nei legni più duri, che le sollecitazioni dovute ad urti o caduta di oggetti, nonché l’applicazione di elevati carichi concentrati (tacchi a spillo, scale da lavoro, etc.) possano causare impronte o ammaccature sulla superficie del legno. NODI APERTI E MOSCHETTATURE Listone Giordano Marine può presentare nodi e piccoli fori (moschettature), stuccati o aperti. La presenza di tali asperità è un elemento che deve essere valutato con particolare attenzione qualora il pavimento sia destinato ad essere utilizzato senza indossare calzature. COLORE L’esposizione prolungata all’irraggiamento solare e alle intemperie determina un progressivo cambiamento di colore del legno che, indipendentemente dal suo colore iniziale, virerà verso un colore grigio. Questo fenomeno, naturale ed inevitabile nell’impiego del legno in esterno, sarà tanto più veloce quanto più intensa sarà l’esposizione ai raggi U.V. Il cambiamento di colore interessa solo la superficie del legno e non ha alcuna influenza sulle caratteristiche meccaniche e strutturali. Per preservare tale manifestazione è sufficiente eseguire delle regolari manutenzioni periodiche. CONDIZIONI CLIMATICHE La natura di materia viva del legno, e la sua caratteristica di reagire e adattarsi ai cambiamenti di temperatura e di umidità, fa sì che nel tempo possano formarsi lievi fessure. Tale fenomeno può avere manifestazioni più marcate qualora il pavimento sia esposto a condizioni estreme di siccità o di umidità dell’aria, ovvero a cambiamenti repentini delle condizioni climatiche. CAMPIONATURE Il legno è un materiale per sua natura disomogeneo e variegato, in cui ogni elemento è unico e irripetibile. Di conseguenza un campione costituito da pochi listoni può fornire un’idea generale dell’aspetto di un modello di parquet, ma non è in grado di rappresentarne tutte le possibili tonalità, venature e singolarità. Come illustrato al punto precedente, il legno tende a modificare il proprio colore nel tempo, con l’esposizione all’aria e alla luce. Per questo motivo un pavimento appena posato presenterà tipicamente un aspetto e un tono di colore diverso rispetto a un pannello campione dello stesso prodotto che sia stato esposto alla luce per qualche tempo. MANUTENZIONE La manutenzione di un pavimento in legno è piuttosto semplice, ma costituisce un fattore essenziale per una perfetta riuscita nel tempo. Si raccomanda pertanto di seguire le indicazioni contenute nella documentazione scaricabile dal sito www.listonegiordano.com.

DK -03 Listone Giordano M arine

Listone Giordano Marine · Listone Giordano Marine è un vero e proprio parquet due strati da...

Documents

Transcript of Listone Giordano Marine · Listone Giordano Marine è un vero e proprio parquet due strati da...