listino 2018 - Copia · E-mail: [email protected] - TRENTO BOLZANO BOLZANO Gardolo Meano ......

TUBI E MANUFATTI IN CEMENTOPREFABBRICATI PER STRADE - FOGNATURE - EDILIZIA


38121 TRENTO - Via Alto Adige, 70Tel. 0461 990145 - Fax 0461 956635

E-mail: [email protected] - www.pallaorolivio.com

TRENTO

BOLZANOBOLZANO

Gardolo

Meano

TRENTO

Lavis

TRENTONORD

GARDOLO

Zona Industria

le

Spini di G

ardolo

Via

Alto

Ad

ige

Fiu

me A

dig

e

Via

Bo

lza

no

A22

CATALOGO

2018

2018. TUTTI I DATI POSSONO SUBIRE VARIAZIONI SENZA PREAVVISO

38121 TRENTO - Via Alto Adige, 70Tel. 0461 990145 - Fax 0461 956635 - [email protected] - www.pallaorolivio.com


38121 TRENTO - Via Alto Adige, 70Tel. 0461 990145 - Fax 0461 956635 - [email protected] - www.pallaorolivio.com38121 TRENTO - Via Alto Adige, 70Tel. 0461 990145 - Fax 0461 956635 - [email protected] - www.pallaorolivio.com

PAG. 1

ANNOTAZIONI

PAG. 3


PAG. 3 SISTEMA QUALITA'

PAG. 4 DICHIARAZIONE DI PRESTAZIONE - MARCATURA CE

PAG. 5 MOVIMENTAZIONE e POSA

PAG. 6 TUBI CEMENTO DA ML.1

PAG. 7 - 8 TUBI CEMENTO DA ML.2

PAG. 9 POZZETTI

PAG.10 PROLUNGHE PER POZZETTI

PAG. 11 COPERCHI E CHIUSINI

PAG. 12 SOLETTE STRADALI

PAG. 13 POZZETTI STRADALI CON INCASTRO A BICCHIERE

PAG. 14 - 15 POZZETTI STRADALI E CAMINI INGRESSO

PAG. 16 POZZETTI CADITOIA

PAG. 17 - 18 - 19 POZZETTI CIRCOLARI ø 80 - 100 - 120

PAG. 20 POZZETTI TELEFONIA

PAG. 21 POZZETTI DISOLEATORI E CONDENSAGRASSI

PAG. 22 FOSSE BIOLOGICHE

PAG. 23 COPERCHI PER POZZI

PAG. 24 ANELLI PER POZZI A TENUTA E A DISPERSIONE

PAG. 25 - 26 - 27 PLINTI ILLUMINAZIONE E RECINZIONE

PAG. 28 CORDONATE

PAG. 29 - 27 CANALETTE

PAG. 30 VARIE

PAG. 2

INDICE GENERALE





SISTEMA QUALITÀ

PAG. 3





DICHIARAZIONE DI PRESTAZIONEMARCATURA CE

MARCATURA CE Rev. 1 del 17.11.2017

Mod. 7.5.4 Sistema Qualità Pallaoro Livio & C. S.n.c.

PALLAORO LIVIO & C. S.n.c. Via Alto Adige, 70 - 38121 TRENTO

06

Prodotti

Caratteristiche

EN 1916 Tubo prefabbricato in calcestruzzo non

armato di lunghezza 2 m per il convogliamento delle acque di fognatura,

meteoriche e superficiali a gravità o occasionalmente a bassa pressione, in

condutture generalmente interrate.

EN 1917 Componente prefabbricato (pozzetto o

camera d’ispezione) per l’accesso e l’aerazione dei sistemi di scarico o di

fognature, per il convogliamento di acque fognarie, di acque meteoriche e acque

superficiali principalmente installati in aree soggette a traffico veicolare e/o pedonale.

Resistenza meccanica:

Classe di resistenza [Fn x 1000/DN] * Resistenza al carico verticale Fn [kN] Classe di resistenza [Fn x 1000/DN]

DN 300

DN 400

DN 500

DN 600

DN 800

DN 1000

* Cono Camera * Soletta DN 800 > 400 kN > 50 > 400 kN

DN 1000 > 400 kN > 50 > 400 kN

> 160 > 160 > 150 > 135 > 80 > 80 DN 1200 > 400 kN > 50 > 400 kN

LN/WN vari NPD > 400 kN

Durabilità:

Resistenza caratteristica del calcestruzzo:

≥ 40 MPa

Assorbimento d’acqua: ≤ 6 %

Rapporto acqua/cemento: ≤ 0,45

Contenuto di cloruri: ≤ 0,4 %

Durabilità dei giunti tra elementi verticali e tubi di collegamento o adattatori:

NPD

Resistenza caratteristica del calcestruzzo:

≥ 40 MPa

Assorbimento d’acqua: ≤ 6 %

Rapporto acqua/cemento: ≤ 0,45

Contenuto di cloruri: ≤ 0,4 %

Durabilità dei giunti: Dimostrata in conformità al Metodo 4

Tenuta all’acqua: Nessuna perdita del giunto e del tubo ad

una pressione di prova idrostatica interna di 50 kPa (0,5 bar)

DN 800-1000-1200: Nessuna perdita del giunto e dell’elemento

ad una pressione di prova idrostatica interna di 50 kPa (0,5 bar)

Altro: ---

Apertura: Forma circolare > 600 mm

Gradini premontati: Non Applicabile

EN 1916:2004+EC1 / EC2:2008: Tubo prefabbricato in calcestruzzo non armato di lunghezza 2 m per il convogliamento delle acque di fognatura, mete-oriche e superficiali a gravità o occasionalmente a bassa pressione, in condutture generalmente interrate.

EN 1917:2004+EC1/EC2:2008+EC3:2011: Componente prefabbricato (pozzetto o camera d’ispezione ) di forma quadrata/rettangolare/circolare per l’accesso e l’aerazione dei sistemi di scarico o di fognature, per il convogliamento di acque fognarie, di acque meteoriche ed acque superficiali principalmente installato in aree soggette a traffico veicolare e/o pedonale. Per predisporre la Dichiarazione di Prestazione e la marcatura CE in ottemperanza a quanto previsto dalle vigenti disposizioni, vengono eseguiti regolarmente accurati controlli delle materie prime, durante il ciclo di produzione e sui prodotti finiti realizzati nel nostro stabilimento. Vengono regolarmente effettuate prove di schiacciamento, prove di assorbimento d’acqua, prove su cubetti in cls e controlli dimensionali previsti dalle normative presso il laboratorio prove della Provincia Autonoma di Bolzano.

Il cliente è sempre tenuto a verificare che le caratteristiche dichiarate dal produttore siano conformi a quanto richiesto contrattualmente e asserito in capitolato, soprattutto in funzione della destinazione d’uso prevista del manufatto, attra-verso l’operato del Direttore dei Lavori.

PAG. 4





MOVIMENTAZIONE E POSA

MOVIMENTAZIONE

La movimentazione e la posa in opera dei manufatti devono essere effettuate in conformità alle norme vigenti sulla sicu-rezza.Le attrezzature per la movimentazione, che sono di competenza dell’impresa, non devono danneggiare le estremità dei manufatti e non devono provocare urti agli stessi.Tutti i mezzi di sollevamento devono soddisfare le prescrizioni della Normativa e il loro impiego deve essere conforme ai piani di sicurezza redatti.Elenchiamo le tipologie più comuni di movimentazione:

POSA IN OPERA Premesso che la scelta del tipo di posa e dei materiali di rinterro spetta al progettista e alla D.L., la posa dei tubi è una fase molto delicata e va studiata in funzione dei carichi stradali e del tipo di terreno.- Se il tubo è troppo vicino al manto stradale, incide fortemente il carico stradale- Se il tubo si trova ad una profondità maggiore, non incide il carico stradale ma il carico del terreno stesso- Il posizionamento dei tubi dovrà avvenire su una superficie di appoggio compatta e uniforme evitando materiale di

grossa granulometria- Per il rinfianco si consiglia di usare pietrisco 6/25 o materiale esente da zolle e pietre, ben compattato fino a ricoprire

completamente il tubo- Per il rinterro si consiglia di usare materiale esente da zolle e pietre, ben compattato almeno fino a 30 cm sopra l’e-

stradosso del tubo

Rinfianco Rinterro

Superficie d’appoggio

PAG. 5





TUBI CEMENTO DA ML. 1

TUBO CEMENTOCIRCOLARE SENZA PIANO DI POSACON INCASTRO IN SPESSORE

TUBO FORATO PER DRENAGGIOSU ORDINAZIONE

MEZZO TUBOTUBO TAGLIATO LONGITUDINALMENTESU ORDINAZIONE

COD.ARTICOLO

ø INTERNOd - cm

ø ESTERNOE - cm

SPESSOREcm

LUNGHEZZAcm

PESOKG

TU030 30 38 4 100 99

TU040 40 49 4,4 100 150

TU050 50 59 4,5 100 220

TU060 60 70 4,7 100 285

TU080 80 92 6 100 393

TU100 100 114 7 100 543

COD.ARTICOLO

ø INTERNOd - cm

ø ESTERNOE . cm

SPESSOREcm

LUNGHEZZAcm

PESOKG

TF030 30 38 4 100 99

TF040 40 49 4,4 100 150

TF050 50 59 4,5 100 220

TF060 60 70 4,7 100 285

TF080 80 92 6 100 393

TF100 100 114 7 100 543

COD.ARTICOLO

ø INTERNOd - cm

ø ESTERNOE - cm

SPESSOREcm

LUNGHEZZAcm

PESOKG

MT030 30 38 4 100 49

MT040 40 49 4,4 100 75

MT050 50 59 4,5 100 110

MT060 60 70 4,7 100 142

MT080 80 92 6 100 196

MT100 100 114 7 100 271

d

E

d

E

E

d

PAG. 6





TUBI CEMENTO DA ML. 2

TUBO DOPPIO MASCHIOsu ordinazione

TUBO FORATOsu ordinazione

TUBO CON FINESTRAsu ordinazione

TUBO RESINATOsu ordinazione

GUARNIZIONE INCORPORATA VULCANIZZATArispondente alle norme UNI EN 681-1

COD. ARTICOLO

TUBO ø INTERNO

mm

LUNGHEZZA NOMINALE

mm

030L2DM 300 2000040L2DM 400 2000050L2DM 500 1180060L2DM 600 1210

COD. ARTICOLO

TUBO ø INTERNO

mm

LUNGHEZZA NOMINALE

mm

030L2FO 300 2000040L2FO 400 2000050L2FO 500 2000060L2FO 600 2000080L2FO 800 2000100L2FO 1000 2000

COD. ARTICOLO

TUBO ø INTERNO

mm

LUNGHEZZA NOMINALE

mm

030L2FI 300 2000040L2FI 400 2000050L2FI 500 2000060L2FI 600 2000080L2FI 800 2000100L2FI 1000 2000

COD. ARTICOLO

TUBO ø INTERNO

mm

MQ A ML.

030L2RE 300 0,942040L2RE 400 1,256050L2RE 500 1,570060L2RE 600 1,880080L2RE 800 2,512100L2RE 1000 3,140

COD. ARTICOLO

TUBO ø INTERNO

mm

GTI030 300GTI040 400GTI050 500GTI060 600GTI080 800

GTI100 1000

COD. ARTICOLO

TUBO ø INTERNO

mm

FOROCAROTATO

per tipo tubo

030L2CA 300PVC160 = 188 mm PVC200 = 228 mm PVC250 = 278 mm PVC300 = 341 mm ghisa200 = 250 mm

040L2CA 400050L2CA 500060L2CA 600080L2CA 800100L2CA 1000

foro finestra da cm. 50x70

rivestimento interno in resina epossidica

prima del montaggio dopo il montaggio

PAG. 7

TUBO CON FORO CAROTATOsu ordinazione





COD. ARTICOLO

DIAMETRO INTERNO

d - mm

DIAMETRO ESTERNO

BICCHIERE E - mm

SPESSORE PARETI PIANO DI POSAF mm

LUNGHEZZA NOMINALE DEL TUBO

mm

PESO KG/PEZZO

RINTERRO MINIMO

mmS1 mm S2 mm S3 mm

030L2 300 505 56 73 100 240 2000 443 300

040L2 400 625 60 74 100 320 2000 595 350

050L2 500 760 74 84 120 370 2000 860 350

060L2 600 890 77 90 131 440 2000 1106 350

080L2 800 1155 90 115 145 538 2000 1661 500

100L2 1000 1430 125 145 175 642 2000 2683 500

TUBI CEMENTO DA ML.2RISPONDENTI ALLE NORME UNI EN 1916 - CONFORMITA’ CE

TUBO IN CEMENTO DA ML.2 VIBROCOMPRESSO CON PIANO DI POSA E INCASTRO A BICCHIERENON ARMATO RISPONDENTE ALLE NORME UNI EN 1916 CONFORMITA’ CE

GUARNIZIONE A ROTOLAMENTO VULCANIZZATARISPONDENTE ALLE NORME UNI EN 681-1

080L2RI 800 1155 115 tubo rinforzato-solo su ordinazione 2000 2100

100L2RI 1000 1430 140 tubo rinforzato-solo su ordinazione 2000 3140

COD. ARTICOLO

DIAMETRO INTERNO

TUBO d-mm

DIAMETRO guarnizione

mm

SVILUPPO guarnizione

mm

GTV030 300 16 1100

GTV040 400 16 1400

GTV050 500 16 1700

GTV 060 600 16 2100

GTV080 800 16 2700

GTV100 1000 16 3370

Per il corretto montaggio della guarnizione si consiglia:1- Verificare la pulizia del bicchiere del tubo e della guarnizione2- Posizionare la guarnizione sulla parte terminale del maschio della tubazione posata

con la virgola verso l’esterno 3- Posizionare il tubo successivo in modo tale che la guarnizione rotoli su se stessa fino

alla posizione definitiva

Alcuni consigli per la posa in opera a pag. 5 del catalogo

PAG. 8





POZZETTI CON FONDORISPONDENTI ALLE NORME UNI EN 1917 - CONFORMITA’ CE

POZZETTI CON FONDO

COD.ARTICOLO

MISURE INTERNE

A - cm

MISURE ESTERNE

B - cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

IMPRONTE C - D PESO

KGN. cm.

POZ030 30 x 30 38 x 38 34 4 4 ø 17 50

POZ040 40 x 40 48 x 48 44 4 3 ø 25 90

POZ050 50 x 50 60 x 60 54 5 4 ø 30 160

POZ060 60 x 60 71 x 71 64 5,5 4 ø 36 240

POZ080 80 x 80 96 x 96 85 8 4 ø 50 580

POZ100 100 x 100 118 x 118 100 9 4 ø 74 1010

POZ120 120 x 120 146 x 146 122 13 4 ø 100 2000

POZ150 150 x 150 178 x 178 156 14 4 ø 120 4100

POZZETTI CON FONDO - con incastro a bicchiere

COD.ARTICOLO

MISURE INTERNE

A - cm

MISURE ESTERNE

B - cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

IMPRONTE C - D PESO

KGN. cm.

S1100BFO 80 x 110 113 x 143 100 10 3 60x57 1270

S2100BFO 100 x 120 133 x 153 100 10 3 80x67 1430

S5100FO 120 x 150 160 x 190 100 1422

60x5680x76

2400

S6100FO 150 x 150 190 x 190 100 14 4 80x76 2600

D

D

C C A

A

B

B

D

D

C C A

A

B

B

PAG. 9





PROLUNGHE PER POZZETTIRISPONDENTI ALLE NORME UNI EN 1917 - CONFORMITA’ CE

PROLUNGHE PER POZZETTISENZA FONDO

COD.ARTICOLO

MISURE INTERNE

A - cm

MISURE ESTERNE

B - cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

IMPRONTE C - D PESO

KG.N. cm.

PRO03005

30 x 30 38 x 38

5 4 - - 5

PRO03010 10 4 - - 10

PRO03020 20 4 - - 24

P030030 34 4 4 ø 17 42

PRO04005

40 x 40 48 x 48

5 4 - - 8

PRO04010 10 4 - - 18

PRO04020 20 4 - - 33

P040040 44 4 3 ø 25 80

PRO05005

50 x 50 50 x 50

5 5 - - 11

PRO05010 10 5 - - 21

PRO05020 20 5 - - 56

PRO05030 30 5 - - 86

P050050 54 5 3 ø 30 140

PRO06005

60 x 60 60 x 60

5 5,5 - - 17

PRO06010 10 5,5 - - 32

PRO06020 20 5,5 - - 70

PRO06030 30 5,5 - - 105

P060060 64 5,5 4 ø 36 210

PRO08020

80 x 80 96 x 96

20 8 - - 120

PRO08040 40 8 4 36 x 18 250

P080080 85 8 4 ø 50 500

PRO10020

100 x 100 118 x 118

20 9 - - 168

PRO10050 50 9 4 58 x 29 460

P100100 100 9 4 ø 74 840

PRO12040

120 x 120 146 x 146

40 13 - - 640

PRO12060 60 13 4 78 x 36 880

P120120 122 13 4 ø 100 1750

D

D

C C A

A

B

B

PAG. 10





COPERCHI E CHIUSINIRISPONDENTI ALLE NORME UNI EN 1917 - CONFORMITA’ CE

PAG. 11

COPERCHI PER POZZETTIPER TRAFFICO PEDONALE

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

POZZETTO cm

MISURE ESTERNE

COPERCHIO cm

ALTEZZA H - cm

PESO KG

COPN030 30 x 30 37 x 37 3,5 14,5

COPN040 40 x 40 47 x 47 4,5 25

COPN050 50 x 50 58 x 58 4,5 35

COPN060 60 x 60 69 x 69 4,5 54

COPN080 80 x 80 92 x 92 10 230

COPN100 100 x 100 120 x 120 9 300

COPERCHI PER POZZETTIPER TRAFFICO PEDONALE

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

POZZETTO cm

MISURE ESTERNE

COPERCHIO A - cm

ALTEZZA H - cm

TAPPO ISPEZIONE

B - cm

PESO KG

COPC030 30 x 30 37 x 37 6 23 x 23 15

COPC040 40 x 40 47 x 47 6 32 x 32 23

COPC050 50 x 50 58 x 58 6,5 37 x 37 35

COPC060 60 x 60 69 x 69 7 50 x 50 67,5

COPC080 80 x 80 92 x 92 9 50 x 50 193

COPC100 100 x 100 120 x 120 9 53 x 53 326





SOLETTE PER POZZETTIRISPONDENTI ALLE NORME UNI EN 1917 - CONFORMITA’ CE

PAG. 12

SOLETTE PER POZZETTI STRADALI PER TRAFFICO PESANTE

CON FORO ISPEZIONE ø 60 - 50 x 70 cm.

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

POZZETTO cm

MISURE ESTERNE SOLETTA A-B - cm

ALTEZZA H - cm

FORO LATERALE

cm

PESO KG

SC080080ROT

SC080080RET80 x 80 100 x 100 15

ø 62,5 50 x 70

230

SC080110ROT

SC080110RET80 x 110 100 x 130 15

ø 62,5 50 x 70

350

SC080160ROT 80 x 160 100 x 180 15 ø 62,5 550

SC100100ROT

SC100100RET100 x 100 120 x 120 15

ø 62,5 50 x 70

400

SC100120ROT

SC100120RET100 x 120 120 x 140 15

ø 62,5 50 x 70

460

SC120120ROT

SC120120RET120 x 120 150 x 150 15

ø 62,5 50 x 70

680

SC120150ROT

SC120150RET120 x 150 140 x 170 16

ø 62,5 50 x 70

730

SC150150ROT

SC150150RET150 x 150 170 x 170 16

ø 62,5 50 x 70

970

SC200200ROT 200 x 200 230 x 230 20 ø 62,5 2540

SC250150 250 x 150COMPOSTA DA 3 PEZZI: n.2 da 180x75 H.22 senza foro - Kg. 750 n.1 da 180x125 H.22 foro 60x60 - Kg. 800

2300

soletta con foro ø 62,5

soletta con foro 50x70





PROLUNGHE - POZZETTI ISPEZIONE 80 x 110 - 100 x 120CON INCASTRO A BICCHIERE

CON FORI PREDISPOSTI PER INSERIMENTO GRADINI

COD.ARTICOLO

MISURE INTERNE

A - cm

MISURE ESTERNE

BICCHIEREB - cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

IMPRONTE C - D PESO

KGN. cm.

S1050B 80 x 110 113 x 143 50 10 3 58x30 570

S1100B 80 x 110 113 x 143 100 10 3 60x57 1100

S1100BFO 80 x 110 CON FONDO 100 10 3 60x57 1270

S2050B 100 x 120 133 x 153 50 10 3 73x30 660

S2100B 100 x 120 133 x 153 100 10 3 80x67 1210

S2100BFO 100 x 120 CON FONDO 100 10 3 80x67 1430

PROLUNGHE - POZZETTI ISPEZIONE 120 x 150 - 150 x 150CON INCASTRO A BICCHIERE

COD.ARTICOLO

MISURE INTERNE

A - cm

MISURE ESTERNE

BICCHIEREB - cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

IMPRONTE C - D PESO

KGN. cm.

S5060 120 x 150 160 x 190 60 1422

50x1580x35

1300

S5100 120 x 150 160 x 190 100 1422

60x5680x76

1900

S5100FO 120 x 150 CON FONDO 100 1422

60x5680x76

2400

S6060 150 x 150 190 x 190 60 14 4 80x34 1300

S6100 150 x 150 190 x 190 100 14 4 80x76 1900

S6100FO 150 x 150 CON FONDO 100 14 4 80x76 2600

D

C C A

A

B

B

POZZETTI STRADALIRISPONDENTI ALLE NORME UNI EN 1917 - CONFORMITA’ CE

D

D

C C A

A

B

B

PAG. 13





PROLUNGHE - POZZETTI ISPEZIONE 80 x 110 - 100 x 120 CON FORI PREDISPOSTI PER INSERIMENTO GRADINI

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

A - cm

MISURE ESTERNE

B - cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

IMPRONTE C - D PESO

KGN. cm.

S1030 80 x 110 100 x 130 30 10 - - 290

S1050 80 x 110 100 x 130 50 10 2 30x30 570

S1100 80 x 110 100 x 130 100 10 2 38x38 1100

S2030 100 x 120 120 x 140 30 10 - - 340

S2050 100 x 120 120 x 140 50 10 2 30x30 660

S2100 100 x 120 120 x 140 100 10 3 43x43 1270

CAMINI INGRESSO - POZZETTI ISPEZIONE ø 60 - 50 x 70SENZA FONDO

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

cm

MISURE ESTERNE

cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

IMPRONTE PESO KG

N. cm.

S06005 ø 60 ø 82 5 11 - - 30

S06010 ø 60 ø 82 10 11 - - 60

S06020 ø 60 ø 82 20 11 - - 110

S06030 ø 60 ø 82 30 11 - - 200

S07010 50 x 70 70 x 90 10 10 - - 75

S07020 50 x 70 70 x 90 20 10 - - 145

S07030 50 x 70 70 x 90 30 10 - - 220

S07050 50 x 70 70 x 90 50 10 2 ø 22 350

D

C C A

A

B

B


PAG. 14






PAG. 15

PROLUNGHE - POZZETTI ISPEZIONE 80 x 160SENZA FONDO

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

A - cm

MISURE ESTERNE

B - cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

IMPRONTE C PESO

KGN. cm

S7080160 80 x 160 100 x 180 50 10 2 21x21 700

PROLUNGHE - POZZETTI ISPEZIONE 150 x 250SENZA FONDO

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

cm

MISURE ESTERNE

cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

IMPRONTE PESO KG

N. cm

S7150250 150 x 250 180 x 280 50 15 - - 1600

S7150250100 150 x 250 180 x 280 100 15 6 50x50 3200

S7150250FO 150 x 250 CON FONDO 100 15 6 50X50 4400

SC250150 SOLETTA IN 3 PEZZIn.2 da 180x75 H.22 senza foro - Kg. 750 n.1 da 180x125 H.22 foro 60x60 - Kg. 800

PROLUNGHE - POZZETTI ISPEZIONE 200 x 200CON INCASTRO IN SPESSORE

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

cm

MISURE ESTERNE

cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

PESO KG

S8200070 200 x 200 230 x 230 70 15 - 2300

S8200FO 200 x 200 230 x 230 70 15 CON FONDO 3800

C C A

A

B

B

A

A

B

B





POZZETTI CADITOIA

PAG. 16

POZZETTO SIFONATO PER CADITOIA STRADALECON O SENZA CESTELLO ZINCATO

COD.ARTICOLO

DESCRIZIONEMISURE

ESTERNEcm

ALTEZZAcm

PESOKG

S045045 Pozzetto 45 x 45 57 x 57 70 270

S045045P Portacestello 58 x 58 7 40

S4052CE Cestello zincato ø 38,5 - 6

Caditoia ghisa 58 x 58 - -

POZZETTO CON FONDO PER CADITOIA STRADALECON O SENZA CESTELLO ZINCATO

COD.ARTICOLO

DESCRIZIONEMISURE

ESTERNEcm

ALTEZZA cm

PESOKG

POZ050 Pozzetto 50 x 50 58 x 58 54 160

S045045P Portacestello 58 x 58 7 40

S4052CE Cestello zincato ø 38,5 - 6

Caditoia ghisa 58 x 58 - -

Caditoia ghisa

Caditoia ghisa

Cestello zincato

Cestello zincato

Portacestello

Portacestello

D

D

C C A

A

B

B





POZZETTI CIRCOLARI Ø 80RISPONDENTI ALLE NORME UNI EN 1917 - CONFORMITA’ CE

SOLETTA DI COPERTURA - COPERCHIO CON INCASTRO

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

POZZETTO cm

MISURE ESTERNE

COPERCHIO cm

ALTEZZA ESTERNA

cm

SPESSORE cm

PESO KG

SCOP080 ø 80 ø 110 22 16 350

ELEMENTO CONICO - CONO CON FORI PREDISPOSTI PER INSERIMENTO GRADINI

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

cm

MISURE ESTERNE

cm

ALTEZZA cm.

SPESSORE PARETI

cm

PESO KG

SCO08040 ø 80 ø 104/ 84 40 12 360

SCO08065 ø 80 ø 104/ 84 65 12 590

SCO08090 ø 80 ø 104/ 84 90 12 820

ELEMENTO VERTICALE - PROLUNGA CON FORI PREDISPOSTI PER INSERIMENTO GRADINI

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

cm

MISURE ESTERNE

cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

PESO KG

SP080025 ø 80 ø 110 25 15 290

SP080050 ø 80 ø 110 50 15 580

ELEMENTO DI BASE - FONDO POZZETTO

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

cmTIPO

ALTEZZA ESTERNA

cm

SPESSORE PARETI

cm

PESO KG

SFO080CLS ø 80 CLS 65 15 1300

POZZETTO IN CLS con fondo piatto e impronta fori per innesto tubi, a richiesta anche con fori carotati e guarnizioni per il tipo tubo utilizzato

SFO080RES ø 80 RESINATO 65 15 1300

POZZETTO IN CLS e rivestimento in resina epossidica, con fondo piatto e impronta fori per innesto tubi, a richiesta anche con fori carotati e guarnizioni per il tipo tubo utilizzato

SFO080V ø 80 PRFV 65 15 1300

POZZETTO IN CLS con fondello PRFV poliestere rinforzato con fibra di vetro, con varie angolazioni e manicotti con guarnizioni per vari tipi di tubo e con altezza variabile dal diametro del tubo utilizzato

GRADINIGRADINI PER POZZETTI: a normativa CE-EN 13101, con anima interna in acciaio e rivestimento in polimero arancione. Resistenti alla corrosione e all'abrasione. Pedata di mm 330 con superficie anti-slittamento

GTZPOZ080LGUARNIZIONE PRELUBRIFICATA: a normativa UNI EN 681-1 CE Da posizionare sulla parte maschio del pozzetto. Si applica sugli anelli di eleva-zione dei pozzetti circolari in alternativa ad altri tipi di sigillature.

GTZPOZ080IGUARNIZIONE INCORPORATA: a normativa UNI EN 681-1 CEDurante la produzione degli elementi dei pozzetti circolari viene incorporata nel cls nella parte femmina del giunto in alternativa ad altri tipi di sigillature

GTZPOZGUARNIZIONE DI TENUTA: a normativa UNI EN 681-1 CE in elastomero a struttura compatta, si applica nei fori di entrata e uscita del fondo del pozzetto in alternativa ad altri tipi di sigillature

Coperchio

Cono

Prolunga

Fondo in CLSc/fondo piatto

Fondo in CLSc/fori carotati

Fondo in CLSc/fondo PRFV

inserire il gradino in due fori parallelidiametro 25mm - interasse 33 mm

prima delmontaggio

prima delmontaggio

prima delmontaggio

dopo ilmontaggio

dopo ilmontaggio

dopo ilmontaggio

PAG. 17







COD. ARTICOLO

MISUREINTERNE

POZZETTO cm

MISURE ESTERNE

COPERCHIO cm

ALTEZZA ESTERNA

cm

SPESSORE cm

PESO KG

SCOP100 ø 100 ø 125 22 16 388


COD. ARTICOLO

MISUREINTERNE

cm

MISURE ESTERNE

cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

PESO KG

SCO10060 ø 100 ø 125/ 85 60 12,5 600

SCO10085 ø 100 ø 125/ 85 85 12,5 860


COD. ARTICOLO

MISURE NTERNE

cm

MISURE ESTERNE

cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

PESO KG

SP100025 ø 100 ø 125 25 12,5 260

SP100050 ø 100 ø 125 50 12,5 520

SP100100 ø 100 ø 125 100 12,5 1040


COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

cmTIPO

ALTEZZA ESTERNA

cm

SPESSORE PARETI

cm

PESO KG

SFO100CLS ø 100 CLS 70 12,5 1500

POZZETTO IN CLS con canale ø 20-30-40 in linea e in curva o fondo piatto, con impronta fori per innesto tubi, a richiesta anche con fori carotati e guarni-zioni per il tipo tubo utilizzato

SFO100RES ø 100 RESINATO 70 12,5 1500

POZZETTO IN CLS con rivestimento in resina epossidica, con canale ø 20-30-40 in linea o in curva, con impronta fori per innesto tubi, a richiesta anche con fori carotati e guarnizioni per il tipo tubo utilizzato

SFO100V ø 100 PRFV 70 12,5 1500




GTZPOZ080IGUARNIZIONE INCORPORATA: a normativa UNI EN 681-1 CEDurante la produzione degli elementi dei pozzetti circolari viene incorporata nel cls nella parte femmina del giunto in alternativa ad altri tipi di sigillature


Coperchio

Cono

Prolunga

Fondo in CLSc/canale

Fondo in CLSresinato



prima delmontaggio

prima delmontaggio

prima delmontaggio

dopo ilmontaggio

dopo ilmontaggio

dopo ilmontaggio

PAG. 18







COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

POZZETTO cm

MISURE ESTERNE

COPERCHIO cm

ALTEZZA ESTERNA

cm

SPESSORE cm

PESO KG

SCOP120 ø 120 ø 145 22 16 546


COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

cm

MISURE ESTERNE

cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

PESO KG

SCO120 ø 120 ø 145/ 85 60 12,5 740


COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

cm

MISURE ESTERNE

cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

PESO KG

SP120025 ø 120 ø 145 25 12,5 330

SP120050 ø 120 ø 145 50 12,5 650

SP120100 ø 120 ø 145 100 12,5 1300


COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

cmTIPO

ALTEZZA ESTERNA

cm

SPESSORE PARETI

cm

PESO KG

SFO120CLS ø 120 CLS 70 12,5 2000

POZZETTO IN CLS con canale ø 20-30-40 in linea e in curva con impronta fori per innesto tubi, a richiesta anche con fori carotati e guarni-zioni per il tipo tubo utilizzato

SFO120RES ø 120 RESINATO 70 12,5 2000

POZZETTO IN CLS con rivestimento in resina epossidica, con canale ø 20-30-40 in linea o in curva, con impronta fori per innesto tubi, a richiesta anche con fori carotati e guarnizioni per il tipo tubo utilizzato

SFO120V ø 120 PRFV 70 12,5 2000





Coperchio

Cono

Prolunga

Fondo in CLSc/canale

Fondo in CLSresinato



prima delmontaggio

prima delmontaggio

dopo ilmontaggio

dopo ilmontaggio

PAG. 19





POZZETTI E PROLUNGHE 76 x 40

COD. ARTICOLO

DESCRIZIONEMISURE INTERNE

cm

ALTEZZA ESTERNA

cm

SPESSORE PARETI

cm

PESO KG

GHTEL7640 Chiusino ghisa cop.triangol. D400 76 x 40 - - 75

S9T076 Portachiusino 76 x 40 30 9 142

S907620 Prolunga 76 x 40 20 9 125

S9B076 Fondo 76 x 40 30 9 156


COD. ARTICOLO


cm

ALTEZZA ESTERNA

cm

SPESSORE PARETI

cm

PESO KG



S9T090/1 Portachiusino con foro 60x60 90 x 70 15 10 150


S909010 Prolunga 90 x 70 10 10 80

S909020 Prolunga 90 x 70 20 10 160

S9B090 Fondo 90 x 70 36 10 350


COD. ARTICOLO


cm

ALTEZZA ESTERNA

cm

SPESSORE PARETI

cm

PESO KG





S912510 Prolunga 125 x 80 10 10 110

S912520 Prolunga 125 x 80 20 10 220

S912540 Prolunga 125 x 80 40 10 440

S9B125 Fondo 125 x 80 50 10 700

POZZETTI E PROLUNGHE TIPO “TELECOM”

COD. ARTICOLO


cm

ALTEZZA cm

SPESSORE PARETI

cm

PESO KG

S9060120 Fondo 60 x 120 100 13 1280

S9060120SF Prolunga 60 x 120 100 13 1000

POZZETTI PER TELEFONIA

PAG. 20





POZZETTI DISOLEATORI

POZZETTI CONDENSAGRASSI

COD. ARTICOLO


cm

MISURE ESTERNE

cm

ALTEZZA ESTERNA

cm

CAPACITA' litri

NUMERO INDICATIVO

POSTI AUTO

PESO KG

DISO100 Pozzetto con fondo ø 100 ø 110 100 420 14 680

COP10016-FCoperchio rinforzato traffico leggero

ø 100 ø 112 10 352

DISO150 Pozzetto con fondo ø 150 ø 162 103 1630 35 1740


ø 150 ø 162 18 870

COD. ARTICOLO


cm

MISURE ESTERNE

cm

ALTEZZA ESTERNA

cm

CAPACITA' litri

NUMERO INDICATIVO PERSONE SERVITE

PESO KG

DISOC100 Pozzetto con fondo ø 100 ø 110 100 494 10 950


ø 100 ø 112 10 352

DISOC150 Pozzetto con fondo ø 150 ø 164 160 2144 40 2450


ø 150 ø 162 18 870

I pozzetti disoleatori sono utilizzati per separare dall’acqua oli minerali, oli combustibili e benzine provenienti da garage, parcheggi e piccole officine.Il disoleatore è diviso in tre settori: due di questi sono collegati tra di loro attraverso i fori situati nella parete che li divide mentre il terzo, mediante caduta, ha la funzione di raccolta e stoccaggio degli oli che saranno poi asportati da ditte autorizzate. Per il buon funzionamento e prima di entrare in funzione, il disoleatore deve essere riempito di acqua pulita ad esclusione del settore raccolta olio.

I pozzetti condensagrassi sono utilizzati per separare dall’acqua oli e grassi vegetali provenienti dalle acque di scarico di cucine, mense,ristoranti,ecc.Il numero delle persone servite è indicativo ed è stato calcolato per una capacità di 50 litri. per persona.Per il buon funzionamento e prima di entrare in funzione, il condensagrassi deve essere riempito di acqua pulita.La manutenzione deve essere eseguita periodicamente e ogni 6 mesi circa i grassi dovranno essere asportati.

E

E E

U

U

U

PAG. 21





FOSSE BIOLOGICHE

FOSSA BIOLOGICA - TIPO IMHOFFQueste vasche consentono l’abbattimento dei solidi sedimentabili presenti nei liquami e sono caratterizzate dal fatto di avere compartimenti distinti per il liquame ed il fango. Il comparto supe-riore comprende la zona per la decantazione ed ha la funzione di consentire la sedimentazionedelle sostanze organiche: il liquame in arrivo, infatti, vi sosta per 5/6 ore, ed in questo periodo ditempo le sostanze pesanti precipitano lentamente nel comparto sottostante mentre le schiume ele materie leggere tendono ad emergere fino al galleggiamento. Il comparto inferiore di digestio-ne, consente l’accumulo e la digestione anaerobica delle sostanze, ed è dimensionato per unacapacità di 100/120 lt. utente al giorno considerando un prelievo fanghi ogni 9/10 mesi circa.La normativa (norme tecniche n. 48 del 21/2/77 della Legge Merli del 10/5/76) spiega che nel caso di scuole, uffici, officine, laboratori, negozi, bar, ecc. ecc., il compartimento di sedimenta-zione va riferito alle ore di punta con un minimo di tre ore di detenzione, (anche il fango si ridurrà di conseguenza) si deduce perciò che nei casi sopraelencati la dotazione idrica giornaliera perutente può essere notevolmente ridotta, permettendo così di aumentare il numero di utenti serviti da una stessa fossa.

Le fosse biologiche vengono fornite con coperchio normale per traffico pedonale o con coperchio rinforzato per traffico leggero

COD. ARTICOLO

DIAMETRO UTILE

cm

ALTEZZA UTILE

cm

CAPACITA' ZONA

DIGESTIONE LITRI

DOTAZIONE IDRICA

PER PERSONA

NUMEROINDICATIVOPERSONE SERVITE

CON COPERCHIO NORMALE TRAFFICO PEDONALE

CON COPERCHIO RINFORZATO TRAFFICO LEGGERO

PESO KG PESO KG

FB100150 ø 100 150 510 100 5 1350 1550

FB100200 ø 100 200 903 100 9 1630 1830

FB150200 ø 150 200 2087 150 16 3010 3425

FB150250 ø 150 250 2970 150 20 3460 3875

FB150300 ø 150 300 3853 150 25 3910 4325

FB200200 ø 200 200 2983 150 20 4980 5500

FB200250 ø 200 250 4553 150 30 5630 6150

FB200300 ø 200 300 6123 150 40 6280 6800

PAG. 22





COPERCHI CARRABILI - TRAFFICO PESANTE CON FORO ISPEZIONE

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE POZZO

cm

MISURE ESTERNE

COPERCHIO cm

ALTEZZA cm

FORO cm

PESO KG

COP10014RET ø 100 ø 112 1450x50

centrale260

COP10014ROT ø 100 ø 112 14ø 60

centrale260

COP15020 ø 150 ø 162 20ø 60

laterale905

COP20020 ø 200 ø 212 20ø 60

laterale1600

COPERCHI RINFORZATI - TRAFFICO LEGGERO

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE POZZO

cm

MISURE ESTERNE

COPERCHIO cm

ALTEZZA cm

TAPPIPESO

KGN. cm

COP10016-F ø 100 ø 112 16 3 ø 26 373

COP15020-F ø 150 ø 162 18 3 ø 36 870

COPERCHI NORMALI - TRAFFICO PEDONALE

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

POZZO cm

MISURE ESTERNE

COPERCHIO cm

ALTEZZA cm

TAPPIPESO

KGN. cm

COP10008 ø 100 ø 112 8 3 ø 26 200

COP15010 ø 150 ø 162 10 3 ø 36 455

PAG. 23

COPERCHI PER POZZI CIRCOLARIRISPONDENTI ALLE NORME UNI EN 1917 - CONFORMITA’ CE





ANELLI PER POZZI A DISPERSIONE

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

A - cmINCASTRO

ALTEZZA H - cm

SPESSORE PARETI S - cm

PESO KG

AP100 ø 100 in spessore 50 7 268

AP150 ø 150 a bicchiere 50 7 450

AP200 ø 200 a bicchiere 50 8 650

ANELLI PER POZZI A TENUTA

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

A - cmINCASTRO

ALTEZZA H - cm


PESO KG

AN100 ø 100 a bicchiere 50 7 280



FONDI PER POZZI

COD. ARTICOLO

MISURE INTERNE

A - cmINCASTRO

ALTEZZA H - cm


PESO KG

FO10050 ø 100 a bicchiere 50 7 410

FO15050 ø 150 a bicchiere 50 7 690

FO20050 ø 200 a bicchiere 50 8 1090

PAG. 24

ANELLI PER POZZI CIRCOLARI

H

AS S

H

AS S





PLINTI ILLUMINAZIONEPLINTI PER ILLUMINAZIONE

PREDISPOSTI CON FORO ALLOGGIAMENTO PALOE POZZETTO CON FORI PER PASSAGGIO CAVI ELETTRICI

COD. ARTICOLO

MISURAESTERNA

PLINTO cm

MISURA INTERNA

FORO PALO cm

MISURA INTERNA

POZZETTO cm

ALTEZZA cm

PESO KG

SPLI04075 40 x 75 ø 21 30 x 30 65 280

PLINTI PER ILLUMINAZIONE PREDISPOSTI CON FORO ALLOGGIAMENTO PALO

E POZZETTO CON FORI PER PASSAGGIO CAVI ELETTRICI

COD. ARTICOLO

MISURA ESTERNA

PLINTO cm

MISURA INTERNA

FORO PALO cm

MISURA INTERNA

POZZETTO cm

ALTEZZA cm

PESO KG

SPLI107100 100 x 107 ø 27 40 x 40 100 1900

PAG. 25





PLINTI PER ILLUMINAZIONEPREDISPOSTI CON FORO ALLOGGIAMENTO PALO


COD.ARTICOLO

MISURA ESTERNA

PLINTO cm

MISURAINTERNA

FORO PALO cm

MISURA INTERNA

POZZETTO cm

ALTEZZA cm

PESOKG

SPLI055 55 x 90 ø 25 40 x 40 55 460

SPLI080 55 x 90 ø 25 40 x 40 80 640

PLINTI PER ILLUMINAZIONEPREDISPOSTI CON FORO ALLOGGIAMENTO PALO


COD.ARTICOLO

MISURA ESTERNA

PLINTO cm

MISURA INTERNA

FORO PALO cm

MISURA INTERNA

POZZETTO cm

ALTEZZA cm

PESOKG

SPLI110080 65 x 110 ø 25 40 x 40 80 1100

SPLI110100 65 x 110 ø 25 40 x 40 100 1350

PLINTI ILLUMINAZIONE

PAG. 26





VARIE

PAG. 27

CIPPI PER CONFINE

COD. ARTICOLO

DESCRIZIONEBASE

INFERIORE cm

BASE SUPERIORE

cm

ALTEZZA cm

PESO KG

SPLI025CIPPI PER CONFINE

20 x 20 10 x 10 40 25

PLINTI PER RECINZIONE PREDISPOSTI CON FORO DIAMETRO 8 CM

PER ALLOGGIAMENTO PALO

COD. ARTICOLO

DESCRIZIONEBASE

INFERIORE cm

BASE SUPERIORE

cm

ALTEZZA cm

PESO KG.

SPLI040PLINTI PER

RECINZIONE25 x 25 17 x 17 40 40

CANALETTE PER SCARPATA

COD. ARTICOLO

DESCRIZIONEMISURA INTERNA

cm

MISURA ESTERNA

cmLUNGHEZZA

PESO KG

CASCA CANALETTA 31 x 15 50 x 19 50 35

CASCAIN IMBOCCO 91 x 15 100 x 19 50 60

10

20

17

8

25





COD. ARTICOLO

DESCRIZIONESEZIONE

cmPESO

KG

C0608

CORDONATE A GETTO

con incastro06 - 08 - 25 - 100 40

C0810CORDONATE

A GETTO08 - 10 - 25 - 100 50

C1224Q

CORDONATE CON FORO

finitura al quarzo12 - 15 - 24 - 100 68

C1230Q

CORDONATE CON FORO

finitura al quarzo12 - 15 - 30 - 100 82

C12SPARCORDONATE

SPARTITRAFFICO40 - 50 - 26 78

C12CUNCUNETTE

ALLA FRANCESE50 - 50 - 25 75

CORDONATERISPONDENTI ALLE NORME UNI EN 1340 - CONFORMITA’ CE

PAG. 28





CANALETTE

PAG. 29

CANALE IN CEMENTO VIBROCOMPRESSO CON PROFILI SALVABORDO ZINCATI

COMPLETO DI N. 2 GRIGLIE IN GHISA BLOCCATE

CLASSE D400A NORMA UNI EN 1433

TIPO R 150

LUCE 93

TIPO R 210

LUCE 153

TIPO R 265

LUCE 200

TIPO R 315

LUCE 250

TIPOR 365

LUCE 300

TIPOR 495

LUCE 400

CANALE IN CEMENTO VIBROCOMPRESSOCON PROFILI SALVABORDO ZINCATI

COMPLETO DI N. 2 GRIGLIE IN GHISA BLOCCATE CLASSE C250A NORMA UNI EN 1433

TIPOVIBRO-BASE

LUCE 100

TIPOVIBRO-BASE

LUCE 150

TIPOVIBRO-BASE

LUCE 200

390 525

300

385 50

0

30,5 40

,5 400

165

93

160

25

225

153

212

25

280

200

272

30

330

250

315

30





VARIE

PAG. 30

PER COMPLETARE LA GAMMA DEI PRODOTTI OFFERTI ALLA CLIENTELA LA NOSTRA AZIENDA COMMERCIALIZZA:

- TUBI E MANUFATTI VARI SU ORDINAZIONE

- TUBI E RACCORDI IN PVC SN4 PER FOGNATURE UNI EN 1401 - UNI EN 1329

- ACCESSORI VARI A SERVIZIO DELL’INTERA GAMMA DI ARTICOLI PROPOSTI NEL PRESENTE CATALOGO

POZZETTI IN POLIURETANO CON CHIUSINO IN GHISA

COD. ARTICOLO


cm

ALTEZZA cm

PESO KG

S9-4015pozzetto in poliuretano con chiusino in ghisa classe C250

40 x15 29,20 17

S9-7640pozzetto in poliuretano con chiusino in ghisa classe D400

76 x 40 69,00 97

CHIUSINI E CADITOIE IN GHISA SFEROIDALE RISPONDENTI ALLE NORME UNI EN 124

DESCRIZIONE ZONE DI IMPIEGO:

CLASSE B125: (carico di rottura KN 125) Marciapiedi - zone pedonali aperte occasionalmente al traffico - aree di parcheggio e parcheggi a più piani per autoveicoli.

CLASSE C250: (carico di rottura KN 250) Cunette ai bordi delle strade che si estendono al massimo fino a 0,5 m sulle corsie di circolazione e fino a 0,2 m sui marciapiedi - banchine stradali e par-cheggi per autoveicoli pesanti.

CLASSE D400: (carico di rottura KN 400) Vie di circolazione (strade provinciali e statali) - aree di parcheg-gio per tutti i tipi di veicoli.



38121 TRENTO - Via Alto Adige, 70Tel. 0461 990145 - Fax 0461 956635

E-mail: [email protected] - www.pallaorolivio.com

TRENTO

BOLZANOBOLZANO

Gardolo

Meano

TRENTO

Lavis

TRENTONORD

GARDOLO

Zona Industria

le

Spini di G

ardolo

Via

Alto

Ad

ige

Fiu

me A

dig

e

Via

Bo

lza

no

A22

listino 2018 - Copia · E-mail: [email protected] - TRENTO BOLZANO BOLZANO Gardolo Meano ......

Documents

Transcript of listino 2018 - Copia · E-mail: [email protected] - TRENTO BOLZANO BOLZANO Gardolo Meano ......